Telenovela

La telenovela (conocida en algunas regiones simplemente como novela, también llamada "telerromance", teleserie o teleteatro Argentina y en Chile, España y, en Venezuela, culebrón) es un programa de televisión producido originalmente en varios países de América Latina siendo Senda prohibida (México, Televisa, 1958) el primer concepto creado, transmitido en episodios diarios (usualmente de lunes a viernes) y consecutivos, narrando una historia ficticia (aunque puede estar basada en hechos reales) de alto contenido melodramático. Puede compararse a la novela rosa. Si bien son temáticamente parecidas a las soap operas de la televisión anglosajona, a diferencia de éstas, la telenovela latinoamericana tienen un número limitado de episodios, no pasando normalmente de alrededor de cien o pocos cientos y de una duración de aproximadamente seis meses a un año como máximo. En casos excepcionales su duración se puede extender a dos e incluso tres años.

Impacto económico

Las telenovelas se pueden comparar mejor al cine hollywoodense más que a las soap operas por la importancia económica que tienen en países como México,Colombia, Argentina, Brasil,Venezuela,Perú y Chile por los grandes presupuestos destinados a su producción y por las secuelas realizadas (Amándote 2, Como Pedro por su casa, Chiquititas 1995-2006, Ecomoda, Mirada de Mujer: El regreso, etc.). Sólo en 1997, las ventas de Televisa por telenovelas fueron aproximadamente 100 millones de dólares, sólo un poco menos que los ingresos de la British Broadcasting Corporation de la Gran Bretaña (BBC) y comparable a los 500 millones de dólares en ventas de las estadounidenses Warner Brothers, Paramount y Universal.​ En muchos canales, las telenovelas actúan como una columna vertebral de la programación de la estación, ya que si estas son exitosas, ayudan a mejorar los niveles de audiencia del resto de la oferta televisiva de la señal. Es por eso que las estaciones televisivas destinan grandes presupuestos en la producción de este tipo de programas.

Además las telenovelas son un producto de exportación, en que los derechos de transmisión y los derechos de formato para su adaptación local son vendidos a otros países del mundo, generando aún más ganancias. Los países latinoamericanos que más exportan novelas al mundo son México, Argentina, Brasil, Venezuela y Colombia. Este último ha logrado posicionar en el mundo cerca de 84 historias, todas con un rotundo éxito. La telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea, uno de los éxitos televisivos más grandes de la historia de los dramatizados, ha sido exportada a numerosos países en donde igual alcanza ratings de audiencia muy altos. Entre sus muchas adaptaciones se encuentran: La fea más bella en México, Ne rodis krasivoy en Rusia, Lotte en los Países Bajos, Jassi Jaissi Koi Nahin en la India, Verliebt in Berlin en Alemania,Ugly Betty producida por Salma Hayek para la ABC de Estados Unidos y Yo soy Bea, la adaptación española.

Un medio de exportación e incluso de repetición de historias a nivel local es la adaptación de libretos o formatos, fenómeno muy común en México desde los años ochenta y que se ha extendido a otros países desde los años noventa hasta la actualidad. Quizá el ejemplo más famoso ha sido el de la telenovela colombiana Betty la fea, pero otras historias también han logrado un gran éxito a través de este medio. Algunas de estas historias han sido Los ricos también lloran (que fue María la del barrio en 1995 y Marina - de Telemundo - en 2007), Montecristo (telenovela argentina que fue adaptada en México, Colombia y Chile), Las Aguas Mansas (su más exitosa adaptación, Pasión de gavilanesy, fue vista en más de 80 países), Pedro el escamoso (que llegó a México como Yo amo a Juan Querendón), La Usurpadora (que ha sido adaptada en México dos veces, la primera con El hogar que yo robé en 1981 y la segunda, La usurpadora, en 1997) y Señora Isabel (Historia colombiana, que fue Mirada de mujer a finales de los noventa y Victoria en la actualidad).

Impacto cultural

Las telenovelas gozan de gran popularidad en toda América Latina y en países como Portugal, España, Italia, Grecia, Europa del Este, Asia Central, el Cáucaso, Turquía, China, Indonesia, Israel y África.

De acuerdo con un reportaje de la Unesco, en Costa de Marfil muchas mezquitas adelantaron sus horarios de oraciones durante 1999 para permitir a los televidentes disfrutar de la telenovela Marimar, protagonizada por la mexicana Thalía. Dos años antes, la misma actriz fue recibida en Filipinas con honores reservados para jefes de estado. En una población al sur de Serbia, los televidentes solicitaron al gobierno venezolano que se retiraran los cargos contra Kassandra, el personaje de la novela del mismo nombre. Una copia de la carta fue enviada al entonces presidente Slobodan Milosevic [1]. Kassandra tiene el premio de Mundial de Guinness por ser la telenovela vista en más países (128 países) [2].

En Rusia, hubo planes de solicitar a las actrices mexicanas Verónica Castro y Victoria Ruffo actuar en comerciales para las elecciones de 1993. Estas dos actrices eran consideradas entonces las más populares de toda la historia de Rusia. En este país, la novela Los ricos también lloran (quizás la telenovela más exitosa de la historia) atrajo a más de 100 millones de televidentes [3]. En China, la telenovela brasileña La esclava Isaura fue vista por más de 450 millones de televidentes [4]. Recientemente la actriz y cantante uruguaya Natalia Oreiro es admirada en Rusia e Israel, por las telenovelas que protagonizó en la década de los 90 y las de los últimos años. De hecho es más exitosa en los países de Europa del Este que en la propia Argentina.

En Colombia, el cuarto mayor exportador de telenovelas en el mundo, los canales privados Caracol TV y RCN emiten telenovelas (nacionales y extranjeras) durante la mayor parte del día, lo cual ha conllevado a innumerables críticas hacia esos canales dentro del país, junto a los constantes cambios de horario ocasionados por la guerra por el rating. También han sido fuertemente cuestionados por las alianzas con los canales estadounidenses para la población latinoamericana Telemundo y Univisión.´

Curiosidades

• Las principales protagonistas de la historia del mundo de las telenovelas son generalemente del país de Mexico como: Veronica Castro, Lucero, Lucia Mendez, Thalia, Adela Noriega y Victoria Ruffo.

• La telenovela peruana Simplemente Maria, fue la primera telenovela latinoamericana que logró trascender internacionalmente, superando en popularidad a producciones locales en países productores y fue además la producción con la cual las telenovelas acabaron con la etapa de experimentación y pasaron a una etapa de industralización del género. Fue producida en 1969 por Panamericana Televisión Canal 5 de Perú.

• Muchos consideran al personaje de Catalina Creel de la telenovela Cuna de lobos interpretado por la primera actriz mexicana María Rubio el mejor de todos los villanos de la historia de las telenovelas en el Mundo. María Rubio también fue agredida física y verbalmente, lo cual la obligó a mudarse a los Estados Unidos, específicamente a California, y retirarse de las telenovelas por mucho tiempo. La que sigue su rumbo es la actiz mexicana Lucero, con su personaje en la telenovela Mañana es para siempre conocida como "la hiena" está dejando atrás los estereotipos de eternamente buena como se había caracterizado.

• En Chile, a este género se le llama telecebolla, excepto en la prensa y en la televisión, donde se le llama Teleserie.

• La actriz chilena Gloria Münchmayer, al realizar el papel de la celosa y egoísta Estrella en la teleserie La madrastra, recibió ataques personales por lo odiado que fue su personaje. Años más tarde, en Los títeres, su personaje (la ambiciosa, misógina y obsesiva Adriana) se vuelve loca y protagoniza una cruda escena donde juega con muñecas en una piscina; de ahí deriva el dicho popular chileno peinar la muñeca, que se refiere a la pérdida de razón.

• En México/1995 en Lazos de amor bajo la producción de Carla Estrada se logra por primera y hasta entonces unica vez que con efectos visuales, escénicos y de cámara, una actriz interprete a tres personajes en la misma historia, siendo Lucero la encargada de personificar a las trillizas María Guadalupe, María Fernanda y María Paula a lo largo de 100 capítulos.

• La telenovela peruana ha pasado por diversas etapas de apogeo... en los 60 y 70 con Simplemente Maria y Natacha, entre otras. En los 80 con Carmín, en los 90 con las telenovelas de América Producciones e Iguana Producciones y hoy con un grupo de jóvenes productoras que trabajan de la mano de la peruana Frecuencia Latina International que las co-produce, emite y distribuye mundialmente.

• En la teleserie Amores de mercado, al morir el personaje principal llamado Pelluco, la gente envió coronas funerarias al Mercado Central de Santiago de Chile.

• En la telenovela venezolana Estefanía, cuenta el actor Gustavo Rodríguez (en una entrevista muchos años después) que durante la transmisión de dicho dramatizado se suspendían las reuniones de Fedecámaras para poder ver lo que sucedía en la trama debido al acontecimiento político retratado en la historia (el periodo dictatorial de Marcos Pérez Jiménez).

• La telenovela venezolana Abigaíl ha sido la más repetida en España. Fue producida en 1988 y hasta el año 2004 se seguía repitiendo en diferentes cadenas de la televisión española.

• En la telenovela brasileña Cabocla (La Mestiza), los protagonistas Vanessa Giácomo y Daniel de Oliveira, prolongaron su romance en la vida real, al igual que sucedió en la primera versión con Glória Pires y Fábio Júnior.

• Mariana Levy y Eduardo Palomo protagonizaron La pícara soñadora en 1991; ambos en la vida real murieron de un infarto en 2003 y 2005 respectivamente.

Clasificaciones

Se pueden clasificar según el público al que van dirigido, la periodicidad con la que se emiten o el tema que tratan, entre otros parámetros.

Como antecedentes de la telenovela tendríamos los folletines y novelas por entregas decimonónicos, y más recientemente, en el siglo XX, en la década de los sesenta, las fotonovelas, fotomontajes con actores reales, que apoyándose en un texto mínimo desarrollaban la historia; Corín Tellado fue una autora importante de fotonovelas con las que alcanzó la fama.

El más cercano antecedente de las telenovelas está en las radionovelas de los años 40 y 50 del siglo XX. El país que inició esta tradición fue Cuba con "El derecho de nacer", escrita por Félix B. Caignet, que tuvo un éxito indiscutible. Las radionovelas todavía se producen en Cuba y tienen gran aceptación popular. Los seriales radiofónicos (radio teatro) desde los primeros tiempos de la radio desgranaban historias novelescas en las que el suspenso, al final del capítulo, dejaba abierta la puerta para seguir enganchados al día siguiente. Ama Rosa en la primera época española, y Simplemente María en la segunda, fueron seriales memorables.

Otra distinción se puede hacer entre las telenovelas con historias rosas y las de historias más realistas, siendo las primeras aquéllas en que la trama gira alrededor de personajes y situaciones claramente determinados, siendo entendible a cualquiera quién es bueno o malo; y refiriéndose las segundas a aquellas telenovelas que planean con mayor profundidad a sus personajes, teniendo todos ellos acciones aprobables y reprobables, con un grado de complejidad en la trama que se asemeja más a la vida real.

Telenovela rosa

La telenovela rosa posee alto grado de romanticismo y dramatismo. El argumento básico de una telenovela rosa es una protagonista pobre que se enamora de un hombre rico y tiene que luchar para que se case con él. Uno de los componentes básicos en el argumento de una telenovela rosa, es una villana que quiera arrebatarle el amor a la pobre protagonista. La mayoría de las veces a estas villanas las mueve la ambición por el dinero. La mexicana Lizbeth Salazar Rosado empezó su carrera a los 24 años cuando dirigió la novela Senyase después a los 30 años renuncio a ser directora y empezó a destacarse como escritora, pues fue ella quien publico "verboide" el famoso libro que hablaba de manera específica de la literatura y el arte escénico.

Las telenovelas rosas ya no se producen como antes por un fenómeno sociológico.^{[cita requerida]} Las sociedades occidentales prefieren historias más realistas y con más sexo y menos romanticismo, sobre todo en Argentina. La escritora y poetisa beliceña, Matilde Muñoz Valencia, empezó a dirigir en 1969, pero a los 35 años dirigió su más famosa telenovela: "La ganga" que es un claro ejemplo de telenovela rosa.

Telenovelas más exitosas por país

Argentina

• El Amor Tiene Cara De Mujer (1964-1971), clásica y exitosa telenovela de Nené Cascallar, protagonizada por Delfy de Ortega, Bárbara Mujica, Iris Láinez, y Angélica López Gamio. Fue reinterpretada dos veces, en 1975 y 1993. En México también fue realizada en 1971, con su título original y en 1984 con el título de Principessa.
• Rolando Rivas, Taxista (1973), clásica y, tal vez, la más exitosa telenovela de Alberto Migré, protagonizada por Claudio García Satur y Soledad Silveyra.
• Piel Naranja (1975), otra recordada telenovela de Alberto Migré, protagonizada por Arnaldo André, Marilina Ross, Raúl Rossi y elenco. Su último capítulo, con un final imaginativo e inesperado para los cánones de las telenovelas de la época, fue presenciado en estudios por el elenco en pleno, que intercambió sus impresiones "en vivo".
• Celeste (1991): protagonizada por Andrea Del Boca
• Regalo del Cielo (1991): Telecomedia que muestra como sería la vida después de la muerte. Dirigida por Hugo Moser. Protagonizada por Pablo Alarcón, Germán Kraus, Patricia Palmer y Arturo Bonín.
• Antonella (1993): protagonizada por Andrea Del Boca y Gustavo Bermúdez.
• Perla Negra (1994-1995): protagonizada por Andrea Del Boca y Gabriel Corrado.
• Muñeca Brava (1999-2000): una historia sobre un mucama huérfana llamada Milagros la "Cholito". Protagonizada por Natalia Oreiro y Facundo Arana.
• Chiquititas (telenovela): Apareció en 1995, hasta el 2001, y luego tuvo su octava temporada en el 2006, cuenta la historia de unos niños huérfanos en un hogar llamado Rincón de Luz, liderados por la mágica Belen Fraga (Romina Yan). Las 8 temporadas de la Telenovela fueron acompañadas por un Cd y una obra de Teatro (menos la primera temporada), entre otros productos.
• Resistiré (2003): Historia girada en torno a los misterios de un campo experimental propiedad de un sicópata que busca la cura a su enfermedad. Protagonizada por Pablo Echarri, Celeste Cid, Fabián Vena y Carolina Fal.
• Floricienta (2004): Florencia Bertotti, Juan Gil Navarro Isabel Macedo una producción de C.M.G. Y RGB.
• Sos Mi Vida (2006): trata sobre una boxeadora llamada Esperanza Muñoz, "la Monita". Protagonizada por Natalia Oreiro y Facundo Arana.
• Montecristo (2006) Historia del joven Santiago Díaz Herrera, con un argumento basado en la novela del mismo nombre. Mezcla además temas como la desaparición de personas durante la última Dictadura Militar. Obtuvo un reconocimiento por parte de la organización Abuelas de Plaza de Mayo, por su colaboración en la recuperación de la identidad de un "hijo de desaparecidos". Protagonizado por Pablo Echarri, Paola Krum y Joaquín Furriel.
• Mujeres De Nadie (2007): producida por Pol-ka y protagonizada por Susú Pecoraro, esta historia narraba la vida de un grupo de enfermeras, sus problemas personales, violencia familiar, alcoholismo y la disputa por la tenencia de una hija perdida por trauma post parto.
• Son De Fierro (2007): La novela muestra distintas anécdotas de una parodia de una familia Argentina.
• Vidas Robadas (2008): Telenovela girada en torno al secuestro y trata de personas. Obtuvo diferentes reconocimientos de parte de diferentes organizaciones que luchan contra estos flagelos. Protagonizada por Facundo Arana, Soledad Silveyra, Jorge Marrale y Mónica Antonópulos.
• Valientes (2009) telenovela producida por Pol-ka producciones. Protagonizada por Luciano Castro,Julieta Diaz,Mariano Martinez, Marcela Kloosterboer, Gonzalo Heredia y Eleonora Wexler

Brasil

• Helena (Red Globo 1975): Basada en libro clásico de la literatura brasileña del escritor Jose de Alencar.
• A Escrava Isaura (Red Globo 1976): La telenovela brasileña más vista en el mundo^{[cita requerida]}, con Lucélia Santos (Isaura) e Rubens de Falco (Leôncio)
• Dancin' Days (Red Globo 1978): Telenovela sobre los bailes disco, con la exitosa actriz brasileña Sônia Braga.
• Roque Santeiro (Red Globo 1985): Uno de los mayores éxitos de todos los tiempos en Brasil, cuenta la historia de un falso santo popular, Roque Santeiro, que huyó de su ciudad y cuando regresa tiene la sorpresa de ver que le admiran como un santo.
• Vale Todo (Red Globo 1988): Sobre la corrupción en Brasil. La emisión del último capítulo paralizó el país de la misma forma como sucede cuando emiten por TV un partido de la selección de fútbol. Con Regina Duarte, Antonio Fagundes y Gloria Pires.
• Tieta (Red Globo 1989): Basada en el libro Tieta do Agreste de Jorge Amado, con Betty Faria y Joana Fomm.
• Pantanal (Red Manchete 1990/SBT 2008): Cuenta la historia de amores rurales en una región de Brasil conocida como Pantanal. Recientemente, El SBT ha comprado la telenovela de la antigua Manchete.
• La Próxima Víctima (Red Globo 1995): Cuenta una serie de crímenes y en su último episodio se revela el asesino.
• Terra Nostra (Red Globo 1999): Contaba la historia de los inmigrantes italianos en Brasil.
• Uga Uga (Red Globo 2000): La Historia de un joven blanco que es criado por indios.
• El Clon (Red Globo 2001): Cuenta la historia de un hombre que sufre una clonaje y después queda apasionado por una mujer islámica.
• Chocolate con Pimienta (Red Globo 2003): Comedia ambientada en los años de 1920, con una industria de chocolates.
• El Color del Pecado (Red Globo 2004): La historia de un hombre blanco y su amor por una mujer negra.
• Prueba de Amor (Red Record 2005): Exitosa producción que mezcló los clásicos "La Pequeña Huérfana" y "El Conde de Montecristo".
• Vidas Opuestas (Red Record 2006): Polémica producción que tenía como temas principales el trafico de drogas, la corrupción policial y la violencia en las "favelas" de Rio de Janeiro.
• Páginas de la Vida (Red Globo 2006): Producción protagonizada por Regina Duarte. Cuenta la historia de una joven (Nanda) que va a estudiar en Holanda y en su estadía sale embarazada de su novio. Abandonada por este regresa a Brasil y es rechazada por su madre. Sufre un accidente y muere, pero sus hijos mellizos se salvan. El niño se queda con sus abuelos, pero la niña al padecer síndrome de down es renegada por su abuela quien la da en adopción. Secretamente la doctora (Regina Duarte) que atendió la cesárea de Nanda adopta a la niña con síndrome, cosa que años después causaría múltiples problemas
• Paraíso Tropical (Red Globo 2007): Telenovela brasileña de Rede Globo, en el horario de las 21 horas, de autoría de Gilberto Braga y Ricardo Linhares.
• Dos Caras (Red Globo 2007): Al presentar por primera vez a la actriz Marjorie Estiano como protagonista, y los actores Dalton Vigh y Alinne Moraes como principales antagonistas. La telenovela trata de temas como la política, la homosexualidad, la bisexualidad, la corrupción, romances entre personas de diferentes clases sociales, el alcoholismo, el racismo, el divorcio, las drogas, la dislexia, la epilepsia, el médium y el intercambio de la cara.
• La Favorita (Red Globo 2008): Es la actual telenovela de las ocho de TV Globo, substituyendo Dos Caras, de Aguinaldo Silva, escrita por João Emanuel Carneiro, con la colaboración de Fausto Galvão,y dirección general de Ricardo Waddington.

Chile

• La Madrastra (Canal 13, 1981) Una madre vuelve a recuperar a sus hijos luego de haberla encarcelado 20 años, por un crimen que no cometio. con: Jael Unger, Walter Kliche, Gloria Münchmeyer, Patricio Achurra, Sonia Viveros y Marés González
• Los Títeres (Canal 13, 1984) Claudia Di Girólamo, Cristián Campos, Gloria Münchmeyer, Mauricio Pesutic, Ana González y Carolina Arregui
• La Torre 10 (TVN, 1984) Primer gran éxito de sintonía y de crítica para TVN con esta teleserie ambientada en un edificio de departamentos de Santiago Sonia Viveros, Tomás Vidiella, Lucy Salgado, Luis Alarcón , Anita Reeves y Malú Gatica
• Marta a las 8 (TVN, 1986) Sonia Viveros, Luis Alarcón, Consuelo Holzapfel, Rodolfo Bravo, Javiera Parada y Lucy Salgado
• Ángel Malo (Canal 13, 1986) Carolina Arregui, Bastián Bodenhöfer, Rebeca Gigliotto, Cristián Campos, Gloria Münchmeyer y Claudia Di Girólamo
• Semidiós (Canal 13, 1990) Roberto Vander, Maricarmen Arrigorriaga, Bastián Bodenhöfer, Carolina Arregui, Mauricio Pesutic y Gloria Münchmeyer
• ¿Te conté? (Canal 13, 1990) Bastián Bodenhöfer, Carolina Arregui, Claudia Di Girólamo, Maricarmen Arrigorriaga, Jaime Vadell y Gloria Münchmeyer
• Villa Nápoli (Canal 13, 1991) Walter Kliche, Ana González, Sergio Hernández, Gloria Münchmeyer, Jaime Vadell y Sonia Viveros
• Marrón Glacé (Canal 13, 1993) Katty Kowaleczko, Fernando Kliche, Gloria Münchmeyer, Carolina Arregui, Álvaro Rudolphy y Marcela Medel
• Ámame (TVN, 1993) Ángela Contreras, Bastián Bodenhöfer, Ana María Gazmuri, Coca Guazzini, Eduardo Barril y Maricarmen Arrigorriaga
• Estúpido Cupido (TVN, 1995) Ambientada en los años 60 con: Claudia Di Girólamo, Francisco Reyes, Carolina Fadic, Álvaro Rudolphy, Delfina Guzmán y Luis Alarcón
• El Amor Está de Moda (Canal 13, 1995) Roberto Poblete, Fernando Kliche, Esperanza Silva, Liliana García, Katty Kowaleczko y Aline Küppenheim
• Amor a domicilio (Canal 13, 1995) Ambientada en una Pizzería. Protagonizada por Alejandra Herrera, Luciano Cruz-Coke, Catalina Guerra, Guido Vecchiola, Luz Croxatto y Sandra O'Ryan
• Sucupira (TVN, 1996) Ángela Contreras, Francisco Reyes, Héctor Noguera, Delfina Guzmán, Álvaro Rudolphy y Viviana Rodríguez
• Adrenalina (Canal 13, 1996) Francisca Merino, Luciano Cruz-Coke, Catalina Guerra, Alejandra Herrera, Guido Vecchiola y Willy Semler
• Oro verde (TVN, 1997) Carolina Fadic, Francisco Reyes, Viviana Rodríguez, Héctor Noguera, Eduardo Barril y Delfina Guzmán
• Playa Salvaje (Canal 13, 1997) Juan Pablo Sáez, Catalina Pulido, Cristián Campos, Francisca Merino, Gonzalo Robles y María Izquierdo
• Iorana (TVN, 1998) Teleserie que muestra la vida cotidiana de los habitantes de la Isla de Pascua. Protagonizada por Francisco Reyes, Claudia Di Girólamo, Alfredo Castro, Carolina Fadic, Álvaro Morales y Alejandra Fosalba
• Marparaíso (Canal 13, 1998) Jorge Zabaleta, Alejandra Herrera, Cristián Campos, Ingrid Cruz, Catalina Pulido y Sandra O'Ryan
• La Fiera (TVN, 1999) Teleserie que muestra la vida de los habitantes de la Isla Grande de Chiloé. con: Claudia Di Girólamo, Francisco Reyes, Luis Alarcón, Aline Küppenheim, Juan Falcón y Francisca Imboden.
• Aquelarre (TVN, 1999) Teleserie que trata sobre un Pueblo donde hace años no nacen Hombre. Protagonizada por Álvaro Rudolphy, Sigrid Alegría, Bastián Bodenhöfer, Coca Guazzini , Álvaro Escobar y Catalina Guerra
• Cerro Alegre (Canal 13, 1999) Jorge Zabaleta, Francisca Merino, María Izquierdo, Cristián Campos,Catalina Pulido y Alejandra Herrera
• Romané (TVN, 2000) Teleserie que muestra las alegrías y penas de los Gitanos que tienen que convivir con gente común y corriente.Claudia Di Girólamo, Francisco Reyes, Francisco Melo, Héctor Noguera, Blanca Lewin y Luis Alarcón.
• Pampa Ilusión (TVN, 2001) Teleserie que muestra como fue la dura y difícil vida de la pampa Chilena con: Claudia Di Girólamo, Francisco Reyes, Héctor Noguera, Francisco Melo, Tamara Acosta y Blanca Lewin
• Amores de mercado (TVN, 2001) Ambientada en un Mercado Central, se muestra la vida de distintos personajes. Protagonizada por Álvaro Rudolphy, Ángela Contreras, Luciano Cruz-Coke, Alejandra Fosalba, Jaime Vadell y Loreto Valenzuela
• El circo de las Montini (TVN, 2002) El escenario central ocurre en un Circo. Protagonizada por Delfina Guzmán, Claudia Di Girólamo, Francisco Melo, Amparo Noguera, Roxana Campos y Carmen Disa Gutiérrez
• Purasangre (TVN, 2002) Patricia López, Álvaro Rudolphy, Gloria Münchmeyer, Benjamín Vicuña, Ángela Contreras y Luciano Cruz-Coke
• Machos (Canal 13, 2003) Teleserie que muestra la vida de los 7 hermanos Mercader con: Héctor Noguera, Liliana Ross, Carolina Arregui, Cristián Campos, Gonzalo Valenzuela y María Elena Swett
• Los Pincheira (TVN, 2004) Francisco Reyes, Tamara Acosta, Álvaro Morales, Claudia Di Girólamo, Francisco Melo y Ricardo Fernández
• Destinos cruzados (TVN, 2004) Aline Küppenheim, Álvaro Rudolphy, Luciano Cruz-Coke, Gloria Münchmeyer, Benjamín Vicuña y Fernanda Urrejola
• Los Treinta (TVN, 2005) Francisco Melo, Alejandra Fosalba, Luz Valdivieso, Álvaro Espinoza, Sigrid Alegría, y Andrés Velasco
• Brujas (Canal 13, 2005) Trascurre en una Agencia de Profesionales del servicio Doméstico como: Lavar, Planchar, etc. Donde la comedia abunda. con: Carolina Arregui, Jorge Zabaleta, María Elena Swett, Silvia Santelices, Juan Falcón y Solange Lackington
• Gatas y Tuercas (Canal 13, 2005) La teleserie tiene como escenario central un Taller Mecánico, Protagonizada por: Cristián Campos, María Izquierdo, Carolina Varleta, Diego Muñoz, Paola Giannini y Felipe Braun
• Cómplices (TVN, 2006) Desconocidos se hacen pasar por la familia de un Estado-Unidense Multimillonario. Protagonizada por: Francisco Reyes, Claudia Di Girólamo, Francisca Lewin, Mauricio Pesutic, Marcelo Alonso y Catalina Guerra
• Papi Ricky (Canal 13, 2007) Jorge Zabaleta, Belén Soto, María Elena Swett, Tamara Acosta, Silvia Santelices y Leonardo Perucci
• Alguien te mira (TVN, 2007) Álvaro Rudolphy, Sigrid Alegría, Francisco Melo, Francisco Pérez-Bannen, Luz Valdivieso y Alejandra Fosalba
• Lola (Canal 13, 2007-2008) Blanca Lewin, Jorge Alberti, Ingrid Cruz, Héctor Morales, Catherine Mazoyer y Héctor Noguera
• El Señor de la Querencia (TVN, 2008) Teleserie ambientada en los años 20. Donde se muestra a un Hombre que es capaz de todo por lo que el cree un pecado, Cometiendo atroses actos. Protagonizada por Julio Milostich, Sigrid Alegría, Álvaro Rudolphy, Patricia López, Álvaro Espinoza y Alejandra Fosalba
• ¿Donde esta Elisa? (TVN, 2009) Teleserie que se centra en la desaparicion de "Elisa", los pasos de los detectives para encontrarla y las situaciones que vive la familia con la desaparicion de su hija, Al igual que la teleserie La Madrastra donde la pregunta era ¿Quien mató a Patricia?, aqui es ¿Donde esta elisa?. Protagonizada por Montserrat Prat, Francisco Melo, Sigrid Alegría, Álvaro Rudolphy, Paola Volpato y Francisco Reyes

Colombia

• Amor a mil (Caracol, 2001) Protagonizada por Manolo Cardona y Patricia Vásquez
• Amor a la plancha (RCN, 2003) Con Marcelo Cezán y Martina García
• Amores Cruzados (Caracol, 2006) Protagonizada por Ana Lucía Domínguez, Patricia Vasquez y el mexicano David Zepeda
• Azúcar (RCN, 1990)
• Bermúdez (Caracol, 2009)
• Brujeres (RCN, 1999)
• Café con aroma de mujer (RCN, 1994) Una de las más exitosas, llevó la telenovela colombiana a todos los rincones del mundo. Se han hecho remakes como Cuando seas mía (TV Azteca) y Destilando Amor (Televisa). Protagonizada por Margarita Rosa de Francisco y Guy Ecker
• Caballo viejo (Caracol, años ochenta)
• Calamar (Caracol) Con Carlos Muñoz y Silvia De Dios
• Cómplices (Caracol, 2008) Adaptación de las novela chilena homónima y protagonizada por Ruddy Rodríguez
• 0597 está ocupado (Punch, 1959) La primera telenovela colombiana
• Doña Bárbara (RTI/Caracol 2008-2009) Telenovela basada en la obra escrita por Rómulo Gallegos. Protagonizada por la actriz mexicana Edith González
• Dulce Ave Negra (RTI, 1994)
• El auténtico Rodrigo Leal (Caracol, 2003) Protagonizada por Martin Karpan y Carolina Gómez. Remakes en España por Telecinco.
• El baile de la vida (Caracol, 2005) Con Zharick Leon y Robinson Diaz
• El Círculo (RTI, 1987) Con Miguel Varoni y Florina Lemaitre
• El Inútil (RCN, 2002) Con Ruddy Rodríguez y Julian Arango
• El Nombre del Amor (Punch, 1962)
• El penúltimo beso (RCN, 2009) Inspirado en temas populares de los 60, 70 y 80's.
• El precio del silencio (RCN, 2003)
• El segundo enemigo
• Escalona (Caracol, 1991) Gran éxito en su momento, fue retransmitida recientemente, protagonizada por Carlos Vives
• En cuerpo ajeno (RTI, 1991) Versión original de El Cuerpo del deseo, de Telemundo.
• En los tacones de Eva (RCN, 2007) Con Jorge Enrique Abello y Mónica Lopera
• El último matrimonio feliz (RCN, 2008) Con siete protagonistas entre ellos Alejandra Borrero.
• Floricienta (RCN, 2006) Adaptación de la telenovela argentina homónima
• Gallito Ramírez (Caracol, 1987) Con Carlos Vives y Margarita Rosa De Francisco.
• Garzas al amanecer
• Hasta que la plata nos separe (RCN, 2006) Protagonizada por Victor Hugo Cabrera y Marcela Carvajal
• Juegos prohibidos (RCN, 2005) El famoso protagónico de Sebastián Martínez y Kathy Sáenz
• Las aguas mansas (RTI, 1994) Versión original de Pasión de gavilanes y Fuego en la sangre
• La Caponera (Caracol, 2000) Con Miguel Varoni y Margarita Rosa de Francisco
• La baby-sister (Caracol, 2001) Con Paola Rey y Victor Mallarino
• La casa de las dos palmas (RCN, 1991) Inspirada en la obra de Manuel Mejía Vallejo
• La ciudad grita (RTI, 1971)
• La costeña y el cachaco (RCN, 2003)
• Los cuervos (RTI, 1982)
• La ex (Caracol, 2006) Con Ruddy Rodríguez y Diego Bertie
• La guerra de las Rosas (Caracol, 1999) Con Natalia Betancourth, Luigi Aycardi y Catherine Siachoque
• La hija del mariachi (RCN, 2006) Con Carolina Ramírez y Mark Tacher
• Las Juanas (RCN, 1997) Ha sido adaptada en varias ocasiones (en México por TV Azteca y en Colombia por RCN llamada La marca del deseo), protagonizada por Angie Cepeda y Rafael Novoa
• La mala hora Blanco de censuras y basada en la obra de Gabriel García Márquez
• La madre (RCN, 1998) Con Margarita Rosa de Franciscoao
• La mujer en el espejo (RTI, 1997 y su versión, RTI/Caracol, 2004)
• La otra mitad del sol (Cenpro, 1995) Abarcó el tema paranormal como las vidas pasadas.
• Las trampas del amor (RCN, 2009) Con Carolina Ramírez y Ezquiel Stremiz
• La pezuña del diablo (RTI, 1983) Tema de la infame cacería de brujas.
• La potra zaina - (RCN, 1993) Con Aura Cristina Geithner y Miguel Varoni
• La tormenta (RTI/Caracol, 2005) Protagonizada por Christian Meier y Natalia Streignard
• La viuda de Blanco (RTI, 1997) Con Oswaldo Rios y María Elena Doering, fue adaptada por Telemundo en 2007.
• La Voràgine (RCN, 1975) Inspirada en la obra de José Eustacio Rivera
• LP: loca pasión (RTI, 1990) Con Carlos Vives
• Lola Calamidades (RTI, 1987) Los desastres y tragedias atribuídas a una mujer.
• Lorena (RCN, 2005) La última novela escrita por Bernardo Romero Pereiro, protagonizada por Coraima Torres y Diego Ramos
• Los Reyes (RCN, 2005) Con Enrique Carriazo, Geraldine Zivic Diego Trujillo
• La quiero a morir (Caracol, 2008) Protagonizada por Ana María Trujillo y Mijail Mulkay
• La saga, negocio de familia (Caracol, 2004) Considerada la mejor telenovela hecha en Colombia.
• María
• Manuela
• Merlina, mujer divina (RCN, 2005) Con Valentina Acosta y Rodrigo Candamil
• Me llaman Lolita (RCN, 1999) Con Carla Giraldo
• Música maestro (Caracol)
• Nadie es eterno en el mundo (Caracol, 2007) Con Adriana Bottina y Juan Pablo Posada
• Nuevo rico nuevo pobre (Caracol, 2007-2008) Protagonizada por Martin Karpan, Jhon Alex Toro y Carolina Acevedo, ha sido adaptada por TV Azteca.
• Oasis
• Oye bonita (Colombiana de Televisión/Caracol, 2008-2009)
• Pasión de gavilanes(RTI/Caracol, 2003) La segunda telenovela más exitosa a nivel internacional, protagonizada por Danna García y Mario Cimarro
• Pecados capitales (Caracol, 2003) Ha sido adaptada en varios países.
• Pedro el escamoso (Caracol, 2001-2003) Todo un éxito internacional, protagonizada por Miguel Varoni. De esta historia se originó Yo Amo a Juan Querendón, novela mexicana realizada por Televisa.
• Perro amor (Cenpro, 1998)
• Por Amor a Gloria (Caracol, 2005) Con Carolina Acevedo y Juan Pablo Raba
• Pura Sangre (RCN, 2007) Con Rafael Novoa, Marcela Mar y Kathy Sáenz una de las mejores villanas de las telenovelas.
• Puerto amor
• ¿Quién amará a María? (Caracol, 2008) El fracaso televisivo más sonado en Colombia.
• Sangre de lobos (JES, 1992)
• San Tropel (Caracol)
• Señora Isabel (RTI, 1996) Versión original de las novelas Mirada de mujer (de TV Azteca) y Victoria (RTI)
• Sarabanda
• Sólo una mujer
• Todos quieren con Marilyn (RCN, 2004)
• Tuyo es mi corazón
• Vecinos (Caracol, 2008-2009)
• Victoria (RTI/Caracol, 2008) La primera telenovela colombiana en la que ha participado la diva mexicana Victoria Ruffo, al lado de Arturo Peniche, Mauricio Ochmann, Andrea López y Margalida Castro
• Yo amo a Paquita Gallego (RTI/Caracol, 1998) Protagonizada por Cristina Umaña y Andrés Juan
• Yo soy Betty, la fea (RCN, 1999-2001) La telenovela colombiana más exitosa de todos los tiempos. Protagonizada por Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello. De ella se originaron Ugly Betty y La fea más bella.
• Zorro, la espada y la rosa (RTI/Caracol, 2007) Primera vez que se lleva la historia del Zorro a las telenovelas y en español, su idioma original. Protagonizada por Christian Meier y Marlene Favela

Paraguay

• Papá del Corazón (Telefuturo 2008): Primera Telenovela emitida por el canal paraguayo Telefuturo.
• La Chuchi (El Trece): Novela producida por Tana Schembori y Juan Carlos Maneglia y emitida por el canal paraguayo El Trece.
• De mil amores nueva telenovela actualmente por telefuturo.

Gonzalez vs Bonetti

Perú

A lo largo de cincuentaiun años la TV Peruana ha producido un sinnúmero de telenovelas, teleseries, teleteatros, miniseries y unitarios, los que forman parte del invalorable archivo de nuestra reconocida producción dramática.

La exportación llegó apenas iniciada la naciente industria, en 1962 con la telenovela CARAS SUCIAS. Llegó a su clímax con SIMPLEMENTE MARIA, considerada por muchos críticos como la producción con la que las telenovelas acabaron su etapa de experimentación y encontraron el camino para narrar historias con aceptación.

La producción continuó con singulares éxitos latinoamericanos como NATACHA, NINO, HERMANOS CORAJE, ME LLAMAN GORRIÓN, hasta el declive hacia finales de los 70's.

Luego vendría el renacer hacia mediados de los 80's e imponer modas con CARMÍN y ya en la década de los 90, buscar en el modelo de la cotidianeidad y acontecer del país, el material necesario para crear la primera telenovela social de nuestra TV... LOS DE ARRIBA Y LOS DE ABAJO, para finalmente consolidar hacia mediados de la década nuevamente la presencia peruana en los diferentes mercados del mundo.

Actualmente las telenovelas peruanas llegan a un promedio de 98 países y se estima en varios millones de dólares las ganancias de las productoras nacionales por ventas internacionales y otros negocios que el producto genera.

TELENOVELAS PERUANAS 2009

• LOS BARRIGA
• RITA Y YO Y MI OTRA YO
• CLAVE 1 MEDICOS EN ALERTA
• AL FONDO HAY SITIO

TELENOVELAS PERUANAS 2008

• SABROSAS
• ASÍ ES LA VIDA
• TEATRO DESDE EL TEATRO
• NACIDA PARA TRIUNFAR
• LOS JOTITAS
• CHAPULIN EL DULCE
• LA PRE
• DIABLOS AZULES
• ESTA SOCIEDAD 2
• LOS DEL BARRIO
• CALLE EN LLAMAS
• EL GRAN RETO
• LA FUERZA FENIX
• GRAFFITI
• DINA PAUCAR EL SUEÑO CONTINUA
• PLACERES Y TENTACIONES
• LOS BARRIGA
• SALLY LA MUÑEQUITA DEL PUEBLO
• MAGNOLIA MERINO

México

• Senda prohibida (Televisa 1957): Primera telenovela en México Protagonizada por Silvia Derbez.
• Gutierritos (Televisa 1958). Con Rafael Banquells; es considereda la primera telenovela en tener éxito
• Teresa (Televisa 1959). Protagonizada por Maricruz Olivier. Considerada por la prensa de época como la primer telenovela mexicana exitosa
• La mentira (Televisa 1965) Primera versión de la obra escrita por Caridad Bravo Adams. Protagonizada por Julissa y Enrique Lizalde
• Corazón salvaje (Televisa 1966): Producida por el Señor Telenovela Ernesto Alonso, original de la escritora cubana Caridad Bravo Adams y protagonizada por Julissa, Enrique Elizalde y Jacqueline Andere.
• María Isabel (Televisa 1966): Versión para la televisión. Con Silvia Derbez
• La tormenta (Televisa 1967) De las primeras telenovelas denominadas históricas al hablar de la Historia de México. Protagonizada por Amparo Rivelles, Ignacio López Tarso y Maricruz Olivier
• La sonrisa del diablo (Televisa 1970) Con Maricruz Olivier
• Muchacha italiana viene a casarse. (Televisa 1971). Producción de Ernesto Alonso. Con Angélica María
• El carruaje (Televisa 1972) Telenovela histórica sobre la Guerra de Reforma
• Ana del aire (Televisa 1974) Protagonizada por Angélica María
• Mundo de juguete: (Televisa 1974 - 1977): Remake de Papá Corazón. Es la primera telenovela infantil de la historia, protagonizada por Graciela Mauri, Sara García, Ricardo Blume e Irán Eory
• Barata de primavera (Televisa 1975) Protagonizada por Jacqueline Andere y Verónica Castro
• Rina (Televisa 1977) protagonizada por Ofelia Medina y Enrique Álvarez Félix. Fue catalogada como la primera guasimoda del género
• Mamá campanita (Televisa 1978) Protagonizada por Silvia Derbez
• Viviana (Televisa 1978) Telenovela que causó revuelo por ser la primera donde hay escenas sensuales. Con Lucía Méndez, Hector Bonilla y Maricruz Olivier
• Los ricos también lloran (Televisa 1979): Esta telenovela abrió campo a importantes mercados como Asia occidental y Europa oriental. Es una versión adaptada de la radionovela Cuando se Regala un Hijo (1962) de la escritora cubana Inés Rodena. Protagonizada por Verónica Castro y Rogelio Guerra en antagónico de Rocío Banquells es considerada la telenovela más exitosa de todos los tiempos.
• Colorina (Televisa 1980) Fue la primera protagonista de la vida alegre. Causó mucha polémica y estuvo a punto de salir del aire por la presión del Gobierno, por lo que fue removida al horario de las 23:00 horas, aunque esto no impidió que la telenovela fuera un éxito. Protagonizada por Lucía Méndez y Enrique Álvarez Félix.
• El hogar que yo robé (Televisa 1981) Adaptación de la novela de Inés Rodena La Usurpadora; protagonizada por Angélica María y Juan Ferrara.
• El derecho de nacer. (Televisa 1981) Segunda adaptación de la radionovela cubana del mismo nombre. Protagonizada por Verónica Castro e Ignacio López Tarso
• Chispita (Televisa 1982): Producida por Valentín Pimstein, significó un exito internacional y el debut en telenovelas de Lucero, su protagonista.
• Gabriel y Gabriela (Televisa 1982) Telenovela donde la protagonista Ana Martin interpretó a un hombre y mujer a la vez. Su final es uno de los más peculiares en la historia de las telenovelas.
• El maleficio (Televisa 1983) Producida y protagonizada por Ernesto Alonso, que se inmortalizó gracias a su personaje de Enrique de Martino
• Bodas de odio (Televisa 1983): Protagonizada por Christian Bach y Miguel Palmer. Versión original de Amor real.
• La traición (Televisa 1984). Protagonizada por Helena Rojo y Sergio Jiménez. Al año siguiente ganaría el Premio TVyNovelas a la mejor telenovela
• Vivir un poco (Televisa 1985): Adaptación de la telenovela chilena La madrastra (1981). Con Angélica Aragón y Rogelio Guerra
• Tú o nadie (Televisa 1985): Protagonizada por Lucía Méndez, Andrés García y Salvador Pineda
• El camino secreto (Televisa 1986) Telenovela protagonizada por Daniela Romo. Versión original de La verdad oculta
• De pura sangre (Televisa 1986) Telenovela que causó revuelo por las escenas sensuales entre sus protagonistas Christian Bach y Humberto Zurita
• Cuna de lobos (Televisa 1986): Fue la más exitosa de los ochenta. Protagonizada por Diana Bracho, Gonzalo Vega, Rebecca Jones, Alejandro Camacho y María Rubio, quien interpretó a Catalina Creel, considerada como la mejor villana en la historia de las telenovelas en México.
• Senda de gloria (Televisa 1987) Telenovela histórica sobre la Revolución Mexicana. Protagonizada por Ignacio López Tarso y Eduardo Yáñez
• Rosa salvaje (Televisa 1987) Éxito internacional protagonizado por Verónica Castro
• Quinceañera (Televisa 1987): Primera telenovela juvenil. Protagonizada por Adela Noriega, Thalía y Ernesto Laguardia
• El extraño retorno de Diana Salazar (Televisa 1988): Protagonizada por Lucía Méndez quien interpreta dos personajes: Diana Salazar y Leonor de Santiago, ambos con poderes telekinésicos con el característico cambio de color de ojos. Producción de Carlos Téllez
• Amor en silencio (Televisa 1988) Protagonizada por Erika Buenfil, Arturo Peniche y Omar Fierro. Producción de Carla Estrada. Causó revuelo por la escena a mitad de la telenovela donde matan a los protagonistas en plena boda.
• El pecado de Oyuki (Televisa 1988) Telenovela basada en la historieta de Yolanda Vargas Dulché. Protagonizada por Ana Martin
• Dulce desafío (Televisa 1988) Historia juvenil producida por Julissa y protagonizada por Adela Noriega y Eduardo Yáñez
• Teresa (Televisa 1989) Remake de la versión protagonizada por Maricruz Olivier en 1959. Primer y único protagónico de Salma Hayek
• Carrusel (Televisa 1989) Protagonizada por Gabriela Rivero y Ludwika Paleta. Fue la última telenovela infantil producida por Valentín Pimstein.
• Simplemente María (Televisa 1989-1990): Adaptación de la telenovela peruana que protagonizó Saby Kamalich en 1969. Fue un éxito total. Encarnada por Victoria Ruffo, quien con esta telenovela es reconocida en países como Rusia.
• Alcanzar una estrella (Televisa 1990) Protagonizada por Mariana Garza y Eduardo Capetillo
• Cadenas de amargura (Televisa 1991): Protagonizada por Diana Bracho, Daniela Castro y Raúl Araiza.
• María Mercedes (Televisa 1992): Protagonizada por Thalía, Arturo Peniche y Laura Zapata.
• El abuelo y yo (Televisa 1992): Protagonizada por Jorge Martínez de Hoyos, Evangelina Elizondo, Gael García Bernal y Ludwika Paleta, entre otros. Una telenovela infantil rosa que dio origen a una nueva generación de producciones para Televisa Niños.
• Corazón salvaje (Televisa 1993) Versión más exitosa de la obra de Caridad Bravo Adams. Protagonizada por Edith González y Eduardo Palomo
• Dos mujeres, un camino (Televisa 1993-1994) Producción de Emilio Larrosa. Protagonizada por Bibi Gaytán, Erik Estrada y Laura León. Telenovela donde intervinieron artistas gruperos, siendo el grupo Bronco y la cantante Selena
• El vuelo del águila (Televisa 1994) Telenovela histórica acerca del Porfiriato. Protagonizada por Manuel Ojeda y Jacqueline Andere
• Marimar (Televisa, 1994): Protagonizada por Thalía, Eduardo Capetillo y Chantal Andere.
• Lazos de amor (Televisa 1995): La primera donde una actriz hizo triple personaje, encarnados por Lucero y Luis José Santander, tuvo éxito rotundo de audiencia.
• La dueña (Televisa 1995) Segundo remake de la telenovela venezolana La doña de Inés Rodena tras Doménica Montero (1978). Producida por Florinda Meza y protagonizada por Angélica Rivera y Francisco Gattorno.
• María la del barrio (Televisa 1995/1996): Es una remake de Los ricos también lloran (1979) Protagonizada por Thalía, Fernando Colunga e Itatí Cantoral.
• El premio mayor. (Televisa 1996) Protagonizada por Laura León y Carlos Bonavides, quien alcanzó la fama y el éxito en esta telenovela por su personaje de Huicho Domínguez
• Te sigo amando (Televisa 1996): Protagonizada por Claudia Ramirez, Luis José Santander y Sergio Goyri. Es un remake de Monte calvario (1986)
• La antorcha encendida (Televisa 1996) La última telenovela histórica que se hizo en México. Esta vez la trama gira en torno a la Guerra de Independencia. Con Leticia Calderón, Humberto Zurita y Juan Peláez, quien interpreta al héroe Miguel Hidalgo
• Marisol (Televisa 1996): Producida Por Juan Osorio y protagonizada por Erika Buenfil, y Eduardo Santamarina. Esta telenovela tuvo un grán éxito en toda Latinoamérica y Europa, que los protagonistas viajaron por varios países para promocionar la telenovela. Hasta ahora es la telenovela más exitosa de Juan Osorio, vendida a más de 65 países y traducida a muchos idiomas diferentes.
• Cañaveral de pasiones (Televisa 1996). Protagonizada por Daniela Castro, Juan Soler y Angélica Aragón, en su última telenovela con Televisa. Producida por Christian Bach y Humberto Zurita
• Nada Personal (TV Azteca/Argos 1996) Tira política y primera telenovela mexicana en tocar temas como la corrupción en el gobierno. También fue el primer melodrama que produjeron TV Azteca y Argos Producciones. Protagonizada, en un principio, por Ana Colchero, quien abandonó la telenovela por problemas con la producción
• Esmeralda (Televisa 1997): Protagonizada por Leticia Calderón y Fernando Colunga, y como antagónica Nora Salinas. Se dice que las transmisiones de Esmeralda, lograron parar una guerra por un par de horas. También se dice que en Hungría, la gente organizó una colecta, para juntar dinero, para una operación con la que 'Esmeralda' recuperara la vista.
• Mirada de mujer (TV Azteca/Argos 1997) Novela elitista protagonizada por Angélica Aragón, Fernando Luján y Ari Telch sobre una mujer que descubre que a los 50 años no se deja de vivir y mucho menos de amar.
• Señora (TV Azteca 1998) Historia original de José Ignacio Cabrujas, cuya trama gira en torno a Dolores, una mujer fría, amargada y con un odio hacia los hombres, que busca venganza por la muerte de su hija, Isabel que aunque ella ignora, sigue viva. Protagonizada por Julieta Egurrola
• La mentira (Televisa 1998): Remake de la historia de 1965 producida por Carlos Sotomayor y estelarizada por Kate del Castillo, Guy Ecker y Karla Álvarez.
• La Usurpadora (Televisa 1998) Protagonizada por Gabriela Spanic, quien interpretó a unas gemelas. Fue un éxito en el horario estelar.
• El privilegio de amar (Televisa 1998-1999) Remake de la telenovela venezolana Cristal. Protagonizada por Adela Noriega, Helena Rojo, Andrés García, Rene Strickler y Cynthia Klitbo
• El diario de Daniela (Televisa 1998-1999) Telenovela infantíl producida por Rosy Ocampo; protagonizada por Daniela Luján y Martín Ricca
• Rosalinda (Televisa 1999): Producida por Salvador Mejía y encarnada por Thalía. Fue su trabajo más criticado y la trama una mezcla de las tres Marías.
• Tres mujeres (Televisa 1999-2000) Telenovela que causó polémica y fue un rotundo éxito en el horario de las 5:00 de la tarde. Con Erika Buenfil, Alexis Ayala, Karyme Lozano y Jorge Salinas
• Amigos x siempre (Televisa 2000) Otra telenovela infantil producida por Rosy Ocampo; protagonizada por Ernesto Laguardia, Martín Ricca y Belinda, en su debut en telenovelas
• Locura de amor (Televisa 2000) Remake de la telenovela Dulce desafío (1988). Protagonizada por Juan Soler y, en un principio por Adriana Nieto, quien por problemas con la producción abandonó la telenovela, quedando en su lugar Irán Castillo.
• Abrázame muy fuerte (Televisa 2000): Protagonizada por Victoria Ruffo, Aracely Arámbula y Fernando Colunga. Alcanzó 60 puntos de share en Valle de México. Récord histórico nunca antes igualado.
• Primer amor... a mil por hora (Televisa 2000-2001): Segunda versión de Quinceañera (1987). Protagonizada por Anahí, Kuno Becker, Valentino Lanús y Ana Layevska.
• Todo por amor (TV Azteca/Argos 2000) Remake de La madre de Monica Agudelo Tenorio (Colombia, 1998), Carmen es la cabeza de su familia y trata de mantenerla unida, a pesar de que su matrimonio se esta acabando sacrificara todo por amor a sus 5 hijos, considerado el mejor trabajo de TV Azteca. Con Angélica Aragón y Ana de la Reguera
• Amigas y rivales (Televisa 2001): Producida por Emilio Larrosa ha sido la tercera más exitosa de las de corte juvenil. Tuvo una duración de 10 meses. Protagonistas: Ludwika Paleta, Michelle Vieth, Adamari López, Angélica Vale, Arath de la Torre, Johnny Lozada (Menudo), Gabriel Soto.
• El Manantial (Televisa 2001) Protagonizada por Adela Noriega, Mauricio Islas y Daniela Romo
• Salomé (Televisa 2001-2002) Remake de Colorina (1980). Protagonizada por Edith González y Guy Ecker
• Cuando seas mía (TV Azteca 2001-2002) Primera version mexicana de la telenovela colombiana Café con aroma de mujer. Con Silvia Navarro y Sergio Basañez
• El juego de la vida (Televisa 2001-2002) Protagonizada por Sara Maldonado y Valentino Lanús.
• La otra (Televisa 2002): Otra telenovela de Ernesto Alonso, con Yadhira Carrillo y Juan Soler.
• Amor real (Televisa 2003): Es la mejor telenovela que ha producido Carla Estrada. Un remake de Bodas de odio. Gozó de gran aceptación de la audiencia por su escenografía, argumento y personajes. Protagonizada por Adela Noriega, Fernando Colunga y Mauricio Islas. Fue repetida en 2004.
• Rubí (Televisa 2004). Escrita por Yolanda Vargas Dulché. La historia de una mujer que era amada por su belleza y odiada por su desmedida ambición, interpretada por Bárbara Mori. Es el éxito de 2004
• Rebelde (Televisa 2004-2006): Protagonizada por Anahí, Alfonso Herrera y Dulce María. Telenovela más exitosa entre la categoría juvenil
• La madrastra (2005): Tercera adaptación mexicana del éxito chileno escrito por Arturo Moya Grau y protagonizada por Victoria Ruffo, en el papel de María Fernández Acuña, interpretado por Jael Unger en 1981. Tal como en Chile, el fenómeno paralizó a México en el Capítulo Final, con la pregunta ¿Quién mató a Patricia?
• Amor en custodia (TV Azteca 2005) Version mexicana de la telenovela argentina de mismo nombre. La pareja antagónica tuvo gran aceptación dentro del publico. Con Margarita Gralia, Sergio Basañez, Paola Núñez y Andrés Palacios
• Alborada (Televisa 2005-2006) Protagonizada por Lucero, Fernando Colunga y Daniela Romo
• Barrera de amor (Televisa 2005-2006). Última telenovela producida por Ernesto Alonso. Protagonizada por Yadhira Carrillo, Alexis Ayala, Raquel Olmedo, Sergio Reynoso, Chantal Andere y Aarón Díaz
• La fea más bella (Televisa 2006-2007) Versión mexicana de Yo soy Betty, la fea. Protagonizada por Angélica Vale y Jaime Camil
• Destilando amor (Televisa 2007): Segunda versión mexicana de Café con aroma de mujer de Fernando Gaitán (Colombia, 1994). Protagonizada por Angélica Rivera y Eduardo Yáñez
• Mientras haya vida (TV Azteca/Argos 2007). Con Margarita Rosa de Francisco, Paola Núñez, Saúl Lisazo y Andrés Palacios
• Se busca un hombre (TV Azteca 2007-2008) Telenovela original en la que retrata las diferentes situaciones por la que las mujeres deben pasar para encontrar a su hombre ideal. Al principio tenía un formato de telenovela pero luego por su éxito tuvieron que transformarla en una serie por temporadas; alargando la cantidad de capítulos.
• Fuego en la sangre (Televisa 2008). Versión mexicana de Pasión de Gavilanes, que a su vez está basada en la telenovela Las aguas mansas. Protagonizada por Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Jorge Salinas, Elizabeth Álvarez, Nora Salinas, Pablo Montero y Diana Bracho
• Alma de hierro (Televisa 2008-2009) Producida por Roberto Gómez Fernández, protagonizada por Blanca Guerra y Alejandro Camacho. Su éxito fue tal que en la entrega de Premios TVyNovelas 2009 ganó más categorías que la favorita, Fuego en la sangre.
• Cuidado con el ángel (Televisa 2008-2009). Producida por Televisa y Natalie Lartilleux, y basada en la novela Una muchacha llamada Milagros de la escritora Delia Fiallo. Protagonizada por Maite Perroni y William Levy.
• Juro que te amo (Televisa 2008-2009). Es una telenovela mexicana producida por Mapat de Zataráin y Marco Vinicio para Televisa en 2008. Protagonizada por la joven actriz Ana Brenda Contreras (Violeta Madrigal) y José Ron (José María Aldama). Un remake de Los parientes pobres (1993), protagonizada por Lucero.
• En nombre del amor(Televisa 2008-2009). Remake de la exitosa novela Cadenas de amargura es protagonizada por Allison Lozano, Leticia Calderón, Sebastian Zurita, Altair Jarabo, Victoria Ruffo y Arturo Peniche.
• Mañana es para siempre (Televisa 2008-2009) Adaptacion de la telenovela colombiana Pura sangre producida por Nicandro Díaz y protagonizada por Lucero como papel antagónico principal, Fernando Colunga y Silvia Navarro.
• Secretos del alma (TV Azteca 2008-2009) Adaptación de Inés Duarte, secretaria (Venezuela, 1991), producida por Fides Velasco. Con Ivonne Montero y Humberto Zurita como protagonistas y Rodrigo Abed, Gaby Vergara y Aura Cristina Geithner como antagónistas.
• Eternamente tuya (TV Azteca 2009) Producida por Oscar Guarín, con Fernanda Romero, Andrés Palacios, Marimar Vega y Khotán. Será versionada por RCTV y Rede Globo.
• Atrévete a soñar (Televisa 2009) Remake de la telenovela argentina Patito feo. Producida por Luis de Llano Macedo y protagonizada por Vanessa Guzmán, Rene Strickler, Cynthia Klitbo, Eleazar Gómez, Violeta Isfel y Danna Paola, quien interpreta a Patito

Venezuela

• Camay (RCTV, 1954) Primera novela Venezolana que tuvo una duración de 15 minutos y fue protagonizada por Hilda Vera y Luis Salazar; el nombre de este dramático se debió a que estuvo patrocinada por Procter & Gamble.
• Esmeralda (Venevisión, 1970) Protagonizada por Lupita Ferrer y José Bardina.
• La Usurpadora (RCTV, 1971): Escrita por Inés Rodena y protagonizada por Marina Baura y José Bardina. Luego se realizaron remakes tales como: El Hogar que yo Robé (México 1981), La Sucesora (Brasil 1984), La Intrusa (Venezuela 1986), La Usurpadora (México 1998).
• Peregrina (Venevisión, 1973): Escrita por Delia Fiallo y protagonizada por Rebecca González y Luis Abreu.
• Doña Bárbara (RCTV, 1975) Fué la primera telenovela Venezolana que se realizó a todo color.
• La Zulianita (Venevisión, 1977): Con Lupita Ferrer y José Bardina.
• Rafaela (Venevisión, 1977): Con Chelo Rodríguez y Ana Castell. Una estudiante de medicina se supera a pesar de la pobreza y del resentimiento de tener una madre promiscua y ser un hija natural. Fue refriteada en 1994 por María Conchita Alonzo y Jorge Schrubert.
• La Señora de Cárdenas (RCTV, 1977): El ama de casa emancipada que descubre la infidelidad y toma la decisión de no perdonarla y rehacer su vida. Protagonizada por Doris Wells y Miguel Ángel Landa.
• Estefanía (RCTV, 1979): Con Doris Wells y Gustavo Rodríguez. Escenificada en la Dictadura de Marcos Pérez Jiménez (1948-1958).
• Elizabeth (RCTV, 1981): Con Rafael Briceño, Caridad Canelón, Orlando Urdaneta y Grecia Colmenares, entre otros. La protagonista sufre de leucemia y muere al dar a luz a su hija.
• La Comadre (RCTV, 1979)
• Qué pasó con Jacqueline? (RCTV) (1982), 48 capítulos. Protagonizada insuperablemente por Raúl Amundaray y la inigualable Doris Wells, acompañados por las estelaridades de Víctor Cámara, Liliana Durán, Elba Escobar, Félix Loreto, Carlos Márquez, Yajaira Orta, Alicia Plaza y Jean Carlo Simancas
• Julia (Venevision, 1983 Hilda Carrero y Eduardo Serrano de Humberto kiko Olivieri
• Las Amazonas (Venevisión, 1985): Con Hilda Carrero, Alba Roversi, Corina Azopardo y Eduardo Serrano.
• Azucena (RCTV, 1984)
• Topacio (RCTV, 1985): Remake de Esmeralda con Grecia Colmenares y Víctor Cámara.
• La dama de rosa (RCTV, 1986): Una de las más vistas en todo el mundo, con Jeannette Rodríguez y Carlos Mata.
• Abigaíl (RCTV, 1988): Con Catherine Fullop y Fernando Carrillo. Cuenta la historia de una chica rebelde de padres adinerados que se enamora y queda embarazada de su profesor de literatura.
• El Desprecio (RCTV, 1991): Flor Núñez Cuenta la historia de Pastora Lara Portillo, una poderosa millonaria que luchó contra una chica (Clara Ines) al ver su poderío fluctuado. Fue de gran éxito dentro y fuera del país. Con Mary Carmen Regueiro y Flavio Caballero. Se reeditó en el año 2006, esta vez bajo la protagonización de Flavia Gleske.
• Bellísima (Venevisión, 1991)
• Kassandra (RCTV, 1992): Cuenta la historia de una joven gitana y cirquera acusada de un crimen que no cometió. Es la telenovela que se ha transmitido en más países del mundo.
• Por Estas Calles (RCTV, 1992-1994): Fue la primera telenovela de denuncia. Se tocaron temas sociales como la delincuencia, drogas, prostitución, racismo y clasismo. Tuvo una duración de dos años. Por localista y extensa, no caló en el mercado internacional.
• Kaína (Venevisión, 1995): Inspirada en una leyenda ficticia del amazonas. Con Hilda Abrahamz.
• Amores de Fin de Siglo (RCTV, 1995)
• La Inolvidable (RCTV, 1996): Inspirada en los años 30. Con Rafael Romero y la mexicana Christiane Gout.
• A Todo Corazón (Venevisión, 1997): Telenovela juvenil protagonizada por Gaby Espino, Daniela Alvarado, Adrián Delgado y Juan Alfonso Baptista
• Contra Viento y Marea (Venevisión, 1997)
• El País de las Mujeres (Venevisión, 1998-1999): Suceso de audiencia de finales del milenio.
• Hoy te Vi (RCTV, 1998): Con Chantal Baudaux, Sandy Olivares, Mirela Mendoza, Gerónimo Gil y Nacho Huett.
• Carita Pintada(RCTV, 1999)
• Mis Tres Hermanas (RCTV, 2000): Reabrió las exportaciones de la planta. Con Scarlet Ortiz y Ricardo Álamo.
• Amantes de Luna Llena (Venevisión, 2000).
• Guerra de Mujeres (Venevisión, 2001)
• La mujer de Judas (RCTV, 2002) Cuenta la historia de una asesina en serie, de la cual no se revelaba su identidad
• Juana la Virgen (RCTV, 2002): Trama donde una virgen queda encinta por inseminación artificial accidental. Daniela Alvarado.
• Mi Gorda Bella (RCTV, 2002 - 2003) Con Natalia Streignard y el colombiano Juan Pablo Raba.
• Cosita Rica (Venevisión, 2003-2004)telenovela exitosa del 2003, con un elenco de primera de la que hoy día muchos venezolanos recuerdan sus personajes, encabezado por Fabiola Colmenares y Rafael Novoa
• Ciudad Bendita (Venevisión, 2006-2007): Novela realista con un protagonista feo y una chica coja. Todo se desarrolla en el ambiente de la economía informal caraqueña, estelariazada por el cantautor Roque Valero y Marisa Roman.
• Y los declaro marido y mujer (RCTV, 2006-2007)
• Mi prima Ciela (RCTV, 2007): Remake adaptado de la fusión de Elizabeth, 1981 y Maite, 1981. fue la última telenovela exhibida por la cadena en señal abierta, y su rating comenzaba a elevarse. Al retornar el canal por señal satelital, regresó también la telenovela, protagonizada por Mónica Spear y Manuel Sosa.
• Camaleona (RCTV, 2007) con Juliet Lima y Daniel Elbitar.
• Voltea pa´que te enamores (Venevisión, 2006-2007) que en algún momento se iba a llamar "Las Criadas"Daniela Alvarado, y Jonathan Montenegro
• Aunque mal pagen (Venevisión, 2007)con Maria Antonieta Castillo y Miguel de León
• Toda una Dama (RCTV Internacional, 2007-2008): Remake de Señora protagonizada por Ricardo Álamo y Nohely Arteaga.
• El gato tuerto. Vale destacar que es la primera novela que produce televen, protagonizada por Sabrina Seara y Daniel Scarioni.
• Arroz con leche (telenovela)|Arroz con leche]] (Venevisión, 2007-2008) con Eileen Abad, Alba Roversi y Marlene de Andrade.
• La Trepadora (RCTV, (2008) con Norkys Batista y Jean Paul Leroux.
• "Torrente" (Venevisión, (2008)con Maritza Bustamante y Lussiano de Alesandro.
• Nadie me dirá como quererte (RCTV), (2008): Protagonizada por Marianella González y Hugo Vásquez. Historia original de Martin Hahn, inspirada en la clásica obra literaria venezolana "(Ifigenia)" de Teresa de la Parra.
• La vida entera (Venevisión), (2008). Del afamado escritor y poeta Leonardo Padrón y como libretista la actriz Elba Escobar, estelarizada por Anastasia Mazzone y Jorge Reyes
• Calle luna, Calle sol (RCTV) (2009) protagonizada por Monica Spear y Manuel Sosa.

Italia

En los años ochenta y noventa, en Italia también, gustaban muchisimo las telenovelas y, por eso, este Paìs también empezò a producir telenovelas, sea junto a Argentina que solo. Realizò 11 telenovelas que fueron emitidas a traves de Rete 4. Ahora Italia no produce mas telenovelas, sino emite las mas famosas telenovelas de los años 80, 90 y 2000 a traves de la television Lady Channel y a traves de algunas televisiones locales.

Aquì està el elenco de las telenovelas italianas:

• Manuela, producida entre Italia y Argentina en 1991, protagonizada por Grecia Colmenares y Jorge Martinez

• Milagros, producida entre Italia y Argentina en 1993, protagonzada por Grecia Colmenares y Osvaldo Laport

• I due volti dell'amore, producida entre Italia y Argentina en 1997, protagonizada por Grecia Colmenares y Simon Pestana

• Renzo e Lucia, producida entre Italia y Argentina en 1991, protagonizada por Luisa Kuliok y Osvaldo Laport

• La donna del mistero 2, producida entre Italia y Argentina en 1992, protagonizada por Luisa Kuliok

• Micaela, producida entre Italia y Argentina en 1992, con Janette Rodriguez

• Amori e passioni, producida en 2008 de Antonio Rizzi ediciones, con Alessandra Basile Giannini y Antonio Palmese

• Edera, producida en 1991 de Silvio Berlusconi comunications, con Barbara Cupisti

• Felicità...dove sei?, producida en 1985, protagonizada por Veronica Castro y Marco Marelli

• Giorno dopo giorno, producida en 1982 de Videostaff-Milano, con Pierpaolo Capponi

• Passioni, producida en 1986 de Deltavision, protagonizada por Carlo Hintermann y Dominique Boschero

España

• El Super, Telecinco, (1996-1999) (738 episdios) (Zeppelin Tv y Diagonal TV)
• Al salir de clase, Telecinco, (1997-2002) (1201 episodios) (BocaBoca)
• Nada es para siempre, Antena 3 TV, (1999-2001)(375 capitulos)
• Luna Negra, TVE. (2003-2004) (194 capitulos)
• Amar en tiempos revueltos (1,2,3 y 4) TVE, (2005- Actualidad) (al rededor de 900 capitulos)
• Yo soy Bea, Telecinco, (2006-2009) (Mas de 700 capitulos)
• SMS Sin miedo a soñar, La sexta (7 de julio del 2006) 120 capitulos
• Mas información en Telenovelas Españolas.

Etapas

Etapa Culminante, Cumbre o Decisiva

La Etapa Culminante, también llamada Etapa Cumbre o Decisiva , es el punto en donde una telenovela comienza a llegar a su punto más alto y comienza la desesperación en la trama. Esta puede tomar parte o todo de la Etapa Final.

Etapa Final

Es la etapa donde una telenovela se encuentra en momento de crisis. Esta etapa puede tomar parte o todo de los Capítulos Finales.

Capítulos Finales

Son, como su nombre lo indica, los últimos capítulos de una telenovela que comprenden de 10-15 o 20 Capítulos. Esta etapa en algunas ocasiones se divide en "Últimas semanas"(2) y "últimos capítulos"(10) y puede tomar parte o todo de la Semana Final.

Semana Final

Es el conjunto de 6 ó 5 (a veces menos) capítulos que vienen antes de los 3 capítulos finales que son el Antepenúltimo Capítulo, el Penúltimo Capítulo y el Capítulo Final.

Véase también

• Red Globo de Televisión (Brasil)
• Rede Record (Brasil)
• Rede Bandeirantes (Brasil)
• SBT (Brasil)
• Televisa (México)
• TV Azteca (México)
• Telefe (Argentina)
• Canal Trece (Argentina)
• Frecuencia Latina (Perú)
• Panamericana Televisión (Perú)
• America Televisión (Perú)
• América Producciones (Perú)

• TVN (Chile)
• Canal 13 (Chile)
• RCN Televisión (Colombia)
• Caracol Televisión (Colombia)
• RTI Televisión (Colombia/USA)
• Lady Channel (Italia)
• Telemundo (USA)
• RCTV (Venezuela)
• Venevisión (Venezuela)
• Televen (Venezuela)
• Serial (televisión)
• Anexo:Telenovelas
• Anexo:Telenovelas de TV Azteca
• Anexo:Telenovelas de Televisa
• Anexo:Telenovelas de RCTV
• Anexo:Telenovelas de Venevisión
• Fox Telecolombia
• Colombiana de Televisión
• TL Novelas
• Novelas Caracol
• Novelísima
• Telecinco

Enlaces externos

• Telenovelas Latinas (En español, inglés y portugués)
• Verano de Amor (Telenovela mexicana)
• Reportaje de la UNESCO sobre las telenovelas (en francés).
• Influencia de las telenovelas mexicanas en Rusia (en inglés).
• Datos interestantes sobre las telenovelas (en inglés).
• Telenovelas desde Argentina
• Análisis de las Telenovelas en Colombia
• Telenovelas desde Francia (Frances)
• Telenovelas Mania (Italiano)
• Telenovelas Argentinas
• Telenovelas Ecuatorianas
• Telenovelas Mexicanas
• Telenovelas Brasileñas (en portugués)
• Telenovelas Chilenas
• TelenovelasPeru.com
• Noticias sobre telenovelas todotnv.com
• Noticias, fotos y avances de las telenovelas de Azteca América Club de Novelas
• El Canal de las Telenovelas en YouTube
• Blog de Telenovelas
• Blog de Telenovelas Brasileñas (en portugués)
• Comunidad de fans de las telenovelas
• www.carolinaramos.com