La fea más bella

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
La fea más bella.
Logo-fea.svg
Género Telenovela melodrama, comedia
Reparto Angélica Vale
Jaime Camil
Elizabeth Álvarez
Patricia Navidad
Sergio Mayer
Angélica María
José José.
Tema principal «La fea más bella»
(por Bacilos)
«Aqui Estare» por (Angelica Vale)
Tema de cierre «El club de las feas» por (Banda El Recodo)
«Tu belleza es un misterio» por (Angélica Vale y Jaime Camil)
País de origen Flag of Mexico.svg México.
Época de ambientación México DF, Acapulco 2006-2007
Episodios 300
Producción
Producción Rosy Ocampo
Dirección Sergio Jiménez (2006)
Salvador Garcini (2006-2007)
Rodrigo G. H. Zaunbos (2006-2007)
Guion Fernando Gaitán (Historia original)
Palmira Olguín y Alejandro Pohlenz (Adaptación)
Emisión
Cadena original El Canal de las Estrellas.
Horario Lunes a viernes 16:00 a 17:00
Lunes a viernes 18:00 a 19:00 a partir del 20 de febrero de 2006
Lunes a viernes 20:00 a 21:00 a partir del 10 de abril de 2006
Lunes a viernes 20:30 a 21:30 a partir del 14 de agosto de 2006
Lunes a viernes 20:30 a 21:00 a partir del 12 de febrero de 2007
Gran Capítulo Final Especial de 3 Horas: Domingo 25 de febrero de 2007 19:00 a 22:00
Fechas de emisión 23 de enero de 2006
25 de febrero de 2007
Emisiones por otras cadenas Bandera de Colombia RCN Televisión
Bandera de Uruguay Monte Carlo TV
Bandera de Costa Rica Teletica
Bandera de Nicaragua Canal 10
Flag of El Salvador.svg TCS
Bandera de Ecuador Gama TV
Bandera de España Antena 3, RTVCYL, Vive Televisión Córdoba, Canal 10
Bandera de Venezuela Venevisión
Bandera del Perú América Televisión
Bandera de Croacia NOVA (Croacia)
Bandera de Serbia TV PINK (Serbia)
Bandera de los Estados Unidos Univisión, Galavisión, Univisión Tlnovelas[1]
Bandera de Chile La Red
Bandera de Macedonia Sitel TV
Bandera de la República Dominicana Tele Micro Canal 5
Bandera de Paraguay Telefuturo
Bandera de Brasil SBT / TLN Network
Bandera del Líbano MTV
Bandera de Argentina Telefe
Bandera de México TLNovelas / Canal de las Estrellas (2014)
Bandera de Guatemala Canal 3
Bandera de GreciaAlpha Tv
Bandera de Arabia Saudita Dish tv
Bandera de Montenegro Pink M
Bandera de Puerto Rico Univision PR.
Cronología
Precedido por Barrera de amor
Sucedido por Yo amo a Juan Querendón

La fea más bella es una telenovela mexicana producida por Rosy Ocampo para Televisa bajo licencia de Canal RCN. Es una adaptación de la telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea. Fue emitida en 2006-2007 con 300 capítulos. Fue protagonizada por Angélica Vale y Jaime Camil, además de contar con las actuaciones antagónicas de Elizabeth Álvarez, Patricia Navidad y Raúl Magaña, con las actuaciones estelares de Sergio Mayer, Angélica María y la participación estelar de José José.

Fue considerada la mejor telenovela de 2007 en México debido a su alto rating de audiencia. Además el final fue transmitido por el Canal de las Estrellas el día domingo 25 de febrero de ese año.

Sinopsis[editar]

Leticia Padilla Solis, “Lety”, es una chica inteligente aunque poco agraciada, más bien fea. Se graduó con honores en economía, habla varios idiomas, domina la computación, y es una genio para las finanzas. Sólo que, por su físico, no encuentra trabajo. Desesperada por encontrar empleo, “Lety” decide aceptar que la contraten por debajo de su nivel y se coloca como secretaria en Conceptos, famosa productora de vídeos, en donde la fealdad es tabú. La productora “Conceptos” fue fundada por dos buenos amigos: Don Humberto Mendiola, y Julio Villaroel. Desafortunadamente, al poco tiempo, Los Villaroel mueren en un accidente y Don Humberto y su esposa Teresita se hacen cargo de los hijos huérfanos de los Villaroel: Ariel, Marcia y Ana Leticia y de la exitosa empresa.

Fernando Mendiola es un ejecutivo joven, brillante y sofisticado. Es el hijo de Don Humberto y el novio de Marcia y, tras la jubilación de su padre, consigue la presidencia de “Conceptos” frente a su rival “Ariel Villaroel” ganando por un solo voto, el de Marcia. El proyecto que Fernando presentó para competir por el cargo es ambicioso, pero mal sustentando y pone en riesgo el futuro de la sólida empresa. Además Ariel, un hombre arrogante e inteligente, lo vigila de cerca para disputarle el codiciado puesto.

Lety compite por el cargo de secretaria con la bella Alicia Ferreira, una mujer frívola, muy atractiva, sin experiencia laboral pero amiga íntima de Marcia, quien la necesita cerca para vigilar a su enamoradizo novio. De manera que Marcia pelea por colocar a Alicia en el puesto de secretaria. Fernando no se deja presionar y decide contratar a Lety que es la mejor aspirante aunque no tenga presencia para el puesto. Finalmente, se quedan las dos, Alicia como relaciones públicas y Lety con el manejo de la computadora, teléfonos, archivos, etc. pero sobre todo con su agenda y asuntos privados.

Sin embargo, el talento y simpatía de Lety le granjea la amistad de las secretarias conocidas como “El Cuartel de las Feas”, y la confianza de Fernando. Por el ambicioso proyecto con el cual Fernando gana la presidencia de Conceptos, la empresa se ve en la situación de adquirir deudas para que la suma de ganancias sea la planteada por Fernando, entonces junto a Lety crean una empresa fantasma llamada "Filmo Imagen" cuyo único propósito es prestar dinero a Conceptos pues ya está endeudado con todos los bancos,Lety se hace cargo del registro de Filmo Imagen entonces ella se convierte legalmente en la dueña de la empresa fantasma con sede en su propia casa, y deja el cargo de Gerente General de Filmo Imagen a su (unico) amigo de la infancia Tomás Mora un joven inteligente y muy simpático pero feo quien empieza con el dinero que Fernando les dio para registrarlo como empresa, a invertir en la bolsa de valores generando muchas ganancias, Lety se enamora perdidamente de su mujeriego jefe y mientras estaban en una sesión de adivinación con Juana (la encargada de limpieza de la empresa)le anuncia que en su futuro "conocerá a un hombre que le cambiara la vida y ella se lo cambiara a él".

La empresa llega a un punto en el que ni con el dinero de Filmo Imagen pueden dar avasto a sus deudas y Fernando decide embargar a su propia empresa antes que los bancos lo hagan para mantener protegido el patrimonio de sus padres y luego de hacer los trámites pertinentes la empresa queda en manos de Lety, durante unos meses las "ganancias" que presenta Fernando en cada Junta de Comite y que en realidad no existen engañan a todos pero el mejor amigo de Fernando y Vicepresidente de Conceptos: Omar Carvajal comienza a tener dudas acerca de la fidelidad y honestidad de Leticia. Influyendo en Fernando, ambos deciden enamorar a Leticia para mantener su empresa a salvo y aprovechando su experiencia en enamorar Fernando comienza a salir con Lety, ella no puede creer que él está dispuesto a engañar a su bella prometida con su fea secretaria, no sabe que las razones de Fernando no son otras más que salvar su empresa pero a pesar de eso ella logra enamorarlo con su simpatía,honestidad,sencillez y su manera de ver la vida. Luego de un tiempo ella descubre una carta que deja Omar Carvajal (quien normalmente y a espaldas de ella la llama "Gargolita") a Fernando donde expone todo el plan para conquistarla y sus propósitos, entonces devastada por el engaño decide revelar la verdad sobre la empresa en la Junta de Comité y presenta su renuncia.

Ese mismo día Marcia Villaroel descubre el lío de Fernando y Leticia por medio de las cartas que el cada mañana dejaba en el escritorio de Lety quien las llevaba en una bolsa de basura, Marcia jamás se imagina que Fernando ama a Lety hasta que lo escucha de sus propios labios, mientras Lety decide huir de todo eso y viaja con Carolina Angeles, una amiga de Fernando y Marcia quien no tiene prejuicios sobre la belleza a Acapulco para ser su asistente personal y allí conoce a Aldo Domensaín un pescador y chef famoso quien la rescata del mar, el le enseña a respetarse a si misma, y forman una sólida amistad que transciende el exterior, Aldo empieza a sentir atracción por la belleza interior de Lety y la besa en dos ocasiones.

En Conceptos luego del caos que Lety dejo, Humberto Mendiola deja su retiro y regresa a la empresa para poner orden pero solicita a Leticia de nuevo en la empresa para aclarar la situación de Conceptos, Fernando busca a Lety desde que se fue a Acapulco pero ahora tiene una sólida razón para hablar con Erasmo Padilla (el papá de Lety quien hasta el momento no se ha enterado de nada, y a quien Fernando respeta/teme mucho). Leticia regresa a México y por orden de Erasmo y Humberto toma el puesto de Presidenta de Conceptos para saldar las deudas de la empresa y devolverla a sus dueños originales con unas condiciones, la primera que Tomas Mora fuera su Vicepresidente Financiero y que su padre fuera el contador de la empresa, la segunda que Fernando permaneciera en la empresa como accionista y la tercera que Marcia no renunciara, ellos aceptaron.

Fernando la busca deseperadamente y le confiesa su amor más de una vez pero ella no le cree, Aldo aprovecha un proyecto de la "Asociación de Restauranteros" en el que fue nombrado representante para ir a México a buscar a Lety, y ella le ofrece Conceptos como empresa para producir los comerciales del proyecto "Turismo Gastronómico" a nivel nacional e internacional lo que generaría ganancias suficientes para saldar la primera mensualidad de la deuda dictada por el juez: 2,166,666.66 dolares. Fernando inmediatamente después de ver la actitud de Aldo para con Lety siente celos y se convierte en su enemigo, ellos en más de una ocasión pasaron a los golpes, luego del proyecto "Turismo Gastronómico" Tomas realiza las cuentas de las ganancias y se da cuenta que su meta no fue alcanzada gracias a que Luigi Lombardi el director de los comerciales, se excedió en los gastos de producción entonces Leticia convoca a la Junta de Comité y presenta su renuncia de Presidencia en un acto compulsivo que luego de unas pocas horas y gracias a su padre fue retractado, Fernando presenta su renuncia y decide viajar a Nueva York donde conoce a Carla Santivañez, una empresaria que le ayudo en el proyecto de Turismo Gastronómico y quien esta enamorada de él , Marcia quien no sabia que Leticia había regresado a la Presidencia decide desesperada confesarle el amor que Fernando le profesa con el fin de que se quede en la empresa y Leticia al darse cuenta que lo que le decía era cierto corre en busca de Fernando, se fugan a un lugar donde aclaran sus sentimientos y Fernando le pide matrimonio, cuando regresan a la empresa al siguiente día Aldo los encuentra besándose y descubre que se habían reconciliado entonces les muestra la deuda de conceptos comprada por él, vendió su restaurante, su casa y su lancha para liberar a Lety e ir a vivir a Acapulco con ella, se va decepcionado, Fernando descubre que Lety se siente mal por el y la deja libre para que ella decida, Lety empieza una relación con Aldo, se comprometieron,y Fernando se iría de viaje a Rio De Janeiro, pero Aldo se da cuenta de que Fernando y Lety se aman y los deja ser felices sin tener en cuenta el amor que sentía por ella. Fernando y Lety se casan y logran vencer todos los obstáculos que se oponían a su gran amor.

Personajes[editar]

El éxito en México[editar]

La fea más bella fue la telenovela más vista en la historia de México,[2] [3] con un público cada vez mayor, pasó las horas de 16h a 20h. En su último capítulo, la audiencia de 43 puntos (62,8 a nivel nacional) se sobrepuso a la transmisión de los Oscar 2007 con 9 puntos (14.9), que se muestra al mismo tiempo por TV Azteca,[4] [5] [6] en un extremo sin precedentes el domingo, con la duración de tres horas.[7] Fue considerado el mejor serie de televisión en 2007 debido a sus buenas calificaciones, que no se vieron afectados, incluso después de la extensión de la novela. Su primer remostrado la conteceu Canal de las Estrellas de marzo de 2007[8] y de nuevo el 14 de julio de 2014, la sustitución de la repetición de Soy tu Dueña.[9] [10]

Estados Unidos[editar]

Éxito de audiencia también alcanzado en los Estados Unidos, la telenovela constantemente ganó las estaciones WB y UPN, que se mostrarán en español del canal más visto en el país, la Univision (con 3 millones de espectadores), que en su momento logró derrotar a la CBS, NBC y ABC, respectivamente , con la excepción de FOX y el "American Got Talent" en la NBC.[11] [12] Llegó a obtener 21,3 puntos (4,6 millones)[13] y luego 25,3 puntos.[14] Con 7,4 millones de espectadores por episodio, fue el 15º programa más visto en el país,[15] [16] además de lograr 4ª posición en la audiencia nacional,[17] luego el 2º, convirtiéndose en la telenovela más vista en el ranking Nielsen.[18] [19] Su retransmission por Univision fueron de 2 horas diarias de episodios a partir del 13 de septiembre 2010 to 15 de abril 2011.[20]

Grabaciones[editar]

Las grabaciones comenzaron en el 9 diciembre del 2005 en Televisa San Ángel.[21] Jaime Camil tuvo que cancelar su participación en una obra de teatro en Broadway para grabar la telenovela.[22] [23] . Angélica Vale tuvo que bajar 20 kilos de peso para personificar a "Lety".[24] [25] Las horas de grabaciones eran de 8 horas diarias y alcanzaron las 18 horas diarias, que se extendieron por 13 meses.[26] [27] Con la Banda El Recodo, Vale grabó el vídeo musical del tema "El club de las feas".[28]

El julio de 2006 se llevo a cabo la Copa mundial de fútbol en Alemania, evento en donde participó la selección de fútbol de México, varios actores del elenco viajaron para grabar algunas escenas de la telenovela, así como presentarse en un show ante 15000 personas, junto a la Banda el Recodo.[29]

Problemas de salud de Angélica Vale[editar]

Angélica Vale durante la grabación de la telenovela, sufrió diversos inconvenientes de grabación, entre estos esta un accidente que sufrió en la mano izquierda, cuando grababa una escena en donde arroja platos y vasos de una mesa, la actriz accidentalmente se cortó la mano con un vidrio roto, por lo que fue necesario reconstruir el 70% del tendón de la mano izquierda.[30] [31]

La actriz también sufrió de fatiga crónica, esto debido al fuerte horario de trabajo, que le daba poco tiempo para descansar.[32] En enero de 2007, fue diagnosticada de fiebre tifoidea, por lo que se aplicó antibióticos fuertes y reposo.[33] [34] [35]

Repercusión[editar]

Con el éxito de audiencia en México, fue la versión que más llamó la atención crítica. En los Estados Unidos, Angélica Vale, caracterizado como Letty, hizo un cameo en Ugly Betty como secretaria en la consultoría dentista de la norteamericana Betty.[36] [37] En Brasil, además de ser exhibido por SBT en 2006 y de nuevo en 2014, alcanzando un récord de audiencia,[38] [39] [40] [41] [42] [43] la Rede Record produziu una versión inspirada de la trama que se tituló Bela, la fea (Bela, a feia).[44] [45] En 2009 fue doblado al árabe y al aire en MTV el Líbano titulado como "Letty" lugar de La Fea Más Bella.[46]

DVD[editar]

La Fea Más Bella fue lanzado en las tiendas y en Internet el 19 de febrero 2008.[47] En versión sólo resumen, que consta de 14 capítulos, con duraciones que van de 1 hora a 1 hora y 30 minutos a aproximadamente 700 minutos en total en 3 DVD.[48] Otra versión, también editado, se puso en marcha con 250 minutos adicionales sobre la versión anterior, distribuidos en 4 DVD.[49]

Criticas a la extensión del guión[editar]

El guión de la mas fea bella fue criticado por parte del elenco, debido a la extensión. En una entrevista en Nueva York, Jaime Camil criticó los cambios en el guión: “te lo puedo decir ahora, espero que no me corran, pero creo que es horrible tener un guión brillante y en los alargues veas un deterioro notable” ... “es muy interesante” porque no es el típico galán, “sino un hombre común y corriente que también tiene defectos”. “Me encanta que (Don Fernando) no sea el clásico protagonista, sin defectos. Los humanos no son perfectos, ni superhombres”. Betty gira, pero la versión mexicana, decidió cambiar la discusión para una extensión debido al éxito de la telenovela.[50] [51]

Angélica Vale también habló sobre el problema: Estoy cansada, no me queda nada de nada de tiempo, ya quiero agarrar la almohada, estoy agotada porque trabajar de lunes a domingo agota, si es muy difícil. No quiere, no quiere, no se para cuando venga el cambio, no sé todavía. Yo digo que no (deberían alargarlo tanto).Yo igual que mi mamá, me gustaría que terminara en un tiempo lógico, en donde la historia pudiera quedar bien y en donde el rating siguiera alto e irnos como los grandes. Se siente medio gacho cuando no te vas como te tienes que ir, a mi me encantaría que se terminara pronto, no por cansancio sino por la historia agregó la actriz.[52] [53]

Premios y nominaciones[editar]

Premios TVyNovelas 2007[editar]

Categoría Persona Resultado
Mejor telenovela Rosy Ocampo Ganadora
Mejor actriz protagónica Angélica Vale Ganadora
Mejor actor protagónico Jaime Camil Nominado
Mejor actriz antagónica Patricia Navidad Nominada
Mejor actor antagónico Raúl Magaña Nominado
Mejor primera actriz Angélica María Nominada
Mejor primer actor Carlos Bracho Nominado
Mejor actriz de reparto Elizabeth Álvarez Ganadora
Mejor actriz de reparto Nora Salinas Nominada
Mejor actor de reparto Agustín Arana Nominado
José José Ganador
Sergio Mayer Nominado
Mejor actor juvenil estelar Daniel Valdez Nominado
Mejor dirección de escena Salvador Garcini
Rodrigo G. H. Zaunbos
Ganadores
Mejor tema musical "El club de las feas"
por Banda El Recodo
Ganador
  • Premio especial al Programa favorito del público

Premios Bravo 2007[54] [editar]

Categoría Persona Resultado
Mejor actriz protagónica Angélica Vale Ganadora
Mejor actor protagónico Jaime Camil Ganador

Premios Fama 2008[55] [editar]

Categoría Persona Resultado
Mejor actriz protagónica Angélica Vale Ganadora

Banda sonora[editar]

La fea más bella Vol. 1[editar]

  1. La Fea Mas Bella – Angelica Vale & Jaime Camil
  2. El Club De Las Feas – Banda El Recodo
  3. Simple – Daniela Romo
  4. Con Tu Amor – Pandora
  5. Haria Hasta Lo Imposible – El Coyote y su banda Tierra Santa
  6. Sigue Tu Ruta – Graciela Beltran
  7. La Verdad – Los invasores de Nuevo Leon
  8. Que Vuelva Pronto – Los originales de San Juan
  9. Me Quiero Casar – Control
  10. Lucero De Mi Alma – Emilio Navaira
  11. Lo Eterno – Celso Piña
  12. Te Tomare una foto – Tiziano Ferro

La fea más bella Vol. 2[editar]

  1. La Fea Mas Bella - Margarita y Bacilos
  2. Tu Belleza Es Un Misterio - Angelica Vale y Jaime Camil
  3. La Dueña De Mi Vida - Angels
  4. Se Busca Un Hombre - Niurka Marcos
  5. El Club De Las Feas - Banda El Recodo
  6. Aquí Estare - Angelica Vale
  7. La Fea Mas Bella - Bacilos
  8. Canalla - Margarita
  9. La Secretaria - Banda machos
  10. Mi Bombón - Margarita
  11. Besala Ya - Celso Pina y Bacilos
  12. Les Gusta El Cu- Margarita Bonus Track (Karaoke)

Referencias[editar]

  1. http://novelasyseries.univision.com/tlnovelas/article/2014-08-18/la-fea-mas-bella-te-quiere-conquistar-en-univision-tlnovelas?ftloc=channel9342:wcmWidgetUimStage&ftpos=channel9342:wcmWidgetUimStage:1
  2. «Final de Lo Que La Vida Me Robó supera los 30 pts de rating».
  3. «"Lo que la vida me robó" superó los 30 pts de audiencia. Con Flor Rubio».
  4. «Audiência de "A Feia Mais Bela" supera a do Oscar no México» (en portugués). FolhaOnLine.com. Consultado el 20 ago 2014.
  5. «Arrasa La fea más bella al Oscar en rating» (en español). ElUniversal.com. Consultado el ago 2014.
  6. «La fea más bella vapuleó al Oscar en rating, revela Ibope» (en español). Cronica.com.mx. Consultado el 15 ago 2014.
  7. «2006 La Fea Más Bella» (en portugués). NovelaMexicana.com. Consultado el 15 ago 2014.
  8. «Comienza la retransmisión de 'La fea más bella' :: México :: esmas» (en español). Esmas.com. Consultado el 19 ago 2014.
  9. «¡La fea está de regreso!» (en español). Televisa.com. Consultado el 15 ago 2014.
  10. «Retransmitirán "La fea más bella" a partir del 14 de julio. Con René Franco» (en español). RadioFormula.com.mx. Consultado el 15 ago 2014.
  11. «Desbanca la "Fea más Bella" a series de Univisión» (en español). Consultado el 19 ago 2014.
  12. «Univisión vence a principales cadenas EEUU con "La fea más bella"». Diariolibre.com. Consultado el 19 ago 2014.
  13. «'La fea más bella' desata pasiones». Terra.com.
  14. «La fea más bella con nuevo galán» (en español). Terra.com. Consultado el 19 ago 2014.
  15. «"La fea más bella", un éxito en Univisión» (en español). DiarioLibre.com. Consultado el 19 ago 2014.
  16. «'La Fea Mas Bella' big hit for Spanish-language Univision in slow TV week» (en inglés). DeseretNews.com. Consultado el 19 ago 2014.
  17. «¡No ajustes tu televisor! - Univision Novelas y Series» (en español). Univision. Consultado el 18 ago 2014.
  18. «Univision #1 Among Adults 18-34 and 18-49 With Beautiful Ending of ‘La Fea más Bella’» (en inglés). Hispanicrwire.com. Consultado el 20 ago 2014.
  19. «La fea más bella se acerca a su fin» (en español). Terra.com. Consultado el 20 ago 2014.
  20. «El Retorno de Lety Padilla» (en spanish). NovelasySeries-notfix Univision. Consultado el 22 Ago 2014.
  21. «Jaime Camil actúa en nueva versiónde Betty la fea» (en español). Hoy.com. Consultado el 18 ago 2014.
  22. «Jaime Camil en 'La fea más bella'» (en portugués). Terra.com. Consultado el 18 ago 2014.
  23. «Jaime Camil protagonizará La fea más bella» (en español). Peopleenespanol.com. Consultado el 18 ago 2014.
  24. «Niega Angélica Vale liposucción» (en español). ElUniversal.com. Consultado el 18 ago 2014.
  25. «Angélica Vale niega liposucción» (en español). Peopleenespanol.com. Consultado el 18 ago 2014.
  26. «Gloria Trevi exigió demasiada seguridad» (en español). Extra.ec. Consultado el 18 ago 2014.
  27. «Juan Soler se suma a La fea más bella» (en español). Peopleenespanol.com. Consultado el 18 ago 2014.
  28. «Banda El Recodo grabó el videoclip del tema "El club de las feas"» (en español). ElUniversal.com. Consultado el 18 ago 2014.
  29. «¡La Banda El Recodo enloquece al público en Alemania!» (en español). www.periodicoelsur.com. Consultado el 18 ago 2014.
  30. «Angélica Vale no sufre por su dedo» (en español). Nacion.com. Consultado el 17 ago 2014.
  31. «Sufre Angélica Vale cortadura en un dedo» (en español). ElUniversal.com. Consultado el 17 ago 2014.
  32. «Angélica Vale, cansada de filmar La fea más bella» (en español). Hoy.com. Consultado el 17 ago 2014.
  33. «Angélica Vale, protagonista dela Fea más bella, internada por tifoidea» (en español). UltimaHora.com. Consultado el 17 ago 2014.
  34. «Angélica Vale hospitalizada por tifoidea» (en español). ElUniverso.com. Consultado el 21 ago 2014.
  35. «Angélica Vale tiene tifoidea» (en español). Peopleenespanol.com. Consultado el 21 ago 2014.
  36. «Kristin Chenoweth, Angelica Vale & Gina Gershon To Star On 'Ugly Betty'» (en inglés). Starpulse.com. Consultado el 15 ago 2014.
  37. «¡Angélica Vale estará en Ugly Betty!» (en español). Peopleenespanol.com. Consultado el 15 ago 2014.
  38. «"A Feia Mais Bela" estréia dia 20 no SBT» (en portugués). Folha Online - UOL. Consultado el Mazo 12, 2014.
  39. «A Feia Mais Bela estréia com boa audiência no SBT» (en portugué). AreaVip.com.br. Consultado el Ago 15, 2014.
  40. «A Feia Mais Bela está de volta ao SBT» (en portugués). SBT. Consultado el March 18. 2014.
  41. «"A Feia Mais Bela" tem audiência recorde no terceiro capítulo» (en portugués). NaTelinha.com. Consultado el Ago 19, 2014.
  42. «“A Feia Mais Bela” tem alta audiência com pico de 7 pontos» (en portugués). FamososNaWeb.com. Consultado el 19 Ago 2014.
  43. «“A Feia Mais Bela” surpreende e bate recorde» (en portugués). CentraldeNoticias. Consultado el 19 Ago 2014.
  44. «Bela, a Feia foi a versão da Record para o clássico Betty, A Feia» (en portugués). CoisasdeNovela.pop.com.br. Consultado el 19 ago 2014.
  45. «Duelo: Bela, a Feia x Ugly Betty xBetty, a Feia?» (en portugués). Abril.com.br. Consultado el 19 ago 2014.
  46. «Muslslalmxhexy (Leyte) Mudbgalhalqhalaoly-video-Well» (en árabe). Hasnaa.d1g.com. Consultado el 22 Ago 2014.
  47. «LlegaLa fea más bella en DVD» (en español). Peopleenespnol.com.
  48. «La Fea Más Bella». Amazon.com. Consultado el 18 ago 2014.
  49. «La Fea Mas Bella 4 dvds Boxset Reg 1- 4» (en inglés). Amazon.com. Consultado el 15 ago 2014.
  50. «Jaime Camil critica alargue de La Fea Mas Bella» (en español). PurosChismes.com. Consultado el 18 ago 2014.
  51. «Jaime Camil critica alargue de La fea» (en español). Consultado el 18 ago 2014.
  52. «Angélica Vale, cansada de filmar La fea más bella» (en espanñol). Hoy.com. Consultado el 18 ago 2014.
  53. «ANGELICA VALE AGOTADA PORLA FEA MAS BELLA» (en español). LasNoticiasMexico.com. Consultado el 18 ago 2014.
  54. Premios Bravo 2007
  55. Premios Fama 2008

Enlaces externos[editar]