Usuario:Alpinu/Taller
<---
Para crear/añadir info[editar]
- Ralco, capital de la comuna de Alto Biobío.
- Nueva Toltén, capital de la comuna de Toltén.
- Alberto Rey [1] [2]
- Dúo Rey-Silva [3]
- «Yo vendo unos ojos negros», tonada de Pablo Ara Lucena[1][2]
- Enrique Soro Barriga fue uno de los cinco hijos del italiano Giuseppe Soro Sforza y Pilar Barriga del Canto; sus hermanos fueron Cristina, Fernando, Isabel y Amelia. Se casó con Adriana Cardemil Fuenzalida, con quien tuvo cuatro hijos.<ref>{{cita web |url=https://www.geni.com/people/Enrique-Soro-Barriga/6000000005102263961 |título=Enrique Soro Barriga |fechaacceso=17 de agosto de 2022 |autor= |fecha=2022 |sitioweb=www.geni.com}}</ref>
- Cueca
Arturo Prat[editar]
- Algunos antecedentes sobre la muerte de Arturo Prat Chacón
- Participación del Cuerpo de Bomberos de Iquique en la Guerra
- Carta del guardiamarina Vicente Zegers a su padre fuente revista Selecta, número 2, Santiago de Chile, 1909.
- Las últimas palabras del comandante Prat ídem-completa Carta de Zegers a Juan A. Walker Martínez, publicada en el diario La Unión de Valparaíso ju 21 mayo 1885, año 1, núm. 99.
- Nómina tripulantes corbeta Esmeralda el 21 de mayo de 1879
- Una carta de Grau a [su cuñada] doña Manuela Cabero de Viel: «Te aseguro, querida hermana, que cada día estoy más contrariado por no verle todavía un término a esta guerra que yo siempre he considerado y considero hoy mismo como fratricida o guerra civil» {Iquique, 3 sep 1879} [7] p 15
Bandera de Chile[editar]
- Para el bicentenario de la creación de la bandera, 2017 [8]
- «Los colores de mi bandera», por Ester Soré.
Fiestas Patrias de Chile[editar]
Para sección Parada Militar. Ref. [10] [11] [12] [13] [14] 2020 [15]
Ganadores del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar (Anexo)[editar]
- Enunciado:
- Cuarto párrafo: [Otros participantes conocidos son el cantautor y compositor Hernaldo Zúñiga, quien consiguió el segundo lugar en 1977+ref (con «Cancionero»; previamente había obtenido el tercer puesto en 1974 [con «Ventanillas» REVISAR: Del 7 al 11 de febrero de 1974]), ... ] y José Luis Rodríguez «el Puma», quien logró el tercer puesto / mejor arreglo orquestal (Carlos Moreán) en 1974 (con «Aquel lugar» REVISAR: Del 7 al 11 de febrero de 1974).
Gentilicios de Chile (Anexo)[editar]
- Info escondida (datos que no correspondían ni a regiones, provincias o comunas):
- AP:
- Otros gentilicios de la región: Azapa: azapeño, -ña;[3] Belén: beleneño, -ña; Caquena: caqueneño, -ña; Codpa: codpeño, -ña;[3] Parinacota: parinacoteño, -ña;[4] Poconchile; Socoroma: socoromeño, -ña.
- TA:
- Otros gentilicios de la región: Calatambo: calatambés, -sa;[3] Cariquima: cariquimeño, -ña; Isluga: islugueño, -ña; La Tirana: tiraneño, -ña; Lirima: lirimeño, -ña; Mamiña: mamiñano, -na;[3] Pisagua: pisagüeño, -ña;[3] pisagüino, -na.[3]
- AN:
- Otros gentilicios de la región: Ayquina: ayquineño, -ña;[3] Chiuchiu: chiuchiano, -na;[3] Chuquicamata: chuquicamatino, -na;[5] Lasana: lasaneño, -ña; Socaire: socaireño, -ña; Toconao: toconar.
- AT:
- Otros gentilicios de la región: Cachiyuyo: cachiyuyano, -na; Carrizal Bajo: carrizalino, -na; El Salvador; Huasco Bajo: huascobajino, -na; Maitencillo; Potrerillos: potrerillano, -na.[n 1]
- CO:
- Otros gentilicios de la región: Guanaqueros: guanaquerino, -na; Pichidangui: pichidanguino, -na; Pisco Elqui:[n 2] de Pisco Elqui; Rivadavia: rivadavino, -na;[3] San Julián: sanjulianino, -na; Sotaquí: sotaquino, -na; Tongoy: tongoyino, -na.
- VS:
- Otros gentilicios de la región: El Sobrante: sobrantino, -na;[7] Isla Negra: islanegrino, -na; isleño, -ña; Las Coimas: coimino, -na;[7] Las Cruces: cruceño, -na; Llolleo: llolleíno, -na; Los Molles: mollino, -na; Maitencillo: maitencillano, -na; Pichicuy: pichicuyano, -na; Quintay: quintayino, -na; Reñaca: reñaquino, -na.
- RM:
- Otros gentilicios de la región: Batuco: batucano,[3] -na; Chicureo: chicureano, -na; Hospital: hospitalino, -na;[7] Linderos: linderano, -na; Malloco: malloquino, -na; Peldehue: peldehuano, -na; Pomaire: pomairino, -na; Rungue: rungano, -na.
- LI:
- Otros gentilicios de la región: Bucalemu: bucalemino, -na; Chanqueahue: chanqueahuino, -na; Copequén: copequenino, -na; Coya: coyino, -na; Esmeralda: esmeraldino, -na; Guacarhue: guacarhuino, -na; Lo Miranda: mirandino, -na; Los Lirios: liriano, -na; Matanzas: matancino, -na;[7] Pelequén: pelequenino, -na; Peor es Nada: peoresnadino, -na;[7] Popeta: popetino, -na; Roma: romino, -na;[7] Rosario: rosarino, -na; Salsipuedes: salsipuedino, -na;[7] Sewell: sewellino, -na;[8] Topocalma: topocalmino, -na; Tuniche: tunichano, -na.
- ML:
- Otros gentilicios de la región: Buenos Aires: bonairino, -na;[7] Chovellén: chovellino, -na; Iloca: iloquense;[9] iloqueño, -ña;[3] iloquino, -na;[9] La Calor: calorense;[7] Lontué: lontueño, -ña;[3] Lora: lorino, -na; Panimávida: panimavidense, Putú: putugano, -na; Quinamávida: quinamavidense, Rari: rarino, -na; Upeo: upeguano, -na.
- BI:
- Otros gentilicios de la región: Canihual: canihualense; Coihue: coihuino, -na; Colico: colicano, -na;[7] Dichato: dichatino, -na; Laraquete: laraquetense; Llico: llicano, -na; Monte Águila: monteaguilino, -na; Pueblo Seco: pueblosequino, -na;[7] Quidico: quidicano, -na; Quinchamalí: quinchamalino, -na; Recinto: recintano, -na;[7] Rere: rerino, -na; Rucapequén: rucapequense; San Vicente: sanvicentino, -na;[10] Talcamávida: talcamavidense; Tomeco: tomecano, -na.
- AR:
- Otros gentilicios de la región: Capitán Pastene: pastenino, -na; Lican Ray: licanrayense, licanriense; Pailahueque: pailahuequino, -na; Púa: puíno, -na.[11]
- LR:
- Otros gentilicios de la región: Calafquén; Coñaripe: coñaripense; Liquiñe: liqueñino, -na; Niebla: nieblense; Teja: tejeño, -ña.[3]
- LL:
- Otros gentilicios de la región: Alerce; Alao: alahuano, -na;[3] Apiao: apiahuano, -na;[3] Chacao: chacaíno, -na;[3] Cocotué: cocotuano, -na;[3] cocotuense;[3] Cucao: cucahuano, -na; Ensenada: ensenadino, -na; Guar o Huar: guaruno, -na;[3] huaruno, -na; Huillinco: huillincano, -na;[3] Lemuy: lemuyano, -na;[3] Quetalmahue: quetalmahuino, -na;[3] Rahue: rahuino, -na; Ralún: ralunino, -na.
- AI:
- Otros gentilicios de la región: La Tapera; Puerto Chacabuco; Puyuhuapi: puyuhuapino, -na.
- MA:
- Otros gentilicios de la región: Puerto Edén: edenino, -na; Puerto Toro;[n 3] Villa Las Estrellas; Villa Ukika.
Lapageria rosea[editar]
Fuentes[editar]
- Gay, Claudio (1853). Historia física y política de Chile - Botánica. v. 6 (1.ª edición). París: Imprenta de E. Thunot y Cª. pp. 45-48. Consultado el 20 de abril de 2014.
(p 45) ESMILACEAS
V. LAPAGERIA. — LAPAGERIA.
Flores hermaphroditi. Perigonium corollinum, campanulatum, 6-phyllum; foliola distincta, interiora latiora, vix longiora. Stamina 9. Stigma parvum, obsolete trilobum. Bacca supera unilocularis, polysperma.
Lapageria Ruiz et Pavón., Fl. Per. et Chil. — Endl. — Kunth, etc.
Planta frutescente voluble, muy ramosa, vestida de (p 46) hojas alternas, enteras, coriáceas, cortamente pecioladas. Flores grandes, hermafroditas, solitarias ó jeminadas en los ramitos, llevadas por un corto pedúnculo cubierto en la base por brácteas escamiformes. Perigonio campanulado-reflejo, petalóideo, regular, partido en seis hojuelas distintas, las esteriores lanceoladas, las interiores algo mas anchas, apenas mas largas, obovadas-oblongas. Seis estambres mas cortas que las hojuelas é insertos en sus bases; tienen los filamentos libres y las anteras basifijas. Ovario unilocular, con los óvulos muy apretados, pegados en varias filas en tres placentas parietales. Estilo cilíndrico, estigma pequeño oscuramente trígono. Baya ovalada-oblonga, lisa, unilocular; contiene muchas semillas, ovóideas, truncadas, córneas, amarillentas, anidadas dentro de una pulpa blanquizca.
Este hermoso jénero ha sido dedicado por Ruiz y Pavón a la primera mujer de Napoleón, Josefa Beauharnais de Lapagerie.
1. Lapageria rosea.
L. fruticosa, subscandens; foliis ovato-oblongis, acuminatis, subcoriaceis, breviter peliolaíis; floribus roseis, campanulatis.
L. rosea Ruiz et Pavón., Fl. Per. et Chil., t. III, tab. 297. — Kunth, etc.
Vulgarmente Copiu.
Planta frutescente, sarmentosa, con tallos rollizos flexuosos, amarillentos, ramosos, acompañados en el oríjen de los ramos de escamas membranáceas, parduscas; las hojas son ovaladas-oblongas, muy enteras, puntiagudas, subcoriáceas, marcadas de cinco nerviosidades reticuladas, de veinte á treinta líneas de largo y doce á quince de ancho, y muy cortamente pecioladas; las flores tienen cerca de dos pulgadas de largo y son de un hermoso color de rosa con manchas blancas que desaparecen con la desicacion y llevadas por cortos pedúnculos bracteo- (p 47) lados; hay seis pétalos nerviosos, los esteríores lanceolados, un poco jibosos en la base, y los interiores obovado-oblongos, mas anchos y apenas mas largos. El fruto es una baya ovada-oblonga, muy lisa, de una pulgada y media poco mas ó menos de largo, y de un verde algo moreno cuando maduro; contiene muchas semillas blancas, pequeñas, obovadas, truncadas, lisas, anidadas dentro de una pulpa blanquizca y muy dulce.
La lapageria es una planta de mucho aprecio por la hermosura de sus flores y por sus frutos, que son dulces, muy gratos al paladar y muy refrescantes. De algunos años por acá se ha introducido en algunos jardines de Europa, y es de presumir que muy pronto será una de las plantas mas buscadas por los horticultores y los aficionados á los jardines. Le gusta un país algo sombrío y un poco húmedo. En Chile se cria principalmente en la Araucania, y en el Norte alcanzando hasta los 34 grados de latitud y no muy lejos del mar. Sus flores continúan á abrirse desde octubre hasta fin del otoño, pero las de los últimos meses no maduran sus frutos. Estos están conocidos con el nombre de Copiu y se suelen encontrar en los mercados.
2. Lapageria alba.
L. caule flexuoso; foliis subacuminatis, basi cordatis; floribus sub-sessilibus, candidis aut tantummodo basi pallide roseis.
L. alba Decaisne, Revue horticole, 1er décemb. 1852, fig. 23.
Tallo flexible y voluble, del grueso de una pluma de escribir, con hojas acorazonadas, lijeramente acuminadas, coriáceas, persistentes, glabras, de un verde subido, con nerviosidades converjentes hácia la punta. Flores solitarias ó jeminadas en el sobaco de las hojas, llevadas por cortos pedúnculos cubiertos de escamas morenuscas; son del blanco lo mas puro ó solo un tanto roseadas en la base; están compuestas de seis hojuelas del mismo largo, las esteriores oblongas-lanceoladas, agudas, con una depresión, y carenadas en la base, tiesas, coriáceas, bastante parecidas á la cera, algo mas largas que las interiores; estas se hallan imbricadas, de modo que una de las tres divisiones es externa, la segunda semi-externa y la tercera interna; todas de un blanco puro. La depresion de la base es azulenca por dentro, y distila un licor sin color lijeramente azucarado. Seis estambres con los filamentos blancos, soldados á la base de las divisiones, y las anteras oblongas, muy cortamente (p 48) apiculadas, casi iguales en el largo, amarillentas, salpicadas de puntitas carmesis. Estilo mas corto que las anteras, terminado por un estigma verdoso, trilobado. Ovario oval, adelgazado en la punta, sin traza de disco en la base, con tres placentas, cada uno con una doble serie de óvulos.
Planta del sur de Chile y mandada por el señor Labadie al museo de historia natural de Paris en donde se cultiva (ortografía original).
Variedades chilenas[editar]
Color | Nombre y características | N.º[n 4] |
---|---|---|
Rojo |
|
|
Rosado |
|
|
Blanco |
|
|
Lista Liga WF[editar]
W1: hasta 15 000 bytes, W2: desde 15 001 bytes.
- Alberto Jerez Horta (W1)
- Antonio Viera Gallo (W1)
- Emilio Crisólogo Varas (W1)
- Jorge Inostrosa Cuevas (W1)
- Miguel León Prado (W1) X (2)
- Pedro María Rivas Vicuña (W1)
- Rodrigo Bastidas (W1)
- Rodrigo Guzmán Yacsich (W1)
- Ximena Vidal (W1)
- Barrio Italia (W1)
- Barrio Matta Sur (W1)
- Cachiyuyo (Chile) (W2)
- Catedrales de Chile (W1) X (2)
- Fiesta de la Pampilla (W2) X (2)
- Mañihuales (W1)
- Saladillo (Chile) (W1)
- Vilches (Chile) (W1)
- Deporte Total (W1)
- Ejército Unido Restaurador (W1)
- Federación Obrera de Magallanes (W1)
- Instituto de Historia y Estadística del Fútbol Chileno (W1)
- Labrisomus philippii (W1)
- Medicina indígena chilena (W2)
- Porotos con riendas (W1)
- Efebia (W1) X
- Miss Universo 1981 (W1)
Lista eventual para WP:SAB[editar]
- Cueca (→ Música: Géneros, teorías e instrumentos musicales) [16]
- Escudo de Chile (→ Geografía: Símbolos territoriales)
- Gastronomía de Chile (→ )
- Guerra de la Independencia de Chile (→ Historia:)
- Himno nacional de Chile (→ Geografía: Símbolos territoriales)
- Origen del topónimo Chile (→ Lengua) *
- Chile en los Juegos Olímpicos (→ Deporte: Juegos Olímpicos)
- Español chileno (→ Lengua)
- Incendio de la Iglesia de la Compañía (→ Historia?)
- Ocupación de Lima (→ Historia?)
- Ortografía de Bello (→ Lengua)
- Peso (moneda de Chile) (→ Economía)
- Selección de fútbol de Chile (→ Deporte)
- Turismo en Chile (→ Economía / Sociedad y cultura popular?; 1, 2)
- Anexo:Abanderados olímpicos de Chile (→ Deporte: Juegos Olímpicos)
- Anexo:Iberoamericanos ganadores del premio Nobel (1)
- Anexo:Películas de Chile (→ Cine?)
- Volcán Quizapú (AD en:Cerro Azul (Chile volcano) → Geografía?)
- Los Ángeles Negros (AB en:Los Ángeles Negros → Música)
- Nicolas Jaar (AB fr:Nicolas Jaar; en:Nicolas Jaar → Biografía/Música)
- Manuel Baquedano (desacuerdo SAB 20120503; → Historia?: Biografía)
- Diego Portales (desacuerdo SAB 20190731; → Historia?: Biografía)
- Claudio Arrau (→ Historia?: Biografía)
- Carlos Condell (→ Historia?: Biografía)
- Pablo de Rokha (→ Historia?: Biografía)
- José Donoso (→ Historia?: Biografía)
- Vicente Huidobro (→ Historia?: Biografía)
- Víctor Jara (→ Historia?: Biografía)
- Gabriela Mistral (→ Historia?: Biografía)
- Pablo Neruda (→ Historia?: Biografía)
- Violeta Parra (→ Historia?: Biografía)
- Roto chileno ()
* Arreglar/crear sección Bibliografía.
Miss Universo[editar]
Resultados de la clasificación final del concurso de belleza Miss Universo 1952-2023.[17]
Premios de la AMPAS a la mejor película internacional[editar]
[16]
Premio especial (1947-1949) u honorífico (1950-1955)[17] | |||
---|---|---|---|
# | País | Premios[n 5] | Lengua[n 6] |
1 | Japón | 3 | ja (3) |
2 | Italia | 2 | it (2) |
3 | Francia | 2 | fr (2) |
4 | Francia / Italia | 1 | fr (1) |
Total | 8 | 3 |
Premio Óscar (1956-2018)[18] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | País | Pr.[n 7] | Nom. | P. | N. | L.[n 6] |
1 | Italia | 11 | 28 | 62 | 1p | it:11 |
2 | Francia | 9 | 37 | 63 | 2p | fr:8, pt:1 |
3 | España | 4 | 19 | 61 | 2p | es:4 |
4 | Suecia | 3 | 16 | 57 | 3p | sv:3 |
5 | Dinamarca | 3 | 12 | 56 | 1p | da:3 |
6 | Unión Soviética | 3 | 9 | 24 | ru:3 | |
7 | Países Bajos | 3 | 7 | 51 | 2d, 3p | nl:3 |
8 | Hungría | 2 | 10 | 54 | 1p | de:1, hu:1 |
9 | Alemania | 2 | 10 | 28 | 4p | de:2 |
10 | Argentina | 2 | 7 | 45 | es:2 | |
11 | Checoslovaquia | 2 | 6 | 23 | cs:1, sk:1 | |
12 | Suiza | 2 | 5 | 46 | 1d, 3p | de:1, fr:1 |
13 | Austria | 2 | 4 | 42 | 1d | de:1, fr:1 |
14 | Irán | 2 | 3 | 24 | fa:2 | |
15 | Japón | 1 | 12 | 62 | 1p | ja:1 |
16 | Polonia | 1 | 10 | 53 | pl:1 | |
17 | Alemania Occidental | 1 | 8 | 29 | de:1 | |
18 | Canadá | 1 | 7 | 44 | 3p | fr:1 |
19 | Rusia | 1 | 7 | 26 | 1d, 1p | ru:1 |
20 | Argelia | 1 | 5 | 20 | fr:1 | |
21 | República de China | 1 | 3 | 44 | 1p | zh:1 |
22 | República Checa | 1 | 3 | 25 | cs:1 | |
23 | Chile | 1 | 2 | 23 | es:1 | |
24 | Sudáfrica | 1 | 2 | 15 | 2p | st:1 |
25 | Bosnia y Herzegovina | 1 | 1 | 18 | 1p | bs:1 |
26 | Costa de Marfil | 1 | 1 | 2 | fr:1 | |
27 | Israel | 0 | 10 | 51 | 1p | |
28 | México | 0 | 8 | 51 | 1p | |
29 | Bélgica | 0 | 7 | 43 | 1p | |
30 | Yugoslavia | 0 | 6 | 29 | ||
31 | Noruega | 0 | 5 | 40 | 1p | |
32 | Grecia | 0 | 5 | 38 | ||
33 | Brasil | 0 | 4 | 48 | 1d, 1p | |
34 | India | 0 | 3 | 51 | ||
35 | Hong Kong | 0 | 2 | 37 | 2d, 1p | |
36 | China | 0 | 2 | 31 | ||
37 | Reino Unido | 0 | 2 | 16 | ||
38 | Palestina | 0 | 2 | 11 | ||
39 | Islandia | 0 | 1 | 39 | 1p | |
40 | Finlandia | 0 | 1 | 32 | 1d, 1p, 1r | |
41 | Colombia | 0 | 1 | 27 | ||
42 | Perú | 0 | 1 | 25 | ||
43 | Cuba | 0 | 1 | 20 | ||
44 | Georgia | 0 | 1 | 17 | 1p | |
45 | Estonia | 0 | 1 | 16 | ||
46 | Líbano | 0 | 1 | 15 | ||
47 | Macedonia del Norte | 0 | 1 | 15 | ||
48 | Vietnam | 0 | 1 | 14 | ||
49 | Kazajistán | 0 | 1 | 12 | 1p | |
50 | Puerto Rico | 0 | 1 | 12 | 1d | |
51 | Australia | 0 | 1 | 11 | 1p | |
52 | Nepal | 0 | 1 | 10 | ||
53 | Camboya | 0 | 1 | 7 | ||
54 | República Democrática Alemana | 0 | 1 | 5 | ||
55 | Jordania | 0 | 1 | 3 | ||
56 | Nicaragua | 0 | 1 | 3 | ||
57 | Mauritania | 0 | 1 | 1 | ||
58 | Portugal | 0 | 0 | 35 | ||
59 | Rumania | 0 | 0 | 34 | 1p | |
60 | Egipto | 0 | 0 | 33 | ||
61 | Corea del Sur | 0 | 0 | 30 | ||
62 | Filipinas | 0 | 0 | 30 | ||
63 | Bulgaria | 0 | 0 | 29 | 1p | |
64 | Venezuela | 0 | 0 | 28 | 1d, 1p | |
65 | Croacia | 0 | 0 | 27 | ||
66 | Serbia | 0 | 0 | 25 | 1p | |
67 | Tailandia | 0 | 0 | 25 | ||
68 | Turquía | 0 | 0 | 25 | 1p | |
69 | Eslovaquia | 0 | 0 | 22 | ||
70 | Eslovenia | 0 | 0 | 22 | 1d | |
71 | Indonesia | 0 | 0 | 20 | ||
72 | Uruguay | 0 | 0 | 18 | 1nlf | |
73 | Luxemburgo | 0 | 0 | 15 | 1d | |
74 | Bangladés | 0 | 0 | 14 | ||
75 | Marruecos | 0 | 0 | 14 | 1p | |
76 | Afganistán | 0 | 0 | 12 | 1nlf | |
77 | Singapur | 0 | 0 | 12 | 1d | |
78 | Albania | 0 | 0 | 11 | ||
79 | Kirguistán | 0 | 0 | 11 | ||
80 | Lituania | 0 | 0 | 11 | ||
81 | República Dominicana | 0 | 0 | 11 | ||
82 | Ucrania | 0 | 0 | 11 | 1d | |
83 | Bolivia | 0 | 0 | 10 | 2d | |
84 | Letonia | 0 | 0 | 10 | ||
85 | Irak | 0 | 0 | 9 | ||
86 | Pakistán | 0 | 0 | 8 | ||
87 | Azerbaiyán | 0 | 0 | 7 | ||
88 | Costa Rica | 0 | 0 | 7 | ||
89 | Ecuador | 0 | 0 | 7 | ||
90 | Armenia | 0 | 0 | 6 | 1d | |
91 | Irlanda | 0 | 0 | 5 | 1p | |
92 | Kosovo | 0 | 0 | 5 | ||
93 | Mongolia | 0 | 0 | 5 | 1d | |
94 | Nueva Zelanda | 0 | 0 | 5 | ||
95 | Panamá | 0 | 0 | 5 | 1nlf | |
96 | Túnez | 0 | 0 | 5 | 1nlf | |
97 | Malasia | 0 | 0 | 4 | ||
98 | Montenegro | 0 | 0 | 4 | ||
99 | Etiopía | 0 | 0 | 3 | ||
100 | Bielorrusia | 0 | 0 | 3 | 1nlf | |
101 | Kenia | 0 | 0 | 3 | ||
102 | Paraguay | 0 | 0 | 3 | ||
103 | Arabia Saudita | 0 | 0 | 2 | ||
104 | Camerún | 0 | 0 | 2 | ||
105 | Chad | 0 | 0 | 2 | ||
106 | Groenlandia | 0 | 0 | 2 | ||
107 | Guatemala | 0 | 0 | 2 | ||
108 | Kuwait | 0 | 0 | 2 | ||
109 | Moldavia | 0 | 0 | 2 | ||
110 | Sri Lanka | 0 | 0 | 2 | ||
111 | Tayikistán | 0 | 0 | 2 | 1d | |
112 | Burkina Faso | 0 | 0 | 1 | ||
113 | Bután | 0 | 0 | 1 | ||
114 | Fiyi | 0 | 0 | 1 | ||
115 | Haití | 0 | 0 | 1 | ||
116 | Honduras | 0 | 0 | 1 | ||
117 | Laos | 0 | 0 | 1 | ||
118 | Malta | 0 | 0 | 1 | ||
119 | Mozambique | 0 | 0 | 1 | ||
120 | Rep. Dem. del Congo | 0 | 0 | 1 | ||
121 | Senegal | 0 | 0 | 1 | 1p | |
122 | Siria | 0 | 0 | 1 | ||
123 | Tanzania | 0 | 0 | 1 | ||
124 | Yemen | 0 | 0 | 1 | ||
Total | 62 | 309 | 2397 | 48p, 20d, 5nlf, 1r |
18 |
- Fuente: en:Category:Best Foreign Language Film Academy Award submissions by country, en:List of countries by number of Academy Awards for Best Foreign Language Film
- Referencia (válida hasta 4 mar 2018): <ref>{{cita web |url=http://www.emol.com/noticias/Espectaculos/2018/03/01/896748/America-solo-ha-ganado-tres-veces-Como-son-las-cintas-galardonadas-como-Mejor-Pelicula-Extranjera-en-los-Oscar.html |título=América sólo ha ganado tres veces: Cómo son las cintas galardonadas como Mejor Película Extranjera en los Oscar |fechaacceso=1 de marzo de 2018 |formato=HTML |autor= |fecha=1 de marzo de 2018 |sitioweb=www.emol.com}}</ref>
Tablas[editar]
Resumen por país[editar]
De los ocho premios no competitivos entregados entre 1947 y 1955,[17] se otorgaron cinco especiales u honoríficos al cine europeo y tres al asiático —dos a Italia, dos a Francia, uno compartido entre ambas (contabilizado como un premio para cada país) y tres a Japón, respectivamente—.
Premio especial (1947-1949) u honorífico (1950-1955)[17] | |||
---|---|---|---|
# | País | Premios[n 8] | |
1 | Japón | 3 | |
2 | Italia | 2 | |
3 | Francia | 2 | |
4 | Francia / Italia | 1 | |
Total | 8 |
De los 62 premios competitivos entregados a partir de 1956, se han otorgado 51 Óscar al cine de Europa, cuatro al de América, cuatro al de Asia y tres al de África —el cine de Oceanía aún no ha recibido la estatuilla—.
Durante el periodo 1956-2017, en ocho ocasiones cuatro países europeos han recibido el premio dos veces consecutivas: Italia (1956-1957, 1963-1964 y 1970-1971), Francia (1958-1959, 1972-1973 y 1977-1978), Suecia (1960-1961) y Dinamarca (1987-1988). Hasta la edición correspondiente a 2017, Italia es el país que ha obtenido más premios. En tanto, Francia es el que ha obtenido el mayor número de nominaciones y el único que ha presentado un filme cada año desde la creación del premio en 1956. Por su parte, Israel es el país con la mayor cantidad de nominaciones sin haber sido premiado y Portugal es el con el mayor número de presentaciones sin haber sido nominado.
En la historia de esta categoría, 126 países[n 9] han presentado filmes para ser considerados candidatos al premio —92 lo hicieron en 2017—,[19] 57 han sido nominados y 26 (diecisiete de Europa, tres de África, tres de América y tres de Asia) han obtenido el Óscar a partir de 1956.
Premio Óscar (1956-2018)[20] | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | País[n 9] | Premios[n 10] | Nominaciones | Presentaciones | |
1 | Italia | 11 | 28 | 62 | |
2 | Francia | 9 | 37 | 63 | |
3 | España | 4 | 19 | 61 | |
4 | Suecia | 3 | 16 | 57 | |
5 | Dinamarca | 3 | 12 | 56 | |
6 | Unión Soviética | 3 | 9 | 24 | |
7 | Países Bajos | 3 | 7 | 51 | |
8 | Hungría | 2 | 10 | 54 | |
9 | Alemania | 2 | 10 | 28 | |
10 | Argentina | 2 | 7 | 45 | |
11 | Checoslovaquia | 2 | 6 | 23 | |
12 | Suiza | 2 | 5 | 46 | |
13 | Austria | 2 | 4 | 42 | |
14 | Irán | 2 | 3 | 24 | |
15 | Japón | 1 | 12 | 62 | |
16 | Polonia | 1 | 10 | 53 | |
17 | Alemania Occidental | 1 | 8 | 29 | |
18 | Canadá | 1 | 7 | 44 | |
19 | Rusia | 1 | 7 | 26 | |
20 | Argelia | 1 | 5 | 20 | |
21 | República de China | 1 | 3 | 44 | |
22 | República Checa | 1 | 3 | 25 | |
23 | Chile | 1 | 2 | 23 | |
24 | Sudáfrica | 1 | 2 | 15 | |
25 | Bosnia y Herzegovina | 1 | 1 | 18 | |
26 | Costa de Marfil | 1 | 1 | 2 | |
27 | Israel | 0 | 10 | 51 | |
28 | México | 0 | 8 | 51 | |
29 | Bélgica | 0 | 7 | 43 | |
30 | Yugoslavia | 0 | 6 | 29 | |
31 | Noruega | 0 | 5 | 40 | |
32 | Grecia | 0 | 5 | 38 | |
33 | Brasil | 0 | 4 | 48 | |
34 | India | 0 | 3 | 51 | |
35 | Hong Kong | 0 | 2 | 37 | |
36 | China | 0 | 2 | 32 | |
37 | Reino Unido | 0 | 2 | 16 | |
38 | Palestina | 0 | 2 | 11 | |
39 | Islandia | 0 | 1 | 39 | |
40 | Finlandia | 0 | 1 | 32 | |
41 | Colombia | 0 | 1 | 27 | |
42 | Perú | 0 | 1 | 25 | |
43 | Cuba | 0 | 1 | 20 | |
44 | Georgia | 0 | 1 | 17 | |
45 | Estonia | 0 | 1 | 16 | |
46 | Líbano | 0 | 1 | 15 | |
47 | Macedonia del Norte | 0 | 1 | 15 | |
48 | Vietnam | 0 | 1 | 14 | |
49 | Australia | 0 | 1 | 12 | |
50 | Kazajistán | 0 | 1 | 12 | |
51 | Puerto Rico | 0 | 1 | 12 | |
52 | Nepal | 0 | 1 | 10 | |
53 | Camboya | 0 | 1 | 7 | |
54 | República Democrática Alemana | 0 | 1 | 5 | |
55 | Jordania | 0 | 1 | 3 | |
56 | Nicaragua | 0 | 1 | 3 | |
57 | Mauritania | 0 | 1 | 1 | |
58 | Portugal | 0 | 0 | 35 | |
59 | Rumania | 0 | 0 | 34 | |
60 | Egipto | 0 | 0 | 33 | |
61 | Corea del Sur | 0 | 0 | 30 | |
62 | Filipinas | 0 | 0 | 30 | |
63 | Bulgaria | 0 | 0 | 29 | |
64 | Venezuela | 0 | 0 | 28 | |
65 | Croacia | 0 | 0 | 27 | |
66 | Serbia | 0 | 0 | 25 | |
67 | Tailandia | 0 | 0 | 25 | |
68 | Turquía | 0 | 0 | 25 | |
69 | Eslovaquia | 0 | 0 | 22 | |
70 | Eslovenia | 0 | 0 | 22 | |
71 | Indonesia | 0 | 0 | 20 | |
72 | Uruguay | 0 | 0 | 18 | |
73 | Luxemburgo | 0 | 0 | 15 | |
74 | Bangladés | 0 | 0 | 14 | |
75 | Marruecos | 0 | 0 | 14 | |
76 | Afganistán | 0 | 0 | 13 | |
77 | Singapur | 0 | 0 | 12 | |
78 | Albania | 0 | 0 | 11 | |
79 | Kirguistán | 0 | 0 | 11 | |
80 | Lituania | 0 | 0 | 11 | |
81 | República Dominicana | 0 | 0 | 11 | |
82 | Ucrania | 0 | 0 | 11 | |
83 | Bolivia | 0 | 0 | 10 | |
84 | Letonia | 0 | 0 | 10 | |
85 | Irak | 0 | 0 | 9 | |
86 | Pakistán | 0 | 0 | 8 | |
87 | Armenia | 0 | 0 | 7 | |
88 | Azerbaiyán | 0 | 0 | 7 | |
89 | Costa Rica | 0 | 0 | 7 | |
90 | Ecuador | 0 | 0 | 7 | |
91 | Nueva Zelanda | 0 | 0 | 6 | |
92 | Irlanda | 0 | 0 | 5 | |
93 | Kosovo | 0 | 0 | 5 | |
94 | Montenegro | 0 | 0 | 5 | |
95 | Panamá | 0 | 0 | 5 | |
96 | Túnez | 0 | 0 | 5 | |
97 | Malasia | 0 | 0 | 4 | |
98 | Mongolia | 0 | 0 | 4 | |
99 | Bielorrusia | 0 | 0 | 3 | |
100 | Etiopía | 0 | 0 | 3 | |
101 | Kenia | 0 | 0 | 3 | |
102 | Paraguay | 0 | 0 | 3 | |
103 | Arabia Saudita | 0 | 0 | 2 | |
104 | Camerún | 0 | 0 | 2 | |
105 | Chad | 0 | 0 | 2 | |
106 | Groenlandia | 0 | 0 | 2 | |
107 | Guatemala | 0 | 0 | 2 | |
108 | Kuwait | 0 | 0 | 2 | |
109 | Moldavia | 0 | 0 | 2 | |
110 | Sri Lanka | 0 | 0 | 2 | |
111 | Tayikistán | 0 | 0 | 2 | |
112 | Yemen | 0 | 0 | 2 | |
113 | Burkina Faso | 0 | 0 | 1 | |
114 | Bután | 0 | 0 | 1 | |
115 | Fiyi | 0 | 0 | 1 | |
116 | Haití | 0 | 0 | 1 | |
117 | Honduras | 0 | 0 | 1 | |
118 | Laos | 0 | 0 | 1 | |
119 | Malaui | 0 | 0 | 1 | |
120 | Malta | 0 | 0 | 1 | |
121 | Mozambique | 0 | 0 | 1 | |
122 | Níger | 0 | 0 | 1 | |
123 | Rep. Dem. del Congo | 0 | 0 | 1 | |
124 | Senegal | 0 | 0 | 1 | |
125 | Siria | 0 | 0 | 1 | |
126 | Tanzania | 0 | 0 | 1 | |
Total | 62 | 309 | 2406 |
Filmes iberoamericanos[editar]
Desde la creación del premio en 1956, 528 cintas iberoamericanas han sido presentadas para ser consideradas candidatas —España, México, Brasil, Argentina y Portugal suman 265 presentaciones y concentran el 50,18 % del total—. La primera cinta presentada hablada en español fue la española Tarde de toros (1956), mientras que el documental mexicano Torero (1957) fue la primera candidata latinoamericana; la primera hablada en portugués y la primera sudamericana fue la brasileña A Morte Comanda o Cangaço (1960). Ninguna de ellas fue nominada.
A partir de 1958, 49 filmes iberoamericanos han sido nominados, 44 en español, 4 en portugués y 1 en francés, presentados por diez países —España, México, Argentina, Brasil y Chile suman 44 nominaciones y concentran el 89,8 % del total—.[21] El filme español La venganza (1958) fue el primer nominado en español, mientras que el mexicano Macario (1960) fue el primer nominado latinoamericano; el brasileño O Pagador de Promessas (1962) fue el primer nominado en portugués y el primer sudamericano.[21] En siete ocasiones largometrajes iberoamericanos han competido por la estatuilla el mismo año (1961-1962, 1982, 1984, 1997-1998 y 2009).
Desde la década de 1980, ocho películas iberoamericanas habladas en español han obtenido el Óscar: cuatro de España (Volver a empezar en 1982, Belle Époque en 1993, Todo sobre mi madre en 1999 y Mar adentro en 2004), dos de Argentina (La historia oficial en 1985 y El secreto de sus ojos en 2009), una de Chile (Una mujer fantástica en 2017) y una de México (Roma en 2018).[21]
# | País | Premios | Nominaciones | Preseleccionadas | Presentaciones | Periodo |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | España | 4 | 21 | 3 | 66 | 1956-2023 |
2 | Argentina | 2 | 8 | 0 | 50 | 1961-2023 |
3 | México | 1 | 9 | 5 | 56 | 1957-2023 |
4 | Chile | 1 | 2 | 1 | 28 | 1990-2023 |
5 | Brasil | 0 | 4 | 1 | 53 | 1960-2023 |
6 | Colombia | 0 | 1 | 1 | 32 | 1980-2023 |
7 | Nicaragua | 0 | 1 | 0 | 3 | 1982-2010 |
8 | Puerto Rico[n 11] | 0 | 1 | 0 | 12 | 1986-2011 |
9 | Cuba | 0 | 1 | 0 | 23 | 1978-2023 |
10 | Perú | 0 | 1 | 0 | 30 | 1967-2023 |
11 | Venezuela | 0 | 0 | 1 | 33 | 1977-2023 |
12 | Guatemala | 0 | 0 | 1 | 4 | 1994-2022 |
13 | Panamá | 0 | 0 | 1 | 10 | 2014-2023 |
14 | Portugal | 0 | 0 | 0 | 40 | 1980-2023 |
15 | República Dominicana | 0 | 0 | 0 | 16 | 1983-2023 |
16 | Uruguay[n 12] | 0 | 0 | 0 | 23 | 1992-2023 |
17 | Bolivia | 0 | 0 | 0 | 16 | 1995-2023 |
18 | Ecuador | 0 | 0 | 0 | 11 | 2000-2022 |
19 | Costa Rica | 0 | 0 | 0 | 12 [18] | 2005-2023 |
20 | Paraguay | 0 | 0 | 0 | 7 | 2015-2023 |
21 | Honduras | 0 | 0 | 0 | 3 | 2017-2020 |
22 | El Salvador | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
Total | 8/67 | 49/339 | 14/97 | 528/¿? | 1956-2023 |
Premio Goya a la mejor película iberoamericana[editar]
- X filme ganador, X filme nominado, X filme presentado
Presentaciones | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Año-ed | AR | BO | BR | CL | CO | CR | CU | EC | SV | GT | HN | MX | NI | PA | PY | PE | PT | PR | DO | UY | VE | T |
1987-1 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1988-2 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1989-3 | — | 0 | ||||||||||||||||||||
1990-4 | X | X | ||||||||||||||||||||
1991-5 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1992-6 | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
1993-7 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1994-8 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1995-9 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1996-10 | X | X | X | |||||||||||||||||||
Año-ed | AR | BO | BR | CL | CO | CR | CU | EC | SV | GT | HN | MX | NI | PA | PY | PE | PT | PR | DO | UY | VE | T |
1997-11 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1998-12 | X | X | X | |||||||||||||||||||
1999-13 | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
2000-14 | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
2001-15 | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
2002-16 | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||
2003-17 | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
2004-18 | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||
2005-19 | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||
2006-20 | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||
Año-ed | AR | BO | BR | CL | CO | CR | CU | EC | SV | GT | HN | MX | NI | PA | PY | PE | PT | PR | DO | UY | VE | T |
2007-21 | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||
2008-22 | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||
2009-23 | X | X | X | X | X | X | X | 7[26] | ||||||||||||||
2010-24 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 10 | |||||||||||
2011-25 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 10 | |||||||||||
2012-26 | X | X | X | X | X | X | X | X | 8 | |||||||||||||
2013-27 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 13 | ||||||||
2014-28 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 10 | |||||||||||
2015-29 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 15 | ||||||
2016-30 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 14 | |||||||
Año-ed | AR | BO | BR | CL | CO | CR | CU | EC | SV | GT | HN | MX | NI | PA | PY | PE | PT | PR | DO | UY | VE | T |
2017-31 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | |||||
2018-32 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | |||||
2019-33 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | |||||
2020-34 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | ||||||
2021-35 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | |||||
2022-36 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 13 | ||||||||
2023-37 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | |||||
2024-38 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | 16 | |||||
2025-39 | ||||||||||||||||||||||
2026-40 | ||||||||||||||||||||||
Total | 25 | 212 | ||||||||||||||||||||
1.ar | 2.bo | 3.br | 4.cl | 5.co | 6.cr | 7.cu | 8.ec | 9.sv | 10.gt | 11.hn | 12.mx | 13.ni | 14.pa | 15.py | 16.pe | 17.pt | 18.pr | 19.do | 20.uy | 21.ve |
Notas[editar]
- ↑ Dejó de tener habitantes en 2000, cuando la totalidad de su población se trasladó a Copiapó, Diego de Almagro y La Serena a causa de la contaminación ambiental.
- ↑ Su nombre fue «La Greda» hasta 1873; entre ese año y el 1 de febrero de 1936, «La Unión».[6]
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaspwpt
- ↑ Según el catálogo del liceo agrícola «El Vergel» de Angol.
- ↑ Solo se incluyen los premios no competitivos entregados entre la 20.ª y la 28.ª ceremonia: los tres especiales —Italia (1947 y 1949) y Francia (1948)— y los cinco honoríficos —compartido entre Francia e Italia (1950, por tratarse de una coproducción; a partir de la introducción del sistema de nominaciones, se considera a la película originaria únicamente del país que la propone, independientemente de que sea o no coproducción), Francia (1952) y Japón (1951, 1954 y 1955)—.
- ↑ a b Señala la lengua predominante de la(s) película(s) ganadora(s) y su código ISO 639-1.
- ↑ Solo se incluyen los premios competitivos otorgados desde la 29.ª ceremonia.
- ↑ Solo se incluyen los premios no competitivos entregados entre la 20.ª y la 28.ª ceremonia: los tres especiales —Italia (1947 y 1949) y Francia (1948)— y los cinco honoríficos —compartido entre Francia e Italia (1950, por tratarse de una coproducción; a partir de la introducción del sistema de nominaciones, se considera a la película originaria únicamente del país que la propone, independientemente de que sea o no coproducción), Francia (1952) y Japón (1951, 1954 y 1955)—.
- ↑ a b Los premios, las nominaciones y las presentaciones de Alemania Occidental, Alemania Oriental y Alemania, de Checoslovaquia y la República Checa, y de la Unión Soviética y Rusia se consideran separadamente.
- ↑ Solo se incluyen los premios competitivos otorgados desde la 29.ª ceremonia.
- ↑ Si bien las películas producidas en Estados Unidos no son elegibles para ser consideradas al premio a la mejor película de habla no inglesa,[22] aquellas producidas en territorios de ultramar estadounidenses sí lo fueron. Por ello, Puerto Rico, un territorio no incorporado de Estados Unidos, pudo presentar filmes a la categoría[23][24] y recibir una nominación por Lo que le pasó a Santiago (1989).
- ↑ Para la edición correspondiente a 1992, el filme Un lugar en el mundo fue presentado por Uruguay y recibió una nominación; sin embargo, tras la investigación realizada por la Academia con respecto al país de origen, se concluyó que la cinta había sido producida íntegramente en Argentina y no había tenido suficiente control artístico en Uruguay. La película fue declarada inelegible, descalificada y retirada de la votación final.[25]
Referencias[editar]
- ↑ «Yo vendo unos ojos negros». chile-folclorico.webnode.cl. 26 de enero de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2021.
- ↑ Castro Gómez, Juan (8 de junio de 2020). «Yo vendo unos ojos negros». Consultado el 14 de agosto de 2021.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u Oroz, 1966.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasparinacotenno
- ↑ Núñez, Francisco (13 de diciembre de 2012). «Chuquicamatinos no quieren que les digan calameños» (ASPX). www.lun.com. Consultado el 13 de diciembre de 2012.
- ↑ Ministerio del Interior (1 de febrero de 1936), «Ley 5798 de 1936: Declara que el pueblo de "La Unión", del departamento de Elqui, se denominará, en lo sucesivo, "Pisco Elqui"», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 17 de julio de 2013.
- ↑ a b c d e f g h i j k l Ramírez C., Natacha (18 de agosto de 2012). «De "Chigualoco" a "Entrepiernas": Los pueblos con los nombres más "insólitos"» (HTML). www.emol.com. Consultado el 12 de noviembre de 2012.
- ↑ «Familia minera y cultura» (HTML). www.sewell.cl. s/f. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
- ↑ a b Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaspel1
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadastdcl
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasgrc
- ↑ a b c d e f g h Entre 1990 y 1997 fueron 3 finalistas. Top 6.
- ↑ a b c Entre 1998 y 2000 fueron 3 finalistas. Top 5.
- ↑ a b c d En 2015 y entre 2017 y 2019 fueron 3 finalistas. Top 5.
- ↑ En 2016 fueron 3 finalistas. Top 6.
- ↑ Newbould, Chris (24 de abril de 2019). «Oscars renames its Best Foreign Language Film category – but what does that mean?». www.thenational.ae (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2019.
- ↑ a b c Levy, Emanuel (2003). «Chapter 11: The Oscar and the Foreign-Language Picture». All About Oscar: The History and Politics of the Academy Awards (en inglés) (2.ª edición). Nueva York: Continuum International Publishing Group. p. 207. ISBN 978-0-8264-1452-6. Consultado el 13 de marzo de 2018.
- ↑ Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (11 de marzo de 2011). «Foreign Language Film Facts» (HTML). Academy Award Statistics (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2018.
- ↑ Pond, Steve (5 de octubre de 2017). «Oscars Break Another Record With 92 Foreign Language Contenders». www.thewrap.com (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2018.
- ↑ Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (11 de marzo de 2011). «Foreign Language Film Facts» (HTML). Academy Award Statistics (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2018.
- ↑ a b c «Premios Óscar Latinos: Premios Óscar por país». premiososcarlatinos.wordpress.com. s/f. Consultado el 10 de enero de 2018.
- ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. «89th Annual Academy Awards of Merit: Foreign Language Film Award - Rule Thirteen» (en inglés). pp. 16-19. Consultado el 16 de septiembre de 2016.
- ↑ «Puerto Rico queda excluido de la carrera por el Oscar». www.elnuevodia.com. 5 de octubre de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2018.
- ↑ De la Fuente, Anna Marie (7 de octubre de 2011). «Oscar rejects Puerto Rico's foreign-lingo film entry». variety.com (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2018.
- ↑ Marx, Andy (25 de febrero de 1993). «Acad rejects 'World'». variety.com (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2018.
- ↑ «Candidatas al Goya a la mejor película hispanoamericana». lahiguera.net. 28 de noviembre de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2023.