Bután

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
འབྲུག་ རྒྱལ་ཁབ་
Dru Gäkhap o Brug rGyal-Khab[1]
Reino de Bután
Flag of Bhutan.svg
Bandera
Emblem of Bhutan.svg
Emblema nacional
Lema: Que la paz reine entre nosotros
Himno: Druk tsendhen

Bhutan in its region.svg

Capital
(y ciudad más poblada)
Timbu
28°28'N89°35'E
Idiomas oficiales Dzongkha
Gentilicio Butanés, -a[1]
Forma de gobierno Monarquía parlamentaria
Rey Dragón

Primer ministro
Jigme Khesar Namgyal Wangchuck
Tshering Tobgay
Independencia
 • Fecha
de la India
8 de agosto de 1949
Superficie Puesto 136.º
 • Total 38 394 km²
 • % agua insignificante
Fronteras 1.075 km
Población total Puesto 165.º
 • Censo 720 679 (2 011  est,)[2]  hab.
 • Densidad 19 hab./km²
PIB (PPA) Puesto 154.º
 • Total (2008) US$ 3 442 mill.
IDH (2012) Crecimiento 0,538[3] (140.º) – Medio
Moneda Ngultrum (Bu., BTN)[2]
Huso horario BTT (UTC + 6)
 • en verano No aplica
Código ISO 064 / BTN / BT
Dominio Internet .bt
Prefijo telefónico +975
Prefijo radiofónico A5A-A5Z
Siglas país para aviones A5
Siglas país para automóviles BHT
Miembro de: ANOC, CMNUCC, CPPMCN, NPT, MPNA, ONU, SAARC, Unesco
  1. Transliteración de la escritura tibetana en sistema Wylie.
  2. Hasta 1974, la Rupia butanesa.

Bután,[1] cuyo nombre oficial es Reino de Bután (en dzongkha: འབྲུག་ རྒྱལ་ཁབ་, transliterado Dru Gäkhap o Brug rGyal-Khab en sistema Wylie), es un país sin salida al mar, montañoso y de pequeño tamaño, situado en el sur de Asia. Se localiza en el tramo oriental de la cordillera del Himalaya, entre India (estado de Sikkim, que le separa de Nepal) y China (región autónoma de Xīzàng-西藏, mas conocida en occidente como Tíbet) . El nombre local del país, འབྲུག་ཡུལ་, Druk Yul, significa "«la tierra del dragón del trueno»",[4] debido a que en las creencias locales los truenos son el sonido de dragones rugientes. Su capital es la ciudad de Timbu.

Etimología[editar]

Bután puede derivar de la palabra del idioma sánscrito Bhu-Uttan que significa 'Tierras Altas'. En otra teoría derivada también de la escritura sánscrita, Bhots-ant significa 'fin del Tíbet' o 'sur del Tíbet'. Como sea algunos butanenses llaman a su país "Brug Yul" transcrito Druk Yul y ellos se autodenominan 'Drukpa'. Los dzongkha (y tibetanos) le dan a su país el nombre de Druk Yul (Tierra del Dragón). Por la serenidad y virginidad del país y sus lugares turísticos, Bután actualmente es conocido a veces como el último Shangri La.

Históricamente, Bután fue conocido por un gran número de nombres, como Lho Mon (Oscura Tierra del Sur), Lho Tsendenjong (Tierra Sureña del Sándalo), Lhomen Khazhi (Tierra del Sur de los Cuatro Acercamientos) y Lho Men Jong (Tierra del Sur de las Medicinas Herbales), Druk Tsendhen (Tierra del dragón tonante). Su nombre procede del término Bhotana, de origen indio, con el que se conocían antiguamente a todas las regiones habitadas por gente de etnia tibetana.

Historia[editar]

Hallazgos arqueológicos tales como estructuras en piedra, armas, restos de elefantes sugieren que los valles montañosos de Bután han sido habitados por varios miles de años, sin embargo no existen registros históricos de los tiempos a los que corresponden los hallazgos o muchos de los documentos se han perdido tras el incendio que arrasó a la antigua capital Punakha, en 1827.[5] Los historiadores han teorizado que los nombres dados al territorio antiguamente: Lhomon (oscuridad meridional) o Monyul (Tierra Oscura) hacen referencia a los Monba pueblo aborigen que habría creado un reino entre el 500 a.C y el 600 d. C.[6] los nombres Lhomon Tsendenjong (País del Sándalo), y Lhomon Khashi (País de las cuatro aproximaciones) son los que aparecen en las antiguas crónicas tibetanas y butanesas.[7] Los butaneses están emparentados con los tibetanos del norte, compartiendo tesoros físicos, lingüísticos y culturales, que señalan que en alguna época desconocida del pasado, una migración significante de tibetanos llegó por los pasos de los Himalayas para establecer la base de la actual población. En el siglo VIII, el gurú indio Padmasambhava (o Guru Rinpoche) llegó a Bután trayendo el budismo y estableciendo un número de templos y monasterios, incluyendo el famoso monasterio Taktshang construido en lo alto de un risco sobre el valle Paro y Kurjey Lhakhang en Bumthang. Hasta los primeros años del 1600, Bután existía como un parche de feudos guerreros menores hasta que fue unificado por el lama y líder militar tibetano Shabdrung Ngawang Namgyal, así una teocracia budista se instaló a partir del siglo XVII. Escapando de enemigos políticos en el Tíbet, llegó a Bután en 1616 e inició un programa de fortificación y consolidación militar, supervisando la construcción de impresionantes dzongs o fortalezas tal como Simtokha Dzong, la cual protege la entrada al valle de Timbu. Un líder perspicaz, usó símbolos culturales así como también la fuerza militar para establecer una identidad nacional butanesa, incluyendo la iniciación de un número de bailes sagrados para ser bailados en los festivales anuales tsechu. Tras su muerte, una lucha interna y una guerra civil erosionaron el poder del shabdrung durante los siguientes 200 años cuando en 1885, Ugyen Wangchuck pudo consolidar el poder y cultivó lazos cercanos con los británicos en la India. El Shabdrung estableció también que el sistema dual de gobierno por el cual, el control del país fue compartido entre un líder espiritual (el Je Khempo) y un líder administrativo (el Desi Druk), una política que existe de forma modificada hasta hoy.

El dzong del valle de Paro, construido en 1646.

Aunque sujeta a las periódicas invasiones tibetanas del norte, Bután ha retenido autonomía continua desde su fundación por el Shabdrung. En los primeros del 1700, los butaneses invadieron el reino de Cooch Behar al sur, (actualmente es una división administrativa del estado indio de Bengala Occidental) poniéndola bajo soberanía butanesa. En 1772, los Cooch Behari apelaron a la Compañía Británica de las Indias Orientales, quienes se unieron a los Behari para sacar a los butaneses y atacar a la misma Bután en 1774. Se concluyó un tratado de paz en que Bután se retiraría a sus fronteras de antes de 1730. Sin embargo, la paz no se mantuvo y los conflictos fronterizos con los británicos continuaron durante los siguientes cien años, incluida la Guerra de Duars (1864-1865), luchada por el control de los Duar bengalíes. Los años entre 1870 y 1880 fueron marcados por la guerra civil entre los poderes centrales de los valles de Paro y Trongsa. En 1885 Ugyen Wangchuck, el penlop (gobernador) de Trongsa, logró controlar el país y terminar con la guerra civil, ayudado por el apoyo de los británicos (el penlop de Paro estaba alineado con los tibetanos). Bajo la influencia británica se estableció una monarquía en 1907, la cual estableció a Wangchuck como gobernador absoluto de Bután. Tres años después, se firmó un tratado por el cual el país se convertía en protectorado británico. La independencia fue conseguida en 1949, con la India guiando los asuntos exteriores y la ayuda provisional.

Bajo la dirección del tercer rey de Bután, Jigme Dorji Wangchuck, Bután adoptó una política de exposición gradual al mundo exterior. Bután logró el reconocimiento de las Naciones Unidas como nación soberana en 1971. Jigme Singye Wangchuck, fue el cuarto monarca del país, ascendió al trono en 1972 a los 17 años, a la muerte de su padre. Su coronación en junio de 1974 fue la ocasión para invitar a un selecto número de diplomáticos e invitados de todo el mundo al aislado reino, marcando el comienzo de la interacción regular (si es modesta) con los visitantes foráneos. El cuarto rey mostró una gran habilidad en conducir a su país hacia la modernidad del siglo XXI preservando la distintiva cultural butanesa con sus raíces en el siglo XVII. Ha sido conocido en Occidente por su meta de buscar la Felicidad Nacional Bruta más alta para su país, más que el convencional Producto Nacional Bruto.

En 1865, Gran Bretaña y Bután, como colofón de la Guerra Duar o Guerra del Bután, habían firmado el Tratado de Sinchulu, bajo el cual Bután recibiría un subsidio anual de 50.000 rupias a cambio de ceder algo de fronteras. Bajo la influencia británica, se estableció una monarquía en 1907; tres años después, se firmó un tratado donde los británicos acordaron no interferir en los asuntos internos butaneses y Bután permitió a Gran Bretaña dirigir sus asuntos exteriores. Este rol fue asumido por la India independiente después de 1947. Dos años después, un acuerdo formal Indo-Butanés devolvió las áreas de Bután anexadas por los británicos, formalizó los subsidios anuales que recibiese el país, y definió las responsabilidades de India en la defensa y relaciones exteriores.

Refugiados butaneses de origen nepalí, que llegaron a Nepal en la década de 1990.

Históricamente el país se mantuvo aislado y apenas mantenía lazos con el exterior. Esta actitud cambió a partir de los incidentes del Tíbet en 1959, hecho que provocó la llegada de refugiados tibetanos a Bután. Durante el otoño de ese mismo año, las acciones del gobierno chino se dirigieron contra este país. Asimismo, se introdujo material de propaganda revolucionaria en el valle de Chumbi, un territorio triangular parte del Tíbet entre Sikkim y Bután y la carretera más importante entre la India y Bután fue cerrada.

A partir de ese momento, el país decidió que, como forma para poder mantener su independencia y soberanía, era preciso romper con su aislamiento. Debido a la ausencia de representación diplomática de terceros países, la India fue considerada como la única posibilidad de ayuda. En la siguiente sesión de la Asamblea Nacional la construcción de carreteras fue el principal tema de discusión y en 1959 la India ofreció su ayuda para construir la primera carretera para automóviles desde Phuntsholing, cerca de la frontera india, hasta la capital de Bután, Thimphu. En total se construyeron 175 km. A partir de ese momento, se han ido aprobando de forma sucesiva planes quinquenales de desarrollo. El rey Jigme Singye Wangchuck fue quien acuñó el eslogán Felicidad Interna Bruta, (Gross National Happiness), y constituyendo un intento de modernización sin perder las tradiciones, base de la identidad del pueblo butanés, y crecimiento de forma sostenible para el medio ambiente. Además, las fuertes raíces budistas del país añadían una novedad desde el punto de vista del desarrollo occidental, éste carecía de sentido si no aportaba una mejoría emocional y espiritual a los butaneses. Este término define el modelo de desarrollo del país y es el resultado de su conciencia cultural y social. Los principales valores de la cultura butanesa se pueden resumir en tres: felicidad, igualdad de género y preservación medioambiental.

Cuando los planes de desarrollo comenzaron, el primer objetivo fue la construcción de nuevas infraestructuras como autopistas y prestaciones de servicios sociales en salud y educación. Pero a partir de la década de los 90 se fundamenta en cuatro pilares básicos: buen gobierno, preservación cultural, conservación del medioambiente y desarrollo socioeconómico equitativo. La filosofía budista define la felicidad como un bienestar que brota de la unión física y espiritual. Así pues, el primer objetivo de la actividad económica es en Bután intensificar el bienestar humano, no sólo la adquisición de bienes materiales. La persecución de riquezas materiales y no materiales confluye en los Planes de Desarrollo bajo la etiqueta de Gross National Happiness. Sólo desde el 2008 existen allí elecciones democráticas.

Gobierno y política[editar]

Jigme Wangchuck

Actualmente es una monarquía parlamentaria. El monarca Jigme Dorji Wangchuck fue elegido rey después de la independencia de la India; se le considera el padre de la Nación, debido a sus planes de desarrollo. Su sucesor Jigme Singye Wangchuck se preocupó durante su reinado por la cultura del reino y el cuidado del medio ambiente. En 2004 prohibió el fumar en todo el reino.

Jigme Singye Wangchuck fue coronado en julio de 1972 y reinó hasta el 15 de diciembre de 2006 fecha de su abdicación, entregando el trono a su hijo Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La noticia se conoció a través de un decreto escrito por el mismo monarca. El Gobierno de Bután es una monarquía constitucional desde 1994. El día 6 de noviembre de 2008 el Rey, posó sobre la cabeza del joven rey de 28 años la tradicional corona en forma de cuervo convirtiéndolo en el quinto dragón de la dinastía Wangchuck, esta escena simbólica tuvo lugar a las 08.31 hora local (02.31 GMT), el momento previsto por los astrólogos de la Casa Real, que recomendaron al monarca que aplazara su coronación hasta 2008, a pesar de que podría haberse coronado el año pasado tras la abdicación de su padre.

Es un país que, tras su independencia de la India, continuó con un tratado ya firmado con los ingleses que declaraba que la India se encargaría de sus relaciones exteriores, pero no intervendría en sus asuntos internos. Otros artículos del tratado especifican que hay libertad de comercio entre los dos países. El monarca actual es el quinto de una dinastía establecida en 17 de diciembre de 1907. La independencia de facto se produjo el 8 de agosto de 1949.

Las elecciones celebradas en marzo de 2008 dieron como ganador al Partido para el Bienestar de Bután (DPT) de Jigmi Thinley, obteniendo 44 de los 47 escaños de la Cámara Baja del Parlamento. Thinley nació en 1950 y tiene estudios universitarios en Estados Unidos.

Poder ejecutivo[editar]

El rey, que en Bután recibe el título de Druk Gyalpo (Rey del Dragón) es la autoridad suprema del estado. Durante siglos el rey dragón ejerció sus facultades gubernamentales presidiendo el Gobierno. Tras las primeras elecciones democraticas de los miembros del Tsongdu realizadas en el año 2008, los ministros del Consejo Real de Asesores adquirieron autonomía de la autoridad real, asimilandose a otras Monarquías parlamentarias. Debido a esto, quien ahora preside el Gobierno nacional es el Primer Ministro de Bután. En la actualidad el Consejo real es presidido por Tshering Tobgay, líder del Partido Democrático del Pueblo de Bután.

Poder legislativo[editar]

La legislatura de Bután se desenvuelve en el Tsongdu (Asamblea Nacional). Se compone de 151 miembros legisladores, de estos, 106 son elegidos en Democracia mediante Escrutinio uninominal mayoritario con un miembro elegido por cada distrito. Los otros 35 son nombrados por el rey o elegidos de forma indirecta como los 10 representantes de los grupos budistas. Bután es uno de los pocos países del mundo que aún no reconoce el sufragio femenino excluyendo al género femenino del padrón electoral. Los dos principales partidos con mayor representación son el Partido Paz y Prosperidad de Bután, de centroizquierda, y el Partido Democrático del Pueblo de Bután, de centroderecha.

Poder judicial[editar]

El sistema judicial de bután se basa tanto en la ley india como en el derecho consetudinario anglosajón. Los organismos de jurisprudencia son liderados por la Real Corte Suprema de Bután y la Corte Suprema de Apelación. Todos los jueces que participan en el poder judicial son designados por el Rey Dragón, a consulta de su primer ministro.

Administración local[editar]

Bután se divide administrativamente en 20 dzongkhag, y estos a su vez en 201 gewog, estos ultimos son un conjunto de pueblos que están gobernados por un Gup elegido por votación popular, emanando así un gobierno de caracter municipal.

Derechos humanos[editar]

En materia de derechos humanos, respecto a la pertenencia en los siete organismos de la Carta Internacional de Derechos Humanos, que incluyen al Comité de Derechos Humanos (HRC), Bután ha firmado o ratificado:

UN emblem blue.svg Estatus de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos.[8]
Flag of Bhutan.svg
Bután
Tratados internacionales
CESCR[9] CCPR[10] CERD[11] CED[12] CEDAW[13] CAT[14] CRC[15] MWC[16] CRPD[17]
CESCR CESCR-OP CCPR CCPR-OP1 CCPR-OP2-DP CEDAW CEDAW-OP CAT CAT-OP CRC CRC-OP-AC CRC-OP-SC CRPD CRPD-OP
Pertenencia Ni firmado ni ratificado. Sin información. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Firmado pero no ratificado. Sin información. Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Sin información. Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado.
Yes check.svg Firmado y ratificado, Check.svg firmado pero no ratificado, X mark.svg ni firmado ni ratificado, Symbol comment vote.svg sin información, Zeichen 101.svg ha accedido a firmar y ratificar el órgano en cuestión, pero también reconoce la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes.

Organización político-administrativa[editar]

Organización territorial de Bután.

Bután está dividido en cuatro dzongdey (zonas administrativas). Cada dzongdey está subdividido en distritos (dzongkhag, en singular y plural): distrito (antigua pronunciación), y éstos a su vez en subdistritos llamados dungkhag. El nivel más pequeño de organización que está formado por grupos de pobladores se llaman gewog (bloques) que son administrados por un gup, el que es elegido por la misma población.

Para las elecciones de 2008, se dividió al país en chiwogs, basándose principalmente en el sistema de gewogs. Cada chiwog cuenta con su propia comisión electoral responsable de la organización y el conteo de las votaciones.[18]

Los veinte distritos que conforman al país son los siguientes (el número sirve para su identificación en el mapa):

1. Bumthang
2. Chukha (Chhukha)
3. Dagana
4. Gasa
5. Haa

6. Lhuntse (Lhuntshi)
7. Mongar
8. Paro
9. Pemagatshel (Pemagatsel)
10. Punakhal

11. Samdrup Jongkhar
12. Samtse (Samchi)
13. Sarpang
14. Timbu
15. Trashigang (Tashigang)

16. Trashiyangste
17. Trongsa (Tongsa)
18. Tsirang (Chirang)
19. Wangdue Phodrang (Wangdi Phodrang)
20. Zhemgang (Shemgang)

Geografía[editar]

Mapa de Bután.

Este pequeño país es casi enteramente montañoso, se extiende en la vertiente sur de la cordillera del Himalaya desde las máximas alturas en la frontera con China. El pico más alto es el de Kula Kangri (7.554 m). Desciende abruptamente hasta la planicie de Duars, en la frontera sur con la India. Los ríos, ninguno de los cuales es navegable, son todos tributarios del río Brahmaputra. El clima en la zona sur es subtropical con grandes precipitaciones, en los valles el clima es más templado aun con calurosos veranos y fríos inviernos y en las montañas tienen veranos frescos e inviernos glaciares. Las precipitaciones disminuyen con la altura y hacia el este. Aparte de la capital de Thimbu, otras ciudades son Paro y Punakha antigua capital invernal (fue la capital hasta 1955).

Orografía[editar]

El Himalaya domina el norte del país donde muchos picos superan los 7.000 m. Aunque típicamente se consideraba el Kula Kangri (7.544 m) la montaña más alta del país. Estudios topográficos posteriores han concluido que la cima se encuentra totalmente en China. Según éstos el pico más alto sería el Gangkhar Puensum de 7.540 m.
Otras montañas distintivas son los Montañas Negras en el centro del país de 1.500 a 2.700 m. En el sur tenemos las colinas Silawik que alcanza los 1500 m están cubiertos de bosques caducifolios Se distinguen tres zonas en el país la altas montañas, del norte, los profundos valles entre estas montañas y las zonas bajas del sur, que recuerdan al paisaje predominante en la vecina India.

Hidrografía[editar]

Imagen satelital de Bután.

Todos los ríos forman parte de la cuenca del río Brahmaputra. Ninguno de ellos es navegable. Se distinguen en el país cuatro sistemas hidrográficos: Drangme Chhu, en el este que es el más importante; el Puna Tsang Chhu, también llamado Sankosh; el Wang Chhu; y el Amo Chhu. Discurren rápidamente por lo general en dirección sur. En el fondo de los numerosos glaciares de montaña hay numerosos lagos. Cada vez son más y en mayor número debido al aumento experimentado de las temperaturas medias. Estos glaciares que cubren hasta el 10% de la superficie y las lluvias del monzón son los que alimentan los numerosos ríos del país.

Clima[editar]

El clima varía del subtropical en la planicie de Duars, al templado, de inviernos fríos y veranos cálidos, en los valles de las montañas centrales. En el Himalaya los inviernos son severos y los veranos frescos. Se vuelve más inclemente a medida que se asciende a las mayores elevaciones. Como la mayoría de los países asiáticos, está afectado por el monzón. Este se ve afectado primero en verano por el monzón del Suroeste, que trae mucha humedad. Durante parte del otoño se prolonga este monzón en parte. El monzón de invierno procedente del suroeste, trae fuertes ventiscas, las nevadas son comunes hasta en alturas de 3.000 m y se producen fuertes tormentas. La precipitación media anual por lo general es alta: oscila entre 1.520 mm en los valles de las montañas y 5.080 mm en la llanura del Sur.

La temperatura varía según la altura. En Thimbu, a 2.300 m, varía entre 15 °C a 26º C durante el monzón del verano pero baja en enero hasta -4º C a 16º C.

Medio ambiente[editar]

Siglos de aislamiento económico, escasa población y una inaccesible geografía han conducido a que el país tenga uno de los ecosistemas más intactos del mundo. Cerca de 550 tipos de plantas se pueden encontrar, incluidas 300 medicinales. El 72 % de la superficie está cubierta de bosques. Cerca de 165 especies de animales existen, incluyendo especies muy raras y en peligro de extinción como el panda rojo, leopardo de las nieves y el langur dorado; alberga importantes poblaciones de takín, que es su animal nacional. La constitución de Bután establece que al menos el 60% de la superficie del país debe estar cubierta por bosques.[19]

En el año 2000 algo más del 20% de la superficie estaba protegida. Los espacios protegidos más importantes son: Jigme Dorji que comprende casi toda el área fronteriza con China, el parque nacional Raga, la montaña Negra, Thumsing La y Royal Manas en Bután, que significa "Tierra del Dragón de Trueno", toma su nombre de las violentas tormentas que se producen en el Himalaya. Durante la estación lluviosa se producen frecuentes deslizamientos de tierras. Los principales problemas medioambientales son la erosión del suelo así como la baja disponibilidad de agua potable e instalaciones sanitarias. Aparte el crecimiento de la población está aumentando la demanda de leña, y la presión sobre la tierra utilizable para pastoreo y la agricultura. Sin embargo, la conservación del medio ambiente forma parte de la política del gobierno y de la tradición popular.

Economía[editar]

Edificación típica.

La economía del país es principalmente agrícola. Los principales cultivos son el arroz, el trigo, el maíz, las frutas y las hortalizas. En las zonas montañosas, los agricultores crían rebaños de ganado vacuno y yaks. El gobierno ha establecido planes de desarrollo para impulsar la explotación sostenible de los recursos del país, sobre todos los bosques y la minería. La industria se limita al procesado de alimentos, la artesanía y el textil, todo para consumo interno. Es importante la energía hidroeléctrica que es exportada a la India. La principal fuente de divisas proviene del turismo aunque se encuentra muy limitado. La emisión de sellos postales, principalmente destinados para coleccionistas, es también una importante fuente de ingreso para su economía.

La economía de Bután es una de las más pequeñas del mundo, se basa en la agricultura y ganadería de subsistencia para más del 90% de la población. La moneda del país es el ngultrum, que tiene el mismo valor que la rupia india, está dividido en 100 chetrum, y es convertible en los bancos oficiales. Existen dos bancos con sucursales a lo largo del país y existe una buena red de cajeros automáticos en las principales poblaciones. La economía se alinea de cerca con la India y su principal vínculo comercial se establece con este país, con el que se han establecidos fuertes vínculos de dependencia económica y financiera. El potencial hidroeléctrico de Bután y su atractivo para los turistas son sus recursos dominantes.

Los programas modelo de la educación y socialización están en desarrollo con la ayuda de organizaciones internacionales para el desarrollo. Pero cada programa económico se basa en el deseo del gobierno de proteger el medio ambiente y las tradiciones culturales del país. La televisión llegó en el año 2000 a este país. La orografía montañosa domina el terreno, por lo que hace difícil y costosa cualquier infraestructura de caminos o edificaciones, las carreteras no son demasiado buenas. No existe en todo el país una línea de ferrocarril, por lo que el medio para desplazarse con rapidez a las ciudades más importantes es utilizando los servicios de vuelos domésticos en pequeñas avionetas. El ingreso de visitantes extranjeros al país no fue autorizado hasta la década de los 70 y el número de visitantes ha ido aumentando progresivamente desde entonces.

Este desarrollo de tipo más humanista explica por qué al principio de su desarrollo, los objetivos del gobierno se han dirigido hacia la población mediante mejoras en la sanidad y la educación, más que en la industrialización o en la diversificación de la economía para generar más riqueza. A pesar de que la renta per capita en Bután es todavía baja (594$ en 1997), no se da un elevado índice de hambre en comparación con otros países con indicadores de riqueza parecidos. Muchas familias tienen acceso a la tierra para cultivos y vivienda, además la población puede vestirse y alimentarse adecuadamente.

Turismo[editar]

El turismo se ha convertido en Bután en uno de los principales sectores económicos. El hecho de que Bután estuvo cerrado al exterior por muchos años y su aislamiento geográfico han permitido al país conservar intacto no solo su entorno natural, sino además un rico patrimonio cultural, siendo ambos los principales atractivos del país. Otros recursos turísticos incluyen una abundante flora y fauna (Bután se encuentra entre las 10 regiones con más biodiversidad del planeta), un gran potencial para el turismo de aventura (por ejemplo rafting) y una gran tradición budista.

Demografía[editar]

Butaneses vestidos con el traje nacional en el festival de Wangdi Phodrang.

El censo es un asunto controvertido. Según lo declarado actualmente por el gobierno no superaba los 800.000 personas en cambio se estimaba más de 2.000.000 de personas con otros censos. La razón argumentada es el temor a que un país con escasa población no sería admitido en la ONU. Por otro lado, hay quejas de la población de origen nepalí, ya que dicen que la disminución del censo es debido a que no tiene en cuenta a gran parte de la población de este origen.

La población se concentra sobre todo en los valles cultivables, en las zonas del sur, y en los pueblos y ciudades. Los pueblos del país llamados en su totalidad bhutaneses pertenecen a la cultura tibetana, sobre todo están aún más relacionados los pobladores del oeste, que son los hegemónicos llamados buthia. Los pueblos del este se denominan Sharchops (orientales) el grupo occidental se llama Ngalop. Ambos pueblos practican el budismo tibetano pero en el oeste se sigue la escuela budista Drukpa Kagyu que es la oficial y en el este la Nygmapa El resto de la población se trata de originarios de Nepal, que son mayoritariamente Hindú (con una pequeña minoría musulmana) que habitan las regiones bajas del Sur, los Lhotschampa.

El idioma nacional es el Dzongkha. El gobierno clasifica los 19 idiomas tibetanos relacionados como dialectos de Dzongkha. El Tshangla, íntimamente relacionado con Dzongkha es hablado en las zonas orientales. El Nepalí es hablado en el suroeste. El inglés también tiene el rango de lengua oficial. Según estimaciones de 2012, sólo tres ciudades en Bután superaban los 10.000 habitantes; estas son: Timbu (99.021 habitantes), Phuentsholing (23.915) y Gelephu (10.416).[20]

Religión[editar]

Se estima que un 76% de la población de Bután siguen al budismo vajrayāna que es también la religión estatal. Alrededor de un 23% de la población sigue al hinduismo. Las otras religiones rondan el 1%.[21]

Idiomas[editar]

El idioma oficial es el Dzongkha, uno de los 53 idiomas de la familia de lenguas tibetanas. En las escuelas se enseña el inglés y el Dzongkha como el idioma nacional. La Ethnologue enumera a 24 idiomas hablados actualmente en Bután, siendo que 23 de ellos pertenecen a la familia tibetana-birmana, el único que no pertenece es el nepalí, que es una lengua indo-aria.

Cultura[editar]

El Dzong de Trongsa.

La religión del estado es el budismo vajrayana, siendo la población predominantemente budista, seguidamente la otra religión más importante (y frecuente en las tierras bajas del sur) es el hinduismo.

Bután es uno de los países más aislados del mundo, hay muchas regiones del país en las que está restringido el turismo para mantener intacta la cultura local. En contraste Bután es un destino solo para viajes organizados, el gobierno trata de limitar la entrada solo a turistas que estén dispuestos a gastar más de 100 dólares al día.

Bután posee una arquitectura típica propia que están representadas por sus fortalezas llamadas Dzong. La tasa de alfabetismo es del 42,4 %. En 1973 llegó la radio, después en 1999 llegó la televisión y desde 2004 está prohibida la venta de tabaco.

Casi todas las fiestas, al ser de tradición budista o hindú se fijan por el calendario lunar o con el solar, por lo que no tienen correspondencia exacta con el calendario occidental.

Fiestas[editar]

Fecha Nombre en castellano Nombre local Notas
1 de enero Día de año nuevo New Year’s Day El primer lunes no festivo se suele celebrar
Varía cada año Solsticio de invierno Nyinlog
Varía cada año Encuentro de los nueve demonios Meeting of Nine Evils
Varía cada año Nuevo Año chino Têt Fiesta budista (Vajrayana)
Varía cada año Día de las ofrendas Offerings Day
Varía cada año Año nuevo budista Male Fire Dog New year Budista-hindú
2 de mayo Cumpleaños del tercer rey Third King’s Birthday
Varía cada año Shabdrung Kuchoe Shabdrung Kuchoe Conmemora el nacimiento de Buda
varia cada año, luna llena del sexto mes Vesak-Buda purmima Vesak-Buda purmima Budista theravada
2 de junio[22] Fiesta del coronamiento Coronation Day
6 de julio Aniversario del gurú Rinpoche Anniversary of Guru Rinpoch
Varía cada año Primer sermón de buda First Sermon of Lord Buddha Fiesta Budista-Hindú
4 de agosto Aniversario de la muerte del tercer rey Third’s King Death Anniversary
8 de agosto Día de la independencia
13 de noviembre[22] Cumpleaños de su majestad el rey HM Jigme Singye Wangchuck’s Birthday Conmemora el nacimiento del rey Jigme Singye Wangchuck.
17 de diciembre Día nacional National Day of Bhutan Celebra el ascenso al trono del primer rey de Bután en 1907

Deportes[editar]

El Deporte nacional del Reino de Bután es el Tiro con arco.

Referencias[editar]

  1. a b Real Academia Española (2005). «Bután» (en español). Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana. Consultado el 5 de octubre de 2010.
  2. Bután, <http://www.nsb.gov.bt/> (National Statistics Bureau). Consultado el 21 de enero de 2013.
  3. Informe sobre desarrollo humano 2013 (html) Consultado el 8 de agosto de 2013
  4. www.loc.gov
  5. Main Page - Bhutannica
  6. scubish.com: Travel information for Bhutan
  7. [http://www.worldinstituteforasianstudies.org/buthan.html World Institute for Asian Studies - WIAS:: Bhutan
  8. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (lista actualizada). «Lista de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son parte o signatarios en los diversos instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas» (en inglés) (web). Consultado el 21 de octubre de 2009.
  9. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, vigilado por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
    # CESCR-OP: Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (versión pdf).
  10. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, vigilado por el Comité de Derechos Humanos.
    # CCPR-OP1: Primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, vigilado por el Comité de Derechos Humanos.
    # CCPR-OP2: Segundo Protocolo Facultativo, destinado a abolir la pena de muerte.
  11. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, vigilada por el Comité para la Eliminación de Discriminación Racial.
  12. Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas.
  13. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, vigilada por el Comité para la Eliminación de Discriminación contra la Mujer.
    # CEDAW-OP: Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer.
  14. Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, vigilada por el Comité contra la tortura.
    # CAT-OP: Protocolo Facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. (versión pdf)
  15. Convención sobre los Derechos del Niño, vigilada por el Comité de los Derechos del Niño.
    # CRC-OP-AC: Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación en los conflictos armados.
    # CRC-OP-SC: Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía.
  16. Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. La convención entrará en vigor cuando sea ratificada por veinte estados.
  17. Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, vigilado por el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
    # CRPD-OP: Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
  18. Gobierno de Bután (2009). «Local Goverment Act of Bhutan 2009» (en inglés) (PDF). NAB.gov.bt. Consultado el 6 de junio de 2012.
  19. «The Constitution of the Kingdom of Bhutan» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012.
  20. World Gazetteer (2012). «Bután - las ciudades más importantes». Population-Statistics.com. Consultado el 6 de junio de 2012.
  21. «International Religious Freedom Report 2007–Bhutan». U.S. Department of State (14 de septiembre de 2007). Consultado el 6 de enero de 2008.
  22. a b Jigme Singye Wangchuck reinó hasta el 15 de diciembre de 2006 fecha de su abdicación en a su hijo Jigme Khesar Namgyel Wangchuc esta celebración está sujeta a cambio

Enlaces externos[editar]

Wikipedia
Wikipedia en dzongkha es una versión de Wikipedia en un idioma que se habla en este país. Puedes visitarla y contribuir.

Gobierno[editar]

Medios de comunicación[editar]

Información y turismo[editar]

Compass rose pale.svg Bandera de la República Popular China R.P. China Bandera de la República Popular China R.P. China Bandera de la República Popular China R.P. China Compass rose pale.svg
Bandera de la República Popular China R.P. China
Flag of India.svg India
Norte Bandera de la República Popular China R.P. China
Flag of India.svg India
Oeste   Rosa de los vientos.svg    Este
Sur
Flag of India.svg India Flag of India.svg India Flag of India.svg India