The Dark Knight Rises

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

The Dark Knight Rises (titulada Batman: el caballero de la noche asciende en Hispanoamérica y El caballero oscuro: la leyenda renace en España) es una película estadounidense de acción y drama dirigida por Christopher Nolan, quien co-escribió el guion junto con su hermano Jonathan Nolan. La película está basada en el personaje de DC Comics Batman, siendo la tercera y última entrega de la trilogía cinematográfica de Batman, iniciada por Batman Begins en 2005 y continuada en 2008 por The Dark Knight. Christian Bale vuelve a interpretar el papel protagónico de Bruce Wayne/Batman, junto al regreso de Michael Caine como Alfred Pennyworth, Gary Oldman como James Gordon, Morgan Freeman como Lucius Fox, y Cillian Murphy como el Dr. Jonathan Crane. La película presenta a dos personajes antagonistas: Bane (Tom Hardy), un mercenario que anteriormente era un miembro de la «Liga de las Sombras», quien busca destruir Gotham City y Selina Kyle (Anne Hathaway), una ladrona de guante blanco cuya aparición en Gotham City pone en marcha una cadena de acontecimientos que conducen a Batman a salir de su retiro.

Inicialmente Christopher Nolan no quería volver a dirigir una película de Batman, aunque aceptó con la condición de que su hermano Jonathan lo ayudara a crearla. Nolan se inspiró en el cómic de 1993 The Knightfall, la mini-serie de 1986 The Dark Knight Returns y la historia de 1999 No Man's Land.[4] [5] El rodaje tuvo lugar en varios lugares, incluyendo Jodhpur, Londres, Nottingham, Glasgow, Los Ángeles, Nueva York, Newark y Pittsburgh. Nolan utilizó cámaras IMAX durante gran parte de la filmación para optimizar la calidad de la imagen, incluyendo los primeros seis minutos de la película. Una variación del Batplane llamada «The Bat» («El Murciélago» en español) junto a una nueva versión de la Batcave fueron creadas específicamente para la película. Al igual que en The Dark Knight, campañas de marketing viral empezaron a aparecer desde los inicios de la filmación. Cuando concluyó el rodaje, Warner Bros. reorientó la campaña de marketing con más tráilers e imágenes.

The Dark Knight Rises se estrenó en Nueva York durante una première el 16 de julio de 2012. En España el 20 de julio de 2012 y el 27 en América Latina.[6] La película fue lanzada en Australia y Nueva Zelanda el 19 de julio de 2012, y en América del Norte y el Reino Unido el 20 de julio de 2012. Recibió críticas generalmente positivas, y logró recaudar 1,081 millones de dólares en todo el mundo. The Dark Knight Rises es actualmente la novena película más taquillera de todos los tiempos, la segunda película más taquillera de 2012 y la tercera película de superhéroes más taquillera de todos los tiempos.

Argumento[editar]

Ocho años después de los acontecimientos de The Dark Knight, Gotham se encuentra en un estado de paz. En virtud de los poderes otorgados por la Ley Dent, el comisionado Gordon (Gary Oldman) casi ha erradicado la violencia y el crimen organizado. Sin embargo, todavía se siente culpable por el encubrimiento de los crímenes de Harvey Dent. Mientras tanto, tres ladrones están a punto de ser lanzados desde un avión por agentes de la CIA para saber el paradero del terrorista Bane (Tom Hardy); pero, para sorpresa de los agentes, entre los prisioneros se encuentra el propio Bane, quien les ha revelado que su plan consistía en que lo atraparan para poder capturar al doctor Pavel (un renombrado físico nuclear). Luego de eso, el avión donde viajaban los agentes es derribado y estos son asesinados por los secuaces de Bane, no sin antes llevarse con vida al doctor Pavel. Durante un acto en el aniversario luctuoso de Dent en la reconstruida mansión Wayne, Gordon planea admitir la conspiración y asesinatos de Dent y la completa inocencia de Batman sobre aquella noche, pero en el último momento decide que la ciudad no está lista para escuchar la verdad.

Durante el tiempo pasado y debido al actual estado de bienestar de la ciudad, Batman ha desaparecido totalmente de Gotham con una orden de captura en su contra, al igual que lo ha hecho Bruce Wayne (Christian Bale). El multimillonario vive encerrado dentro de su mansión deprimido y agobiado luchando con los recuerdos ocurridos 8 años atrás. Bruce está tan decaído que ha descuidado demasiado Empresas Wayne y esta se derrumba después de haber invertido en un proyecto de energía limpia diseñado para aprovechar la fusión nuclear, impulsado por la filántropa y empresaria Miranda Tate (Marion Cotillard). Sin embargo, el proyecto quedó cancelado después que se conociera que el núcleo podría ser modificado para convertirse en un arma nuclear.

En esta escena entra Selina Kyle (Anne Hathaway), la cual se hace pasar por una camarera que trabaja en la mansión Wayne durante el aniversario de Dent. Al llevar alimentos a un piso superior de la mansión aprovecha la ocasión y roba un collar de perlas de la madre de Bruce y las huellas dactilares de éste, no sin antes encontrarse cara a cara con el mismo Wayne. Selina, al ver a Bruce, le confiesa que no está en sus modales golpear a un "anciano" ya que Bruce se ve totalmente deteriorado, más viejo y usando un bastón para poder caminar por un problema de movilidad en su pierna derecha debido a la caída del edificio en la que salvó al hijo de Gordon de ser asesinado por Dent. Tras de entablar una conversación y dejar en el suelo a Bruce, Selina huye con las perlas y huellas para posteriormente entregarlas a contactos de Bane. Mientras investiga el secuestro de un congresista que había asistido al evento, Gordon es atacado y el discurso cae en manos del villano Bane, que se oculta en una red de túneles en las alcantarillas, junto a un pequeño ejército de secuaces. El comisionado recibe un disparo en el proceso, pero logra arrastrarse por el drenaje y es rescatado por el oficial de patrullaje John Blake (Joseph Gordon-Levitt). Selina además es quien secuestra al congresista para huir desapercibida y da las huellas también para salvar a su amiga y cómplice Jen, pero tras delatar su posición a la policía con el celular del congresista huye quedando aquel herido, lo que posteriormente conllevaría a Gordon ir a las alcantarillas y a Blake rescatar no solo al congresista sino posteriormente a Gordon.

Bruce vuelve después de mucho tiempo a la Batcueva para averiguar el paradero de Selina, mientras que Alfred le aconseja que salga al mundo nuevamente ya que no quiere verlo encerrado y deprimido de por vida. Bruce se niega, diciendo que sin Rachel no hay nada para él fuera, a lo que Alfred responde exponiéndole un íntimo deseo: todos los años, cuando va de vacaciones a Florencia, Italia suele ir a un Café, y mientras toma Fernet Branca observa las otras mesas imaginando que en alguna de ellas estará Bruce junto a su novia o esposa, y, sin necesidad de saludarse, sabría que Bruce está a salvo. Este era su gran sueño después de que Bruce se exiliase durante 7 años (durante los sucesos en Batman Begins), pero éste no hace caso del consejo de su mayordomo y continúa la búsqueda de Selina; aun así, Alfred le hace una última advertencia y le explica que ha investigado por su cuenta a Bane y ha descubierto que nació y se crio en una horrible cárcel tercermundista donde se volvió cruel e inhumano y que tras salir de allí fue reclutado por la Liga de las sombras y entrenado personalmente por Ra's al Ghul; sin embargo, Bane era excesivamente sanguinario aun para la Liga, por lo que fue excomulgado de la orden.

Mientras tanto, Blake, quien ha deducido la identidad secreta de Bruce, implora a éste, en nombre suyo y de Gordon, que regrese como Batman para poder combatir a la nueva amenaza que se avecina en la ciudad. Bruce queda confundido en si regresar como Batman le hará un bien o un mal a la ciudad, por lo que decide visitar en secreto a Gordon en el hospital bajo la excusa de un chequeo médico, en el cual el doctor le advierte que su cuerpo muestra señales de haber recibido por mucho tiempo duro castigo y que las secuelas son muchas y graves, por lo que ya no es apto para cualquier actividad que exija esfuerzo; aun así visita a Gordon usando una máscara y éste le comenta lo arrepentido que está de haber encubierto a Dent y como es que por culpa de las decisiones de ambos que la única victoria de Batman es una mentira que se desmorona.

Bane ataca la bolsa de valores y realiza inversiones de riesgo en el nombre de Bruce Wayne con las huellas dactilares obtenidas por Selina, haciendo que este quede en quiebra y obligándolo a ceder el control de Empresas Wayne a su rival de negocios, John Daggett (Ben Mendelsohn). Sospechando que Daggett empleó a Bane para lograr dicha toma hostil de su compañía, Wayne confía a Tate mantener el control total de la empresa. Bane sin embargo, tiene otros planes, y mata a Daggett para tomar el control de su infraestructura. Durante su huida del banco, Bane y sus secuaces capturan a tres rehenes y se los llevan en sus motos, pero en ese momento, Batman hace su reaparición y detiene a los secuaces de Bane. Todos los coches policiales deciden dejar de perseguir a Bane permitiéndole escapar y se enfrascan en la captura de Batman para arrestarlo por el falso asesinato de Harvey Dent. Batman no ha perdido su habilidad en conducir su batpod y logra evadir hábilmente a los oficiales que lo persiguen y "arrinconarse" en un callejón sin salida, pero el hombre murciélago escapa en su nuevo transporte, el Murciélago, diseñado por Lucius Fox, ante la estupefacta mirada de los agentes policales de Gotham y de paso salva a Kyle de asesinos al servicio de Daggett y Bane luego que Daggett rechazase darle a Selina 'Pizarra Limpia', un software que borraría los antecedentes criminales de la ladrona.

De regreso a la batcueva, su mayordomo y mentor Alfred Pennyworth (Michael Caine) se opone a que vuelva a la antigua identidad secreta debido a su preocupación por el futuro de Wayne cuando deba enfrentarse a Bane, ya que Alfred sabe perfectamente que Bruce no es rival para él debido a que conoce su ferocidad. Bruce decide no escucharlo y trata de animar a Alfred diciendo que también detendrá a Bane como detuvo a Ra's al Ghul y al Joker. Alfred deja su servicio de mayordomo en un fallido intento de disuadirlo, pues cuando Bruce le comenta a Alfred acerca de la muerte de Rachel-sólo por ella hubiera dejado a Batman, pero que sin ella no quiere intentarlo-, Alfred le confiesa la triste verdad: hace 8 años Rachel le escribió una carta a Bruce en la que le decía que había decidido casarse con Dent sabiendo que él nunca dejaría de ser Batman; y que para ahorrarle el dolor que sentiría al leerla, había decidido quemarla. En el hospital Gordon asciende a Blake al rango de detective, para que pueda reportarle a él directamente luego de informarle de las acciones de Daggett aliado con Bane.

La ladrona de guante blanco Selina Kyle decide darle la ubicación exacta de la guarida de Bane a Batman para que éste logre detenerlo. Batman decide seguir a Selina sólo para ser traicionado por ésta, ya que si lograba entregarlo ante Bane no la asesinarían. Bane hace acto de presencia delante de Selina y Batman cuya identidad secreta conoce y revela para sorpresa de ella. Bane revela que él se hizo cargo de la Liga de las Sombras tras la muerte de Ra's al Ghul (Liam Neeson); así mismo revela que estaba usando las firmas de construcción de Daggett para plantar explosivos por toda la ciudad y llevar a cabo un atraco en la División de Ciencias Aplicadas de Empresas Wayne, la división secreta donde estaba almacenado todo el arsenal de Batman. Batman se enfrenta a Bane en un intento por detenerlo, pero el paso de los 8 años han deteriorado su velocidad y habilidad de combate, dejándolo totalmente fuera de su antigua y formidable condición física frente a un veloz enemigo que no duda en castigar ferozmente al hombre murciélago. Batman recurre a bombas de humo y luego utiliza el dispositivo que anula la energía eléctrica del lugar para quedar a oscuras y así obtener ventaja, pero Bane resulta más hábil en ambos trucos al haber sido entrenado por la Liga de las Sombras, atacando a Batman una y otra vez hasta romperle la máscara con sus puños. Bane deja fuera de combate a Batman luego de levantarlo y golpear su espalda contra su rodilla, desplazándole una vértebra y dejándolo inmóvil completamente. Selina ve aterrada la escena y decide huir de la ciudad, pero es detenida por Blake por sus crímenes incluido el secuestro del congresista quien la había denunciado. Bane encierra a Bruce en la prisión extranjera donde él vivió y de la que escapar es prácticamente imposible. Los otros presos le relatan la historia de la única persona que alguna vez escapó con éxito de la prisión: un niño movido por la necesidad y la pura fuerza de voluntad, deduciendo Wayne que era el hijo de Ra's al Ghul quien posteriormente llegaría a convertirse en Bane.

Al mismo tiempo, en Gotham, Bane atrae a la mayor parte de la fuerza policial a los túneles del metro y las alcantarillas para luego desencadenar una serie de explosiones a través de la ciudad, atrapando a los oficiales bajo tierra. También destruye la mayoría de los puentes; y así, Gotham se convierte en una ciudad-estado aislada y regida bajo una Ley marcial dirigida por sus acólitos: cualquier intento de los ciudadanos de dejar la ciudad resultará en la detonación del núcleo de fusión de neutrones construido por Empresas Wayne ahora convertido en una bomba de tiempo a control remoto. Bane públicamente revela el encubrimiento de la muerte de Dent a través del discurso de Gordon que dice Batman no mató a Harvey Dent y libera a los prisioneros encerrados en la Penitenciaría Blackgate, entre los que se encuentra Selina. Los ricos y poderosos de la ciudad son forzosamente llevados ante un falso tribunal presidido por Dr.Jonathan Crane/El Espantapájaros (Scarecrow) (Cillian Murphy). Después de fallar en su intento de utilizar a los soldados de las Fuerzas Especiales en la ciudad, el gobierno establece un bloqueo sobre Gotham y la ciudad se sumerge en un estado de caos.

A lo largo de cuatro meses, Wayne se recupera de sus heridas. El preso que está a cargo de mantener a Bruce con vida vuelve a colocarle la vértebra desplazada en su lugar, siguiendo el consejo del ex-médico de la prisión quien también está encerrado en la celda de al lado. Este hombre relata como Ra's al Ghul hace mucho fue encarcelado en la prisión por enamorarse de la hija de un poderoso hombre de la región, pero que fue liberado cuando ella exigió tomar su lugar sin que él lo supiera. De esta forma el hijo que ella esperaba nació y creció dentro de la cárcel, hasta el día que el doctor olvido cerrar la celda de su madre y una multitud de reos la violaron y asesinaron. El niño se salvó ya que uno de los presos era un fuerte asesino que se apiadó y decidió cuidarlo, cuidado que llegó hasta el día en que el niño trepó hasta la única salida, convirtiéndose así en una leyenda como el único reo que ha logrado escapar de allí. Finalmente, el hombre le explica a Bruce que tras haber peleado y resistido tantos intentos de asesinato dentro de la prisión, la salud de Bane se vio demasiado comprometida, por lo que debe usar una máscara para mitigar el dolor de su lesiones crónicas.

Bruce vuelve a entrenarse arduamente para volver como el antiguo Batman y poder enfrentarse a Bane. Tras algunos intentos fallidos, el doctor le dice que tiene que sentir el miedo para lograr salir de ahí, ya que el miedo hace hacer cosas asombrosas. Bruce vuelve a sentir el miedo escalando hacia la salida sin usar una soga de apoyo y logra escapar para volver a Gotham. Una vez allí, busca reunir a Kyle (después de darle 'Pizarra Limpia'), Blake, Tate, Gordon y Lucius Fox (Morgan Freeman) para que le ayuden a liberar la ciudad y detener la bomba de fusión antes que explote. Batman y los policías de Gotham se enfrentan a Bane y su ejército en medio de la ciudad. Batman ha logrado recuperar su velocidad y habilidad en combate y ahora la pelea esta igualada; pero aún así Bane resulta ser un rival casi invencible debido a su brutalidad. Aprovechando una oportunidad, Batman utiliza las escamas metálicas de su antebrazo, arruinando uno de los conductos de la máscara de Bane. El villano se alarma y se preocupa más por arreglar su máscara que le alivia el dolor agonizante que sufre, que enfrentar al Hombre Murciélago.

Batman finalmente tiene controlada la pelea y deja fuera de combate a Bane, no sin antes castigarlo de la misma forma como éste lo hizo con él anteriormente, dentro del edificio del municipio. Batman entrega un puñal a Miranda (que estaba secuestrada por Bane) para que lo vigile. Luego de interrogar a Bane sobre el detonador, Miranda interviene apuñalando a Batman y revelándose como Talia al Ghul, hija de Ra's al Ghul, y develando que fue ella quien escapó de la prisión cuando era niña, antes de regresar con su padre y la Liga de las Sombras para rescatar a Bane, la única persona que le ayudó durante su cautiverio y por lo cual lo habían dejado en ese estado de agonía perpetua, ambos siendo entrenados por la Liga pero Bane expulsado por recodarle físicamente a Ra's al Ghul el infierno en que vivió su esposa. Talia planea completar el trabajo de su padre destruyendo Gotham, a la vez que cobra venganza personal en contra de Wayne por la muerte de Ra's. Talia se va, mientras Bane se dispone a matar al superhéroe.

Gordon bloquea la capacidad de la bomba para ser detonada a distancia, pero esto activa una cuenta regresiva de 11 minutos, mientras que Kyle salva a Batman matando a Bane con los cañones de la batpod, permitiéndole así perseguir a Talia. Batman trata de obligar a Talia a llevar la bomba en dirección a la cámara de fusión donde puede estabilizarse, pero Talia la inunda ante la impotente mirada de Lucius Fox. Durante la huida, Talia muere cuando su camión se estrella fuera de la carretera, confirmando en su último aliento que la bomba no se puede parar. Batman tiene un plan de riesgo mortal para desaparecerla, el cual consiste en volar con la bomba al océano, pero como Fox jamás logró crear un programa de vuelo en piloto automático para la aeronave, se trataba de un viaje sin retorno.

Batman se besa con Selina Kyle y Gordon le pide revelar su identidad heroica; con lo que aquel responde: "cualquiera puede ser héroe, incluso uno que hace algo tan simple como calmar y ponerle un abrigo en los hombros a un niño y después decirle que no era el fin del mundo". Gordon comprende el mensaje, al recordar cómo el, siendo un joven oficial, lo abrigó la noche que mataron a los padres de Wayne y comprende así su identidad. Batman, usando la aeronave desarrollada y denominada por Fox como el «Murciélago», arrastra la bomba más allá de los límites de la ciudad, donde se detona sobre el océano y, presumiblemente, lo mata.

Batman es más tarde elogiado como un héroe y se le realiza un monumento, mientras que Bruce Wayne es oficialmente declarado muerto en los disturbios. Después del funeral de Bruce, Blake desea revelar la verdadera identidad de Batman al mundo como tributo, pero Gordon considera que es mejor que la misma permanezca en secreto. Durante la realización de unas reparaciones en el Murciélago, Fox se entera que Wayne había reparado la función de piloto automático, mientras que Gordon descubre que la Bat-señal ha sido reparada. En el testamento de Bruce Wayne, este dispone de todas sus propiedades para que puedan venderse y así cubrir deudas, excepto la mansión -la cual deja en posesión de la ciudad con el fin de convertirla en una casa-hogar para los niños huerfanos de Gotham-, dejando el resto de su fortuna a Alfred. De vacaciones en Florencia, Italia, el antiguo mayordomo se sorprende al ver a Bruce Wayne con vida junto a Selina Kyle en el café y ambos se saludan en silencio. Blake -cuyo nombre legal se revela como Robin John Blake- renuncia a la policía y hereda la Batcueva, tras recibir su localización en el testamento de Bruce, dejando a Blake como su sucesor.

Reparto[editar]

Christian Bale interpreta a Bruce Wayne.
  • Christian Bale como Bruce Wayne / Batman: Un multimillonario que por la noche es un justiciero que combate el crimen. Retirado hace años de su cruzada enmascarada, Miranda Tate lo animará para relanzar los proyectos de Industrias Wayne y Bruce se enamora de ella. Nolan comentó que en este episodio de la franquicia, «Bruce Wayne es más viejo, y no está en buena forma».[7] Bale empleó una disciplina de artes marciales mixtas conocida como Método Keysi, que ya utilizó en anteriores películas de Batman, sin embargo, debido al estado en el que su personaje se encuentra durante la trama y el poderío físico de Bane, el método sufrió modificaciones.[8] Desde que se confirmara el rodaje, el actor galés siempre expresó su deseo de volver a interpretar por tercera vez el personaje siempre que Nolan fuera el director de la cinta.[9] Bale declaró que sería la última película en la que interpreta a Batman,[10] y describió el arco argumental del personaje como un enfrentamiento con el dolor por la pérdida que ha sido aplazado durante años por combatir a los criminales, a la vez que una lucha por tratar de equilibrarse emocionalmente para no ceder a sus sentimientos y convertirse en el asesino que la ciudad ya se cree que es.[11] Su voz en España es de Claudio Serrano[12] y su voz en Hispanoamérica es de Sergio Gutiérrez Coto.[13]
  • Michael Caine como Alfred Pennyworth: Tutor, mayordomo y consejero de Bruce Wayne.[14] Tras discutir con el multimillonario el rumbo que su vida ha tomado al querer volver como Batman tras ocho años de ausencia, el mayordomo abandona su trabajo en la mansión Wayne. Su voz en España es de Dionisio Macías y su voz en Hispanoamérica es de Pepe Lavat.
  • Gary Oldman como James Gordon: Comisario del Departamento de Policía de Gotham que ayuda a Batman a cumplir sus misiones. Lideró una cacería humana contra el cruzado enmascarado tras los acontecimientos de la anterior película y siente profundamente la pérdida del fiscal Harvey Dent.[14] Tras declinar dar a conocer la verdad sobre la muerte del fiscal, es herido por los hombres de Bane. Su voz en España es de Pedro Molina y su voz en Hispanoamérica es de Salvador Delgado.
Anne Hathaway interpreta a Selina Kyle.
  • Anne Hathaway como Selina Kyle/Catwoman: Una misteriosa ladrona que es a la vez enemiga y aliada de Batman y una «asociada» de Bane.[15] [14] Kyle persigue algo llamado «Tabula Rasa», un programa de ordenador que, se rumorea, puede borrar todos los registros de una persona en cualquier base de datos del mundo. Hathaway audicionó sin saber para qué papel estaba compitiendo, sabiendo que interpretaría a Selina Kyle tras hablar con Christopher Nolan durante una hora.[16] La actriz describió el papel como el que más le había demandado físicamente hasta la fecha y confesó que tuvo que doblar sus ejercicios de gimnasio para estar a la altura durante el rodaje.[17] [18] Hathaway se entrenó en artes marciales para el papel y se inspiró en Hedy Lamarr para desarrollar su actuación.[14] Su voz en España es de Nuria Trifol y su voz en Hispanoamérica es de Cristina Hernández.
Tom Hardy interpreta Bane.
  • Tom Hardy como Bane: Un líder terrorista que trata de destruir Gotham. El intérprete definió al villano como «un bruto, sádico sin compasión, un terrorista mental y una horrible obra de arte»,[7] diferenciándose así de la interpretación del personaje que apareció en la película Batman y Robin. A diferencia del cómic, dónde el personaje usa una droga para incrementar su fuerza, la máscara que Bane utiliza le suministra un gas que alivia el dolor que sufre constantemente. Christopher Nolan eligió a Bane como villano porque pretendía ver a Batman siendo probado a un nivel tanto físico como mental.[19] Hardy ganó 14 kilos para el papel,[20] incrementando su peso hasta 90 kilos.[20] Hardy se influenció en varios aspectos para la peculiar voz del personaje, incluyendo su patente intelecto, el origen caribeño del personaje y la voz de Bartley Gorman.[21] El 13 de octubre de 2010 se confirmó la participación del actor británico en la película, aunque no se informó del papel que realizaría,[22] colocándole los rumores como intérprete de Killer Croc[23] o Harvey Bullock.[24] Finalmente fue el propio Nolan el que confirmó su papel en la película.[15] [25] [26] [27] [28] Su voz en España es de Pere Arquillué y su voz en Hispanoamérica es de Enrique Cervantes.
  • Marion Cotillard como Talia al Ghul|/Miranda Tate: Miembro de Wayne Enterprises que ayudará a Bruce Wayne con los proyectos filantrópicos de la empresa y vivirá un romance con él.[26] Cotillard negó durante el rodaje las especulaciones de que su personaje era en realidad Talia al Ghul , afirmando que Tate era una creación completamente original, a pesar de que dichas especulaciones resultaron ser ciertas.[29] Joey King interpreta a una joven Talia en flashbacks. Su voz en España es de Sarah Dahan y su voz en Hispanoamérica es de Xóchitl Ugarte.
  • Joseph Gordon-Levitt como John Blake: Un oficial de policía asignado al mando del comisario Gordon que posteriormente es ascendido a detective por este. Al comienzo muchos creyeron que este actor iba a encarnar al Acertijo, pero fue ahí Christopher Nolan más adelante confirmó que Bane iba a ser el antagonista principal. Sin embargo, la revista Variety reportó que, tras varias semanas de negociaciones, el actor interpretaría a Alberto Falcone, hijo del antiguo jefe de la mafia de Gotham, Carmine Falcone (que fue interpretado por Tom Wilkinson en Batman Begins), sin embargo, poco después Entertainment Weekly contradijo dichas informaciones, lo que dejó de nuevo en el aire su personaje, hasta que la Warner se pronunció en una nota oficial. Al final de la película se revela que su nombre real es Robin John Blake, haciendo referencia al compañero de Batman Robin. Su voz en España es de Manuel Gimeno y su voz en Hispanoamérica es de Christian Strempler.

Cillian Murphy, que realizó el papel del Dr. Jonathan Crane / El Espantapájaros en las dos anteriores películas, hace una pequeña aparición.[30] Liam Neeson interpreta de nuevo, también en un cameo, a Ra's Al Ghul[31] mientras que Josh Pence interpreta a la versión jóven del personaje en un flash-back.[32] Su voz en España es de David Robles y su voz en Hispanoamérica es de Roberto Molina.

También forman parte del elenco de la película los actores Nestor Carbonell como Anthony García, alcalde de Gotham,[33] Juno Temple como Jen, amiga y compañera de piso de Selina Kyle, Matthew Modine como el comisionado adjunto Peter Foley,[34] Ben Mendelsohn como el rival de negocios de Bruce Wayne John Daggett con Burn Gorman como su asistente Stryver, Alon Abutbul como el Dr. Leonid Pavel, William Devane interpreta al Presidente de los Estados Unidos, Daniel Sunjata es el capitán Jones,[35] Tom Conti como el prisionero que ayuda a Wayne en prisión, Josh Stewart[36] y Christopher Judge[37] como dos de los hombres de Bane y Aidan Gillen el cual interpreta a un agente de la CIA durante el prólogo. Varios jugadores del equipo de fútbol americano Pittsburgh Steelers hacen cameos como miembros del equipo de fútbol americano ficticio Gotham Rogues, entre los que se encuentran Ben Roethlisberger, Hines Ward, Willie Colon, Maurkice Pouncey, Mike Wallace, Heath Miller, Aaron Smith, Ryan Clark, Troy Polamalu, James Farrior, LaMarr Woodley, Casey Hampton[38] [39] y el antiguo entrenador de los Steelers Bill Cowher.[40]

Producción[editar]

Desarrollo[editar]

"La clave para hacer del tercer filme una gran posibilidad para nosotros es que quereremos terminar con nuestra historia[...] más que expandir la historia infinitamente [...] A diferencia de los cómics, en el cine esto no sigue eternamente y verla como una historia con un final es útil. Verla como un final que te posiciona en el camino correcto respecto a una conclusión adecuada. "
——Christopher Nolan, confirma su participación en' The Dark Knight Rises.[41]

Tras el abrumador éxito en taquilla de la segunda entrega, el presidente de producción de Warner Bros. Jeff Robinov comentó que esperaba poder tener la tercera entrega para 2011 o 2012.[42] Originalmente, Nolan no se había comprometido para otra secuela, y explicó que normalmente no se interesaba en proyectos a largo plazo después de terminar una película, señalado que necesitaría una buena historia para poder interesarse por una tercera entrega.[43] A pesar de ello, Nolan escribió un esbozo de la historia en diciembre de 2008, tiempo durante el que Alan F. Horn, presidente de Warner Bros., informó que el estudio negociaba con el director londinense para realizar la película y negando todos los rumores de casting surgidos.[44] [45]

Antes de que Nolan confirmara su participación, el actor Gary Oldman declaró que confiaba en la vuelta del director.[46] Oldman dio a entender que, en la tercera película, el Comisario Gordon tendría que "perseguir a Batman", siguiendo la trama abierta en el final de la segunda entrega.[47] Los continuos rumores fueron cuestionados en diversas entrevistas a otros miembros del reparto de las anteriores entregas como Michael Caine.[48]

Finalmente, el 9 de febrero de 2010, se anunció que Christopher Nolan había encontrado una buena historia para una secuela y se había comprometido a volver para el proyecto.[49] El 10 de marzo de 2010, Nolan confirmó personalmente su participación en el proyecto, anunciando que todos los actores principales de las dos anteriores entregas que fuesen necesarios repetirían su papel.[50]

En abril de 2010, Warner Bros. anunció que la película se estrenaría el 20 de julio de 2012 y el 27 de octubre del mismo año, Nolan confirmó el título de la película, iniciando así la producción.[51]

Guion[editar]

Jonathan Nolan y David S. Goyer estuvieron trabajando desde febrero hasta junio de 2010, en el guion de la película.[52] [53] Nolan declaró que la tercera entrega sería la última y que concluiría la línea argumental comenzada en Batman Begins, cerrando la historia a diferencia de los cómics, donde el hilo argumental suele quedar abierto.[54]

Debido a varios rumores surgidos en la red, el propio Nolan tuvo que desmentir las supuestas apariciones de varios villanos clásicos de Batman en la tercera entrega, tales como El Pingüino,[55] Mr. Freeze[50] o El Acertijo,[51] declarando que algunos de esos villanos serían difíciles de retratar en la película, debido a la visión más realista de Batman que realizaban. Igualmente, se mostró rotundo al confirmar la ausencia del Joker en la entrega final, tras la muerte de Heath Ledger.[56] También comentó que mientras él dirigiera, Robin no aparecería en la franquicia, puesto que Christian Bale interpretaba a un «Batman joven».[57] Al hilo de esas declaraciones, el propio Bale dijo que dejaría la franquicia si Robin fuese uno de los personajes.[58]

Pocos meses antes del estreno, David S. Goyer desveló a la revista Empire que los ejecutivos de Warner Bros., querían incluir como villano a Riddler, interpretado por Leonardo DiCaprio, sin embargo Nolan se mantuvo firme a su idea original, con Bane y Catwoman. Goyer también mencionó que ya sabían él y Nolan cuál sería el final de la trilogía desde el principio, y que cuando finalmente lo vio, "se le hizo un nudo en la garganta".[59]

Rodaje[editar]

«The Bat», variante del Batplane usado en The Dark Knight Rises.

La película comenzó a rodarse en mayo de 2011.[60] Las ciudades de Pittsburgh, Nueva York y Los Ángeles son las localizaciones principales elegidas para el rodaje, sustituyendo a Chicago, que lo fue de las dos entregas anteriores.[61] También se rodó en India y en varias localizaciones en el Reino Unido.[62]

Wally Pfister, director de fotografía, expresó su interés en rodar la totalidad de la película en formato IMAX, ya que tanto él como Nolan han descartado la filmación en formato 3D.[63] Finalmente, una hora de la película fue filmado en formato IMAX.[64]

Música[editar]

En una entrevista en octubre de 2010, el compositor Hans Zimmer confirmó su regreso para componer la banda sonora de The Dark Knight Rises. Por su parte, a James Newton Howard le ofrecieron volver a trabajar con Zimmer, como lo hizo en Batman Begins y The Dark Knight, pero declinó hacerlo. Zimmer incluyó varios temas reminiscentes a las bandas sonoras anteriores, pero explicó que, para el tema de Bane, quiso ir a una «dirección completamente diferente». Pese a la ambigüedad del tema musical de Selina Kyle, el hilo musical que abarca toda la trilogía se compuso exclusivamente para Bruce Wayne.

Recepción[editar]

Respuesta de la crítica[editar]

The Dark Knight Rises recibió numerosas alabanzas de la crítica, donde se elogiaron el reparto, la trama y el trasfondo filosófico, pese a las polémicas que llegó a desatar. Basado en 304 críticas recolectadas en Rotten Tomatoes, la película recibió un 88% de aprobación, con una puntuación de 8/10. En comparación, el sitio Metacritic le otorgó a la película un score de 78 sobre 100, basado en 45 críticas. En IMDb mantiene una calificación de 8.6/10 en el puesto número 34 de la historia. En el sitio FilmAffinity, la película tiene una puntuación media de 7.5/10, transformándose en la segunda mejor película de su género (superhéroes), solo por detrás de su antecesora, The Dark Knight del 2008.

Recaudación[editar]

Oficialmente ha recaudado $1 081 041 287 en todo el mundo superando a su predecesora y situándose en el puesto número 9 de las películas más taquilleras de la historia y la segunda del año 2012 solo superada por Los Vengadores.[cita requerida] Christopher Nolan por su parte se convierte en el segundo director con dos películas en su haber que superan la barrera de los mil millones, siendo el primero James Cameron.

Masacre de Aurora[editar]

Cine donde se desarrolló masacre en pleno estreno.

El 20 de julio de 2012 (día de su estreno), mientras se proyectaba el filme, un pistolero solitario llevó a cabo una masacre en un cine de Aurora (Colorado, Estados Unidos) que dejó 12 muertos y 59 heridos, entre los cuales salió herido un bebé de tres meses.[65] [66] El agresor llamado James Holmes, un joven de 24 años y estudiante de medicina en la Universidad de Colorado, accedió al cine con 4 armas en sus costados (dos pistolas Glock, una escopeta Remington 870 y un fusil de asalto tipo AR-15). Fue apresado cuando se dirigía al estacionamiento del cine; a sus captores les dijo que era El Joker.

Lanzamiento[editar]

El 6 de julio de 2012, Warner Bros. realizó una proyección IMAX especial de The Dark Knight Rises para presentarla a críticos y periódicos. Sin embargo, los problemas técnicos con el dispositivo de la computadora en sincronizar el sonido y la imagen, los obligaron a posponer la proyección un día. La película se estrenó el 16 de julio en el Teatro AMC en Lincoln Square en Nueva York seguido por un estreno en Europa el 18 de julio en el Leicester Square en Londres, Inglaterra. La película fue lanzada en Australia y Nueva Zelanda el 19 de julio, y fue puesto en libertad en Norteamérica y el Reino Unido el 20 de julio.

El DVD Y Blu-Ray de The Dark Knight Rises fue lanzado el 28 de noviembre de 2012 en Hong Kong y Nueva Zelanda, un día después el 29 de noviembre fue estrenada en España, el 3 de diciembre en el Reino Unido, el 4 de diciembre en los Estados Unidos y el 7 de diciembre en México. Coincidiendo con el lanzamiento de esta película, un set de colección de la Trilogía del Caballero de la Noche fue lanzada.

Referencias[editar]

  1. Brendan Bettinger (3 de junio de 2012). «AMC Lists THE DARK KNIGHT RISES at 2 Hours, 45 Minutes; Announces DARK KNIGHT Marathon July 19». Collider. Consultado el 4 de junio de 2012. 
  2. «The Dark Knight Rises (2012)» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 23 de septiembre de 2012.
  3. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas BoxOffice
  4. «Bat Signal Up : Here’s what we know so far about The Dark Knight Rises» (en inglés). MobileHole.net. Consultado el 12 de diciembre de 2012.
  5. The Dark Knigth Rises, Fecha de estreno, Consultado el 24 de noviembre de 2012
  6. McNary, Dave (3 de mayo de 2010). «Batman sets date». Variety. Consultado el 26 de julio de 2010. 
  7. a b «THE DARK KNIGHT RISES: 8 AñOS DESPUéS». 22 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2011. 
  8. «The Dark Knight Rises Production Notes». Consultado el 5 de julio de 2012.
  9. Charlene Chang (30-06-2008). «Christian Bale talks 'Dark Knight' follow-up and 'Terminator Salvation'». Archivado desde el original el 2008-07-03. Consultado el 01-07-2008. 
  10. Nepales, Ruben V. (26 de noviembre de 2011). «Bale talks about his co-stars in 'Dark Knight Rises'». Philippine Daily Inquirer. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
  11. Sacks, Ethan (23 de enero de 2012). «Christian Bale says goodbye to Batman». Daily News. Consultado el 25 de febrero de 2012.
  12. « El Caballero Oscuro: La Leyenda Renace »
  13. « Batman: el caballero de la noche asciende »
  14. a b c d e Boucher, Geoff (29 de diciembre de 2011). «'Dark Knight Rises' star Anne Hathaway: 'Gotham City is full of grace'». Consultado el 31 de diciembre de 2011.
  15. a b Jorge Rubio (19 de enero de 2011). «‘The Dark Knight Rises’: Anne Hathaway es Catwoman, Hardy es Bane». Consultado el 19 de enero de 2011. 
  16. «Anne Hathaway Talks Catwoman». Empire. Consultado el 25 de junio de 2012.
  17. Weintraub, Steve (27 de mayo de 2012). «Anne Hathaway Talks Fighting in Heels, Adapting to Nolan's Universe, Filming in IMAX and More on the Set of The Dark Knight Rises». Collider.com. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  18. «BOF's RISES Set Visit—Anne Hathaway». Batman-On-Film.com (27 de mayo de 2012). Consultado el 23 de junio de 2012.
  19. O'Hara, Helen (21 de noviembre de 2011). «News On The Dark Knight Rises». Empire. Consultado el 22 de noviembre de 2011. 
  20. a b Filipponi, Pietro (21 de febrero de 2011). «Tom Hardy Wants To Gain 30 Pounds, Says No To Mask For Bane In The Dark Knight Rises». The Daily Blam!. Consultado el 13 de julio de 2011.
  21. «'The Dark Knight Rises' on EW's Summer Preview cover». Entertainment Weekly (11 de abril de 2012). Consultado el 23 de julio de 2012.
  22. Mike Fleming (13-10-2010). «Tom Hardy Reunited With 'Inception' Helmer Chris Nolan On 'Batman'». Deadline. Consultado el 14-10-2010. 
  23. Jorge Rubio (14 de octubre de 2010). «Tom Hardy en ‘Batman 3′… y ya le dicen ‘cocodrilo’». Consultado el 14 de octubre de 2010. 
  24. Luis Jiménez (28 octubre 2010). «Tom Hardy podría ser Harvey Bullock en The Dark Knight Rises». Consultado el 28 octubre 2010. 
  25. «Gordon-Levitt's The Dark Knight Rises Role Revealed». 20 de marzo de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011. 
  26. a b Warner Bros. Pictures (19 de abril de 2011). «Cotillard and Gordon-Levitt Officially Join The Dark Knight Rises». Consultado el 19 de abril de 2011. 
  27. David Cárdenas (22 de marzo de 2011). «‘The Dark Knight Rises’, Joseph Gordon-Levitt NO será Alberto Falcone. Volvemos al punto de partida». Consultado el 22 de marzo de 2011. 
  28. Jeff Sneider (18 de marzo de 2011). «Gordon-Levitt locked for 'Dark Knight Rises'». Consultado el 18 de marzo de 2011. 
  29. Wigler, Josh (8 de septiembre de 2011). «Is Marion Cotillard's 'Dark Knight Rises' Character Who You Think She Is?». MTV. Consultado el 8 de septiembre de 2011.
  30. 'Batman Begins' actor back for 'The Dark Knight Rises' | Film & TV News. Nme.Com (2011-09-30).]
  31. Lee, Ann (16-06-2011). «The Dark Knight Rises: Liam Neeson spotted filming in London». Metro.co.uk. Consultado el 2011-070-15. 
  32. Kit, Borys (8 de abril de 2011). «'Social Network' Actor Lands Role in 'Dark Knight Rises' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Consultado el 9 de abril de 2011. 
  33. Mayor Garcia set to return in TDKR
  34. «Matthew Modine on his ‘The Dark Knight Rises’ role, says Batman will kick ‘The Avengers’ butt (video)». Batman-news.com (8 de mayo de 2012). Consultado el 22 de junio de 2012.
  35. «The Dark Knight Rises Adds Daniel Sunjata». 12 de abril de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011. 
  36. Schrader, Chris (13 de mayo de 2011). «'The Dark Knight Rises' Updates: New Cast Member, Set Pic & Budget Info». Screen Rant. Consultado el 13 de mayo de 2011. 
  37. «The Dark Knight Rises: Judge a New Cast, Bane Speaks, Plus LA Casting Call». San Francisico IB Times. 23-07-2011. Consultado el 24-07-2011. 
  38. Brown, Scott (5 de agosto de 2011). «Steelers giddy about appearance in 'The Dark Knight Rises'». Trib Live. Consultado el 9 de agosto de 2011.
  39. Bouchette, Ed (5 de agosto de 2011). «Steelers pick up roles as Batman movie extras». Pittsburgh Post-Gazette. Consultado el 9 de agosto de 2011.
  40. «Heinz Field Transforms Into "Gotham Stadium"». KDKA-TV (6 de agosto de 2011). Consultado el 8 de agosto de 2011.
  41. Bettinger, Brendan (10 de marzo de 2010). «Christopher Nolan Speaks! Updates on Dark Knight Sequel and Superman Man of Steel» (en inglés). Collider.com. Consultado el 19 de mayo de 2013.
  42. Lauren A.E. Schuker (22-08-2008). «Warner Bets on Fewer, Bigger Movies». The Wall Street Journal. Consultado el 22-10-2008. 
  43. Geoff Boucher (27-10-2008). «Christopher Nolan on 'Dark Knight' and its box-office billion: 'It's mystifying to me'». Los Angeles Times. Consultado el 27-10-2008. 
  44. Scott Bowles (07-12-2008). «For now, Nolan and Batman will rest in 'Dark' glory». USA Today. Consultado el 08-12-2008. 
  45. Steve Weintraub; Matt Goldberg (18-12-2008). «Exclusive - Alan Horn, The President of Warner Bros, talks DARK KNIGHT, GREEN LANTERN, and More». Collider.com. Consultado el 18-12-2008. 
  46. Rob Allsletter (30-06-2008). «The Dark Knight's Future». Comics Continuum. Consultado el 01-07-2008. 
  47. Stephanie Sanchez (08-07-2008). «Interview: Gary Oldman Talks The Dark Knight». IESB. Consultado el 15-07-2008. 
  48. http://splashpage.mtv.com/2009/09/21/michael-caine-on-batman-3-there-is-no-johnny-depp-in-this-batman/
  49. Brendan Bettinger (09-02-2010). «Christopher Nolan On Board to Direct DARK KNIGHT Sequel and “Godfather” the SUPERMAN Franchise». Collider. Consultado el 18-02-2008. 
  50. a b Boucher, Geoff (10 de marzo de 2010). «Christopher Nolan takes flight with Superman: 'We have a fantastic story' (UPDATED)». Los Angeles Times. Consultado el 5 de julio de 2010.
  51. a b Boucher, Geoff (27 de octubre de 2010). «Christopher Nolan reveals title of third Batman film and that ‘it wont be the Riddler’». Los Angeles Times. Consultado el 27 de octubre de 2010.
  52. Nikki Finke and Mike Fleming (09-02-2010). «It's A Bird! It's A Plane! It's Chris Nolan! He'll Mentor Superman 3.0 And Prep 3rd Batman». Deadline. Consultado el 18-02-2008. 
  53. Dave Itzkoff (30-06-2010). «A Man and His Dream: Christopher Nolan and ‘Inception’». The New York Times. Consultado el 12-07-2010. 
  54. Brendan Bettinger (10-03-2010). «Christopher Nolan Speaks! Updates on DARK KNIGHT Sequel and SUPERMAN MAN OF STEEL». Collider. Consultado el 10-03-2010. 
  55. Matthew Belloni (November 2006). «Q A: Christopher Nolan». Esquire. Consultado el 13-10-2006. 
  56. Josh Wigler (04-06-2010). «Christopher Nolan Discusses 'Superman' Plans, No Joker in 'Batman 3'». Consultado el 04-06-2010. 
  57. «Nolan on Robin in Batman Sequels». Superhero Hype!. 23-06-2005. Consultado el 31-07-2006. 
  58. Sin embargo, y aunque el personaje no se muestra tal y como se recuerda en los cómics y en las series animadas, al final del film se desvela que el agente de policía interpretado por Joseph Gordon-Levitt, que ayuda tanto a Bruce Wayne, Batman y Jim Gordon durante toda la trama, se apellida Robin. Al final se deja entrever que es él quien recoge todo el legado de Bruce Wayne como Batman.Batman Bale Says No To Robin
  59. [1]
  60. Simon Reynolds (09-07-2010). «Exclusive: Caine confirms 'Batman 3' filming date». Digital Spy. Consultado el 09-07-2010. 
  61. «The Dark Knight Rises STILL filming in Chicago». 11 de noviembre de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2010. 
  62. «The Dark Knight Rises Start of Production Press Release». 19 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011. 
  63. Adam Frucci (22-07-2010). «Christopher Nolan May Shoot All Of Batman 3 In Non-3D IMAX». Gizmodo. Consultado el 15-08-2010. 
  64. [2]
  65. http://www.lanacion.com.ar/1491974-masacre-en-denver-al-menos-10-muertos-en-un-tiroteo-en-el-estreno-de-batman
  66. http://america.infobae.com/notas/54789-Tiroteo-en-cine-de-EEUU-al-menos-10-muertos

Enlaces externos[editar]