Artpop

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Gypsy (canción de Lady Gaga)»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Artpop
ARTPOP.png
Álbum de estudio de Lady Gaga
Publicación 11 de noviembre de 2013
Grabación 2011-2013
Género(s) Pop y dance
Formato CD, descarga digital y disco de vinilo de doce pulgadas
Duración 59:16 (edición estándar)
1:59:42 (edición de lujo)
Discográfica Interscope, Polydor y Streamline
Catálogo 602537543045
Productor(es)
Calificaciones profesionales
Metacritic — 61 de 100[1]
AnyDecentMusic? — 6,0 de 10[2]

Véase también comentarios de la crítica ↓
Posicionamiento en listas
Copias vendidas — +2 500 000[38]
Véase también posicionamientos semanales ↓
Cronología de Lady Gaga
2011
Born This Way
2013
ARTPOP
2014
Cheek to Cheek
Sencillos de ARTPOP
  1. «Applause»
    Publicado: 12 de agosto de 2013
  2. «Do What U Want»
    Publicado: 21 de octubre de 2013
  3. «G.U.Y.»
    Publicado: 8 de abril de 2014
Sencillos promocionales de ARTPOP
  1. «Venus»
    Publicación: 27 de octubre de 2013
  2. «Dope»
    Publicación: 4 de noviembre de 2013

Artpop[nota 1] es el tercer álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense Lady Gaga, lanzado el 6 de noviembre de 2013 en Japón y mundialmente el 11 del mismo mes bajo el sello discográfico Interscope Records.[40] [41] [42] Todas las canciones del disco fueron compuestas y producidas por la intérprete, en ocasiones recibiendo ayuda de DJ White Shadow, Zedd, Madeon y otros compositores y productores.[3] A diferencia de The Fame y Born This Way, RedOne solo escribió una canción, y por primera vez Gaga trabajó con David Guetta y will.i.am. Vocalmente, T.I., R. Kelly, Twista y Too $hort también ayudaron.[43] El disco toca principalmente los géneros pop y dance, además de poseer elementos e influencias del rock, el rap, el new wave, el dubstep, el funk, el R&B y otros derivados.[3] [44] [5] Ha sido descrito por la cantante como «una celebración de Born This Way».[45]

De acuerdo con Metacritic, el álbum contó con reseñas positivas en su mayoría, y acumuló un total de 61 puntos sobre 100 en base a los comentarios recopilados, mientras que en AnyDecentMusic? tuvo una calificación de 6,0 sobre 10.[1] [2] Los lectores de Metacritic lo votaron como su álbum favorito del 2013, con una clara ventaja frente a los demás lanzamientos.[1] [46] Diversos críticos alabaron canciones como «G.U.Y.», «Do What U Want» y «Gypsy», mientras que otros compararon a «Fashion!» con «Holiday» de Madonna.[29] [36] [24] [25] Asimismo, notaron cierta similitud con los álbumes previos de la cantante.[37] [23] Por otro lado, ARTPOP contó una recepción comercial favorable, ya que llegó al número uno en Austria, los Estados Unidos, Japón, el Reino Unido y otros países.[47] [48] [49] Además, llegó hasta los diez primeros en veintitrés territorios, entre los que destacan Argentina, China, España, Francia e Italia.[50] [51] [52] [53] Gracias a sus ventas, recibió discos de oro y platino en lugares como Canadá, México y Suecia.[54] [55] [56] De acuerdo con la IFPI, solo en el 2013 fueron vendidos 2,3 millones de ejemplares del álbum mundialmente, y posteriormente para mediados de 2014 llegó a la cifra de 2,5.[57] [38] No obstante, ARTPOP generó cierta polémica entre los medios y los seguidores de la cantante al querer determinar si se le podía considerar un «fracaso» o no debido a las bajas ventas que tuvo comparadas con los trabajos previos de la intérprete.[58] [59] [60] [61]

Como parte de su promoción, se lanzaron «Applause», «Do What U Want» y «G.U.Y.» como sencillos oficiales, así como también «Venus» y «Dope» como promocionales. Los dos primeros de estos cinco contaron con una recepción comercial favorable, dado que ambos alcanzaron las diez primeras posiciones de las listas de numerosos países y además recibieron variedad de discos de plata, oro y platino por sus ventas.[62] [63] [54] [64] [56] Por otra parte, «G.U.Y.», «Venus» y «Dope» no lograron una recepción tan favorable, a pesar de haber entrado en algunos listados musicales.[65] [66] [67] La cantante también dio inicio a su artRAVE: The ARTPOP Ball Tour para promover el álbum alrededor del mundo, especialmente en Norteamérica y Europa, aunque visitando de igual manera pero en menor medida África, Asia y Oceanía.[68] El espectáculo obtuvo reseñas favorables en su mayoría por parte de la crítica, y ha contado con una buena recepción comercial mundialmente.[69]

Antecedentes y desarrollo[editar]

Composición y grabación[editar]

Buena parte de ARTPOP se trabajó mientras la cantante viajaba alrededor del mundo con su gira The Born This Way Ball.

A finales de 2011, Gaga dio una entrevista a MTV donde comentó que ya se encontraba componiendo canciones para su nuevo álbum junto a Fernando Garibay, y añadió que ambos planeaban «superar a Born This Way», su anterior trabajo. Por su parte, Garibay reveló que ya tenían varias canciones «increíbles» listas, y que a pesar de que Gaga se encontraría viajando por el mundo debido a su gira The Born This Way Ball, esto no iba a detener el proceso de grabación del nuevo material.[70] Por su parte, DJ White Shadow, quien también ayudó en la producción de Born This Way, dijo que estaría dispuesto a «dejar todo» con tal de trabajar con la cantante otra vez y expresó que:

«Quiero tratar de ser lo más cercano a ella como sea posible, de esa forma no tendré que levantarme a las 4 de la mañana para volar a Los Ángeles, Japón o donde sea que ella esté comenzando a hacer cosas [...] Sé que le gusta escribir en el camino, así que tal vez haga un nuevo álbum durante la gira».[71]

En otra entrevista con MTV en octubre de 2012, Zedd, otro de los productores colaboradores del disco, comentó que había escrito «un montón» de canciones, pero que no estaba seguro de si todas iban a ser de Gaga y continuó diciendo que si bien no había estado con la intérprete en ningún estudio de grabación, aún intercambian ideas. Sin dar muchos detalles, afirmó que ambos estaban disfrutando del proceso de grabación ya que les encanta hacer música, y aseguró que estaba «muy centrado» en hacer canciones realmente buenas, así como en probar nuevos sonidos.[72] [73] A mediados de agosto de 2012, Gaga dijo durante la interpretación de «Princess Die» en The Born This Way Ball que: «Siento que en el próximo álbum hay una falta de madurez».[74]

A principios de diciembre aún de 2012, reveló que ya había terminado más de cincuenta canciones, y que aunque varias no estarían en el álbum, las editaría de alguna forma.[75] Después, el 26 del mismo mes, anunció vía Twitter que estaba trabajando junto al fotógrafo Terry Richardson en un documental sobre su vida, la creación de ARTPOP y sus seguidores, además que agradeció a todos por la larga espera del material.[74] Durante una conversación en su red social, describió al álbum como «muy arriesgado» y explicó que la tardanza del disco se debió a que no quería que otras personas compusieran sus canciones. Gaga expresó que:

«Me siento tan mal. Sé que todos quieren matarme. ¡Pero nadie escribe canciones para mí! Cada tema que has escuchado de mí, lo he creado de la nada con mis amigos. Así que toma algo de tiempo. Nueva inspiración. Nuevos sonidos. Nuevas experiencias [...] Siento como que ARTPOP es lo que he estado haciendo desde The Fame. Es lo que nos ha definido a mí y a mis seguidores y estamos reclamando la música como nuestra. Los amo tanto, chicos».[76]

Si bien la rapera Azealia Banks trabajó dos colaboraciones para el álbum, ninguna figuró en el disco.

En cuanto a los artistas colaboradores, la rapera Azealia Banks afirmó en una entrevista con el canal brasileño Mix TV que había trabajado con la cantante en dos canciones, tituladas «Ratchet» y «Red Flame». Aseguró que no había tenido contacto con ella, sino que habían trabajado en ambas canciones a través de correo electrónico e Internet. Banks no dio más detalles acerca de las pistas, ya que prefirió que Gaga las lanzase cuando quisiese.[77] Finalmente, tras revelarse la lista de canciones, las dos colaboraciones con Banks no figuraron en el disco.[78] El 14 de junio de 2013, Zedd habló con Rolling Stone y reveló ciertos detalles sobre las canciones que produjo. Concretamente, dijo:

«Estoy muy, muy emocionado porque la gente escuche lo que sucedió [...] Obviamente hay más ideas y canciones medio hechas, pero no estoy seguro de si ella querrá agregarlas al álbum. Esa decisión es toda tuya [...] [Gaga] es increíble, porque no tiene que complacer a nadie, y ella es quien quiere ser [...] Su primera idea de cómo debemos acercarnos a la música era completamente abierta, nada es demasiado loco [...] Hacemos lo que queremos, y no tenemos que hacer una canción de tres minutos y treinta segundos solo para que se adapte a la radio [...] No tratamos de hacer un disco EDM, pero, al mismo tiempo, tampoco tratamos de no hacerlo [...] He hecho un montón de cosas que realmente están fuera de lo que suelo hacer. Había una canción que comenzó a partir de lo que ella me dio, como, diez palabras para describir una emoción, y luego tuve que convertirlo en música. Ha sido una forma muy experimental de acercarse a la música».[79]

A mediados de 2013, Gaga se contactó con los raperos T.I., Too $hort y Twista para grabar una canción, más tarde revelando que era «Jewels N' Drugs». Durante una entrevista con MTV, revelaron que grabaron sus versos por separado por distintas razones, principalmente la apretada agenda de los cuatro. Adicionalmente, T.I. comentó que Gaga estaba buscando distintos raperos para «capturar la esencia» que planeaba para el disco.[80] Tras el lanzamiento de «Do What U Want», DJ White Shadow explicó a Chicago Tribune que él y Gaga compusieron esa canción durante la etapa europea del Born This Way Ball. Tras haberla finalizado, quedaron insatisfechos con el resultado, por lo que contactaron a R. Kelly para que ayudase a complementarla.[81] En diciembre de 2013, R. Kelly comentó a Billboard que disfrutó del proceso de grabación de la canción gracias al profesionalismo de la cantante.[82]

Lanzamiento y concepto[editar]

«ARTPOP es una celebración y un viaje musical poético a través de mis amigos y vivir y disfrutar de ser una estrella pop».
——Lady Gaga a Ryan Seacrest.[83]

A principios de agosto de 2012, la intérprete se tatuó la palabra «ARTPOP» en su antebrazo, lo que provocó especulaciones acerca del título de su nuevo disco, y días después confirmó vía Twitter que sí era el nombre del álbum, pero se refirió a él como «un proyecto».[84] Aunque, después dijo a Ryan Seacrest que en realidad el título del álbum surgió exactamente tres días después de haberse lanzado Born This Way, es decir, el 26 de mayo de 2011.[85] Su lanzamiento oficial estaba programado para septiembre de 2012, pero se aplazó para 2013. Gaga reveló en su red social que el álbum estaría en las tiendas antes de la primavera.[42]

A finales de octubre aún de 2012, expresó que estaba considerando dividir el disco en dos volúmenes, uno para las canciones «comerciales» y otro para las «experimentales». Continuó diciendo que era «un poco más moderno», y no sabía si la radio «estaría lista» para ello. Añadió que la idea de dividirlo provino a raíz de que no podía decidirse entre las canciones que figurarían en él, por lo que preferiría tener un volumen para las pistas comerciales y reservar otro para las experimentales.[86] Además, en caso de que esto ocurriese, los lanzamientos de ambos volúmenes tendrían aproximadamente seis meses de diferencia.[87] El 17 de enero de 2013, Gaga realizó un videochat con cinco de sus admiradores vía Skype, donde contó que la tecnología sería «su principal aliada» para el álbum. Explicó que:

«Los mensajes de ARTPOP son más conceptuales, sobre lo que trata y ha tratado el arte y la cultura pop a través del tiempo. Born This Way fue más un movimiento social, y siempre será una parte de mí y de lo que haga en el futuro. Ahora mi interés está en cómo usar la tecnología para estar más y más cerca y justo por eso estoy haciendo esta videoconferencia».

El lanzamiento estaba previsto para marzo de 2013, pero Gaga tuvo que someterse a una cirugía por una fractura de su cadera, esto conllevó a la cancelación de su Born This Way Ball y a un descanso indefinido. El 12 de julio de ese año, Gaga anunció a través de su red social Littlemonsters.com que ARTPOP se estrenaría el 11 de noviembre. Destacó que refleja musicalmente su proceso creativo que da como resultado la inspiración por la moda y la pasión por la música electrónica. Poco tiempo después, confirmó que el disco y la aplicación podrían preordenarse el 19 de agosto, debido a una «anticipación pública».[41] Hablando con la radio KIIS FM, aseguró que ARTPOP en cuestión «no es un álbum, pero sí una noche en el club». Añadió que su intención principal era divertir y hacer pasar a todos un buen rato. Sobre ello, y también la decisión de colocar «Applause» como última canción, dijo:

«"Applause" es la última canción [entre ellas]. La hemos liberado primero para que así tengan mucho tiempo para aprenderse la letra, así que cuando estés totalmente embriagado para el final del álbum, la primera vez que lo escuches, por lo menos sabrás cómo cantar la última canción».[88]

El 10 de octubre, reveló la lista de canciones de la edición estándar tras unos días de retraso. Explicó que la tardanza se debió a que aún no se había decidido qué canción ocuparía el número doce. Las pistas fueron anunciadas una por una a través de imágenes publicadas en Twitter por seguidores seleccionados por la cantante.[78] [89] El 18 de febrero de 2014, se lanzó el disco de vinilo de doce pulgadas de ARTPOP a través de Amazon.com.[90]

Portada y folleto[editar]

La portada del álbum posee recortes de la pintura El nacimiento de Venus (1486) de Boticelli.

Creación y liberación[editar]

La portada de ARTPOP fue tomada y diseñada por el artista estadounidense Jeff Koons, quien recientemente estuvo trabajando con la cantante en el concepto artístico del disco.[91] El 7 de octubre de 2013, Gaga inició un juego con sus seguidores para poder revelar la tapa del álbum, la cual estaba siendo proyectada en las pantallas del Times Square en Nueva York, Estados Unidos. La dinámica consistía en que ellos utilizasen la etiqueta #iHeartARTPOP (esto en patrocinio a iHeartRadio) en Twitter para ir desvelándola.[92] [93]

La portada es un collage que incluye recortes de la escultura Apolo y Dafne (1622-1625) y de la obra El nacimiento de Venus (Botticelli) (1486). Además muestra una estatua de la cantante usando una peluca rubia, cubriéndose los senos y sosteniendo una esfera metálica de color azul que tapa sus partes íntimas.[91] [94] Dicha esfera es la misma que usó durante su presentación en los MTV Video Music Awards de 2013.[95] El único texto presente es el nombre artístico de la intérprete en color rosa y además el título del disco en blanco.[96] Las primeras 500 000 copias físicas del álbum tienen el diseño original de Jeff Koons, el cual viene con papel color rosa brillante y color plata.[97] El 8 de noviembre de 2013, en una entrevista con MTV, Koons habló acerca de todo el proceso que conllevó la creación de la portada, donde dijo:

«La primera vez que vi a Gaga fue durante el baile anual del Museo Metropolitano de Arte [...] Después estuve con Miuccia Prada y Gaga se acercó para saludarla, comencé a hablarle y fue increíble. Ella me jaló y me dio un fuerte abrazo y me dijo: "Sabes, Jeff, he sido una gran fanática tuya, cuando era niña siempre iba al Central Park con mis amigos para hablar de tus obras" [...] Creo que a finales de la primavera de este año recibimos una llamada de Brandon Maxwell, amigo y estilista con quien Gaga trabaja. Él me dijo que tenían interés en que yo trabajara en el álbum [...] Ella fue y vio el espectáculo de bolas reflectantes que realicé este verano en David Zwirner Gallery. Bajó algunos pisos y estuvo viendo algunas esculturas, especialmente la de Ariadna [...] Lo hermoso de ese trabajo fue la accesibilidad de la bola, esa bola reflectante que muchos tienen en sus patios como un símbolo de generosidad para sus vecinos, pero cuando te ves en ella sentirás esa trascendencia donde la bola se convierte en todo [...] Con la portada, quería a Gaga en ella como una escultura con una forma tridimensional y con la bola reflectante, porque esa bola se convierte en una especie de símbolo para todo [...] Pero no quería a Gaga tan aislada, por lo que en el fondo están Apolo y Dafne de Gian Lorenzo Bernini, esa es la obra donde Apolo persigue a Dafne y ella se convierte en un árbol. Apolo es el Dios de la música y dónde sea que tocase música, él trascendería, cambiaría y se volvería más femenino. Y esa es la trascendencia que puedes experimentar con el arte y la vida. Tú puedes cambiar, tus posibilidades pueden cambiar, tus perímetros pueden cambiar [...] También hay partes triangulares de El nacimiento de Venus de Sandro Botticelli, por supuesto que representando a Gaga en el papel de Venus, la esencia continua de la energía vital y la búsqueda y el disfrute de la estética y la belleza».[94]

El folleto del álbum, además de incluir los créditos y notas del mismo, posee distintas fotografías de Gaga posando desnuda con la esfera azul utilizada en la portada.[98] [99] También contiene imágenes de ilusiones ópticas, de la escultura Apolo y Dafne (1622-1625) y de una de las esculturas usadas por Jeff Koons en la presentación de Gazing Ball realizada en la David Zwirner Gallery.[100] [101] Los colores predominantes son el blanco y el rosa. Adicionalmente, hay un agradecimiento especial a los productores y amigos más cercanos de la cantante, así como parte de su equipo técnico y creativo.[43] Debido al contenido lírico de canciones como «Aura», «Sexxx Dreams», «Jewels N' Drugs», «Dope», «Do What U Want» y «Donatella», ARTPOP fue marcado con el Parental Advisory, siendo el primer álbum de Gaga en poseer la etiqueta.[102]

El artista Jeff Koons diseñó la portada del álbum.

Reseñas[editar]

La imagen recibió reseñas favorables e incluso elogios por parte de varios críticos de la cultura popular. El escritor Jason Lipshutz de Billboard escribió: «El "arte" en la frase "portadas de álbumes" rara vez destacó tanto desde que Lady Gaga se involucró».[91] John Walker de MTV le otorgó una calificación perfecta de diez puntos sobre diez en arte, mientras que Haley Blum de USA Today resumió su crítica diciendo que con todo el collage, la intérprete «crea una traducción literal» de ARTPOP.[95] [96] Michael Cragg de The Guardian redactó un artículo llamado «Lady Gaga: cinco cosas que podemos aprender de la portada de su álbum ARTPOP», donde describió el trabajo como «una "expedición Warholiana en reversa" que pretende eliminar las líneas entre el arte y el pop».[103] Por su parte, Bang Showbiz del periódico El Espectador dijo:

«La apariencia plástica de Gaga, su completa desnudez y, desde luego, la postura con la que la cantante deleita a su público son solo algunos de los innumerables detalles con los que la diva del pop y el transgresor Jeff Koons lograrán suscitar un acalorado debate entre los límites de la expresión artística y la sexualidad pública».[104]

Por su parte, Will Gompertz de la revista NME sostuvo que tipográficamente la portada tiene una nota de AA+ y visualmente AAA. Añadió que automáticamente se convirtió en una tapa clásica, y que si la revista realizase una lista de las 100 mejores del siglo XXI, estaría bastante alto.[105] El escritor Gus Turnet del sitio web Complex la colocó en la vigésima cuarta posición de su conteo de las mejores portadas del 2013 y escribió que si bien la música del álbum no expresa mucho, su portada es todo lo contrario.[106]

Contenido musical[editar]

El álbum comienza con «Aura», escrita y producida por Lady Gaga, Anton «Zedd» Zaslavski y el dúo israelí Infected Mushroom, que habla sobre cómo es vivir «detrás del aura».[107] [22] Según Gaga, su letra trata sobre diversos temas pero principalmente sobre la percepción que provoca en la gente por sus ideas creativas y estilo visual;[108] también explicó que estos «velos» protegen su creatividad y que «mi aura en realidad es la manera en que me ocupo de mi locura».[108] Cuenta con distorsiones vocales, risas «maníacas», influencias del dubstep, el new wave y la música musulmana y samples de una canción del dúo productor.[5] [28] [109] Además, la canción, inicialmente llamada «Burqa», muestra similitudes con «Scheiße» de Born This Way (2011).[110] [22] «Venus» muestra una temática retrofuturista que abarca mitología, astrología y sexo y habla sobre depositar fé en nuevos lugares y tener «sexo de la manera más mitológica».[111] [5] [108] Es una canción synthpop-electropop que presenta elementos de la música disco ochentera y utiliza primordialmente sintetizadores y percusiones electrónicas, además de un «fuerte» autotune.[112] Implementa samples de la versión de «Rocket Number 9» de la banda francesa Zombie Zombie, originalmente de Sun Ra, y posee influencias de Michael Jackson y David Bowie.[28] [111] [22] Fue producida por Gaga y Hugo «Madeon» Leclercq, quienes también la escribieron junto con Dino Zisis, Nick Monson, Paul Blair y el mismo Sun Ra.[107] Tanto la composición como la producción de «G.U.Y.» —abrevación de «Girl Under You»—[5] estuvieron a cargo de la cantante y Zedd.[107] Además de ser una canción pop con influencias del eurotechno, el europop y los sonidos 8-bit, presenta reminiscencias de antiguos temas de la intérprete como «Bad Romance», «Judas» y «Starstruck».[113] [9] [109] [114] [109] «G.U.Y.» habla sobre tomar el rol sumiso en una relación y «sentirse cómodo con estar debajo porque eres lo bastante fuerte para saber que no necesitas estar arriba para saber que vales la pena».[26] [108] Gaga y Blair escribieron «Sexxx Dreams» junto con Martin Bresso y William Grigahcine y la produjeron con ayuda de Zisis y Monson.[107] Es una canción R&B y disco con influencias de Prince y Daft Punk que habla sobre una fantasía sexual y un deseo tácito.[20] [110] [115] [5] A lo largo del tema, la cantante alterna sus técnicas vocales entre el canto y el habla; los versos cantados se dirigen a su pareja a su lado y los hablados, a la persona en la fantasía.[108]

La quinta canción del álbum es «Jewels N' Drugs», producida por Gaga, White Shadow, Monson, Zisis y escrita por los cuatro junto con el trío colaborador de la canción, T.I., Too $hort y Twista.[107] Es una canción hip hop con fuertes influencias de la música trap que narra un «cuento sobre la adicción a la fama».[5] [25] Su letra es una «oda al amor por el tráfico de drogas» y muestra una estructura clásica para el rap.[116] [117] «Manicure», «MANiCURE» o «MAN! CURE!» incluye gritos, palmadas, un «estribillo que se injerta en el cerebro del oyente» y arreglos funk para guitarra.[35] [108] [5] Su letra ambigua es una «oda a las ventajas superficiales» y habla sobre renovarse física y espiritualmente para conquistar una persona o bien sobre «ser curada por un hombre en una forma sexual».[5] [108] [110] Escrita por Zisis, Monson, Gaga y Blair, y producida por estos dos últimos, es un «himno upbeat de porristas» y presenta influencias de Gwen Stefani y su tema «Hollaback Girl».[107] [22] La canción pop tiene una base rock y abarca géneros musicales tales como el R&B y el heavy.[116] [35] [118] Gaga y Blair produjeron «Do What U Want» y la compusieron con la ayuda de Bresso, Grigahcine y R. Kelly, quien participa vocalmente en la pista.[107] Es una canción synthpop y R&B que incluye un ritmo electrónico y funcky y vibrantes sintetizadores ochenteros.[119] [120] [121] [122] Es directa líricamente y muestra que Gaga se dirige a sus detractores al declararles que sus pensamientos, sueños y sentimientos son sólamente suyos sin importar lo que digan de su cuerpo.[121] Para algunos críticos, los versos hablan sobre cómo la cantante no dejaría que afecten su «esencia» a pesar de que la gente pudiera abusar de su imagen.[123] Algunos de los hechos que inspiraron su contenido fueron los rumores y las acusaciones de que Gaga era hermafrodita, obesa y drogadicta. Las diversas comparaciones con las cantantes Madonna y Katy Perry, de acuerdo con algunos especialistas, también sirvieron como inspiración.[124] La cantante, Blair, Zisis y Monson escribieron y produjeron la pista homónima del álbum, una canción techno con una composición electrónica, un ritmo similar al de Love You Like a Love Song (2011) de Selena Gomez y una ambientación comparable con la del sencillo de 2001 de Kylie Minogue «Can't Get You Out of My Head».[107] [125] [126] [127] La letra de «ARTPOP» hablan sobre una declaración acerca de la subjetividad del arte.[128] Gaga explicó que su letra era una metáfora sobre el amor y que pensó que, si sus admiradores y ella misma pudieran permanecer juntos como canta durante el estribillo, probablemente el arte y el pop también podrían.[129]

En un principio titulada «I Wanna Be with You», «Dope» es una canción electrorock con elementos de una power ballad y una producción sencilla basada en la melodía de un piano y sintetizadores distantes que acentúan la voz de Gaga y la convierten en el punto central en la canción.[130] [44] Escrita por la cantante, Blair, Zisis y Monson y producida por ella y Rick Rubin, habla sobre el abuso de sustancias y un amor perdido y presenta una composición y producción similar a las de «Hair» (2011) y a las de «Stay» (2012) de Rihanna.[107] [130] [44] Según la cantante, la pista es la «parte triste» de la historia de «Mary Jane Holland»; trata sobre cuando comenzó a desarrollar una adicción por esta droga y es una disculpa a sus seres queridos por haberles hecho pasar momentos difíciles.[108] También explicó que es el «lugar donde la adrenalina se desploma» en el álbum.[108] Gaga comenzó a trabajar en la composición musical de «Gypsy» con RedOne y la terminó con ayuda de Leclercq y Blair y, por otro lado, ella y Madeon se encargaron de producirla.[107] [108] «Gypsy» es una canción europop y electropop con elementos de la música house y del rock clásico que utiliza un «cosquilleo de marfil para cantina» y un gancho precipitado.[28] [110] [5] Su letra habla sobre «salir a la carretera, vivir, amar y aprender»; según la cantante, «esta canción es sobre viajar por el mundo y a veces sentirme muy, muy sola pero estar bien con estar sola porque tengo a mis admiradores y porque cuando llego a esos diferentes países cada día son mi hogar por sólo un día».[22] [108] También habla sobre poder estar en una relación a distancia donde ambas personas están en sus propios viajes porque la clave de la relación es «mantenerse enamorados».[108] La última canción de ARTPOP es «Applause», escrita Gaga, White Shadow, Monson, Zisis, Bresso, Grigahcine, Julien Arias y Nicolas Mercier y producida por los dos primeros.[107] Presenta acrobacias vocales comparables con los trabajos de Annie Lennox con Eurythmics y los de David Bowie y su producción abarca géneros tales como el electropop y el eurodance.[131] [132] La canción regresa a Gaga a sus raíces pop y refleja el rendimiento de la era The Fame con abrasivos sintetizadores despegados.[132] [133] Su letra es un «beso de despedida para los críticos» sobre la alegría de ser una artista.[133] [108] Gaga declaró: «"Applause" es una canción muy significativa para mí, porque trata sobre lo que muchos piensas sobre las "celebridades" hoy, que nosotros "lo hacemos" por atención. Pero algunos de nosotros somos "artistas" en este grupo llamado "celebridad" y lo que creamos no vive a menos que exista una audiencia que lo recuerde. Así que puede que necesite su atención al principio, así puedo cantarles mi canción. Pero es el "aplauso" detrás lo que me permite saber si los he entretenido. El entretenimiento hace a la gente feliz, yo vivo por el "aplauso", para saber que esparcí eso. Vivo para oírlos animar, sólo para ser parte de eso. Creo en el negocio del espectáculo. El "Aplauso" es lo que cría eso que la gente ama. Cuando sé que los he hecho felices. Cuando sé que estuvo bien».[134]

Recepción[editar]

Comentarios de la crítica[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
Fuente Calificación
Metacritic 61 / 100[1]
Allmusic 3.5/5 estrellas[3]
Billboard 84 / 100[5]
B Sides 8 / 10[6]
Chicago Tribune 2/4 estrellas[7]
Clash Music 6 / 10[8]
Daily Mail 3/5 estrellas[9]
Daily News 3/5 estrellas[10]
Digital Spy 4/5 estrellas[11]
Entertainment Weekly B[12]
Evening Standar 4/5 estrellas[13]
Exclaim! 8 / 10[14]
HitFix C+[15]
Idolator.com 4 / 5[16]
Los Angeles Times 2.5/4 estrellas[17]
Metro 3/5 estrellas[18]
musicOMH 2/5 estrellas[19]
NOW 3/5 estrellas[21]
PopCrush 2.5/5 estrellas[22]
Pop Matters 4 / 10[23]
Rolling Stone 3/5 estrellas[24]
Slant Magazine 3.5/5 estrellas[25]
Spin 6 / 10[26]
The Edge 8 / 10[27]
The Guardian 3/5 estrellas[28]
The Huffington Post 3/5 estrellas[29]
The Independent 3/5 estrellas[30]
The Observer 3/5 estrellas[31]
The Sydney Morning Herald 3/5 estrellas[32]
The Telegraph 4/5 estrellas[33]
Time Out 4/5 estrellas[34]
Toronto Sun 3/5 estrellas[35]
USA Today 3,5 / 4[36]
Yahoo! 3,5 / 5[37]

En general, ARTPOP contó con reseñas muy diversas por parte de los críticos musicales. Aunque, la mayoría de estas fueron de carácter favorable. De acuerdo con Metacritic, acumuló un total de 61 puntos de 100 en base a veintiséis reseñas profesionales que recibió.[1] En AnyDecentMusic? tuvo una puntuación promedio de 6.0 sobre 10, mientras que en Kritiker.se, sitio que recopila críticas de Suecia, tiene una puntuación de 3.4 de 5, lo que indica «críticas dispares».[2] [135] [nota 2] El crítico Jim Farber de Daily News le otorgó tres estrellas de cinco y dijo que: «Fiel a su título, ARTPOP de Lady Gaga explota con el sonido y la acción». Si bien mostró su agrado por algunas canciones, comentó que el disco es «mucho más pop que arte».[10] Jerry Shriver de USA Today lo calificó con tres puntos y medio de cuatro y señaló que el álbum es «sin duda implacable, pero eso no quiere decir que es constantemente entretenido». Finalizada su reseña de canción-por-canción, Shriver recomendó a sus lectores descargar «Venus», «Do What U Want», «Gypsy» y «Applause».[36] Megan Downing de The Edge le colocó ocho puntos de diez y escribió que la única decaída son ciertas canciones con falta de emoción.[27] Andy Gill de The Independent lo calificó con tres estrellas de cinco y dijo que «musicalmente, es más o menos la tarifa electro estándar moderna conocida por docenas de artistas como Kylie Minogue y Britney Spears». Gill alabó directamente «Swine» y recomendó a sus lectores descargarla junto a «ARTPOP» y «Do What U Want».[30] Matt Bagwell de The Huffington Post le dio tres estrellas de cinco y expresó que musicalmente es realmente impredecible, además de mencionar «G.U.Y.» como su canción favorita. Sin embargo, expresó su desagrado por las letras deficientes que en ocasiones no tienen sentido aparente.[29] Bree Gashparac de Take 40 aseguró que «a diferencia de muchos discos, ARTPOP es una fuerte combinación de diferentes sonidos, géneros y estilos».[116] El escritor Jason Lipshutz de la revista Billboard habló positivamente de la evolución de la cantante desde «Just Dance» y además su forma de innovar. Como calificación, le otorgó 84 puntos de 100 y alabó varias canciones como «Do What U Want», «MANiCURE» y «ARTPOP». Cerró diciendo:

«Canalizando coherentemente el R&B, el techno, la música disco y el rock como una artista pop mientras habla sobre sexo, drogas, lujuria, Dios, fama y creatividad, Lady Gaga ofrece a los admiradores su álbum más diverso musical y líricamente hasta la fecha. ARTPOP es imperfecto, pero también lo es su creadora. Es un álbum complicado que debe ser aplaudido por su interpretación inspiradora, así como diciéndole a los seguidores que también está bien solo bailar».[5]

Helen Brown de The Telegraph le otorgó cuatro estrellas de cinco y mostró su agrado por la variedad de géneros, aunque también señaló que si bien Gaga «no es totalmente original, al menos se divierte».[33] Adam Markovitz de Entertainment Weekly destacó a «Dope» y «Gypsy» como las mejores canciones y comentó que: «Como pop, el álbum es un recorrido bien hecho y una gira entretenida de Gaga tratando de hacer buenos trucos. Pero como arte, se queda corto cuando se trata de su función básica: hacer una expresión». Markovitz cerró su crítica dándole una calificación de B (lo que en el método de evaluación estadounidense representa notable).[12] Sal Cinquemani de Slant Magazine habló positivamente de temas como «ARTPOP» y «Gypsy», pero no de otros como «G.U.Y.» y «Jewels N' Drugs». Inclusive, aseguró que «Gaga sigue siendo una estudiante de Madonna», además de haber comparado a «Fashion!» con «Holiday» y «Material Girl», ambas de Madonna. Concluyó otorgándole tres estrellas y media de cinco.[25] Robert Copsey de Digital Spy lo calificó con cuatro estrellas de cinco y recomendó a los lectores del sitio descargar «G.U.Y.», «Sexxx Dreams», «MANiCURE» y «Gypsy». Copsey señaló que el concepto general del disco resulta «bastante confuso» y que además decae con canciones «difíciles de soportar» como «Swine» y «Jewels N' Drugs». Sin embargo, dijo que cuenta con varios momentos notables y que: «Si su misión era devolver el arte a la música pop, un género que con frecuencia se lleva la etiqueta de "sin alma", entonces ha tenido éxito».[11] Por su parte, Adrian Thrills de Daily Mail lo nombró el disco de la semana del 7 de noviembre de 2013 y también lo calificó con tres estrellas de cinco. Sostuvo que el contenido lírico rara vez se aprecia y que se acerca más a ser de Stefani Germanotta que de Lady Gaga. Concluyó con que para tratarse de una cantante cuya mirada es «fuerte y de confrontación», ARTPOP es bastante decepcionante.[9] Dándole tres estrellas de cinco, Alexis Petridis de The Guardian resumió su reseña diciendo que «ciertamente hay algo de pop decente en el nuevo álbum de Lady Gaga, pero la parte del "arte" es difícil de discernir».[28] Carl Neufville de Yahoo! le dio una nota de tres puntos de cinco y destacó a «Do What U Want», «Sexxx Dreams», «Fashion!», «Applause», «G.U.Y.», «Venus» y «Aura» como sus canciones favoritas. También escribió que:

«Sin darle mucha importancia, ARTPOP no es The Fame de ninguna manera, lo que no es necesariamente malo, en realidad es bastante bueno. Esto significa que Gaga se centra más en su propia visión artística y en la dirección que le gustaría para sus nuevos proyectos con la cabeza en alto para hacer frente a las siguientes radio tendencias [...] Dicho esto, al álbum le faltaron un par de cosas para mí, y las dos más grandes que podría señalar son que mientras escuchaba el contenido lírico, para mí era un poco aburrido y poco inspirador, y al mismo tiempo un poco monótono y carente de éxitos pegadizos que estuvieron en sus discos anteriores [...] ARTPOP es una experiencia musical agradable de escuchar y respeto el enfoque de Gaga por intentar añadir un nuevo enfoque a la música, independientemente de lo que sus críticos tienen que decir sobre el disco; está destinado a atender las necesidades de sus muchos Little Monsters y estoy seguro que es el tipo de álbum que han estado esperando para tener noticias de su ídolo por mucho tiempo».[37]

«G.U.Y.», «Do What U Want» y «Gypsy» fueron las canciones más alabadas del álbum por los críticos.

Por otro lado, Stephen Thomas Erlewine de Allmusic le dio tres estrellas y media de cinco y mostró desagrado por el exagerado contenido sexual presente en la primera mitad del disco, mientras que la falta de momentos brillantes en la segunda. Aunque, alabó la variedad de géneros, beats y la versatilidad.[3] Philip Matusavage de musicOMH lo calificó con solo dos estrellas de cinco y comparó casi todas las canciones con otros artistas, como por ejemplo «Do What U Want» con Kesha y Christina Aguilera, «Sexxx Dreams» con Janet Jackson, «Gypsy» con Bruce Springsteen y «Fashion» con Coldplay y Madonna. Igualmente, criticó el concepto general de unir el arte con el pop y el esfuerzo por dar un enfoque artístico a las canciones.[19] Otorgándole tres estrellas de cinco, Darryl Sterdan de Toronto Sun señaló que a la hora de componer, el arte en cuestión realmente nunca estuvo presente en la mente de la cantante. Asimismo, comentó que fuera de la portada, el álbum no cuenta con nada artístico, sino más bien con canciones excesivamente producidas.[35] Con un puntaje total de cuatro sobre diez, Evan Sawdey de Pop Matters dijo que ciertas canciones, «G.U.Y.» en particular, tienen una temática fuera de lugar que se adapta más a Born This Way (2011). También alabó a «Do What U Want» como «la salvación» de la primera mitad del disco, mientras que sobre la otra mitad dijo que aunque las canciones no suenan como éxitos, evocan a «la Gaga clásica».[23] Nombrándolo el «sonido de 2013» y calificándolo con cuatro estrellas de cinco, John Aizlewood de Evening Standar describió al álbum como «un salto de puentismo musical estimulante».[13]

El escritor Raúl Guillén de Jenesaispop destacó a «Do What U Want», «Dope», «Gypsy» y «Venus» como las mejores canciones, aunque de todas maneras criticó las «estrofas malogradas». Guillén también se sumó a la lista de los críticos que notaron la falta de arte en el disco.[118] Sin embargo, Melinda Newman de HitFix, quien lo calificó con una C+ (lo que en el método de evaluación estadounidense representa bien), aseguró que ARTPOP en realidad necesita más pop que arte. En su reseña lo tachó de ser «frío y sin alma», además de seleccionar a «Gypsy» y a «Donatella» como la mejor y peor canción del álbum, respectivamente.[15] [136] Michael Wood de Los Angeles Times lo calificó con dos puntos y medio de cuatro y tachó de «bobos», «flojos» e «intentos fallidos» a temas como «MANiCURE», «Donatella» y «Jewels N' Drugs». Sin embargo, «Do What U Want», «G.U.Y.» y «Sexxx Dreams» fueron descritos como «frescos» y «con más espíritu».[17] El crítico Greg Kot de Chicago Tribune le dio dos puntos de cuatro y aseguró que el disco resulta «decepcionante» y a veces «no significa nada» (en alusión a la línea de la canción homónima «my ARTPOP could mean anything», traducible al español como: «Mi ARTPOP puede significar cualquier cosa»).[7] Otorgándole tres estrellas de cinco, Arwa Haider del periódico británico Metro dijo que «al igual que los anteriores álbumes de Gaga, se trata de una colección inconexa pero a lo largo del recorrido hay una energía agradable de acordes de música electrónica, rock, funk, hip hop y dubstep».[18] Mof Gimmers de The Quietus opinó:

«ARTPOP parece demasiado ansioso por impresionar a los críticos de Gaga. Si ella ha tratado de hacer cosas cerebrales para responder a las críticas de "solo eres otra cantante pop tonta", entonces no termina de funcionar. Esto es una lástima, porque Gaga es siempre mejor cuando no se preocupa por esas personas. El asunto simple es que Gaga siempre trabaja mejor en el lenguaje que habla con fluidez: desamor, salir de fiesta, tener sexo, caer en el amor y el melodrama adolescente. En estos momentos ARTPOP realmente brilla. Sin embargo, no es el mejor momento de Gaga. Hay momentos en los que nos recuerda que todavía puede hacer cosas maravillosas, pero en mayor parte, ARTPOP nos muestra a una artista que está tratando de hacer demasiadas cosas a la vez».[137]

Lady Gaga, ARTPOP Ball Tour, Bell Center, Montréal, 2 July 2014 (125) (14562431502).jpg
Lady Gaga, ARTPOP Ball Tour, Bell Center, Montréal, 2 July 2014 (7) (14561601174).jpg
Gaga interpretando «Gypsy» (arriba) y «G.U.Y.» (abajo) durante el artRAVE: The ARTPOP Ball Tour.

Stephen Carlick de la revista canadiense Exclaim! lo calificó con ocho puntos de diez y señaló que «ARTPOP es un dinámico y memorable álbum que, si bien falla al revelar a la chica detrás del "Aura", revela una artista que parece que finalmente trabajó en su arte al igual que en su imagen».[14] Maura Johnston de Spin le dio seis puntos de diez y aseguró que la «gran tragedia» de ARTPOP llega cuando inician temas con un «sonido plano» como «Donatella» y «Fashion!».[26] Kitty Empire de The Observer le otorgó tres estrellas de cinco y expresó que hay varias canciones «fuera de lugar», de entre las que se destacan «Swine», que a pesar de no tener nada que ver con el resto del álbum, es de los mejores temas.[31] Robbie Daw de Idolator.com lo calificó con cuatro puntos de cinco y recomendó «Gpysy» como futuro sencillo. Aseguró que «la inocencia de Gaga» de The Fame y The Fame Monster y «el esfuerzo» de Born This Way desaparecieron con ARTPOP. También señaló que si bien la cantante no dio el 100% con este disco, «se encuentra en la dirección correcta».[16] Chris Bosman de la revista Time lo describió como «aburrido y normal», y solo destacó «Jewels N' Drugs» y «ARTPOP» como pistas esenciales.[138] Amy Sciarretto de PopCrush le dio dos estrellas y media de cinco y escribió que ARTPOP le pareció «desigual» y «no tan memorable» como los tres discos previos de Gaga.[22] Jamed Reed del periódico The Boston Globe aseguró que «más de la mitad de las quince canciones son excepcionales», destacando «G.U.Y.», «Sexxx Dreams», «Do What U Want», «Swine» y «ARTPOP». No solo dijo que eran las mejores del disco, sino de todo el año, a pesar de que la mayoría podrían no ser un éxito en las listas.[139] Calificándolo con cuatro estrellas de cinco, Clare Considine de Time Out escribió:

«El tan esperado tercer álbum de Lady Gaga es un tributo a los viejos maestros. No del arte, sino del pop [...] Los elementos básicos pueden no ser nuevos, pero el triunfo de ARTPOP es que mezcla varias influencias en distintas formas de entretenimiento. Madonna y Bowie son las inspiraciones constantes: desde "Fashion!", la imitación de "Holiday", hasta la alegría pansexual cósmica "G.U.Y.". Hay varios explosivos de baile, por supuesto, pero afortunadamente, Gaga ha sacado sus beats de la época dorada del house francés: los sintetizadores de Justice, por ejemplo, están presentes en todas las canciones, incluyendo la broma ebria "Sexxx Dreams" [...] Los puntos débiles de ARTPOP llegan cuando Gaga pierde la fe en sus propios temas nostálgicos: la tontería del mundo de la música "Gypsy" casi es asesinado por los horribles excesos de dance, mientras que "Jewels N' Drugs" es un embarazoso intento en la música trap. Sin embargo, en general, el álbum está excelente cuando ligeramente nos recuerda que Lady Gaga sabe sobre los ganchos clásicos, la homosexualidad y los estribillos pegadizos».[34]

Caryn Ganz de Rolling Stone le dio tres estrellas de cinco y alabó la variedad de géneros del álbum, pero no la sexualidad de sus letras, ya que «no son sexiest». Destacó a «Do What U Want» y a «Gypsy» como las mejores canciones.[24] Con un puntaje de seis sobre diez, Mike Diver de Clash Music dijo que «no es un gran álbum pop, pero sin duda es producto de una gran estrella pop». Añadió que ARTPOP es solo «un rasguño» de la creatividad que posee la cantante.[8] Kevin Ritchie del periódico canadiense NOW aseguró que «las canciones están llenas de estribillos memorables y giros y vueltas impredecibles», y que «la fusión del arte y el pop resultó en un montón de pistas dance pop parecidas». También señaló que «Fashion!» es la mejor canción y calificó al disco en general con tres de cinco.[21] Dándole una nota de ocho sobre diez, Palm Muter de B Sides escribió «Artpop tiene bastantes cosas que mejorar pero, como no existe el disco perfecto, le damos un pase [...] La verdad es que es posible que a mí me haya gustado porque me esperaba algo realmente atroz y ha resultado que no, pero tampoco quiero sumarme a la moda de odiar a Lady Gaga».[6] Bernard Zuel de The Sydney Morning Herald lo alabó musicalmente, además de asegurar que tiene muchos temas para debatir. Sin embargo, sostuvo que no hay «mucho ingenio» ni tampoco «profundidad lírica». Cerró diciendo que el álbum está bien pero no es mejor dado que se «desliza». Su calificación final fue de tres estrellas de cinco.[32] El crítico Robert Christgau de The Barnes & Noble Review aclamó y defendió al álbum diciendo que la respuesta crítica fue «demasiado despistada». Además, Christgau lo nombró «el disco más subestimado del 2013».[140] Emily Mackay de NME le dio una nota de seis puntos sobre diez y criticó las metáforas del álbum. Resumió su crítica diciendo que es un «álbum pop decente», «tonto», «ingenioso», «ridículo» y «homosexual», pero que no posee mucho arte.[20] Por su parte, Bill Lamb de About.com le otorgó tres estrellas de cinco y señaló que «Do What U Want», «Swine», «Dope» y «Gypsy» son las mejores canciones. Comentó que los ritmos están tan sobreproducidos que el verdadero reto del álbum es la resistencia. Añadió además que la cantante se estaba volviendo demasiado «pretenciosa» con sus lanzamientos experimentales.[4]

Recibimiento comercial[editar]

The Marshall Mathers LP 2 del rapero Eminem evitó que ARTPOP debutase número uno en Australia, Irlanda, Nueva Zelanda y Suiza.

ARTPOP contó con una recepción comercial favorable en la mayor parte del mundo. Llegó al número uno en ventas en un total de siete países, y a los diez primeros en otros veintitrés. De acuerdo con la IFPI, solo durante el 2013 vendió 2,3 millones de copias mundialmente.[57] [141] Para julio de 2014, se habían vendido más de 2,5 millones.[38] Sin embargo, varios medios lo catalogaron de «fracaso» luego de que el álbum no vendiese la misma cantidad de copias que su predecesor Born This Way.[58] [142] [143]

En los Estados Unidos, el álbum debutó en la posición número uno del Billboard 200 durante la edición del 20 de noviembre de 2013 con 258 000 copias vendidas durante su primera semana. Este fue el tercer mayor debut en ventas por una artista femenina durante el 2013, solo detrás de Prism de Katy Perry y Bangerz de Miley Cyrus.[48] Aunque, tras debutar Beyoncé en las listas, pasó a ser el cuarto mayor debut.[144] De las 258 000 copias de ARTPOP, 146 000 fueron vendidas en formato digital, por lo que el álbum también debutó en el número uno del conteo Digital Albums.[48] Con ello, también logró la primera posición del Dance/Electronic Albums, dando a Gaga su quinto álbum número uno en dicha lista y empatando con Daft Punk como el segundo acto con mayor cantidad de números uno.[145] Durante su segunda semana, ARTPOP cayó a la posición ocho del Billboard 200 con 46 000 copias vendidas, lo que representó una caída del 82%. Con ello, se convirtió en la cuarta mayor caída en ventas durante la segunda semana.[146] Para finales de marzo de 2014, el álbum había vendido 679 000 copias solo en los Estados Unidos.[147] En Canadá alcanzó la tercera posición de su lista semanal, y con solo tres días a la venta recibió un disco de platino por parte de la CRIA por haber superado la cifra de 80 000 copias.[148] [54] Adicionalmente, en otros países de América también recibió variedad de certificaciones. En Brasil y México fue certificado disco de platino por vender 40 000 y 60 000 copias, respectivamente, mientras que en Argentina y Colombia fue certificado con disco de oro por vender 20 000 y 5000.[149] [55] [150] [151]

El álbum presentó mayor éxito en Europa. En Austria debutó en la posición número uno, dando a Gaga su tercer álbum número uno en dicho país.[47] Asimismo, recibió un disco de oro por haber vendido 7500 ejemplares.[152] Tanto en la región flamenca como en la región valona de Bélgica logró la posición número dos.[153] En Irlanda, Italia y Suiza debutó en la segunda posición de sus listas.[154] [53] [155] En estos dos últimos fue certificado con disco de oro por la venta de 30 000 y 10 000 copias, respectivamente.[53] [155] En Croacia alcanzó el puesto número uno, mientras que en Alemania, Francia y la República Checa el número tres.[156] [157] [158] [159] En España y Finlandia llegó hasta el tercer puesto de sus listas, y además recibió la certificación de oro en ambos países.[52] [160] [161] [162] En Noruega, los Países Bajos y Portugal logró la cuarta posición, en Dinamarca la quinta y en Grecia la sexta.[163] [164] [165] [166] En Suecia también llegó al número seis, mientras que en Polonia al ocho.[167] [168] En ambos países obtuvo la certificación de oro.[56] [169] En el Reino Unido, ARTPOP debutó en la posición número uno durante la edición del 17 de noviembre de 2013, dando a Gaga su tercer número uno consecutivo.[170] Tras haber superado las 100 000 copias, la BPI le otorgó un disco de oro.[64] El único país de Europa y del mundo donde ARTPOP no llegó a los diez primeros fue Hungría, donde solo llegó al décimo séptimo lugar.[171] A pesar de ello, también obtuvo un disco de oro.[172]

El éxito del álbum continuó en Asia. En Japón, ARTPOP debutó en el número uno de su lista correspondiente.[173] Con solo veinticinco días a la venta, la RIAJ le otorgó un disco de platino por superar las 250 000 copias vendidas en el territorio.[174] En Taiwán debutó en la segunda posición, solo detrás del álbum homónimo de la cantante canadiense Avril Lavigne. A la semana siguiente, ARTPOP ascendió al número uno.[175] En el 2011, el gobierno de China había prohibido la comercialización de los materiales lanzados por Gaga luego de Born This Way. Tras haber analizado ARTPOP, se permitió que el álbum fuese vendido de manera legal a partir de enero de 2014.[176] [177] [178] Habiendo salido a la venta, debutó en la posición número cuatro de la lista general de China, mientras que en la internacional llegó al número uno.[51] En Corea del Sur, ingresó en la tercera casilla de su lista semanal, siendo su mejor posición lograda y meses después recibiría la certificación de oro por la venta de cinco mil ejemplares.[179] [180] Por su parte, en Oceanía el álbum tuvo una recepción desfavorable. Tanto en Australia como en Nueva Zelanda debutó en la segunda posición, solo detrás de The Marshall Mathers LP 2 de Eminem. Además de no recibir ninguna certificación en ambos países, el álbum se mantuvo por escasas semanas dentro de sus conteos semanales.[181] [182]

Robert Christgau nombró a ARTPOP el «álbum más subestimado del 2013».

Reconocimientos[editar]

Aún sin ser lanzado, ARTPOP llamó la atención de varios medios de comunicación. En una encuesta realizada por la revista Billboard, más del 50% de los lectores lo nombraron el «álbum más esperado» para el 2013.[183] Asimismo, Hit Fix y Yahoo! formaron un conteo de los lanzamientos musicales más esperados para el año, donde ARTPOP ubicó el número uno.[184] [185] Por último, los canales de televisión E!, MTV y MuchMusic también lo añadieron a sus listas de los discos más esperados para el 2013.[186] [187] [188]

Posteriormente, ARTPOP fue incluido en diversas listas de lo mejor del 2013. La revista Billboard lo colocó en la décima cuarta posición de su lista de los quince mejores discos del 2013.[189] Además, sus lectores lo eligieron como su álbum favorito número uno del Billboard 200 durante el 2013, además de catalogar el regreso de Gaga como el mejor del año.[190] El sitio PopJustice lo ubicó en el sexto puesto de su conteo de los treinta y tres mejores álbumes del 2013.[191] Digital Spy lo colocó en la vigésima primera posición de su lista de treinta, y escribió: «La cantidad de éxitos en ARTPOP es considerablemente mayor que la de errores (hay diez brillantes canciones para confirmarlo); pero todas estas no necesariamente agradan durante la primera escuchada».[192] El crítico Robert Christgau de The Barnes & Noble Review lo ubicó en el sexto lugar de su lista de los ochenta y cinco mejores discos del 2013, siendo el mejor por una mujer y por algún solista.[193] Entertaiment Wigse y On The Red Carpet también dieron comentarios favorables y lo incluyeron en sus listas de los mejores discos del 2013.[194] [195] Los lectores del sitio Metacritic lo votaron como el mejor álbum del 2013, teniendo una clara ventaja en votos frente a Yeezus de Kanye West, quien quedó en el segundo lugar.[46] Por otro lado, ARTPOP ganó un premio en los Japan Gold Disc Awards de 2014 otorgados por la RIAJ en la categoría de álbum del año internacional, reconocimiento que comparte con Take Me Home de One Direction y Unorthodox Jukebox de Bruno Mars.[196]

Promoción[editar]

Aplicación[editar]

Como parte de su promoción, se lanzó una aplicación simultáneamente con el álbum disponible para los dispositivos móviles de Apple, tales como el iPad y el iPhone, así como para computadores compatibles. Previo a su publicación, Gaga había revelado que contaría con salas de chat, juegos, películas, música adicional y otros contenidos multimedia. También dijo que estaría constantemente subiendo cosas nuevas.[197] Ella describió la aplicación como «una experiencia multimedia». Respecto al por qué de su creación, explicó que:

«Ustedes me han inspirado a crear algo que nos comunicara con imágenes, ya que ustedes lo hacen, se comunican conmigo a través de gifs, fotos, ilustraciones y gráficos todo el día [...] Espero que todos sigamos creciendo juntos y manteniéndonos en contacto a través de su creatividad».[198]

Además, comentó que fue construida por TechHaus, una rama tecnológica de su equipo creativo Haus of Gaga. Describió que en sí es un sistema de ingeniería musical y visual que combina la música, el arte, la moda y la tecnología con una nueva comunidad mundial interactiva denominada «The Auras».[41] Luego anunció a través de Twitter que sería totalmente gratuita.[199] [200] Antes de lanzarse, la aplicación fue duramente cuestionada por los medios de comunicación, dado que se había rumoreado que tendría una pestaña exclusiva que permitiese a los consumidores descargar directamente ARTPOP. Con ello, el álbum tendría una ventaja en ventas para debutar en las listas de Billboard. Sin embargo, dicha pestaña nunca fue utilizada.[201] La aplicación, compatible con los sistemas operativos de Android e iOS, cuenta con un personaje computarizado llamado Petga, que al ingresar solicita el nombre de usuario y pide acceso a la ubicación del dispositivo y la cámara digital del mismo. Seguidamente, «escanea el aura» del usuario y muestra una serie de características e intereses a predeterminar. El menú principal consta de varias pestañas, una de ellas es un reproductor de música inspirado en un gramófono, así como también un acceso directo a la tienda digital de iTunes.[202]

Entre las innovaciones que posee, una pestaña llamada ArtHaus que permite a todos los usuarios crear y compartir contenido digital, ya sean gifs u otros archivos. Consta de un editor de imágenes donde se puede modificar el fondo y la textura de una imagen, además de realizar cambios adicionales. Instantáneamente al terminar, la aplicación sugiere compartir el resultado en Twitter, Facebook, Google+, correo electrónico o Littlemonsters.com.[202] Tras haberse revelado la lista de canciones de ARTPOP, varios seguidores de la cantante preguntaron por qué no se incluyó la pista «Brooklyn Nights», a lo que Gaga respondió vía Twitter que planeaba lanzar varias canciones de manera gratuita a través de la aplicación.[203]

Sencillos[editar]

El 29 de julio de 2013, la cantante confirmó que «Applause» sería el primer sencillo comercial de ARTPOP. El anuncio vino acompañado de la imagen de su portada. Esta es simplemente la cara de Gaga pintada de blanco y manchada con rayas amarillas, azules y rojas. El concepto de esto, según la misma cantante, es mostrar su «vulnerabilidad».[204] Originalmente estaba programada para ser lanzada como sencillo el 19 de agosto de 2013, pero luego de haber sido filtrada, Gaga tuvo que adelantar su publicación una semana.[205] En una entrevista con Ryan Seacrest el 13 de agosto, dijo que el presidente de Interscope Records, Jimmy Iovine, fue quien le pidió que la lanzase como primer sencillo, a lo que Gaga accedió.[85] En términos generales, la canción contó con una buena recepción comercial. En países como España y Hungría alcanzó la primera posición, mientras que en otros como Italia, los Estados Unidos, Francia, Canadá, Alemania, el Reino Unido y Japón, logró estar entre los diez más vendidos.[206] [148] [155] [207] Adicionalmente, recibió variedad de discos de oro y platino.[54] [64] [56] Su videoclip, dirigido por Van Lamsweerde & Vinoodh Matadin y estrenado el 19 de agosto de 2013, tuvo buena aceptación por parte de la crítica.[208] [209] Por otro lado, la canción llegó a sonar en el certamen Miss America 2014, así como en el desfile de moda Victoria's Secret Fashion Show.[210] [211] Asimismo, fue versionada en Glee y The X Factor, además de haber sido usada en el videojuego Just Dance 2014.[212] [213] [214]

Gaga interpretando «Applause» en su artRAVE: The ARTPOP Ball Tour.

El 3 de septiembre, tras dos días de su presentación en el iTunes Festival, Gaga inició una votación en su cuenta de Twitter para que sus seguidores eligiesen el segundo sencillo del disco, entre los que se disputaban «Aura», «MANiCURE», «Sexxx Dreams» y «Swine».[215] [216] Sin embargo, el 10 de octubre anunció a través de Twitter que el siguiente sencillo sería «Venus» y sería lanzado el 27 de ese mes.[97] Una semana antes, Gaga publicó «Do What U Want» como primer sencillo promocional, pero dada su buena recepción mundialmente, pasó a convertirse en el segundo sencillo comercial. Aunque, aclaró a través de Twitter que el lanzamiento de «Venus» aún se daría.[217] El recibimiento comercial de «Do What U Want» fue favorable. En Finlandia, Canadá, Italia, Dinamarca, Noruega, Francia, el Reino Unido y otros países, llegó hasta los diez primeros.[148] [218] [219] [220] Asimismo, obtuvo variedad de certificaciones por sus ventas.[54] [64] No obstante, tras solo llegar al número trece en los Estados Unidos, se convirtió en el segundo sencillo de Gaga en no ingresar a los diez primeros.[148] Diversos concursantes.[221] Durante la ronda de batallas de The Voice, dos concursantes interpretaron «Do What U Want».[222] Tras haber presentado la canción en vivo en ese mismo programa junto a Christina Aguilera, Gaga lanzó una versión en estudio de esa misma presentación a través de Amazon.com.[223] [224]

Si bien «Venus» terminó siendo sencillo promocional, la canción llegó hasta los veinte primeros en países como Italia, Irlanda, Canadá y Nueva Zelanda.[225] [148] [226] [227] Además de ello, se lanzó «Dope» como segundo sencillo promocional de ARTPOP. Gracias a un impulso en streaming tras la presentación en los YouTube Music Awards y unas escasas descargas, la canción debutó en el número ocho del Billboard Hot 100, siendo la décima tercera de la cantante en lograrlo.[228] Además de ello, llegó al número uno en España al igual que «Venus», y también a los diez primeros en territorios como Francia.[229] El 20 de marzo de 2014, «G.U.Y.» fue confirmado como tercer sencillo oficial del álbum, y su lanzamiento se daría el 8 de abril.[230] El sencillo logró la posición setenta y seis en la Billboard Hot 100, siendo así la canción menos exitosa de Gaga en los Estados Unidos y la tercera después de «Marry the Night» y «Do What U Want» que no ingresa a los diez primeros.[148] Después de ello, no obtuvo posiciones notables en ningún otro país, exceptuando Israel y Filipinas, donde alcanzó el número uno y tres, respectivamente.[231] [232]

Gira[editar]

Lady Gaga ArtRave San Diego (14519108897).jpg
Lady Gaga, ARTPOP Ball Tour, Bell Center, Montréal, 2 July 2014 (19) (14376663469).jpg
Gaga durante las presentaciones de «ARTPOP» (arriba) y «Venus» (abajo) en el artRAVE: The ARTPOP Ball Tour.

Para promocionar el álbum alrededor del mundo, Gaga se embarcó en el Artrave: The Artpop Ball Tour (estilizado como artRAVE: The ARTPOP Ball Tour), que comenzó el 4 de mayo de 2014 en Fort Lauderdale, Estados Unidos.[68] Además, la gira se extenderá por Europa y Oceanía, visitando países como Alemania, Australia, España, Francia, Italia y el Reino Unido.[233] [234] Igualmente, pasará por Australia y países asiáticos como Japón.[235] [236] Entre sus teloneros se encuentran la agrupación surcoreana de k-pop Crayon Pop y la artista digital Hatsune Miku.[237] [238] [239] Durante los conciertos son interpretadas todas las canciones de ARTPOP, a excepción de «Dope» y «Jewels N' Drugs», aunque esta última es usada en uno de los interludios. Además, son cantadas «Partynauseous», colaboración inédita con el rapero Kendrick Lamar, y también es usada parte de «Ratchet». Asimismo, Gaga presenta sus mayores éxitos de sus discos anteriores como «Just Dance», «Bad Romance» y «Born This Way».[240] Para crear el nombre de la gira, Gaga tomó el concepto de ArtRAVE (la celebración de ARTPOP), y lo mezcló con el nombre clásico de sus giras anteriores. Comentó durante una entrevista que comenzaría en Norteamérica para compensar a aquellos seguidores que no pudieron ver los últimos conciertos de The Born This Way Ball Tour por la fractura de cadera que sufrió a inicios de 2013.[241] El 5 del mismo mes, la cantante dio detalles sobre la gira escribiendo en su cuenta Twitter que:

«¡El ArtRAVE: The ARTPOP Ball será una gran fiesta que combine la música, la moda y la tecnología en una presentación explosiva! [...] Nos llevará a otro planeta de otra galaxia en un espacio-tiempo diferente. Será una fiesta salvaje de reinvención, de un espíritu creativo. Habrá un Monster Pit en el escenario, ¡y seguiré eligiendo veinte admiradores a lo largo de la noche para que suban al escenario de manera gratuita!».[242]

Su recibimiento comercial fue bastante favorable. El día que salieron a la venta las primeras fechas para Norteamérica, los conciertos programados para Los Ángeles, Winnipeg, Calgary, Edmonton y Toronto se agotaron. Por ende, fueron posteriormente añadidas nuevas fechas, una para Los Ángeles y otras para ciudades como Denver y Phoenix.[243] [244] A pesar de que hubo varias acusaciones de que la gira estaba fracasando, Arthur Fogel, presidente de Live Nation, reveló el 6 de marzo a la revista Billboard que en los veintinueve espectáculos de Norteamérica ya se habían vendido al menos 80% de las entradas, y para entonces faltaban dos meses para iniciar la gira.[69] Por otro lado, la alta demanda continuó en Europa, donde las entradas para los cinco primeros espectáculos del Reino Unido se agotaron en cinco minutos, los dos de Francia en menos de una hora y la única fecha de Italia en dos minutos.[245] [246] [247] [248] Debido a la buena demanda en Norteamérica, fueron agregadas nuevas fechas con nuevas ciudades como Phoenix y Denver, y más tarde debieron ser añadidos más boletos a casi todas las fechas de la gira, incluyendo Europa.[249] [250]

Fameballeheh.jpg
The Monster Ball Tour - Telephone3.jpg
En su presentación para los MTV VMA, Gaga aludió a los looks que usó para promocionar sus anteriores álbumes The Fame (arriba) y The Fame Monster (abajo).

Otros medios[editar]

El 25 de julio de 2013, MTV confirmó a Gaga como la primera artista a presentarse en los MTV Video Music Awards, que se realizarían el 25 de agosto de ese año en Brooklyn, Nueva York.[251] Además, esta sería la primera vez que subiría a un escenario desde la cancelación de su gira The Born This Way Ball a principios del año.[252] La cantante abrió la premiación interpretando el primer sencillo del disco, «Applause».[253] En la presentación realizó una serie de cambios de vestuarios que incluían diferentes pelucas, en referencia a los looks que utilizó para sus anteriores álbumes The Fame (2008) y The Fame Monster (2009). Igualmente, aludió a El nacimiento de Venus (Botticelli) con un bikini hecho de conchas. La presentación recibió críticas favorables por parte de escritores de medios como Billboard, The New York Times y Chicago Tribune.[254] [255] [256]

El 13 de agosto, Gaga confirmó su participación en el iTunes Festival, que se realizaría durante todo el mes de septiembre en Londres, Reino Unido.[257] Días antes de iniciar el evento, publicó una serie de vídeos en su canal de YouTube donde se encontraba ensayando algunas de las canciones que presentaría, como «MANiCURE» y «Swine».[258] [259] [260] El 1 de septiembre, Gaga abrió la serie de conciertos interpretando «Aura» dentro de una jaula, tras media hora de retraso. Mientras la cantaba, usaba un atuendo color negro similar al de un bandido y también un burka. Seguidamente presentó «MANiCURE» y cambió su vestuario a un bikini de conchas decorado con diamantes para cantar la canción que da título al álbum, «ARTPOP». Más tarde, interpretó un tema inédito llamado «Jewels N' Drugs», colaboración con los raperos T.I., Too $hort y Twista, quienes aparecieron en el escenario junto a la cantante, salvo por el primero de estos. Continuó con «Sexxx Dreams» y «Swine». Mientras presentaba esta última, aparecieron una serie de cerdos voladores en el escenario. El concierto terminó con la balada «I Wanna Be With You» y el primer sencillo «Applause». En total, el espectáculo duró una hora y contó con la presencia de celebridades como Adele, Arlene Phillips y Niall Horan de One Direction.[261] [262] [263] [264] [265]

El concierto del iTunes Festival recibió varios comentarios por parte de los críticos. El escritor Neil McCormick de The Telegraph le dio una calificación de cuatro estrellas de cinco. Felicitó la actuación en general y la describió como «brillante», aunque también como algo «completamente loco». Sin embargo, dijo que la cantante aún estaba carente de ideas como las de su principal influencia David Bowie.[266] Por su parte, Sam Dowler también le dio una nota de cuatro estrellas de cinco. Si bien alabó la voz de Gaga y su desempeño en el escenario, añadió que el concierto se tornaba aburrido mientras avanzaba. Aunque, en términos generales, señaló que fue un buen espectáculo y expresó su alegría por su regreso a los escenarios.[267] Adrian Thrills de Daily Mail comentó que la presentación resultó ser muy diferente a las típicas grandes escenografías de otros artistas, y que Gaga mostró su «talento artístico e impresionante rango vocal».[268] India Ross de The Independent aseguró que el rendimiento de la cantante ha disminuido notablemente en comparación con sus anteriores presentaciones.[269]

Durante su presentación en Good Morning America, Gaga se disfrazó dos veces del personaje ficticio Dorothy Gale. Asimismo, en la canción «Gypsy» también le hizo mención.

El 9 de septiembre, interpretó «Applause» en el programa Good Morning America. El espectáculo estuvo inspirado de la película El mago de Oz (1939) y de acuerdo con la cantante, se transformó en Dorothy Gale ya que ella tuvo que transformarse para sobrevivir, lo cual es una metáfora de su vida.[270] [271] A principios de octubre, previo al estreno de la película Machete Kills, donde Gaga es participante, se publicaron varios avances en donde se usó la canción «Aura» como banda sonora. Además, el vídeo lírico de la misma pista también hace publicidad al largometraje utilizando escenas de él.[272] El disco recibió publicidad por parte de Best Buy y O2 con el lanzamiento de «Do What U Want».[273] [274] [275] A lo largo de octubre, la intérprete reveló varios adelantos de las canciones del álbum, entre las que se encuentran «ARTPOP», «G.U.Y.», «Mary Jane Holland» y «Venus».[276] [277] El 24 de octubre, la cantante realizó un espectáculo privado en Berlín, Alemania, donde presentó «Gypsy» por primera vez. El evento fue transmitido por la plataforma streaming AMPYA.[278] Dos días después, Gaga interpretó «Venus» en el club G-A-Y de Londres.[279] Al día siguiente, la volvió a cantar junto a «Do What U Want» en The X Factor.[280] El 3 de noviembre, presentó «Dope» por primera vez en los YouTube Music Awards.[281] [282] [283] El 8 de noviembre, se transmitió el episodio de The Graham Norton Show donde Gaga dio una entrevista y además interpretó «Do What U Want» y «Venus».[284]

El 11 de noviembre, Gaga realizó una fiesta gratuita llamada artRave en el Brooklyn Navy Yard para celebrar el lanzamiento mundial del disco. El evento, transmitido en vivo y patrocinado por VEVO, contó con la asistencia de celebridades como Jeff Koons, Marina Abramovic, Inez & Vinoodh y Robert Wilson, quienes presentaron algunos de sus nuevos trabajos.[285] Concretamente, Koons mostró tres esculturas de la cantante las cuales fueron exhibidas en el edificio durante toda la noche.[286] Minutos antes de darle inicio, Gaga ya había mostrado al mundo el primer vestido volador diseñado por su equipo técnico.[287] [288] El espectáculo de la cantante se retrasó casi una hora dado que sus seguidores habían saturado el sitio web de VEVO, y por ende la transmisión en vivo del evento. DJ White Shadow mantuvo entretenido al público presentando remezclas de temas como «Empire State of Mind» de Jay-Z y Alicia Keys.[285] [289] Habiéndose solucionado todos los problemas técnicos, Gaga comenzó su presentación en la parte trasera del edificio interpretando «Aura» mientras usaba un traje inflable color blanco con una máscara que cubría todo su rostro.[290] Seguidamente, su equipo de seguridad la ayudó a trasladarse al escenario principal mientras cantaba «ARTPOP».[291]

Luego removió parte de su traje y dejó al descubierto una atuendo también blanco de ambiente futurístico. La producción incluía una escenografía totalmente blanca, grandes pantallas proyectando el nombre de Gaga y Koons, una plataforma de tres pisos con superficie rotable en el centro del escenario y además un piano aislado.[290] El espectáculo continuó con la interpretación de «Venus», «MANiCURE» y «Sexx Dreams».[285] [291] Tras culminar, Gaga se sentó en el piano y dedicó la presentación de «Gypsy» a Koons, además de agradecerle por su inspiración y apoyo a lo largo del desarrollo artístico de ARTPOP.[292] Después, antes de cantar «Dope», tomó unos minutos para hablar con la audiencia, donde dijo que:

«Una de las cosas más difíciles a las que tuve que renunciar fueron las drogas y el alcohol. Aún tengo momentos difíciles con eso, pero quiero decirles algo sobre eso esta noche porque he visto una gran cantidad de grandes artistas y amigos que han tenido que partir por esas dos cosas. Esta noche quiero ser un cambio. No tengo que estar drogada para ser creativa. No tengo que estar ebria para tener una buena idea. Puedo sentarme con mis pensamientos y no sentirme loca. Puedo hacerlo sin las drogas».[292]

Gaga mientras interpretaba «Do What U Want» en el Jingle Bell Ball en Londres, Reino Unido.

Gaga dejó el escenario durante un momento para reaparecer con un vestido color negro y dar inicio a «Applause».[292] Nuevamente, removió parte de su atuendo y culminó el evento cantando «Do What U Want».[291] El escritor Michael Baggs de Gig Wise describió el espectáculo como «ruidoso», «intenso», «agitado» y «caótico», además de alabar la voz de la cantante y la actuación «totalmente enérgica».[293] El 16 de noviembre, Gaga apareció como conductora e invitada especial del programa Saturday Night Live. Por primera vez, R. Kelly acompañó a la cantante para presentar «Do What U Want». Durante el espectáculo ambos realizaron una serie actos sexuales, que iban desde agarrar la entrepierna del otro, hasta simular sexo.[294] Más tarde, Gaga presentó «Gypsy» en un piano rosa, también cantó una versión jazz de «Applause» y «Born This Way».[295] El 24 de noviembre, Gaga apareció en los American Music Awards representando a Marilyn Monroe junto R. Kelly, quien interpretaba al presidente de los Estados Unidos. Ambos presentaron «Do What U Want» e hicieron una actuación de los acontecimientos previos a la muerte de la actriz.[296] [297] [298] El espectáculo contó con reseñas favorables por parte de la prensa estadounidense, quienes lo catalogaron como uno de los mejores momentos de la noche.[299] [300] [301] El 28 de noviembre, ABC transmitió el especial del día de acción de gracias de The Muppets que contó con la participación de Gaga y otros invitados. Primero cantó «Venus» seguida de «Applause». Más tarde, el cantautor Elton John apareció junto a la cantante para presentar «The Jets» y «ARTPOP», para posteriormente dejarla tocar «MANiCURE». Otros invitados en el especial fueron Kermit, con quien Gaga interpretó «Gypsy» y Ru Paul, con quien cantó «Fashion!». El episodio concluyó con una segunda presentación de «Applause».[302] [303] Al día siguiente, Gaga acudió al programa japonés Music Station, donde concedió una entrevista e interpretó nuevamente «Applause». Su maquillaje y vestuario estuvieron inspirados en el anime.[304] [305] El 2 de diciembre, Gaga dio su última presentación en Japón presentando «Venus» y «Applause» en el programa SMAP×SMAP.[306]

Gaga junto a sus bailarines cerrando uno de los espectáculos de Lady Gaga Live at Roseland Ballroom tras interpretar «G.U.Y.».

El 7 de diciembre, se transmitió el episodio de Alan Carr: Chatty Man donde Gaga concedió una entrevista y además interpretó versiones acústicas de «Dope» y «Do What U Want».[307] Al día siguiente, Gaga cerró el Jingle Bell Ball en Londres cantando «Poker Face», «Just Dance», «Bad Romance», «Born This Way», «Aura», «Do What U Want» y «Applause». Durante todo el concierto, solo utilizó una chaqueta y un sostén de conchas plateadas, unos botines y una tanga color negro, y una peluca verde. Adicionalmente, presentó «Jingle Bells» y «The Christmas Song».[308] [309] El 17 de diciembre, Gaga asistió a la final del concurso The Voice, donde cantó «Do What U Want» al lado de Christina Aguilera.[310] El 18 de febrero de 2014, después de más de dos meses de no hacer ninguna aparición pública, Gaga interpretó una versión acústica de «ARTPOP» en el segundo episodio de The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Durante la presentación, su banda y ella utilizaron atuendos color blanco.[311] A fines de febrero, a Gaga se le negó la participación en el SXSW Festival dado que se creía que atraería un público demasiado grande para el tamaño del escenario.[312] [313] Sin embargo, pocos días después se confirmó su presentación con una audiencia de 2200 personas.[314] [315] Doritos, patrocinadores del evento, pagaron a la cantante $2 500 000 para que se presentase.[314] Dicho dinero fue donado a su asociación caritativa Born This Way Foundation.[316] El concierto tuvo lugar el 13 de marzo en Austin, Texas, y fue transmitido vía stream por el canal Fuse.[317] [318] Gaga abrió el espectáculo interpretando «Aura» mientras estaba atada y dando vueltas en un asador.[319] [320] Tras soltarse, cantó «MANiCURE» y «Jewels N' Drugs», en esta última contando con la participación especial de Twista.[321] [322] Seguidamente invitó al escenario a la artista Millie Brown, quien estuvo bebiendo anilina a lo largo de la presentación de «Swine». En un momento determinado, Brown vomitó en repetidas ocasiones la anilina sobre la cantante y posteriormente ambas subieron a un toro mecánico, donde continuó dicho acto y luego fue finalizada la canción.[320] [323] [324] Al cantar «Dope», Gaga comentó a la audiencia:

«Amo a mis seguidores porque ellos siempre me dejan ser yo misma y no les interesa lo que digan los demás [...] Es mucho más fácil ser tú mismo que ser otra persona. Porque entonces tienes que fingir ser alguien más y te tienen que gustar las cosas que realmente no te gustan y hacer cosas que no quieres hacer».[325]

El espectáculo continuó con una versión country de «Bad Romance».[320] Rápidamente Gaga invitó al escenario a Lady Starlight y Semi Precious Weapons, con quienes cantó y bailó «Applause».[326] Finalmente, la cantante cerró el concierto interpretando «Gypsy», presentación que fue dedicada a los dos fallecidos del día anterior en el festival.[327] Durante todo el concierto, solo utilizó un bikini de color negro y una peluca rubia rasta.[328] El 28 de marzo, Gaga dio inicio a su primera residencia de conciertos Lady Gaga Live at Roseland Ballroom, constando de un total de siete conciertos que finalizó el 7 de abril. Durante cada espectáculo, fueron interpretadas «Sexxx Dreams», «Dope», «Applause» y «G.U.Y.», además de incluirse «ARTPOP» en uno de los interludios. Adicionalmente, eran tocadas «Just Dance», «Bad Romance», «Born This Way», «Yoü and I» y otras canciones de The Fame, The Fame Monster y Born This Way.[329] Durante el concierto del 2 de abril, fueron transmitidas las presentaciones de «Dope» y «G.U.Y.» en el programa Late Night with David Letterman.[330] [331] [332]

Lista de canciones[editar]

  • Edición estándar
Todo el mundo ARTPOP[3]
N.º Título Escritor(es) Duración
1. «Aura»   Lady Gaga, Zedd, Erez Aizen y Amit Duvdevani. 3:56
2. «Venus»   Lady Gaga, DJ White Shadow, Madeon, Nick Monson, Sun Ra y Dino Zisis[nota 3] 3:54
3. «G.U.Y.»   Lady Gaga y Zedd 3:53
4. «Sexxx Dreams» ([nota 4] ) Lady Gaga, DJ White Shadow, Martin Bresso y William Grigahcine 3:35
5. «Jewels N' Drugs» (con T.I., Too Short y Twista[nota 4] ) Lady Gaga, DJ White Shadow, Too Short, Nick Monson, Twista, Dino Zisis y T.I. 3:48
6. «MANiCURE»   Lady Gaga, DJ White Shadow, Nick Monson y Dino Zisis 3:20
7. «Do What U Want» (con R. Kelly) Lady Gaga, DJ White Shadow, R. Kelly, Martin Bresso y William Grigahcine 3:47
8. «ARTPOP»   Lady Gaga, DJ White Shadow, Nick Monson y Dino Zisis 4:08
9. «Swine»   Lady Gaga, DJ White Shadow, Nick Monson y Dino Zisis 4:29
10. «Donatella»   Lady Gaga y Zedd 4:25
11. «Fashion!»   Lady Gaga, DJ White Shadow, David Guetta, will.i.am y Giorgio Tuinfort 4:00
12. «Mary Jane Holland»   Lady Gaga y Madeon 4:38
13. «Dope»   Lady Gaga, DJ White Shadow, Nick Monson y Dino Zisis 3:42
14. «Gypsy»   Lady Gaga, DJ White Shadow, RedOne y Madeon 4:09
15. «Applause»   Lady Gaga, DJ White Shadow, Julien Arias, Martin Bresso, William Grigahcine, Nicolas Mercier, Nick Monson y Dino Zisis 3:32
59:16
  • Edición de lujo
Todo el mundo ARTPOP[334]
N.º Título Escritor(es) Duración
1. «Aura» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   7:36
2. «MANiCURE» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   7:58
3. «ARTPOP» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   8:37
4. «Jewels N' Drugs» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   9:50
5. «Sexxx Dreams» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   10:35
6. «Swine» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   9:12
7. «I Wanna Be With You» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   12:10
8. «Applause» (En vivo desde el iTunes Festival 2013)   5:19
1:00:26

Otros formatos[editar]

  • La edición exclusiva de Walmart incluye dos remezclas de «Applause», una realizada por DJ White Shadow y otra por Viceroy.[335]
  • La edición estándar disponible para Japón contiene tres remezclas de «Applause», una por DJ White Shadow, una por Viceroy y otra por Empire of the Sun.[336] Por su parte, la edición de lujo del mismo país, además de contener el DVD grabado del iTunes Festival de 2013, incluye una entrevista exclusiva.[337]

Posicionamiento en listas[editar]

Semanales[editar]

Posiciones obtenidas por ARTPOP
País Lista Mejor
posición
2013
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[157] 3
Bandera de Argentina Argentina Ránking Mensual CAPIF[50] 8
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[181] 2
Bandera de Austria Austria Austrian Albums Chart[47] 1
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) Ultratop 200 Albums[153] 2
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valonia) Ultratop 200 Albums[338] 2
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums[148] 3
Bandera de la República Popular China China Sino Charts[51] 4
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur Korea's Gaon Album Chart[179] 3
Bandera de Croacia Croacia Croatian Top 40 Albums Chart[156] 1
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Albums Chart[165] 5
Bandera de Escocia Escocia Scottish Albums Chart[339] 1
Bandera de España España Spanish Albums Chart[52] 3
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[48] 1
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Digital Albums[148] 1
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Dance/Electronic Albums[148] 1
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Albums Chart[160] 3
Bandera de Francia Francia French Albums Chart[158] 3
Bandera de Grecia Grecia IFPI Albums Sales Chart[166] 6
Bandera de Hungría Hungría Top 40 album- lista[171] 17
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[154] 2
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[53] 2
Bandera de Japón Japón Japan Albums[173] 1
Bandera de México México Mexican Albums Chart[340] 1
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Albums Chart[163] 4
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart[182] 2
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Albums Top 100[341] 4
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums Chart[168] 8
Bandera de Portugal Portugal Portuguese Albums Chart[164] 4
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[49] 1
Bandera de la República Checa República Checa Czech Albums Chart[159] 3
Bandera de Suecia Suecia Swedish Albums Chart[167] 6
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Albums Chart[155] 2
Bandera de Taiwán Taiwán Taiwanese Albums Chart[175] 1

Sucesión en listas[editar]


Predecesor:
Love de Arashi
Bandera de Japón Japan Albums — Álbum número uno
11 de noviembre de 2013 — 18 de noviembre de 2013
Sucesor:
Avril Lavigne de Avril Lavigne
Predecesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Bandera de Escocia Scottish Albums Chart — Álbum número uno
17 de noviembre de 2012 — 23 de noviembre de 2013
Sucesor:
Swings Both Ways de Robbie Williams
Predecesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Bandera del Reino Unido UK Albums Chart — Álbum número uno
17 de noviembre de 2012 — 23 de noviembre de 2013
Sucesor:
Swings Both Ways de Robbie Williams
Predecesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Bandera de los Estados Unidos Billboard 200 — Álbum número uno
23 de noviembre de 2013 — 30 de noviembre de 2013
Sucesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Predecesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Bandera de los Estados Unidos Digital Albums — Álbum número uno
23 de noviembre de 2013 — 30 de noviembre de 2013
Sucesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Predecesor:
Matangi de M.I.A.
Bandera de los Estados Unidos Dance/Electronic Albums — Álbum número uno
23 de noviembre de 2013 — 8 de febrero de 2014
Sucesor:
Random Access Memories de Daft Punk
Predecesor:
The Marshall Mathers LP 2 de Eminem
Bandera de Austria Austrian Albums Chart — Álbum número uno
22 de noviembre de 2013 — 29 de noviembre de 2013
Sucesor:
Swings Both Ways de Robbie Williams

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por ARTPOP
Territorio Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Simbolización Ref.
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Oro 20 000 [150]
Bandera de Austria Austria IFPI — Austria Oro 7500 [152]
Bandera de Brasil Brasil ABPD Platino 40 000 [149]
Bandera de Canadá Canadá CRIA Platino 80 000 [54]
Bandera de Colombia Colombia ASINCOL Oro 5000 [151]
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur MIAK Oro 5000 [180]
Bandera de España España PROMUSICAE Oro 20 000 [161]
Bandera de Finlandia Finlandia IFPI — Finlandia Oro 10 000 [162]
Bandera de Francia Francia SNEP Platino 100 000 [342]
Bandera de Hungría Hungría MAHASZ Oro 1000 [172]
Bandera de Italia Italia FIMI Oro 30 000 [343]
Bandera de Japón Japón RIAJ Platino 250 000 [174]
Bandera de México México AMPROFON Platino 60 000 [55]
Bandera de Polonia Polonia ZPAV Oro 10 000 [169]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Oro 100 000 [64]
Bandera de Suecia Suecia IFPI — Suecia Oro 20 000 [56]
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza IFPI — Suiza Oro 10 000 [344]

Anuales[editar]

Posiciones obtenidas por ARTPOP a fin de año
País Lista Posición
2013
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[345] 72
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) Ultratop 200 Albums[346] 110
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valonia) Ultratop 200 Albums[347] 88
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[348] 103
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Dance/Electronic Albums[349] 2
Bandera de Japón Japón Japan Albums[350] 45
Bandera de México México Mexican Albums Chart[340] 23
Bandera de Suecia Suecia Swedish Albums Chart[351] 54
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Albums Chart[352] 74

Créditos y personal[editar]

T.I. at Bumbershoot.jpg
David Guetta 2012.jpg
Tooshort (300dpi).jpg
T.I. (arriba), David Guetta (centro) y Too $hort (abajo), tres de los distintos artistas que colaboraron en el disco.

Nota: Créditos adaptados a la edición estándar del álbum.[353]

Véase también[editar]

Notas[editar]

  1. Por cuestiones de estilo, el nombre del artículo debe mantenerse como Artpop. Sin embargo, el álbum es vendido, distribuido y promocionado alrededor del mundo como ARTPOP.[39]
  2. Todas las reseñas anexadas en el artículo no necesariamente están presentes en las recopilaciones de Metacritic y AnyDecentMusic?.
  3. «Venus» posee fragmentos de «Rocket Number Nine» de Sun Ra y «Rocket nº9» de Zombie Zombie.[43]
  4. a b En la versión censurada de ARTPOP, «Sexxx Dreams» y «Jewels N' Drugs» aparecen como «X Dreams» y «Jewels N' *****», respectivamente.[333]

Referencias[editar]

  1. a b c d e «Metacritic: ARTPOP reviews» (en inglés). Metacritic. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
  2. a b c «ARTPOP by Lady Gaga» (en inglés). AnyDecentMusic?. Consultado el 6 de marzo de 2014.
  3. a b c d e f Stephen Thomas Erlewine. «ARTPOP - Lady Gaga» (en inglés). Allmusic. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  4. a b Bill Lamb. «Lady Gaga - Artpop» (en inglés). About.com. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  5. a b c d e f g h i j k l Jason Lipshutz (5 de noviembre de 2013). «Lady Gaga, 'ARTPOP': Track-By-Track Review» (en inglés). Billboard. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  6. a b c Palm Muter (11 de noviembre de 2013). «¿Y si Lady Gaga ha publicado su mejor disco?». B Sides. Consultado el 16 de noviembre de 2013.
  7. a b c Greg Kot (8 de noviembre de 2013). «Gaga aims for 'Artpop' but falls short» (en inglés). Chicago Tribune. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  8. a b c Mike Diver (13 de noviembre de 2013). «Lady Gaga - ARTPOP: A great pop star, not a great pop album...» (en inglés). Clash Music. Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  9. a b c d Adrian Thrills (7 de noviembre de 2013). «ALBUM OF THE WEEK: Artpop review: Is the Lady Gaga show running out of steam?» (en inglés). Daily Mail. Consultado el 8 de noviembre de 2013.
  10. a b c Jim Farber (5 de noviembre de 2013). «Lady Gaga, 'Artpop': Album review» (en inglés). Daily News. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  11. a b c Robert Copsey (6 de noviembre de 2013). «Lady Gaga 'ARTPOP' review: What's the verdict?» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 8 de noviembre de 2013.
  12. a b c Adam Markovitz (6 de noviembre de 2013). «MUSIC REVIEW - ARTPOP (2013)» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 7 de noviembre de de 2013.
  13. a b c John Aizlewood (4 de noviembre de 2013). «Lady Gaga: ARTPOP - album review» (en inglés). Evening Standar. Consultado el 12 de noviembre de 2013.
  14. a b c Stephen Carlick (8 de noviembre de 2013). «REVIEWS > POP & ROCK > ARTPOP» (en inglés). Exclaim!. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
  15. a b c Melinda Newman (7 de noviembre de 2013). «Album Review: Lady Gaga needs more pop than art on 'Artpop': Review» (en inglés). HitFix. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  16. a b c Robbie Daw (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga’s ‘ARTPOP’: Album Review» (en inglés). Idolator.com. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  17. a b c Michael Wood (11 de noviembre de 2013). «Review: Lady Gaga 'could mean anything' on 'Artpop'» (en inglés). Los Angeles Times. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  18. a b c Arwa Haider (8 de noviembre de 2013). «Review: Lady Gaga’s Artpop – It’s all about the artifice, honey» (en inglés). Metro. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
  19. a b c Philip Matusavage (7 de noviembre de 2013). «Album Reviews: Lady Gaga – ARTPOP» (en inglés). musicOMH. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  20. a b c Emily Mackay (22 de noviembre de 2013). «Lady Gaga - 'Artpop'» (en inglés). NME. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  21. a b c Kevin Ritchie (7 de noviembre de 2013). «Lady Gaga - Artpop (Universal)» (en inglés). NOW. Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  22. a b c d e f g h Amy Sciarretto (11 de noviembre de 2013). «LADY GAGA, ‘ARTPOP’ – ALBUM REVIEW» (en inglés). PopCrush. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  23. a b c d Evan Sawdey (10 de noviembre de 2013). «Lady Gaga: Artpop Review» (en inglés). Pop Matters. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  24. a b c d Caryn Ganz (13 de noviembre de 2013). «Lady Gaga - Artpop (Streamline/Interscope)» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  25. a b c d e Sal Cinquemani (4 de noviembre de 2013). «ALBUM REVIEW - Lady Gaga' Artpop» (en inglés). Slant Magazine. Consultado el 7 de noviembre de 2013.
  26. a b c d Maura Johnston (10 de noviembre de 2013). «Lady Gaga's Half-Cocked, Half-Great 'ARTPOP' Is Never Less Than Lovable» (en inglés). Spin. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  27. a b c Megan Downing (4 de noviembre de 2013). «Megan Downing Review: Lady Gaga – ARTPOP» (en inglés). The Edge. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  28. a b c d e f Alexis Petridis (7 de noviembre de 2013). «Lady Gaga: Artpop – review» (en inglés). The Guardian. Consultado el 8 de noviembre de 2013.
  29. a b c d Matt Bagwell (5 de noviembre de 2013). «Lady Gaga 'ARTPOP' Review: Great Music, Shame About The Lyrics» (en inglés). The Huffington Post. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  30. a b c Andy Gill (7 de noviembre de 2013). «Album review: Lady Gaga, ARTPOP - It's hard not to feel underwhelmed» (en inglés). The Independent. Consultado el 8 de noviembre de 2013.
  31. a b c Kitty Empire (10 de noviembre de 2013). «Lady Gaga: Artpop – review» (en inglés). The Guardian. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  32. a b c Bernard Zuel (16 de noviembre de 2013). «Artpop review: Lady Gaga takes a dramatic turn but lacks the wit» (en inglés). The Sydney Morning Herald. Consultado el 16 de noviembre de 2013.
  33. a b c Helen Brown (7 de noviembre de 2013). «Lady Gaga, Artpop, review» (en inglés). The Telegraph. Consultado el 7 de noviembre de 2013.
  34. a b c Clare Considine (8 de noviembre de 2013). «Lady Gaga – 'Artpop' album review» (en inglés). Time Out. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  35. a b c d e Darryl Sterdan (6 de noviembre de 2013). «Lady Gaga’s ‘Artpop’ more style than substance» (en inglés). Toronto Sun. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  36. a b c d Jerry Shriver (5 de noviembre de 2013). «Review: Lady Gaga's 'Artpop' bursts with disco energy» (en inglés). USA Today. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  37. a b c d Carl Neufville (7 de noviembre de 2013). «Album review: Lady Gaga paints an electronic listening experience with ARTPOP» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 8 de noviembre de 2013.
  38. a b c Scott Mervis (8 de mayo de 2014). «Lady Gaga dazzles in artRave spectacle» (en inglés). Pittsburgh Post-Gazette. Consultado el 8 de mayo de 2014.
  39. «Interscope Records Store - ARTPOP» (en inglés). Interscope Records. Consultado el 16 de marzo de 2014.
  40. «レディー・ガガ - ARTPOP» (en inglés). iTunes (6 de noviembre de 2013). Consultado el 11 de marzo de 2014.
  41. a b c Gil Kaufman (12 de julio de 2013). «Lady Gaga Announces ARTPOP Release Date, New Single». MTV. Consultado el 12 de julio de 2013.
  42. a b Lewis Corner (27 de julio de 2012). «Lady GaGa confirms new album for 2013» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  43. a b c Créditos y notas de ARTPOP (2013). Interscope Records (602537543045). Consultado el 6 de marzo de 2014.
  44. a b c Amy Sciaretto (3 de noviembre de 2013). PopCrush (ed.): «Lady Gaga, ‘Dope’ – Song Review» (en inglés). Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  45. «Lady GaGa: ‘ARTPOP Is A Celebration of ‘Born This Way’» (en inglés). That Grape Juice (12 de noviembre de 2013). Consultado el 11 de marzo de 2014.
  46. a b Jason Dietz (7 de enero de 2014). «Metacritic Users Pick the Best of 2013» (en inglés). Metacritic. Consultado el 9 de enero de 2013.
  47. a b c «Austrian Albums Chart - ARTPOP» (en alemán). Hung Medien. Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  48. a b c d Keith Caulfield (20 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Scores Second No. 1 Album With 'ARTPOP'» (en inglés). Billboard. Consultado el 20 de noviembre de 2013.
  49. a b «UK Albums Chart Archive» (en inglés). The Official UK Charts Company (23 de noviembre de 2013). Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  50. a b «Ránkings». CAPIF (1 de diciembre de 2013). Consultado el 28 de diciembre de 2013. Para visualizar la posición, en el apartado que diga «Ránking Mensual», seleccionar el mes de noviembre y el año 2013.
  51. a b c «综合榜 2014年 第04周» (en chino). Sico Charts. Consultado el 30 de enero de 2014.
  52. a b c «Spanish Albums Chart - ARTPOP» (en inglés). Hung Medien (17 de noviembre de 2013). Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  53. a b c d «Italian Albums Chart - ARTPOP» (en italiano). FIMI (11 de noviembre de 2013). Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  54. a b c d e f «Gold and Platinum Search - ARTPOP» (en inglés). CRIA (14 de noviembre de 2013). Consultado el 16 de noviembre de 2013.
  55. a b c «Certificaciones». AMPROFON. Consultado el 10 de enero de 2014. «Para ver la certificación, ingrese a la página de Facebook de AMPROFON enlazada al final del sitio. Una vez allí, busque en Fotos e ingrese al álbum de 2014. A continuación busque la certificación deseada.».
  56. a b c d e Para visualizar la certificación, han de seguirse los siguientes pasos:
    • Escribir en la barra del buscador «Lady Gaga».
    • Aparecerán varios resultados relacionados con la cantante.
    • Buscar ARTPOP y hacer clic en «Visa».
    «Sverige Toplistan» (en sueco). Sverigetopp Listan. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  57. a b «Rapport financier et Etats financiers consolidés audités de l’exercice clos le 31 décembre 2013» (en francés) (PDF). Vividendi. Consultado el 26 de febrero de 2014.
  58. a b «ARTFLOP: Why Lady Gaga feels 'betrayed' over album release» (en inglés). The Week UK (8 de enero de 2014). Consultado el 28 de febrero de 2014.
  59. Jeremy Blacklow (20 de noviembre de 2013). «ARTFLOP: 5 Reasons Why Lady Gaga’s Latest Album Campaign Is Failing» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 26 de julio de 2014.
  60. Chris Molanphy (21 de noviembre de 2013). «Did Lady Gaga's ARTPOP Actually Flop?» (en inglés). Pitchfork. Consultado el 26 de julio de 2014.
  61. Gil Kaufman (20 de noviembre de 2013). «Here’s Why You Shouldn’t Judge Lady Gaga On ARTPOP Sales Alone» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de julio de 2014.
  62. «Danish Singles Chart - Applause» (en inglés). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2013.
  63. «Danish Singles Chart - Applause» (en inglés). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2013.
  64. a b c d e Para ver la certificación, se debe colocar el nombre de la cantante en la barra de «Keywords» y luego presionar «Search»: «Certified Awards» (en inglés). BPI. Consultado el 18 de febrero de 2013.
  65. «France Singles Chart - G.U.Y.» (en francés). Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2014.
  66. «Austrian Singles Chart - Do Venus» (en alemán). Hung Medien (8 de noviembre de 2013). Consultado el 7 de noviembre de 2013.
  67. «Denmark Singles Chart - Dope» (en alemán). Hung Medien (8 de noviembre de 2013). Consultado el 7 de noviembre de 2013.
  68. a b Jason Lipshutz (3 de diciembre de 2013). «Lady Gaga Unveils ARTPOP Ball North American Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  69. a b Ray Waddell (6 de marzo de 2014). «Is Lady Gaga's Tour Flopping? Live Nation Slams 'Ridiculous' Reports» (en inglés). Billboard. Consultado el 6 de marzo de 2014.
  70. Jocelyn Vena (6 de diciembre de 2011). «Lady Gaga Says Next Album Is 'Beginning To Flourish'» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  71. Jocelyn Vena (28 de noviembre de 2012). «Lady Gaga 'Doing Prep' For Tour, Next Album» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  72. «Lady GaGa To Release New Single Next Year» (en inglés). MTV (23 de octubre de 2012). Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  73. Jocelyn Vena (1 de noviembre de 2012). «Lady Gaga Has One Goal With ARTPOP: To 'Make History'» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  74. a b Mary J. DiMeglio (26 de diciembre de 2012). «Lady Gaga's Gift To Fans: ARTPOP Doc In Works» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de diciembre de 2012.
  75. «Más detalles de ArtPop de Lady Gaga». 40 Principales (6 de diciembre de 2012). Consultado el 22 de diciembre de 2012.
  76. «Lady Gaga: ARTPOP is 'very risky'» (en inglés). NME (29 de diciembre de 2012). Consultado el 29 de diciembre de 2012.
  77. James Montgomery (25 de octubre de 2012). «Azealia Banks Confirms Lady Gaga, Kanye West Collabos» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  78. a b Jamie Harris (10 de octubre de 2013). «Lady Gaga reveals full tracklist for new album 'ARTPOP'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 10 de octubre de 2013.
  79. Simon Vozick-Levinson (14 de junio de 2013). «Producer Zedd Reveals Secrets of Lady Gaga's 'Experimental' New Album» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 14 de junio de 2013.
  80. Rob Markman (12 de diciembre de 2013). «T.I. Knows Lady Gaga's 'Secret' To Recording» (en inglés). MTV. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  81. Luis Gomez (21 de octubre de 2013). «How R. Kelly ended up on Lady Gaga's 'Do What U Want'» (en inglés). Chicago Tribune. Consultado el 1 de noviembre de 2013.
  82. «R. Kelly Talks Lady Gaga Collabo & 'Black Panties' Album In CRWN Series: Watch» (en inglés). Billboard (´16 de diciembre de 2013). Consultado el 11 de marzo de 2014.
  83. Sierra Marquina (13 de agosto de 2013). «Lady Gaga Reveals What Inspired ‘ARTPOP’» (en inglés). Ryan Seacrest. Consultado el 16 de agosto de 2013.
  84. Alison Rowley (5 de agosto de 2012). «Lady GaGa's new album to be called 'ARTPOP'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  85. a b Sierra Marquina (13 de agosto de 2013). «Lady Gaga Dishes on ‘ARTPOP,’ Hip Injury During Hour-Long Interview» (en inglés). Ryan Seacrest. Consultado el 16 de agosto de 2013.
  86. James Montgomery (31 de octubre de 2012). «Lady Gaga May Release Two 'Volumes' Of ARTPOP» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  87. Carl Williott (30 de octubre de 2012). «Lady Gaga’s ‘ARTPOP’ May Be Split Into “Commercial” & “Experimental” Volumes» (en inglés). Idolator.com. Consultado el 22 de diciembre de 2012.
  88. Jocelyn Vena (18 de septiembre de 2013). «Lady Gaga's ARTPOP Isn't An Album, But 'A Night At The Club'» (en inglés). MTV. Consultado el 10 de octubre de 2013.
  89. Gil Kaufman (10 de octubre de 2013). «Lady Gaga Unveils ARTPOP Track List» (en inglés). MTV. Consultado el 10 de octubre de 2013.
  90. «ARTPOP Vinyl» (en inglés). Amazon.com (18 de febrero de 2014). Consultado el 6 de marzo de 2014.
  91. a b c Jason Lipshutz (7 de octubre de 2013). «Lady Gaga Unveils Eye-Popping 'ARTPOP' Artwork» (en inglés). Billboard. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  92. Andy Swift (7 de octubre de 2013). «Lady Gaga Strips Down Naked For New ‘ARTPOP’ Album Cover» (en inglés). Hollywood Life. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  93. Lauren Weigle (7 de octubre de 2013). «PHOTOS: Lady Gaga’s Art Pop Album Cover Reveal in Times Square» (en inglés). Heavy. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  94. a b Brenna Ehrlich (8 de noviembre de 2013). «Lady Gaga's ARTPOP Cover: Artist Jeff Koons Explains What It All Means» (en inglés). MTV. Consultado el 12 de enero de 2014.
  95. a b John Walker (7 de octubre de 2013). «Lady Gaga's 'ARTPOP' Cover: 'The Birth Of Venus' Meets The Birth Of Jeff Koons (PHOTO)» (en inglés). MTV. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  96. a b Haley Blum (7 de octubre de 2013). «See Lady Gaga's just-released 'ARTPOP' cover» (en inglés). USA Today. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  97. a b Kevin Rutherford (10 de octubre de 2013). «Lady Gaga Reveals Second 'ARTPOP' Single, 'Venus'» (en inglés). Billboard. Consultado el 10 de octubre de 2013.
  98. «Lady Gaga se mostrará desnuda en las fotos de su disco ARTPOP». Peru.com (15 de octubre de 2013). Consultado el 6 de marzo de 2014.
  99. Brett Malec (14 de octubre de 2013). «Lady Gaga Shows Her Bare Butt in ARTPOP Booklet, Answers Fan Questions During Twitter Q&A» (en inglés). E!. Consultado el 6 de marzo de 2014.
  100. «Lady Gaga’s Japanese fans agog over new album featuring op art ‘Artpop’ hits No. 1 on the Japanese albums chart» (en inglés). Portland Press Herald (26 de noviembre de 2013). Consultado el 6 de marzo de 2014.
  101. «Lady Gaga Briefly Posts Nude “ARTPOP” Booklet Photo; Hints at “ARTPOP” Follow-up» (en inglés). Live 995 (15 de octubre de 2013). Consultado el 6 de marzo de 2014.
  102. «ARTPOP - Lady Gaga» (en inglés). iTunes (11 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2014.
  103. Michael Cragg (8 de octubre de 2013). «Lady Gaga: five things we can learn from her Artpop album cover» (en inglés). The Guardian. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  104. Bang Showbiz (8 de octubre de 2013). «Lady Gaga revoluciona Twitter con la portada de "Artpop"». El Espectador. Consultado el 8 de octubre de 2013.
  105. Will Gompertz (8 de octubre de 2013). «Why Lady Gaga's Album Cover Is Actually A World-Class Work Of Art» (en inglés). NME. Consultado el 12 de enero de 2014.
  106. Gus Turner (19 de diciembre de 2013). «The 30 Best Albums Covers of 2013 - ARTPOP» (en inglés). NME. Consultado el 12 de enero de 2013.
  107. a b c d e f g h i j k «Lady Gaga - Artpop (CD, Album) at Discogs» (en inglés). Discogs. Consultado el 9 de febrero de 2014.
  108. a b c d e f g h i j k l m «Lady Gaga Explains Meaning Behind Every 'ARTPOP' Song [AUDIO(en inglés). Popcrush. Consultado el 9 de febrero de 2014.
  109. a b c «Lady Gaga, 'ARTPOP' (Album Review)» (en inglés). muumuse. Consultado el 9 de febrero de 2014.
  110. a b c d Michael Cragg (4 de noviembre de 2013). «Lady Gaga: 10 things we learned from hearing ARTPOP». En Guardian News and Media. The Guardian (en inglés). Consultado el 4 de noviembre de 2013. 
  111. a b John Walker (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga’s ‘ARTPOP’: A Track-By-Track Review… In Art!» (en inglés). MTV. Consultado el 8 de marzo de 2014.
  112. «Lady Gaga’s ARTPOP Reviewed: “Venus”» (en inglés). Popdust. Consultado el 9 de febrero de 2014.
  113. «Lady Gaga - Artpop (album review 5)» (en inglés). Sputnikmusic. Consultado el 9 de febrero de 2014.
  114. «Lady Gaga’s “G.U.Y. (Girl Under You)”: Hear A Snippet» (en inglés). Idolator. Consultado el 9 de febrero de 2014.
  115. Hardeep Phull (6 de noviembre de 2013). «Lady Gaga lets freak flag fly on ‘ARTPOP’» (en inglés). The New York Post. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  116. a b c Bree Gashparac (3 de noviembre de 2013). «Lady Gaga ARTPOP Album Review» (en inglés). Take 40. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  117. Nekesa Mumbi Moody (11 de noviembre de 2013). «'ARTPOP' Review: Lady Gaga Needs Help With Her Latest Album» (en inglés). The Huffington Post. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  118. a b Raúl Guillén (8 de noviembre de 2013). «Lady Gaga / ARTPOP». Jenesaispop. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  119. Marc Hogan (17 de octubre de 2013). Spin Media LLC (ed.): «Lady Gaga, R. Kelly's 'Do What U Want' Just Might Be About Sex, Snippet Reveals» (en inglés). Spin. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  120. Eric Danton (21 de octubre de 2013). «Lady Gaga Releases 'Do What U Want' With R. Kelly» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  121. a b Kyle Anderson (21 de octubre de 2013). Time Inc (ed.): «Lady Gaga may regret telling R. Kelly 'Do What U Want' on new single: Hear it here» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el fecha=22 de octubre de 2013.
  122. Jocelyn Vena (17 de octubre de 2013). Viacom (ed.): «Lady Gaga, R.Kelly Rough It Up On 'Do What U Want': Listen» (en inglés). MTV News. Consultado el 21 de octubre de 2013.
  123. Jim Farber (21 de octubre de 2013). «Lady Gaga's ‘Do What U Want' is clever dig against her critics: music review» (en inglés). New York Daily News. Consultado el 23 de agosto de 2013.
  124. Nidhi Tewari (23 de octubre de 2013). «Lady Gaga - “Do What U Want” ft. R. Kelly Has Controversial Photographer Terry Richardson-Shot Picture» (en inglés). International Business Times. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  125. Justin Miller (8 de noviembre de 2013). Hearst Magazines (ed.): «Lady Gaga's Artpop Blasts Off» (en inglés). Harper's Bazaar. Consultado el 29 de febrero de 2014.
  126. Kevin Harley (11 de noviembre de 2014). «Album Review: Lady Gaga, Artpop (Interscope Records)». En Independent News Media. The Independent (en inglés). Consultado el 29 de febrero de 2014. 
  127. Drowned in Sound (ed.): «ARTPOP: Lady GaGa» (en inglés) (11 de noviembre de 2014). Consultado el 29 de febrero de 2014.
  128. Mike Wass (21 de octubre de 2013). Buzz Media (ed.): «Lady Gaga Teases a Snippet of 'ARTPOP' Title Track: Listen» (en inglés). Idolator. Consultado el 21 de febrero de 2014.
  129. Leah Simpson (4 de noviembre de 2013). «Lady Gaga: 'ARTPOP is reverse of Andy Warhol'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  130. a b Sal Cinquemani (2 de noviembre de 2013). Slant Magazine (ed.): «Track Review: Lady Gaga, "Dope"» (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  131. Chris Richards (12 de agosto de 2013). «Lady Gaga, 'Applause' – It's trending, but is it good?». The Washington Post (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2013. 
  132. a b Ashley Percival (13 de agosto de 2013). AOL (ed.): «Lady Gaga Takes Style Inspiration From Marilyn Manson As She Launches New Single 'Applause'» (en inglés). Huffington Post. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  133. a b James Montgomery (13 de agosto de 2013). MTV (ed.): «Lady Gaga Rush-Releases 'Applause' Gaga drops her new single a week early ... just hours after Katy Perry releases 'Roar.'» (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2013.
  134. Sam Lansky (18 de septiembre de 2013). Buzz Media (ed.): «Lady Gaga Explains The True Meaning Of “Applause,” Sort Of» (en inglés). Idolator. Consultado el 24 de julio de 2014.
  135. «Lady Gaga - Artpop (2013)» (en sueco). Kritiker.se. Consultado el 6 de marzo de 2014.
  136. Melinda Newman (7 de noviembre de 2013). «Album Review: Lady Gaga needs more pop than art on 'Artpop': Review Page 2» (en inglés). HitFix. Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  137. Mof Gimmers (7 de noviembre de 2013). «Reviews: Lady Gaga - ARTPOP» (en inglés). The Quietus. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  138. Chris Bosman (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga’s New ARTPOP Doesn’t Always Live Up to Title» (en inglés). Time. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  139. James Reed (7 de noviembre de 2013). «Gaga packs a punch on ‘ARTPOP’» (en inglés). The Boston Globe. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  140. Robert Christgau (24 de enero de 2014). «The Consensus Has Consequences» (en inglés). The Barnes & Noble Review. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  141. «IFPI Digital Music Report 2014» (en inglés) (PDF). IFPI. Consultado el 11 de mayo de 2014.
  142. Maureen Callahan (14 de diciembre de 2013). «What happened to Lady Gaga?» (en inglés). The New York Post. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  143. Gil Kaufman (20 de noviembre de 2013). «Here's Why You Shouldn't Judge Lady Gaga On ARTPOP Sales Alone» (en inglés). MTV. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  144. Keith Caulfield (15 de diciembre de 2013). «Beyonce's Sales Grow to 550K+, Set for 2013's Biggest Debut By a Woman» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  145. Gordon Murray (22 de noviembre de 2013). «Lady Gaga's 'ARTPOP' Debuts Atop Dance/Electronic Albums» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  146. Gil Kaufman (27 de noviembre de 2013). «Lady Gaga's ARTPOP Suffers Second-Week Chart Drop, Eminem Back On Top» (en inglés). MTV. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  147. Gary Trust (30 de marzo de 2014). «Ask Billboard: Lady Gaga's Biggest Hot 100 Hits» (en inglés). Billboard. Consultado el 4 de abril de 2014.
  148. a b c d e f g h i Para ver las posiciones del álbum en las diferentes listas, de clic en la barra desplegable ubicada en la parte izquierda central de la página y seleccione la lista deseada: «Lady Gaga Chart History» (en inglés). Billboard. Consultado el 19 de noviembre de 2013.
  149. a b «Certificados - Lady Gaga» (en portugués). ABPD. Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  150. a b «Lady Gaga con todo, ya es un éxito "ARTPOP" en la Argentina». TN (28 de noviembre de 2013). Consultado el 28 de noviembre de 2013.
  151. a b «Lady Gaga obtiene disco de oro en Colombia por Artpop». Los 40 Principales (17 de diciembre de 2013). Consultado el 18 de diciembre de 2013.
  152. a b Para ver la certificación, escribir el nombre la cantante en la barra de «Interpret» y presionar el botón de «Suchen»: «Gold & Platin» (en alemán). IFPI (13 de noviembre de 2013). Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  153. a b «Belgian (Flanders) Albums Chart - ARTPOP» (en francés). Ultratop (22 de noviembre de 2013). Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  154. a b «Irish Albums Chart Archive» (en inglés). GFK Chart Track (14 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de noviembre de 2013.
  155. a b c d «Swiss Albums Chart - ARTPOP». Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  156. a b «TOP KOMBINIRANIH - TJEDAN 46. 2013.» (en croata). HDU. Consultado el 9 de julio de 2013.
  157. a b «German Albums Chart - ARTPOP» (en alemán). Media Control. Consultado el 19 de noviembre de 2013.
  158. a b «French Albums Chart - ARTPOP» (en francés). Hung Medien (23 de noviembre de 2013). Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  159. a b «Czech Albums Chart - ARTPOP» (en checo). IFPI. Consultado el 19 de noviembre de 2013.
  160. a b «Finnish Albums Chart - ARTPOP» (en inglés). Hung Medien. Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  161. a b «TOP 100 ALBUMES - Semana 47 2013» (PDF). PROMUSICAE (22 de noviembre de 2013). Consultado el 28 de noviembre de 2013. «Para ver la certificación, se debe descargar el PDF y posteriormente abrirlo en su navegador predeterminado.».
  162. a b «Lady Gagan ARTPOP-albumi myi kultaa Suomessa» (en finés). NRJ (12 de diciembre de 2013). Consultado el 10 de enero de 2014.
  163. a b «Norwegian Albums Chart - ARTPOP» (en noruego). Hung Medien. Consultado el 15 de noviembre de 2013.
  164. a b «A&E - Top Afp» (en portugués). Artistas&Espectáculos. Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  165. a b «Danish Albums Chart - ARTPOP» (en inglés). Hung Medien (22 de noviembre de 2013). Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  166. a b «Official Cyta-IFPI Albums Sales Chart - Εβδομάδα 47η (10/11-16/11) 2013» (en griego). IFPI (10 de noviembre de 2013). Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  167. a b «Swedish Albums Chart - ARTPOP» (en sueco). Hung Medien (15 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de noviembre de 2013.
  168. a b «Top 100 - lista miesięczna». OLiS. Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  169. a b «Złote CD» (en polaco). ZPAV. Consultado el 11 de diciembre de 2013.
  170. Lauren Kreisler (17 de noviembre de 2013). «Lady Gaga bags third Number 1 album with ARTPOP» (en inglés). The Official UK Charts Company. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  171. a b «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint» (en húngaro). Mahasz (11 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de noviembre de 2013. «Escribir en la barra "Lady Gaga" y presionar "Keresés"».
  172. a b «Arany- és platinalemezek › Adatbázis» (en húngaro). Mahasz. Consultado el 10 de diciembre de 2013.
  173. a b «2013年11月04日〜2013年11月10日のCDアルバム週間ランキング(2013年11月18日付)» (en japonés). Oricon (11 de noviembre de 2013). Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  174. a b «ゴールドディスク認定作品一覧 2013年11月» (en japonés). RIAJ. Consultado el 10 de diciembre de 2013.
  175. a b «Weekly Top 20» (en chino). G-Music (15 de noviembre de 2013). Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  176. «Lady Gaga's 'ARTPOP' album artwork censored for sale in China» (en inglés). NME (24 de enero de 2014). Consultado el 28 de febrero de 2014.
  177. Alistair McGeorge (21 de enero de 2014). «China lifts ban on Lady Gaga's ARTPOP album but insists star must cover up» (en inglés). Mirror. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  178. «China lifts ban on Gaga’s ARTPOP after editing cover art» (en inglés). The New York Post (21 de enero de 2014). Consultado el 28 de enero de 2014.
  179. a b «Gaon Albums Chart» (en coreano) (2013). Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014.
  180. a b «キム・ヨナ、アルバム販売10万枚超でユニバーサル殿堂入り» (en coreano). JoongAng Ilbo (12 de julio de 2014). Consultado el 26 de julio de 2014.
  181. a b «Australian Albums Chart - ARTPOP» (en inglés). Hung Medien (24 de noviembre de 2013). Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  182. a b «NZ Top 40 Albums» (en inglés). RIANZ (18 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de noviembre de 2013.
  183. Jason Lipshutz (18 de diciembre de 2012). «Madonna Rules Billboard.com's Readers Poll 2012» (en inglés). Billboard. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  184. Katie Hasty, Dave Lewis y Melinda Newman (30 de diciembre de 2012). «20 Most Anticipated albums of 2013: Lady Gaga, Eminem, Katy Perry» (en inglés). Hit Fix. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
  185. Rob O'Connor (2 de enero de 2013). «New Year! New Music Releases! 2013! Another Odd-Numbered Year!» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 12 de enero de 2013.
  186. «Most Anticipated Albums of 2013» (en inglés). E!. Consultado el 2 de enero de 2013.
  187. «Lady Gaga, Justin Bieber, The Wanted: Most Anticipated Pop Albums Of 2013» (en inglés). MTV (2 de enero de 2013). Consultado el 12 de enero de 2013.
  188. «TOP 10 POP ALBUMS TO LOOK FORWARD TO IN 2013» (en inglés). MuchMusic (27 de diciembre de 2012). Consultado el 30 de diciembre de 2012.
  189. «15 Best Albums of 2013: Critics' Picks» (en inglés). Billboard (19 de diciembre de 2013). Consultado el 28 de febrero de 2014.
  190. Jason Lipshutz (19 de diciembre de 2013). «Lady Gaga Rules Billboard.com's Readers Poll 2013» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  191. «The Best 33 Albums of 2013» (en inglés). PopJustice. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  192. Robert Copsey y Lewis Corner (16 de diciembre de 2013). «Digital Spy's top albums of 2013 (30-16)» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  193. Robert Christgau (24 de enero de 2014). «The 2013 Dean's List» (en inglés). The Barnes & Noble Review. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  194. Joseph Apodaca (31 de diciembre de 2013). «10 Best Albums of 2013 - includes Beyonce, Justin Timberlake (Reviews)» (en inglés). On The Red Carpet. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  195. Rachel McGrath (4 de diciembre de 2013). «From One Direction's 'Midnight Memories' To Lady Gaga's 'ARTPOP' - The Best Albums Of 2013 (POLL)» (en inglés). Entertainment Wise. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  196. «THE 28th JAPAN GOLD DISC AWARD 2014» (en japonés). RIAJ. Consultado el 28 de febrero de 2014.
  197. Seth Abramovitch (6 de septiembre de 2012). «Lady Gaga's 'ARTPOP' Album Will Be an Interactive App» (en inglés). Billboard. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  198. Tara Fowler (6 de septiembre de 2012). «Lady Gaga's new album 'ARTPOP' will be a 'multimedia experience'» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 22 de diciembre de 2012.
  199. Lewis Corner (31 de julio de 2013). «Lady Gaga 'ARTPOP' app to be free: 'It's an interactive jewel case'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 2 de agosto de 2013.
  200. Caroline Westbrook (31 de julio de 2013). «Lady Gaga to release free ARTPOP app to coincide with album» (en inglés). Metro. Consultado el 2 de agosto de 2013.
  201. James Montgomery (1 de agosto de 2013). «Is Lady Gaga's ARTPOP App Just More Magna Carta? Billboard Weighs In» (en inglés). MTV. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  202. a b Stuart Dredge (11 de noviembre de 2013). «Hands on with Lady Gaga's ARTPOP album-app» (en inglés). The Guardian. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  203. Mike Ayers (14 de octubre de 2013). «15 Things We Learned About Lady Gaga's 'Artpop'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  204. Gil Kaufman (29 de julio de 2013). «Lady Gaga's Fierce 'Applause' Cover Art: See It Now!» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de julio de 2013.
  205. «Lady Gaga adelanta nuevo sencillo “Applause” ante filtraciones en internet». Noticias 24 (12 de agosto de 2013). Consultado el 14 de agosto de 2013.
  206. «Italian Charts - Applause» (en italiano). FIMI (18 de agosto de 2013). Consultado el 22 de agosto de 2013.
  207. «UK Singles Chart Archive» (en inglés). The Official UK Charts Company (24 de agosto de 2013). Consultado el 18 de agosto de 2013.
  208. Gil Kaufman (29 de julio de 2013). «Lady Gaga's Fierce 'Applause' Cover Art: See It Now!» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de julio de 2013.
  209. Erin Coulehan (19 de agosto de 2013). «Lady Gaga Writhes in New 'Applause' Clip» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 14 de diciembre de 2013.
  210. Lady Gaga (15 de septiembre de 2013). «Lady Gaga - Tuit» (en inglés). Twitter. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  211. «Victoria’s Secret Fashion Show» (en inglés). Chic Granada (14 de noviembre de 2013). Consultado el 11 de diciembre de 2013.
  212. «Adam Lambert Will Sing Lady Gaga's 'Applause' On Upcoming 'Glee' Episode». Huffing Post (19 de septiembre de 2013). Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  213. Shaun Kitchener (5 de diciembre de 2013). «The X Factor USA: Alex & Sierra Tipped To Win By Simon Cowell Following 'Magical' Performance» (en inglés). Entertainment Gise. Consultado el 5 de diciembre de 2013.
  214. Andy Green (23 de septiembre de 2013). «Ubisoft Reveals Full Just Dance 2014 Tracklist» (en inglés). Nintendo Life. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  215. Ann Lee (4 de septiembre de 2013). «Lady Gaga asks her Little Monsters to pick next single from ARTPOP» (en inglés). Metro. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  216. Bang Showbiz (4 de septiembre de 2013). «Lady Gaga - Lady Gaga fans will choose next single from ARTPOP» (en inglés). Contact Music. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  217. Jason Lipshutz (22 de octubre de 2013). «Lady Gaga: R. Kelly Duet 'Do What U Want' Is Now 'ARTPOP's' Second Single» (en inglés). Billboard. Consultado el 22 de octubre de 2013.
  218. «Italian Charts - Do What U Want» (en italiano). FIMI (27 de octubre de 2013). Consultado el 31 de otubre de 2013.
  219. «Danish Singles Chart - Do What U Want» (en inglés). Hung Medien. Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  220. «UK Singles Chart Archive» (en inglés). The Official UK Charts Company (23 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de diciembre de 2013.
  221. Michael Slezak (17 de marzo de 2014). «The Voice Battle Rounds Recap: I Know Forever They'll Be Duettin', Duettin' (Updated)» (en inglés). TV Line. Consultado el 21 de marzo de 2014.
  222. Michael Slezak (17 de marzo de 2014). «The Voice Battle Rounds Recap: I Know Forever They'll Be Duettin', Duettin' (Updated)» (en inglés). TV Line. Consultado el 21 de marzo de 2014.
  223. Sophie Schillaci (18 de diciembre de 2013). «Lady Gaga, Christina Aguilera Get All Frisky '70s Housewife On 'Voice' Finale: Watch» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
  224. «Do What U Want (Ft. Christina Aguilera) (Clean)» (en inglés). Amazon.com (1 de enero de 2014). Consultado el 1 de enero de 2014.
  225. «Italian Charts - Venus» (en italiano). FIMI (3 de noviembre de 2013). Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  226. «New Zealand Singles Chart - Venus» (en inglés). Hung Medien (4 de noviembre de 2013). Consultado el 1 de noviembre de 2013.
  227. «Irish Music Charts Archive» (en inglés). GFK Chart Track (31 de octubre de 2013). Consultado el 1 de noviembre de 2013.
  228. Gary Trust (13 de noviembre de 2013). «Lorde's 'Royals' Leads Hot 100, Lady Gaga's 'Dope' Debuts At No. 8» (en inglés). Billboard. Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  229. «Dutch Singles Chart - Dope» (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 24 de febrero de 2014.
  230. All Access Ltd (ed.): «Top 40 Mainstream/Future Releases». Top 40 Mainstream. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014.
  231. Media Forest Group (ed.): «Media Forest Weekly Chart: International Songs TV» (en hebreo). Media Forest. Consultado el 13 de abril de 2014.
  232. ABS-CBN Corporation (ed.): «This WEEK. April 19, 2014 - April 25, 2014» (en inglés). MYX.
  233. Mayer Nissim (29 de enero de 2014). «Lady Gaga confirms UK, Ireland tour dates for artRave: The ARTPOP Ball Tour» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  234. «Guess who’s coming to town? Five huge superstar singers set to announce Aussie arrivals in next 30 days» (en inglés). News Australia (15 de febrero de 2014). Consultado el 19 de febrero de 2014.
  235. «Lady Gaga announces Australian tour — but can it save ARTPOP?» (en inglés). News Australia (20 de febrero de 2014). Consultado el 19 de febrero de 2014.
  236. «artRave: The Artpop Ball Tour» (en inglés). Lady Gaga. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  237. «Crayon Pop to open up for Lady Gaga's concert tour in America and Canada» (en inglés). All KPop (20 de marzo de 2014). Consultado el 20 de marzo de 2014.
  238. Jacques Peterson (16 de abril de 2014). «Lady Gaga Adds Virtual Japanese Pop Star Hatsune Miku To ‘ArtRave’ Tour» (en inglés). PopDust. Consultado el 16 de abril de 2014.
  239. «人気歌手レディー・ガガのワールドツアーコンサートに初音ミクが登場» (en japonés). Inside Games (16 de abril de 2014). Consultado el 16 de abril de 2014.
  240. «Lady Gaga reveals artRAVE tour setlist» (en inglés). NME (5 de mayo de 2014). Consultado el 5 de mayo de 2014.
  241. Kory Grow (3 de diciembre de 2013). «Lady Gaga Taking 'ArtRave' on the Road» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  242. «Lady Gaga Teases Plans For 'ArtRave: The ARTPOP Ball Tour' And Return Of The Monster Pit» (en inglés). Capital FM (5 de diciembre de 2013). Consultado el 13 de febrero de 2014.
  243. «LADY GAGA'S artRave: THE ARTPOP BALL» (en inglés). PRN News Wire (10 de diciembre de 2013). Consultado el 8 de febrero de 2014.
  244. «Lady Gaga's artRAVE: the ARTPOP ball Announces Six Additional North American Tour Dates Due To High Demand» (en inglés). The Wall Street Journal (20 de marzo de 2014). Consultado el 20 de marzo de 2014.
  245. Catherine Earp (8 de febrero de 2014). «Lady Gaga's UK 'artRave' tour sells out in 5 minutes» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  246. «Lady Gaga à Paris en octobre 2014 : la billetterie prise d'assaut!» (en inglés). Concert Live (10 de febrero de 2014). Consultado el 10 de febrero de 2014.
  247. «LADY GAGA : SES CONCERTS COMPLETS EN UN TEMPS RECORD !» (en francés). NRJ (11 de febrero de 2014). Consultado el 11 de febrero de 2014.
  248. Emanuele Ambrosio (14 de febrero de 2014). «LADY GAGA, SOLD OUT L'UNICA TAPPA ITALIANA DELL' ARTPOP BALL TOUR A MILANO IL PROSSIMO 04 NOVEMBRE.» (en italiano). Bigliettieventi. Consultado el 19 de febrero de 2014.
  249. «Lady Gaga's artRAVE: the ARTPOP ball Announces Six Additional North American Tour Dates Due To High Demand» (en inglés). The Wall Street Journal (20 de marzo de 2014). Consultado el 20 de marzo de 2014.
  250. Lewis Corner (28 de abril de 2014). «Lady Gaga releases more tickets for UK 'artRave' tour shows» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 28 de abril de 2014.
  251. Gerrick D. Kennedy (25 de julio de 2013). «Lady Gaga to perform on the MTV Video Music Awards» (en inglés). LA Times. Consultado el 31 de julio de 2013.
  252. Montgomery, James (26 de julio de 2013). «Lady Gaga's Return To The VMAs: A Comeback And A Coronation» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de julio de 2013.
  253. Chrissy Mahlmeister (29 de julio de 2013). «Lady Gaga Wears Gareth Pugh On 'Applause' Single Cover, Talks VMA Fashion» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de julio de 2013.
  254. Brad Wete (26 de agosto de 2013). «MTV Video Music Awards Performances: The Hits and Misses» (en inglés). Billboard. Consultado el 26 de agosto de 2013.
  255. Jon Caramanica (26 de agosto de 2013). «At Video Music Awards, a Lot to Look Away From» (en inglés). The New York Times. Consultado el 26 de agosto de 2013.
  256. Greg Kot (26 de agosto de 2013). «Lady Gaga at VMAs» (en inglés). Chicago Tribune. Consultado el 26 de agosto de 2013.
  257. Edna Gunderse (13 de agosto de 2013). «Lady Gaga to open iTunes Fest with hour of new music» (en inglés). USA Today. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  258. Lady Gaga (29 de agosto de 2013). «Lady Gaga - iTunes Festival Rehearsal MANiCURE Live» (en inglés). YouTube. Consultado el 9 de marzo de 2014.
  259. Lady Gaga (28 de agosto de 2013). «Lady Gaga - iTunes Festival Live Rehearsal» (en inglés). YouTube. Consultado el 9 de marzo de 2014.
  260. Lady Gaga (31 de agosto de 2013). «Lady Gaga - iTunes Festival Rehearsal SEX DREAMS Live» (en inglés). YouTube. Consultado el 9 de marzo de 2014.
  261. «Lady Gaga opens iTunes festival» (en inglés). BBC (1 de septiembre de 2013). Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  262. Robert Copsey (1 de septiembre de 2013). «Lady Gaga makes live return at iTunes Festival - pictures» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  263. «LADY GAGA DEBUTS ‘JEWELS AND DRUGS’ WITH T.I., TOO $HORT, & TWISTA AT ITUNES FESTIVAL» (en inglés). Rap-Up. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  264. «Lady Gaga Debuts ARTPOP at iTunes Festival» (en inglés). ABC (2 de septiembre de 2013). Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  265. Gil Kaufman (1 de septiembre de 2013). «Lady Gaga Raps, Rages And Shares Sex Dreams At iTunes Festival» (en inglés). MTV. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  266. Neil McCormick (2 de septiembre de 2013). «Lady Gaga, iTunes Festival, Roundhouse, review» (en inglés). The Telegraph. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  267. Sam Dowler (4 de septiembre de 2013). «Concert Review: Lady Gaga at the iTunes Festival (The Roundhouse, Camden)» (en inglés). So So Gay. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  268. Adrian Thrills (2 de septiembre de 2013). «REVIEW: Semi-naked Lady Gaga shows off her artistry and impressive vocal range as she ignores her chart hits to open the iTunes Festival» (en inglés). Daily Mail. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  269. India Ross (2 de septiembre de 2013). «Live review: Lady Gaga - The Monster-in-Chief takes a conceptual step too far» (en inglés). The Independent. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  270. Katherine Odams (9 de septiembre de 2013). «Lady Gaga Teases Wizard of Oz Themed 'Applause' Performance For Good Morning America» (en inglés). Entertainment Gise. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
  271. Marlen Martínez (9 de septiembre de 2013). «Presentación en vivo de Lady Gaga en Good Morning America, inspirada en El Mago de Oz». StarMedia. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
  272. Jocelyn Vena (10 de octubre de 2013). «Lady Gaga's 'Aura': Hear It Now In The New 'Machete Kills' Video» (en inglés). MTV. Consultado el 10 de octubre de 2013.
  273. Jocelyn Vena (17 de octubre de 2013). «Lady Gaga, R.Kelly Rough It Up On 'Do What U Want': Listen» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  274. Stacy-Ann Ellis (16 de octubre de 2013). «Lady Gaga Previews 'Do What U Want' Feat. R. Kelly In New Best Buy Commercial» (en inglés). Vibe. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  275. Stuart Dredge (28 de octubre de 2013). «Lady Gaga ARTPOP album gets early UK debut on O2 Tracks» (en inglés). The Guardian. Consultado el 28 de octubre de 2013.
  276. «Lady Gaga se desnuda y estrena 'Mary Jane Holland'». Qué Es (29 de octubre de 2013). Consultado el 9 de marzo de 2014.
  277. «Lady Gaga Teases New Tune 'Mary Jane Holland'» (en inglés). MTV (29 de octubre de 2013). Consultado el 9 de marzo de 2014.
  278. Brenna Ehrlich (24 de octubre de 2013). «Lady Gaga Slows Down For Sincere 'Gypsy' Premiere» (en inglés). MTV. Consultado el 10 de marzo de 2014.
  279. Meg Drewett (27 de octubre de 2013). «Lady Gaga performs "Venus" at surprise G-A-Y appearance - video» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 27 de octubre de 2013.
  280. Carl Williott (28 de octubre de 2013). «Lady Gaga Stuns With “Venus” & “Do What U Want” On ‘The X Factor UK’: Watch» (en inglés). Idolator.com. Consultado el 28 de octubre de 2013.
  281. Jason Lipshutz (3 de noviembre de 2013). «YouTube Music Awards: Eminem, Arcade Fire, Lady Gaga Highlight Gleefully Messy Show» (en inglés). Billboard. Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  282. Peter Vincent (4 de noviembre de 2013). «YouTube Music Awards deemed a 'weird, unprofessional mess'» (en inglés). The Age. Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  283. «Eminem, Swift, Macklemore top a very weird inaugural YouTube Music Awards» (en inglés). Washingtong Post (3 de noviembre de 2013). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  284. «Lady Gaga: "Do What U Want" & "Venus" Performances on "Graham Norton"» (en inglés). Direct Lyrics (9 de noviembre de 2013). Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  285. a b c Andrew Hampp y Jason Lipshutz (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga's artRAVE Party: 'ARTPOP' Performance, Flying Dress & Costumes Galore» (en inglés). Billboard. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  286. Mireya Lázaro (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga estrena ‘ARTPOP’ celebrando una ‘ARTRAVE’: Todos los detalles de la fiesta y dónde comprar el disco». Madrid YA!. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  287. Jocelyn Vena (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Debuts Flying Dress At Brooklyn ARTRAVE» (en inglés). MTV. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  288. Verena Dobnik (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Unveils 'Flying Dress' at NY Album Fete» (en inglés). ABC. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  289. «Lady Gaga Electrifies at artRave in Brooklyn» (en inglés). The Honesty Hour (11 de noviembre de 2013). Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  290. a b Ashley Percival (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Unveils Flying Dress At 'ARTPOP' Album Launch (PICTURES, VIDEO)» (en inglés). The Huffington Post. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  291. a b c Dan Good (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga battles crowds at ‘Art Rave’ party» (en inglés). New York Post. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  292. a b c Marissa G. Muller (11 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Shows Off Flying Dress at 'ArtRave'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  293. Michael Baggs (11 de noviembre de 2013). «Watch: Lady Gaga streams New York Artrave concert online in full» (en inglés). Gig Wise. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
  294. Isabel García-Ajofrín (17 de noviembre de 2013). «Lady Gaga y R. Kelly la lían en "Saturday Night Live"». Swagga Music. Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  295. Kevin Rutherford (17 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Gets Sensual With R. Kelly, Pokes Fun at Herself on 'SNL': Watch» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  296. Jason Lipshutz (24 de noviembre de 2013). «Lady Gaga, R. Kelly Invade Oval Office During 'Do What U Want' AMAs Performance: Watch» (en inglés). Billboard. Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  297. Gil Kaufman (24 de noviembre de 2013). «Lady Gaga Invades 'President' R. Kelly's Oval Office At American Music Awards» (en inglés). MTV. Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  298. Jim Farber (25 de noviembre de 2013). «American Music Awards 2013: Miley Cyrus performs 'Wrecking Ball' with feline backup» (en inglés). New York Daily News. Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  299. Brad Wete (25 de noviembre de 2013). «American Music Awards 2013: 10 Moments That Made Us LOL, Clap, and Shake Our Heads» (en inglés). Billboard. Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  300. Douglas Cobb (24 de noviembre de 2013). «American Music Awards 2013 (Review)» (en inglés). Guardian Express. Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  301. Allison Takeda (24 de noviembre de 2013). «American Music Awards 2013 Highlights: The Top 5 Show Moments» (en inglés). Us Magazine. Consultado el 25 de noviembre de 2013.
  302. Maricela Gonzalez (29 de noviembre de 2013). «'Lady Gaga & the Muppets' Holiday Spectacular' react: Cross-promotional cheer for one and all» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 29 de noviembre de 2013.
  303. Robert Bianco (29 de noviembre de 2013). «TV tonight: Lady Gaga joins the Muppets» (en inglés). USA Today. Consultado el 29 de noviembre de 2013.
  304. «レディー・ガガ、目玉メイク再び 日本風ファッションで魅了» (en japonés). 47 News (29 de noviembre de 2013). Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  305. «レディー・ガガは大成功した今も、なぜ奇抜な格好をし続けるのか?» (en japonés). Real Sound (29 de noviembre de 2013). Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  306. «Lady Gaga Performs ‘Venus’ and ‘Applause’ on ‘SMAPxSMAP’» (en inglés). The Honesty Hour (2 de diciembre de 2013). Consultado el 6 de marzo de 2014.
  307. Amy Sciarretto (7 de diciembre de 2013). «LADY GAGA PERFORMS ‘DOPE’ + ‘DO WHAT U WANT,’ WEARS IPHONE DRESS ON ‘ALAN CARR: CHATTY MAN’ (VIDEOS)» (en inglés). PopCrush. Consultado el 11 de diciembre de 2013.
  308. Carl Williott (9 de diciembre de 2013). «Watch Lady Gaga Perform In Green Hair At Capital FM Jingle Bell Ball» (en inglés). Idolator.com. Consultado el 11 de diciembre de 2013.
  309. John Walker (9 de diciembre de 2013). «Lady Gaga Decks Her Head With Pounds Of White Dreadlocks At The Jingle Bell Ball (VIDEOS)» (en inglés). MTV. Consultado el 11 de diciembre de 2013.
  310. Sophie Schillaci (18 de diciembre de 2013). «Lady Gaga, Christina Aguilera Get All Frisky '70s Housewife On 'Voice' Finale: Watch» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
  311. Andrew Trendell (19 de febrero de 2014). «Watch: Lady Gaga performs 'ARTPOP' on Tonight Show with Fallon» (en inglés). Gigwise. Consultado el 19 de febrero de 2014.
  312. James Montgomery (27 de febrero de 2014). «Sorry Lady Gaga, You Can't Perform Inside A Giant Doritos Vending Machine» (en inglés). MTV. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  313. Melissa Locker (26 de febrero de 2014). «Sorry, Little Monsters: Lady Gaga Denied Permit to Play Doritos Stage at SXSW» (en inglés). TIME Entertainment. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  314. a b Kevin Rutherford y Shirley Halperin (9 de marzo de 2014). «Lady Gaga to Present Keynote Address at SXSW» (en inglés). Billboard. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  315. «Dará el preciado discurso del SXSWLady Gaga». Somos Ídolos (10 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014.
  316. Jim Harrington (10 de marzo de 2014). «SXSW 2014: Lady Gaga takes on Austin» (en inglés). Mercury News. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  317. Todd Martens (11 de marzo de 2014). «SXSW: Watch Coldplay, Damon Albarn, Lady Gaga and more online» (en inglés). Los Angeles Times. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  318. «¡LADY GAGA ROCKEARÁ EL DORITOS #BOLDSTAGE EN SXSW 2014!». Universal Music (13 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014.
  319. Christina Garibaldi (14 de marzo de 2014). «Lady Gaga Gets Puked On, Straps Herself To A Rotisserie At SXSW Show» (en inglés). MTV. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  320. a b c Rick Jervis (14 de marzo de 2014). «Lady Gaga brings fake puke, musical talent to SXSW show» (en inglés). USA Today. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  321. Lewis Corner (14 de marzo de 2014). «Lady Gaga spit-roasted live on stage at SXSW show - video» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  322. Andrew Hampp (14 de marzo de 2014). «SXSW: Lady Gaga Plays Offbeat Set, Tells Fans 'You Don't Need A F--king Record Label'» (en inglés). Billboard. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  323. Chris Talbott (14 de marzo de 2014). «Lady Gaga at SXSW: Sausages, Vomit and Inspiration» (en inglés). ABC. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  324. «Drąsus performansas: Lady Gagą ant scenos apvėmė pusnuogė mergina» (en lituano). Zmonès (14 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014.
  325. «Lady Gaga at SXSW: sausages, vomit and inspiration» (en inglés). Washington Post (14 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014.
  326. Lorne Chan (14 de marzo de 2014). «SXSW: Gaga’s ARTPOP show throws up some weird» (en inglés). My San Antonio. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  327. «SXSW: Lady Gaga shocks with an exercise in regurgitation» (en inglés). The Eagle (14 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014.
  328. «Lady Gaga gives yet another controversial performance» (en inglés). Gulf News (14 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014.
  329. Andrew Hampp (29 de marzo de 2014). «Lady Gaga Kicks Off NYC Roseland Residency With Electrifying Birthday Performance» (en inglés). Billboard. Consultado el 1 de abril de 2014.
  330. Whitney Phaneuf (3 de abril de 2014). «Lady Gaga performs ‘Dope’ and ‘G.U.Y.’ on 'Late Show with David Letterman'» (en inglés). HitFix. Consultado el 5 de abril de 2014.
  331. Sarah Bertolino (3 de abril de 2014). «Lady Gaga Performs ‘Dope’ and ‘G.U.Y.’ on ‘David Letterman’» (en inglés). Ryan Seacrest. Consultado el 5 de abril de 2014.
  332. Chiderah Monde (3 de abril de 2014). «Lady Gaga treats Bill Murray, ‘Late Show with David Letterman’ audience to Roseland Ballroom show» (en inglés). New York Daily News. Consultado el 5 de abril de 2014.
  333. «iTunes: ARTPOP» (en inglés). iTunes (11 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de enero de 2013.
  334. Stephen Thomas Erlewine. «ARTPOP (Deluxe Edition)» (en inglés). Allmusic. Consultado el 12 de enero de 2014.
  335. «Artpop (Walmart Exclusive)» (en inglés). Walmart (11 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2014.
  336. «アートポップ(初回生産限定盤)(SHM-CD) 【CD】» (en japonés). Universal Music (6 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2014.
  337. «アートポップ -デラックス・エディション(初回生産限定盤)(+DVD) 【CD】» (en japonés). Universal Music (6 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2014.
  338. «Belgian (Wallonia) Albums Chart - ARTPOP» (en francés). Ultratop (22 de noviembre de 2013). Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  339. «Scottish Albums Chart Archive» (en inglés). The Official UK Charts Company (23 de noviembre de 2013). Consultado el 17 de noviembre de 2013.
  340. a b «Top 100 - los más vendidos de 2013» (2013). Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014.
  341. «Dutch Albums Chart - ARTPOP» (en neerlandés). Hung Medien (16 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de noviembre de 2013.
  342. «Certifications Albums 2013» (en francés) (PDF). SNEP. Consultado el 1 de marzo de 2014.
  343. Para ver la certificación, seleccionar «Album e Copilation» en «Scegli la sezione», luego «52 - 2013» en «Seleziona settimana e anno» y después dar clic en «Avvia la ricerca»: «Archivio Certificazioni» (en italiano). FIMI. Consultado el 14 de julio de 2013.
  344. «AWARDS - Lady Gaga» (en alemán). Hung Medien. Consultado el 17 de enero de 2014.
  345. «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2013» (en inglés). ARIA. Consultado el 12 de enero de 2014.
  346. «Charts Vlaanderen» (en francés). Ultratop. Consultado el 28 de diciembre de 2012.
  347. «Charts Wallonie» (en francés). Ultratop. Consultado el 28 de diciembre de 2012.
  348. «Billboard End Chart - 2013 Billboard 200» (en inglés). Billboard. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
  349. «Billboard End Chart - 2013 Dance/Electronic Albums» (en inglés). Billboard. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
  350. «タイトル/アーティスト名» (en japonés). Oricon. Consultado el 15 de diciembre de 2013.
  351. «Årslista Album - År 2013» (en sueco). Hitlistan. Consultado el 5 de abril de 2014.
  352. «SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2013» (en alemán). Hung Medien. Consultado el 1 de enero de 2013.
  353. «ARTPOP Credits» (en inglés). Allmusic. Consultado el 27 de febrero de 2014.

Enlaces externos[editar]