Femme Fatale (álbum de Britney Spears)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Femme Fatale
FemmeFatale Logo.png
Álbum de estudio de Britney Spears
Publicación 29 de marzo de 2011
Grabación 2009 — 2011
Género(s) Pop, electropop y dance-pop
Duración 44:02
58:36 (Deluxe Version)
62:15 (Premium Fan Edition)
Discográfica Jive Records
Productor(es) Max Martin, Bloodshy, will.i.am,
Fraser T. Smith, Shellback, Benny Blanco, Billboard, Henrik Jonback, Magnus, Ammo, Dream Machine, JMIKE, Oligee, Darkchild, Stargate, Sandy Vee
Certificación Certificaciones de los cinco volúmenes mayores de copias comercializadas:
Bandera de los Estados Unidos Gold.png 500 000 [1]
Bandera de Canadá Platinum.png 80 000[2]
Bandera de Francia Gold.png 50 000[3]
Bandera de Australia Gold.png 35 000[4]
Bandera de México Gold.png 30 000[5]
Calificaciones profesionales
Metacritic — 67% de aprobación crítica[6]

Calificaciones profesionales más representativas:


Véase recepción crítica
Sencillos de Femme Fatale
  1. «Hold It Against Me»
    Publicado: 11 de enero de 2011
  2. «Till the World Ends»
    Publicado: 4 de marzo de 2011
  3. «I Wanna Go»
    Publicado: 13 de junio de 2011
  4. «Criminal»
    Publicado: 30 de septiembre de 2011
Posicionamiento en listas

Véase rankings
Cronología de Britney Spears
2009
The Singles Collection
2011
Femme Fatale
2011
B in the Mix: The Remixes Vol. 2

Femme Fatale —en español: Mujer fatal— es el séptimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Britney Spears, publicado entre marzo y abril de 2011 por Jive Records, con la comercialización y distribución de Sony Music Entertainment.[11] El álbum está conformado por doce canciones y cinco pistas adicionales, y cuenta con letras centradas, principalmente, en el sexo y en las experiencias en las discotecas.[10] La mayoría son canciones de estilo dance pop contemporáneo con influencias de géneros de música electrónica como el dubstep.[8] Spears grabó Femme Fatale durante dos años y se lo dedicó a sus seguidores, a modo de agradecimiento por su apoyo incondicional.[12] [13]

Sus créditos abarcan a varios letristas y productores de alto prestigio, tales como Bloodshy & Avant, Fraser T. Smith, will.i.am y, especialmente, Dr. Luke y Max Martin, sus dos productores ejecutivos, quienes respaldaron la mayor parte del álbum junto con sus aprendices y colegas, denominados protégés.[14] [14] [8] Cada uno produjo canciones con efectos de audio numerosos, tales como la robotización parcial de la voz de Spears. Como resultado, Femme Fatale contó con un 67% de aprobación crítica, según el sitio web Metacritic.[6] Al respecto, medios como Allmusic y Rolling Stone lo describieron como un «paraíso de la producción» y como una obra dance pop «vanguardista». Además, lo compararon al quinto álbum de estudio de la cantante, Blackout (2007), y lo catalogaron como su posible mejor trabajo discográfico.[8] [9] [15] [16]

Considerado como uno de los álbumes más esperados del año,[17] [18] su promoción involucró el lanzamiento de cuatro sencillos: «Hold It Against Me», «Till the World Ends», «I Wanna Go» y «Criminal».[19] [20] Los tres primeros registraron ventas millonarias y figuraron entre los diez primeros éxitos semanales en varios mercados, tales como los Estados Unidos, donde alzaron a Femme Fatale como el álbum de estudio de Spears con más temas entre los diez primeros lugares.[21] [22] [23] [24] [25] El primero debutó como cuarto número uno de la cantante en dicho país, luego de romper récords en las radios y en ventas de descargas,[26] mientras que el segundo fue uno de los mejores sencillos del año, de acuerdo a los críticos.[27] En el mismo periodo, Spears colaboró en una remezcla de «S&M» de la cantante barbadense Rihanna, la que le valió a ambas un nuevo número uno en Canadá y los Estados Unidos.[28] [29] La promoción del álbum también contempló al Femme Fatale Tour, el que se convirtió en una de las giras más exitosas del año, luego de recorrer América Anglosajona, Europa, los Emiratos Árabes Unidos y América Latina, y tras recaudar un total de US$68 700 000.[30] La gira además comprendió la publicación del álbum en formato de video Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour.[31]

Al igual que sus antecesores, Femme Fatale debutó entre las diez primeras posiciones en las listas de ventas de numerosos mercados importantes, tales como el asiático Japón, los latinoamericanos Argentina y México, y los europeos Alemania, España, Francia, Italia, los Países Bajos y el Reino Unido.[32] Asimismo, debutó como éxito número uno en los mercados angloamericanos Canadá y los Estados Unidos, y en el oceánico Australia.[32] En Estados Unidos fue el sexto álbum de la cantante que debutó como tal, luego de vender 276 000 copias durante su semana de publicación, con lo que consolidó a Spears como la artista femenina con más álbumes número uno en el país desde su debut.[33] Acto seguido, la Recording Industry Association of America (RIAA) lo certificó disco de platino, por contar con un millón de copias comercializadas en los Estados Unidos, mientras que varios organismos asociados a la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) le otorgaron certificaciones similares en países como Australia, Canadá, Francia, Irlanda, el Reino Unido y Suecia.[1] [2] [4] [34]

Antecedentes y publicación[editar]

El primer antecedente oficial que se tuvo del álbum, data del 1 de marzo de 2010, día en que uno de los sitios webs oficiales de Spears confirmó que estaba siendo grabado.[35] Durante el primer semestre de aquel año, varios letristas y productores dieron a conocer que se encontraban trabajando en él.[36] [37] [38] [39] [40] Posteriormente, en septiembre de 2010, Jive Records organizó un «campo de escritura» en el estado de Texas, en el que sus letristas fueron instruidos e incitados a intercambiar ideas.[41] En el mismo mes, la revista Billboard dio a conocer que su publicación sería realizada al año siguiente y que sus productores ejecutivos serían Max Martin y Dr. Luke,[42] quien a fines del mes siguiente declaró en una rueda de prensa:

Femme fatale tacoma9.jpg
Femme fatale tacoma..jpg
La mayoría de los antecedentes de Femme Fatale fueron entregados por Britney Spears a través de su cuenta de la red social Twitter, donde su título se convirtió en el trending topic de música más duradero en la historia de la red.[43] [44]

Britney Spears es un icono y yo no quiero decepcionar a nadie. Sin embargo, lo más importante es que quiero hacer música buena. Por ello es que estoy emocionado de ser el coproductor ejecutivo del álbum con Max Martin, la persona que inventó a Britney, pues ella es como un vehículo increíble para conseguir que la música llegue a una cantidad cuantiosa de personas de todos los países. [...] Quiero que el sonido del álbum sea un poco más duro en algunos aspectos y, quizás, un poco más profundizado en la música electrónica, más sucio.

Dr. Luke[45] [46] [47]

Siguiendo dichas declaraciones, entre octubre y noviembre de 2010, se grabaron cuatro canciones para el álbum, incluyendo su primer sencillo.[48] [49] [50] [51] Posteriormente, el 2 de diciembre de 2010, día de su cumpleaños número 29, Spears anticipó que éste estaba casi terminado, que estaba «enamorada de él» y que sería publicado en marzo de 2011.[52] [53] Tras el anuncio, Billboard y MTV lo catalogaron como uno de los álbumes más esperados del año.[17] [18] [54] [55] Finalmente, el 2 de febrero de 2011, la cantante dio a conocer su título y portada, y sostuvo:

He derramado mi alma y corazón en este álbum en los últimos dos años. He puesto todo lo que tengo en él. ¡Este álbum es para ustedes, mis fans, que siempre me han apoyado y han estado a mi lado en cada paso del camino! ¡Los amo a todos!

Britney Spears[56] [13]

El mismo día, Jive Records extendió un comunicado de prensa que confirmó la noticia. En él sostuvo que Femme Fatale «es un tributo para las mujeres y los hombres poderosos, llenos de confianza, divertidos y sexies».[56] [13] Desde entonces, su título se alzó como el tema más comentado en Twitter, durante siete días con siete horas y cuarenta y cinco minutos consecutivos,[44] y se convirtió en el trending topic de música más duradero en la historia de la red social.[43] Seis días después, Spears dio a conocer que el álbum sería publicado el martes 29 de marzo de 2011 en Estados Unidos.[11] [57] [58] A ello le siguió una campaña masiva de publicación de teasers de sus canciones.[59] [60] [61] No obstante, el viernes 11 de marzo de 2011 se filtró completamente en internet.[62] Aun así, sus fechas de publicación no fueron adelantadas y una vez que acontecieron, le convirtieron en el primer álbum de estudio de la cantante en un poco más de dos años y tres meses desde que publicó al sexto de ellos, Circus, el que vendió más de 3 400 000 copias, luego de convertirse en éxito número uno en ventas en mercados como los Estados Unidos y Europa.[63] [64]

Contenido[editar]

Canciones[editar]

La primera pista de Femme Fatale es «Till the World Ends», la que que combina los estilos dance-pop y electropop, a través de un sonido de tendencia urbana y de una letra que incita a bailar hasta el fin de los tiempos, utilizando versos desafiantes y un estribillo creado únicamente en base a exclamaciones.[65] [66] [67] Su segunda pista es «Hold It Against Me», canción de estilo dance-pop contemporáneo que explota elementos abundantes del género dubstep hacia su descenlace y cuya letra trata sobre los deseos amorosos y sexuales que surgen cuando dos personas ligan en una discoteca.[65] La pista siguiente es su pieza única de sonido relentizado que combina el dubstep con el estilo rhythm and blues, «Inside Out».[61] La letra de esta cuenta con alusiones a las letras de las canciones «...Baby One More Time» y «(You Drive Me) Crazy», y trata sobre el último encuentro sexual que se suscita entre una pareja al borde del término, que conoce sus deseos a la perfección.[65] [68] [68] Su cuarta pista es «I Wanna Go», canción de tendencia pronunciada al género Hi-NRG, cuya estructura utiliza melodías de guitarra, bajo y teclado, e incorpora silbidos programados, manipulación vocal de sílabas y una letra que alude a dejar a un lado las inhibiciones, sin importar las consecuencias.[69] [70] [71] [65] [72] [73]

La cantante Sabi colaboró en la canción «(Drop Dead) Beautiful».

La quinta pista del álbum es «How I Roll», canción pop cuya estructura incorpora sonidos de burbujas, voces masculinas, respiraciones vocales y gemidos.[74] Su letra se basa en una chica que alude a su forma de ligar y que desafía a un hombre a que sea su amante por una noche.[65] [75] La pista siguiente es «(Drop Dead) Beautiful», su canción más influenciada por géneros de naturaleza urbana, como el rhythm and blues y el hip hop. Esta cuenta con una estructura repetitiva, con una letra bromista destinada a conquistar a un chico guapo y con un verso de rap interpretado por la cantante Sabi.[65] [76] [61] Su séptima pista es «Seal It with a Kiss», cuya estructura incorpora exclamaciones programadas y una letra basada en una relación amorosa y sexual secreta entre dos personas.[65] [77] Su pista siguiente es «Big Fat Bass», la que cuenta con la colaboración de will.i.am de The Black Eyed Peas. Esta se presenta como un pastiche de momentos y sonidos, entre los cuales se incluyen voces robotizadas, un verso de rap, melodías de pianos, tambores y sintetizadores, canto hablado y una letra con alusiones sexuales presentes a través de la obsesión con un bajo.[65] [78]

La novena pista de Femme Fatale es la canción dance-pop de pulsos sonoros dubstep «Trouble for Me», cuya letra describe a un hombre que es considerado un problema por su pareja y que, aun así, se torna indispensable a la hora de los excesos.[65] La pista siguiente es «Trip to Your Heart», su pieza única de estilo netamente electropop. Esta es una canción de medio tiempo, cuya letra se presenta como un manifiesto de amor.[65] Su undécima pista es «Gasoline», la que cuenta con metáforas sexuales abundantes conducidas por la melodía de una guitarra.[79] [65] En 2012, el comercial del perfume Fantasy Twist de la cantante lo utilizó como tema.[80] Su pista final es «Criminal», correspondiente a su canción más próxima a una balada y más influenciada por Madonna.[81] [65] La estructura de esta incorpora melodías de guitarra, teclado y flauta, y una letra que narra cómo una persona cuenta a su madre sobre su relación amorosa con un prófugo de la justicia.[65] [82]

Femme fatale tacoma18.jpg
Gatecrasher.jpg
A la izquierda, Britney Spears y sus bailarinas enjauladas durante el número del bonus track «Up N' Down», en el Femme Fatale Tour. A la derecha, la pista de baile de una discoteca, una de las temáticas principales del álbum.
Bonus tracks

El primer bonus track de Femme Fatale es «Up N' Down», canción dance-pop de patrón de ritmo four-on-the-floor, cuya letra se basa en una chica osada que consigue llamar la atención de los hombres y ser la envidia de las mujeres en una discoteca. El segundo bonus track es la canción de medio tiempo «He About to Lose Me», la que es conducida por la melodía de una guitarra. Su letra da a conocer la perspectiva de una mujer comprometida que conoce a otro hombre y termina siendo infiel. El bonus track siguiente es «Selfish», canción con influencias pronunciadas de la música electrónica, cuya letra es narrada por una chica que somete a uno de sus pares a tener sexo. El cuarto bonus track es una canción altamente influenciada por el rock, «Don't Keep Me Waiting», cuya estructura incorpora la melodía de una interpretación en batería y una letra que alude a no perder el tiempo a la hora de tener sexo.[65] El último bonus track es la canción dance-pop «Scary», cuya estructura incorpora una melodía fantasmal y una letra que cita el desear sexualmente el cuerpo de un par.[83]

Sesión fotográfica y folleto[editar]

El folleto de Femme Fatale fue creado por la directora creativa Jackie Murphy.[71] Su dirección artística estuvo a cargo de dos miembros de la compañía norteamericana Smog Design: Jeri Heiden y Nick Steinhardt, quien también se encargó de su diseño.[71] Este se basó en ocho fotografías desprendidas de una sesión fotográfica que Spears hizo especialmente para el álbum, el jueves 27 de enero de 2011.[57] La sesión estuvo a cargo del fotógrafo estadounidense Randee St. Nicholas, quien anteriormente trabajó con una gama extensa y variada de artistas.[84] Para ella, la cantante fue maquillada por Fran Cooper, peinada por Philip Carreon y estilizada por Dave Thomas.[71] De las fotografías, una se desprendió como un primer plano sexy de Spears, con un fondo blanco, y fue utilizada para crear la portada de Femme Fatale,[56] [85] la que fue producida por Ryan Supple.[71]

La firma italiana Dolce & Gabbana diseñó parte importante de la indumentaria que Britney Spears utilizó en la sesión fotográfica principal de Femme Fatale, la que estuvo a cargo del fotógrafo estadounidense Randee St. Nicholas.

En suma, de la sesión fueron publicadas quince fotografías,[84] [86] de las cuales algunas inéditas formaron parte de la versión Premium Fan Edition del álbum.[87] Asimismo, tres fueron utilizadas para crear las portadas de sus sencillos «Hold It Against Me», «Till the World Ends» y «Criminal», y otra para crear parte de la portada del remix de «S&M» de Rihanna en el que Spears colaboró.[84] Varias prendas de vestir que la cantante utilizó en la sesión, fueron diseñadas por la firma italiana de moda Dolce & Gabbana. Al respecto, sus fundadores sostuvieron:

Ella [Britney Spears] siempre ha sido una de nuestras artistas favoritas, ya que ha sido capaz de permanecer fiel a sí misma y a su estilo a través del tiempo. Con su música ha influenciado e inspirado a generaciones completas por más de diez años, manteniéndose siempre en la cima, así que no podemos dejar de felicitarla por este nuevo e importante logro [Femme Fatale].

Domenico Dolce y Stefano Gabbana[86] [88]

Letristas y productores[editar]

La producción ejecutiva de Femme Fatale estuvo a cargo del dúo conformado por el sueco Martin «Max Martin» Sandberg y el estadounidense Lukasz «Dr. Luke» Gottwald,[89] [71] quienes son considerados como dos de los letristas y productores más prestigiosos de la industria de la música, de acuerdo a la revista Billboard,[90] [91] [42] [92] y quienes ya habían trabajado con Spears en el pasado, especialmente el primero.[14] Sus créditos abarcan a un total de treinta y siete letristas, de los cuales diecisiete también son productores discográficos de nacionalidades estadounidense, canadiense, sueca, británica, noruega y francesa; siendo varios de alto prestigio.[42] [8] [15] [93]

Kesha austria 3.jpg
TravisBarker 9.19.2008.JPG
WilliamJan10.jpg
De izquierda a derecha: Kesha, letrista de «Till the World Ends»; Travis Barker de Blink-182, baterista de «Don't Keep Me Waiting»; will.i.am de The Black Eyed Peas, productor y colaborador de «Big Fat Bass».

En términos musicales, Femme Fatale fue producido, en su mayoría, por sus dos productores ejecutivos. De ambos, Max Martin produjo parte original de seis álbumes anteriores de Spears, incluyendo a los superventas ...Baby One More Time (1999) y Oops!... I Did It Again (2000).[Nota 1] En Femme Fatale el dúo produjo a cuatro canciones con dos figuras surgientes: el canadiense Mathieu «Billboard» Jomphe, con quien produjeron a «Till the World Ends», «Hold It Against Me» e «Inside Out»;[94] y el dúo canadiense Dream Machine, con quien produjeron a «Seal It with a Kiss».[94] De ellas, «Till the World Ends» fue coescrita por el letrista sueco Alexander Kronlund y la letrista y cantante estadounidense Kesha, quien se declaró «honrrada» de haber escrito para «uno de los mayores íconos del pop».[95] [96] A su vez, «Hold It Against Me» y otras cuatro canciones fueron coescritas por la letrista y cantante Bonnie McKee, quien además realizó la mayoría de los respaldos vocales.[97] [71] [89] [98]

Además, Max Martin produjo a «I Wanna Go» y «Criminal» junto a su protégé Karl «Shellback» Schuster, con quien previamente produjo a «3» de The Singles Collection (2009). El dúo también produjo junto a Oliver «Oligee» Goldstein al bonus track «Up N' Down»,[94] el que escribieron con el letrista Savan Kotecha.[99] [100] De todos, Shellback aseguró que la cantante es una profesional «increíble» en el estudio.[101] Por otro lado, Dr. Luke produjo junto a su protégé Benjamin «Benny Blanco» Levin a «Gasoline»,[94] la que comenzó a ser escrita por el letrista Claude Kelly, imaginando a una Spears «deboradora de hombres».[102] [103] Previamente, el trío figuró en los créditos de Circus (2008). Otros protégés son Joshua «Ammo» Coleman y JMIKE, figuras surgientes que produjeron a «(Drop Dead) Beautiful» junto a Benny Blanco y Billboard.[94] Esta cuenta con la colaboración de la cantante igualmente surgiente Sabi, quien se declaró «realmente afortunada» de haber sido escogida, pues creció «escuchando a Britney Spears».[104]

Britney HIR FFT Toronto.jpg
Big Fat Bass with Will.i.am FFT Toronto.jpg
De arriba a abajo: Britney Spears en el Femme Fatale Tour, interpretando a sus canciones «How I Roll» y «Big Fat Bass»: producciones de Bloodshy y will.i.am, respectivamente.[105]

Otro productor es el estadounidense Rodney «Darkchild» Jerkins, quien anteriormente respaldó canciones de Oops!... I Did It Again (2000) y Britney (2001). En Femme Fatale su producción abarca a los bonus tracks «He About to Lose Me» y «Don't Keep Me Waiting»,[94] de los cuales el segundo cuenta con la interpretación en batería de Travis Barker, miembro de la banda Blink-182.[106] En ambos la voz de Spears no fue procesada con Auto-Tune, en respuesta a las solicitudes de los fans de la cantante, quien fue descrita por el productor como «una profesional veterana de primera categoría».[107] [106] Otro productor es Christian «Bloodshy» Karlsson, de Bloodshy & Avant, dúo sueco que produjo parte original de cinco trabajos discográficos anteriores de Spears, incluyendo a In the Zone (2003) y Blackout (2007).[Nota 2] No obstante, su producción en Feme Fatale la realizó por primera vez para la artista sin su colega del dúo. Esta abarca a «How I Roll» y «Trip to Your Heart», las que produjo junto a sus compatriotas Henrik Jonback y Magnus Lidehäll.[94]

Entre los productores que trabajaron por primera vez con la cantante se encuentran el dúo noruego Stargate y el francés Sandy Vee, quienes produjeron al bonus track «Selfish» luego de crear a los éxitos «Only Girl (In the World)» y «S&M» de Rihanna; citados como dos de sus «favoritos» por Spears.[108] Otro de ellos es el británico Fraser T. Smith, quien produjo a «Trouble for Me», la primera canción grabada para Femme Fatale, y al bonus track «Scary», su única canción coescrita por Spears.[93] [109] El último aludido es will.i.am, líder de la agrupación The Black Eyed Peas, quien escribió, produjo y colaboró en «Big Fat Bass».[94] Al respecto, sostuvo que pudo apreciar el «amor» de Spears por la música, como nunca antes había visto en otro artista,[110] y señaló:

El bajo es un elemento importante para la música bailable de las discotecas. «Big Fat Bass» celebra al bajo. Gracias Britney por colaborar, fue un placer trabajar contigo. Gracias por confiar en mis instintos, eres una muñeca. Espero poder trabajar contigo de nuevo. Es un honor porque pocas veces haces colaboraciones. Me alegra que te haya gustado «Big Fat Bass». Hice este pequeño arte en mi mac. Lo hice dentro de un avión que viajaba desde Japón a Los Ángeles. Espero que a tu Britney Army [«Ejército de fans»] le guste tanto como a nosotros.

will.i.am

En los créditos de escritura también figuran tres letristas acreditadas en álbumes anteriores de Spears: Tiffany Amber, Kasia Livingston y Nicole Morier.[111] [112] [113] Asimismo, figuran Livvi Franc, Sophie Stern y Emily Wright, nativa de Glastonbury que además forma parte de la mayoría de los créditos de ingeniería y producción vocal.[114] [115] [116] [79] Finalmente, estos incluyen a letristas que previamente coescribieron sencillos de otros artistas populares: Jacob Kasher Hindlin, Jeremy Coleman, Heather Bright, Ina Wroldsen, Traci Hale y Esther Dean,[117] [118] [119] [120] [121] reconocida por coescribir canciones de contenido sexual,[122] [123] y Michaela Shiloh y Thomas Lumpkins, miembros del equipo de escritura de Darkchild.[124] [125] [126]

Recepción crítica[editar]

En términos generales, Femme Fatale contó con una buena recepción crítica: de acuerdo a un estudio estadístico realizado por el sitio web Metacritic, contó con un 67% de aprobación.[15] [16] [127] [6] El estudio abarcó a veinticinco reseñas de los principales medios de comunicación de los Estados Unidos y el Reino Unido, incluyendo a: las revistas Rolling Stone y Spin; los periódicos Los Angeles Times, The New York Times, The Guardian y The Independent;[74] los sitios webs Allmusic y Sputnikmusic; y las revistas en línea Slant Magazine y PopMatters. En definitiva, su sumario sostuvo:

Rolling Stone llamó a Femme Fatale «el posible mejor álbum de Britney Spears», y le brindó cuatro de cinco estrellas, la calificación más alta que le ha dado a uno de sus álbumes.[9]

El séptimo álbum de estudio de la famosa artista pop [Britney Spears] promete una producción impecable y un sonido seductor perfecto para una fiesta de discoteca, con su sello de pop destinado a la pista de baile.

Metacritic[6]

Una de las reseñas principales fue la que escribió el periodista y autor Jody Rosen de Rolling Stone, quien señaló que Femme Fatale puede ser considerado como el mejor álbum de Spears. Además, sostuvo que está enfocado a las fiestas y que cuenta con «melodías grandiosas» y «golpes» de estilo eurodisco, y citó a tres canciones: «Hold It Against Me», la que describió como «un desglose furioso y agresivo» del género dubstep; «How I Roll», la que llamó un «chisporroteo techno extrañamente hermoso»; y «Big Fat Bass», donde Spears se convierte en una «ciborg obsesionada» con el órgano masculino. Aunque sostuvo que su voz es «retorcida, rallada, procesada y/o robotizada» en casi todas las canciones, restó importancia a ello y la llamó «una aventurera». En definitiva, lo calificó con cuatro de cinco estrellas: la mejor calificación brindada por la revista a un álbum de la cantante.[9]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
Fuente Calificación
About[8] 4.5/5 estrellas
Allmusic[10] 3.5/5 estrellas
The Daily Telegraph[128] 4/5 estrellas
Digital Spy[7] 5/5 estrellas
The Guardian[129] 3/5 estrellas
Hartford Courant[79] 4/5 estrellas
The Independent[130] 2/5 estrellas
Los Angeles Times[81] 3/4 estrellas
NME[131] 7/10 estrellas
PopMatters[132] 5/10 estrellas
Rolling Stone[9] 4/5 estrellas
Spin[133] 7/10 estrellas
Sputnikmusic[134] 3.5/5 estrellas
Slant Magazine[135] 3/5 estrellas

Reseña similar fue la que hizo el periodista Bill Lamb, del sitio web About, quien sostuvo que Femme Fatale cuenta con numerosas canciones dance-pop «sólidamente entretenidas y coherentes». Asimismo, señaló que su producción es «estelar», pues al trabajar con la cantante los productores «parecen profundizar y ampliar las barreras de sus trabajos anteriores». Además, destacó a cuatro canciones, incluyendo a «Hold It Against Me» y «Trouble for Me». Las otras dos fueron: «Big Fat Bass», la que aseguró está «llena de humor y efectos futuristas», y «How I Roll», su «gema pop indescriptible». Por otro lado, describió a «Inside Out» como «una de las canciones más sexies alguna vez grabada» con una letra basada en el término de una relación. En definitiva, catalogó a Femme Fatale como un «triunfo» y como el posible mejor álbum de Spears, le dio una calificación casi perfecta y sostuvo:

Es evidente que, después de escuchar varias veces Femme Fatale, los dos últimos álbumes [de estudio de la cantante], Blackout y Circus, tan exitosos como fueron, eran solo los actos de calentamiento. Este [Femme Fatale] es EL álbum contemporáneo de Britney Spears. También representa el estado artístico del dance-pop en la contemporaneidad. Lleno hasta el borde con efectos afilados de audio, letras de canciones sexies, humor genuino y un sentimiento de enfoque en la creación de música pop de calidad, Femme Fatale cimienta el estatus de Britney Spears como una de las mejores artistas femeninas de pop de todos los tiempos.

Bill Lamb, periodista especializado en música pop del sitio web About[8]

De manera paralela, el editor Stephen Thomas Erlewine, del sitio web Allmusic, sostuvo que Femme Fatale es «en esencia, un remake más limpio y más elegante» del «llamativamente oscuro» Blackout. Además, le catalogó como el «paraíso de la producción», pues consideró que cada una de sus canciones cuenta con voces «manipuladas», «teclados vidriosos y ritmos insistentes» que se unen a través de arreglos que cambian de manera constante. En la misma línea, sostuvo que «es todo sobre el estilo superficial», el que es «impulsado» por su sonido y «establecido» por sus letras «hipersexuales». No obstante, sintió que estas son interpretadas «sin emoción». Finalmente, destacó a «Hold It Against Me», «Seal It with a Kiss» y «Big Fat Bass», y citó a Femme Fatale como un «clamor» creado por sus «productores de primera clase» y como un álbum casi tan «cautivador» como Blackout. Por ello lo calificó con media estrella menos que a este último, es decir, con tres estrellas y media de cinco.[10]

Stephen Thomas Erlewine, del sitio web Allmusic, sostuvo que Femme Fatale es, en esencia, un remake más limpio y más elegante del quinto álbum de estudio de Britney Spears, Blackout.[10]

Por su parte, Tom Gockelen-Kozlowski, del periódico británico The Daily Telegraph, sostuvo que Femme Fatale es una «mezcla magistral» de pop «azucarado» y dubstep «más que cool». Además, señaló que con él Spears «se ha puesto a la vanguardia del pop», pese a contar con «una voz débil» y con «letras vacías». Finalmente, señaló que este cuenta con «ritmos robóticos y efectos vocales» que «viajan uno sobre otro», de manera «excéntrica» y efectiva, por lo que lo calificó con cuatro de cinco estrellas.[128] En la misma línea, el reportero de música Robert Copsey, del sitio web británico Digital Spy, sostuvo que su producción es «brillante, fascinante y divertida». Además, citó que elementos como el dubstep «femenino» de «Inside Out», el desgloce de piano de la introducción de «Big Fat Bass» y las flautas «un tanto paganas» de «Criminal», mantienen la espectación desde principio a fin. Asimismo, señaló que se siente como el álbum «esperado» de Spears, tras Blackout, el que es considerado como uno de los álbumes de pop más influyentes desde que fue publicado en el año 2007.[136] Finalmente, señaló que, pese a que sus productores siempre trabajan con más artistas contemporáneos y a que su temática «rara vez pasa de lo superficial», lo que le distingue del resto es la «capacidad inigualable de seducir» de Spears, por lo que le calificó con cinco estrellas.[7]

Controversia[editar]

Femme Fatale incluye una única canción coescrita por Spears: «Scary», correspondiente a su bonus track más exclusivo.[109] [87] El hecho llevó a que algunos medios generaran una controversia al cuestionar a la cantante por no formar parte de más créditos de escritura.[137] En respuesta, varios letristas, productores y cantantes salieron en su defensa por iniciativa propia.[137] Uno de ellos fue Ryan Tedder, líder de la banda estadounidense OneRepublic, quien sostuvo que el hecho demostró que Spears conoce a la perfección cuál es su lugar como intérprete, señalando:

Ryan Tedder, una de las figuras más reconocidas que defendió a Spears tras la controversia que involucró a Femme Fatale.

Ella no está intentando demostrar nada a nadie... Sinatra no escribió ninguna canción, Garth Brooks apenas escribió algo, George Strait creo que ha tenido cincuentaiun números uno [en la lista Country Songs] y, aun así, no ha escrito ni una sola canción. Rascal Flatts es una de las bandas de country más grandiosas del mundo y todos sus éxitos han sido escritos por otras personas. Así que, para mí, es solo un asunto de ser agradecido con lo que tenemos.

Ryan Tedder[138] [137]

En la misma línea de opinión, la cantante Kesha sostuvo que no porque Spears sea un «ícono» se tiene que ver en la obligación de escribir canciones, pues «cada cantante conoce a la perfección el tipo de artista que desea ser».[137] Por su parte, el letrista Claude Kelly aclaró:

Ella [Britney Spears] tiene mucho, mucho control en lo que graba, en cómo suena, en cómo se identifica a sí misma en la grabación. Ella conoce a la perfección lo que va a grabar. No va a cantar algo que no quiere. [Además] Tiene una habilidad increíble cuando se pone detrás de un micrófono. Es como un «ojo de tigre».

Claude Kelly[137]

No obstante, la primera figura que salió en su defensa fue la letrista Heather Bright, quien coescribió «Trouble for Me» y quien entregó los mayores antecedentes relacionados con la controversia. Al respecto, señaló que, a diferencia de otros artistas, Spears no intenta formar parte a la fuerza de los créditos de las canciones que efectivamente no escribe. Además, especificó en su blog:

Me gustaría hacer frente a una cosa. Los medios están hablando basura del que Britney no haya escrito ninguna de las canciones [principales] de su álbum [Femme Fatale]... ¡Hola!? ¡Despierte todo el mundo! ¡NINGUNO de estos artistas escribe sus propias canciones! [...] Britney podría haberse dirigido a mí, al igual que todos los demás artistas de primera, y haberme dicho: «Oye, ¿quieres estar en mi álbum? Voy a necesitar que me des un crédito de escritura de la canción y parte de tus derechos de publicación, a pesar de que no escribí nada». [...] Podría citar una larga lista de artistas con los que he tenido esa conversación. [...] Britney es una de las pocas artistas con las que he trabajado que no intenta adueñarse de algo que no le pertenece. En mi experiencia, desde un punto de vista empresarial, todo su equipo no es menos que un acto de buena fe.

Heather Bright[139] [137] [140]

El vocalista del dúo country Bellamy Brothers, David Bellamy sostuvo que el primer sencillo del álbum «Hold It Against Me» es un plagio de su sencillo «If I Said You Have a Beautiful Body Would You Hold It Against Me». El abogado Brian Caplan dijo que «un título no es derecho de autor» y agregó que «las posibilidades de ganar el caso por parte de los Bellamy Brothers son prácticamente nulas».[141] [142] Las declaraciones del dúo fueron denunciadas por dos productores del álbum, Dr. Luke y Max Martin, por difamación de información. La corte determinó que el sencillo no es ningún plagio de dicha la canción del dúo country, por lo que la demanda fue ganada a favor de Spears. Luego el dúo se disculpó públicamente por lo acontecido.[143]

Promoción[editar]

Entrevistas y sesiones fotográficas[editar]

Durante la promoción de Femme Fatale, Spears brindó cinco entrevistas y cuatro sesiones fotográficas a cuatro revistas estadounidenses y una británica, siendo portada de cuatro. Ellas fueron: V, Out, Rolling Stone, Harper's Bazaar y Glamour.[144] [145] En las entrevistas, habló de Femme Fatale y de su filosofía de vida durante su período de promoción. La primera fue publicada el 3 de marzo de 2011 por V, cuya sesión estuvo a cargo del fotógrafo peruano Mario Testino. En ella, la cantante explicó su concepto sobre una femme fatale y declaró sobre la dirección del álbum:

Britney Spears interpretando su versión de «Burning Up» de Madonna, durante el octavo espectáculo del Femme Fatale Tour en América Anglosajona.

Creo que Femme Fatale habla por sí solo. Trabajé muy duro en él y pasé casi dos años grabándolo. Creo que es el mejor álbum que he hecho. Quería hacer un álbum bailable poderoso, donde cada canción te hiciera desear pararte y bailar. Eso es lo que quiero de la música que escucho. Por ello es que este álbum es para las discotecas o para escucharlo antes de salir a divertirse durante la noche.

Britney Spears[12]

En la misma, citó a Femme Fatale como un álbum «más maduro» que expresa dónde se encuentra como mujer y que se presenta como una «evolución» de quién es. Además, aludió a «How I Roll» como su canción favorita, por ser «diferente, cool y estrafalaria», y se refirió a su perfil público más resguardado, señalando: «Creo que es fácil dejar entrar en tu vida a los demás cuando eres joven, pero cuando me convertí en madre quería más privacidad para mí y mis niños». Asimismo, sostuvo: «He aprendido a mantenerme con la verdad y a no dejar que lo que digan los demás me haga cambiar. Es una lección muy importante que me tomó mucho tiempo aprender». En definitiva, aseguró: «¡La perra está de vuelta y mejor que nunca!»; y declaró sobre sus motivaciones:

Me encanta hacer música para mis fans. Me encanta presentarme para mis fans y, lo más importante, amo a mis fans.

Britney Spears[12]

Su entrevista con Out fue publicada seis días después, junto a la sesión del colombiano Ruven Afanador.[146] [147] En ella, aseguró que siempre había deseado trabajar con will.i.am, pues es una «gran fan» de su agrupación The Black Eyed Peas. Además, reconfirmó su admiración por Madonna, reveló su gusto por las cantantes contemporáneas Lady Gaga y Rihanna, y catalogó de «increíble» a la canción «S&M»,[147] de la que posteriormente formó parte a través de un remix.[29]

Britney Spears durante el número de su colaboración con will.i.am, «Big Fat Bass», en el Femme Fatale Tour.

En su entrevista con Rolling Stone, publicada el 17 de marzo de 2011, señaló que en Femme Fatale «jugó» con su voz y «experimentó» con pop, hip hop y dance.[14] Además, lo catalogó como un álbum «completamente diferente a Circus», «más oscuro e irritable», y «realmente conectado desde principio a fin». Por otro lado, se refirió a la colaboración de Sabi, señalando que la descubrió por sugerencia de una de sus amistades y que siempre había deseado incluir a un artista nuevo en uno de sus álbumes. Asimismo, se refirió a su experiencia de trabajar con Dr. Luke y Max Martin.[148] Del primero sostuvo que trabaja con él desde las sesiones de Blackout (2007) y que, desde entonces, no ha hecho más que «mejorar». Respecto al segundo, declaró:

Max ha jugado un papel muy importante en Femme Fatale. Ha estado presente desde los inicios de mi carrera, así que existe un nivel de confianza enorme entre nosotros. Él consigue exactamente lo que deseo cuando le digo lo que quiero y no quiero en términos musicales. No existe nadie con quien me sienta más cómoda trabajando en el estudio.

Britney Spears[14]

La cuarta entrevista fue publicada el 16 de mayo de 2011 por Harper's Bazaar y contó con una sesión a cargo de Alexi Lubomirski.[108] En ella reveló que Madonna la aconsejó durante el período de promoción del álbum, incitándola a seguir sus instintos.[108] La última fue publicada el 8 de septiembre de 2011 por la versión británica de Glamour, después de diez años desde que la cantante fue portada de la misma.[149] [150] Esta contó con una sesión a cargo del fotógrafo de origen jamaicano Walter Chin, y con una entrevista en la que Spears aseguró no escuchar a los críticos y haters.[151] [149]

Sencillos[editar]

«Hold It Against Me»[editar]

La canción «Hold It Against Me» fue lanzada como el primer sencillo de Femme Fatale, antecediendo la publicación de este y luego de que uno de sus demos se filtrara en internet.[152] [153] Su estreno fue realizado el lunes 10 de enero de 2011, en el sitio web del locutor Ryan Seacrest.[154] Su descarga fue lanzada al día siguiente y estuvo disponible exclusivamente en la tienda digital iTunes por una semana.[155] El resto de sus publicaciones fueron realizadas durante el primer trimestre del año.[156] De acuerdo a Jive Records, el carácter simultáneo de sus lanzamientos radiales y digitales marcaron nuevas tendencias en la industria.[157] [158] Con ello este se convirtió en el vigésimo quinto y en el vigésimo séptimo sencillo de la cantante en mercados como los Estados Unidos y el Reino Unido, respectivamente, y en su primer sencillo producido por el trío conformado por Dr. Luke, Max Martin y Billboard.[159] Por su parte, los críticos elogiaron su sonido experimental de dubstep, le citaron como una pieza dance-pop «absolutamente contemporánea» y le catalogaron como uno de los mejores sencillos de Spears.[160] [161]

Britney Spears interpretando a su sencillo «Hold It Against Me», durante su primer número del Femme Fatale Tour.

Su video musical fue dirigido por el director sueco Jonas Åkerlund, quien trabajó por primera vez con la cantante y quien anteriormente dirigió una gama extensa y variada de videos de otros artistas de renombre, incluyendo a The Rolling Stones, U2, Madonna y Lady Gaga.[162] Sus escenas son metafóricas y conceptuales, y representan la llegada de Spears desde el espacio exterior al planeta Tierra, para encontrar la fama y superar sus obstáculos.[163] Buena parte de él se basa en una coreografía creada por el bailarín, coreógrafo y director creativo estadounidense Brian Friedman, quien volvió a trabajar con la cantante después de siete años y después de haber creado a algunas de sus coreografías más icónicas, incluyendo la de «I'm a Slave 4 U».[164] Este también muestra una lucha simbólica entre dos versiones de Spears, las que se levantan victoriosas tras haber caído como producto de la confrontación.

El estreno del video fue realizado el jueves 17 de febrero de 2011, en el sitio web Vevo y el canal MTV.[19] Ello, tras una de las campañas publicitarias más vastas hechas en la industria, la que contó con la publicación diaria de trece teasers y un fragmento.[165] [166] Como resultado, el video recibió visualizaciones millonarias en Vevo. Por su parte, los críticos le citaron de «oscuro» y «elegante», elogiaron sus conceptos artísticos y visuales, y desaprobaron su masiva publicidad por emplazamiento, la que contempló a la marca Sony y al perfume Radiance de Spears, entre otros.[167]

En cuestión de horas, «Hold It Against Me» lideró las listas de ventas de las tiendas iTunes de diecinueve países.[156] Acto seguido se alzó como un éxito número uno en mercados como Canadá y los Estados Unidos, así como en Dinamarca, Finlandia, la Región Valona de Bélgica y Nueva Zelanda.[24] Además, se convirtió en top 10 en Australia y Japón, y en mercados europeos como España, Irlanda, Italia, Noruega, el Reino Unido, Suecia, Suiza y la Región Flamenca.[24] Sus ventas elevadas le llevaron a ser certificado doble disco de platino en Suecia, disco de platino en Australia y disco de oro en México y Nueva Zelanda.[168] [169] [170]

En Estados Unidos rompió los récords temporales del sencillo más reproducido en las radios mainstream y más vendido digitalmente por una artista femenina durante su semana de estreno.[171] [172] Ello le llevó a debutar como el cuarto éxito número uno de Spears en el país, después de «...Baby One More Time», «Womanizer» y «3», siendo este último su único sencillo anterior que también debutó como tal. El hecho aconteció a través del arribo de «Hold It Against Me» a la cima de la lista de canciones Billboard Hot 100, la más importante de Estados Unidos. Con el logro, Spears se alzó, después de Mariah Carey, como la segunda artista que consiguió hacer debutar a más de un sencillo como tal en la historia.[26] Asimismo, se alzó como la séptima artista de una elite que consiguió posicionar números uno en Estados Unidos durante tres décadas consecutivas. Los anteriores fueron: Stevie Wonder, Elton John, Michael Jackson, Madonna, Janet Jackson y Usher.[173] En suma, «Hold It Against Me» vendió un millón quinientas veinte mil descargas en el país, hasta junio de 2012.[174] [22]

«Till the World Ends»[editar]

«Till the World Ends» fue el segundo sencillo de Femme Fatale y la segunda producción lanzada del trío conformado por Dr. Luke, Max Martin y Billboard, después de «Hold It Against Me». Su estreno fue realizado el viernes 4 de marzo de 2011 en el programa de radio de Ryan Seacrest, donde la cantante le describió como «energía positiva».[175] Su descarga fue lanzada el mismo día en la mayoría de las tiendas iTunes de alrededor del mundo, siendo unas pocas semanas antes de lo ideado por el sello Jive Records, dada su filtración en internet. A ello le siguió el resto de sus lanzamientos, los que fueron realizados hasta abril de 2011. Por su parte, los críticos le catalogaron de similar en temática y sonido a los éxitos bailables que dominan la industria y sostuvieron que es una pista que combina los estilos dance-pop y electropop de manera «sólida» y «fantástica», y que refleja la habilidad y experiencia de sus productores.[176]

TTWE FFT LA Britney and Nicki.jpg
Kesha Get Sleazy Australia.jpg
A la izquiera, Britney Spears y Nicki Minaj interpretando al Femme Fatale Remix de «Till the World Ends», en el único espectáculo del Femme Fatale Tour en Los Ángeles. A la derecha, Kesha, coescritora de la canción y colaboradora del remix.

Su video musical cuenta con dos versiones y fue dirigido por el director y fotógrafo noruego Ray Kay, quien trabajó por primera vez con la cantante luego de dirigir varios videos de otros artistas.[177] [148] Su versión principal muestra a Spears y a sus bailarines ligando en los subsuelos de una ciudad futurista, mientras en la superficie ocurre una suerte de Apocalipsis.[178] Su versión alternativa omite dichas escenas y se basa en su coreografía creada por Brian Friedman.[177] El estreno de su versión principal fue realizado el 6 de abril de 2011, dos días después de la publicación de un adelanto;[20] [179] siendo catalogado como una reminicencia del video de «I'm a Slave 4 U» y recibiendo visualizaciones millonarias en Vevo.[180] [181] Por su parte, Rolling Stone lo catalogó como el mejor video bailable de temática apocalíptica,[182] y MTV le brindó dos nominaciones en los MTV Video Music Awards 2011, en los que ganó Mejor video pop.[183] [184]

Con el respaldo de sus videos, «Till the World Ends» se convirtió en un nuevo éxito top 10 de Spears en mercados como Australia, Canadá, Dinamarca, los Estados Unidos, Finlandia, Francia, Irlanda, Noruega, Nueva Zelanda, Suecia, Suiza y la Región Valona de Bélgica.[25] Además, fue certificado triple disco de platino en Suecia, doble disco de platino en Australia y disco de oro en Bélgica, Italia, Dinamarca, Nueva Zelanda y Suiza. En Estados Unidos alcanzó la tercera posición de la lista Billboard Hot 100 tras el lanzamiento de su The Femme Fatale Remix, el que cuenta con la colaboración de la rapera trinitense Nicki Minaj y de su coescritora Kesha.[185] [186] Asimismo, registró una de las mayores audiencias semanales abarcadas por un sencillo de la cantante en las radios del país, en sus doce años y medio de carrera.[27] Hasta junio de 2012, «Till the World Ends» vendió dos millones seiscientas treinta y ocho mil descargas en Estados Unidos, siendo uno de los sencillos más vendidos del año 2011 y el más vendido de Femme Fatale.[174] [187] [188] [23] [189]

«I Wanna Go»[editar]

A mediados de junio de 2011, «I Wanna Go» comenzó a ser lanzada como el tercer sencillo de Femme Fatale y continuó siéndolo durante los dos meses siguientes, luego de que los fans le escogieran como tal en una votación del sitio web Britney.com.[190] Con ello sus primeros lanzamientos coincidieron con el inicio del Femme Fatale Tour y le convirtieron en el segundo sencillo de la cantante producido por el dúo sueco conformado por Max Martin y Shellback, después de «3». Estos fueron acompañados por comentarios favorables de los críticos, quienes le catalogaron como un sencillo «divertido», ideal para el verano 2011 de América del Norte.[191] [192] Lo último fue respaldado por los lectores de Rolling Stone, quienes le escogieron como la mejor canción del verano.[193]

El video musical de «I Wanna Go» transcurre durante un sueño en el que Britney Spears altera el orden de las calles de Nueva York, lo que le lleva a ser detenida por un policía de la ciudad.

Su video musical fue dirigido por Chris Marrs Piliero, un director estadounidense relativamente surgiente que trabajó por primera vez con Spears.[194] Su línea de historia se basa en elementos humorísticos y transcurre durante un sueño que tiene la cantante, mientras realiza una rueda de prensa. En él altera el orden de las calles de Nueva York y se enfrenta con un micrófono a un grupo de paparazzi ciborgs antes de ser rescatada por el actor Guillermo Díaz, quien interpreta a su mánager.[195] Las escenas del video hacen alusiones a varios elementos de la cultura popular estadounidense, incluyendo al programa de televisión Mickey Mouse Club, a las películas Crossroads y Terminator 2: Judgment Day, y al video musical de «Thriller» de Michael Jackson.[196] Su estreno fue realizado el miércoles 22 de junio de 2011, tres días después de la publicación de un adelanto, y conllevó a visualizaciones millonarias en Vevo.[194] [197] Por su parte, los críticos le tildaron de «extraño», «divertido» y «perfecto» para la canción, y citaron que trata la relación de Spears con los paparazzi y con su imagen pública, al igual que videos musicales como «Piece of Me».[191]

Con todo, «I Wanna Go» se convirtió en un éxito top 10 en mercados americanos como Canadá y los Estados Unidos, y europeos como la Región Valona de Bélgica, Finlandia y Francia, donde se alzó como el sencillo mejor posicionado de Femme Fatale. Además, se convirtió en su tercer top 20 consecutivo en Dinamarca, Noruega y la Región Flamenca,[198] y fue certificado disco de platino en Suecia y disco de oro en Australia.[199] En Estados Unidos vendió un millón quinientas noventa y dos mil descargas, hasta junio de 2012, se convirtió en el octavo y en el sexto éxito número uno de Spears en las listas Dance/Club Play Songs y Pop Songs, respectivamente, y alcanzó la posición número siete de la Billboard Hot 100.[174] [200] [201] En esta última la cantante registró su décimo segundo éxito top 10 y la primera instancia en su carrera en la que ubicó cinco sencillos como tal de manera consecutiva.[21] El logro le convirtió en la tercera artista femenina con más de ellos desde su debut, después de Rihanna y Beyoncé, y a Femme Fatale en su álbum con más top 10 en el país, con tres.[21]

«Criminal»[editar]

El viernes 30 de septiembre de 2011 la canción «Criminal» comenzó a ser lanzada como cuarto sencillo de Femme Fatale;[202] [203] [204] [205] [206] días antes de que en mercados como Estados Unidos se publicara el segundo álbum de remixes de la cantante, B in the Mix: The Remixes Vol. 2.[207] [208] Su lanzamiento fue confirmado por Spears, tras el homenaje que se le brindó en los MTV Video Music Awards 2011, y fue realizado bajo la versión Radio Mix, incluida en el álbum de remixes.[209] [210] La elección de la canción fue realizada por los fans en la red social Facebook, a través de una votación en la que también participaron «Inside Out» y «(Drop Dead) Beautiful».[211] [212] Con sus lanzamientos «Criminal» fue el sencillo mundial de Spears más próximo a una balada, después de más de siete años desde que lanzó a «Everytime» de In the Zone, a mediados de 2004. Asimismo, fue su primer sencillo lanzado bajo el sello RCA Records, tras el cierre inminente de Jive Records, y el tercero producido por Max Martin y Shellback, después de «3» y «I Wanna Go».[213]

Su video musical fue ideado por Spears y rodado los días 18 y 19 de septiembre de 2011 en Londres, Inglaterra, siendo su primer video grabado fuera de Estados Unidos.[150] [214] La dirección estuvo a cargo de Chris Marrs Piliero, quien anteriormente dirigió el video de «I Wanna Go».[215] Esta inició cuatro días antes que la etapa europea del Femme Fatale Tour y generó una controversia en el Reino Unido, luego de que se filtraran imágenes y grabaciones de Spears portando un arma de fuego y asaltando entidades bancarias y comerciales junto a su novio de la vida real, Jason Trawick, quien protagonizó al personaje masculino aludido en la letra de la canción.[216] Su estreno fue realizado la medianoche del martes 18 de octubre de 2011 en iTunes,[217] [218] siendo comparado al video de «We Found Love» de Rihanna con Calvin Harris (2011), y catalogado como el mejor video de Femme Fatale.

Entre octubre y diciembre de 2011 se convirtió en éxito Top 10 y Top 20 en mercados europeos como Chequia, Eslovaquia, Finlandia y Francia, y alcanzó el top 40 en otros como Bélgica (Región Flamenca y Región Valona), Dinamarca, Suecia y Suiza.[32]

Presentaciones[editar]

Promocionando las primeras publicaciones de Femme Fatale, Spears realizó tres conciertos transmitidos por televisión en Estados Unidos, con uno hecho dos veces en una noche. Sus repertorios fueron homólogos y estuvieron conformados por «Hold It Against Me», «Big Fat Bass» y «Till the World Ends», de las cuales la segunda incorporó estractos de «Gimme More», «I'm a Slave 4 U» y «3».[219] Estos fueron dirigidos por Brian Friedman y contaron con una puesta en escena futurista, similar a la que fue utilizada posteriormente en el Femme Fatale Tour.[220]

Los primeros correspondieron a uno público y uno privado, y fueron realizados el viernes 25 de marzo de 2011.[221] La noche de aquel día, Spears se presentó en el Rain Nightclub del Palms Casino Resort de Las Vegas.[219] [222] [223] Ellos fueron presenciados por alrededor de mil espectadores y transmitidos nueve días después por MTV, como parte del documental Britney Spears: I Am the Femme Fatale.[224] [219] Luego, el domingo 27 de marzo de 2011, la cantante realizó un concierto gratuito en el Bill Graham Civic Auditorium de San Francisco, el que fue transmitido dos días después por televisión abierta en Estados Unidos, a través del matinal Good Morning America de la cadena ABC.[225] [226] [227] El martes 29 de marzo de 2011 realizó el último concierto aludido, en el programa nocturno Jimmy Kimmel Live! de ABC, cuya parte principal fue transmitida el mismo día y, la otra, casi un mes después.[228] [229] [230]

Las Vegas 89.jpg
Rihanna, LOUD Tour, Oakland 7.jpg
A la izquierda, Las Vegas, ciudad donde Britney Spears realizó las primeras presentaciones promocionales de Femme Fatale, en el Palms Casino Resort. Ello, después de varios años desde que promocionó a In the Zone en él, en el 2003. A la derecha, Rihanna, en cuya presentación de «S&M» Spears realizó una aparición sorpresa en el acto de apertura de los Billboard Music Awards 2011.

Posteriormente, realizó dos apariciones sorpresa en los Billboard Music Awards 2011, los que fueron realizados el domingo 22 de mayo de 2011 en la MGM Grand Arena de Las Vegas y transmitidos en vivo por ABC.[231] Estas las hizo en medio de las presentaciones confirmadas de otras dos artistas femeninas populares. La principal fue en el acto de apertura, donde surgió enmascarada en el escenario y se unió a Rihanna a interpretar a su remix de «S&M».[232] [233] Todo, en una presentación inspirada en el sadomasoquismo, en la que ambas utilizaron bodys de cuero, cadenas y esposas.[234] [235] Billboard lo catalogó como uno de los momentos más grandiosos en la carrera de Rihanna.[236] Horas después, volvió al escenario e interpretó a un fragmento del Femme Fatale Remix de «Till the World Ends», como parte final de un popurrí con el éxito «Super Bass» de la rapera Nicki Minaj.[231]

De sus apariciones, su presentación con Rihanna desencadenó controversias con el Parent Television Council de Estados Unidos. Al respecto, la organización criticó arduamente su transmisión televisiva, dado a que su contenido sexual elevado pudo ser visto por niños desde sus casas, en el horario en vivo de su emisión.[234] Asimismo, los medios hicieron eco de un beso en la mejilla no transmitido que Rihanna le dio a Spears sobre el escenario, al final de la presentación. Ello, citando al controversial beso lésbico que Spears protagonizó con Madonna, en el acto de apertura de los MTV Video Music Awards 2003.[235]

Documental[editar]

Britney Spears y sus bailarines durante el número egipcio de «Gimme More» en un espectáculo del Femme Fatale Tour.

El domingo 3 de abril de 2011 el canal de televisión por cable MTV estrenó el documental Britney Spears: I Am the Femme Fatale, el que formó parte de la promoción del álbum.[237] Este fue dirigido por Joe Demaio y basado en una entrevista y en grabaciones hechas a Spears durante marzo de 2011: período en el que ajustaba los últimos preparativos para la publicación y promoción de Femme Fatale. Su estructura está conformada por cuatro partes, de las cuales la última se basa en el primer concierto promocional del álbum.[237] En él la cantante realizó presentaciones de «Hold It Against Me», «Big Fat Bass» y «Till the World Ends».[219] No obstante, la segunda fue publicada por MTV exclusivamente en su sitio web.[238]

Britney Spears: I Am the Femme Fatale fue creado y transmitido por MTV.

La parte inicial del documental es Britney Hits the Studio with will.i.am, la que se basa en escenas del día en que Spears se reunió con will.i.am en un estudio de la ciudad Calabasas. Aquel día escuchó la versión final de «Big Fat Bass» por primera vez y la catalogó como una de sus favoritas del álbum. Además, reveló:

Me gusta escoger canciones que dan fuerza a las personas y las hacen olvidarse de ellas mismas. Trabajo con un equipo de gente, [entre quienes se encuentra a] Max Martin y Dr Luke, desde hace mucho tiempo. Ellos son unos productores asombrosos. Me traen muchas canciones, pero enseguida suelo darme cuenta del tipo de canciones que me gustan y con las que quiero trabajar.

Britney Spears[238]

En la entrevista también dio a conocer que trabajó durante tres horas diarias en Femme Fatale, siguiendo la costumbre natural que inició cuando tenía 16 años de edad. Por otro lado, sostuvo que utilizó el concepto «mujer fatal» —el que proviene de la expresión francesa femme fatale— para titular al álbum, dado a que le resultó «seductor y misterioso», y, sobre todo, dado a que tuvo la convicción de que alude a una mujer realmente «fuerte» con la que identificó al álbum y a sí misma.[238]

La segunda parte del documental es Britney Shoots Her «Till the World Ends» Video, la que muestra las primeras escenas publicadas del rodaje del video musical de «Till the World Ends».[239] Al respecto, la cantante elogió al director Ray Kay y aseguró que cuando se ve en sus videos sólo busca «energía y frescura», y que no intenta superarse a sí misma, en lo absoluto. La parte siguiente es Britney Takes a Minute Before Her Dance Rehearsals, donde es mostrada antes y durante los ensayos de sus presentaciones. En la entrevista sostuvo que solió grabar y ensayar por las mañanas, mientras sus dos hijos se encontraban en el colegio. Además, citó una relación ideal con su equipo y sus bailarines, y declaró sobre sus shows:

Me importa la visión de conjunto en lo que respecta a la coreografía. Procuro que el espectáculo sea bueno en general. No importa lo difícil o lo buena que sea cada parte. El espectáculo en conjunto tiene que hablar por sí mismo.

Britney Spears[238]

La última parte es Britney Makes It Rain in Las Vegas, la que se basa en el primer concierto promocional de Femme Fatale.[219] En ella son mostradas parte de las presentaciones que la cantante hizo de «Hold It Against Me» y «Till the World Ends» en el Rain Nightclub de Las Vegas. Todo para finalmente concluir sosteniendo: «Me encanta lo que hago, adoro lo que hago, así que espero poder continuar haciéndolo por muchos años más».[238]

Tour[editar]

En marzo de 2011 Spears confirmó que realizaría un tour para promocionar a Femme Fatale.[240] Al mes siguiente anunció que sus actos de apertura estarían a cargo del cantante español Enrique Iglesias, quien tras declinar fue sustituido por un artista de renombre para la etapa inicial.[241] [242] Ella fue la rapera trinitense Nicki Minaj, artista destacada del año, de acuerdo a Billboard.[243] [244] [21] Su participación fue confirmada el 12 de abril de 2011, mismo día en que se anunciaron las primeras veintiséis fechas establecidas del Femme Fatale Tour.[245] Adicionalmente, los actos también involucraron a artistas como DJ Pauly D, Joe Jonas de los Jonas Brothers y Howie D. de los Backstreet Boys.[246] [247] [248]

Producido por Live Nation y dirigido por Jamie King,[249] [241] el Femme Fatale Tour comenzó el 16 de junio de 2011 en Sacramento y culminó el 10 de diciembre de 2011 en San Juan, siendo el sexto tour internacional de la artista y el primero después de The Circus Starring: Britney Spears (2009), el que recaudó US$131 800 000.[250] Su programación llevó a la cantante a varios países por primera vez y contó con cuatro etapas, las que se realizaron en América Anglosajona, Europa, los Emiratos Árabes Unidos y América Latina.[241] [251] Tras ser grabado en el Air Canada Center de Toronto, en noviembre de 2011 fue transmitido por el canal Epix y publicado en los formatos DVD y BD como Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour.[252] [253]

FFT35.jpg
Britney Spears Toxic FFT Cleveland.jpg
El tour estuvo inspirado en ambiestas apocalípticos como en la interpretacion de "Till the World Ends" o en la cultura Japonesa con la interpretacion de "Toxic".

De espectáculos futuristas y ambientes apocalípticos, la gira contó con presentaciones inspiradas en la cultura de Egipto y Japón, así como en personajes femeninos icónicos de la cultura popular, como Marilyn Monroe.[220] [254] [255] [256] Su repertorio original estuvo conformado por veintidós canciones, siendo nueve de Femme Fatale.[257] [258] Entre ellas se incluyó a «Hold It Against Me», «Till the World Ends» y «I Wanna Go», y a algunos de los sencillos anteriores más exitosos de la artista, sobresaliendo «...Baby One More Time», «I'm a Slave 4 U», «Toxic», «Gimme More» y «Womanizer». Este también incluyó a una versión de «Burning Up» de Madonna (1983) y al remix de «S&M» de Rihanna en el que Spears colaboró.[257] [258]

Tras su noche de inicio, el Femme Fatale Tour fue elogiado por los críticos.[31] Aunque Spears fue cuestionada por el uso de playback, medios como Rolling Stone lo describieron como el tour «posiblemente más llamativo y entretenido que ha hecho en su carrera».[254] Por su parte, la audiencia también le dio una buena recepción, catalogándolo como el mejor tour de la primera mitad del año, agotando algunas de sus entradas y llevándolo a recaudar US$68 700 000 con sus ochenta espectáculos. Lo anterior le perfiló como el undécimo tour más recaudador del año.[30] [259] [260]

Logros comerciales[editar]

En América Femme Fatale registró varios logros comerciales: debutó número uno en ventas en Canadá, los Estados Unidos y México, y número tres en Argentina.[261] [262] [263] [264] Según el sistema Nielsen SoundScan, en Canadá vendió 22 000 copias durante su semana de publicación y se convirtió en el sexto álbum número uno de Spears.[265] Semanas después, las organizaciones CRIA y AMPROFON lo certificaron disco de platino y oro, tras vender 80 000 y 30 000 copias en Canadá y México, respectivamente.[2] [5]

North America (orthographic projection).svg
AUS orthographic.svg
Femme Fatale debutó como un éxito número uno en ventas en Australia y en los tres países de América del Norte: Canadá, los Estados Unidos y México. De todos ellos, en Australia se alzó como el primer álbum número uno de Spears, después de un poco más de doce años de carrera.

Por otro lado, debutó número ocho en Japón,[266] el segundo mercado de música más grande a nivel mundial, después de Estados Unidos. Según la empresa Oricon, fue el octavo álbum de la cantante que consiguió convertirse en top 10 en el país asiático.[266] Paralelamente, fue su primer álbum número uno en Australia,[267] donde superó al debut de The King of Limbs de la banda inglesa Radiohead,[268] tras vender 35 000 copias y ser certificado disco de oro por el grupo comercial ARIA.[4] En el mismo período, debutó número tres en Nueva Zelanda, de acuerdo a la asociación RIANZ.[269]

En Europa debutó y registró posicionamientos número uno en Rusia, dos en Suiza, tres en Noruega, cuatro en España, Francia, Irlanda, Italia y Portugal, y cinco en Chequia, Suecia y la Región Valona de Bélgica.[270] [271] [32] [272] Cabe señalar que en Francia vendió casi 80 000 copias, hasta diciembre de 2012.[273] Por otro lado, se convirtió en top 10 en Alemania, Austria, Dinamarca, Finlandia, Grecia, Hungría, los Países Bajos y la Región Flamenca, así como en el cuarto mercado de música más grande a nivel mundial, el Reino Unido.[271] [32] Según The Official UK Charts Company, debutó en la octava posición de la lista británica, luego de vender alrededor de 31 000 copias durante su semana de publicación.[274] Con ello se alzó como séptimo álbum de Spears que consiguió ser top 10 en el Reino Unido.[275] [276] [277] Además, consiguió la certificación de disco de plata de la BPI, luego de vender 60 000 copias en el estado británico.[34] Por otro lado, en Rusia la asociación NFPF lo certificó disco de oro, tras vender 10 000 copias.[278]

Desempeño comercial en Estados Unidos

De acuerdo a proyecciones de Nielsen SoundScan, Femme Fatale vendería entre doscientas setenta y cinco mil, y trescientas mil copias durante la semana de su publicación en Estados Unidos, las que le perfilaban para debutar en la cima de la lista semanal más importante de ventas de álbumes, la Billboard 200.[279] [280] Finalmente, el período de sondeo y contabilización involucrado culminó, y Femme Fatale debutó, tal y como había sido anticipado, como el sexto álbum de Spears que consiguió ser número uno en ventas en Estados Unidos. Todo a través de su debut como tal en la edición del 16 de abril de 2011 de la Billboard 200, donde debutó con ventas de doscientas setenta y seis mil copias.[33] [281] Hasta su edición del 11 de junio de 2011, ello le alzó como el álbum con el segundo debut de mayor volumen de ventas semanales del año en el país, después del best seller 21 de la cantante inglesa Adele.[33] [23]

De acuerdo a la revista Billboard, con Femme Fatale Britney Spears se alzó como la tercera artista femenina con más álbumes número uno en ventas en la historia de Estados Unidos.

De acuerdo a Billboard, su debut alzó a Spears como la tercera artista femenina —y más joven— con más álbumes número uno en ventas en la historia de Estados Unidos.[33] Ello al igual que Mariah Carey y Janet Jackson, y después de Barbra Streisand y Madonna, quienes para entonces contaban con nueve y siete números uno, respectivamente.[33] De acuerdo a la revista, este permaneció entre los diez álbumes más vendidos en el país durante las cuatro semanas siguientes, con ventas de entre setenta y cinco mil, y treinta mil copias.[282] [283] [284] [285] En aquel período fue certificado disco de platino por la organización Recording Industry Association of America (RIAA), a modo de acreditación de un millón de copias comercializadas.[286] Ello aconteció el viernes 29 de abril de 2011,[1] es decir, un mes después de su primera publicación en el país. Con lo anterior Spears acumuló treinta y tres millones de copias de álbumes certificadas por dicha asociación, y consolidó su lugar como la octava artista femenina con mayor cantidad comercializada de ellas, en la historia de la industria de la música de Estados Unidos.[287] Lo anterior, después de las veteranas Barbra Streisand, Madonna, Mariah Carey, Whitney Houston, Céline Dion, Shania Twain y Reba McEntire.[287]

Hasta el 3 de julio de 2011 Femme Fatale vendió quinientas noventa mil copias en Estados Unidos, las que le alzaron como el décimo segundo álbum más vendido durante la primera mitad del año en el país, de acuerdo a Nielsen SoundScan.[23] [288] Hasta septiembre de 2013, vendió 778 000 copias.[289] [290] [291] [292] [293] [294]

Listado de canciones[editar]

  • Edición estándar
Todo el mundo Femme Fatale[94]
N.º Título Productor(es) Duración
1. «Till the World Ends»   Dr. Luke, Max Martin & Billboard 03:58
2. «Hold It Against Me»   Dr. Luke, Max Martin & Billboard* 03:49
3. «Inside Out»   Dr. Luke, Max Martin & Billboard 03:38
4. «I Wanna Go»   Max Martin & Shellback 03:30
5. «How I Roll»   Bloodshy, Henrik Jonback & Magnus 03:37
6. «(Drop Dead) Beautiful» (con Sabi) Benny Blanco, Ammo, JMIKE & Billboard 03:36
7. «Seal It with a Kiss»   Dr. Luke, Max Martin & Dream Machine 03:26
8. «Big Fat Bass» (con will.i.am) will.i.am 04:45
9. «Trouble for Me»   Fraser T. Smith 03:20
10. «Trip to Your Heart»   Bloodshy, Henrik Jonback & Magnus 03:34
11. «Gasoline»   Dr. Luke & Benny Blanco 03:08
12. «Criminal»   Max Martin & Shellback 03:45
  • Edición de lujo
Notas

Rankings[editar]

Posiciones más altas alcanzadas por Femme Fatale en los rankings semanales de ventas
País Medio u organización
publicadora
Ranking Edición Posición Ref.
América
Bandera de Canadá Canadá Billboard Canadian Albums 16 de abril de 2011 1 [261]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Billboard 200 16 de abril de 2011 1 [262]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Digital Albums 16 de abril de 2011 1 [295]
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Top 20 álbumes 27 de marzo de 2011 3 [264]
Bandera de México México AMPROFON Top 100 álbumes 9 de abril de 2011 1 [263]
Europa
Bandera de Alemania Alemania BVMI Top 100 álbumes 9 de abril de 2011 10 [32]
Bandera de Austria Austria Ö3 Hitradio Top 75 álbumes 8 de abril de 2011 10 [296]
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) Ultratop Top 100 álbumes 2 de abril de 2011 8 [297]
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valonia) Ultratop Top 100 álbumes 9 de abril de 2011 5 [298]
Bandera de la República Checa Chequia IFPI Chequia Top 50 álbumes 2 de abril de 2011 5 [272]
Bandera de Dinamarca Dinamarca Hitlisten Top 40 álbumes 8 de abril de 2011 8 [299]
Bandera de Escocia Escocia OCC Top 40 álbumes 9 de abril de 2011 10 [300]
Bandera de España España PROMUSICAE Top 100 álbumes 3 de abril de 2011 4 [301]
Bandera de Finlandia Finlandia YLE Top 40 álbumes 16 de abril de 2011 7 [302]
Bandera de Francia Francia SNEP Top 200 álbumes 2 de abril de 2011 4 [271]
Bandera de Grecia Grecia IFPI Grecia Top 75 álbumes 11 de abril de 2011 6 [303]
Bandera de Hungría Hungría Mahasz Top 40 álbumes 3 de abril de 2011 6 [304]
Bandera de Irlanda Irlanda IRMA Top 75 álbumes 31 de marzo de 2011 4 [32]
Bandera de Italia Italia FIMI Top 100 álbumes 29 de marzo de 2011 4 [305]
Bandera de Noruega Noruega Verdens Gang Top 40 álbumes 2 de abril de 2011 3 [306]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos MegaCharts Top 100 álbumes 2 de abril de 2011 7 [307]
Bandera de Polonia Polonia ZPAV Top 50 álbumes 11 de abril de 2011 17 [32]
Bandera de Portugal Portugal AFP Top 30 álbumes 9 de abril de 2011 4 [308]
Bandera del Reino Unido Reino Unido OCC Top 100 álbumes 3 de abril de 2011 8 [32]
Bandera de Rusia Rusia Lenta Top 25 álbumes 15 de abril de 2011 1 [270]
Bandera de Suecia Suecia Sverigetopplistan Top 60 álbumes 1 de abril de 2011 5 [309]
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Music Charts Top 100 álbumes 10 de abril de 2011 2 [310]
Asia
Bandera de Japón Japón Oricon Top 100 álbumes 6 de abril de 2011 8 [266]
Oceanía
Bandera de Australia Australia ARIA Top 50 álbumes 10 de abril de 2011 1 [267]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Top 40 álbumes 4 de abril de 2011 3 [269]


Predecesor:
MTV Unplugged/Música de Fondo de Zoé
Bandera de México AMPROFON: Top 100 México — Álbum N° 1
9 de abril de 2011 — 16 de abril de 2011
Sucesor:
Drama y luz de Maná
Predecesor:
Angles de The Strokes
Bandera de Australia ARIA: Top 50 álbumes — Álbum N° 1
10 de abril de 2011 — 17 de abril de 2011
Sucesor:
The Life of Riley de Drapht
Predecesor:
La musique en moi de Ginette Reno
Bandera de Canadá Billboard: Canadian Albums — Álbum N° 1
16 de abril de 2011 — 23 de abril de 2011
Sucesor:
21 de Adele
Predecesor:
F.A.M.E. de Chris Brown
Bandera de los Estados Unidos Billboard: Billboard 200 — Álbum N° 1
16 de abril de 2011 — 23 de abril de 2011
Sucesor:
21 de Adele
Predecesor:
Songs for Japan de Various Artists
Bandera de los Estados Unidos Billboard: Digital Albums — Álbum N° 1
16 de abril de 2011 — 23 de abril de 2011
Sucesor:
Songs for Japan de Various Artists

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por Femme Fatale, por sus ventas legales
País Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Simbolización Ref.
América del Norte
Bandera de Canadá Canadá CRIA Disco de platino 80 000 Platinum.png [2]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos RIAA Disco de oro 500 000 Gold.png [1]
Europa
Bandera de Francia Francia SNEP Disco de oro 50 000 Gold.png [3]
Bandera de Irlanda Irlanda IRMA Disco de oro 7 500 Gold.png [311]
Bandera de Rusia Rusia NFPF Disco de oro 10 000 Gold.png [278]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Disco de plata 60 000 Silver.png [34]
Bandera de Suecia Suecia IFPI Suecia Disco de oro 20 000 Gold.png [312]
Australasia
Bandera de Australia Australia ARIA Disco de oro 35 000 Gold.png [4]
América Latina
Bandera de México México AMPROFON Disco de oro 30 000 Gold.png [5]

Premios y nominaciones[editar]

Premios y nominaciones otorgados a Britney Spears por Femme Fatale y sus sencillos, videos musicales y tour
Premiación Premio Nominación Resultado Ref.
Nominaciones y premios
MuchMusic Video Awards 2011 Mejor video de artista internacional «Till the World Ends» Nominado [313]
Video favorito de artista internacional
MTV Video Music Awards 2011 Mejor video pop «Till the World Ends» Ganador [183]
Mejor coreografía Nominado
Peoples Choice Awards 2012 Mejor Album Femme Fatale Nominado
Billboard Music Awards 2012 Mejor artista bailable Britney Spears Nominado [314]
Mejor canción bailable «Till the World Ends» Nominado
3D Creative Arts Awards 2013 Mejor Espectáculo en vivo en 3D «Femme Fatale Tour» Ganador [315]

Créditos[editar]

Administración
  • A&R — Adam Leber, Larry Rudolph, Peter Theo
  • A&R administración y coordinación — Adam Leber, Larry Rudolph
Visual e imagen
Interpretación
Instrumentación
Tecnicismo y producción

Historial de publicaciones[editar]

Historial de publicaciones de Femme Fatale, en sus formatos CD y descarga, en los países más importantes de la industria de la música
País o estado Fecha Sello Edición(es) Ref.
Historial de publicaciones
Bandera de Alemania Alemania 25 de marzo de 2011 Sony Music Estándar y deluxe
[317]
Bandera de Australia Australia
[267]
Bandera de Dinamarca Dinamarca
[299]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos
[307]
Bandera de Noruega Noruega
[306]
Bandera de Suecia Suecia
[309]
Bandera de México México 28 de marzo de 2011
[263]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
[269]
Bandera del Reino Unido Reino Unido RCA Records
[318]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos 29 de marzo de 2011 Jive Records
[319]
Bandera de Finlandia Finlandia 30 de marzo de 2011 Sony Music
[302]
Bandera de Japón Japón 6 de abril de 2011
[266]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos 22 de abril de 2011 Jive Records Premium Fan Edition
[87]

Notas y referencias[editar]

Notas
  1. Previo a la publicación de Femme Fatale, fueron incluidas producciones y coproducciones originales de Max Martin en cinco álbumes de Britney Spears, correspondientes a cuatro álbumes de estudio: ...Baby One More Time (1999), Oops!... I Did It Again (2000), Britney (2001) y Circus (2008); y un álbum recopilatorio: The Singles Collection (2009). De dichas producciones, nueve fueron publicadas como sencillos: «...Baby One More Time» (1998—1999), «(You Drive Me) Crazy» (1999), «Oops!... I Did It Again» (2000), «Lucky» (2000), «Stronger» (2000), «Overprotected» (2001—2002), «I'm Not a Girl, Not Yet a Woman» (2002), «If U Seek Amy» (2009) y «3» (2009).
  2. Previo a la publicación de Femme Fatale, fueron incluidas producciones originales de Bloodshy & Avant en cinco trabajos discográficos de Britney Spears, correspondientes a tres álbumes de estudio: In the Zone (2003), Blackout (2007) y Circus (2008); un álbum recopilatorio: Greatest Hits: My Prerogative (2004); y un EP: Britney & Kevin: Chaotic (2005). De dichas producciones, cinco fueron publicadas como sencillos: «Toxic» (2004), «My Prerogative» (2004), «Do Somethin'» (2005), «Piece of Me» (2007—2008) y «Radar» (2009).
Referencias
  1. a b c d RIAA (29 de abril de 2011). «GOLD & PLATINUM — SEARCH RESULTS — SPEARS, BRITNEY» (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2011.
  2. a b c d CRIA (Mayo de 2011). «May 2011» (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2011.
  3. a b «Certifications Albums Or - année 2011» (en francés). SNEP (2011). Consultado el 29 de febrero de 2012.
  4. a b c d ARIA (30 de junio de 2011). «ARIA Charts - Accreditations - 2011 Albums» (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2011.
  5. a b c «Los Más Vendidos 2011» (Recibió la certificación de oro el 10 de abril de 2011.). AMPROFON (2011). Consultado el 14 de junio de 2013.
  6. a b c d «Femme Fatale - Britney Spears» (en inglés). Metacritic (29 de marzo de 2011). Consultado el 27 de julio de 2011.
  7. a b c Copsey, Robert (28 de marzo de 2011). «Britney Spears: 'Femme Fatale'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 27 de julio de 2011.
  8. a b c d e f g Lamb, Bill. «Britney Spears - Femme Fatale» (en inglés). About.com. Consultado el 27 de julio de 2011.
  9. a b c d e Rosen, Jody (14 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 27 de julio de 2011.
  10. a b c d e Erlewine, Stephen Thomas (28 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). Allmusic. Consultado el 28 de julio de 2011.
  11. a b Vena, Jocelyn (8 de febrero de 2011). «Britney Spears To Premiere 'Hold It Against Me' Video February 17 On MTV» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de julio de 2011.
  12. a b c «Britney Forever» (en inglés). V (2011). Consultado el 17 de julio de 2011.
  13. a b c Vena, Jocelyn (2 de febrero de 2011). «Britney Spears Reveals Album Title: Femme Fatale» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  14. a b c d e Knopper, Steve (17 de marzo de 2011). «Britney Spears On Her New Album, Her Favorite Music and Working With will.i.am» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 18 de julio de 2011.
  15. a b c Vena, Jocelyn (29 de marzo de 2011). «Britney Spears' Femme Fatale Is Her 'Strongest Album,' Critics Say» (en inglés). MTV. Consultado el 31 de julio de 2011.
  16. a b «La crítica se rinde ante Femme Fatale, el nuevo álbum de Britney Spears» (en inglés). Britney.com (4 de abril de 2011). Consultado el 27 de julio de 2011.
  17. a b Herrera, Monica (21 de enero de 2011). «Britney Spears: 2011 Album Preview» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2011.
  18. a b Kaufman, Gil (5 de enero de 2011). «Britney, Gaga, Lil Wayne Lead 2011's Most-Anticipated Albums» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  19. a b Lipshutz, Jason (17 de febrero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Video Debuts» (en inglés). Billboard. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  20. a b «Britney Spears' 'Till the World Ends' Video Premieres: Watch» (en inglés). Billboard (6 de abril de 2011). Consultado el 16 de julio de 2011.
  21. a b c d Trust, Gary (3 de agosto de 2011). «Britney Spears Bounds Into Hot 100's Top 10, LMFAO Still No. 1» (en inglés). Billboard. Consultado el 3 de agosto de 2011.
  22. a b Trust, Gary (7 de abril de 2011). «Weekly Chart Notes: INXS, Britney Spears, Elton John» (en inglés). Billboard. Consultado el 7 de abril de 2011.
  23. a b c d Caulfield, Keith (6 de julio de 2011). «Adele, Katy Perry Rule Mid-Year SoundScan Charts» (en inglés). Billboard. Consultado el 20 de julio de 2011.
  24. a b c aCharts.us (2011). «Britney Spears - Hold It Against Me» (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2011.
  25. a b aCharts.us (2011). «Britney Spears - Till The World Ends» (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2011.
  26. a b
  27. a b Trust, Gary (11 de mayo de 2011). «Adele's 'Rolling in the Deep' Tops Hot 100» (en inglés). Billboard. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  28. «Canadian Hot 100» (en inglés). Billboard (30 de abril de 2011). Consultado el 30 de julio de 2011.
  29. a b
  30. a b «Top 25 Worlwide Tours» (en inglés). Pollstar (31 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de diciembre de 2011.
  31. a b Vena, Jocelyn (17 de junio de 2011). «Britney Spears Kicks Off 'Flashiest' Tour Yet» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de junio de 2011.
  32. a b c d e f g h i aCharts.us (2011). «Britney Spears - Femme Fatale» (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2011.
  33. a b c d e
  34. a b c «Certified Awards Search» (en inglés). BPI (22 de julio de 2013). Consultado el 8 de septiembre de 2013.
  35. «New Music Questions Answered» (en inglés). Britney.com (1 de marzo de 2010). Consultado el 24 de julio de 2011.
  36. Dinh, James (29 de enero de 2010). «Britney Spears' Next Album Will Be 'Hard-Hitting,' Danja Says» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  37. Vena, Jocelyn (2 de agosto de 2010). «Britney Spears To Release New Music Very Soon, Producer Teases» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  38. «Billboard Bits: Vanilla Ice Goes DIY, Britney Spears Album Rumors» (en inglés). Billboard (5 de agosto de 2010). Consultado el 24 de julio de 2011.
  39. Vena, Jocelyn (4 de agosto de 2010). «Britney Spears' Manager Clears Up Rumors About New Music» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  40. Dinh, James (24 de agosto de 2010). «Britney Spears On Working With Lady Gaga: 'Anything's Possible'» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  41. Copsey, Robert (23 de septiembre de 2010). «Britney holds 'writing camp' for new LP» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 24 de julio de 2011.
  42. a b c Willman, Chris (3 de septiembre de 2010). «Dr. Luke: The Billboard Cover Story» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2010.
  43. a b Naoreen, Nuzhat (9 de febrero de 2011). «Britney Spears' Femme Fatale Twitter Trend Keeps Rolling» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  44. a b «Trend: Femme Fatale» (en inglés). Twend.it (2011). Consultado el 24 de julio de 2011.
  45. Halperin, Shirley (29 de octubre de 2010). «Dr. Luke: Feeling the Pressure of New Britney Spears Album» (en inglés). The Hollywood Reporter. Consultado el 2 de agosto de 2011.
  46. Dinh, James (1 de noviembre de 2010). «Britney Spears Producer Dr. Luke Calls Singer 'An Amazing Vehicle'» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  47. Lipshutz, Jason (4 de noviembre de 2010). «Britney Spears May Go 'Grimier' With New Album, Says Dr. Luke» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2011.
  48. «Billboard Bits: Britney Spears Finishes New Songs, Kurt Cobain's Anti-MTV Letter Up for Auction» (en inglés). Billboard (6 de octubre de 2010). Consultado el 24 de julio de 2011.
  49. Vena, Jocelyn (9 de noviembre de 2010). «Britney Spears To Hit Studio With Max Martin, Dr. Luke This Week» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  50. Lipshutz, Jason (9 de noviembre de 2010). «Billboard Bits: Britney Working on 'Big' New Song, Coldplay Playing Hidden Gigs For Charity» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2011.
  51. Vena, Jocelyn (2 de diciembre de 2010). «It's Britney Spears' Birthday! A Look At What's Next For Her» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  52. Vena, Jocelyn (2 de diciembre de 2010). «Britney Spears To Release Next Album In March» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de julio de 2011.
  53. Mapes, Jillian (2 de diciembre de 2010). «Britney Spears' New Album Coming in March 2011» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2011.
  54. Ryan, Chris (4 de enero de 2011). «Buzzworthy's 8 Most Anticipated Albums Of 2011» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
  55. «That Grape Juice: End of Year Awards 2010 – Winners» (en inglés). TheGrapeJustice.net (28 de diciembre de 2010). Consultado el 24 de julio de 2011.
  56. a b c Herrera, Monica (2 de febrero de 2011). «Britney Spears Reveals 'Femme Fatale' Album Title, Cover Art» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2011.
  57. a b Dinh, James (28 de enero de 2011). «Britney Spears Sets March 15 Release Date For New LP» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de julio de 2011.
  58. Mapes, Jillian (28 de enero de 2011). «Britney Spears Album Confirmed for Mar. 15 Release» (en inglés). Billboard. Consultado el 26 de julio de 2011.
  59. Lipshutz, Jason (3 de marzo de 2011). «Britney Spears' 'Till the World Ends' Leaks Online: Listen» (en inglés). Billboard. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  60. Adler, Shawn (19 de febrero de 2011). «Britney Spears Tweets First Snippet Of New Single 'Inside Out'» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  61. a b c Herrera, Monica (8 de marzo de 2011). «New Britney Spears Song Leaks: '(Drop Dead) Beautiful,' 'Inside Out'» (en inglés). Billboard. Consultado el 25 de julio de 2011.
  62. Orfanides, Effie (11 de marzo de 2011). «All new Britney Spears songs leak: What do you think of Femme Fatale?» (en inglés). Examiner.com. Consultado el 25 de agosto de 2011.
  63. «Britney Spears — Highlights» (en inglés). Britney.com (2011). Consultado el 3 de agosto de 2011.
  64. a b c d e f g h i j k l m n Caulfield, Keith (29 de marzo de 2011). «Britney Spears' 'Femme Fatale' Track By Track» (en inglés). Billboard. Consultado el 25 de julio de 2011.
  65. Lamb, Bill. «Britney Spears - "Till the World Ends"» (en inglés). About.com. Consultado el 28 de julio de 2011.
  66. Copsey, Robert (4 de marzo de 2011). «Britney Spears: 'Till The World Ends'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 28 de julio de 2011.
  67. a b Comer, M. Tye (20 de febrero de 2011). «Britney Spears Leaks Snippet of New Song, 'Inside Out'» (en inglés). Billboard. Consultado el 25 de julio de 2011.
  68. Empire, Kitty (27 de marzo de 2011). «Britney Spears Britney Spears: Femme Fatale – review» (en inglés). The Guardian. Consultado el 30 de julio de 2011.
  69. Trust, Gary (27 de mayo de 2011). «Ask Billboard: Can A Ballad Still Top The Hot 100?» (en inglés). Billboard. Consultado el 30 de julio de 2011.
  70. a b c d e f g h «Britney Spears – Femme Fatale» (en inglés). Discogs (28 de marzo de 2011). Consultado el 23 de junio de 2011.
  71. Vena, Jocelyn (22 de febrero de 2011). «Britney Spears Teases Femme Fatale's 'I Wanna Go'» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  72. Lipshutz, Jason (22 de febrero de 2011). «Britney Spears Teases New Song, 'I Wanna Go'» (en inglés). Billboard. Consultado el 25 de julio de 2011.
  73. a b Caramanica, Jon (28 de marzo de 2011). «Critics’ Choice: New CD» (en inglés). The New York Times. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  74. Vena, Jocelyn (24 de febrero de 2011). «Britney Spears Makes Your Body Pop On Femme Fatale Teaser» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  75. Vena, Jocelyn (7 de marzo de 2011). «Britney Spears Teases New Track '(Drop Dead) Beautiful'» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  76. Vena, Jocelyn (2 de marzo de 2011). «Britney Spears Teases Another Femme Fatale Track, 'Seal It With A Kiss'» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  77. Vena, Jocelyn (28 de febrero de 2011). «will.i.am Unveils Teaser Of Britney Spears Collaboration» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  78. a b c Danton, Eric R. (28 de marzo de 2011). «Britney Spears' 'Femme Fatale' Is Her Best Yet» (en inglés). Hartford Courant. Consultado el 27 de julio de 2011.
  79. Capotorto, Alexandra (6 de noviembre de 2012). «Britney Spears Struts to 'Gasoline' in Finalized Fantasy Twist Commercial» (en inglés). PopCrush. Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  80. a b Wilson, Carl (28 de marzo de 2011). «Album review: ‘Femme Fatale’ by Britney Spears» (en inglés). Los Angeles Times. Consultado el 27 de julio de 2011.
  81. Vena, Jocelyn (2 de marzo de 2011). «Britney Spears Teases Femme Fatale Slow Jam 'Criminal'» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  82. «Britney Spears ‘Scary’ Bonus Track Featured on Japanese ‘Femme Fatale’ Edition» (en inglés). popcrush.com. Consultado el 11 de noviembre de 2011.
  83. a b c Nicholas, Randee St. (2011). «Music - Britney Spears Femme Fatale» (en inglés). RandeeStNicholas.com. Consultado el 25 de julio de 2011.
  84. Dinh, James (9 de diciembre de 2010). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Could Be Next Single» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2010.
  85. a b Bergin, Olivia (29 de marzo de 2011). «Britney Spears is sweet for Dolce & Gabbana» (en inglés). The Daily Telegraph. Consultado el 31 de julio de 2011.
  86. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Britney-PremiumFanEdition
  87. Vena, Jocelyn (31 de marzo de 2011). «Britney Spears Is 'True To Herself,' Dolce & Gabbana Say» (en inglés). MTV. Consultado el 31 de julio de 2011.
  88. a b Knopper, Steve (2 de febrero de 2011). «Exclusive: Britney Spears' Producer Dr. Luke Reveals 'Femme Fatale' Details» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 26 de julio de 2011.
  89. Trust, Gary (23 de mayo de 2011). «Top 20 Hot 100 Songwriters, 2000-2011» (en inglés). Billboard. Consultado el 27 de agosto de 2011.
  90. «Defining The Times: ASCAP Members Top Billboard's Hot 100 Songwriters List» (en inglés). ASCAP (25 de mayo de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2011.
  91. «Dr. Luke, Max Martin Win Songwriters of the Year at ASCAP Pop Music Awards» (en inglés). Billboard (28 de abril de 2011). Consultado el 24 de julio de 2011.
  92. a b Barrett, Christopher (28 de mayo de 2011). «Fraser T Smith: The ultimate songsmith» (en inglés). Music Week. Consultado el 24 de julio de 2011.
  93. a b c d e f g h i j Vena, Jocelyn (4 de marzo de 2011). «Britney Spears Unveils Official Femme Fatale Track Listing» (en inglés). MTV. Consultado el 20 de julio de 2011.
  94. Carter, Kelley L. (3 de marzo de 2011). «Exclusive: Kesha Talks Writing Britney Spears' 'Till The World Ends'» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de julio de 2011.
    • BMI. «Bonnie Mc Kee» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2010 — 2011). «Bonnie McKee» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  95. Kit, Zorianna (12 de noviembre de 2010). «Hit songwriter Bonnie McKee to record solo album» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 23 de julio de 2010.
    • BMI. «Savan Harish Kotecha» (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2002 — 2011). «Savan Kotecha» (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2011.
  96. Corner, Lewis (3 de mayo de 2011). «Savan Kotecha ('Glee', 'X Factor')» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 24 de julio de 2011.
  97. Vena, Jocelyn (21 de diciembre de 2010). «Britney Spears' Producer Opens Up About Her New Album» (en inglés). MTV. Consultado el 15 de enero de 2011.
  98. Vena, Jocelyn (28 de marzo de 2011). «Britney Spears Songwriter Talks 'Sexy' Femme Fatale Tune 'Gasoline'» (en inglés). MTV. Consultado el 21 de julio de 2011.
    • BMI. «Claude Kelly» (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2008 — 2011). «Claude Kelly» (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2011.
  99. Vena, Jocelyn (30 de marzo de 2011). «Britney Spears 'Stumbled Upon Me' For Femme Fatale, Sabi Says» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de marzo de 2011.
  100. Dinh, James (8 de febrero de 2011). «Britney Spears Hits The Studio With will.i.am» (en inglés). MTV. Consultado el 28 de julio de 2011.
  101. a b Montgomery, James (2 de marzo de 2011). «Britney Spears Works With Travis Barker For Femme Fatale» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de julio de 2011.
  102. Jerkins, Rodney (18 de marzo de 2011). «Getting alot of great comments on the @BritneySpears songs. The fans requested no autotune on the vocals, so we honored the fans request.» (en inglés). Twitter. Consultado el 20 de julio de 2011.
  103. a b c Brown, Laura (16 de mayo de 2011). «Britney Spears: The Interview» (en inglés). Harper's Bazaar. Consultado el 17 de julio de 2011.
  104. a b BMI. «Scary» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2011.
  105. Vena, Jocelyn (19 de abril de 2011). «Britney Spears 'Comes Alive' In The Studio, will.i.am Says» (en inglés). MTV. Consultado el 20 de julio de 2011.
    • BMI. «Tiffany Amber» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2009 — 2011). «Tiffany Amber» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • BMI. «Kasia Livingston» (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2001 — 2011). «Kasia Livingston» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  106. charts.org.nz (2007 — 2011). «Nicole Morier» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • BMI. «Livvi Franc» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2011). «Livvi Franc» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  107. charts.org.nz (2011). «Sophie Stern» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  108. charts.org.nz (2011). «Emily Wright» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  109. BMI. «Jeremy Michael Coleman» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • BMI. «Heather Dawn Bright» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2009 — 2011). «Heather Bright» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  110. charts.org.nz (1998 — 2011). «Traci Hale» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • BMI. «Esther Dean» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
    • charts.org.nz (2008 — 2011). «Esther Dean» (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2011.
  111. Herrera, Monica (19 de febrero de 2011). «Rihanna, "S&M"» (en inglés). Billboard. Consultado el 23 de julio de 2011.
  112. Shiloh, Michaela Renee (16 de julio de 2010). «In here writing smashes for Britney with @JodyKlein!!! TEAM DARKCHILD!!!» (en inglés). Twitter. Consultado el 23 de julio de 2011.
  113. Vena, Jocelyn (29 de marzo de 2011). «Britney Spears Fans Call Femme Fatale 'Amazing'» (en inglés). MTV. Consultado el 31 de julio de 2011.
  114. a b Gockelen-Kozlowski, Tom (25 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). The Daily Telegraph. Consultado el 27 de julio de 2011.
  115. Petridis, Alexis (24 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). The Guardian. Consultado el 27 de julio de 2011.
  116. Gill, Andy (25 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). The Independent. Consultado el 27 de julio de 2011.
  117. Malone, Ailbhe (4 de abril de 2011). «Album Review: Britney Spears - Femme Fatale (Jive)» (en inglés). NME. Consultado el 27 de julio de 2011.
  118. Sawdey, Evan (29 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). PopMatters. Consultado el 27 de julio de 2011.
  119. Ganz, Caryn (20 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). Spin. Consultado el 27 de julio de 2011.
  120. Klapper, Rudy (20 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). Sputnikmusic. Consultado el 27 de julio de 2011.
  121. Cinquemani, Sal (11 de marzo de 2011). «Britney Spears — Femme Fatale» (en inglés). Slant Magazine. Consultado el 27 de julio de 2011.
  122. Sheffield, Rob (6 de mayo de 2010). «Britney Phone Home: Why Spears' "Telephone" Beats Lady Gaga's By a Robo-Mile» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 27 de julio de 2011.
  123. a b c d e f Vena, Jocelyn (8 de abril de 2011). «Britney Spears Didn't Write Femme Fatale Tracks: Does It Matter?» (en inglés). MTV. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  124. Halperin, Shirley (6 de abril de 2011). «Britney Spears Defended for Not Writing Own Music» (en inglés). The Hollywood Reporter. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  125. Cina, Mark (5 de abril de 2011). «Songwriter Defends Britney Spears» (en inglés). The Hollywood Reporter. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  126. Cina, Mark (6 de abril de 2011). «Songwriter Defends Britney Spears For Not Demanding Co-Writing Credits» (en inglés). Billboard. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  127. Kaufman, Gil (12 de enero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Likely Safe From Copyright Case» (en inglés). MTV. Consultado el 15 de enero de 2011 de 3 de octubre de 2011.
  128. «Britney Spears es acusada de plagio por 'Hold It Against Me'». terra.com (13 de enero de 2011).
  129. «'Hold It Against Me' Lawsuit Case Dismissed After Country Duo Apologizes» (en inglés). TMZ.com (4 de septiembre de 2011). Consultado el 5 de septiembre de 2011.
  130. Vena, Jocelyn (16 de mayo de 2011). «Britney Spears Appears On Harper's Bazaar Cover» (en inglés). MTV. Consultado el 16 de mayo de 2011.
  131. Vena, Jocelyn (17 de marzo de 2011). «Britney Spears Announces Plans For New Video, Kids' Choice, More» (en inglés). MTV. Consultado el 20 de marzo de 2011.
  132. «Out's first-ever Ladies We Love issue starring Britney Spears and Madonna» (en inglés). Out (2011). Consultado el 17 de julio de 2011.
  133. a b Michelson, Noah (2011). «Britney Spears E-Mails Her Heart» (en inglés). Out. Consultado el 17 de julio de 2011.
  134. a b Mapes, Jillian (17 de marzo de 2011). «Britney Spears Reveals Plans for 'Till The World Ends' Video, TV Appearances» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de marzo de 2011.
  135. a b Patterson, Sylvia (2 de septiembre de 2011). «Britney Spears on the October cover of GLAMOUR» (en inglés). Glamour. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  136. a b Vena, Jocelyn (6 de septiembre de 2011). «Britney Spears To Shoot 'Criminal' Video In England» (en inglés). MTV. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  137. «Britney Spears: Sexy Glamour UK October 2011 Cover» (en inglés). StyleBistro.com (5 de septiembre de 2011). Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  138. «Britney Spears Set To Release New Single “Hold It Against Me” On Tuesday, January 11th» (en inglés). Jive Records (7 de enero de 2011). Consultado el 7 de agosto de 2011.
  139. «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Demo Leaks While the Real Single Is Due Next Week» (en inglés). Pop Eater (7 de enero de 2011). Consultado el 7 de agosto de 2011.
  140. Herrera, Monica (10 de enero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Single Premieres» (en inglés). Billboard. Consultado el 10 de enero de 2011.
  141. Vena, Jocelyn (13 de enero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Tops iTunes In 16 Countries» (en inglés). MTV. Consultado el 14 de enero de 2011.
  142. a b Copsey, Robert (14 de enero de 2011). «Britney changes UK single release date» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 14 de enero de 2011.
  143. «Britney’s Record-Breaking Song “Hold It Against Me” Debuts In The Number One Position in U.S. And 19 Other Countries» (en inglés). Jive Records (19 de enero de 2011). Consultado el 7 de agosto de 2011.
  144. Sony Music Entertainment (9 de febrero de 2011). «Britney Spears anuncia que su álbum Femme Fatale se publica el 29 de marzo y el vídeo de Hold It Against Me el 17 de febrero» (en inglés). Facebook. Consultado el 26 de julio de 2010.
  145. Aswad, Jem (11 de enero de 2011). «Single Review: Britney Spears, "Hold It Against Me"» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de julio de 2011.
  146. Lamb, Bill. «Britney Spears - "Hold It Against Me"» (en inglés). About.com. Consultado el 17 de julio de 2011.
  147. Lamb, Bill. «Top 10 Britney Spears Songs» (en inglés). About.com. Consultado el 17 de julio de 2011.
  148. Vena, Jocelyn (18 de enero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Video To Be Directed By Jonas Akerlund» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de enero de 2011.
  149. Montgomery, James (17 de febrero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Video Premieres» (en inglés). MTV. Consultado el 17 de julio de 2011.
  150. Herrera, Monica (24 de enero de 2011). «Britney Spears Leaks First Image from 'Hold It Against Me' Video» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de julio de 2011.
  151. Mapes, Jillian (16 de febrero de 2011). «Update: Watch Britney Spears' 'Hold It Against Me' Video Teasers 1-13» (en inglés). Billboard. Consultado el 18 de julio de 2011.
  152. Lamb, Bill (17 de febrero de 2011). «Britney Spears Debuts Stunning "Hold It Against Me" Video» (en inglés). About.com. Consultado el 27 de febrero de 2011.
  153. Perpetua, Matthew (18 de febrero de 2011). «Britney Spears' Goes Over the Top in Video For 'Hold It Against Me'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 27 de febrero de 2011.
  154. ARIA (30 de junio de 2011). «ARIA Charts - Accreditations - 2011 Singles» (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2011.
  155. «Latest Gold / Platinum Singles» (en inglés). radioscope.net.nz (2011). Archivado desde el original el 2008-10-14. Consultado el 17 de julio de 2011.
  156. «VECKANS SINGELLISTA» (en sueco). SverigeToppListan.se (16 de marzo de 2011). Consultado el 17 de julio de 2011.
  157. Trust, Gary (17 de enero de 2011). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Soars Onto Pop Songs Chart» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de julio de 2011.
  158. Caulfield, Keith (19 de enero de 2011). «Cake Scores Lowest-Selling No. 1 Album in SoundScan History» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de julio de 2011.
  159. Trust, Gary (11 de febrero de 2011). «Ask Billboard: Britney Spears' '3' Decades of No. 1s» (en inglés). Billboard. Consultado el 7 de agosto de 2011.
  160. a b c Trust, Gary (5 de junio de 2012). «Ask Billboard: What Are Britney Spears' Best-Selling Singles?» (en inglés). Billboard. Consultado el 5 de junio de 2012.
  161. Vena, Jocelyn (4 de marzo de 2011). «Britney Spears Says 'Till The World Ends' Has 'Good Energy'» (en inglés). MTV. Consultado el 6 de marzo de 2011.
  162. Lipshutz, Jason (25 de marzo de 2011). «Britney Spears, Till the World Ends» (en inglés). Billboard. Consultado el 16 de julio de 2011.
  163. a b Mapes, Jillian (15 de abril de 2011). «Britney Spears Debuts Alternate 'Till The World Ends' Video» (en inglés). Billboard. Consultado el 15 de abril de 2011.
  164. Perpetua, Matthew (6 de abril de 2011). «Britney Spears Goes Clubbing on Judgment Day in 'Til the World Ends'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 9 de abril de 2011.
  165. «Watch: Britney Spears 'Till the World Ends' Video Preview» (en inglés). Billboard (5 de abril de 2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  166. Garibaldi, Christina (7 de abril de 2011). «Britney Spears' 'Till The World Ends' Video Nods To 'Slave 4 U'» (en inglés). MTV. Consultado el 20 de julio de 2011.
  167. Vena, Jocelyn (6 de abril de 2011). «Britney Spears Throws Sweaty Dance Party In 'Till The World Ends' Video» (en inglés). MTV. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  168. «Ten Best Apocalyptic Dance Music Videos» (en inglés). Rolling Stone (6 de abril de 2011). Consultado el 8 de abril de 2011.
  169. a b «2011 VIDEO MUSIC AWARD NOMINEES» (en inglés). MTV (2011). Consultado el 21 de julio de 2011.
  170. Gallo, Phil (20 de julio de 2011). «Katy Perry, Adele, Kanye West Lead 2011 MTV VMA Nominees» (en inglés). Billboard. Consultado el 21 de julio de 2011.
  171. Trust, Gary (17 de marzo de 2011). «Katy Perry Dominates Digital Songs, 'E.T.' Climbs Hot 100» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de marzo de 2011.
  172. Grein, Paul (14 de diciembre de 2011). «Chart Watch Extra: The Year’s Top 25 Hits» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
  173. Grein, Paul (13 de julio de 2011). «Week Ending July 10, 2011. Songs: Rolling Over Everybody» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 13 de julio de 2011.
  174. Grein, Paul (30 de junio de 2011). «Chart Watch Extra: Top 20 Songs At Mid-Year» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 20 de julio de 2011.
  175. «POLL: Next 'Femme Fatale' Single?» (en inglés). Britney.com (10 de mayo de 2011). Consultado el 13 de mayo de 2011.
  176. a b «Britney Spears - "I Wanna Go"» (en inglés). About.com (2011). Consultado el 8 de julio de 2011.
  177. «Britney Spears: 'I Wanna Go'» (en inglés). Digital Spy (7 de agosto de 2011). Consultado el 15 de julio de 2011.
  178. «Readers Poll: The Best Songs of the Summer» (en inglés). Rolling Stone (8 de septiembre de 2011). Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  179. a b Lipshutz, Jason (22 de junio de 2011). «Britney Spears Battles Paparazzi in 'I Wanna Go' Video» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de julio de 2011.
  180. Vena, Jocelyn (22 de mayo de 2011). «Britney Spears Fights Cyborg Paparazzi In 'I Wanna Go' Video» (en inglés). MTV. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  181. «Britney Spears' 'I Wanna Go' Video: Pop References» (en inglés). MTV (22 de mayo de 2011). Consultado el 22 de mayo de 2011.
  182. «Billboard Bits: Britney Spears Teases 'I Wanna Go' Video, 'Glee' Cast to Graduate» (en inglés). Billboard (20 de junio de 2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  183. aCharts.us (2011). «Britney Spears - I Wanna Go» (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2011.
  184. * Sony Music Entertainment (12 de agosto de 2011). «Another accolade for the fabulous @britneyspears -"I Wanna Go" is now certified gold in Australia!» (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2011.
  185. Trust, Gary (12 de septiembre de 2011). «Britney Spears' Sustained Success 'Go'-es On At Pop Radio» (en inglés). Billboard. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  186. Petroluongo, Silvio (10 de agosto de 2011). «LMFAO Keeps Katy Perry At Bay Atop Hot 100» (en inglés). Billboard. Consultado el 10 de agosto de 2011.
  187. «Available for Airplay» (en inglés). FMQB (16 de septiembre de 2011). Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  188. «Future Releases» (en inglés). All Access (20 de septiembre de 2011). Consultado el 20 de septiembre de 2011.
  189. «It's Official: 'Criminal' Is Britney's Next Single!» (en inglés). Britney.com (29 de agosto de 2011). Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  190. Vena, Jocelyn (29 de agosto de 2011). «Britney Spears Reveals Next Single At VMAs» (en inglés). MTV. Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  191. «Billboard Bits: 'Punk'd' Returns With Bieber Pranking Swift, Beach Boys 'Smile' Gets Release Date» (en inglés). Billboard (30 de agosto de 2011). Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  192. Vena, Jocelyn (12 de septiembre de 2011). «Britney Spears Announces Remix Album Release» (en inglés). MTV. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  193. Lipshutz, Jason (12 de septiembre de 2011). «Britney Spears Announces Second 'B In The Mix' Remix Album» (en inglés). Billboard. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  194. «Official 'Criminal' Radio Edit» (en inglés). Britney.com (27 de septiembre de 2011). Consultado el 28 de septiembre de 2011.
  195. «B In The Mix, The Remixes Vol 2» (en alemán). Sony Music Entertainment (2011). Consultado el 28 de septiembre de 2011.
  196. Vena, Jocelyn (10 de agosto de 2011). «Will '(Drop Dead) Beautiful' Be Britney Spears' Next Single?» (en inglés). MTV. Consultado el 10 de agosto de 2011.
  197. «Top 10 Hot Pop Songs October 11, 2011» (en inglés). About.com (11 de octubre de 2011). Consultado el 12 de octubre de 2011.
  198. Vena, Jocelyn (19 de septiembre de 2011). «Britney Spears Armed And Dangerous In 'Criminal' Pics» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  199. Hunter, Lindsey (27 de septiembre de 2011). «Britney Spears provoca la ira al usar un arma en su video musical» (en español). CNN. Consultado el 27 de septiembre de 2011.
  200. Vena, Jocelyn (14 de septiembre de 2011). «Britney Spears' Mysterious 'Criminal' Art Hits Net» (en inglés). MTV. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  201. a b c d e Vena, Jocelyn (26 de marzo de 2011). «Britney Spears Electrifies Las Vegas With Nightclub Performance» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de marzo de 2011.
  202. a b Vena, Jocelyn (31 de marzo de 2011). «Britney Spears Tour Will Have Post-Apocalyptic Vibe, Manager Says» (en inglés). MTV. Consultado el 1 DE ABRIL de 2011.
  203. Gray, Mark (25 de marzo de 2011). «Britney Spears's Secret Is Out: She'll Perform in Vegas Tonight» (en inglés). People. Consultado el 25 de marzo de 2011.
  204. Vena, Jocelyn (26 de marzo de 2011). «Britney Spears 'Brought It' In Las Vegas, Fans Say» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de marzo de 2011.
  205. Powers, Lindsay (25 de marzo de 2011). «Britney Spears Confirms 'Surprise' Las Vegas Concert» (en inglés). Billboard. Consultado el 27 de marzo de 2011.
  206. Lipshutz, Jason (27 de marzo de 2011). «Britney Spears Unveils 'Fatale' Tracks at Las Vegas Performance» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de marzo de 2011.
  207. Vena, Jocelyn (25 de febrero de 2011). «Britney Spears Announces 'Good Morning America' Performance» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de febrero de 2011.
  208. Herrera, Monica (25 de febrero de 2011). «Britney Spears Announces 'Special Concert' on 'Femme Fatale' Release Day» (en inglés). Billboard. Consultado el 26 de febrero de 2011.
  209. Vena, Jocelyn (24 de marzo de 2011). «Britney Spears' 'GMA' Tickets Auctioned Off For Japan Relief» (en inglés). MTV. Consultado el 24 de marzo de 2011.
  210. Mapes, Jillian (30 de marzo de 2011). «Britney Spears Invades 'Jimmy Kimmel' With 'Jackass' Sketch, Performances» (en inglés). Billboard. Consultado el 30 de marzo de 2011.
  211. «Britney Spears Announces 'Special Concert' on 'Femme Fatale' Release Day» (en inglés). ABC (25 de marzo de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2011.
  212. Vena, Jocelyn (30 de marzo de 2011). «Britney Spears Does 'Jackass' Stunt On 'Jimmy Kimmel Live'» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de marzo de 2011.
  213. a b Herrera, Monica (22 de mayo de 2011). «Britney Spears Joins Rihanna, Nicki Minaj Performances at 2011 Billboard Music Awards» (en inglés). Billboard. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  214. Ng, Philiana (23 de mayo de 2011). «Billboard Music Awards Win the Night in Ratings» (en inglés). Billboard. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  215. Lipshutz, Jason (23 de mayo de 2011). «Britney, Beyonce, Bieber Among 2011 Billboard Music Awards Highlights» (en inglés). Billboard. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  216. a b Corner, Lewis (25 de mayo de 2011). «Rihanna, Britney Spears 'S&M' "sex show" slammed» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 28 de mayo de 2011.
  217. a b «POTW: 2011 Billboard Music Awards Edition» (en inglés). Billboard (27 de mayo de 2011). Consultado el 27 de mayo de 2011.
  218. Lipshutz, Jason (20 de febrero de 2013). «Rihanna's Top 10 Biggest Career Moments» (en inglés). Billboard. Consultado el 20 de febrero de 2013.
  219. a b Vena, Jocelyn (4 de abril de 2011). «'Britney Spears: I Am The Femme Fatale' Takes Fans Behind The Scenes» (en inglés). MTV. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  220. a b c d e «Britney Spears: I Am The Femme Fatale» (en inglés). MTV (3 de abril de 2011). Consultado el 1 de agosto de 2011.
  221. Vena, Jocelyn (1 de agosto de 2011). «Britney Spears Begins Filming 'Till The World Ends' Video» (en inglés). MTV. Consultado el 20 de marzo de 2011.
  222. Lipshutz, Jason (4 de marzo de 2011). «Britney Spears Plays Finished 'Till The World Ends,' Confirms Summer Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  223. a b c Waddell, Ray (29 de marzo de 2011). «Britney Spears To Tour With Enrique Iglesias This Summer» (en inglés). Billboard. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  224. Waddell, Ray (29 de marzo de 2011). «Enrique Iglesias Pulls Out of Britney Spears Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  225. Aswad, Jem (12 de abril de 2011). «Nicki Minaj Officially Joins Britney Spears 'Femme Fatale' Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 12 de abril de 2011.
  226. Murphy, Keith (2 de diciembre de 2011). «Nicki Minaj: Billboard's Rising Star» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de diciembre de 2011.
  227. Aswad, Jem (12 de abril de 2011). «Nicki Minaj Officially Joins Britney Spears 'Femme Fatale' Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 1 de agosto de 2011.
  228. Bhansali, Akshay (2 de agosto de 2011). «Britney Spears' Tourmates Nervo Tease New 'Club Records'» (en inglés). MTV. Consultado el 3 de agosto de 2011.
  229. Vena, Jocelyn (25 de julio de 2011). «Britney Spears Adds DJ Pauly D To Femme Fatale Tour» (en inglés). MTV. Consultado el 25 de julio de 2011.
  230. Lipshutz, Jason (4 de agosto de 2011). «Joe Jonas Joining Britney Spears on European Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 4 de agosto de 2011.
  231. «Jamie King» (en inglés). JamieKingOfficial.com (2011). Consultado el 1 de agosto de 2011.
  232. «Top 50 Worldwide Concert Tours» (en inglés). Pollstar (1 de enero de 2009 — 31 de diciembre de 2009). Consultado el 9 de julio de 2011.
  233. Vena, Jocelyn (29 de marzo de 2011). «Britney Spears Announces Tour With Enrique Iglesias» (en inglés). MTV. Consultado el 29 de marzo de 2011.
  234. «Britney Spears anuncia gira sudamericana y se acerca a Chile» (en español). La Tercera (2011). Consultado el 26 de julio de 2011.
  235. Spears, Britney (12 de agosto de 2011). «Had so much fun last night Montreal. Can't wait for Toronto where I'm filming my show to be aired on @EpixHD and for release on DVD!» (en inglés). Twitter. Consultado el 12 de agosto de 2011.
  236. a b Walters, Barry (17 de junio de 2011). «Britney Spears Proves She's Still Got It at 'Femme Fatale' Tour Kickoff» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 19 de junio de 2011.
  237. McDonnell, Evelyn (21 de junio de 2011). «Haters Go Home: Britney Dominates L.A. Show» (en inglés). Spin. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  238. Meyer, Carla (17 de junio de 2011). «Spears finds groove, Minaj mesmerizes in Sacramento concert» (en inglés). The Sacramento Bee. Consultado el 24 de agosto de 2011.
  239. a b Corner, Lewis (13 de junio de 2011). «Britney Spears unveils 'Femme Fatale' tour setlist» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 30 de julio de 2011.
  240. a b Lipshutz, Jason (17 de junio de 2011). «Video: Britney Spears Kicks Off Femme Fatale Tour in Sacramento» (en inglés). Billboard. Consultado el 30 de julio de 2011.
  241. Pietroluongo, Silvio (9 de diciembre de 2011). «Top 25 Tours» (en inglés). Billboard. Consultado el 11 de diciembre de 2011.
  242. «Top 100 North American Tours» (en inglés). Pollstar (1 de enero de 2011 — 30 de junio de 2011). Consultado el 9 de julio de 2011.
  243. a b «Britney Spears — Chart History — Canadian Albums — Femme Fatale» (en inglés). Billboard (2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  244. a b «Britney Spears — Chart History — Billboard 200 — Femme Fatale» (en inglés). Billboard (2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  245. a b c mexicancharts.com (09 de abril de 2011 —). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2011.
  246. a b CAPIF (27 de marzo de 2011). «Ranking Semanal Pop — 27/03/2011» (en español). Consultado el 11 de agosto de 2011.
  247. Williams, John (6 de abril de 2011). «Britney notches another No. 1» (en inglés). Canoe.ca. Consultado el 2 de mayo de 2011.
  248. a b c d Oricon (1999 — 2011). «ブリトニー・スピアーズのアルバム売り上げランキング» (en japonés). Consultado el 19 de julio de 2011.
  249. a b c australian-charts.com (10 de abril de 2011 — 5 de junio de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2011.
  250. «Britney Spears' first No. 1 album in Australia» (en inglés). Herald Sun (5 de abril de 2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  251. a b c charts.org.nz (4 de abril de 2011 — 30 de abril de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 10 de mayo de 2011.
  252. a b «Подарок от Софи» (en ruso). Lenta.ru (15 de abril de 2011). Consultado el 11 de agosto de 2011.
  253. a b c lescharts.com (2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en francés). Consultado el 20 de julio de 2011.
  254. a b IFPI República Checa (2011). «Femme Fatale» (en checo). Consultado el 11 de agosto de 2011.
  255. «Britney Spears confirme qu'elle travaille sur son huitième album» (en francés). Charts in France (31 de diciembre de 2012). Consultado el 6 de abril de 2013.
  256. Jones, Alan (3 de abril de 2011). «Adele claims album milestone but loses to Lopez in singles» (en inglés). Music Week. Consultado el 19 de julio de 2011.
  257. Sexton, Paul (4 de abril de 2011). «Adele Smashes Madonna's U.K. Chart Record in 10th Week at No. 1» (en inglés). Billboard. Consultado el 19 de julio de 2011.
  258. «JLO's On The Floor is top of the pile while Adele's 21 scores biggest week yet on Mothers' Day» (en inglés). The Official UK Charts Company (3 de abril de 2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  259. The Official UK Charts Company (1999 — 2011). «Britney Spears» (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2011.
  260. a b IFPI (2011). «Главная / Золотой и платиновый альбом в России / International 2011» (en ruso). Consultado el 17 de abril de 2011.
  261. Vena, Jocelyn (30 de marzo de 2011). «Britney Spears' Femme Fatale: Will The Album Be #1?» (en inglés). MTV. Consultado el 31 d emarzo de 2011.
  262. Caulfield, Keith (30 de marzo de 2011). «Britney Spears' 'Femme Fatale' Aiming for No. 1» (en inglés). Billboard. Consultado el 30 de marzo de 2011.
  263. Kaufman, Gil (6 de abril de 2011). «Britney Spears' Femme Fatale Debuts At #1 On Billboard» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de julio de 2011.
  264. Caulfield, Keith (13 de abril de 2011). «Adele's '21' Hits 1 Million, Returns to No. 1 on Billboard 200» (en inglés). Billboard. Consultado el 13 de abril de 2011.
  265. Caulfield, Keith (20 de abril de 2011). «Foo Fighters Earn First No. 1 Album with 'Wasting Light'» (en inglés). Billboard. Consultado el 20 de abril de 2011.
  266. Caulfield, Keith (27 de abril de 2011). «'Glee' Warblers Album Flies High on Billboard 200» (en inglés). Billboard. Consultado el 27 de abril de 2011.
  267. Caulfield, Keith (4 de mayo de 2011). «Adele's '21' Marks Sixth Week at No. 1 on Billboard 200» (en inglés). Billboard. Consultado el 4 de mayo de 2011.
  268. RIAA (30 de abril de 2011). «April Shines Gold & Platinum» (en inglés). Consultado el 19 de junio de 2011.
  269. a b RIAA (2 de mayo de 2011). «TOP GROSSING ARTISTS» (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2011.
  270. Mitchell, John (1 de julio de 2011). «Britney Spears’ ‘Femme Fatale’ Is Your Favorite Album Of The Year (So Far)» (en inglés). MTV. Consultado el 7 de julio de 2011.
  271. Lipshutz, Jason (17 de septiembre de 2013). «Britney Spears Announces Las Vegas Residency, Album Release Date». Billboard (en inglés) (Nielsen Company). Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
  272. Lipshutz, Jason (28 de diciembre de 2012). «Britney Spears' Potential 'X Factor' Exit: How Much Would It Hurt?» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de diciembre de 2012.
  273. Caulfield, Keith (16 de noviembre de 2012). «Will.i.am, Britney Spears 'Scream & Shout' On New Single» (en inglés). Billboard. Consultado el 16 de noviembre de 2012.
  274. Trust, Gary (27 de mayo de 2012). «Ask Billboard: Spears, Lovato's 'X'-cellent Sales» (en inglés). Billboard. Consultado el 28 de mayo de 2012.
  275. «Money Makers 2012» (en inglés). Billboard (12 de marzo de 2012). Consultado el 16 de marzo de 2012.
  276. Christman, Ed (2 de diciembre de 2011). «Adele? Bruno Mars? Skrillex? Retailers Project 2012 Grammy Sales Bumps» (en inglés). Billboard. Consultado el 13 de febrero de 2012.
  277. «Britney Spears — Chart History — Billboard 200 — Femme Fatale» (en inglés). Billboard (2011). Consultado el 19 de julio de 2011.
  278. austriancharts.at (8 de abril de 2011 — 29 de abril de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en alemán). Consultado el 22 de mayo de 2011.
  279. ultratop.be (2 de abril de 2011 —). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en neerlandés). Consultado el 1 de abril de 2011.
  280. ultratop.be (2 de abril de 2011 —). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en francés). Consultado el 1 de abril de 2011.
  281. a b danishcharts.com (8 de abril de 2011 — 20 de mayo de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2011.
  282. OCC (9 de abril de 2011). «TOP 40 SCOTTISH ALBUMS ARCHIVE» (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2011.
  283. spanishcharts.com (3 de abril de 2011 — 29 de mayo de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 9 de junio de 2011.
  284. a b finnishcharts.com (9 de abril de 2011 — 25 de mayo de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2011.
  285. greekcharts.com (2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2011.
  286. Mahasz (28 de marzo de 2011 — 3 de abril de 2011). «Top 40 album- és válogatáslemez- lista» (en húngaro). Consultado el 11 de agosto de 2011.
  287. italiancharts.com (7 de abril de 2011 — 21 de abril de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2011.
  288. a b norwegiancharts.com (2 de abril de 2011 —). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2011.
  289. a b dutchcharts.nl (2 de abril de 2011 — 21 de mayo de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en neerlandés). Consultado el 1 de junio de 2011.
  290. portuguesecharts.com (9 de abril de 2011 — 18 de abril de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2011.
  291. a b swedishcharts.com (1 de abril de 2011 — 27 de mayo de 2011). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en inglés). Consultado el 3 de junio de 2011.
  292. hitparade.ch (10 de abril de 2011 —). «BRITNEY SPEARS - FEMME FATALE (ALBUM)» (en alemán). Consultado el 5 de abril de 2011.
  293. «2011 Certification Awards - Gold» (en inglés). IRMA (2011). Consultado el 26 de abril de 2012.
  294. «Britney Spears — Femme Fatale» (en sueco). SverigeToppListan.se (17 de enero de 2012). Consultado el 15 de octubre de 2012.
  295. «MuchMusic Video Awards 2011 Winners» (en inglés). Much Music (2011). Consultado el 18 de agosto de 2011.
  296. «2012 Billboard Music Awards Finalists: Complete List» (en inglés). Billboard (19 de abril de 2012). Consultado el 19 de abril de 2012.
  297. «International 3D Society Bestows 25 Awards at 4th Annual Creative Arts Ceremony» (en inglés). Roundabout (7 de febrero de 2013). Consultado el 10 de febrero de 2013.
  298. «Femme Fatale» (en inglés). Allmusic (28 de marzo de 2011). Consultado el 24 de julio de 2011.
  299. Play.com (28 de marzo de 2011). «Femme Fatale (Deluxe Edition With Fragrance)» (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2011.
  300. Amazon (29 de marzo de 2011). «Femme Fatale Deluxe [Deluxe Edition, Extra Tracks (Deluxe Edition)]» (en alemán). Consultado el 25 de julio de 2011.

Enlaces externos[editar]