Usuario:AnselmiJuan/PorTraducción

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hoy domingo 28 abril 2024, Wikipedia (en español) cuenta con 1 949 118 artículos.

Número de ediciones de este usuario: 100089 - Número de artículos iniciados por este usuario: 983
Estadísticas detalladas de este usuario en: Contador de ediciones.

La presente es una subpágina del sitio digital de Wikipedia (en español) del usuario AnselmiJuan    
Otros idiomas: ca | de | en | fr | gl | it | pt


  AnselmiJuan   Mis entradas   Mis imágenes   Mis consejos  


Algo muy interesante para traducir[editar]

  • crear la biografía del economista catalán Juan Tugores Ques (hay info buena en la Web)

Artículos de política oficial de Wikipedia en español[editar]

Creación de plantillas[editar]

  1. Usuario:Userbox/Soy Charlie convencido
  2. Usuario:Userbox/Rester Charlie
  3. Usuario:Userbox/Charlie se queda
  4. Usuario:Userbox/Je suis I am Charlie
  5. Usuario:Userbox/I am Je suis Charlie
  6. Usuario:Userbox/Je suis I am Charlie2
  7. Usuario:Userbox/Cajitas de usuario sobre Charlie

Artículos completos no basados en traducción[editar]

  1. El mito del cero papel
  2. El monstruo de Londres: La leyenda de Jack el Destripador (ensayo)
  3. Jack el Destripador : La Leyenda Continúa
  4. Asesino del torso del Támesis o Descuartizador del Támesis
  5. Anexo:Adelantados
  6. Anexo:Fallecidos en el atentado a la sede de Charlie Hebdo el 7 de enero de 2015
  7. Anexo:Libros en español sobre Jack el Destripador
  8. Anexo:Ministros de Finanzas de Luis XVI (Francia)
  9. Anexo:Museos de Montevideo (Uruguay)
  10. Anexo:Museos de Uruguay
  11. Anexo:Ministros de Economía y Finanzas (Uruguay)
  12. Anexo:Ministerios de Uruguay
  13. Martín Dymenstein
  14. Tragedia y milagro en los Andes, 1972
  15. Belén Boville Luca de Tena
  16. Economía de banda ancha
  17. Carlos Félix Escayola Medina
  18. Ricardo Antonio Casas
  19. Marcelo Osvaldo Martínez
  20. Eduardo Cuitiño Bosio
  21. Transparencia política
  22. Concepción (nombre propio)
    • Sinfrônio - Traducir del portugués, que hay bastante
  23. Antonio Honrubia González
  24. Gabriel Pombo
  25. Consenso de Barcelona
  26. Adopción lingüística
  27. Cuatrimestral
  28. Cuatrimestre
  29. Private eye
  30. Nonamestral
  31. Redundancia (ecosistemas)
  32. Vías terrestres de comunicación
  33. Stephen P. Ryder

Artículos basados en traducción desde el inglés[editar]

  1. Estímulo (economía) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Stimulus (economics).
  2. A Guide for the Perplexed o Guía para perplejos - Generado con apoyo de la entrada en inglés A Guide for the Perplexed.
  3. Herbert Girardet - Generado con apoyo de la entrada en inglés Herbert Girardet.
  4. Ernst Kretschmer (lingüista) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Ernst Kretschmer (linguist).
  5. Agenda política - Generado con apoyo de la entrada en inglés Political agenda.
  6. Evan Roth - Generado con apoyo de la entrada en inglés Evan Roth. OJO, en ENLACES EXTERNOS poner http://www.wired.com/2014/10/watch-evan-roth-hacks-wikipedia-gifs-turning-webpages-art-shows/?mbid=social_twitter , y además, avisar a Alicia Ocaso que hice esta traducción, que creo ella es profe de inglés, y del grupo Wikimedia-Uruguay ; como "véase también" poner Op-art, Filosofía de la mente, Qualia
  7. Anexo:Sufragistas y sufragetes - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of suffragists and suffragettes.
  8. Comisión de Naciones Unidas sobre el Estatus de la Mujer o Comisión de Naciones Unidas sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer - Generado con apoyo de la entrada en inglés United Nations Commission on the Status of Women.
  9. Anexo:Proyectos crowdsourcing - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of crowdsourcing projects.
  10. Test de Turing inverso o Prueba de Turing inversa - Generado con apoyo de la entrada en inglés Reverse Turing test.
  11. John Langford (cientista) - Generado con apoyo de la entrada en inglés John Langford (computer scientist).
  12. Anexo:Carreras (competición) - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of forms of racing.
  13. Dominique (nombre de pila) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Dominique (given name).
  14. Anexo:Celebridades o Anexo:Lista de celebridades - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of celebrities.
  15. Agencia de ayuda - Generado con apoyo de la entrada en inglés Aid agency.
  16. Anexo:Agencias de ayuda al desarrollo - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of development aid agencies.
  17. Límites temporales de desempeño en Estados Unidos o Límites temporales en Estados Unidos - Generado con apoyo de la entrada en inglés Term limits in the United States.
  18. Workamping o Trabajando temporalmente lejos del hogar o Trabajando temporalmente desde una autocaravana o Trabajo tmporario durmiendo aquí y allá - Generado con apoyo de la entrada en inglés Workamping.
  19. Musée du Cinéma Henri Langlois - Generado con apoyo de la entrada en inglés Musée du Cinéma – Henri Langlois.
  20. Anexo:Lista de niños prodigio - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of child prodigies.
  21. educarchile - Generado con apoyo de la entrada en inglés educarchile.
  22. Reforma - Generado con apoyo de la entrada en inglés Reform. EN OBRA
  23. Transparencia (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Transparency (philosophy).
  24. Relaciones Perú–Uruguay - Generado con apoyo de la entrada en inglés Peru–Uruguay relations.
  25. Workspace - Generado con apoyo de la entrada en inglés Workspace.
  26. Juzgamiento - Generado con apoyo de la entrada en inglés Judgement.
  27. Agenda política - Generado con apoyo de la entrada en inglés Political agenda.
  28. International Journal of Cross Cultural Management - Generado con apoyo de la entrada en inglés International Journal of Cross Cultural Management.
  29. Auroracoin - Generado con apoyo de la entrada en inglés Auroracoin.
  30. Realismo progresivo - Generado con apoyo de la entrada en inglés Progressive realism.
  31. Brain Research through Advancing Innovative Neurotechnologies - Generado con apoyo de la entrada en inglés BRAIN Initiative.
  32. Jan Koum - Generado con apoyo de la entrada en inglés Jan Koum.
  33. Anexo:Lista de organizaciones de autoayuda - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of self-help organizations.
  34. Asociación voluntaria o Unión voluntaria - Generado con apoyo de la entrada en inglés Voluntary association. OJO, Asociación voluntaria debe desafectarse y redirigirse
  35. Anexo:Lista de películas dramático-históricas o Anexo:Lista de películas sobre dramas históricos o Anexo:Lista de películas de dramas históricos - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of historical drama films.
  36. Drama legal o Drama leguleyo - Generado con apoyo de la entrada en inglés Legal drama.
  37. Anexo:Lista de películas dramáticas - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of drama films.
  38. Sociedad benéfica - Generado con apoyo de la entrada en inglés Benefit society.
  39. Stanford Center for Internet and Society o Centro para el Internet y la Sociedad o Centro para la Sociedad e Internet o Centro Stanford para Internet y Sociedad o Centro Stanford sobre Internet y Sociedad - Generado con apoyo de la entrada en inglés Stanford Center for Internet and Society.
  40. The Rise of the Creative Class o El ascenso de la clase creativa - Generado con apoyo de la entrada en inglés The Rise of the Creative Class.
  41. Peter Droege - Generado con apoyo de la entrada en inglés Peter Droege. También mirar biografía aquí: http://books.google.com.uy/books/about/Intelligent_Environments.html?id=zo-iwzll0dIC&redir_esc=y
  42. Transit pass o Travel card o Pase de transporte o Abono de transporte o Abono para transporte - Generado con apoyo de la entrada en inglés Transit pass.
  43. Living PlanIT - Generado con apoyo de la entrada en inglés Living PlanIT.
  44. Educación en comunidad o Educación comunitaria o Educación en base a la comunidad o Comunidad que aprende y desarrolla o Comunidad: Aprendizaje y desarrollo o Comunidad: Desarrollo social y educativo - Generado con apoyo de la entrada en inglés Community education.
  45. Producción social o Producción basada en esfuerzo de muchos o Producción no dirigida jerárquicamente - Generado con apoyo de la entrada en inglés Commons-based peer production.
  46. Excedente cognitivo o Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age - Generado con apoyo de la entrada en inglés Cognitive Surplus.
  47. Peter Hofstee - Generado con apoyo de la entrada en inglés Peter Hofstee.
  48. Viveza criolla (idiosincrasia) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Viveza criolla.
  49. Educación informal - Generado con apoyo de la entrada en inglés Informal education.
  50. Unión de Escritores y Artistas de Cuba - Generado con apoyo de la entrada en inglés National Union of Writers and Artists of Cuba.
  51. Gregg Henriques - Generado con apoyo de la entrada en inglés Gregg Henriques.
  52. Feydeau (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Feydeau. 2013-05-26 23:06
  53. Jarry (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Jarry. 2013-05-26 17:51
  54. Instituto Superior de Ciencias Educativas - Generado con apoyo de la entrada en inglés Instituto Superior de Ciências Educativas. Usar http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ISCE_institucional_.jpg 2013-05-20 22:56
  55. Unipolar (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Unipolar 2013-05-13 22:09
  56. Unidad de la ciencia - Generado con apoyo de la entrada en inglés Unity of science. 2013-05-28 22:05
  57. BRICS Development Bank - Basado en la correspondiente entrada en inglés BRICS Development Bank.
  58. Andrea Milani (matemática) - Basado en la correspondiente entrada en inglés Andrea Milani (mathematician).
  59. Paso español (equitación) - Basado en la correspondiente entrada en inglés Spanish walk.
  60. Casebook - Basado en la correspondiente entrada en inglés Casebook.
  61. Jack el destripador en la ficción - Basado en la correspondiente entrada en inglés Jack the Ripper in fiction. En obra
  62. Gentleman scientist - Basado en la correspondiente entrada en inglés Gentleman scientist.
  63. Small Science - Basado en la correspondiente entrada en inglés Small Science.
  64. Estado del arte en megaciencia - Basado en la correspondiente entrada en inglés Outline of Big Science.
  65. Big Science - Basado en la correspondiente entrada en inglés Big Science.
  66. Promoviendo al adversario - Basado en la correspondiente entrada en inglés Promoting adversaries.
  67. Frenemy - Basado en la correspondiente entrada en inglés Frenemy.
  68. Gong An (historias) - Basado en la correspondiente entrada en inglés Gong An story.
  69. Pingshu - Basado en la correspondiente entrada en inglés Pingshu
  70. The Coterie - Basado en la correspondiente entrada en inglés The Coterie
  71. Huya (mitología) - Basado en la correspondiente entrada en inglés Huya (mythology)
  72. Antropomorfismo en la Cábala - Basado en la correspondiente entrada en inglés Anthropomorphism in Kabbalah
  73. Cábala (camarilla) - Basado en la correspondiente entrada en inglés Cabal

Artículos basados en traducción desde el francés (temática equitación)[editar]

  1. Adiestramiento (equitación clásica) o Adiestramiento (equitación) o Doma clásica - Generado con apoyo de la entrada en francés Dressage (équitation). CUIDADO, se podría generar otra entrada próxima, ya que en francés hay dos, que son Dressage (équitation) y Dressage (discipline olympique)
  2. Técnica del caballo de obstáculos - Generado con apoyo de la entrada en francés Barrage du cheval d'obstacles.
  3. Trote montado - Generado con apoyo de la entrada en francés Trot monté.
  4. François Baucher - Generado con apoyo de la entrada en francés François Baucher.
  5. Albert-Eugène Edouard Decarpentry - Generado con apoyo de la entrada en francés Albert-Eugène Edouard Decarpentry.
  6. Handisport - Generado con apoyo de la entrada en francés Handisport.
  7. Trabajo con cuerda (entrenamiento) - Generado con apoyo de la entrada en francés Travail à la longe.
  8. Equitación handisport - Generado con apoyo de la entrada en francés Équitation handisport.
  9. Traqueteo (equitación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Traquenard (équitation).
  10. Paso (equitación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Pas (équitation).
  11. Trote (equitación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Trot (équitation).
  12. Trotador (equitación) o Trotador (caballo) - Generado con apoyo de la entrada en francés Trotteur.

Artículos basados en traducción desde el francés (temática asesinos seriales y derivados)[editar]

  1. Jane Toppan - Generado con apoyo de la entrada en francés Jane Toppan. En obra
  2. Belle Gunness - Generado con apoyo de la entrada en francés Belle Gunness. En obra
  3. Murder Most Foul - Generado con apoyo de la entrada en francés Lady détective entre en scène. En obra
  4. Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur (videojuego) - Generado con apoyo de la entrada en francés Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur (jeu vidéo). En obra
  5. A Study in Terror (película) - Generado con apoyo de la entrada en francés Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur (film).
  6. Jack's Back (película) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jack's Back.
  7. Jack the Ripper (telefilm, 1988) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jack l'Éventreur (téléfilm, 1988). En obra
  8. Man in the Attic (película) - Generado con apoyo de la entrada en francés L'Étrange Mr. Slade.

Artículos basados en traducción desde el francés (temática literatura)[editar]

  1. Visions du réel (festival) - Generado con apoyo de la entrada en francés Visions du réel.
  2. Ensayo cinematográfico - Generado con apoyo de la entrada en francés Essai cinématographique.
  3. Libelo (género literario) - Generado con apoyo de la entrada en francés Libelle.
  4. Revista literaria - Generado con apoyo de la entrada en francés Revue littéraire.
  5. Reglas del teatro clásico - Generado con apoyo de la entrada en francés Règles du théâtre classique. EN OBRA
  6. Fábulas de La Fontaine - Basado en la correspondiente entrada en francés Fables de La Fontaine. EN OBRA
  7. Dominio público de la propiedad intelectual francesa (derecho) - Basado en la correspondiente entrada en francés Domaine public en droit de la propriété intellectuelle français. En obra
  8. Apparat savant o Información erudita (libro) o Información de entorno (libro) - Basado en la correspondiente entrada en francés Apparat savant EN OBRA
  9. Advertencia (teatro) o Advertencia (literatura) - Basado en la correspondiente entrada en francés Avertissement (théâtre) EN OBRA
  10. Prefacio (literatura) o Prefacio - Basado en la correspondiente entrada en francés Préface (littérature) Faltan poner más referencias, pues sólo hay tres
  11. Historia del género literario «fantasy» - Basado en la correspondiente entrada en francés Histoire de la fantasy EN OBRA

Artículos basados en traducción desde el francés (temática historieta)[editar]

  1. Dibujante de prensa - Generado con apoyo de la entrada en francés Dessinateur de presse. En obra (asociado a caricatura editorial)
  2. Peter Kuper - Generado con apoyo de la entrada en francés Peter Kuper.
  3. Martin Mystère - Generado con apoyo de la entrada en francés Martin Mystère. En obra
  4. Mini-récit o Mini-historieta - Generado con apoyo de la entrada en francés Mini-récit. En obra
  5. Literatura para la juventud - Generado con apoyo de la entrada en francés Littérature d'enfance et de jeunesse. EN OBRAS
  6. Tif et Tondu - Generado con apoyo de la entrada en francés Tif et Tondu.
  7. Derib o Claude de Ribaupierre - Generado con apoyo de la entrada en francés Derib.
  8. Las aventuras de Attila - Generado con apoyo de la entrada en francés Les Aventures d'Attila. EN OBRAS
  9. Jean Roba - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean Roba.
  10. Bobo (historieta) - Generado con apoyo de la entrada en francés Bobo (bande dessinée).
  11. Maurice Rosy - Generado con apoyo de la entrada en francés Maurice Rosy.
  12. André Chéret - Generado con apoyo de la entrada en francés André Chéret. EN OBRAS
  13. Diseñolandia - Generado con apoyo de la entrada en francés Toonville y de la entrada en portugués Desenholândia. EN OBRAS
  14. Anexo:Lista de publicaciones periódicas francófonas de BD - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste de périodiques de bande dessinée. EN OBRAS
  15. Dibujante - Generado con apoyo de la entrada en francés Dessinateur. EN OBRAS Cambiar pues dibujante redirige a dibujo
  16. Mac Coy - Generado con apoyo de la entrada en francés Mac Coy. EN OBRA

Proyecto Jack the Ripper[editar]

Traducir textos

Proyecto MUJERES[editar]

{{PR|Mujeres}} Poner esto en la página de discusión de cada entrada creada para este proyecto

Ampliar textos
Traducir textos



Micheline Dumont (1935-) es historiadora, conferencista, y profesora francófona de Quebec (Canadá), particularmente conocida como coautora (y junto a Marie Lavigne, Jennifer Stoddart, y Michèle Stanton), del libro titulado 'Histoire des femmes au Québec depuis quatre siècles, première synthèse sur le sujet'.

Nació en Verdun, y estudió en el instituto 'Sœurs de Sainte-Anne' en Vaudreuil y Lachine. Se diplomó en letras en la 'Universidad de Montreal, y obtuvo su maestría en historia en la 'Universidad Laval'. Después de enseñar en varios colegios de Montreal, en 1970 ocupó un cargo de profesora en el 'Departamento de Historia' de la 'Universidad de Sherbrooke'.

Chercheuse pour la commission Bird sur la situation de la femme au Canada (1968), elle a publié plusieurs ouvrages et articles historiques sur les facettes de la condition féminine de la Nouvelle-France à l'époque contemporaine. Sa spécialisation pour l'histoire des femmes l'amène aussi à se perfectionner sur les enseignantes et sur les religieuses au Québec. Elle a soumis un mémoire sur les femmes québécoises et l'avenir constitutionnel à la commission Bélanger-Campeau. Elle est invitée régulièrement dans différents médias pour des questions touchant l'histoire des femmes. Dumont a aussi été commentatrice pour la série Épopée en Amérique de Jacques Lacoursière et Gilles Carle, ainsi que pour le documentaire Traître ou patriote de Jacques Godbout et l'émission L'histoire à la une de Claude Charron. De plus, Micheline Dumont a notamment collaboré avec Nadia Fahmy-Eid et le collectif Clio. Elle a pris sa retraite en 1999, a été nommée professeure émérite. Sommaire [masquer] 1 Honneurs 2 Ouvrages publiés 3 Préfaces signées 4 Notes et références Honneurs[modifier | modifier le code] 1993 - Membre de la Société royale du Canada 2002 - Prix pour l'étude du genre de la Société royale du Canada 2004 - Prix Littéraire de la Ville de Sherbrooke, pour la catégorie « Essais » 2012 - Prix Idola St-Jean de la Fédération des femmes du Québec (FFQ) 2014 - Prix La Tribune de la Société d'histoire de Sherbrooke 2015 - Prix Gérard-Parizeau de HEC Montréal1. Le fonds Micheline-Dumont est conservé par l'Université de Sherbrooke et contient des documents relatifs à sa carrière. Ouvrages publiés[modifier | modifier le code] Laure Conan, Choix de textes choisis et présentés, 1960 Apôtres ou Agitateurs. La France Missionnaire en Acadie, 1970 L'Histoire apprivoisée, 1979 Histoire des femmes au Québec depuis quatre siècles, 1982 (avec le Collectif Clio) Maîtresses de maison, maîtresses d'école. Femmes, Familles et Éducation dans l'histoire du Québec, 1983 (Avec Nadia Fahmy-Eid) Les Couventines. L'Éducation des filles au Québec dans les congrégations religieuses enseignantes, 1840-1960, 1986 (avec Nadia Fahmy-Eid) Quebec Women: A History, 1987 (avec le Collectif Clio) Histoire des femmes au Québec depuis quatre siècles, 1992 (avec le Collectif Clio): (Seconde édition, revue, corrigée et augmentée) Les religieuses sont-elles féministes?, 1995 Découvrir la mémoire des femmes : une historienne face à l'histoire des femmes, 2001 La pensée féministe au Québec : anthologie, 1900-1985, 2003 (avec Louise Toupin) Brève histoire des institutrices au Québec de la Nouvelle-France à nos jours, 2004, (avec Andrée Dufour) Le féminisme québécois raconté à Camille (2008) Pas d'histoire, les femmes!:réflexions d'une historienne indignée (2013) Préfaces signées[modifier | modifier le code] Les femmes changent la lutte : au cœur du printemps québécois (2013) Notes et références[modifier | modifier le code] ↑ « HEC Montréal | Prix | Fonds Gérard-Parizeau » [archive], sur www.hec.ca (consulté le 11 septembre 2016)



Artículos basados en traducción desde el francés o desde otros idiomas (temática general 1)[editar]

  • TAL VEZ A TRADUCIR COMO UN ANEXO :

http://fra.anarchopedia.org/Pr%C3%A9curseurs_de_l%27anarchisme

TAMBIÉN DIFERENCIAR Dato y Donnée (informatique)


http://diplo.org.br/2003-09,a723 Robert's Rules of Order


  1. Robert's Rules of Order - Generado con apoyo de la entrada en inglés Robert's Rules of Order.

[1]

[2]


MUY IMPORTANTE Por traducción, ampliar desde 'Offender profiling' el correspondiente artículo hermano, o sea, Perfilación criminal.


También traducir al español el artículo 'FBI method of profiling'


OJO, sacar mucha cosa de este PORTAL https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Criminologie




Kat Walsh es una mujer



Haydn como apellido[editar]

  • Joseph Haydn (1732-1809), compositor austriaco.
  • Lili Haydn (1975-), violinista, cantante, compositora, y actriz canadiense.
  • Michael Haydn (1737-1806), compositor austriaco, hermano menor de Joseph Haydn.

Haydn como nombre propio[editar]

--Categoría:Apellidos Categoría:Nombres Categoría:Personas



Mejorar


La historia real de una doctora contra los abusos de los poderosos

Dicen los críticos de cine que acuden al festival de San Sebastián que la película que lo inauguró el pasado día 16 no es una gran película. Si es cierto lo que dicen, es probable que la cinta no pase a la historia del cine, pero le aseguro que lo que se cuenta en ella, absolutamente verídico, ha pasado a la Historia con mayúsculas.

¿Recuerda el medicamento Mediator (en España comercializado como Modulator) que se retiró de las farmacias tras causar oficialmente más de 500 muertes?

“La doctora de Brest”, de la directora Emmanuelle Bercot, cuenta la epopeya de Irène Frachon, médico especialista en neumología que, mientras ejercía en la pequeña localidad de Brest, en la Bretaña francesa, sospechó la conexión entre el benfluorex, principio activo del Mediator, y la muerte de varios pacientes, para terminar descubriendo que el medicamento provocaba malformaciones en las válvulas cardiacas y finalmente el fallecimiento.

El Mediator llevaba más de treinta años comercializándose y había sido prescrito sólo en Francia a unos cinco millones de pacientes, para hiperlipidemias (exceso de lípidos en sangre), diabetes tipo 2 y como adelgazante.

El Mediator era el producto estrella de los Laboratorios Servier, también franceses, y un auténtico símbolo en aquel país.

Su fundador, Jacques Servier, médico y farmacólogo, había fundado la empresa en el año 1954, con apenas unos pocos empleados, y la aupó hasta convertirla en una multinacional que hoy tiene más de 20.000 empleados en 146 países. Su éxito se convirtió en un paradigma empresarial, aclamado por empresarios y políticos del país vecino (¡incluso recibió en 2008 la Gran Cruz de la Legión de Honor, la más conocida e importante de las distinciones que concede el Gobierno francés!). Pero su éxito se vio ensombrecido en los últimos años de su vida cuando fue juzgado por ocultar premeditadamente los riesgos y graves efectos adversos del Mediator, al que durante el juicio se achacaron hasta 2.000 fallecimientos. Servier falleció poco después, en abril de 2014.

La persona que tiró de la madeja del escándalo, colocando contra las cuerdas no sólo a un ya anciano Jacques Servier, sino al organismo regulador de fármacos de Francia y, en realidad, a toda la industria farmacéutica, fue esa médico tenaz desde su consultorio de una pequeña población.

Los laboratorios incluso la denunciaron cuando publicó en una pequeña editorial bretona su libro “Mediator 150 mg. ¿Cuántos muertos?”, en el que se basa la película. En un primer momento los jueces dieron la razón al laboratorio, pero finalmente venció David frente a Goliat.

En 2012 un tribunal francés condenó al Dr. Servier y al grupo farmacéutico por el homicidio involuntario de 500 pacientes. Y no sólo eso, la doctora de Brest, tras vencer la resistencia de las autoridades sanitarias, logró que el Mediator fuera retirado del mercado y destapó las malas prácticas del todopoderoso sector farmacéutico y sanitario, e incluso que se modificara el organismo regulador de medicamentos.

Quizá desde un punto de vista exclusivamente cinematográfico la película no sea una gran obra (habrá que esperar a verla para juzgarlo), pero considero que será útil y necesaria para remover conciencias y provocar reflexiones.

Todos los productos farmacológicos, absolutamente todos, tienen efectos secundarios. Algunos medicamentos son imprescindibles, y en otros las ventajas que aportan no justifican sus riesgos. Y lo terrible es que la avaricia lleve a algunos a obviar esa verdad tan meridiana.

Hay profesionales de empresas farmacéuticas ilusionados y esperanzados ante los beneficios que van a causar en muchos pacientes los medicamentos que en ese momento se investigan en sus laboratorios. Pero hay otros que solo están impacientes por ver los beneficios en sus cuentas de resultados, sea a costa de lo que sea.

¡A su salud!

Luis Miguel Oliveiras









Artículos basados en traducción desde el francés (temática general 2)[editar]

  1. Institut Henri-Poincaré - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Institut Henri-Poincaré.
  2. Ahlerich - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Ahlerich.
  3. Caballos media sangre - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Demi-sang (cheval).
  4. Piaffer o xxxxxx - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Piaffer.
  5. Caballo de deportes o Caballo para deportes - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Cheval de sport.
  6. Identificación de équidos en Francia - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Identification des équidés en France.
  7. Haras nationaux (Francia) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Haras nationaux (France).
  8. Henson (caballo) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Henson (cheval).
  9. Equitación Western - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Équitation Western.
  10. Equitación de esparcimiento o Equitación de entretenimiento o Equitación de placer - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Équitation de loisir.


  1. Caballo de esparcimiento o Caballo de entretenimiento o Caballo de placer - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Cheval de loisir.



  1. Registro genealógico o Registro de cría o Studbook - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Registre généalogique.
  2. Raza (caballo) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Race (cheval).
  3. Gripe equina - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Grippe équine.
  4. Cría de caballos o Cría equina o Cría de equinos - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Élevage équin.
  5. Cría de caballos en Francia - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Élevage du cheval en France.
  6. Caballo de sangre fría - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Cheval à sang froid.
  7. Caballo de sangre caliente - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Cheval à sang chaud.
  8. Caballo de monta o Caballo de montar o Caballo de silla - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Cheval de selle.
  9. Instalaciones ecuestres - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Equestrian facility.
  10. Nuevo pobre - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Nouveau pauvre.
  11. Haute école o Alta escuela o Escuela superior - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Haute école.
  12. Espectáculo ecuestre - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Spectacle équestre.
  13. Michel Henriquet - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Michel Henriquet.
  14. Jean-Louis Gouraud - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Jean-Louis Gouraud.
  15. Franz Adam - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Franz Adam.
  16. Etienne Beudant - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Etienne Beudant.
  17. James Fillis - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés James Fillis.
  18. Alexis L'Hotte - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Alexis L'Hotte.
  19. Antoine-Henri-Philippe-Léon Cartier d'Aure - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Antoine-Henri-Philippe-Léon Cartier d'Aure.
  20. Timothée Anciaume - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Timothée Anciaume.
  21. Château de Richelieu - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Château de Richelieu.
  22. Philippe Duplessis-Mornay - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Philippe Duplessis-Mornay.
  23. François Robichon de La Guérinière - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés François Robichon de La Guérinière.
  24. École de Versailles (equitación) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés École de Versailles.
  25. Antoine de Pluvinel - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Antoine de Pluvinel.
  26. Gianbatista Pignatelli - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Gianbatista Pignatelli.
  27. Federico Grisone - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Federico Grisone.
  28. Nuno Oliveira - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Nuno Oliveira.
  29. Déficit presupuestario y déficit público - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Déficit budgétaire et déficit public.
  30. Política de reactivación o Plan de reactivación - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Politique de relance.
  31. Estado de sitio en Francia o Estado de sitio (Francia) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés État de siège (France).
  32. Estado de urgencia en Francia o Ley sobre el Estado de urgencia en Francia o Ley n° 55-385 del 3 de abril de 1955 en Francia - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés État d'urgence en France.
  33. Consumo intermedio - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Consommation intermédiaire.
  34. André Bösiger - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés André Bösiger.


  1. Flora Steiger-Crawford - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Flora Steiger-Crawford. Arquitecta
  2. Aino Aalto - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Aino Aalto. Arquitecta
  3. Lina Bo Bardi - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Lina Bo Bardi. Arquitecta
  4. Radio y televisión en apoyo educativo o Radio y televisión en apoyo pedagógico - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Radio et télévision scolaires.
  5. eEuropa - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés eEurope.
  6. Les Nouveaux Chiens de garde - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Les Nouveaux Chiens de garde.
  7. Les Nouveaux Chiens de garde (película) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Les Nouveaux Chiens de garde (film).
  8. Philippe Aghion - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Philippe Aghion.
  9. Efectos del crecimiento demográfico y económico sobre el medio ambiente - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Effets des croissances démographique et économique sur l'environnement.
  10. Jean Pisani-Ferry - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Jean Pisani-Ferry.
  11. Philippe Aghion - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Philippe Aghion.
  12. Benevolencia - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Bienveillance.
  13. Shalom Schwartz o Shalom H. Schwartz - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Shalom Schwartz.
  14. Foresta urbana o Bosque urbano o Arborización urbana - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Arbre urbain.
  15. Familia Uexkull o Familia von Uexkull - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Famille von Uexküll.
  16. Jakob von Uexkull (político) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Jakob von Uexkull (homme politique).
  17. Consejo para el futuro del mundo - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Conseil pour l'avenir du monde.
  18. Atentado (terrorismo) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Attentat. Mirar Atentado para ver qué hago con esto.
  19. Modo operativo o Modo de actuación - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Mode opératoire.
  20. Desensamblaje - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Désassemblage.
  21. Incidente de tiro - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Incident de tir.
  22. Entorno marsellés o Bandolerisno marsellés o Bandolerisno en Marseille o Bandolerisno en Marsella o Hampa marsellesa - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Milieu marseillais.
  23. Virus gigante - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Virus géant.
  24. Renta (economía) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Rente. Recomendación : Poner Renta en véase también
  25. Filosofía política de Pierre-Joseph Proudhon - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Philosophie politique de Pierre-Joseph Proudhon.
  26. Asamblea Nacional Constituyente (Segunda República de Francia) - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Assemblée nationale constituante (Deuxième République).
  27. Observatorio de Črni Vrh - Generado con apoyo de la entrada hermana en francés Observatoire de Črni Vrh.
  28. Símbolo de Marte - Generado con apoyo de la entrada en portugués y de la entrada hermana en francés .
  29. Símbolo de Venus - Generado con apoyo de la entrada en portugués Símbolo de Venus y de la entrada hermana en francés Symbole de Vénus.
  30. Meet-up o Meetup (anglisismo) - Generado con apoyo de la entrada en francés Meet-up.
  31. Sûreté de l'État (Francia) o Seguridad del Estado (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Sûreté de l'État (France).
  32. Ficha AL, Ficha S, y otras similares, todas deben redirigir a Archivo de personas investigadas
  33. Archivo de personas investigadas - Generado con apoyo de la entrada en francés Fichier des personnes recherchées.
  34. Jean-Hugues Anglade - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean-Hugues Anglade.
  35. Salafismo djihadista o Salafismo jihadista - Generado con apoyo de la entrada en francés Salafisme djihadiste.
  36. RFLAGS o Indicador RFLAGS - Generado con apoyo de la entrada en francés RFLAGS.
  37. Registro de estado o Registro de estado (computación) o Indicador de estado - Generado con apoyo de la entrada en francés Registre d'état.
  38. Atentado en Saint-Quentin-Fallavier - Generado con apoyo de la entrada en francés Attentat de Saint-Quentin-Fallavier.
  39. Terrorismo islamista o Terrorismo islámico - Generado con apoyo de la entrada en francés Terrorisme islamiste. Cuidado, estos dos términos ya tienen destino en un tercer título, y tal vez no convenga tocar nada
  40. Atentado del año 2015 al tren Thalys 9364 o Atentado del 21 de agosto de 2015 al tren Thalys 9364 - Generado con apoyo de la entrada en francés Attentat du train Thalys du 21 août 2015.
  41. Algodón - Generado con apoyo de la entrada en francés Coton. OJO, algodón es una redirección, que debe ser modificada para que sea el título del nuevo artículo
  42. Balance de carbono o Balance carbono - Generado con apoyo de la entrada en francés Bilan carbone.
  43. L'Avenir de l'eau - Generado con apoyo de la entrada en francés L'Avenir de l'eau.
  44. La bomba P o La bomba poblacional o La bomba demográfica - Generado con apoyo de la entrada en francés La Bombe P.
  45. Elie Cohen (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Élie Cohen.
  46. Élie Cohen (economista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Élie Cohen (économiste).
  47. Yann Wehrling - Generado con apoyo de la entrada en francés Yann Wehrling.
  48. Gabriel Deshayes - Generado con apoyo de la entrada en francés Gabriel Deshayes.
  49. Instrucción (catolicismo) - Generado con apoyo de la entrada en francés Instruction (catholicisme).
  50. Juez de instrucción - Generado con apoyo de la entrada en francés Juge d'instruction.
  51. Instrucción (derecho) o Instrucción judicial - Generado con apoyo de la entrada en francés Instruction (droit). La entrada Instrucción judicial es una redirección, y debe ser cambiada
  52. Instrucción informática o instrucción (informática) - Generado con apoyo de la entrada en francés Instruction informatique.
  53. Instrucción-máquina o instrucción de máquina - Generado con apoyo de la entrada en francés Instruction-machine.
  54. Ensamblaje (informática) - Generado con apoyo de la entrada en francés Assemblage (informatique).
  55. Subcontratación - Generado con apoyo de la entrada en francés Sous-traitance. OJO, esta entrada debe integrarse sola, junto con la entrada en francés
  56. Low Cost (desambiguación)
  57. Low Cost o Low cost - Generado con apoyo de la entrada en francés Low cost.
  58. Richesse du monde, pauvreté des nations - Generado con apoyo de la entrada en francés Richesse du monde, pauvreté des nations.
  59. Sector de actividad - Generado con apoyo de la entrada en francés Secteur d'activité.
  60. Alianzas y sociedades de negocios - Generado con apoyo de la entrada en francés Alliances et partenariats.
  61. Empresa extendida o Empresa en red o Empresa virtual - Generado con apoyo de la entrada en francés Entreprise étendue.
  62. Jean Arthuis - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean Arthuis.
  63. Atractivo territorial o Atracción territorial o Atractivo de un territorio o Atracción de un territorio o Atractivo del territorio o Atracción del territorio - Generado con apoyo de la entrada en francés Attractivité d'un territoire.
  64. Taxe Lauré o Tasa Lauré - Generado con apoyo de la entrada en francés Taxe Lauré.
  65. Reestructuración - Generado con apoyo de la entrada en francés Restructuration. OJO, aquí hay que establecer un cambio, Reestructuración es una redirección y debe ser cambiada por el contenido del art en francés
  66. Relocalización económica - Generado con apoyo de la entrada en francés Relocalisation économique.
  67. Dumping social - Generado con apoyo de la entrada en francés Dumping social.
  68. Deslocalización - Generado con apoyo de la entrada en francés Délocalisation.
  69. Colectivización - Generado con apoyo de la entrada en francés Collectivisation. OJO, Colectivización en realidad es una redirección, y esto debe ser desmontado
  70. Bienes públicos a la escala mundial o Bienes públicos a escala mundial - Generado con apoyo de la entrada en francés Biens publics à l’échelle mondiale.
  71. Mercantilización del mundo o Mercantilización con globalización - Generado con apoyo de la entrada en francés Marchandisation. CUIDADO, también existe Mercantilización, y ese artículo es corto y está mal redactado, pero mejor si lo mejoro en base al texto en inglés, y dejo este artículo separado del otro
  72. Ad nutum - Generado con apoyo de la entrada en francés Ad nutum.
  73. Presidente del Consejo de Administración - Generado con apoyo de la entrada en francés Président du conseil d'administration d'une société anonyme.
  74. Jefe de empresa - Generado con apoyo de la entrada en francés Chef d'entreprise.
  75. Asamblea general o Asamblea general (AG) - Generado con apoyo de la entrada en francés Assemblée générale.
  76. Realización personal o Realización de sí mismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Accomplissement personnel.
  77. Presidente-director general o Pdg - Generado con apoyo de la entrada en francés Président-directeur général.
  78. Psychologies magazine o Publicación Psychologies magazine - Generado con apoyo de la entrada en francés Psychologies magazine.
  79. Jean Cottraux - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean Cottraux.
  80. Teoría del ciclo de vida - Generado con apoyo de la entrada en francés Théorie du cycle de vie.
  81. Estados del desarrollo psicosocial o Estados del desarrollo psico-social - Generado con apoyo de la entrada en francés Stades du développement psychosocial. Agregar en "Véase también": Ciclo de vida ; Análisis de ciclo de vida
  82. Las tres edades de la vida (Friedrich) o Las edades de la vida (Friedrich) - Generado con apoyo de la entrada en francés Les Âges de la vie.
  83. Alter Eco (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Alter Eco.
  84. Alter Eco (sociedad) - Generado con apoyo de la entrada en francés Alter Eco (société).
  85. Teoría de los tipos psicológicos - Generado con apoyo de la entrada en francés Théorie des types psychologiques.
  86. Bud Fisher - Generado con apoyo de la entrada en francés Bud Fisher. Historietista
  87. Rectificaciones ortográficas del francés o Rectificaciones ortográficas del idioma francés - Generado con apoyo de la entrada en francés Rectifications orthographiques du français.
  88. Gabriel Contant - Generado con apoyo de la entrada en francés Gabriel Contant.
  89. Jules Contant - Generado con apoyo de la entrada en francés Jules Contant.
  90. Camille Godet - Generado con apoyo de la entrada en francés Camille Godet.
  91. Louis Abel-Truchet - Generado con apoyo de la entrada en francés Louis Abel-Truchet.
  92. Henri Biva - Generado con apoyo de la entrada en francés Henri Biva.
  93. Paul Peel - Generado con apoyo de la entrada en francés Paul Peel.
  94. Georges Clairin - Generado con apoyo de la entrada en francés Georges Clairin.
  95. Jules Garipuy - Generado con apoyo de la entrada en francés Jules Garipuy.
  96. Wikipedia:Proyectos hermanos - Generado con apoyo de la entrada en francés Wikipédia:Projets frères.
  97. Wikiproyecto:La biblioteca Wikipedia/A propósito de - Generado con apoyo de la entrada en francés Projet:La bibliothèque Wikipédia/À propos.
  98. Wikiproyecto:La biblioteca Wikipedia - Generado con apoyo de la entrada en francés Projet:La bibliothèque Wikipédia.
  99. Jean-Joseph Benjamin-Constant - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean-Joseph Benjamin-Constant.
  100. Albrecht Adam - Generado con apoyo de la entrada en francés Albrecht Adam.
  101. Benno Adam - Generado con apoyo de la entrada en francés Benno Adam.
  102. Eugen Adam - Generado con apoyo de la entrada en francés Eugen Adam.
  103. Franz Adam - Generado con apoyo de la entrada en francés Franz Adam.
  104. Louis Braquaval - Generado con apoyo de la entrada en francés Louis Braquaval.
  105. Anexo:Ataques terroristas islamistas - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste d'attaques terroristes islamistes.
  106. Terrorismo en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Terrorisme en France.
  107. Información privilegiada (bolsa de valores) - Generado con apoyo de la entrada en francés Délit d'initié.
  108. Katharine Cook Briggs - Generado con apoyo de la entrada en francés Katherine Cook Briggs.
  109. Isabel Briggs Myers - Generado con apoyo de la entrada en francés Isabel Briggs Myers.
  110. Leptosoma - Generado con apoyo de la entrada en francés Leptosome.

Referencias de :

  1. Kassel (Senegal) - Generado con apoyo de la entrada en francés Kassel (Sénégal).
  2. Biotipología - Generado con apoyo de la entrada en francés Biotypologie.
  3. Estructura en psicopatología - Generado con apoyo de la entrada en francés Structure en psychopathologie.
  4. Casa del despecho o Casa de despecho - Generado con apoyo de la entrada en francés Maison de dépit.
  5. El despecho amoroso - Generado con apoyo de la entrada en francés Le Dépit amoureux.
  6. Consentimiento (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Acquiescement (psychologie). Podría ser asentimiento, o aceptación, o tal vez acuerdo

En derecho : http://www.cours-de-droit.net/definition-dictionnaire-juridique/acquiescement,a3392302.html En Psicología social : https://books.google.com.uy/books?id=uCuesCORjdsC&pg=PA647&lpg=PA647&dq=Acquiescement+psychologie&source=bl&ots=YjsGXwoS0O&sig=wZdiYVDGdne27Cr3H2760Lo-VH0&hl=es&sa=X&ved=0CDkQ6AEwA2oVChMIo-_5z-KIxgIVQayACh19pwB_#v=onepage&q=Acquiescement%20psychologie&f=false OJO, esto del Acquiescement (psychologie), parece muy difícil


  1. Rencor - Generado con apoyo de la entrada en francés Rancune. OJO, rencor apunta a resentimiento, y ese artículo es demasiado breve
  2. Carácter (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Caractère (psychologie). Carácter remite a personalidad, y eso debe ser cambiado
  3. Libre examen (librepensamiento) o Liberum examen - Generado con apoyo de la entrada en francés Libre examen.
  4. Metacognición o Metacognición (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Métacognition. OJO, Metacognición redirecciona a 'Teoría de la mente', y esto debe ser cambiado
  5. Saber o Saber (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Savoir. OJO, saber redirige a Conocimiento y esto debe anularse
  6. Conocimiento de sí mismo o Autoconocimiento - Generado con apoyo de la entrada en francés Connaissance de soi. OJO, Autoconocimiento supuestamente le cambié el nombre a Autoconciencia, así que debería aparecerme como anulado en algún momento, salvo que me equivoque
  7. Cotizaciones sociales o Cotización social o Cotización a la seguridad social - Generado con apoyo de la entrada en francés Cotisations sociales.
  8. Remuneración - Generado con apoyo de la entrada en francés Rémunération. OJO, Remuneración es una redirección que debe apuntar al nuevo objeto, o sea, a la nueva entrada
  9. Remuneración de asalariados - Generado con apoyo de la entrada en francés Rémunération des salariés.
  10. Masa salarial - Generado con apoyo de la entrada en francés Masse salariale.
  11. División del valor agregado o Discriminación del valor agregado o Repartición del valor agregado - Generado con apoyo de la entrada en francés Partage de la valeur ajoutée.
  12. Duración anual del trabajo (OCDE) - Generado con apoyo de la entrada en francés Durée annuelle de travail.
  13. Gilbert Cette - Generado con apoyo de la entrada en francés Gilbert Cette.
  14. Asociación ley de 1901 (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Association loi de 1901.
  15. Telos (centro de reflexión) - Generado con apoyo de la entrada en francés Telos.
  16. Teoría de los insiders-outsiders o Modelo de los insiders-outsiders - Generado con apoyo de la entrada en francés Théorie des insiders-outsiders.
  17. Investigación clínica enfermera o Investigación clínica en enfermería o Investigación en asistencia sanitaria - Generado con apoyo de la entrada en francés Recherche clinique infirmière.
  18. Afecto (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Affect (homonymie).
  19. Afecto (psicoanálisis) - Generado con apoyo de la entrada en francés Affect (psychanalyse).
  20. Afecto (psicología) o Afecto (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Affect.
  21. Catorce necesidades fundamentales según Virginia Henderson - Generado con apoyo de la entrada en francés Quatorze besoins fondamentaux selon Virginia Henderson.
  22. Puesto de trabajo o Lugar de trabajo - Generado con apoyo de la entrada en francés Poste de travail. OJO, Puesto de trabajo es una redirección que debe ser cambiada
  23. Mercado de trabajo en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Marché du travail en France.
  24. Aproximación sistémica o Análisis sistémico - Generado con apoyo de la entrada en francés Approche systémique. OJO, la redirección debe ser redefinida al nuevo objeto
  25. Análisis funcional (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Analyse fonctionnelle (psychologie).
  26. Psicodrama analítico individual - Generado con apoyo de la entrada en francés Psychodrame analytique individuel.
  27. Cura psicoanalítica - Generado con apoyo de la entrada en francés Cure psychanalytique.
  28. Asistente social o Asistente de servicio social - Generado con apoyo de la entrada en francés Assistant de service social. OJO, aquí hay una dirección que debe ser modificada
  29. Historia del trabajo social en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoire du travail social en France.
  30. Trabajador social o Trabajador/a social - Generado con apoyo de la entrada en francés Travailleur social. Aquí hay una redirección que debe ser modificada
  31. Representación (psicología) o Representación (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Représentation.
  32. Relación terapeútica - Generado con apoyo de la entrada en francés Relation thérapeutique.
  33. Educación terapéutica del paciente - Generado con apoyo de la entrada en francés Éducation thérapeutique du patient.
  34. Rol propio del enfermero/a o Rol propio de la enfermería - Generado con apoyo de la entrada en francés Rôle propre infirmier.
  35. Consultas generales respecto a la salud o Consultas generales respecto a la salud y a los tratamientos - Generado con apoyo de la entrada en francés Consultation infirmière.
  36. Conceptos fundamentales respecto a cuidados médicos - Generado con apoyo de la entrada en francés Concept fondamental en soins infirmiers.
  37. Trabajo de duelo - Generado con apoyo de la entrada en francés Travail de deuil.
  38. Persona de confianza (derecho) - Generado con apoyo de la entrada en francés Personne de confiance.
  39. Profesional de la salud o Profesional del área de la salud - Generado con apoyo de la entrada en francés Professionnel de la santé.
  40. Afecto - Generado con apoyo de la entrada en francés Affect. Afecto redirige a afectividad, pero puede ser considerado un concepto diferente
  41. Serge Guérin - Generado con apoyo de la entrada en francés Serge Guérin.
  42. Technicien-Coordinateur de l’aide psycho-sociale aux aidants (título técnico) - Generado con apoyo de la entrada en francés Technicien-Coordinateur de l’aide psycho-sociale aux aidants.
  43. Oficio (actividad) - Generado con apoyo de la entrada en francés Métier (activité).
  44. Proximología - Generado con apoyo de la entrada en francés Proximologie.
  45. Corrientes de pensamiento de la práctica de la enfermería o Enfoques de la práctica de la enfermería o Enfoques de la práctica de la enfermería y de los cuidados médicos o Corrientes del pensamiento enfermero - Generado con apoyo de la entrada en francés Courants de pensée infirmière.
  46. Ayudante familiar o Ayudante de familia - Generado con apoyo de la entrada en francés Aidant familial.
  47. Dependencia (autonomía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Dépendance (autonomie).
  48. Asistencia familiar o Asistencia del entorno o Asistente familiar o Asistente de entorno o Ayudante familiar o Ayudante del entorno o Supervisor natural o Encargado natural o Supervisor de enfermo o dependiente o Encargado de enfermo o dependiente - Generado con apoyo de la entrada en francés Aidant naturel.
  49. Asistencia, supervisión, y cuidados (ciencias sociales) o Asistencia, supervisión, y cuidados (ética) - Generado con apoyo de la entrada en francés Care (sciences sociales).
  50. Enfermero o Enfermera o Enfermero/a - Generado con apoyo de la entrada en francés Infirmier. OJO, en español solo se indican redirecciones aquí, las que se deben cambiar al nuevo artículo
  51. Aproximación centrada en la persona o Aproximación centrada en el cliente o Enfoque centrado en la persona - Generado con apoyo de la entrada en francés Approche centrée sur la personne.
  52. Relacionamiento de apoyo con enfoque holístico o Acompañamiento de paciente con enfoque holístico - Generado con apoyo de la entrada en francés Relation d'aide en soins infirmiers.
  53. Grupo de apoyo o Grupo de ayuda - Generado con apoyo de la entrada en francés Groupe de parole. OJO, mientras se vea este cartel, es señal que esto no lo trabajé, y que debe modificarse la redirección
  54. Ayuda de apoyo (psicoterapia) o Acompañamiento de apoyo (psicoterapia) o Relacionamiento de apoyo (psicoterapia) o Relación de apoyo (psicoterapia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Relation d'aide en soins infirmiers.
  55. Emprendedurismo social o Activismo social - Generado con apoyo de la entrada en francés Entrepreneuriat social.
  56. Relación de ayuda o Acompañamiento psicológico - Generado con apoyo de la entrada en francés Relation d'aide.
  57. Aproximación centrada en la persona (psicoterapia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Approche centrée sur la personne.
  58. Proyecto profesional - Generado con apoyo de la entrada en francés Projet professionnel.
  59. Activation du Développement Vocationnel et Personnel o Activación del desarrollo vocacional y personal (ADVP) - Generado con apoyo de la entrada en francés Activation du Développement Vocationnel et Personnel.
  60. Martin Khor - Generado con apoyo de la entrada en francés Martin Khor.
  61. Loúka Katséli - Generado con apoyo de la entrada en francés Loúka Katséli.
  62. Daniel Cohen (economista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Daniel Cohen (économiste).
  63. Locución de despedida - Generado con apoyo de la entrada en francés Locution de départ.
  64. Jul (autor) o Julien Berjeaut o Jul (historietista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jul (auteur).
  65. Director de redacción - Generado con apoyo de la entrada en francés Directeur de la rédaction.
  66. Chienlit - Generado con apoyo de la entrada en francés Chienlit.
  67. Vuelta del rigor (1983) - Generado con apoyo de la entrada en francés Tournant de la rigueur.
  68. Papy boom - Generado con apoyo de la entrada en francés Papy boom.
  69. Philippe Val - Generado con apoyo de la entrada en francés Philippe Val.
  70. Riss o Laurent Sourisseau - Generado con apoyo de la entrada en francés Riss.
  71. Representación figurativa en las artes del Islam - Generado con apoyo de la entrada en francés Représentation figurée dans les arts de l'Islam.
  72. Representación de Mahoma - Generado con apoyo de la entrada en francés Représentation de Mahomet.
  73. Proceso de Ghazi Béji y Jabeur Mejri - Generado con apoyo de la entrada en francés Procès de Ghazi Béji et Jabeur Mejri.
  74. Heteronomía - Generado con apoyo de la entrada en francés Hétéronomie.
  75. Soixante-huitard o Partidarios del 68 francés o Adherentes al 68 francés - Generado con apoyo de la entrada en francés Soixante-huitard.
  76. Crítica del liberalismo libertario - Generado con apoyo de la entrada en francés Critique du libéralisme libertaire.
  77. François Richard (escritor) - Generado con apoyo de la entrada en francés François Richard (écrivain).
  78. Nueva Derecha francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Nouvelle Droite française.
  79. Occupy movement o Movimiento Occupy - Generado con apoyo de la entrada en francés Occupy movement. OJO, Movimiento Occupy es una redirección que dirige a uno de los movimientos particulares, y esto debe ser cambiado
  80. La Révolution Wikipédia - Generado con apoyo de la entrada en francés La Révolution Wikipédia.
  81. Movilización francesa de 1914 - Generado con apoyo de la entrada en francés Mobilisation française de 1914.
  82. Ministère public (Francia) o Ministerio público (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Ministère public (France).
  83. Jogging (deporte) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jogging (sport).
  84. Caricaturas de Mahoma o Caricatura de Mahoma - Generado con apoyo de la entrada en francés Caricature de Mahomet.
  85. Prensa de referencia o Prensa internacional - Generado con apoyo de la entrada en francés Presse de référence.
  86. Amalgama semántica - Generado con apoyo de la entrada en francés Amalgame sémantique.
  87. Casa Santa Marta - Generado con apoyo de la entrada en francés Maison Sainte-Marthe.
  88. Digicódigo - Generado con apoyo de la entrada en francés Digicode.
  89. Al Qaeda en la península arábiga o Al Qaeda en la península arábica - Generado con apoyo de la entrada en francés Al-Qaïda dans la péninsule Arabique.
  90. Djihadismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Djihadisme.
  91. Asalto de Dammartin-en-Goële - Generado con apoyo de la entrada en francés Assaut de Dammartin-en-Goële.
  92. Fondation Robert-Schuman o Fundación Robert-Schuman o Fondation Robert Schuman o Fundación Robert Schuman - Generado con apoyo de la entrada en francés Fondation Robert-Schuman.
  93. Concubinato en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Concubinage en France.
  94. Oposición en Francia al concubinato homosexual y al pacto civil de solidaridad - Generado con apoyo de la entrada en francés Opposition au concubinage homosexuel et au Pacte civil de solidarité en France.
  95. Conscripción - Generado con apoyo de la entrada en francés Conscription. OJO, Conscripción y Servicio Militar están entreverados en WikiData, al traducir separar
  96. Manuel Devaldès - Generado con apoyo de la entrada en francés Manuel Devaldès.
  97. Insoumis (resistencia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Insoumis (résistance).
  98. Docente - Generado con apoyo de la entrada en francés Maître de conférences. CUIDADO, Docente apunta a profesor, y por tanto hay que cambiar esta denominación
  99. Daniel Brandt o Daniel Leslie Brandt - Generado con apoyo de la entrada en francés Daniel Brandt. OJO, ambos tienen redirecciones que deben ser anuladas OJO OJITO
  100. Ce qu'il faut dire (semanario) - Generado con apoyo de la entrada en francés Ce qu'il faut dire.
  101. André Bernard - Generado con apoyo de la entrada en francés André Bernard (réfractaire).
  102. Alain Bihr - Generado con apoyo de la entrada en francés Alain Bihr.
  103. Método del consenso - Generado con apoyo de la entrada en francés Méthode du consensus.
  104. Le Grand Soir (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Le Grand Soir (homonymie).
  105. Grand Soir - Generado con apoyo de la entrada en francés Grand Soir.
  106. Críticas a Google - Generado con apoyo de la entrada en francés Critiques de Google.
  107. Agrarismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Agrarisme.
  108. Familisterio - Generado con apoyo de la entrada en francés Familistère de Guise.
  109. Comunidad libertaria - Generado con apoyo de la entrada en francés Communauté libertaire.
  110. Etimología del término Anarquía o Etimología del término anarquía - Generado con apoyo de la entrada en francés Étymologie du terme anarchie.
  111. Michel Renaud - Generado con apoyo de la entrada en francés Michel Renaud (voyageur). OJO, cuando haga esta traducción sacar este mensaje
  112. Conferencia de redacción - Generado con apoyo de la entrada en francés Conférence de rédaction.
  113. Director responsable o Director de publicación - Generado con apoyo de la entrada en francés Directeur de la publication.
  114. Presidente de la República - Generado con apoyo de la entrada en francés Président de la République. OJO Presidente de la República redirige a Presidente, y esto debe cambiar para representar a esta entrada
  115. Anexo:Principales personalidades asesinadas (mundo entero) - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste de personnalités assassinées.
  116. Cementerio judío - Generado con apoyo de la entrada en francés Cimetière juif.
  117. Salón del Libro de París o Salón del libro de París - Generado con apoyo de la entrada en francés Salon du livre de Paris.
  118. Anexo:Principales casos criminales en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste d'affaires criminelles françaises.
  119. Anexo:Víctimas de los atentados de enero 2015 en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste des victimes des attentats de janvier 2015 en France.
  120. Terrorismo en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Terrorisme en France.
  121. Asalto en Dammartin-en-Goële o Asalto de Dammartin-en-Goële - Generado con apoyo de la entrada en francés Assaut de Dammartin-en-Goële.
  122. Anexo:Tipos de alojamiento humano - Generado con apoyo de la entrada en inglés List of human habitation forms.
  123. Habitación o Alojamiento - Generado con apoyo de la entrada en francés Logement. Cuidado, estudiar bien si hago un nuevo artísculo o no, o si arreglo las interwikis ; mirar alojamiento humano.
  124. Teoría de las organizaciones - Generado con apoyo de la entrada en francés Théorie des organisations. OJO, en la interwiki relativa a Estudios organizacionales, se mezcla ese asunto con el de teoría de las organizaciones.
  125. Mustapha Ourrad - Generado con apoyo de la entrada en francés Mustapha Ourrad.
  126. Yoann (autor) o Yoann Chivard - Generado con apoyo de la entrada en francés Yoann (auteur).
  127. Pierre Kroll - Generado con apoyo de la entrada en francés Pierre Kroll.
  128. Manifestaciones en contra de las caricaturas de Charlie Hebdo de enero de 2015 - Generado con apoyo de la entrada en francés Manifestations contre les caricatures de Charlie Hebdo de janvier 2015.
  129. Luz (dibujante) - Generado con apoyo de la entrada en francés Luz (dessinateur).
  130. Alliance anti-corrida - Generado con apoyo de la entrada en francés Alliance anti-corrida.
  131. Viralidad - Generado con apoyo de la entrada en francés Viralité.
  132. Anexo:Instituciones internacionales - Generado con apoyo de la entrada en francés Institution internationale.
  133. Fundación Robert-Schuman - Generado con apoyo de la entrada en francés Fondation Robert-Schuman.
  134. Coco (dibujante) o Corinne Rey o Coco (humorista gráfico) - Generado con apoyo de la entrada en francés Coco (dessinatrice).
  135. Grupo yihadista europeo - Generado con apoyo de la entrada en francés Groupe djihadiste européen.
  136. Al Qaeda en la Península Arábiga o AQPA - Generado con apoyo de la entrada en francés Al-Qaïda dans la péninsule Arabique.
  137. Chérif y Saïd Kouachi - Generado con apoyo de la entrada en francés Chérif et Saïd Kouachi.
  138. Terrorismo islamista o Terrorismo islámico - Generado con apoyo de la entrada en francés Terrorisme islamiste. OJO, iniciar este artículo anulando la redirección de Terrorismo islamista a una entrada bastante equivalente MUCHO OJO, el terrorismo islámico incluye al terrorismo yihadista
  139. Atentados de enero 2015 en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Attentats de janvier 2015 en France.
  140. Anne Marivin - Generado con apoyo de la entrada en francés Anne Marivin.
  141. Participación (involucramiento) - Generado con apoyo de la entrada en francés Participation.
  142. Engagement (psicología social) - Generado con apoyo de la entrada en francés Engagement (psychologie sociale).
  143. Mandato representativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Mandat représentatif.
  144. Mandato imperativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Mandat impératif.
  145. Je suis Charlie o Soy Charlie - Generado con apoyo de la entrada en francés Je suis Charlie.
  146. Affaire Siné o Caso Siné - Generado con apoyo de la entrada en francés Affaire Siné.
  147. Rue Nicolas-Appert o Calle Nicolas-Appert - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue Nicolas-Appert.
  148. Maurice et Patapon o Maurice y Patapon - Generado con apoyo de la entrada en francés Maurice et Patapon.
  149. Les Échappés - Generado con apoyo de la entrada en francés Les Échappés.
  150. C'est dur d'être aimé par des cons - Generado con apoyo de la entrada en francés C'est dur d'être aimé par des cons.
  151. Charia Hebdo - Generado con apoyo de la entrada en francés Charia Hebdo.
  152. Costume - Generado con apoyo de la entrada en francés Costume. Asociar con Ropa, Ropaje, Traje, Tracht, Disfraz
  153. Elsa Cayat - Generado con apoyo de la entrada en francés Elsa Cayat.
  154. Patrick Pelloux - Generado con apoyo de la entrada en francés Patrick Pelloux.
  155. Mathieu Madénian - Generado con apoyo de la entrada en francés Mathieu Madénian.
  156. Antonio Fischetti - Generado con apoyo de la entrada en francés Antonio Fischetti.
  157. Luz (autor) o Renald Luzier - Generado con apoyo de la entrada en francés Luz (auteur).
  158. Catherine Meurisse - Generado con apoyo de la entrada en francés Catherine Meurisse.
  159. Gérard Biard - Generado con apoyo de la entrada en francés Gérard Biard.
  160. Laurent Léger - Generado con apoyo de la entrada en francés Laurent Léger.
  161. Laurent Sourisseau o Riss - Generado con apoyo de la entrada en francés Riss.
  162. Fabrice Nicolino - Generado con apoyo de la entrada en francés Fabrice Nicolino.
  163. Philippe Lançon - Generado con apoyo de la entrada en francés Philippe Lançon.
  164. Pierre Lazareff - Generado con apoyo de la entrada en francés Pierre Lazareff.
  165. Georges Wolinski - Generado con apoyo de la entrada en francés Georges Wolinski.
  166. Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples - Generado con apoyo de la entrada en francés Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples.
  167. Instituto (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en inglés Institute (disambiguation).
  168. Institución (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Institution.
  169. Historia del Derecho en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoire du droit en France.
  170. Historia de las instituciones francesas (1789-1815) - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoire des institutions françaises (1789-1815).
  171. Jurande o Juramentado - Generado con apoyo de la entrada en francés Jurande.
  172. Extractor - Generado con apoyo de la entrada en francés Strator.
  173. Tasa profesional (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Taxe professionnelle.
  174. Descuento (contabilidad) - Generado con apoyo de la entrada en francés Remise (comptabilité).
  175. Contribución económica territorial (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Contribution économique territoriale.
  176. Valor locativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Valeur locative.
  177. Libertad del comercio y de la industria o Libertad de comercio e industria o Libertad de comercio y de industria - Generado con apoyo de la entrada en francés Liberté du commerce et de l'industrie.
  178. Contribución de patentes - Generado con apoyo de la entrada en francés Contribution des patentes.
  179. Impuesto sobre los ingresos (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt sur le revenu (France).
  180. Historia de la fiscalidad en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoire de l'imposition en France.
  181. Ley fiscal de 1917 (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi fiscale de 1917.
  182. Renta (ingreso) - Generado con apoyo de la entrada en francés Rente.
  183. Impuesto a tasa única o Impuesto proporcional - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt à taux unique.
  184. Fang Binxing - Generado con apoyo de la entrada en francés Fang Binxing.
  185. Impuesto per cápita - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt par tête. OJO, Impuesto per cápita redirige a Impuesto de capitación, pero esto debe ser modificado, pues estos conceptos son muy próximos pero no totalmente equivalentes
  186. Tasa de habitación - Generado con apoyo de la entrada en francés Taxe d'habitation.
  187. Impuesto de solidaridad sobre la fortuna - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt de solidarité sur la fortune.
  188. Fiscalidad en la Unión europea o Fiscalidad en la Unión Europea - Generado con apoyo de la entrada en francés Fiscalité dans l'Union européenne.
  189. Impuesto real e impuesto personal - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt réel et impôt personnel.
  190. Impuesto directo o Imposición directa - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt direct.
  191. Impuesto indirecto o Imposición indirecta o Contribución indirecta o Contribuciones indirectas o Fiscalidad indirecta - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt indirect.
  192. Contribuciones directas o Contribución directa o Fiscalidad directa - Generado con apoyo de la entrada en francés Contributions directes.
  193. Impuesto sobre puertas y ventanas - Generado con apoyo de la entrada en francés Impôt sur les portes et fenêtres.
  194. Disturbios de Sacheverell o Desórdenes de Sacheverell - Generado con apoyo de la entrada en francés Émeutes de Sacheverell.
  195. Especulación financiera o Especulación bursátil - Generado con apoyo de la entrada en francés Spéculation financière.
  196. Noche del 4 de agosto de 1789 - Generado con apoyo de la entrada en francés Nuit du 4 août 1789.
  197. Industria 4.0 - Generado con apoyo de la entrada en francés Industrie 4.0.
  198. Revolución digital o Revolución Digital - Generado con apoyo de la entrada en francés Révolution numérique.
  199. Derecho señorial - Generado con apoyo de la entrada en francés Droit seigneurial. OJO, Derecho señorial dirige a Señorío, y eso debe ser cambiado
  200. Banalidad (derecho señorial) - Generado con apoyo de la entrada en francés Banalité (droit seigneurial).
  201. Corvea real - Generado con apoyo de la entrada en francés Corvée royale.
  202. Impuesto censitario o Censitario (impuesto) - Generado con apoyo de la entrada en francés Cens (impôt).
  203. Corte de Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Cour de France.
  204. Déficit presupuestario y déficit público o Déficit Presupuestario y Déficit Público - Generado con apoyo de la entrada en francés Déficit budgétaire et déficit public.
  205. Cuartiles de nobleza o Cuantiles de nobleza - Generado con apoyo de la entrada en francés Quartiers de noblesse.
  206. El caso Réveillon o Caso Réveillon - Generado con apoyo de la entrada en francés Affaire Réveillon.
  207. Historia de la fiscalidad - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoire de la fiscalité.
  208. Ennoblecimiento - Generado con apoyo de la entrada en francés Anoblissement.
  209. Representación cartográfica de datos estadísticos - Generado con apoyo de la entrada en francés Représentation cartographique de données statistiques. También ampliar los artículos Visualización científica y Visualización
  210. Representación gráfica de datos estadísticos - Generado con apoyo de la entrada en francés Représentation graphique de données statistiques. También ampliar los artículos Visualización científica y Visualización
  211. Sociedad del Antiguo Régimen - Generado con apoyo de la entrada en francés Société d'Ancien Régime.
  212. Faubourg - Generado con apoyo de la entrada en francés Faubourg. Se debe redireccionar esto de Faubourg a Faubourg (arquitectura)
  213. Armand Marc de Montmorin Saint-Hérem - Generado con apoyo de la entrada en francés Armand Marc de Montmorin Saint-Hérem.
  214. Estados Provinciales (Antiguo Régimen) - Generado con apoyo de la entrada en francés États provinciaux (Ancien Régime).
  215. Decreto sobre la división de Francia en departamentos - Generado con apoyo de la entrada en francés Décret de la division de la France en départements.
  216. Europeísmo - Generado con apoyo de la entrada en francés Européisme. OJO, Europeísmo apunta a un concepto próximo pero diferente, o sea que cambiar
  217. Círculo social (club revolucionario) - Generado con apoyo de la entrada en francés Cercle social (club révolutionnaire).
  218. Club de Clichy - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de Clichy.
  219. Club de l’Évêché - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de l’Évêché.
  220. Club de la Réunion - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de la Réunion.
  221. Club de la Sainte-Chapelle - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de la Sainte-Chapelle.
  222. Club de Salm - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de Salm.
  223. Club o círculo de reflexión - Generado con apoyo de la entrada en francés Club ou cercle de réflexion.
  224. Estados provinciales (Antiguo Régimen) - Generado con apoyo de la entrada en francés États provinciaux (Ancien Régime).
  225. Harper's Weekly - Generado con apoyo de la entrada en francés Harper's Weekly.
  226. Estrategia-31 - Generado con apoyo de la entrada en francés Stratégie-31.
  227. Solidarnost - Generado con apoyo de la entrada en francés Solidarnost.
  228. Occupy movement - Generado con apoyo de la entrada en francés Occupy movement.
  229. Jacobinismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Jacobinisme. OJO Jacobinismo es una redirección, que debe ser cambiada a efectos de permitir dar este nombre a artículo nuevo
  230. Club o círculo de reflexión - Generado con apoyo de la entrada en francés Club ou cercle de réflexion.
  231. Club político (Revolución francesa) o Club revolucionario - Generado con apoyo de la entrada en francés Club politique. OJO, Club revolucionario aquí es una redirección, que se sugiere cambiar a que apunte al artículo que aquí se sugiere crear
  232. Jornada de las tejas - Generado con apoyo de la entrada en francés Journée des Tuiles.
  233. Servicio de la deuda - Generado con apoyo de la entrada en francés Service de la dette.
  234. Mujeres de la Revolución Francesa o La mujer en la Revolución Francesa o Mujeres en la Revolución Francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Femmes sous la Révolution française.
  235. Club de 1789 (Revolución francesa) o Sociedad Patriótica de 1789 - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de 1789.
  236. Entorno donde se gesta la Revolución Francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Préludes de la Révolution française.
  237. Pre-revolución francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Prérévolution française.
  238. Causas de la Revolución Francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Causes de la Révolution française.
  239. Poder (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Pouvoir (philosophie).
  240. Dominación (sociología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Domination.
  241. Sociedad fiduciaria o Trust company (fideicomiso) - Generado con apoyo de la entrada en francés Société fiduciaire.
  242. Abuso de posición dominante - Generado con apoyo de la entrada en francés Abus de position dominante.
  243. Entendimiento ilícito - Generado con apoyo de la entrada en francés Entente illicite.
  244. Anne (nombre de pila) - Generado con apoyo de la entrada en francés Anne.
  245. Alojamiento social en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Logement social en France.
  246. HLM (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Habitation à loyer modéré (France). También actualizar HLM (desambiguación)
  247. HLM (construcción) o Habitation à loyer modéré o Habitation à loyer modéré (HLM) - Generado con apoyo de la entrada en francés Habitation à loyer modéré.
  248. Politique de la ville (Francia) o Política de la ciudad (Francia) o Política sobre la ciudad - Generado con apoyo de la entrada en francés Politique de la ville.
  249. Práctica anticoncurrencial o Práctica anticompetencia o Práctica anticoncurrencia o Práctica anticompetitiva - Generado con apoyo de la entrada en francés Pratique anticoncurrentielle.
  250. Práctica anticoncurrencial - Generado con apoyo de la entrada en francés Pratique anticoncurrentielle.
  251. Unión Femenina Social y Política o Women's Social and Political Union - Generado con apoyo de la entrada en francés Union féminine sociale et politique.
  252. Sufragete - Generado con apoyo de la entrada en francés Suffragette.
  253. André Tiraqueau - Generado con apoyo de la entrada en francés André Tiraqueau.
  254. Michael Shub - Generado con apoyo de la entrada en francés Michael Shub.
  255. Lenore Blum - Generado con apoyo de la entrada en francés Lenore Blum.
  256. Moni Naor - Generado con apoyo de la entrada en francés Moni Naor.
  257. La cuestión femenina o Status de la mujer en la sociedad o Protesta femenina o Controversia femenina - Generado con apoyo de la entrada en francés Querelle des femmes.
  258. Anexo:Cronología de la condición femenina - Generado con apoyo de la entrada en francés Chronologie du statut de la femme.
  259. Trabajador pobre - Generado con apoyo de la entrada en francés Travailleur pauvre.
  260. Discriminación en el ingreso al trabajo - Generado con apoyo de la entrada en francés Discrimination à l'embauche.
  261. Discriminación de la mujer en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Discrimination des femmes en France.
  262. Place Camille-Claudel - Generado con apoyo de la entrada en francés Place Camille-Claudel.
  263. Condición femenina - Generado con apoyo de la entrada en francés Condition féminine.
  264. Mujer pintora - Generado con apoyo de la entrada en francés Femme peintre.
  265. Mujer escritora o Mujer de letras - Generado con apoyo de la entrada en francés Femme de lettres.
  266. San Juan Bautista (Rodin) o San Juan el Bautista (Rodin) - Generado con apoyo de la entrada en francés Saint Jean Baptiste (Rodin).
  267. Face (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Face. Revisar y agregar también y definir otros de desambiguación, así como referencias cruzadas, al estilo del que puse en Interfaz (desambiguación)
  268. Economía digital - Generado con apoyo de la entrada en francés Économie numérique.
  269. Maggior Consiglio - Generado con apoyo de la entrada en francés Maggior Consiglio.
  270. Familia Anselmi (Venecia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Anselmi.
  271. Anexo:Volcanes - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste de volcans.
  272. No ficción o No-ficción o Literatura no ficcional - Generado con apoyo de la entrada en francés Non-fiction.
  273. World Wide Web Conference - Generado con apoyo de la entrada en francés World Wide Web Conference.
  274. Puesto de socorristas o Tienda de socorristas o Punto de pronto socorro o Puesto de pronto socorro - Generado con apoyo de la entrada en francés Poste de secours.
  275. ECHO (Comisión Europea) - Generado con apoyo de la entrada en francés Direction générale de l'aide humanitaire.
  276. Emergencia médica móvil o Servicio médico de emergencia o Servicio médico de urgencia o Ayuda médica de urgencia - Generado con apoyo de la entrada en francés Aide médicale urgente.
  277. Socorrismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Secourisme.
  278. Anexo:Organismos de socorrismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste d'organismes de secourisme par pays.
  279. Créditos de una obra - Generado con apoyo de la entrada en francés Générique (œuvre).
  280. Cyril Mourali - Generado con apoyo de la entrada en francés Cyril Mourali.
  281. Métodos de enseñanza por interpolación y extrapolación - Generado con apoyo de la entrada en francés Méthodes d'enseignement par interpolation et par extrapolation.
  282. Interpolación (música) - Generado con apoyo de la entrada en francés Interpolation (musique).
  283. Interpolación (filología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Interpolation (philologie).
  284. Calle del software libre - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue du logiciel libre.
  285. Poteau (política) - Generado con apoyo de la entrada en francés Poteau (politique).
  286. Les Amants (película, 1958) - Generado con apoyo de la entrada en francés Les Amants (film, 1958).
  287. Placa de calle - Generado con apoyo de la entrada en francés Plaque de rue.
  288. Michel Mardore - Generado con apoyo de la entrada en francés Michel Mardore.
  289. Rue d'Amsterdam (París) - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue d'Amsterdam.
  290. Rue Laferrière (París) - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue Laferrière.
  291. Papel recortado - Generado con apoyo de la entrada en francés Papier découpé.
  292. Les Contes de la nuit (película, 2011) - Generado con apoyo de la entrada en francés Les Contes de la nuit (film, 2011).
  293. Azur & Asmar - Generado con apoyo de la entrada en francés Azur et Asmar.
  294. Henri Langlois - Generado con apoyo de la entrada en francés Henri Langlois.
  295. Charles Sturridge - Generado con apoyo de la entrada en francés Charles Sturridge.
  296. Rompecabezas (juego) - Generado con apoyo de la entrada en francés Casse-tête.
  297. Juego de letras - Generado con apoyo de la entrada en francés Jeu de lettres.
  298. Identidad digital (Internet) o Identidad de usuario (Internet) o Identidad en línea (Internet) - Generado con apoyo de la entrada en francés Identité numérique (Internet).
  299. Innovación financiera - Generado con apoyo de la entrada en francés Innovation financière.
  300. Metacognición (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Métacognition.
  301. Meta- (prefijo) - Generado con apoyo de la entrada en francés méta (préfixe).
  302. Bibliografía sobre sociología - Generado con apoyo de la entrada en francés Bibliographie sur la sociologie.
  303. Clasificación de los juegos o Tipología de los juegos - Generado con apoyo de la entrada en francés Classification des jeux.
  304. Juego de cartas específicas - Generado con apoyo de la entrada en francés Jeu de cartes spécifique.
  305. Lexicon (juego) - Generado con apoyo de la entrada en francés Lexicon (jeu).
  306. Richesses du monde (juego) - Generado con apoyo de la entrada en francés Richesses du monde.
  307. Juego de azar puro - Generado con apoyo de la entrada en francés Jeu de hasard pur.
  308. Juego de azar razonado - Generado con apoyo de la entrada en francés Jeu de hasard raisonné.
  309. Loto o Lotto - Generado con apoyo de la entrada en francés Loto.
  310. War (juego de cartas) - Generado con apoyo de la entrada en francés Bataille (jeu).
  311. Gary Friedrich - Generado con apoyo de la entrada en francés Gary Friedrich.
  312. Mike Ploog - Generado con apoyo de la entrada en francés Mike Ploog.
  313. Tigris & Euphrates - Generado con apoyo de la entrada en francés Tigre & Euphrate.
  314. Cubierta protectora del juego de naipes - Generado con apoyo de la entrada en francés Protège-carte.
  315. Autor de juego social - Generado con apoyo de la entrada en francés Auteur de jeux de société.
  316. WebCite - Generado con apoyo de la entrada en francés WebCite.
  317. Juego social - Generado con apoyo de la entrada en francés Jeu de société.
  318. Social (en sentido cotidiano) - Generado con apoyo de la entrada en francés Social.
  319. Derecho societario en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Droit des sociétés en France.
  320. Derecho societario - Generado con apoyo de la entrada en francés Droit des sociétés. OJO, el artículo ya fue creado por otro, pero sin referencias ; pero en el wikiartículo hermano sí hay referencias
  321. Sociedad estadounidense - Generado con apoyo de la entrada en francés Société américaine.
  322. Sociedad del Antiguo Régimen (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Société d'Ancien Régime.
  323. Tribunal Permanente de Pueblos o Tribunal Permanente de los Pueblos - Generado con apoyo de la entrada en francés Tribunal permanent des peuples.
  324. Lelio Basso - Generado con apoyo de la entrada en francés Lelio Basso.
  325. Prospectiva - Generado con apoyo de la entrada en francés Prospective. OJO, Prospectiva apunta a Futurología, y eso debe ser cambiado, pues el término tiene una definición más precisa, al menos en el contexto europeo
  326. Nanotecnologías, biotecnologías, informática y ciencias cognitivas - Generado con apoyo de la entrada en francés Nanotechnologies, biotechnologies, informatique et sciences cognitives.
  327. Conjunto de reglas de usos de la información en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Ensemble des règles d'usage de l'information en France.
  328. Fondation internet nouvelle génération - Generado con apoyo de la entrada en francés Fondation internet nouvelle génération.
  329. Jean-Michel Cornu - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean-Michel Cornu.
  330. Daniel Kaplan - Generado con apoyo de la entrada en francés Daniel Kaplan (né en 1962).
  331. Une contre-histoire de l'Internet - Generado con apoyo de la entrada en francés Une contre-histoire de l'Internet.
  332. Jean-Marc Manach - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean-Marc Manach.
  333. Transporte de caudales - Generado con apoyo de la entrada en francés Transport de fonds.
  334. Seguridad en los aeropuertos o Seguridad de los aeropuertos - Generado con apoyo de la entrada en francés Sûreté dans les aéroports.
  335. Medio de pago - Generado con apoyo de la entrada en francés Moyen de paiement.
  336. Incivilidad - Generado con apoyo de la entrada en francés Incivilités.
  337. Perjuicio - Generado con apoyo de la entrada en francés Nuisance.
  338. Derecho francés - Generado con apoyo de la entrada en francés Droit français.
  339. Tráfico de órganos - Generado con apoyo de la entrada en francés Trafic d'organes. Cuidado, se confunde "Tráfico de órganos" con "Comercio de órganos" y "Venta de órganos"
  340. Tráfico de seres humanos - Generado con apoyo de la entrada en francés Trafic d'êtres humains.
  341. Office central de lutte contre le trafic des biens culturels - Generado con apoyo de la entrada en francés Office central de lutte contre le trafic des biens culturels.
  342. Tráfico de bienes culturales - Generado con apoyo de la entrada en francés Office central de lutte contre le trafic des biens culturels.
  343. Tráfico de armas - Generado con apoyo de la entrada en francés Trafic d'armes. Cuidado, Tráfico de armas redirige, y debe ser cambiado
  344. Tráfico de animales - Generado con apoyo de la entrada en francés Trafic d'animaux.
  345. Loi Perben II (Francia, 2004) o Ley Perben II (Francia, 2004) - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi Perben II.
  346. Ley para la Seguridad Interior (Francia, 2003) - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi pour la sécurité intérieure de 2003.
  347. Loi sur la Sécurité Quotidienne (LSQ) - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi du 15 novembre 2001 sur la sécurité quotidienne.
  348. Global Internet Freedom Act - Generado con apoyo de la entrada en francés Global Internet Freedom Act.
  349. Derecho en Internet - Generado con apoyo de la entrada en francés Droit d'Internet.
  350. Anexo:Premio Médicis étranger - Generado con apoyo de la entrada en francés Prix Médicis étranger.
  351. The Human Stain (novela) - Generado con apoyo de la entrada en francés La Tache.
  352. Albion College - Generado con apoyo de la entrada en francés Albion College.
  353. Harvard College - Generado con apoyo de la entrada en francés Harvard College. CUIDADO, desafectar Harvard College que está con redirección, y definir como se debe
  354. Delirio de persecución - Generado con apoyo de la entrada en francés Délire de persécution.
  355. Metaconocimiento (ciencias cognitivas) o Meta-conocimiento (ciencias cognitivas) - Generado con apoyo de la entrada en francés Métaconnaissance.
  356. Apertura (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Ouverture (philosophie).
  357. Informe Olivennes - Generado con apoyo de la entrada en francés Rapport Olivennes.
  358. Acuerdo Económico y Comercial Global o CETA o Comprehensive Economic and Trade Agreement - Generado con apoyo de la entrada en francés Accord économique et commercial global. OJO, generar también desambiguación de CETA
  359. Militantismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Militantisme.
  360. Philippe Aigrain - Generado con apoyo de la entrada en francés Philippe Aigrain.
  361. Notoriedad - Generado con apoyo de la entrada en francés Notoriété.
  362. Organización en redes - Generado con apoyo de la entrada en francés Organisation en réseaux.
  363. Respuesta graduada - Generado con apoyo de la entrada en francés Riposte graduée.
  364. Escritorio virtual (interfaz gráfica) - Generado con apoyo de la entrada en francés Bureau virtuel (interface graphique).
  365. Críticas a Google - Generado con apoyo de la entrada en francés Critiques de Google.
  366. Ingeniero - Generado con apoyo de la entrada en francés Ingénieur. En obra Cuidado, Ingeniero deriva a Ingeniería, y eso debe ser cambiado.
  367. Eucd.info - Generado con apoyo de la entrada en francés Eucd.info.
  368. Conservación de datos o La conservación de datos - Generado con apoyo de la entrada en francés Conservation des données.
  369. Libertad e Internet o Libertades en Internet - Generado con apoyo de la entrada en francés Libertés sur Internet.
  370. La Cuadratura de la Red - Generado con apoyo de la entrada en francés La Quadrature du Net.
  371. Cronología de la historia cuáquera o Cronología de la historia de los cuáqueros - Generado con apoyo de la entrada en francés Chronologie de l'histoire des quakers.
  372. Alice Paul - Generado con apoyo de la entrada en francés Alice Paul.
  373. Simplicidad (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Simplicité.
  374. Testimonios cuáqueros o Testimonios del cuaquerismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Témoignages quakers.
  375. Decisión de justicia - Generado con apoyo de la entrada en francés Décision de justice.
  376. Juzgamiento (derecho) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jugement (droit).
  377. Juzgamiento (filosofía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jugement (philosophie).
  378. Jacques Dupuis (jesuita) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jacques Dupuis (jésuite).
  379. Anexo:Lista de ideas políticas - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste des idées politiques.
  380. Liberal-libertario - Generado con apoyo de la entrada en francés Libéral-libertaire.
  381. Lois scélérates - Generado con apoyo de la entrada en francés Lois scélérates.
  382. De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins o Cada cual según sus posibilidades, a cada cual según sus necesidades - Generado con apoyo de la entrada en francés De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins.
  383. Actuel (revista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Actuel (magazine).
  384. Colectivismo libertario - Generado con apoyo de la entrada en francés Collectivisme libertaire. Sacar del Q de donde está, y formar un Q nuevo con la traducción a español
  385. Colectivismo burocrático - Generado con apoyo de la entrada en francés Collectivisme bureaucratique.
  386. Colectivismo económico - Generado con apoyo de la entrada en francés Collectivisme économique.
  387. Protección del patrimonio cultural - Generado con apoyo de la entrada en francés Protection du patrimoine culturel.
  388. Marcel Dieu - Generado con apoyo de la entrada en francés Marcel Dieu.
  389. Mandato imperativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Mandat impératif.
  390. Etimología del término Anarquía - Generado con apoyo de la entrada en francés Étymologie du terme anarchie.
  391. Sociocracia - Generado con apoyo de la entrada en francés Sociocratie.
  392. Occupy movement - Generado con apoyo de la entrada en francés Occupy movement.
  393. Comunidad libertaria - Generado con apoyo de la entrada en francés Communauté libertaire.
  394. Libertario o Libertario (filosofía política) - Generado con apoyo de la entrada en francés Libertaire.
  395. Fondation nationale pour l'enseignement de la gestion des entreprises (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Fondation nationale pour l'enseignement de la gestion des entreprises.
  396. Ciencias de gestión o Ciencias de administración y gestión - Generado con apoyo de la entrada en francés Sciences de gestion.
  397. Association francophone de management de projet - Generado con apoyo de la entrada en francés Association francophone de management de projet.
  398. Mejoramiento de la calidad - Generado con apoyo de la entrada en francés Démarche qualité.
  399. Comitología - Generado con apoyo de la entrada en francés Comitologie.
  400. Director de proyecto - Generado con apoyo de la entrada en francés Directeur de projet. OJO título mal redirigido
  401. Comité de monitoreo o Comité de pilotaje o Comité de animación o Comité de coordinación - Generado con apoyo de la entrada en francés Comité de pilotage.
  402. (1866) Sisyphus - Generado con apoyo de la entrada en francés (1866) Sisyphe.
  403. Frisia (región histórica) - Generado con apoyo de la entrada en francés Frise (région historique).
  404. Línea de tiempo o Frisia cronológica o Friso cronológico - Generado con apoyo de la entrada en francés Frise chronologique. Véase también: Cronología
  405. Trombinoscopio - Generado con apoyo de la entrada en francés Trombinoscope.
  406. Tecnoesfera o Tecnósfera - Generado con apoyo de la entrada en francés Technosphère.
  407. Jurado ciudadano - Generado con apoyo de la entrada en francés Jury citoyen.
  408. Editor de logicial o Editor de logical - Generado con apoyo de la entrada en francés Éditeur de logiciel.
  409. Telepresencia - Generado con apoyo de la entrada en francés Téléprésence.
  410. Conferencia de ciudadanos o Conferencia de consenso - Generado con apoyo de la entrada en francés Conférences de citoyens.
  411. Plataforma colaborativa - Generado con apoyo de la entrada en francés Plate-forme collaborative.
  412. Webinario - Generado con apoyo de la entrada en francés Webinaire.
  413. Batouk - Generado con apoyo de la entrada en francés Batouk.
  414. Festival de Cannes 1967 - Generado con apoyo de la entrada en francés Festival de Cannes 1967.
  415. Anexo:Lista de campos de prisioneros de guerra del III Reich - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste des camps de prisonniers de guerre du IIIe Reich.
  416. Oflag o Offizier-Lager - Generado con apoyo de la entrada en francés Oflag.
  417. Bernard Gregory - Generado con apoyo de la entrada en francés Bernard Gregory.
  418. Maestrado en artes o Maestría en artes - Generado con apoyo de la entrada en francés Maîtrise universitaire ès lettres.
  419. Investigador de establecimientos públicos y tecnológicos en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Chercheur des établissements publics scientifiques et technologiques français.
  420. Association Bernard-Gregory - Generado con apoyo de la entrada en francés Association Bernard-Gregory.
  421. Estudios superiores en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Études supérieures en France.
  422. Master (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Master (France).
  423. Diploma nacional de la enseñanza superior francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Diplôme national de l'enseignement supérieur français.
  424. Grados universitarios en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Grade universitaire en France.
  425. Doctorado (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Doctorat (France).
  426. Doctorado en los sistemas universitarios anglo-sajones - Generado con apoyo de la entrada en francés Doctorat dans les systèmes universitaires anglo-saxons.
  427. Philosophiæ doctor - Generado con apoyo de la entrada en francés Philosophiæ doctor.
  428. Nathan Zach - Generado con apoyo de la entrada en francés Nathan Zach.
  429. Película de capa y espada - Generado con apoyo de la entrada en francés Film de cape et d'épée.
  430. Análisis financiero - Generado con apoyo de la entrada en francés Analyse financière.
  431. Política de la división - Generado con apoyo de la entrada en francés Politique de la division.
  432. Motti - Generado con apoyo de la entrada en francés Motti.
  433. Corrupción (sociología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Corruption.
  434. Folletín televisivo - Generado con apoyo de la entrada en francés Feuilleton télévisé.
  435. Drama (cine) - Generado con apoyo de la entrada en francés Drame (cinéma).
  436. La Guardia Committee - Generado con apoyo de la entrada en francés La Guardia Committee.
  437. Reefer Madness - Generado con apoyo de la entrada en francés Reefer Madness.
  438. Harry Jacob Anslinger - Generado con apoyo de la entrada en francés Harry J. Anslinger.
  439. Marihuana Tax Act - Generado con apoyo de la entrada en francés Marihuana Tax Act.
  440. Summis desiderantes affectibus - Generado con apoyo de la entrada en francés Summis desiderantes affectibus.
  441. Ciencia fundamental - Generado con apoyo de la entrada en francés Science fondamentale. Revisar para mejorar
  442. Tiovivo (atracción) - Generado con apoyo de la entrada en francés Manège (attraction).
  443. Anuncio personal - Generado con apoyo de la entrada en francés Annonce personnelle.
  444. Jappeloup de Luze - Generado con apoyo de la entrada en francés Jappeloup de Luze.
  445. Henry Delage - Generado con apoyo de la entrada en francés Henry Delage.
  446. Jappeloup (película) - Generado con apoyo de la entrada en francés Jappeloup (film).
  447. Hervé Niquet - Generado con apoyo de la entrada en francés Hervé Niquet.
  448. Prohibición de drogas - Generado con apoyo de la entrada en francés Prohibition des drogues.
  449. Gin Craze o « Locura del gin » o « Furor por el gin » - Generado con apoyo de la entrada en francés Gin Craze.
  450. Daniel Kaplan - Generado con apoyo de la entrada en francés Daniel Kaplan (né en 1962).
  451. Sarah Alexandra Stierch - Generado con apoyo de la entrada en francés Sarah Stierch. Cuidado, las versiones en inglés y francés tal vez sean borradas, a pesar activismo anterior de la persona, porque hacía artículos de Wikipedia por dinero
  452. Recompensa (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Récompense.
  453. Aleatorio (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Aléa.
  454. Formación continua en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Formation continue en France.
  455. Independencia de alternativas no pertinentes - Generado con apoyo de la entrada en francés Indépendance des alternatives non-pertinentes.
  456. Sciences économiques et sociales (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Sciences économiques et sociales.
  457. Société coopérative et participative (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Société coopérative et participative.
  458. There is no alternative (eslogan) - Generado con apoyo de la entrada en francés There is no alternative.
  459. Denis Clerc (economista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Denis Clerc (économiste).
  460. Teoría de la regulación (economía) - Generado con apoyo de la entrada en francés Théorie de la régulation.
  461. Alternatives économiques - Generado con apoyo de la entrada en francés Alternatives économiques.
  462. Innovador (persona) - Generado con apoyo de la entrada en francés Innovateur.
  463. Bruno Marzloff - Generado con apoyo de la entrada en francés Bruno Marzloff.
  464. Convento de los feuillants o Convento de los fulienses - Generado con apoyo de la entrada en francés Couvent des Feuillants.
  465. Club breton (Revolución francesa) - Generado con apoyo de la entrada en francés Club breton.
  466. Club de 1789 (Revolución francesa) - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de 1789.
  467. Comité de Turin (Revolución francesa) - Generado con apoyo de la entrada en francés Comité de Turin.
  468. Salle du Manège (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Salle du Manège.
  469. Monarquistas-constitucionales o Monarquista-constitucional o Monarquistas (Revolución francesa) o Monarquista (Revolución francesa) - Generado con apoyo de la entrada en francés Monarchiens.
  470. Robespierismo - Generado con apoyo de la entrada en francés Robespierrisme.
  471. Anexo:Grupos políticos de la Revolución francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Groupes politiques sous la Révolution française.
  472. L'Ami du peuple (1789) - Generado con apoyo de la entrada en francés L'Ami du peuple (1789).
  473. Dualismo y monismo en derecho internacional - Generado con apoyo de la entrada en francés Dualisme et monisme en droit international.
  474. Marais (revolución francesa) o Plaine (revolución francesa) o Llano (revolución francesa) o Llanura (revolución francesa) o Llaneros (revolución francesa) - Generado con apoyo de la entrada en francés Marais (Révolution française).
  475. Fractura (política) - Generado con apoyo de la entrada en francés Clivage (politique).
  476. Fractura ideológica - Generado con apoyo de la entrada en francés Clivage idéologique.
  477. Insubordinación - Generado con apoyo de la entrada en francés Insoumission.
  478. Controversia sobre la paternidad de la teoría de la relatividad - Generado con apoyo de la entrada en francés Controverse sur la paternité de la relativité.
  479. Locación operacional o Locación simple o Arrendamiento operacional o Arrendamiento simple - Generado con apoyo de la entrada en francés Location opérationnelle.
  480. Locación temporaria o Locación por temporada o Locación turística - Generado con apoyo de la entrada en francés Meublé de tourisme.
  481. Bien material - Generado con apoyo de la entrada en francés Bien matériel.
  482. Locación o Arrendamiento o Locación (arrendamiento) - Generado con apoyo de la entrada en francés Location.
  483. Inmueble de renta o Inmueble de alquiler - Generado con apoyo de la entrada en francés Immeuble de rapport.
  484. Habitat colectivo o Residencia multifamiliar - Generado con apoyo de la entrada en francés Habitat collectif.
  485. Casa-habitación - Generado con apoyo de la entrada en francés Logement.
  486. Matrimonio civil en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Mariage en France.
  487. Pacto Civil de Solidaridad o Pacs o PACS o Sociedad de convivencia o Pacte civil de solidarité - Generado con apoyo de la entrada en francés Pacte civil de solidarité.
  488. Hogar monoparental - Generado con apoyo de la entrada en francés Foyer monoparental.
  489. Izquierda y derecha (política) - Generado con apoyo de la entrada en francés Gauche et droite en politique.
  490. Anexo:Lista de ideas políticas - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste des idées politiques.
  491. Sistema de circunscripciones electorales - Generado con apoyo de la entrada en francés Découpage électoral.
  492. Corriente política - Generado con apoyo de la entrada en francés Courant politique.
  493. Tendencia (moda) - Generado con apoyo de la entrada en francés Tendance (mode).
  494. Tendencia (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Tendance.
  495. Anticipación concurrencial o Anticipación de la competencia o Inteligencia competitiva - Generado con apoyo de la entrada en francés Veille concurrentielle. Inteligencia competitiva es una redirección y debe cambiarse aquí
  496. Société d'encouragement pour l'industrie nationale - Generado con apoyo de la entrada en francés Société d'encouragement pour l'industrie nationale.
  497. L'Usine Nouvelle - Generado con apoyo de la entrada en francés L'Usine nouvelle.
  498. Método de trabajo o Método de abordaje de un proyecto - Generado con apoyo de la entrada en francés Méthode de travail.
  499. Anticipación estratégica - Generado con apoyo de la entrada en francés Veille stratégique.
  500. Revista de prensa - Generado con apoyo de la entrada en francés Revue de presse.
  501. Ordenación del territorio - Generado con apoyo de la entrada en francés Aménagement du territoire. Véase también Ordenamiento territorial
  502. Ordenación del territorio en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Aménagement du territoire en France.
  503. Delegación interministerial sobre ordenación del territorio y atractivos regionales - Generado con apoyo de la entrada en francés Délégation interministérielle à l'aménagement du territoire et à l'attractivité régionale.
  504. Quai Voltaire (París) - Generado con apoyo de la entrada en francés Quai Voltaire.
  505. Quai du Louvre (París) - Generado con apoyo de la entrada en francés Quai du Louvre.
  506. Quai de la Tournelle (París) - Generado con apoyo de la entrada en francés Quai de la Tournelle.
  507. Anticipación tecnológica o Anticipación numérica o Anticipación digital - Generado con apoyo de la entrada en francés Veille technologique.
  508. Percepción del entorno (inteligencia económica) o Percepción del medio (inteligencia económica) - Generado con apoyo de la entrada en francés Perception de l'environnement (intelligence économique).
  509. Análisis químico medioambiental - Generado con apoyo de la entrada en francés Analyse chimique environnementale.
  510. Inversión sostenible estratégica - Generado con apoyo de la entrada en francés Investissement durable stratégique.
  511. Tecnologías duales o Bienes y tecnologías de doble uso - Generado con apoyo de la entrada en francés Biens et technologies à double usage.
  512. Inteligencia territorial - Generado con apoyo de la entrada en francés Intelligence territoriale.
  513. Inteligencia económica territorial - Generado con apoyo de la entrada en francés Intelligence économique territoriale.
  514. Rémy Pautrat - Generado con apoyo de la entrada en francés Rémy Pautrat.
  515. Guerra económica - Generado con apoyo de la entrada en francés Guerre économique.
  516. Percepción del entorno (inteligencia económica) - Generado con apoyo de la entrada en francés Perception de l'environnement (intelligence économique).
  517. Inteligencia cultural - Generado con apoyo de la entrada en francés Intelligence culturelle.
  518. Cultura estratégica - Generado con apoyo de la entrada en francés Culture stratégique.
  519. Sala de operaciones (vocablo militar) - Generado con apoyo de la entrada en francés Salle d'opérations.
  520. Señales débiles (inteligencia ecoómica) - Generado con apoyo de la entrada en francés Signaux faibles.
  521. Elicitación (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Élicitation.
  522. Información de fuente abierta - Generado con apoyo de la entrada en francés Renseignement d'origine source ouverte.
  523. Secreto industrial - Generado con apoyo de la entrada en francés Secret industriel.
  524. Inversión sostenible estratégica - Generado con apoyo de la entrada en francés Investissement durable stratégique.
  525. Colonia de poblamiento o Colonización de poblamiento o Colonización de permanencia - Generado con apoyo de la entrada en francés Colonie de peuplement.
  526. Objetivo (resultado a alcanzar) - Generado con apoyo de la entrada en francés Objectif (but).
  527. Muro-parapeto o Muro parapetal - Generado con apoyo de la entrada en francés Parapet. Actualizar pág de desambiguación Parapeto
  528. Cultura estratégica - Generado con apoyo de la entrada en francés Culture stratégique.
  529. Jean-Louis Levet - Generado con apoyo de la entrada en francés Jean-Louis Levet.
  530. Memoria (inteligencia económica) - Generado con apoyo de la entrada en francés Mémoire (intelligence économique).
  531. Claude Revel - Generado con apoyo de la entrada en francés Claude Revel.
  532. Bernard Carayon - Generado con apoyo de la entrada en francés Bernard Carayon.
  533. Christian Harbulot - Generado con apoyo de la entrada en francés Christian Harbulot.
  534. Henri Martre - Generado con apoyo de la entrada en francés Henri Martre.
  535. Fédération des professionnels de l'intelligence économique (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Fédération des professionnels de l'intelligence économique.
  536. Pierre Lacoste - Generado con apoyo de la entrada en francés Pierre Lacoste.
  537. Ética en inteligencia económica o Ética de la inteligencia económica - Generado con apoyo de la entrada en francés Éthique en intelligence économique.
  538. Espionaje económico o Espionaje industrial - Generado con apoyo de la entrada en francés Espionnage industriel. OJO, espionaje industrial es sólo una redirección, y debe cambiarse
  539. Corrupción - Generado con apoyo de la entrada en francés Corruption. Poner desambiguación entre paréntesis a la entrada correspondiente en español, para ingresar la acepción general
  540. Corrupción de menores en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Corruption de mineur en France.
  541. Club de Budapest - Generado con apoyo de la entrada en francés Club de Budapest.
  542. Contrato de arrendamiento o Contrato de alquiler o Contrato de locación - Generado con apoyo de la entrada en francés Contrat de bail.
  543. Coarrendamiento - Generado con apoyo de la entrada en francés Colocation.
  544. Ediciones Yves Michel - Generado con apoyo de la entrada en francés Éditions Yves Michel.
  545. Boulevard Raspail - Generado con apoyo de la entrada en francés Boulevard Raspail.
  546. Patrick Viveret - Generado con apoyo de la entrada en francés Patrick Viveret.
  547. Creadores de cultura o Creativos culturales - Generado con apoyo de la entrada en francés Créatifs culturels.
  548. BT Global Services - Generado con apoyo de la entrada en francés BT Global Services.
  549. Interreg - Generado con apoyo de la entrada en francés Interreg.
  1. Endotermia - Generado con apoyo de la entrada en francés Endotherme. Por este asunto, esperar opinión de un wikipedista biólogo, que ya ha analizado esta cuestión
  1. Temperatura corporal - Generado con apoyo de la entrada en francés Température corporelle. CUIDADO, el concepto de temperatura corporal y el de autoregulación son diferentes, así que aquí hay algo que cambiar
  2. Parque de negocios o Parque de oficinas - Generado con apoyo de la entrada en francés Parc de bureaux.
  3. IssyGrid - Generado con apoyo de la entrada en francés IssyGrid.
  4. Censura real - Generado con apoyo de la entrada en francés Censure royale.
  5. Red de ciudades creativas de UNESCO - Generado con apoyo de la entrada en francés Réseau des villes créatives UNESCO.
  6. Ordenamiento del territorio o Planificación del territorio o Ordenamiento del espacio o Planificación del espacio - Generado con apoyo de la entrada en francés Aménagement du territoire. OJO, página borrada
  7. Modelo Herrmann - Generado con apoyo de la entrada en francés Modèle Herrmann.
  8. Asimetría cerebral - Generado con apoyo de la entrada en francés Asymétrie cérébrale. Y quitar Lateralidad, que está mezclado
  9. Inteligencia económica - Generado con apoyo de la entrada en francés Intelligence économique.
  10. Ley Haby (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi Haby.
  11. Comunidad de aprendizaje o Colectividad de aprendizaje - Generado con apoyo de la entrada en francés Communauté d'apprentissage.
  12. Educando para la comunidad mediática o Educando como usuario y espectador activo o Educando como usuario y espectador inteligente o Educando para el mundo interconectado o Educando como usuario activo de los medios de comunicación o Comunidad mediática 2.0 - Generado con apoyo de la entrada en francés Éducation aux médias.
  13. Sistema educativo (Bélgica) o Sistema educativo belga - Generado con apoyo de la entrada en francés Système éducatif belge.
  14. Ley Jospin (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi Jospin.
  15. Educación prioritaria en Francia - Generado con apoyo de la entrada en francés Éducation prioritaire en France.
  16. Plan "Calcul" o Plan «Calcul» - Generado con apoyo de la entrada en francés Plan Calcul.
  17. Plan "Informatique pour tous" o Plan «Informatique pour tous» - Generado con apoyo de la entrada en francés Plan informatique pour tous.
  18. Radio escolar y televisión escolar o Radio y televisión orientadas a la enseñanza primaria o Radio y televisión en la enseñanza primaria - Generado con apoyo de la entrada en francés Radio et télévision scolaires.
  19. Tecnologías de la información y la comunicación para la enseñanza o TICs educativas o TICs para la enseñanza o Tecnologías de la información y la comunicación para la educación o TICs para la educación - Generado con apoyo de la entrada en francés Technologies de l'information et de la communication pour l'enseignement.
  20. Ciencia ciudadana o Ciencia socio-ciudadana - Generado con apoyo de la entrada en francés Sciences citoyennes.
  21. Producción comunitaria o Producción participativa - Generado con apoyo de la entrada en francés Production communautaire. Sesgado al financiamiento
  22. Sin lugar fijo de trabajo o Sin lugar de trabajo que sea estable - Generado con apoyo de la entrada en francés Sans bureau fixe.
  23. Ambiente de trabajo en línea o Plataforma de trabajo colaborativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Espace numérique de travail.
  24. Comunicaciones unificadas o Interfases unificadas - Generado con apoyo de la entrada en francés Communications unifiées.
  25. Proceso colaborativo entre pares o Proceso colaborativo entre iguales - Generado con apoyo de la entrada en francés Processus collaboratif pair à pair.
  26. Plataforma colaborativa o Plataforma de trabajo colaborativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Plate-forme collaborative.
  27. Portal colaborativo o Portal de trabajo colaborativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Portail collaboratif.
  28. Daniel H. Pink o Dan Pink - Generado con apoyo de la entrada en francés Dan Pink.
  29. Daniel H. Pink o Dan Pink - Generado con apoyo de la entrada en francés Dan Pink.
  30. Ley Jourdan-Delbrel - Generado con apoyo de la entrada en francés Loi Jourdan-Delbrel.
  31. Émile Jourdan (pintor) - Generado con apoyo de la entrada en francés Émile Jourdan (peintre).
  32. Pierre Favre (músico) - Generado con apoyo de la entrada en francés Pierre Favre (musicien).
  33. Non-inscrit - Generado con apoyo de la entrada en francés Non-inscrit.
  34. Marc Sangnier - Generado con apoyo de la entrada en francés Marc Sangnier.
  35. Louis-Joseph Lebret - Generado con apoyo de la entrada en francés Louis-Joseph Lebret. EN ESPAÑOL marcada para borrarla pues me equivoqué, la inicié a destiempo
  36. Richard Schirrmann - Generado con apoyo de la entrada en francés Richard Schirrmann.
  37. Museo de Bellas Artes de Pont-Aven - Generado con apoyo de la entrada en francés Musée des beaux-arts de Pont-Aven.
  38. Brittany (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Brittany.
  39. Cincografía o Zincografía - Generado con apoyo de la entrada en francés Zincographie.
  40. Rue de la Grande-Chaumière - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue de la Grande-Chaumière.
  41. Salón de los Independientes o Salon des indépendants - Generado con apoyo de la entrada en francés Salon des indépendants.
  42. Look - Generado con apoyo de la entrada en francés Look.
  43. Hôtel Drouot - Generado con apoyo de la entrada en francés Hôtel Drouot.
  44. Ernest de Chamaillard - Generado con apoyo de la entrada en francés Ernest de Chamaillard.
  45. Charles Filiger - Generado con apoyo de la entrada en francés Charles Filiger.
  46. Henry Moret - Generado con apoyo de la entrada en francés Henry Moret.
  47. Pensión Gloanec o Pension Gloanec - Generado con apoyo de la entrada en francés Pension Gloanec.
  48. Exposición Volpini o Exposition Volpini - Generado con apoyo de la entrada en francés Exposition Volpini.
  49. Pouldu - Generado con apoyo de la entrada en francés Pouldu.
  50. Posada de Marie Henry - Generado con apoyo de la entrada en francés Auberge de Marie Henry.
  51. Espacio de recreación - Generado con apoyo de la entrada en francés Terrain de jeux.
  52. Patio de recreación - Generado con apoyo de la entrada en francés Cour de récréation.
  53. Cultura infantil - Generado con apoyo de la entrada en francés Culture enfantine.
  54. Símbolo suma - Generado con apoyo de la entrada en francés Symbole somme.
  55. Índice (matemática, generalidades) - Generado con apoyo de la entrada en francés Indice (mathématiques).
  56. Investigación policial (asuntos internos) - Generado con apoyo de la entrada en francés Enquête de police.
  57. Índice (signo) - Generado con apoyo de la entrada en francés Indice.
  58. Egoísmo (idiosincrasia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Égoïsme.
  59. Col bleu (clase social) - Generado con apoyo de la entrada en francés Col bleu (classe sociale).
  60. Sumario (escrito) o Índice - Generado con apoyo de la entrada en francés Sommaire.
  61. Viñeta (artes gráficas) - Generado con apoyo de la entrada en francés Vignette.
  62. Puntuación (escritura) - Generado con apoyo de la entrada en francés Ponctuation.
  63. Puntuación de texto - Generado con apoyo de la entrada en francés Ponctuation de texte.
  64. Derecho, legislación y libertad - Generado con apoyo de la entrada en francés Droit, législation et liberté.
  65. Vestuarista o Figurinista - Generado con apoyo de la entrada en francés Costumier.
  66. Matrimonio religioso - Generado con apoyo de la entrada en francés Mariage religieux.
  67. Sociedad (ciencias sociales) - Generado con apoyo de la entrada en francés Société (sciences sociales). OJO, redireccionar el título en español para compatibilizarlo con el correspondiente artículo en francés.
  68. Anexo:Bibliografía sobre sociología o Publicaciones sobre sociología - Generado con apoyo de la entrada en francés Bibliographie sur la sociologie.
  69. Social (sociología) - Generado con apoyo de la entrada en francés Social.
  70. Código General de Impuestos - Generado con apoyo de la entrada en francés Code général des impôts.
  71. Alinéa - Generado con apoyo de la entrada en francés Alinéa.
  72. Socorrismo o Socorrismo a víctimas o Pronto socorro - Generado con apoyo de la entrada en francés Secourisme. (ver Salvamento acuático) y socorrismo cambiarlo pues es una redirección
  73. Intuitu personæ - Generado con apoyo de la entrada en francés Intuitu personæ.
  74. Fédération des établissements hospitaliers et d'aide à la personne privés non lucratifs - Generado con apoyo de la entrada en francés Fédération des établissements hospitaliers et d'aide à la personne privés non lucratifs.
  75. Instituciones sin fin lucrativo al servicio de las familias - Generado con apoyo de la entrada en francés Institution sans but lucratif au service des ménages.
  76. Asociación con fin lucrativo - Generado con apoyo de la entrada en francés Association à but lucratif.
  77. Estrategia (concepto) - Generado con apoyo de la entrada en francés Stratégie.
  78. Mundo bipolar o Sistema bipolar o Bipolarización - Generado con apoyo de la entrada en francés Bipolarisation.
  79. Aislacionismo americano - Generado con apoyo de la entrada en francés Isolationnisme américain.
  80. Oposición a la política exterior estadounidense - Generado con apoyo de la entrada en francés Oppositions à la politique étrangère des États-Unis.
  81. Planes de guerra de Estados Unidos (siglo XX) - Generado con apoyo de la entrada en francés Plan de guerre des États-Unis.
  82. Expansión estadounidense de ultra-mar - Generado con apoyo de la entrada en francés Expansion outre-mer des États-Unis.
  83. Alianza (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en francés Alliance.
  84. Center for Strategic and International Studies - Generado con apoyo de la entrada en francés Center for Strategic and International Studies.
  85. Dictionnaire de la Mayenne (abbé Angot) - Generado con apoyo de la entrada en francés Référence:Dictionnaire de la Mayenne (abbé Angot).
  86. Claude Prieur - Generado con apoyo de la entrada en francés Claude Prieur.
  87. Anexo:Institutos de Tecnología - Generado con apoyo de la entrada en francés École polytechnique.
  88. Instituto de Tecnología o Politécnico - Generado con apoyo de la entrada en francés Institut de technologie.
  89. Smart power o Poder inteligente - Generado con apoyo de la entrada en francés Smart power y en portugués Smart power.
  90. Premio Johan Skytte en ciencia política - Generado con apoyo de la entrada en francés Prix Johan Skytte.
  91. Transnacionalidad - Generado con apoyo de la entrada en francés Transnationalité.
  92. Henri-Paul Motte - Generado con apoyo de la entrada en francés Henri-Paul Motte.
  93. Historia de la diplomacia - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoire de la diplomatie.
  94. Robert Keohane - Generado con apoyo de la entrada en francés Robert Keohane.
  95. Institucionalismo neoliberal - Generado con apoyo de la entrada en francés Institutionnalisme néolibéral.
  96. Euromoneda - Generado con apoyo de la entrada en francés Euromonnaie.
  97. Cabal de la dorsal o Cabale de la dorsal (backbone cabal en inglés) - Generado con apoyo de la entrada en francés cabale de la dorsale.
  98. G8-HORC - Generado con apoyo de la entrada en francés G8-HORC.
  99. Mundo bipolar o Sistema bipolar o Bipolarización - Generado con apoyo de la entrada en francés Bipolarisation.
  100. Ocupación de Renania después de la Primera Guerra Mundial - Generado con apoyo de la entrada en francés Occupation de la Rhénanie après la Première Guerre mondiale.
  101. Sistema internacional (relaciones internacionales) - Generado con apoyo de la entrada en francés Système international (relations internationales).
  102. Consensus de 1992 - Generado con apoyo de la entrada en francés Consensus de 1992.
  103. Alain Frachon - Generado con apoyo de la entrada en francés Alain Frachon.
  104. Consenso de Beijing o Consensus de Pekín - Generado con apoyo de la entrada en francés Consensus de Pékin.
  105. Concepto (desambiguación) o Concepto - Generado con apoyo de la entrada en francés Conception.
  106. Demonio de Laplace - Generado con apoyo de la entrada en francés Démon de Laplace.
  107. Estudios en ciencia o Contexto sociocientífico - Generado con apoyo de la entrada en francés Science studies.
  108. País francófono o Países francófonos - Generado con apoyo de la entrada en francés Pays francophone.
  109. Francés americano o Francés de América - Generado con apoyo de la entrada en francés Français d'Amérique. En obra
  110. Mise en scène del poder político o Rituales y emblemas del poder político o Puesta en escena del poder político o Presentación del poder político o Teatralización del poder político o Escenificación del poder político - Generado con apoyo de la entrada en francés Mise en scène du pouvoir politique. En obra
  111. Diccionarios terminológicos en francés o Diccionario terminológico (Francia) - Generado con apoyo de la entrada en francés Banque de terminologie. En obra
  112. Administración pública francesa - Generado con apoyo de la entrada en francés Administration publique française. En obra
  113. República Francesa (régimen político) - Generado con apoyo de la entrada en francés République française (régime politique). En obra
  114. Proyecto del secuenciación del genoma - Generado con apoyo de la entrada en francés Projet de séquençage de génome. En obra
  115. Financiamiento de la investigación - Generado con apoyo de la entrada en francés Financement de la recherche. En obra
  116. Numeración de inmuebles - Generado con apoyo de la entrada en francés Numérotation des immeubles. EN OBRAS
  117. Eje de comunicación - Generado con apoyo de la entrada en francés Axe de communication. EN OBRAS
  118. Media vuelta (conducción) - Generado con apoyo de la entrada en francés Demi-tour. EN OBRAS
  119. Marcha atrás (conducción) - Generado con apoyo de la entrada en francés Marche arrière. EN OBRAS
  120. Método de trabajo - Generado con apoyo de la entrada en francés Méthode de travail. EN OBRA
  121. Beneficio sinergético - Generado con apoyo de la entrada en francés Bénéfice de synergie. EN OBRA
  122. Extrañeza inquietante - Generado con apoyo de la entrada en francés L'inquiétante étrangeté. EN OBRA
  123. Análisis decisional de sistemas complejos - Generado con apoyo de la entrada en francés Analyse décisionnelle des systèmes complexes. EN OBRA
  124. Buzzword - Generado con apoyo de la entrada en francés Buzzword. EN OBRA
  125. Causalidad (historia) - Basado en la correspondiente entrada en francés Causalité (histoire). EN OBRA
  126. Informe (documento) - Basado en la correspondiente entrada en francés Compte rendu. EN OBRA
  127. Revenge of the Nerds o Venganza de los Nerds o Los cabezotas - Basado en la correspondiente entrada en francés Les Tronches.
  128. Filatelia temática - Basado en la correspondiente entrada en francés Philatélie thématique. EN OBRA
  129. Investigación pública (Francia) - Basado en la correspondiente entrada en francés Recherche publique (France). EN OBRA
  130. Le Journal hebdomadaire (Marruecos) - Basado en la correspondiente entrada en francés Le Journal hebdomadaire. EN OBRA
  131. Ediciones CNRS - Basado en la correspondiente entrada en francés CNRS Éditions. En obra
  132. Dictionnaire de la langue française (Littré) - Basado en la correspondiente entrada en francés Dictionnaire de la langue française (Littré). En obra

Artículos basados en traducción desde el francés (ya terminados)[editar]

  1. Término-fusión o Palabra-fusión o Neologismo-fusión o Palabra-macedonia - Generado con apoyo de la entrada en francés Mot-valise. En obra OJO, también cambiar las siguientes redirecciones
  2. Neologismo-fusión - Redirecciona a Contracción (gramática)
  3. Neologismo fusión - Redirecciona a Contracción (gramática)
  4. Palabra-macedonia - Redirecciona a Contracción (gramática)
  5. Término-fusión - Redirecciona a Contracción (gramática)
  6. Término fusión - Redirecciona a Contracción (gramática)
  7. Palabra-fusión - Redirecciona a Contracción (gramática)
  8. Palabra fusión - Redirecciona a Contracción (gramática)


  1. Terminología informática - Generado con apoyo de la entrada en francés Terminologie informatique. En obra
  2. Cartum - Generado con apoyo de la entrada en francés Cartoon.
  3. Jean-Richard Geurts (Janry) - Generado con apoyo de la entrada en francés Janry.
  4. Philippe Tome - Generado con apoyo de la entrada en francés Tome (scénariste).
  5. Toon (dibujo animado) - Generado con apoyo de la entrada en francés Toon. EN OBRAS
  6. Nicolas Broca - Generado con apoyo de la entrada en francés Nicolas Broca.
  7. Tarzanide - Generado con apoyo de la entrada en francés Tarzanide y de la entrada en portugués Tarzanide.
  8. Spip (personaje) - Generado con apoyo de la entrada en francés Spip (personnage).
  9. Martin Branner - Generado con apoyo de la entrada en francés Martin Branner.
  10. Rob-Vel - Generado con apoyo de la entrada en francés Rob-Vel.
  11. Fantasio (personaje) - Generado con apoyo de la entrada en francés Fantasio (personnage). EN OBRAS
  12. Spirou (personaje) - Generado con apoyo de la entrada en francés Spirou (personnage).
  13. Anexo:Lista completa de aventuras de Spirou y Fantasio - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste complète des aventures de Spirou et Fantasio.
  14. Anexo:Lista de personajes secundarios de Spirou y Fantasio - Generado con apoyo de la entrada en francés Liste de personnages secondaires de Spirou et Fantasio.
  15. Anexo:Historias cortas de Spirou y Fantasio - Generado con apoyo de la entrada en francés Histoires courtes de Spirou et Fantasio.


  1. Dirección postal - Generado con apoyo de la entrada en francés Adresse postale.
  2. Progical - Generado con apoyo de la entrada en francés Progiciel.
  3. Fecha - Generado con apoyo de la entrada en francés Date.
  4. Florence Maybrick - Generado con apoyo de la entrada en francés Florence Maybrick.
  5. James Maybrick - Generado con apoyo de la entrada en francés James Maybrick.
  6. Riot Act (1714) - Generado con apoyo de la entrada en francés Riot Act.
  7. Lord Advocate - Generado con apoyo de la entrada en francés Lord Advocate.
  8. Bloody Code - Generado con apoyo de la entrada en francés Bloody Code.
  9. Robert Knox (anatomista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Robert Knox (anatomiste).
  10. Rue Victor-Hugo - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue Victor-Hugo.
  11. Rue des Jardins - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue des Jardins.
  12. Rue des Écoles - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue des Écoles.
  13. Rue de la Gare - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue de la Gare.
  14. Rue Principale - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue Principale.
  15. Rue de la Mairie - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue de la Mairie.
  16. Rue du Stade - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue du Stade.
  17. Rue de la Fontaine - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue de la Fontaine.
  18. Rue Pasteur - Generado con apoyo de la entrada en francés Rue Pasteur.
  19. Flower and Dean Street - Generado con apoyo de la entrada en francés Flower and Dean Street.


  1. Éric B. Henriet - Generado con apoyo de la entrada en francés Éric B. Henriet.
  2. Alexis (autor) - Generado con apoyo de la entrada en francés Alexis (auteur).
  3. Alex Varenne - Generado con apoyo de la entrada en francés Alex Varenne.
  4. Ted Benoit - Generado con apoyo de la entrada en francés Ted Benoit.
  5. Martin Veyron - Generado con apoyo de la entrada en francés Martin Veyron.
  6. Kalar - Generado con apoyo de la entrada en francés Kalar.
  7. Oulipopo - Generado con apoyo de la entrada en francés Ouvroir de littérature policière potentielle.
  8. François Rivière - Generado con apoyo de la entrada en francés François Rivière.
  9. Travelling compensado - Generado con apoyo de la entrada en francés Travelling compensé.
  10. Travelling optique - Generado con apoyo de la entrada en francés Travelling optique.
  11. Verosímil - Generado con apoyo de la entrada en francés Vraisemblance.
  12. Close-up (primer plano) - Generado con apoyo de la entrada en francés Gros plan (cinéma).
  13. Floc'h (historietista) - Generado con apoyo de la entrada en francés Floc'h (illustrateur).
  14. D-8 - Generado con apoyo de la entrada en francés D-8.
  15. Estrategia empresarial - Generado con apoyo de la entrada en francés Stratégie d'entreprise.
  16. Teoría de la simplicidad - Generado con apoyo de la entrada en francés Théorie de la simplicité.
  17. Sinergia (acción conjunta) - Generado con apoyo de la entrada en francés Synergie.
  18. Variable de estado - Generado con apoyo de la entrada en francés Variable d'état.
  19. Redundancia de materiales - Generado con apoyo de la entrada en francés Redondance des matériels.
  20. Suceso (desambiguación) o Suceso - Generado con apoyo de la entrada en francés Événement.
  21. Evento divergente (ucronía) o Evento divergente en ucronía o Suceso divergente en ucronía o Suceso divergente (ucronía) - Basado en la correspondiente entrada en francés Événement divergent en uchronie.
  22. Suceso (espacio-tiempo) o Suceso espaciotemporal - Basado en la correspondiente entrada en francés Événement (espace-temps).
  23. Suceso (historia) o Suceso histórico o Acontecimiento - Basado en la correspondiente entrada en francés Évènement (histoire).
  24. Common Language Resources and Technology Infrastructure - Basado en la correspondiente entrada en francés Common Language Resources and Technology Infrastructure.
  25. Exordium o Exordio - Basado en la correspondiente entrada en francés Exorde.
  26. Film perdido - Basado en la correspondiente entrada en francés Film perdu.
  27. Unité Mixte de Recherche - Basado en la correspondiente entrada en francés Unité mixte de recherche.
  28. Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL) - Basado en la correspondiente entrada en francés Centre national de ressources textuelles et lexicales.
  29. Libro de historietas - Generado con apoyo de la entrada en francés Périodique de bande dessinée.
  30. Lone Sloane - Generado con apoyo de la entrada en francés Lone Sloane.
  31. Coloquio (reunión) - Generado con apoyo de la entrada en francés Colloque.
  32. Bonnes feuilles (promoción) - Generado con apoyo de la entrada en francés Bonnes feuilles.
  33. Prepublicación - Generado con apoyo de la entrada en francés Prépublication.
  34. Coopetición - Generado con apoyo de la entrada en francés Coopétition.
  35. Odonime u Odónimo - Generado con apoyo de la entrada en francés Odonyme.
  36. Vincent Brugeas - Generado con apoyo de la entrada en francés Vincent Brugeas.
  37. El tesoro de la lengua francesa - Basado en la correspondiente entrada en francés Trésor de la langue française.
  38. Preámbulo (literatura) - Basado en la correspondiente entrada en francés Préambule (littérature)
  39. Prolegómenos - Basado en la correspondiente entrada en francés Prolégomènes
  40. Reportero-camarógrafo - Basado en la correspondiente entrada en francés Journaliste reporter d'images
  41. Avant-propos - Basado en la correspondiente entrada en francés Avant-propos
  42. Camarilla (grupo de cortesanos) o Camarilla (cortesanos) - Basado en la correspondiente entrada en francés Camarilla
  43. Mademoiselle de Maupin (actriz) - Basado en la correspondiente entrada en francés Mademoiselle de Maupin (actrice)
  44. Mademoiselle de Maupin (novela) - Basado en la correspondiente entrada en francés Mademoiselle de Maupin (roman)
  45. SRI International - Basado en la correspondiente entrada en francés SRI International
  46. Decimus Junius Silanus (cónsul en 53) - Basado en la correspondiente entrada en francés Decimus Junius Silanus (consul en 53)
  47. Adaptaciones de las aventuras de Sherlock Holmes - Basado en la correspondiente entrada en francés Adaptations des aventures de Sherlock Holmes.
  48. L'Homme à la peau de bique (novela) - Basado en la correspondiente entrada en francés L'Homme à la peau de bique.
  49. Publicación periódica - Basado en la correspondiente entrada en francés Publication périodique.
  50. Liberatores - Basado en la correspondiente entrada en francés Liberatores.
  51. La pantera rosa (personaje de dibujo animado) - Basado en la correspondiente entrada en francés La panthère rose (personnage de dessin animé).
  52. Fiscalidad - Basado en la correspondiente entrada en francés Fiscalité.
  53. Planificación económica (racionalización) - Basado en la correspondiente entrada en francés Planification économique.
  54. Cabale- Basado en la correspondiente entrada en francés Cabale.
  55. Ministerio de la Cabale- Basado en la correspondiente entrada en francés Ministère de la Cabale.
  56. Colección (edición) - Basado en la correspondiente entrada en francés Collection (édition).
  57. Reportero - Basado en la correspondiente entrada en francés Reporter.
  58. Novelización - Basado en la correspondiente entrada en francés Novélisation.
  59. Diario (cuaderno de bitácora, periódico) - Basado en la correspondiente entrada en francés Journal.
  60. Título de prensa o Ejemplar de prensa - Basado en la correspondiente entrada en francés Titre de presse.
  61. Publicación (hacer público) - Basado en la correspondiente entrada en francés Publication.
  62. Bimestral - Basado en la correspondiente entrada en francés Bimestriel.
  63. Quincenal - Basado en la correspondiente entrada en francés Bimensuel.
  64. Semestre - Basado en la correspondiente entrada en francés Semestre.
  65. Trimestre - Basado en la correspondiente entrada en francés Trimestre.
  66. Trimestral - Basado en la correspondiente entrada en francés Trimestriel.
  67. Director de colección - Basado en la correspondiente entrada en francés Directeur de collection.
  68. Laurent Carroué - En su etapa inicial traducido del francés Laurent Carroué.

Artículos basados en traducción desde el portugués o el gallego[editar]

  1. Atentado violento al pudor (Brasil) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Atentado violento ao pudor.
  2. Domingo García Vázquez - Generado con apoyo de la entrada en gallego Domingo García Vázquez.
  3. Efecto Copycat - Generado con apoyo de la entrada en portugués Efeito Copycat.
  4. Séptima cumbre del BRICS - Generado con apoyo de la entrada en portugués Sétima cúpula do BRICS.
  5. Teoría de la personalidad - Generado con apoyo de la entrada en portugués Teoria da personalidade.
  6. Postura (psicología) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Postura (psicologia).
  7. Lóngora, Liáns, Oleiros - Generado con apoyo de la entrada en gallego Lóngora, Liáns, Oleiros.
  8. Global Justice Movement - Generado con apoyo de la entrada en portugués Global Justice Movement.
  9. Antón Costas Comesaña - Generado con apoyo de la entrada en gallego Antón Costas Comesaña.
  10. Reforma (construcción) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Reforma (construção).
  11. Albert Edward Ingham - Generado con apoyo de la entrada en portugués Albert Ingham.
  12. Jeroglifo o Jeroglífico - Generado con apoyo de la entrada en portugués Hieróglifo.
  13. Corredor de valores - Generado con apoyo de la entrada en portugués Corretora de valores.
  14. Edwin Holmes - Generado con apoyo de la entrada en portugués Edwin Holmes. Ampliar con el nro 185 de Brunetto del 10 de enero del 2012
  15. Bruce Carl Berndt - Generado con apoyo de la entrada en portugués Bruce Berndt.
  16. Robert Alexander Rankin - Generado con apoyo de la entrada en portugués Robert Alexander Rankin.
  17. Historia y desarrollo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación - Generado con apoyo de la entrada en portugués Tecnologias da informação e comunicação.
  18. Anexo:Lista de presentadores de Brasil - Generado con apoyo de la entrada en portugués Anexo:Lista de apresentadores do Brasil.
  19. Software Freedom Law Center - Generado con apoyo de la entrada en portugués Software Freedom Law Center.
  20. Ronaldo Rosas - Generado con apoyo de la entrada en portugués Ronaldo Rosas.
  21. Anexo:Lista de festivales de cine - Generado con apoyo de la entrada en portugués Anexo:Lista de festivais de cinema.
  22. Anarchist Exclusion Act o Acta de Exclusión Anarquista - Generado con apoyo de la entrada en portugués Atos de Exclusão Anarquista.
  23. Programa de 12 pasos o Programa de doce pasos - Generado con apoyo de la entrada en portugués Programa de 12 passos.
  24. Complejo de Mesías o Complejo de mesías - Generado con apoyo de la entrada en portugués Complexo de messias.
  25. Topología arbórea o Estructura arbórea - Generado con apoyo de la entrada en portugués Topologia em árvore.
  26. Retrospectiva - Generado con apoyo de la entrada en portugués Retrospectiva.
  27. Departamento de Banda Ancha, Comunicaciones, y Economía Digital (Australia) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Departamento de Banda Larga, Comunicações e Economia Digital.
  28. Problema del tablero mutilado de ajedrez - Generado con apoyo de la entrada en portugués Tabuleiro mutilado de xadrez.
  29. Problema del cartero chino - Generado con apoyo de la entrada en portugués Problema da inspeção de rotas.
  30. Problema de los caníbales y los misioneros - Generado con apoyo de la entrada en portugués Problema dos canibais e missionários.
  31. Teoría de los problemas o Teoría de problemas o Teoría sobre los problemas o Tipología de los problemas - Generado con apoyo de la entrada en portugués Teoria dos problemas.
  32. Intelligent Community Forum - Generado con apoyo de la entrada en portugués Intelligent Community Forum.
  33. Ambiente inteligente - Generado con apoyo de la entrada en portugués Ambiente inteligente.
  34. MIMOS - Generado con apoyo de la entrada en portugués MIMOS.
  35. Ciudad con base inteligente o Intelligent city o Ciudad con inteligencia o Ciudad estudiada y razonada o Ciudad razonada - Generado con apoyo de la entrada en portugués Cidade inteligente.
  36. Anexo:Lista de anarquistas presos - Generado con apoyo de la entrada en portugués Anexo:Lista de anarquistas presos.
  37. Euclides André Mance - Generado con apoyo de la entrada en portugués Euclides André Mance.
  38. Desarrollo económico local - Generado con apoyo de la entrada en portugués Desenvolvimento econômico local.
  39. Economía solidaria o Economía solidaria (trabajo autogestionado) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Economia solidária.
  40. Materia periodística - Generado con apoyo de la entrada en portugués Matéria (jornalismo).
  41. Edmar Bacha o Edmar Lisboa Bacha - Generado con apoyo de la entrada en portugués Edmar Bacha.
  42. Belindia o Belíndia - Generado con apoyo de la entrada en portugués Belíndia.
  43. Vila Rica (marca) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Vila Rica (marca).
  44. Ley de Gérson - Generado con apoyo de la entrada en portugués Lei de Gérson.
  45. Jeitinho o Jeitinho brasileiro - Generado con apoyo de la entrada en portugués Jeitinho.
  46. Malandragem - Generado con apoyo de la entrada en portugués Malandragem.
  47. Preceptor - Generado con apoyo de la entrada en portugués Preceptor.
  48. Industria transformadora - Generado con apoyo de la entrada en portugués Indústria transformadora.
  49. Anna Marie Hahn - Generado con apoyo de la entrada en portugués Anna Marie Hahn.
  50. Teatro do Ornitorrinco - Generado con apoyo de la entrada en portugués Teatro do Ornitorrinco.
  51. Cacá Rosset - Generado con apoyo de la entrada en portugués Cacá Rosset.
  52. Junkie (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Junkie.
  53. Thomas E. Ricks (periodista) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Thomas E. Ricks.
  54. Polaridad (relaciones internacionales) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Polaridade nas relações internacionais.
  55. Bipolaridad (desambiguación) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Bipolaridade.
  56. Reunión Cumbre - Generado con apoyo de la entrada en portugués Cimeira y en inglés Summit (meeting).
  57. Quinta Cumbre BRICS 2013 - Generado con apoyo de la entrada en portugués Quinta cúpula do BRICS y en inglés 2013 BRICS summit.
  58. Cuarta Cumbre BRICS 2012 - Generado con apoyo de la entrada en portugués Quarta cúpula do BRICS.
  59. Tercera Cumbre BRICS 2011 - Generado con apoyo de la entrada en portugués Terceira cúpula do BRICS.
  60. Segunda Cumbre BRIC 2010 - Generado con apoyo de la entrada en portugués Segunda cúpula do BRIC.
  61. Primera Cumbre BRIC 2009 - Generado con apoyo de la entrada en portugués Primeira cúpula do BRIC.
  62. Mary Pearcey - Generado con apoyo de la entrada en portugués Mary Pearcey.
  63. Ítalo-brasilero - Generado con apoyo de la entrada en portugués Ítalo-brasileiro.
  64. Las aventuras de Zé Caipora - Generado con apoyo de la entrada en portugués As Aventuras de Zé Caipora.
  65. O Amigo da Onça - Generado con apoyo de la entrada en portugués O Amigo da Onça.
  66. Anexo:Lista de cartunistas - Generado con apoyo de la entrada en portugués Anexo:Lista de cartunistas.
  67. Cartum - Generado con apoyo de la entrada en portugués Cartoon.
  68. Arnaldo Angeli (cargadista) - Generado con apoyo de la entrada en portugués Angeli.
  69. Canastrão & Bonfim - Generado con apoyo de la entrada en portugués Canastrão & Bonfim.
  70. Zé, um Subdesenvolvido - Generado con apoyo de la entrada en portugués Zé, um Subdesenvolvido.
  71. Exageración burlesca - Generado con apoyo de la entrada en portugués Charge.
  72. Altemar Henrique de Oliveira - Generado con apoyo de la entrada en portugués Altemar Henrique de Oliveira.
  73. Peroratio (retórica) - Generado con apoyo de las entradas en gallego también relativas a la retórica.
  74. Argumentatio (retórica) - Generado con apoyo de la entrada en gallego Argumentatio.
  75. Narratio (retórica) - Generado con apoyo de la entrada en gallego Narratio.
  76. Conanesco - Generado con apoyo de la entrada en portugués Conanesque.
  77. Anexo:Lista de películas de suspense - Basado en la correspondiente entrada en portugués Anexo:Lista de filmes de suspense.
  78. Ivan Ângelo - Basado en la correspondiente entrada en portugués Ivan Ângelo.
  79. Redundancia (ecología) - Basado en la correspondiente entrada en portugués Redundância funcional.
  80. Teoría semiótica de la complejidad - Basado en la correspondiente entrada en portugués Teoria semiótica da complexidade.
  81. Técnica de redacción o Estilo informativo o Estilo periodístico o Estilo de redacción de noticias o Redacción de noticias - Basado en la correspondiente entrada en portugués Técnica de redação. EN OBRA
  82. Villano - Basado en la correspondiente entrada en portugués Vilão.
  83. Dispositio - Basado en la correspondiente entrada en gallego Dispositio.
  84. Dolmen de Dombate - Basado en la correspondiente entrada en gallego Dolmen de Dombate.
  85. Investigador de policía - Basado en la correspondiente entrada en portugués Investigador de polícia.
  86. Detective (investigador) - Se desarrolló tomando como base la correspondiente entrada en portugués Detetive.
  87. Agente de policía - Se desarrolló tomando como base la correspondiente entrada en portugués Investigador de polícia.
  88. Acepción - Basado en la correspondiente entrada en gallego Acepción
  89. Jim O’Neill - Se tradujo de las correspondientes entradas en portugués e inglés, Jim O'Neill y Jim O'Neill respectivamente, aunque la entrada fue iniciada por otros wikipedistas, y entonces lo que se hizo fue integrar el trabajo realizado a lo antes existente.

Artículos basados en traducción desde el italiano[editar]

  1. Omnia sunt communia o Omnia sunt communia! - Generado con apoyo de la entrada en italiano Omnia sunt communia.
  2. Ciencia central - Generado con apoyo de la entrada en italiano Scienza centrale.
  3. Anders Høvyvik Hidle - Basado en la correspondiente entrada en italiano Anders Høvyvik Hidle
  4. Divide et impera - Basado en la correspondiente entrada en italiano Divide et impera EN OBRA

Artículos mejorados por traducción, no iniciados pero muy trabajados[editar]

  1. Término-fusión o Palabra-fusión o Neologismo-fusión o Palabra-macedonia - Artículo complementado con apoyo de la entrada en francés Mot-valise. En obra
  2. Marco (anime) - Basado en la correspondiente entrada en portugués Marco (anime). EN OBRA
  3. Corazón: Diario de un niño - Basado en la correspondiente entrada en francés Le Livre-Cœur. EN OBRA
  4. Suspenso - Basado en la correspondiente entrada en portugués Suspense.
  5. Relación interpersonal - Basado en la correspondiente entrada en francés Relation humaine.
  6. Cuento - Basado en la correspondiente entrada en portugués Conto. EN OBRA
  7. Terence McKenna - Basado en la correspondiente entrada en francés Terence McKenna (écrivain) EN OBRA
  8. Complejidad - Basado en la correspondiente entrada en francés Complexité
  9. Escuela de los Annales - Basado en la correspondiente entrada en francés École des Annales EN OBRA
  10. Suceso
  11. Evento - Basado en la correspondiente entrada en francés Événement
  12. Acontecimiento - Basado en la correspondiente entrada en gallego Acontecemento
  13. Noticia - Basado en la correspondiente entrada en inglés News EN OBRA
  14. Reportaje - Basado en la correspondiente entrada en francés Reportage EN OBRA
  15. Enciclopedia Católica - Basado en la correspondiente entrada en francés Catholic Encyclopedia EN OBRA
  16. Bartholomeus Spranger - Basado en la correspondiente entrada en francés Bartholomeus Spranger EN OBRA
  17. Émile Littré - Basado en la correspondiente entrada en francés Émile Littré EN OBRA
  18. Peste antonina - Basado en la correspondiente entrada en francés Peste antonine EN OBRA
  19. Calidad de vida - Basado en la correspondiente entrada en francés Qualité de vie EN OBRA
  20. Walter Pater - Basado en la correspondiente entrada en francés Walter Pater EN OBRA y casi terminado
  21. Paul Petit - Basado en la correspondiente entrada en francés Paul Petit EN OBRA
  22. Conjura de Pison - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Conjuration de Pison.
  23. Introducción - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Introduction (littérature). EN OBRA
  24. Prólogo - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Prologue (littérature). EN OBRA
  25. Dialéctica - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Dialectique. EN OBRA
  26. Publicidad - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Publicité. EN OBRA
  27. Periodismo - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Journalisme. EN OBRA
  28. Investigación - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Recherche scientifique. EN OBRA
  29. Persuasión - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Persuasion. EN OBRA
  30. Enseñanza - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Enseignement. EN OBRA
  31. Atracción interpersonal - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Attirance interpersonnelle.
  32. Dedicatoria - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Dédicace.
  33. Esquela - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Nécrologie
  34. Jerga de internet - En su etapa de mejoramiento traducido del francés Argot Internet EN OBRAS

Artículos basados en traducción desde el catalán[editar]

  1. Transportista - En su etapa de mejoramiento traducido del catalán Transportista
  1. ROBERT’S RULES OF ORDER (summary), sitio digital 'San Diego State University'.
  2. Robert's Rules of Order (introduction), sitio digital 'The California Department of Public Health'.