Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1
Sign of the Deathly Hallows.svg
Símbolo de las Reliquias de la Muerte
Título Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1
Ficha técnica
Dirección David Yates
Producción J. K. Rowling
David Heyman
David Barron
Guion Steve Kloves
J. K. Rowling (novela)
Música Alexandre Desplat
Orquestador:
Conrad Pope
Tema:
John Williams
Fotografía Eduardo Serra
Montaje Mark Day
Protagonistas Daniel Radcliffe
Rupert Grint
Emma Watson
Ralph Fiennes
Michael Gambon
Alan Rickman
Robbie Coltrane
Helena Bonham Carter
Tom Felton
Jason Isaacs
Evanna Lynch
David Thewlis
Brendan Gleeson
Julie Walters
Bill Nighy
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Bandera del Reino Unido Reino Unido
Flag of the United States.svg Estados Unidos
Estreno 19 de noviembre de 2010
Género Fantasía
Acción
Aventuras
Duración 146 min[1]
Clasificación PG-13
Algunas secuencias de intensa acción violenta, imágenes aterradoras y cortas escenas de sensualidad.
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Warner Bros.
Distribución Warner Bros. Pictures
Estudio Heyday Films
Presupuesto $250.000.000 (compartido con la Parte 2)
Recaudación $955.417.476[2]
Sucesión de películas
Harry Potter y el misterio del príncipe
(2009)
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2
(2011)
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 (titulada originalmente en inglés Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1) es una película de fantasía y acción dirigida por David Yates. Es el primer episodio de la séptima película (penúltima parte de la saga) de Harry Potter, basado en la novela homónima de J.K. Rowling. A pesar de ser dos películas, se les trató como una sola, ya que se basan en el mismo libro. Fue estrenada el 19 de noviembre de 2010 en 2D y en formato IMAX (en un principio se anunció su estreno en formato 3D, pero semanas antes del estreno de la película se procedió a cancelar dicha presentación). Este largometraje recibió nominaciones a varios premios, entre los que destacan los Premios Óscar.[3]

La duración total de la película es de 276 minutos (4 horas 36 minutos), siendo este episodio de los primeros 146 minutos (2 horas 26 minutos).

Índice

Sinopsis [editar]

Tras que Severus Snape (Alan Rickman), asesinase a Dumbledore (Michael Gambon) y asumiera como Director del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, Harry Potter (Daniel Radcliffe) decide emprender la búsqueda de los Horrocruxes de Lord Voldemort (Ralph Fiennes) para derrotarlo. En tal ardua tarea, que le llevará por parajes de todo el Reino Unido, el joven mago está acompañado por sus amigos Ron (Rupert Grint) y Hermione (Emma Watson).

Argumento [editar]

Harry Potter cumple la mayoría de edad (17 años en el mundo magico), por lo que la seguridad ante la magia que tenía con los Dursley se pierde y estos se van dejando a Harry en su casa. Los miembros de la Orden del Fénix llegan al lugar donde se encuentra Harry, y deciden escoltarlo hacia La Madriguera. Para confundir a los mortífagos en caso de ataque, usan la Poción Multijugos y se crean siete Harrys falsos. Cada Harry lleva un protector, mientras que el auténtico Harry va en la moto voladora de Sirius con Hagrid. Durante el viaje los mortifagos atacan a los miembros de la Orden del Fénix. Harry y Hagrid llegan a salvo a la madriguera y poco a poco van llegando las parejas con los siete Harrys falsos, observando que hay muchos heridos, como George que ha perdido una oreja, Hedwig, la lechuza de Harry, que ha muerto a manos de un mortífago, y Bill portador de la triste noticia de la muerte de Alastor Ojoloco Moody. Todos abatidos se preparan para la boda de Bill y Fleur, que tendrá lugar allí mismo en los días siguientes. En la mañana del día de la Boda hay un momento intenso en el que Ginny (con quien Harry mantiene una relación amorosa desde la pelicula anterior) se despide de Harry, simbólicamente, con un tierno y romántico beso que él corresponde. El ministro de Magia, Rufus Scrimgeour, visita La Madriguera antes de la boda e informa al trío protagonista de lo que Dumbledore les legó en su testamento: Ron recibe un Desiluminador, Hermione una copia personal de Los cuentos de Beedle el Bardo, y Harry la snitch de su primer partido de Quidditch. La espada de Gryffindor fue también legada a Harry, pero Scrimgeour explica que ha desaparecido y que, además, no pertenecía a Dumbledore, sino a todo Gryffindor que la mereciera, y por tanto no puede entregársela. En la boda de Bill y Fleur los mortífagos atacan de nuevo, y Harry, Ron y Hermione se van a Londres en una apurada escapada. Llegan a un café para conversar, pero Antonin Dolohov y Rowle, dos mortífagos, los encuentran y les atacan aunque el trío los vence y escapa de nuevo. El trío se encamina en busca del Horrocrux, El Relicario de Salazar Slytherin, para así buscar una forma de destruirlo. El trío logra abrir el cuartel de la Orden del Fénix y Kreacher, el elfo doméstico le dice que dicho objeto está en manos de Mundungus Fletcher, el trío con Kreacher y Dobby interrogan a Mundungus sobre el Guardapelo, a lo que este responde que lo vendió a Dolores Umbridge y así ponen en marcha un plan para infiltrarse en el Ministerio de Magia y recuperar el Guardapelo exitosamente de manos de Umbridge, pero hiriendo a Ron de gravedad, lo que los obliga a seguir su marcha a pie debido a la debilidad de Ron a causa de las apariciones mágicas. Se les advierte que el nombre de Voldemort está hechizado, lo que provoca que, cuando se lo menciona, todos los sortilegios protectores se disuelvan y que la posición de quien lo pronuncia es dada a unos cazafortunas, conocidos como Snatchers (Carroñeros). Siguiendo el recorrido del trío, ahora solitarios y ocultándose de todo mortifago y Carroñero, emprenden una búsqueda sin rumbo organizada por Harry y para evitar la pérdida del Guardapelo; durante la marcha cada uno de los amigos se coloca determinado tiempo el guardapelo en el cuello ya que si se deja demasiado tiempo ejerce presión y enemistades en el grupo. Harry y Hermione comienzan a descubrir por su cuenta pistas acerca de la destrucción del Guardapelo, lo que los hace acercarse sentimentalmente cada vez más. Ron presencia esto y comienza a sentir celos hacia la pareja lo cual lo hace más vulnerable a los efectos del Guardapelo, ocasionando así una pelea con Harry y finalmente marchándose del grupo, dejando a Hermione triste y decepcionada de Ron. Harry y Hermione tratan de encontrar a Bathilda Bagshot en una visita al Valle de Godric, una historiadora mágica que piensan que será capaz de ayudar, pero resulta que esta fue asesinada por el otro bando y suplantada por Nagini, la serpiente de Lord Voldemort, que había usado el descompuesto cuerpo de Bagshot como un disfraz. Después de una intensa lucha, consiguen huir de Nagini, la varita de Harry se rompe y Hermione logra identificar a un joven visto en una visión de Harry como Gellert Grindelwald, un antiguo mago tenebroso amigo y posible pareja de Dumbledore, residente en la prisión de Nurmengard, creada por él, el cual la usaba para mantener cautivos a los que no estaban de acuerdo con sus políticas. Cuando Grindelwald fue derrotado por Dumbledore, Grindelwald fue llevado a Nurmengard y permaneció en ese lugar.Más tarde y ya a salvo un 'Patronus' de una cierva se aparece en el bosque en que Hermione hizo que ambos se ocultaran, y Harry lo sigue. Descubre la Espada de Gryffindor en el fondo de un estanque congelado. En un intento de coger la espada, el Guardapelo lo intenta estrangular, pero Ron aparece repentinamente y lo salva. Harry convence a Ron para tratar de destruir el Guardapelo con la espada. Cuando Harry la utilizó en su segundo año en Hogwarts para matar al basilisco que vivía en la Cámara de de los Secretos, éste estaba impregnado de veneno del basilisco, una de las pocas cosas que pueden destruir Horrocruxes. Harry le da la espada a Ron para que destruya el relicario, al intentar hacerlo, el objeto muestra a Ron sus más grandes temores como las arañas y dos figuras: una de Harry y otra de Hermione, intentando hacerle creer a Ron que es inútil para el grupo, y que en realidad Harry y Hermione tienen una historia amorosa a espaldas de él. Sin hacer caso, Ron, ataca el guardapelo con la espada, destruyéndolo. Regresan a la tienda, pero Hermione lo recibe enfurecida porque volvió como si nada hubiese pasado. Luego, planean visitar a Xenophilius Lovegood, el padre de Luna, para averiguar algo sobre el símbolo que tanto les llama la atención, presente en el libro que Dumbledore regaló a Hermione.En casa de los Lovegood, el señor Lovegood les dice que el símbolo que han estado viendo representa las Reliquias de la Muerte. Él les enseña acerca de las Reliquias: la Varita de Saúco, la Piedra de la Resurrección y la Capa de Invisibilidad. Para entender más el cuento, Hermione lee La fábula de los tres hermanos del libro que Dumbledore le dejó en el testamento. Estos hermanos poseían los objetos, y se cree que han sido los tres hermanos Peverell, vistos en el cementerio del Valle de Godric. Cuando el grupo intenta salir, el señor Lovegood revela que los mortífagos han secuestrado a Luna, y debe entregarlos a los mortífagos para poder volver a verla. Los mortífagos llegan, pero los tres adolescentes logran desaparecer en un bosque, donde un grupo de carroñeros está esperando para capturarlos y llevarlos a la Mansión Malfoy. Harry tiene otra visión y ve a Voldemort encontrar a Grindelwald. Grindelwald le dice que tuvo un duelo hace años con Dumbledore y como resultado es el dueño de la Varita y que está en la tumba de Dumbledore.Después, unos carroñeros, entre ellos Scabior y el hombre lobo Fenrir Greyback, encuentran al trío y lo llevan a la Mansión Malfoy, donde viven Lucius, Narcisa, Draco y Bellatrix, estos sospechan de que son Harry Potter y sus amigos. Allí, Bellatrix Lestrange ve la espada de Gryffindor, que ella cree que reside en su bóveda en el Banco Gringotts. Encarcela a Harry y Ron en el sótano, donde se encuentran Luna, el fabricante de varitas Ollivander y Griphook, un duende de Gringotts. Por su parte, Bellatrix tortura a Hermione con la maldición cruciatus y tallando sobre su carne «sangre sucia» para que hable acerca de la espada. En el sótano, Harry pide ayuda a través del espejo de Sirius. Entonces, después de creer ver el ojo de Dumbledore, Dobby aparece repentinamente rescatando a los prisioneros, aturden a Colagusano y el grupo rescata a Hermione, pero Bellatrix, furiosa con Dobby, su antiguo esclavo, lanza un cuchillo mientras desaparecen y se transporta con ellos. Aparecen en Shell Cottage, donde está El Refugio, la casa de Bill y Fleur, y Harry, Ron y Hermione, aturdidos, se abrazan pensando que todo ha terminado, pero el puñal de Bellatrix se clava en el pecho de Dobby. El elfo doméstico se echa a los brazos de Harry sangrando, herido de muerte, y feliz, muere. Muy triste, Harry y sus amigos entierran a Dobby sin magia en la playa de Shell Cottage. Más tarde esa noche, en Hogwarts, Voldemort abre la tumba de Dumbledore y toma la Varita de Saúco, convencido de que entonces es completamente indestructible, y eufórico lanza un hechizo con todas sus fuerzas al cielo, terminando la película.

Reparto [editar]

Banda sonora [editar]

La música para la primera parte de la película fue compuesta y conducida por el compositor francés nominado al Oscar y ganador de un Globo de Oro Alexandre Desplat, tras el alejamiento de Nicholas Hooper quien realizó idéntica labor en los dos largometrajes anteriores.[4] La banda sonora tuvo dos fechas de lanzamiento; la primera el 16 de noviembre de 2010 y la segunda el 21 de diciembre del mismo año, el álbum se vendió en cuatro discos.

División de la película [editar]


En enero de 2008 comenzó a circular el rumor sobre la posible división del film en dos partes. Finalmente, el 12 de marzo se confirmó la decisión.[5] La misma será dividida en dos películas —tituladas simplemente Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte I y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte II— que fueron estrenadas el 19 de noviembre de 2010 y el 15 de julio de 2011 respectivamente.[6]

Según las declaraciones del productor, David Heyman, las razones de esta división no responden a objetivos comerciales sino a cuestiones de complejidad argumental. «La pregunta será, ¿dónde cortarla? ¿Y cómo hacer que sean una y a la vez dos historias diferentes y separadas? ¿Lo cortas en un momento de suspense o en uno de resolución? Son desafíos muy interesantes. Pero cada libro ha presentado sus desafíos»:.[7] Días después, el presidente de Warner Bros, Jeff Robinov, reafirmó las declaraciones del productor[8]

Reconocemos que Harry Potter y las Reliquias de la Muerte está lleno de puntos vitales que completan los arcos de la historia de todos los personajes. Dicho esto, sentimos que la mejor manera para hacer el libro, y para sus muchos fans, lo justo es expandir la adaptación a la gran pantalla de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte y lanzar la película en dos partes.

La primera parte terminará alrededor del capítulo 24, durante un giro argumental determinante de la película. Ambas partes serán estrenadas por formato IMAX. Anteriormente se había anunciado que se exhibirian en 3D pero luego de un comunicado por la Warner Bros. Pictures, se canceló la producción de la primera parte en este formato, pero la parte 2 si se estrenara en 3D.[9] El motivo, según destaca la productora, es porque no han conseguido montar la versión tridimensional de Parte 1 durante el tiempo comprendido entre el final del rodaje (que finalizó casi tres meses antes del estreno de la primera parte) y la fecha de estreno del filme, excusándose con la siguiente declaración:

"A pesar del esfuerzo de todos, no hemos sido capaces de convertir la película en su totalidad, sin dejar que pierda los más altos estándares de calidad. No queremos decepcionar a los fans que fueron informados de esta mágica experiencia para el próximo 19 de noviembre de 2010. Nosotros, en alineación con nuestros cineastas, estamos de acuerdo en que este es el mejor camino a tomar para garantizar que nuestro público disfrute completamente de la experiencia que supone Harry Potter".

Diferencias con el libro [editar]

Muchos cambios realizados se debieron a omisiones en películas anteriores, para poder mantener la continuidad entre ellas. Además tanto el director como los actores declararon que muchas escenas debían removerse para que la acción de la película no fuera tan larga e incomprensible.

  • Snape llega a la mansión Malfoy directamente, dado que en el libro es detenido por el mortífago Yaxley.
  • No se menciona a quien pertenece la motocicleta que Hagrid conduce, cabe mencionar que dicha motocicleta perteneció a Sirius Black. Mas aparte, contiene un sidecar del lado izquierdo, en el libro no sucede así.
  • Hedwig, la lechuza es asesinada mientras volaba, mientras que en el libro viajaba enjaulada cuando fue asesinada.
  • En el libro, Harry se disfraza como un pariente de la familia Weasley para ir a la boda, mientras que en la película, va como él mismo.
  • No aparece el cumpleaños de Harry en La Madriguera
  • Mucho del pasado de Dumbledore es omitido.
  • Nunca aparece la escena de cuando Lupin le ofrece a Harry ayudarle en la busca de Horrocruxes en Grimmauld Place y pelean entre ellos.
  • En el libro Kreacher relata que Voldemort lo llevó a la cueva de los inferius donde tenía escondido el Horrocrux y explica la muerte de Regulus A. Black, mientras que en la película solo menciona que vio el relicario.
  • Pius Ticknesse es mostrado como un mortífago auténtico, mientras que en el libro se menciona que está controlado por la maldición Imperius de Yaxley.
  • El castillo de Hogwarts nunca se llega a ver, ni siquiera en la escena de Voldemort profanando la tumba de Dumbledore, sólo se llega a ver la oficina del director pero mediante el mapa del merodeador cuando Harry descubre que Snape es ahora el director del colegio.
  • La acción transcurrida en la mansión Malfoy fue cortada. La tortura de Hermione por Bellatrix fue suavizada en la película. Ademas la muerte de Peter Petiggrew no ocurre y en su lugar solo es visto siendo noqueado por un hechizo de Dobby.

Premios [editar]

Premios Categoría Resultado Receptor
Premios Óscar Mejor dirección de arte nominado Stuart Craig
Stephenie McMillan
[10]
Mejores efectos visuales nominado Tim Burke
John Richardson
Christian Manz
Nicolas Aithadi
Premios BAFTA Mejores efectos visuales nominado [11]
Mejor maquillaje Ganador Amanda Knight
Lisa Tomblin
Saturn Awards Saturn Award for Best Fantasy Film Candidato [12]
Mejor dirección Candidato David Yates
Mejores efectos especiales Candidato Tim Burke
John Richardson
Nicolas Ait'Hadi
Christian Manz
Mejor maquillaje Candidato Mark Coulier
Nick Dudman
Amanda Knight
Mejor vestuario Candidato Jany Temime
MTV Movie Awards Mejor película nominada
Mejor Male Performance Ganador Daniel Radcliffe
Mejor Female Performance Ganadora Emma Watson
Mejor villano Ganador Tom Felton
Mejor beso nominado Daniel Radcliffe y Emma Watson
Mejor pelea nominado Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint vs. Rod Hunt and Arden Bajraktaraj vs. Death Eaters
Satellite Awards 2010 Best Cinematography nominado Eduardo Serra [13]
Best Original Score nominado Alexandre Desplat
Washington D.C. Area Film Critics Association Awards Mejor dirección de arte nominado Stuart Craig [14]
Art Directors Guild Awards 2010 Mejor dirección de arte en película de Fantasía nominado [15]
Golden Reel Awards 2011 Best Sound Editing: Music in a Feature Film nominado Gerard McCann
Peter Clarke
Stuart Morton
Allan Jenkins
Kirsty Whalley
Rob Houston
[16]
Best Sound Editing: mejor diálogo nominado James Harley Mather
Bjorn Ole Schroeder
Dan Laurie
Jon Olive
[17]
Houston Film Critics Society Awards 2010 Best Cinematography nominado Eduardo Serra [18]
San Diego Film Critics Society Awards 2010 Best Cinematography nominado [19]
Mejor producción nominado Stuart Craig
Phoenix Film Critics Society Awards Best Cinematography nominado Eduardo Serra [20]
Mejores efectos visuales nominado
Visual Effects Society Awards Mejores efectos visuales nominado Tim Burke
Emma Norton
John Richardson
[21]
Outstanding Animated Character in a Live Action Feature Motion Picture
(Dobby)
Ganador Mathieu Vig
Ben Lambert
Laurie Brugger
Marine Poirson
Outstanding Animated Character in a Live Action Feature Motion Picture
(Kreacher)
nominado
Broadcast Film Critics Association Awards 2010 Mejores efectos visuales nominad [22]
Mejor maquillaje nominado
St. Louis Gateway Film Critics Association Awards Best Visual Effects nominado [23]
Special Merit (Obliviate Scene) nominado
Las Vegas Film Critics Society Awards Best Visual Effects nominado [24]
International Film Music Critics Association Best Original Score for a Fantasy/Science Fiction/Horror Film nominado Alexandre Desplat [25]
Kids' Choice Awards Película favorita Ganadora [26]
Mejor actriz de película Ganadora Emma Watson
Empire Awards 2011 Mejor actriz Ganadora [27]
Mejor película de fantasía Ganador
2011 National Movie Awards Best Fantasy Film Ganador [cita requerida]
Performance of the Year nominado Daniel Radcliffe
nominada Emma Watson
Ganador Rupert Grint
Kids' Choice Awards Argentina 2011 Película favorita en cines Ganadora

[28]

Referencias [editar]

  1. BBFC issue runtime, 146mins
  2. «Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 27 de julio de 2011.
  3. «‘Harry Potter And The Deathly Hallows: Part II’ To Be Released July 2011» (en inglés). moviesblog.mtv.com (25-02-2009). Consultado el 25-02-2009.
  4. . Consultado el 17 de mayo de 2011.
  5. ComingSoon.net (ed.): (25 de abril de 2008). Consultado el 25 de mayo de 2008.
  6. ComingSoon.net (ed.): (25 de abril de 2008). Consultado el 25 de mayo de 2008.
  7. «Final Potter aMovie Will Be Split In Two».
  8. «HarryLatino, trayendo la magia de Harry Potter y el Príncipe Mestizo (Misterio del Príncipe)».
  9. http://www.harrylatino.com/noticias/6719/wb-cambia-de-idea-parte-1-no-tendra-version-en-3d
  10. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas autogenerated1
  11. Kendal, Richard (6 de enero de 2011). «2011 Film Awards Nominees». British Academy Film Awards. Consultado el 23 de enero de 2011.
  12. «Inception tops Saturn Awards noms». Variety.com (23 de febrero de 2011). Consultado el 23 de febrero de 2011.
  13. INTERNATIONAL PRESS ACADEMY (1 December 2010). «2010 Nominations 15 ANNUAL SATELLITE™ AWARDS». Nota de prensa. Consultado el 6 December 2010.
  14. Stone, Sasha (5 de diciembre de 2010). «Fincher, The Social Network Wins DC Critics». Awardsdaily.com. Consultado el 6 de diciembre de 2010.
  15. Adams, Ryan (5 de enero de 2011). «Art Directors Guild nominees». Awards Daily. Consultado el 23 de enero de 2011.
  16. «Golden Reel Awards: Best Sound Editing: Music in a Feature Film». Motion Picture Sound Editors (20 de febrero de 2011). Consultado el 23 de enero de 2011.
  17. «Golden Reel Awards: Best Sound Editing: Dialogue and ADR in a Feature Film». Motion Picture Sound Editors (20 de febrero de 2011). Consultado el 23 de enero de 2011.
  18. Stone, Sasha (12 de diciembre de 2010). «The Houston Area Film Critics Nominations». AwardsDaily.com. Consultado el 12 de diciembre de 2010.
  19. Adams, Ryan (13 de diciembre de 2010). «San Diego Critics nominations». AwardsDaily.com. Consultado el January 2011.
  20. «2010 PHOENIX FILM CRITICS SOCIETY AWARDS NOMINATIONS». Phoenix Film Critics Society (14 de diciembre de 2010). Consultado el 23 de enero de 2011.
  21. 'Inception' Tops Visual Effects Society Awards| Cinefundas.com - One Stop Cinema Portal
  22. «2010 Awards». Broadcast Film Critics Association (14 de enero de 2011). Consultado el 23 de enero de 2011.
  23. Adams, Ryan (12 de diciembre de 2010). «St. Louis Film Critics Assn. Nominations». AwardsDaily.com. Consultado el 23 de enero de 2011.
  24. Adams, Ryan (16 de diciembre de 2010). «The Las Vegas Film Critics Society Awards». AwardsDaily.com. Consultado el 23 de enero de 2011.
  25. IFMCA: Desplat, Hallows Pt. 1
  26. http://67.59.172.92/article/Local_News/Local_News/2011_Kids_Choice_Awards_Nominees_Announced/74596
  27. «Kick-Ass leads Empire Award Nominations». Comicbookmovie.com (25-02-2011). Consultado el 25-05-2011.
  28. London Academy of Media,Film and TV, http://English-actor-daniel-radcliffe/

Enlaces externos [editar]


Predecesor:
Megamente
Bandera de los Estados Unidos Lista de Números 1 en la Taquilla en 2010
19 de noviembre-21 de noviembre
26 de noviembre-28 de noviembre
Sucesor:
Enredados