Emma Watson

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Emma Watson
Emma Watson 2013.jpg
Watson en el Festival de Cannes, 2013.
Nombre de nacimiento Emma Charlotte Duerre Watson[1]
Nacimiento Bandera de Francia París, Francia
15 de abril de 1990 (24 años)
Nacionalidad Bandera del Reino Unido Británica
Apodo(s) Em
Ocupación Actriz, modelo, filántropa
Rol debut Hermione Granger en Harry Potter y la piedra filosofal
Año de debut 1999 - presente
Sitio oficial
Ficha en IMDb
Emma Watson en Twitter

Emma Charlotte Duerre Watson (París, 15 de abril de 1990) es una actriz, modelo y Licenciada en Literatura británica, conocida por interpretar a Hermione Granger en la serie de películas de Harry Potter. Watson fue elegida para interpretar a Hermione a la edad de nueve años, después de haber participado anteriormente sólo en obras de teatro escolares.[2] Protagonizó, junto a Daniel Radcliffe y Rupert Grint, las ocho películas de la serie cinematográfica.[3] Debido a su trabajo en Harry Potter, ha sido galardonada con varios premios y se estima que ha ganado £ 26 millones.[4] [5]

Watson hizo su primera aparición fuera de Potter en el telefilm Ballet Shoes transmitido por la BBC One el 26 de diciembre de 2007 y obtuvo una audiencia de 5,2 millones. En 2008, prestó su voz para la Princesa Pea en una película animada llamada The Tale of Despereaux, película basada en el libro homónimo de Kate DiCamillo. En 2011, participó en My Week with Marilyn, su primer trabajo después de finalizada la saga de Harry Potter. En 2012, protagonizó junto a Logan Lerman, la aclamada en The Perks of Being a Wallflower, película basada en la novela homónima de Stephen Chbosky y fue elegida para interpretar a Illa de Noé, épica bíblica de Darren Aronofsky. En 2013, lanzó The Bling Ring, película de Sofia Coppola, en la que interpreta a Nicki.

Aunque el enfoque de Watson es la actuación, también hace trabajos relacionados con la moda. Su debut en el modelaje se produjo en 2009, después de protagonizar la campaña británica Otoño/Invierno de la marca Burberry. También apareció en la campaña Primavera/Verano 2010 de Burberry. A partir de 2011, se convirtió en el rostro de Lancôme, después de haber realizado cuatro campañas para la marca. Watson también colaboró como estilista conjuntamente con la People Tree y con la italiana Alberta Ferretti, con el fin de producir colecciones de ropa ecológica. En octubre de 2013, fue elegida mediante una encuesta a nivel mundial realizada por la revista británica Empire como la Mujer más sexy de las estrellas cine.[6]

Infancia[editar]

Hija de abogados británicos Jacqueline Luesby y Chris Watson,[7] ambos graduados de la Universidad de Oxford,[8] Emma Charlotte Duerre Watson nació en París (Francia), donde vivió hasta la edad de cinco años, cuando sus padres se divorciaron y ella se mudó con su madre y su hermano menor, Alex, hacia Oxford (Inglaterra).[7] [9] Watson y su hermano pasaban sus fines de semana en casa de su padre en Londres.[10] También tiene un hermano llamado Toby y dos hermanas llamadas Nina y Lucy, ambas gemelas, frutos del segundo matrimonio de su padre.[8] Después de haber vivido una época de su vida en Francia, Watson habla un poco de francés, aunque no tan bien como antes.[11]

Después de mudarse, Watson comenzó sus estudios en la escuela privada Dragon School de Oxford, permaneciendo hasta 2003. A los seis años de edad, surgió un interés en convertirse en actriz y comenzó estudios paralelos de canto, danza y teatro en Stagecoach Theatre Arts,[12] donde participó en varias obras de teatro como Arturo: Los años jóvenes y El príncipe feliz y otros cuentos[7] , pero sin nunca actuar profesionalmente.[13] Después de salir de la Dragon School, asistió hasta 2007 a Headington School, una escuela privada para niñas, también en Oxford, donde participó en los equipos de hockey y baile.[14] Durante el rodaje de Harry Potter, Watson y sus compañeros de reparto tenían cinco horas de clases diarias con profesores particulares, pues no era posible asistir a la escuela.

Carrera[editar]

1999–2011: Saga Harry Potter[editar]

Watson en la première de Harry Potter y el Cáliz de Fuego, en noviembre de 2005.

En 1999 comenzaron los castings para Harry Potter y la piedra filosofal, la adaptación cinematográfica del superventas homónimo de la novelista británica J. K. Rowling.[15] La principal preocupación de los directores de casting era encontrar a los actores adecuados para interpretar los papeles del trío protagonista: Harry Potter y sus dos compañeros Hermione Granger y Ron Weasley, sus dos mejores amigos. Los encargados del casting encontraron a Watson mediante su profesora de teatro en Oxford y los productores quedaron gratamente impresionados por la confianza que tenía la joven en sí misma.[15] Tras ocho audiciones, el productor David Heyman les comunicó a Watson, Daniel Radcliffe y Rupert Grint, que habían sido seleccionados para interpretar a Hermione Granger, Harry Potter y Ron Weasley, respectivamente. La autora de la novela, Rowling, ya había mostrado su apoyo hacia Watson desde que vio su primera prueba.[15]

El debut de Watson como Hermione Granger llegó en 2001, con el estreno de Harry Potter y la piedra filosofal. La película batió récords de taquilla durante su primer fin de semana, siendo la producción más taquillera de ese año [16] [17] y batió records de mayor recaudación en un día de estrella ($ 31,6 millones) y de mayor recaudación en un fin de semana ($ 93,5 millones) en los Estados Unidos, y fue la película más taquillera del año con un ingreso global de $ 974,8 millones.[18] [19] La crítica elogió, mayoritariamente, el trabajo del joven trío protagonista, haciendo hincapié en la interpretación de Watson. El periódico inglés The Daily Telegraph describió su trabajo como «admirable»,[20] e IGN afirmó que «se adueñó de la función».[21] Watson fue nominada a cinco premios por su trabajo, logrando el Young Artist a la Mejor interpretación juvenil-Protagonista (Young Artist Award for Leading Young Actress).[22]

Al año siguiente, Watson retomó el papel de Hermione en Harry Potter y la cámara secreta, la segunda entrega de la serie. Aunque la película recibió críticas mixtas por su ritmo y su dirección, los críticos en general, valoraron positivamente el trabajo del reparto. Los Angeles Times dijo que Watson y sus dos compañeros habían madurado desde la primera película,[23] mientras que The Times criticó al director Chris Columbus por «rebajar» la presencia del personaje de Hermione en comparación con los otros dos protagonistas.[24] Watson recibió un premio Otto por su trabajo, otorgado por la revista alemana Die Welt.[25]

Watson en la première de Harry Potter y el misterio del Príncipe, en julio de 2009.

En mayo de 2004, fue lanzado Harry Potter y el prisionero de Azkaban, la tercera película de la serie. Watson se sintió realizada por su personaje que desempeñó un papel más decisivo en esta película, y la definió como "carismática y fantástica para interpretar".[26] Si bien la crítica no había apreciado mucho la actuación de Daniel Radcliffe como el personaje del título, etiquetándolo de "torpe", la actuación de Watson fue bien recibida. El New York Times la elogió comentando que "afortunadamente, la suavidad del sr. Radcliffe se compensa con la inmensa impaciencia de la señorita Watson. Harry puede mostrar sus nuevas habilidades en la hechicería, pero es Hermione quien recibe los aplausos más fuertes por pinchar, merecidamente, la nariz de Draco Malfoy".[27] Aunque El Prisionero de Azkaban fuera la película con la más baja recaudación de la serie ($ 796,7 millones),[28] Watson ganó el premio a la mejor actuación infantil de total Film y un premio Otto de la revista alemana Bravo.[29] [30]

Con el estreno en 2005 de Harry Potter y el cáliz de fuego, tanto Watson como la serie superaron todos los registros anteriores. La película batió récords de taquilla en su primer fin de semana, tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido, así como también respecto a las anteriores entregas de la serie. La crítica elogió la creciente madurez de Watson y sus dos compañeros de reparto; The New York Times definió su interpretación como «de una seriedad conmovedora».[31] Para Watson, gran parte del humor de la película surgió a raíz de la tensión del trío protagonista mientras maduran. Afirmó: «Me emocionaban todas las discusiones (…) Creo que es mucho más realista que los protagonistas discutan y surjan problemas entre ellos».[32] Nominada para tres premios por El cáliz de fuego, Watson fue galardonada con un Otto de bronce.[33] [34] [35] Ese mismo año se convirtió en la persona más joven en aparecer en la portada de la revista Teen Vogue.[36] En 2006 interpretó a Hermione en The Queen´s Handbag (Children's Party at the Palace), un mini episodio especial de Harry Potter para celebrar el 80 cumpleaños de la reina Isabel II.[37]

Huellas de las manos, pies y varitas de Emma Watson, Daniel Radcliffe y Rupert Grint y frente al Grauman's Chinese Theatre.

La quinta entrega de la franquicia de Harry Potter, Harry Potter y la Orden del Fénix, estrenada en 2007, fue todo un éxito financiero: estableció la cifra récord, a nivel mundial, de $ 333,7 millones en su primer fin de semana.[38] Watson ganó el primer National Movie Award a la mejor interpretación femenina y el premio a la mejor actriz en los Nickelodeon Kids' Choice Awards. El 9 de julio de 2007, Watson y sus compañeros Daniel Radcliffe y Rupert Grint, dejaron las huellas de sus manos, pies y varitas frente al Grauman's Chinese Theatre en Hollywood.[39]

A pesar del éxito de La Orden del Fénix, el futuro de la franquicia se rodeó de dudas, ya que los tres actores principales no se decidían a firmar para continuar con sus papeles durante las dos últimas películas.[9] Radcliffe firmó eventualmente para las susodichas, pero Watson fue mucho más indecisa. Explicó que tomar la decisión no fue fácil, ya que la serie seguirá dominando su vida tres o cuatro años más, pero que a la larga le reportará «más ventajas que inconvenientes»[40] y admitió que ella «nunca podría dejar el papel de Hermione»,[41] Watson firmó para el papel en marzo de 2007.[42] A cambio de comprometerse con las películas finales, el pago de Watson se duplicó a £2 millones por película.[43] El rodaje de la sexta película comenzó a finales de 2007, las escenas de Watson fueron filmadas desde diciembre hasta mayo de 2008.[44]

Watson con Radcliffe (izquierda) y Grint (derecha) en la première londrina de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2, en julio de 2011.

La sexta película de la serie, Harry Potter y el misterio del príncipe, originalmente prevista para noviembre de 2008, se estrenó el 15 de julio de 2009.[45] [46] La película batió récords de mayor taquilla originada de las sesiones de la medianoche ($ 22 millones) y de mayor taquilla mundial durante el día de apertura ($ 104 millones).[47] Debido a que los protagonistas ya eran mayores, los críticos estaban dispuestos a juzgar sus rendimientos de la misma forma que hacían con el resto de las estrellas de cine. El diario Los Angeles Times describió las actuaciones como «una guía completa de actuación contemporánea»,[48] The Washington Post comentó que Watson había dado «su rendimiento más encantador hasta la fecha»,[49] mientras que The Daily Telegraph describió a los actores principales como «recién liberados y llenos de energía, dispuestos a dar todo lo que tienen en lo que queda de la serie».[50] Para Watson fue un reto interpretar a Granger en esta película, porque tenía que interpretarla mucho más emocional y vulnerable.[51]

A comienzos de 2009 Watson empezó a filmar la última entrega de la serie, Harry Potter y las reliquias de la muerte, el rodaje concluyó a mediados de 2010.[52] [53] [54]

Por motivos financieros y por el guion, el libro original se dividió en dos películas [55] que se rodaron una tras otra. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 se estrenó en noviembre de 2010 y la Parte 2 el 15 de julio de 2011. El rodaje de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte se realizó simultáneamente entre el 18 de febrero de 2009 y 12 de junio 2010. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 fue lanzada en noviembre de 2010 y rompió el récord del Misterio del Príncipe de mayor taquilla originada de las sesiones de medianoche ($ 24 millones).[56] El Daily Mail elogió el trabajo de Watson y se percató que ella "maduró y se convirtió en una actriz de cine prometedora".[57]

Con el mismo sentimiento, el Metro Times escribió que Watson "ha demostrado que ha crecido para ser una buena actriz, capaz de manejar emociones fuertes".[58] Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 fue lanzado en julio de 2011 y fue la primera y única película de la serie en ser lanzada en 3D, consiguiendo una taquilla mundial de más de $ 1.000 millones.[59] También rompió varios récords como el de mayor recaudación mundial de apretura ($ 475,6 millones), la colección más grande de un solo día ($ 92,1 millones), de mayor recuadación en un solo día ($ 92,1 millones), de mayor taquilla originaria de las sesiones de medianoche ($ 43,5 millones) y de mayor debut en el mercado internacional ($ 307 millones).[59]

Otros proyectos actorales[editar]

Emma Watson firmando autógrafos en 2007

Para 2006, Radcliffe y Grint ya habían expresado su deseo de continuar con sus futuras carreras como actores, en cambio, Watson manifestó su incertidumbre acerca de sus planes de futuro. En una entrevista para la revista Newsweek ese año, dijo: «Daniel y Rupert parecen tenerlo claro (…) Me encanta actuar, pero hay otras muchas cosas que me gustaría hacer».[60] Watson además expresó su interés en estar en un filme musical al finalizar la saga Harry Potter.[61]

El primer papel de Watson fuera de la serie Harry Potter fue en la película para televisión Ballet Shoes, estrenada en 2007.[62] adaptación de la novela del mismo nombre de la escritora británica Noel Streatfeild.[63] Watson declaró: «Estaba todo preparado para volver a la escuela tras finalizar el rodaje de Harry Potter y la Orden del Fénix, pero no pude resistirme a Ballet Shoes. Adoro esa historia».[63] En esta adaptación televisiva a cargo de la BBC, Watson interpreta a la aspirante a actriz Pauline Fossil, la mayor de tres hermanas a través de las cuales gira la historia.[64] La directora Sandra Goldbacher comentó que «Emma era perfecta para interpretar a Pauline (…) desprende un aura de delicadeza que hace que quieras mirarla y mirarte en ella, una y otra vez».[63] Por su parte, Watson declaró: «Pauline está obsesionada con actuar y yo era igual cuando era más pequeña. Soñaba con eso. Practicaba frente a los espejos y me sentía la reina del drama. Solía llorar, gemir y gritar, y las pequeñas cosas se fueron transformando en grandes. No sé si mis padres lo llegaban a soportar».[65] El papel requirió que Watson se tiñera el pelo de rubio.[66] Ballet Shoes se estrenó el 26 de diciembre de 2007 (Boxing Day) en el Reino Unido,[67] con una audiencia estimada de 5,2 millones de telespectadores (22 % de la audiencia compartida).[68] En general, la película recibió críticas negativas. The Times la describió como una producción que «va progresando con pequeños momentos emocionantes, mágicos o dramáticos».[69] [70]

Watson también ha participado en la producción de animación The Tale of Despereaux, hecho que Watson ya había anunciado en julio de 2007 en su sitio oficial. The Tale of Despereaux se estrenó el 19 de diciembre de 2008 en el Reino Unido, Estados Unidos y España.[71] En esta película, Watson presta su voz al personaje de la princesa Pea. Se trata de una comedia destinada al público infantil, en la que también actúan Matthew Broderick y Tracey Ullman, así como también su compañero de la saga Harry Potter Robbie Coltrane, entre otros.

En 2010 participa en el vídeo musical de la canción «Say You Don't Want It», perteneciente a la banda One Night Only, después de conocer al cantante principal George Craig en una campaña de Burberry ese año.[72]

2011: Después de Harry Potter[editar]

En su primer trabajo después de finalizada la serie de Harry Potter, Watson hizo una pequeña participación, pero importante, en la película My Week with Marilyn, lanzado en noviembre de 2011. Watson interpretó a Lucy, una asistente de vestuario que se involucra con el protagonista Colin Clark en el momento en este trabajaba como asistente del director Laurence Olivier en The Prince and the Showgirl, y se involucra con la estrella de cine, Marilyn Monroe, formando un triángulo amoroso.[73] La escalada de Watson fue anunciada en septiembre de 2010.[73] También se anunció que su participación sería filmada en pocos días para que no hubiese un largo período de interrupción en sus clases de la universidad.[73] Simon Curtis, el director de la película, adjetivó el casting de Watson como "adecuado".[74] Uno de los productores de la película, Harvey Weinstein, elogió a Watson, diciendo que "ella tiene un don para la comedia y el drama […] siento que trabajaremos juntos muchas veces en el futuro".[74]

En mayo de 2010, se informó de que Watson estaba en negociaciones para protagonizar The Perks of Being a Wallflower, película basada en la novela homónima de Stephen Chbosky.[75] Su participación fue confirmada en febrero de 2011.[76] Preguntado por la escalada de Watson, el autor del libro y también director y guionista de la película, Stephen Chbosky, expuso que "si fuera a retratar verdaderamente a Sam […] necesita a alguien que la incoporase – alguien amable y generosa como Emma ".[77] Además, añadió que "sólo sabía que ella era la elección correcta", porque para él, Watson "es más parecida a Sam que cualquier personaje que ha interpretado".[78] El rodaje tuvo lugar en Pittsburgh, de mayo a junio de 2011.[79] La película fue lanzada en septiembre de 2012 y logró una taquilla mundial de 33,3 millones de dólares.[80]

En 2011, hubo rumores que afirmaron que Watson protagonizaría una nueva adaptación de La Bella y la Bestia (interpretando a Bella) que sería dirigida por Guillermo del Toro; posteriormente, del Toro contó a MTV que aún no había comenzado el proyecto, pero que Watson sería «perfecta para el papel».[81] Watson confirmó su participación en agosto del 2012 e indicó que el rodaje se iniciaría en el verano de 2013.[82]

En marzo de 2012, Watson confirmó que tendría un papel protagónico en el filme The Bling Ring, dirigido por Sofía Coppola.[83] [84] [85] Su personaje, Nicki, se basa en Alexis Neiers, uno de los miembros de la pandilla verdadera.[86] Para Watson, el personaje es todo lo que ella rechaza: "es superficial, materialista, vanidosa, amoral […] sin embargo, es interesante para interpretar".[86] Cuando se le preguntó sobre el papel de Watson, la directora Sofia Coppola señaló que "es muy divertido verla tan diferente […] siempre quedaba sorprendida en el set al verla convertirse en ese personaje".[87] La película fue elegida para abrir la categoría Un certain regard en Festival de Cine de Cannes 2013.[88]

También en 2012, Watson fue seleccionada para interpretar el papel de Ila en la película bíblica-épica Noé, dirigida por Darren Aronofsky,[89] siendo confirmada en junio de 2012, la película fue prevista para su lanzamiento en marzo de 2014.[90] [91] En abril de 2012, Watson comenzó las negociaciones para hacer una aparición en la que se interpretaría a sí misma en This Is the End, película que muestra las celebridades en una fiesta en este momento en que ocurre el Apocalipsis.[92] Su participación fue confirmada en el mes siguiente.[92] La película se estrenó en junio de 2013.[93]

Relación con la moda[editar]

Watson en el estreno en Nueva York de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2, en julio de 2011.

En 2007, se anunció que Watson había firmado con Storm, una agencia de modelos británica.[94] Poco después, se difundieron rumores de que iba a firmar un contrato por 3 millones de libras para sustituir a Keira Knightley como el rostro de la campaña de fragancia Coco Mademoiselle, de la marca Chanel.[95] Sin embargo, se desmintieron los rumores por la propia Chanel.[95]

En junio de 2009, después de semanas de especulaciones, se confirmó que Watson haría su debut como modelo como el rostro de la campaña de otoño/invierno 2009 de la diseñadora Burberry.[96] Christopher Bailey, director creativo de la marca, informó conocer y admirar a Watson, en este sentido, "ella era una elección obvia para esta campaña […] también tiene una belleza clásica, una gran personalidad y un toque de modernidad".[96] Watson también apareció en la campaña primavera/verano de 2010 de la misma marca, junto con su hermano Alex, el músico George Craig,y los modelos Max Hurd y Matt Gilmour.[97] El famoso fotógrafo peruano, Mario Testino, fue el responsable de las imágenes en las dos colecciones.[96] [97] Cuando Watson representó a Burberry, las ventas de la marca aumentaron más de un 24%.[98] Después de la segunda colección, Watson fue reemplazada por la modelo británica Rosie Huntington-Whiteley.[98]

También en 2009, se anunció que Watson colaboraría libremente con People Tree, una marca de moda de comercio justo, y para ser la cara de una colección de ropa de diseño ecológico enfocada a un público de entre 16 y 24 años, con el propósito de recaudar fondos para la People Tree Foundation.[99] Watson trabajó en la colección durante la noche, después de un día de rodaje, o cualquier fin de semana que tenía libre, y realmente se involucró en el proceso de producción.[100] La colección fue lanzada en febrero de 2010.[100] Watson continuó colaborando con People Tree y lanzó dos colecciones más, una en agosto de 2010 y otra en febrero de 2011.[101] [102]

En febrero de 2011, Watson recibió de las manos de la diseñadora Vivienne Westwood, el premio Ícono de la moda de la revista Elle británica.[103] En marzo de 2011, junto con la diseñadora italiana Alberta Ferretti lanzó otra colección de ropa ecológica, llamada Temas Pure de Emma Watson Alberta Ferrettia,[104] y anunció, por medio de su Twitter, que sería la nueva cara de la marca de cosméticos francesa, Lancôme.[105] También es la persona más joven en ser la imagen de la marca.[105] Desde 2011, Watson es el rosto de Lancôme e hizo cuatro campañas para la marca.[106]

Según Watson, la moda le dio la oportunidad de tener una identidad fuera de la serie de Harry Potter, así que tuvo la oportunidad de crear su propio estilo y reinventarse a sí misma por su forma de vestir y sus cortes de cabello.[107]

Filantropía y sustenibilidad ambiental[editar]

En septiembre de 2009, Watson anunció su asociación con la marca de moda People Tree,[108] una marca de moda de comercio justo, trabajando como "asesora creativa" para crear una línea de ropa de primavera, que fue lanzada en el 2010;[108] [109] ésta contenía estilos inspirados por el sur de Francia y la ciudad de Londres.[109] [110] La colección fue descrita por The Times como «muy inteligente»;[111] Watson comentó que «La moda es una gran manera de capacitar a las personas y darles destrezas, en vez de dar dinero a la caridad puedes ayudar a la gente comprando los diseños que hacen y así apoyar lo que los enorgullece».[112] Continuó su participación con People Tree, con la colección otoño/invierno 2010.[111] [113] En 2009, Watson colaboró gratuitamente con dicha marca, para ser la imagen y la estilista de una colección de ropa ecológica, con el fin de recaudar fondos para la People Tree Fundation.[99] La colección se inició en 2010, durante un evento organizado por el príncipe Carlos, para promover la conciencia ambiental.[114] Por tratarse una empresa de comercio justo que ayuda a las familias de los países emergentes a salir de la línea de pobreza y que contribuye a una mejor oportunidad en la vida, Watson viajó a Bangladés como representante de People Tree para entender el proceso de producción y conocer a las personas que fabrican la ropa, que describió como "una experiencia increíble y única".[115] Watson informó creer que People Tree es un ejemplo a seguir en cuestión de la sostenibilidad y humanitarismo.[116]

En junio de 2011, Watson aceptó posar para el artista británico Mark Demsteader, en el sentido de producir una colección de 30 cuadros de pintura realizados con diferentes técnicas como el aguada, carboncillo, tinta y óleo.[117] Al aceptar la invitación, Watson pidió que el 10% de las ganancias por la venta de las pinturas fueron donadas a la CAMFED International, una organización no gubernamental (ONG) británica que trabaja en la zonas rurales africanas que busca introducir a niñas en el ámbito escolar facilitándoles libros, uniformes y otros suministros necesarios.[117] En septiembre de 2012, Watson terminó representando a CAMFED Internacional como su embajadora oficial, por apoyar la causa de la importancia del estudio de la vida de un individuo y en la construcción de la sociedad, y declaró haber quedado "feliz de apoyar a Camfed y el trabajo increíble que ellos hacen".[118]

En 2013, Watson posó para las fotos a favor de la campaña Natural Beauty, del fotográfo estadounidense James Houston, con el propósito de recaudar fondos para la Global Green USA, una organización no gubernamental centrada en la sustentabilidad y la preservación del medio ambiente.[119] La exposición fue lanzada en 22 de abril, en el Día de la Tierra, en Nueva York y Los Angeles.[119]

Otros trabajos[editar]

En junio de 2008, la prensa británica informó que Watson firmó un contrato de £ 3 millones para promocionar la marca francesa de alta costura Chanel.[120] Y que sería la imagen pública de Coco Mademoiselle, uno de los perfumes de la empresa, reemplazando a Keira Knightley.[120] Esto fue después negado de parte de los dos lados.

En junio de 2009, tras varios meses de rumores, Watson confirmó que ella se asociaría con Burberry como el rostro de su nueva campaña; recibió un pago estimado de seis cifras por modelar en la colección Otoño/Invierno de Burberry.[121] [122] [123] Más tarde apareció en la campaña primavera/Verano [2010] de Burberry junto con su hermano Alex y los músicos George Craig y Matt Gilmour.[124] Watson continuó su participación en la moda publicitaria al modelar para Lancôme en marzo de 2011.[125]

Vida privada[editar]

Watson en la première en Nueva York de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1, en noviembre de 2010.

Interés académico[editar]

Incluso teniendo que conciliar los estudios y el rodaje, en junio de 2006, Watson obtuvo el Certificado General de Educación Secundaria (General Certificate of Secondary Education o GCSE) con ocho A* (la más alta) y dos notas A (la segunda calificación más alta),[126] lo que hizo que se convirtiera en blanco de burlas, pero ella lo vio como un elogio.[127] En 2008, recibió tres A en su examen Niveles Avanzados (A-Level o Advanced Levels) en Literatura Inglesa, Geografía y Arte.[14] Después de terminar la escuela secundaria, Watson tomó un tiempo para terminar el rodaje de Harry Potter and the Deathly Hallows,[14] iniciado en febrero de 2009, antes de ir a la universidad.

En medio de varios rumores acerca de que la universidad elegiría, Watson se mostró reacia a comprometerse públicamente a cualquier institución y dijo que anunciaría su decisión por primera vez en su sitio web oficial. En julio de 2009, Watson declaró que había elegido la Universidad de Brown, ubicada en Providence, Rhode Island.[128] En septiembre de 2009, comenzó a estudiar literatura Inglesa en la Universidad Brown.[129] Para Watson, estar en Brown la hizo salir de su zona de confort, que la dejó muy orgullosa, porque se traslada a un país diferente y fue capaz de probar nuevas cosas.[130] En marzo de 2011, anunció que iba a cerrar su curso para promover la última película de Harry Potter y centrarse en sus proyectos como actriz.[129] Sin embargo, se matriculó en la Universidad de Oxford para estudiar inglés como un complemento del curso de Brown y dejó claro que regresaría a esta para formarse.[131]

Siempre en busca de una vida normal, Watson quiere seguir estudiando y decidido seguir adelante con su vida académica,[8] porque "ama estudiar más que cualquier otra cosa" y no quiere perder "la oportunidad de asistir a la universidad debido a que es el momento de averiguar y saber que si lo desea".[132] Watson informó que quiere ir a la universidad y terminar sus estudios, siempre tratando de reconciliarlos con su carrera de actriz.[51] Sin embargo, mientras asiste a la universidad, Watson ha tenido que rechazar varias "ofertas increíbles" para actuar, porque no quería interrumpir su clases visto que "la experiencia de la universidad es muy importante" y no desistirá.[130] El 25 de mayo de 2014, Watson se graduó en la Universidad de Brown (EE UU), con una licenciatura en Literatura Inglesa.[133]

Relaciones amorosas[editar]

Watson enamoró por dos años al financiero, ocho años mayor que ella, Jay Barrymore,[134] y rompió con él en marzo de 2010, debido a la distancia, ya que ella estaba involucrada con sus estudios en la Universidad Brown en Estados Unidos, mientras que continuó residiendo en Reino Unido.[135] [136] También en 2010, tuvo una breve relación con George Craig, líder de la banda One Night Only (Solamente una noche), y participó en uno de los videos musicales de banda.[137] Los dos se conocieron en la sesión de fotos para la campaña de otoño / invierno 2010 de Burberry, en la que eran modelos.[137]

En mayo de 2011, Watson fue fotografiada mientras caminaba con el actor Johnny Simmons, su compañero de reparto en The Perks of Being a Wallflower y surgieron sospechas de que los dos estaban en una relación, negada en la época.[134] Sin embargo, en agosto de 2011, los dos fueron fotografiados besándose.[134] En noviembre de 2011, se informó de que habían puesto fin a la relación, y ciertos rumores mencionaron que el motivo de dicho fin de la relación era el regreso de Watson a Reino Unido para estudiar en la Universidad de Oxford.[138] [139] Durante el festival de Coachella 2012 se produjo en abril, Watson fue fotografiada besándose con Will Adamowicz, su colega de la Universidad de Oxford.[138] [140]

Relaciones familiares e intereses[editar]

En los últimos años, la familia de Watson se ha ampliado a raíz de los hijos de sus padres divorciados, fruto de sus nuevos matrimonios. Su padre tiene dos niñas gemelas, Nina y Lucy y un niño de cuatro años, Toby.[141] Del nuevo matrimonio de su madre, Watson tiene dos hermanos a los que «ve muy a menudo».[142] El hermano de Watson, Alexander, ha aparecido como extra en las dos primeras películas de Harry Potter, y Nina y Lucy participaron en la adaptación de la BBC Ballet Shoes, interpretando a la joven Pauline Fossil.[141]

Tras su llegada a Oxford con su hermano y su madre, Watson se matriculó en la escuela The Dragon, un colegio privado donde permaneció hasta junio de 2003, año en el que se matriculó en la escuela Headington, un colegio privado femenino, también en Oxford.[7] Durante los rodajes, Watson y sus dos compañeros recibían clases con un tutor privado unas cinco horas al día.[143] El trabajo de Watson en la franquicia de Harry Potter le ha proporcionado unas ganancias de más de diez millones de libras esterlinas y ha reconocido que no volverá a necesitar trabajar nunca más para ganar dinero.[144] Sin embargo, se ha negado a abandonar el colegio para dedicarse como actriz a tiempo completo. Según Watson: «La gente no puede entender por qué no lo hago, pero la escuela me mantiene en contacto con mis amigos. En contacto con la realidad».[40] Considera que su experiencia como actriz infantil ha sido positiva y que sus padres y sus amigos le han ayudado a hacer de esa experiencia algo único.[36] [142] [145] Watson mantiene una estrecha relación con sus compañeros de reparto Daniel Radcliffe y Rupert Grint, que considera como su «inigualable apoyo» en las tensiones de los rodajes.[40]

Watson afirma que sus intereses son bailar, cantar, el hockey sobre hierba, el tenis, el arte y la música;[7] se describe a sí misma como «un poco feminista». Admira a los actores Johnny Depp y Julia Roberts.[146]

Filmografía[editar]

Cine
Año Título original Título en español Personaje
2001 Harry Potter and the Philosopher's Stone Harry Potter y la Piedra Filosofal Hermione Granger
2002 Harry Potter and the Chamber of Secrets Harry Potter y la Cámara Secreta
2004 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Harry Potter y el prisionero de Azkaban
2005 Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter y el Cáliz de Fuego
2007 Harry Potter and the Order of the Phoenix Harry Potter y la Orden del Fénix Salario: £ 4.000.000
2008 The Tale of Despereaux El valiente Despereaux (España) y Despereaux: un pequeño gran héroe (Hispanoamérica) Princesa Pea (voz)
2009 Harry Potter and the Half-Blood Prince Harry Potter y el Misterio del Príncipe Hermione Granger
2010 Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 Salario: £ 15.000.000
2011 Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 Salario: £ 15.000.000
My Week with Marilyn Mi semana con Marilyn Lucy
2012 The Perks of Being a Wallflower Las ventajas de ser un marginado (España) [147] y Las ventajas de ser invisible (Hispanoamérica) Sam
2013 The Bling Ring Bling Ring: ladrones de la fama (España) y Adoro la fama (Hispanoamérica) Nicki
This Is the End Juerga hasta el fin (España) y Este es el fin (Hispanoamérica) Emma Watson
2014 Noah Noé Ila
Your voice in my head Tu voz en mi cabeza Filming of "The Regression" Alejandro Amenábar director
Televisión
Año Título original Título en español Personaje
2007 Ballet Shoes Bailando para la vida[89] Pauline Fossil

Premios y nominaciones[editar]

Año Organización Premio Película Resultado
2002 Premios Young Artist Mejor interpretación juvenil–Protagonista Harry Potter y la piedra filosofal Ganadora[22]
Mejor actuación en equipo Nominados[22]
Phoenix Film Critics Society Awards Mejor interpretación juvenil Nominada[148]
Premios Saturn Mejor interpretación juvenil Nominada[149]
Premios Empire Mejor debut (compartido con Rupert Grint y Daniel Radcliffe) Nominados[150]
Premios American Moviegoer Mejor actriz de reparto Nominada[151]
2003 Premios Otto Mejor actriz (color Plata) Harry Potter y la cámara de los secretos Ganadora[25]
Phoenix Film Critics Society Awards Mejor interpretación juvenil–Femenina Ganadora[152]
Mejor interpretación en conjunto Nominados[152]
2004 Premios Otto Mejor actriz (color Plata) Harry Potter y el prisionero de Azkabán Ganadora[29]
Revista Total Film Actuación juvenil del año Ganadora[30]
Broadcast Film Critics Association Mejor actriz juvenil Nominada[34]
2005 Premios Otto Mejor actriz (color Oro) Ganadora[153]
Broadcast Film Critics Association Mejor actriz juvenil Harry Potter y el cáliz de fuego Nominada[154]
2006 Premios Otto Mejor actriz (color Bronce) Ganadora[33]
MTV Movie Awards Mejor equipo en pantalla Nominados[35]
Nickelodeon Kids' Choice Awards, Australia Mejor actriz de cine Nominada[155]
2007 ITV National Film Awards (India) Mejor interpretación femenina Harry Potter y la Orden del Fénix Ganadora[156]
Nickelodeon UK Kids' Choice Awards Mejor actriz Ganadora[157]
2008 Premios Empire UK Mejor actriz Nominada[158]
Premios Constellation Mejor interpretación femenina Ganadora[159]
Premios Otto Mejor actriz (color Oro) Ganadora[160]
Premios SyFy Genre Mejor actriz Ganadora[161]
Premios Glamour Mejor actriz británica Ballet Shoes Nominada[162]
2009 Premios Scream Mejor actriz de fantasía Harry Potter y el misterio del príncipe Nominada[163]
2010 National Movie Awards Actuación del año Nominada[164]
People's Choice Awards Mejor equipo en pantalla (compartido con Rupert Grint y Daniel Radcliffe) Nominados[165]
MTV Movie Awards Mejor interpretación femenina Nominada[166]
Teen Choice Awards Mejor actriz de fantasía Nominada[167]
2011 People's Choice Awards Mejor Estrella de película debajo de los 25 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 Nominada[168]
Kids' Choice Awards Mejor actriz de película Nominada[166]
Premios Empire Mejor actriz Nominada[169]
National Movie Awards Mejor presentación del año Nominada[170]
MTV Movie Awards Mejor presentación femenina Nominada[171]
Mejor beso (compartido con Daniel Radcliffe) Nominados[171]
Mejor pelea (compartido con Rupert Grint y Daniel Radcliffe) Nominados[171]
Teen Choice Awards Mejor actriz de ciencia ficción/fantasía Ganadora[172]
Mejor beso (compartido con Daniel Radcliffe) Ganadores[172]
Estrella de película de verano – Femenina Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 Ganadora[172]
Premios Scream Mejor actriz de fantasía Nominada[173]
San Diego Film Critics Society Mejor actuación en equipo Ganadores[174]
Washington DC Area Film Critics Association Award Mejor actuación en equipo Nominados[175]
Capri, Hollywood International Film Festival Mejor elenco Mi semana con Marilyn Ganadores[176]
2012 People's Choice Awards Mejor Estrella de película debajo de los 25 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 Nominada[177]
Mejor elenco de película Ganadores[177]
Kids' Choice Awards Mejor actriz de película Nominada[178]
Nickelodeon UK Kids' Choice Awards Mejor actriz británica Ganadora[179]
Premios Saturn Mejor actriz de reparto Nominada[180]
MTV Movie Awards Mejor actuación femenina Nominada[181]
Mejor beso (compartido con Rupert Grint) Nominados[181]
Mejor elenco Ganadores[182]
Boston Society of Film Critics Award Mejor actriz de reparto The Perks of Being a Wallflower Nominada[183]
San Diego Film Critics Society Award Mejor actriz de reparto Ganadora[184]
Mejor actuación en equipo Ganadores[184]
St. Louis Film Critics Awards Mejor actriz de reparto Nominada[185]
Phoenix Film Critics Society Awards Mejor actriz de reparto Nominada[186]
2013 People's Choice Awards Mejor actriz de película dramática Ganadora[187]
Nickelodeon UK Kids' Choice Awards Mejor actriz británica Nominada[188]
MTV Movie Awards Trailblazer Award Ganadora[189]

Referencias[editar]

  1. "Emma Watson". Late Show with David Letterman. CBS. 8 July 2009. No. 3145.
  2. The New York Times (ed.): «Emma Watson». Consultado el 12 de enero de 2008.
  3. BURBANK, Calif (23 de marzo de 2007). «Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise».
  4. «Adele e Daniel Radcliffe encabeçam lista de artistas mais ricos na Grã Bretanha». Consultado el 27 de marzo de 2013.
  5. «Ator de 'Harry Potter' lidera lista de jovens artistas britânicos mais ricos» (23 de octubre de 2012). Consultado el 27 de marzo de 2013.
  6. Empire (ed.): «1. Emma Watson. 100 sexiest movie stars» (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2014.
  7. a b c d e Emma Watson's Official Website (ed.): «Biography». Consultado el 3 de agosto de 2007.
  8. a b c GORDON, Jane (9 de julio de 2007). «Touched by magic: Harry Potter's Hermione».
  9. a b Helen Barlow. The Sydney Morning Herald (ed.): «A life after Harry Potter». Consultado el 16 de marzo de 2006.
  10. SELF, Will (17 de agosto de 2012). «Emma Watson, The Graduate». Consultado el 23 de marzo de 2013.
  11. «A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As». Consultado el 12 de abril de 2013.
  12. «Harry Potter drama school to float». Consultado el 9 de mayo de 2012.
  13. «Emma Watson – Biography». Consultado el 3 de setiembre de 2010.
  14. a b c «A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As» (14 de agosto de 2008). Consultado el 28 de marzo de 2013.
  15. a b c Emma Watson's Official Website (ed.): «Emma». Consultado el 3 de agosto de 2007.
  16. Hollywood.com (ed.): «"Harry Potter" bate mágicos records» (18 de noviembre de 2001). Consultado el 21 de septiembre de 2007.
  17. Box Office Mojo (ed.): «2001 Worldwide Grosses». Consultado el 29 de mayo de 2007.
  18. GROVE, Martin (18 de noviembre de 2001). «Harry Potter magically shatters records». Consultado el 10 de abril de 2013.
  19. «2001 Worldwide Grosses». Consultado el 10 de abril de 2013.
  20. The Daily Telegraph (ed.): «Magic is the only word for it» (4 de noviembre de 2007). Consultado el 23 de septiembre de 2007.
  21. Brian Linder (17 de noviembre de 2001). «Review of Harry Potter and the Sorcerer's Stone». IGN. Consultado el 23 de septiembre de 2007.
  22. a b c Young Artist Awards (ed.): «2002 Nominees and winners». Consultado el 13 de septiembre de 2007.
  23. Kenneth Turan (15 de noviembre de 2002). Los Angeles Times (ed.): «Harry Potter and the Chamber of Secrets». Consultado el 22 de septiembre de 2007.
  24. Barbara Ellen (14 de noviembre de 2002). The Times (ed.): «Film of the week». Consultado el 23 de septiembre de 2009.
  25. a b «Bravo Otto – Sieger 2003». Consultado el 22 de septiembre de 2007.
  26. TROUT, Jonathan (2004). «Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson». Consultado el 9 de abril de 2013.
  27. SCOTT, A. O. (3 de junio de 2004). «An Adolescent Wizard Meets a Grown-Up Moviemaker». Consultado el 10 de abril de 2013.
  28. «Harry Potter». Consultado el 10 de abril de 2013.
  29. a b «Dan Wins Another Otto Award» (1 de diciembe de 2004). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 10 de abril de 2013.
  30. a b «Emma Watson wins award» (4 de noviembre de 2004). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2007. Consultado el 10 de abril de 2013.
  31. Manohla Dargis (17 de noviembre de 2005). The New York Times (ed.): «The Young Wizard puts away childish things». Consultado el 24 de septiembre de 2007.
  32. IGN (ed.): «Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint» (15 de noviembre de 2005). Consultado el 3 de agosto de 2007.
  33. a b «Dan and Emma won Otto awards». HPANA (8 de mayo de 2006). Consultado el 13 de septiembre de 2007.
  34. a b Broadcast Film Critics Association (ed.): «Goblet of Fire awards». Consultado el 13 de septiembre de 2007.
  35. a b Larry Carroll (24 de abril de 2006). MTV (ed.): «Alba, Carell, 'Crashers,' 'Virgin' Big Nominees For MTV Movie Awards». Consultado el 22 de septiembre de 2007.
  36. a b Steven Horn (26 de junio de 2007). IGN (ed.): «Interview with Emma Watson». Consultado el 30 de septiembre de 2007.
  37. BBC News (ed.): «New Harry Potter scene for queen» (12 de junio de 2006). Consultado el 6 de junio de 2007.
  38. Box Office Mojo (ed.): «All Time worldwide opening records». Consultado el 25 de septiembre de 2007.
  39. The Toronto Star (ed.): «Stardom fades, but cement lives on» (11 de enero de 2008). Consultado el 22 de enero de 2008.
  40. a b c Emily Listfield (8 de julio de 2007). Parade (ed.): «We're all so grown up!». Consultado el 3 de agosto de 2007.
  41. «Hermione is back». news.com.au. 25 de marzo de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2009. 
  42. «Gang's all here». The New York Times. 24 de marzo de 2007. Consultado el 12 de abril de 2009. 
  43. Alison Boshoff (12 de julio de 2007). The Wiltshire Times (ed.): «Worth £8m and preparing to be the face of Chanel, Emma Watson is a girl with a magic touch». Consultado el 18 de octubre de 2009.
  44. Watson, Emma (28 de noviembre de 2007). «Ballet Shoes interviews». Noticias del sitio oficial de Emma Watson. Consultado el 12 de abril de 2009.
  45. «Harry Potter And The Half-Blood Prince Global Release Dates». Warner Bros. Pictures. Consultado el 14 de agosto de 2010.
  46. «Potter film release date delayed». BBC News. 15 de agosto de 2008. Consultado el 28 de julio de 2009. 
  47. GRAY (16 de julio de 2009). «Sixth ‘Harry Potter’ Posts Franchise-Best Opening Day». Consultado el 7 de mayo de 2013.
  48. «Review: 'Harry Potter and the Half-Blood Prince'». Los Angeles Times. 14 de julio de 2009. Consultado el 28 de julio de 2009. 
  49. «Critic Review for Harry Potter and the Half-Blood Prince». The Washington Post. 14 de julio de 2009. Consultado el 28 de julio de 2009. 
  50. «Harry Potter and the Half-Blood Prince, review». The Daily Telegraph. 16 de julio de 2009. 
  51. a b WOLF, Jeanne (14 de julio de 2009). «Emma Watson: 'We Have An Unbreakable Bond'». Consultado el 11 de mayo de 2013.
  52. Katie Adams (18 de octubre de 2007). The Wiltshire Times (ed.): «Village set for Harry Potter filming». Consultado el 12 de enero de 2008.
  53. Watson, Emma (17 de febrero de 2009). «Filming begins». Emma Watson's official website news.
  54. «Emmawatson.net your number 1 source for Emma Watson». Emma-watson.net.
  55. RICHARDS, Olly (17 de marzo de 2008). «Potter Producer Talks Deathly Hallows». Consultado el 12 de abril de 2013.
  56. GRAY, Brandon (19 de noviembre de 2010). «Weekend Briefing: ‘Harry Potter’ Has Hallowed Midnight Launch». Consultado el 2013.
  57. «Deathly and dark: The Perfect Harry Potter cliff-hanger» (12 de novembro de 2010). Consultado el 7 de mayo de 2013.
  58. «Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1» (19 de noviembre de 2010). Consultado el 7 de mayo de 2013.
  59. a b «Bilheteria de "Relíquias da Morte – Parte 2" ultrapassa US$ 1 bi». Consultado el 7 de mayo de 2013.
  60. Newsweek (ed.): «Will Harry Potter lose one of its stars?» (2 de octubre de 2006). Consultado el 25 de septiembre de 2007.
  61. Jones, Miss (5 de mayo de 2010). «Harry Potter star debuts new image for One Night Only single.». News Of The World. Consultado el 27 de junio de 2010.
  62. Matt Warman (21 de diciembre de 2007). The Daily Telegraph (ed.): «Dancing towards their dreams». Consultado el 12 de enero de 2008.
  63. a b c BBC (ed.): «A Christmas treat for all the family». Consultado el 1 de enero de 2008.
  64. Adriaane Pielou (26 de diciembre de 2007). The Daily Telegraph (ed.): «Ballet Shoes saw me through». Consultado el 1 de enero de 2008.
  65. The Daily Telegraph (ed.): «What Emma Watson did next». Consultado el 19 de noviembre de 2008.
  66. Celia Walden (7 de agosto de 2007). Daily Telegraph (ed.): «Telegraph Spy». Consultado el 13 de agosto de 2007.
  67. «BBC One Transmission Details, weeks 52/1». BBC. Consultado el 1 de enero de 2008.
  68. Chris Tryhorn (27 de diciembre de 2007). The Guardian (ed.): «Viewers sold on Old Curiosity Shop». Consultado el 1 de enero de 2008.
  69. Sam Wollaston (27 de diciembre de 2007). The Guardian (ed.): «Last Night's TV». Consultado el 1 de enero de 2008.
  70. «Entertainment arts_and_radio». Consultado el 1 de enero de 2008.
  71. «Emma Watson official website news». Consultado el 27 de agosto de 2007.
  72. «Say You Don't Want It».
  73. a b c KELLY, Kristy (24 de diciembre de 2010). «Emma Watson 'lands role in My Week'». Consultado el 21 de abril de 2013.
  74. a b BAMIGBOYE, Baz (9 de diciembre). «Emma's wizard after Harry Potter». Consultado el 21 de abril de 2013.
  75. «Watson, Lerman in talks for ‘Perks’» (19 de mayo de 2010). Consultado el 21 de abril de 2013.
  76. LODDERHOSE (9 de febrero de 2010). «Emma Watson to star in ‘Wallflower’». Consultado el 21 de abril de 2013.
  77. NEUMYER (13 de febrero de 2013). «Stephen Chbosky talks “The Perks of Being a Wallflower”, Blu-ray extras, and his favorite teen films». Consultado el 21 de abril de 2013.
  78. HANDY, Bruce (5 de octubre de 2012). «Q&A: Perks of Being a Wallflower’s Stephen Chbosky on Emma Watson’s Casting, High School Yearning, and “Heroes”». Consultado el 21 de abril de 2013.
  79. «Movie Filming In Pittsburgh Wants To Make Your Car A Star» (27 de abril de 2011). Consultado el 21 de abril de 2013.
  80. «The Perks of Being a Wallflower». Consultado el 21 de abril de 2013.
  81. Schwartz, Terri (11 de agosto de 2011). «Guillermo del Toro tells MTV News he'd rather direct the retelling than just produce» (en inglés). MTV. Consultado el 3 de marzo de 2012. 
  82. Self, Will (17 de agosto de 2012). «The Graduate» (en inglés). The New York Times. Consultado el 28 de febrero de 2013.
  83. «Sofía Coppola y Emma Watson unen sus fuerzas en "The Bling Ring"». El universal. 1 de marzo de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2012. 
  84. Kit, Borys (29 de febrero de 2012). «Sofia Coppola Recruits Emma Watson for "The Bling Ring"». Hollywood Reporter. Consultado el 17 de agosto de 2012. 
  85. «Primera imagen de ‘The Bling Ring’, el nuevo trabajo de Emma Watson». Antena 3. 28 de mayo de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012. 
  86. a b SAAD, Nardine (2 de abril de 2013). «Emma Watson covers GQ as racy 'Bling Ring' character». Consultado el 21 de abril de 2013.
  87. MOSKOWITZ, Shaina (3 de marzo de 2013). «Exclusive: Sofia Coppola and Ed Lachman talk 'Virgin Suicides' at FTF screening». Consultado el 21 de abril de 2013.
  88. HARP, Justin (17 de abril de 2013). «Emma Watson's 'The Bling Ring' to screen at Cannes Film Festival 2013». Consultado el 21 de abril de 2013.
  89. a b «Emma Watson Gets Biblical With Darren Aronofsky's 'Noah'». indiewire.com (7 de junio de 2012). Consultado el 17 de agosto de 2012.
  90. «Emma Watson In 'Noah': 'Harry Potter' Star Lines Up Big Role» (8 de junho de 2012). Consultado el 27 de marzo de 2013.
  91. «Emma Watson In Talks To Board Darren Aronofsky’s Biblical Epic ‘Noah’» (7 de junio de 2012). Consultado el 27 de marzo de 2013.
  92. a b ARMITAGE, Hugh (1 de mayo de 2013). «Emma Watson for 'The End of the World' cameo». Consultado el 21 de abril de 2013.
  93. DWEEBER, Justin (2 de abril de 2013). «This is the End Red Band Trailer Premieres». Consultado el 5 de mayo de 2013.
  94. «CHANEL WORKS ITS MAGIC» (13 de julio de 2007). Consultado el 27 de abril de 2013.
  95. a b KAY, Nathan (15 de junio de 2008). «Chanel casts a £3million spell on Mademoiselle Hermione». Consultado el 27 de abril de 2013.
  96. a b c «Classic beauty Emma Watson swaps her Hogwarts scarf for Burberry check» (9 de junio de 2009). Consultado el 27 de marzo de 2013.
  97. a b «Thanks, big sis! It's a Watson double act as Emma recruits her brother for Burberry» (7 de enero de 2010). Consultado el 28 de marzo de 2013.
  98. a b WOLF, Jeanne (5 de agosto de 2010). «Emma Watson Canned from Burberry, Replaced by 'Transformers' Actress». Consultado el 11 de maio de 2013.
  99. a b «Emma Watson to Collaborate on Clothing Line» (17 de setiembre de 2009). Consultado el 28 de abril de 2013.
  100. a b «Emma Watson models her range for People Tree». Consultado el 28 de abril de 2013.
  101. «Watson Arrives» (25 de agosto de 2010). Consultado el 28 de abril de 2013.
  102. «Emma's People» (25 de febrero de 2011). Consultado el 28 de abril de 2013.
  103. BARNETT, Leisa (13 de julio de 2007). «CHANEL WORKS ITS MAGIC». Consultado el 27 de abril de 2013.
  104. BERGIN (10 de marzo de 2011). «Emma Watson teams up with Alberta Ferretti». Consultado el 28 de abril de 2013.
  105. a b OLIVER, Dana (14 de marzo de 2011). «Emma Watson Named New Face of Lancome». Consultado el 27 de abril de 2013.
  106. RAISBECK, Fiona (2 de enero de 2013). «Emma Watson's new Lancome beauty campaign revealed». Consultado el 28 de abril de 2013.
  107. «Emma Watson: The girl with the magic touch» (20 de fevereiro de 2012). Consultado el 30 de abril de 2013.
  108. a b Holmes, Rachael (17 de septiembre de 2009). «Emma Watson launches ethical fashion range with People Tree». The Guardian. Consultado el 17 de abril de 2010. 
  109. a b «People Tree». Sitio web oficial. Consultado el 17 de abril de 2010.
  110. «People Tree collaborates with Emma Watson». Peopletreeyouth.co.uk. Consultado el 8 de marzo de 2010.
  111. a b Olins, Alice (13 de enero de 2010). «Emma Watson burnishes her ethical fashion credentials». The Times (UK). Consultado el 17 de abril de 2010. 
  112. Williams, Amy (5 de febrero de 2010). «Emma Watson weaves fashion magic as she unveils her new fair-trade clothing range». The Daily Mail (UK). Consultado el 17 de abril de 2010. 
  113. «News». Consultado el 2 de setiembre de 2010.
  114. «Estilista da semana: Emma Watson cria coleção ecológicamente correta e faz seu début nas passarelas» (19 de agosto de 2010).
  115. MILLIGAN, Lauren (25 de febrero de 2011). . Consultado el 15 de mayo de 2013.
  116. WILLIAMS, Amy (5 de febrero de 2010). «Emma Watson weaves fashion magic as she unveils her new fair-trade clothing range». Consultado el 15 de mayo de 2013.
  117. a b MILLIGAN, Lauren (11 de junio de 2011). «Emma Watson Exclusive». Consultado el 15 de mayo de 2013.
  118. «Camfed’s New Ambassador: Emma Watson» (10 de setiembre de 2012). Consultado el 15 de mayo de 2013.
  119. a b ROLAND, Driadonna (21 de marzo de 2013). «Emma Watson Strips Down For Charity Project». Consultado el 15 de mayo de 2013.
  120. a b The Daily Mail (ed.): «Chanel casts a £3million spell on Mademoiselle Hermione» (15 de junio de 2008). Consultado el 15 de junio de 2008.
  121. «That's magic – Potter star Emma Watson makes her competition vanish». Daily Mail. 12 de abril de2009. 
  122. «Burberry and Hermione photos». Emma Watson official website news (13 de junio de 2009).
  123. «Harry Potter star Emma Watson charms Burberry». The Evening Standard. 9 de junio de 2009. Consultado el 28 de junio de 2009. 
  124. «Emma Watson is Burberry's spring/summer 2010 poster girl». The Daily Telegraph. 5 de enero de 2010. Consultado el 17 de abril de 2010. 
  125. «emmawatson lancome». Consultado el 3 de junio de 2010.
  126. «Pupils 'sitting too many GCSEs'» (24 de agosto de 2006). Consultado el 21 de abril de 2013.
  127. HORN, Steven (26 de junio de 2017). «Interview with Emma Watson». Consultado el 11 de mayo de 2013.
  128. FORD, James (14 de julio de 2009). «Catching up with Emma Watson». Paste. Consultado el 28 de marzo de 2013.
  129. a b WILLIS, Amy (24 de octubre de 2012). «Emma Watson to return to Brown University to finish degree». Consultado el 28 de marzo de 2013.
  130. a b WOLF, Jeanne (4 de noviembre de 2010). «Emma Watson's Campus Confidential». Consultado el 11 de mayo de 2013.
  131. YOUNG, Eleanor (20 de julio de 2011). «Emma Watson to study at Oxford». Marie Claire. Consultado el 28 de marzo de 2013.
  132. SACKS, Ethan (24 de octubre de 2012). «Emma Watson going back to Brown University in 2013 to complete college degree». Consultado el 21 de abril de 2013.
  133. «Emma Watson Graduates from Brown University». Consultado el 25 de mayo de 2014.
  134. a b c PAYNE, Will (8 de agosto de 2011). «Emma Watson shares passionate kiss with Hollywood star Johnny Simmons». Consultado el 28 de marzo de 2013.
  135. «Emma Watson splits from Jay Barrymore». Now (16 de marzo de 2010). Consultado el 28 de marzo de 2013.
  136. «Emma Watson splits from boyfriend of two years». OK! (15 de marzo de 2010). Consultado el 28 de marzo de 2013.
  137. a b LITTLEJOHN, Georgina (29 de junio de 2010). «Emma Watson lands another leading lady role as she stars in her boyfriend's new music video». Consultado el 28 de marzo de 2013.
  138. a b CHEN, Joyce. «Coachella 2012: Emma Watson openly smooches new boyfriend Will Adamowicz at music festival».
  139. RUTTER, Claire (11 de noviembre de 2011). «Emma Watson To Break Up With Boyfriend Johnny Simmons?». Consultado el 28 de marzo de 2013.
  140. MEDONZA, Nadia (15 de abril de 2012). «You're supposed to watch the bands! Besotted Emma Watson only has eyes for new boyfriend as they kiss at Coachella». Consultado el 28 de marzo de 2013.
  141. a b Emma Watson's official website (ed.): «Emma's sisters in Ballet Shoes» (24 de septiembre de 2007). Consultado el 30 de septiembre de 2007.
  142. a b Jane Gordon (13 de agosto de 2007). «Touched by magic: Harry Potter's Hermione».
  143. Kate Muir (15 de mayo de 2004). The Times (ed.): «Cast Interviews». Consultado el 12 de enero de 2008.
  144. RTÉ.ie Entertainment (ed.): «"Potter star Watson "rich enough to retire"» (27 de julio de 2007). Consultado el 27 de julio de 2007.
  145. Alec Cawthorne (7 de noviembre de 2007). BBC (ed.): «Rupert Grint and Emma Watson». Consultado el 3 de agosto de 2007.
  146. Emma Watson's Official Website (ed.): «emma-faq». Consultado el 3 de agosto de 2007.
  147. «Author Comes To Sru Speaks About Choices And perks». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  148. «Phoenix Film Critics Society Awards 2002». Consultado el 28 de febrero de 2013.
  149. «Saturn Awards 2002 Saturn Awards». Consultado el 19 de noviembre de 2008.
  150. «Empire Awards 2002 UK». Consultado el 19 de noviembre de 2008.
  151. Time Warner (ed.): «American Moviegoer Award nominations». Consultado el 13 de septiembre de 2007.
  152. a b «Phoenix Film Critics Society Awards 2003». Consultado el 28 de febrero de 2013.
  153. «Bravo Otto Awards 2005». Consultado el 13 de septiembre de 2007.
  154. Broadcast Film Critics Association (ed.): «Goblet of Fire awards». Consultado el 13 de septiembre de 2007.
  155. sydentcent.com.au (ed.): «Prepare to be slimed…as the Nickelodeon Kids’ Choice Awards nominees are announced!» (10 de agosto de 2006). Consultado el 28 de febrero de 2013.
  156. Fiona Pryor (28 de septiembre de 2007). «Potter wins film awards hat-trick». Consultado el 29 de septiembre de 2007.
  157. Shelley Akers (20 de octubre de 2007). People (ed.): «Emma Watson es nombrada la mejor actriz de Nickelodeon». Consultado el 24 de octubre de 2007.
  158. The Leaky Cauldron (ed.): «Seis Nominaciones para "La orden del fénix" a los Empire Awards» (3 de febrero de 2008). Consultado el 3 de febrero de 2008.
  159. «Will Smith, Emma Watson y “Transformers” ganan premios Canadienses». marketwire (Julio de 2008). Consultado el 15 de julio de 2008.
  160. «Dan y Emma ganan Otto Awards». Bravo Germany (May de 2008). Consultado el 6 de mayo de 2008. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  161. «SyFy Genre Awards». SyFy Portal (August de 2008). Consultado el 15 de abril de 2009. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  162. «Emma Watson es nominada para los premios "Glamour"». The Leaky Cauldron (11 de febrero de 2008). Consultado el 18 de Abril de 2009.
  163. «Nominados y ganadores de los premios Scream». About.com. Consultado el 13 de mayo de 2009.
  164. «Emma nominada a mejor actuación del año». Emmawatson.com. Consultado el 10 de mayo de 2010.
  165. «People's Choice Awards Nominees & Winners:2010» (en inglés). People's Choice Awards (3 de mayo de 2010). Consultado el 27 de febrero de 2013.
  166. a b «MTV Movie Awards». E! Online (12 de Mayo de 2010). Consultado el 27 Junio de 2010.
  167. «Teen Choice Awards 2010 – Extras». Teenchoiceawards.com. Consultado el 27 de junio de 2010.
  168. «EXPECT THE UNEXPECTED AS JACK BLACK HOSTS NICKELODEON’S 2011 KIDS’ CHOICE AWARDS». Kids' Choice Awards. Consultado el 11 de febrero de 2011.
  169. «Best Actress» (en inglés). Consultado el 22 de agosto de 2011.
  170. «NMA Winners – Every one of them chosen by YOU!» (en inglés). Consultado el 03 de junio de 2013.
  171. a b c «2011 MTV Movie Awardds» (en inglés) (5 de junio de 2012). Consultado el 27 de agosto de 2012.
  172. a b c «Teen Choice Awards 2011 Winners Revealed» (en inglés) (8 de junio de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012.
  173. «2011 SCREAM Awards Nominees and Winners» (en inglés) (18 de octubre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012.
  174. «'Deathly Hallows – Part 2' wins Best Ensemble Performance; Best Score at 'San Diego Film Critics' Awards» (en inglés) (14 de diciembre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012.
  175. «George Clooney and Michelle Williams Named Best Actors» (en inglés) (5 de diciembre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012.
  176. «Shining cast of "My Week with Marilyn" bestowed with 2011 Capri ensemble award». Capri, Hollywood International Film Festival. Capri World (8 de diciembre de 2011). Consultado el 15 de diciembre de 2011.
  177. a b «38th People's Choice Awards» (en inglés). People's Choice Awards (11 de enero de 2012). Consultado el 28 de febrero de 2013.
  178. «2012 Kids’ Choice Awards Nominations Announced» (en inglés). Gossipcop.com (16 de febrero de 2012). Consultado el 27 de febrero de 2013.
  179. Hewett, Emily (1 de abril de 2012). «One Direction steal the show at Nickelodeon Kids’ Choice Awards» (en inglés). Metro.co.uk. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  180. «'Hugo,' 'Harry Potter' Top Saturn Award Nominees» (en inglés). Next Movie (29 de febrero de 2012). Consultado el 27 de febrero de 2013.
  181. a b Warner, Kara (30 de abril de 2012). «2012 MTV Movie Awards Nominees: The Full List» (en inglés). MTV News. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  182. Vary, Adam B. (3 de junio de 2012). «MTV Movie Awards: Check out the winners here» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  183. Tapley, Kristopher (9 de diciembre de 2012). «'Zero Dark Thirty' wins Best Picture and Best Director from the Boston Society of Film Critics» (en inglés). Hitfix. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  184. a b Forbes, Ian (11 de diciembre de 2012). «2012 San Diego Film Critics Society Awards» (en inglés). The Sobering Conclusion. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  185. «St. Louis Critics Announce 2012 Award Winners» (en inglés). Indie Wire (17 de diciembre de 2012). Consultado el 28 de febrero de 2013.
  186. «Phoenix Film Critics Society 2012 Award Nominations» (en inglés). Phoenix Film Critics Society (17 de diciembre de 2012). Consultado el 28 de febrero de 2013.
  187. «Emma Watson Perks Up After Winning Favorite Dramatic Actress At The People's Choice Awards!» (en inglés). PerezHilton.com (9 de enero de 2013). Consultado el 28 de febrero de 2013.
  188. «Emma Nominated In 2013 Nickelodeon Kids’ Choice Awards» (en inglés). Atv. Consultado el 3 de julio de 2013.
  189. «Emma Nominated In 2013 MTV Movie Awards» (en inglés). Atv. Consultado el 3 de julio de 2013.

Enlaces externos[editar]