Diferencia entre revisiones de «Batman»
m robot Modificado: vi:Người dơi |
|||
| Línea 21: | Línea 21: | ||
== Creación y publicación == |
== Creación y publicación == |
||
El éxito alcanzado por [[Superman]] en la historieta ''[[Action Comics]]'' impulsó a los editores de [[DC Comics]] (que en ese entonces, [[1939]], constituía una división de National Publications), a crear nuevos superhéroes para sus siguientes ejemplares. En respuesta, [[Bob Kane]] creó un personaje llamado |
El éxito alcanzado por [[Superman]] en la historieta ''[[Action Comics]]'' impulsó a los editores de [[DC Comics]] (que en ese entonces, [[1939]], constituía una división de National Publications), a crear nuevos superhéroes para sus siguientes ejemplares. En respuesta, [[Bob Kane]] creó un personaje llamado Richy |
||
.<ref name=SuperBat>{{cita libro |apellidos= Daniels|nombre= Les|título= Batman: The Complete History|año= 1999 |editorial= Chronicle Books|idioma= inglés|isbn= 0-8118-4232-0|páginas= 18}}</ref> Su colaborador [[Bill Finger]] recibió una llamada telefónica, con el propósito de invitarlo a apreciar su proyecto original: |
|||
{{cita|[...] fui a su casa, y observé que había dibujado un personaje muy similar a Superman, con una especie de [[media]]s de [[color rojo]]. Me parece que usaba [[bota]]s y no tenía guantes ni accesorios, sólo contaba con una pequeña [[máscara]], sujeta por una cuerda. Tenía también dos alas que sobresalían, figurando ser alas de murciélago. Y debajo tenía un gran logo que decía «BATMAN».<ref>{{cita libro |apellidos= Steranko|nombre= Jim|título= The Steranko History of Comics 1|año= 1970 |editorial= Supergraphics|idioma= inglés|isbn= 0-517-50188-0}}</ref>}} |
{{cita|[...] fui a su casa, y observé que había dibujado un personaje muy similar a Superman, con una especie de [[media]]s de [[color rojo]]. Me parece que usaba [[bota]]s y no tenía guantes ni accesorios, sólo contaba con una pequeña [[máscara]], sujeta por una cuerda. Tenía también dos alas que sobresalían, figurando ser alas de murciélago. Y debajo tenía un gran logo que decía «BATMAN».<ref>{{cita libro |apellidos= Steranko|nombre= Jim|título= The Steranko History of Comics 1|año= 1970 |editorial= Supergraphics|idioma= inglés|isbn= 0-517-50188-0}}</ref>}} |
||
Revisión del 00:50 22 sep 2009
Batman (conocido inicialmente como The Bat-man) es un superhéroe creado por los estadounidenses Bob Kane y Bill Finger (aunque sólo se reconoce la autoría al primero) y publicado por DC Comics. Su primera aparición fue en la historia titulada El extraño caso del sindicato químico de la revista Detective Comics nº 27, lanzada por la editorial National Publications en mayo de 1939.
Desde su introducción, la identidad secreta de Batman ha sido Bruce Wayne (Bruno Díaz, en algunos países de habla hispana),[2] un empresario multimillonario y filántropo que después de haberse sometido a un riguroso entrenamiento físico y mental se ha dedicado a combatir la delincuencia en Gotham City. En todas sus apariciones como Batman, aparece disfrazado de un murciélago y, a diferencia de otros superhéroes, Wayne no posee superpoderes; contrariamente, usa el intelecto junto a aplicaciones científicas y tecnológicas para crear armas y herramientas con las cuales atrapar a los criminales. Reside en la mansión Wayne (cuya edificación alberga subterráneamente a la Batcueva), y es asistido regularmente por amistades y empleados, entre los que se encuentran Robin, Batgirl, Nightwing, el oficial James Gordon y el mayordomo Alfred Pennyworth. A principios de 2009, Wayne fue sustituido por Dick Grayson, quien funge desde entonces como el nuevo «guardián de Gotham City».[3][4]
Convertido en uno de los personajes emblemáticos de DC Comics, Batman obtuvo su propia revista en 1940. A mediados de la década de 1960, fue lanzada una serie de televisión homónima, en donde fue presentado con una nueva apariencia «ostentosa» que terminaría por apartarlo de su tono oscuro original. Con el propósito de redefinirlo, Neal Adams y el guionista Dennis O'Neil trabajaron conjuntamente en la elaboración de nuevos escritos, al igual que Frank Miller en los años 1980, en los que Batman asumió un perfil de héroe legendario. No obstante, el interés popular fue retomado a partir de la exitosa película de Tim Burton, de 1989, al igual que con la franquicia iniciada por Batman Begins, de 2005.[5] Además de las anteriores producciones, el personaje ha sido introducido en diversa multimedia y varios productos derivados.
Creación y publicación
El éxito alcanzado por Superman en la historieta Action Comics impulsó a los editores de DC Comics (que en ese entonces, 1939, constituía una división de National Publications), a crear nuevos superhéroes para sus siguientes ejemplares. En respuesta, Bob Kane creó un personaje llamado Richy .[6] Su colaborador Bill Finger recibió una llamada telefónica, con el propósito de invitarlo a apreciar su proyecto original:
[...] fui a su casa, y observé que había dibujado un personaje muy similar a Superman, con una especie de medias de color rojo. Me parece que usaba botas y no tenía guantes ni accesorios, sólo contaba con una pequeña máscara, sujeta por una cuerda. Tenía también dos alas que sobresalían, figurando ser alas de murciélago. Y debajo tenía un gran logo que decía «BATMAN».[7]
Finger sugirió cambiar su antifaz por una capucha, dibujarle una capa en vez de alas, proporcionarle guantes y retirar las secciones rojas y brillantes del traje. Mientras Kane escribía la primera historia de Batman, Finger se ocupaba de los cambios artísticos.[8][9] Asimismo, este último fue quien aportó la idea del nombre «Bruce Wayne» para la identidad secreta de Batman, «'Bruce' proviene de Robert Bruce, el rey escocés y 'Wayne' por contar con la identidad de playboy, pues éste significa 'hombre delicado'. En este último caso, busqué por un nombre que sugiriera colonialismo; intenté con Adams, Hancock [...] entonces, me acordé de Anthony Wayne».[10] Numerosos aspectos de la personalidad, historia, diseño y objetos fueron inspirados en la cultura popular de los años 1930, incluyendo películas, historietas, libros y dibujos animados, además de incorporar algunos detalles originales de Kane.[11] Este último percibió, especialmente, la influencia de las películas La Marca del Zorro (1920) y The Bat Whispers (1930), aunque Finger mencionó haberse inspirado en personajes literarios, tales como Doc Savage, The Shadow y Sherlock Holmes, en su concepción dual de Batman como un maestro de artes marciales y un científico.[12]
En su autobiografía de 1989, Kane habló acerca de las contribuciones de Finger en la creación del personaje:
Un día llamé a Bill y le dije, 'Tengo un nuevo personaje llamado The Bat-Man y le he añadido algunos elementos básicos. Me gustaría que vinieras a verlo'. Poco después, llegó a mi casa y le mostré mis bocetos. En ese entonces, sólo le había dibujado una pequeña máscara, similar a la que portaría eventualmente Robin. Bill me dijo, '¿Porqué no lo hacemos lucir más como un murciélago, dibujándole una capucha con dos hendijas en los ojos, con tal de hacerlo más misterioso?' Hasta entonces, The Bat-Man vestía un traje rojo; las alas, el tronco y la máscara eran de color negro. Yo pensaba que el rojo y el negro eran una buena combinación, sin embargo Bill me dijo que la vestimenta resultaba demasiado brillante, sugiriéndome al respecto, 'Coloréalo de gris oscuro para darle un toque más siniestro'. La capa lucía como un par de alas rígidas de murciélago, sujetas a los brazos. Cuando lo comentamos, concluimos que esas alas le estorbarían a Bat-Man en las escenas de acción, así que las convertimos en una capa con terminaciones triangulares para que luciera verdaderamente como el ala de un murciélago cuando estuviera peleando o columpiándose sobre una cuerda. Por otra parte, desde un inicio él no quería que Batman portara guantes, pero decidimos dejarlos para evitar que éste tuviera problemas con la impresión de sus huellas digitales por dondequiera que fuese.[14]
Poco después de crear los bocetos finales, Kane firmó un contrato en donde se declaraba como el autor legítimo del personaje; junto con las regalías por el uso del mismo, se añadiría su autoría en todas las historietas relacionadas con él. Inicialmente, los créditos no mencionaban «Batman creado por Bob Kane»; su nombre simplemente era escrito encima del título de cada ejemplar. A mediados de los años 1960, el nombre desapareció y fue reemplazado por los créditos de los dibujantes y escritores responsables de cada nuevo relato. En la siguiente década, cuando Jerry Siegel y Joe Shuster comenzaron a recibir sus respectivos créditos por las historietas de Superman, y William Moulton Marston recibió reconocimiento por la creación de la Mujer Maravilla, las publicaciones de Batman empezaron a incluir la línea «Creado por Bob Kane», en adición con otros créditos.
Finger no recibió el mismo reconocimiento. A pesar de que había obtenido crédito por sus anteriores trabajos en la empresa, primordialmente durante la década 1960, con el contrato de Kane recibió únicamente «gratitudes» por sus contribuciones; por ejemplo, en Batman n.º 169 (febrero de 1965), el editor Julius Schwartz lo mencionó como el creador de Riddler, uno de los villanos recurrentes en la saga de Batman (conocido como El Acertijo en Latinoamérica y Enigma en España). Lo anterior debido a que el convenio estipulaba que su nombre sólo aparecería entre líneas y no en la sección de los creadores principales. Kane añadió, «Finger estaba desalentado por la ausencia de socios a lo largo de su carrera. Sintió que no tenía porqué usar su potencial creativo para completar sus trabajos y así tener éxito».[10] Cuando Finger murió, en 1974, DC Comics aun no lo acreditaba como el cocreador de Batman. Jerry Robinson, colaborador de Finger y Kane en Batman, criticó a este último por haberse negado a reconocer la contribución de Finger. En una entrevista con The Comics Journal, Robinson mencionó lo siguiente:
Bob lo volvió más inseguro [a Finger], porque mientras él trabajaba copiosamente con el personaje, no estaba compartiendo absolutamente nada de la gloria o el dinero que Bob comenzaba a ganar. Por eso ... [él iba] a dejarlo [su empleo con Kane]. [Kane] debió haber acreditado a Bill como cocreador. Yo lo sé porque estuve ahí. Es algo que nunca le perdonaré a Bob: el no haber cuidado ese aspecto o reconocerle mínimamente el rol vital que desempeñó en la creación de Batman. Al igual que Siegel y Shuster, debió pasar lo mismo con Batman: las mismas líneas para dar crédito al cocreador, escritor y artista de cada historieta.[15]
En 1965, Kane había rechazado a Finger como uno de los creadores del personaje escribiendo una carta a los fanáticos, en la que decía: «[...] me parece que Bill Finger ha dado la impresión de que fue él, y no yo, quien creó a Batman, así como a Robin y todos los villanos y personajes principales. Esto es un anuncio fraudulento, por lo cual constituye una mentira». Acerca de la ausencia de Finger en los créditos, agregó, «El problema con ser un escritor 'fantasma' es que debes permanecer en el anonimato y sin 'reconocimiento' alguno. Pero, si uno de ellos desea tener 'crédito', entonces debe dejar de ser un 'fantasma' y convertirse en un líder e innovador».[13] Sin embargo, en una entrevista de 1989 volvió a hacer mención de la situación de Finger desde una perspectiva totalmente diferente.
Durante esa época, [Finger] fue considerado como un artista más y su nombre apareció en una franja al reverso de la historieta —la política de DC Comics en sus publicaciones era 'si no puedes escribir algo, auxíliate de otros escritores, pero los nombres de éstos nunca aparecerán en la edición final'—. Bill jamás me cuestionó sobre esto y yo tampoco se lo mencioné —tal vez por mi ego en esa época—. Me sentí muy mal una vez que él murió.[16]
Primeras apariciones
La primera historieta de Batman, El extraño caso del sindicato químico, fue difundida como parte del comic book Detective Comics n.º 27 (mayo de 1939). Finger declaró que el argumento pertenece al género pulp de las revistas populares,[17] una evidente influencia que se halla implícita en la personalidad del personaje: sentir un poco de remordimiento a causa de sus asesinatos, cometidos sin involucrar algún arma de fuego. El éxito de su introducción le reportó la creación de su propia revista (Batman), en 1940. En ese entonces, National Publications era la empresa líder en las ventas de historietas, siendo considerada como la más popular y reconocida en la industria; Batman y Superman se habían convertido en sus «héroes estelares».[18] A mediados de 1940, ambos fueron introducidos en la nueva serie World's Finest Comics, en la que Jerry Robinson y Dick Sprang trabajaban como colaboradores.
Los rasgos más perdurables comenzaron a establecerse en los siguientes números. Curiosamente, Kane notó que en 6 ejemplares había dibujado la barbilla más pronunciada y las orejas de una mayor extensión, a diferencia de los bocetos originales. «En un año, siento que casi logré interpretar la madurez completa de Batman».[19] En los números 29 y 31 (julio y septiembre de 1939), aparecieron el cinturón multiusos y el búmeran personalizados, así como el primer vehículo diseñado en forma de murciélago, el batiavión. El concepto e historia de la identidad secreta empezaron a ser explorados a partir del número 33 (noviembre del mismo año), en una edición especial de 2 páginas, cuyo relato revela el acontecimiento que llevó a Bruce Wayne, un playboy millonario, a convertirse en el hombre murciélago: impresionado y frustrado por el asesinato de sus padres, el pequeño Bruce murmura durante el sepelio de ambos, «por los espíritus de mis padres, prometo que vengaré su muerte, combatiendo el delito, por el resto de mi vida».[20][21][22][23] Las características más notables del género aparecieron hasta el volumen 38 (abril de 1940), con la introducción de Robin como el aliado de Batman.[24][25] Robin había sido concebido por una sugerencia de Finger, acerca de la necesidad de crear un colega con el que Batman pudiera conversar.[26] Kane no estaba completamente de acuerdo sin embargo, tras el lanzamiento del número referido, las ventas se duplicaron y con ellas la proliferación de aliados y secuaces en numerosas adaptaciones alternas.[27]
El primer número de Batman se destacó por la introducción de Catwoman (conocida como Gatúbela en Hispanoamérica) y The Joker (Guasón y el Comodín, en Hispanoamérica y España), al igual que por su controversial historia (Batman vence a criaturas gigantes con una pistola). Poco después, el editor responsable Whitney Ellsworth mencionó que sería «la primera y última ocasión en que el personaje enfrenta a sus rivales con un arma».[28] A partir de 1942, con gran parte de los rasgos básicos descritos,[29] DC Comics adoptó una nueva política editorial, enfocada a audiencias más jóvenes. En los años posteriores a la II Guerra Mundial, los editores sustituyeron el tono «desolado y amenazado» de las historietas de Batman por un entorno más «colorido y paternalista» respecto al presentado en las ediciones previas.[30]
Controversia de los años 1950
En los años 1950, Batman era uno de los pocos héroes que continuaban siendo publicados a razón del interés de los lectores en el género. En junio de 1952, hizo su primera aparición en la serie Superman como coprotagonista de la edición número 76, títulada The Mightiest Team in the World. La historia muestra una alianza entre Superman y Batman, quienes comparten mutuamente sus verdaderas identidades.[31] El éxito del tomo ocasionó que DC Comics evaluara la posibilidad de rediseñar World's Finest Comics, bajo la finalidad de contribuir al desarrollo de nuevos relatos estelarizados por los personajes más populares de su editorial.[32] Así, la serie se modificó y su lanzamiento significó «un éxito financiero durante una época en la que los héroes ya no abundaban, mientras que los existentes estaban destinados a un solo tiraje». World's Finest Comics continuó publicándose hasta 1986, cuando fue cancelado por la editorial.
En 1954 se publicó el libro La seducción del inocente, del psicólogo Fredric Wertham. La obra expone la tesis de que los niños imitan los delitos descritos en las historietas, y por lo tanto Wertham concluyó que este tipo de fábulas corrompe los valores de la juventud. Como resultado, numerosas publicaciones fueron rigurosamente criticadas, entre ellas las correspondientes a Batman por los supuestos matices de homosexualidad implícitos en la relación de sus protagonistas masculinos.[33][34] Las protestas alcanzaron un nivel considerable para las audiencias, terminando en la constitución de la organización Comics Code Authority como órgano censor. Las críticas continuaron con el paso de la década, y Batman empezó a ser visto como un personaje «de sexualidad dudosa».[35] Algunos investigadores convergen en que Batwoman (Batimujer) y Batgirl (Batichica), introducidas en 1956 y 1961, aparecieron únicamente para contrarrestar la controversia desatada por la obra de Wertham.[36]
Cronológicamente, los argumentos de Batman adoptaron una temática orientada a la ciencia-ficción, en un intento por asemejar el aceptable resultado de otros personajes en su incursión en este género.[37] Con esa nueva orientación, empezaron a aparecer Ace the Bat-Hound (As, el batisabueso) y Bat-Mite, así como aventuras relacionadas con transformaciones de algunas de sus figuras secundarias en criaturas alienígenas. En 1960, Batman fue introducido en el ejemplar número 28 de Brave and the Bold, como nuevo miembro de la Liga de la Justicia.
Período del declive (1964-1985)
En 1964 se registró una drástica disminución en las ventas de Batman; Kane lo asoció a una presunta conspiración de la editorial en un intento por «opacar el personaje».[38] Con el fin de mejorar sus saldos, se contrató al editor Julius Schwartz para renovar totalmente la serie. Los cambios comenzaron a evidenciarse a mediados de ese mismo año: una nueva portada y un look inédito, con relatos de una narrativa similar a la de las típicas novelas de detectives. Los rediseños, tanto de la vestimenta de Batman (por ejemplo, la insignia del murciélago cambió de color) como del Batmobile, son algunos rasgos que definieron a las siguientes historietas del personaje. Asimismo, Batwoman, Ace the Bat-Hound y Bat-Mite fueron retirados del contexto, mientras que Alfred desapareció de los siguientes ejemplares (después de haber sido asesinado), con el objetivo de incorporar a la Tia Harriet como la nueva integrante de la Mansión Wayne así como compañera de Bruce Wayne y Dick Grayson —la identidad secreta de Robin—.[39]
Dos años después, en 1966, se estrenó la serie de televisión Batman cuyo éxito incrementó las ventas de la serie literaria, la cual alcanzó un flujo de circulación cercano a las 900.000 copias. Neal Hefti, Nelson Riddle, Billy May y Warren Barker compusieron la banda sonora, siendo interpretada por el grupo inglés The Who.[40] Con un tono más «feminista» en comparación al sugerido por Detective Comics, debido en parte a la designación de Batgirl como coprotagonista de los capítulos de la tercera temporada, la serie fue cancelada en 1968, aun después de los buenos resultados alcanzados durante sus emisiones. A consecuencia de lo anterior, las historietas de Batman volvieron a perder interés; Schwartz mencionó al respecto, «cuando el programa se volvió tan notable, quedé impactado por su temática. Obviamente, con su desaparición, las historietas sufrieron un efecto similar».[41]
En 1969, Dennis O'Neil y Neal Adams comenzaron a describir un Batman apegado a las historias originales, brindándole la distinción de «severo vengador de la noche».[42] O'Neil expresó que su idea era reinventar al personaje basándose en los primeros relatos del mismo; «Acudí a la biblioteca y me puse a leer algunas de las primeras historietas. Mi ideal es resolver cuál fue el sentido con el que Kane y Finger crearon a Batman».[43] La primera colaboración mutua de O'Neil y Adams fue en Detective Comics número 395 (enero de 1970). En lo sucesivo, aunque fueron pocas las asociaciones de ambos, la influencia de su reinvención fue catalogada como «tremenda».[44] Dick Giordano, uno de los colaboradores dijo, «regresamos al Batman oscuro y siniestro, y creo que fue porque las primeras historias eran buenas [...] Incluso, continuamos usando la capa larga y las orejas grandes en nuestro diseño».[45] En 1977 Steve Englehart y Marshall Rogers intentaron coordinarse e imitar el estilo interpretativo de Adams. Su colaboración, del número 471 al 476, ha sido considerada como la fuente de inspiración directa de la primera película y la serie animada del personaje.[46] Sin embargo, las ventas no mejoraban y alcanzaron un nivel crítico a comienzos de 1985.[47]
El ascenso del Caballero Oscuro
Una nueva reinvención surgió con la novela gráfica Batman: The Dark Knight Returns de Frank Miller, publicada en 1986. Convertida en uno de los mayores éxitos de la industria,[48] la novela describe el futuro alternativo de Batman a sus 50 años de edad, tras retomar su oficio de superhéroe. Junto a su considerable nivel de ventas, resulta destacable su impacto en el resurgimiento popular de Batman.[49] Ese mismo año, O'Neil se convirtió en el editor responsable de Batman y, aprovechando las influencias de la obra de Miller y la miniserie Crisis en Tierras Infinitas, decidió constituir a Batman como un héroe «más legendario e incomparable». De esta forma, su primera historia Batman: Año uno (publicada en los números 404-407, 1987), volvió a considerar el origen del personaje, a partir de una nueva perspectiva. En la edición, colaboraron Frank Miller y David Mazzucchelli.
Al año siguiente, Alan Moore y el dibujante Brian Bolland hicieron su colaboración en la novela gráfica Batman: The Killing Joke, enfocándonse en The Joker e inspirándose en los detalles visuales y narrativos de la edición Año Uno. La historia relata la hazaña de este criminal en su intento por volver loco al oficial James Gordon. Para ello, hiere gravemente a su hija Barbara y termina secuestrándolo, con tal de torturarlo física y mentalmente. Meses después, DC Comics habilitó una línea telefónica disponible para definir el futuro de algunos personajes secundarios, entre ellos Jason Todd (el segundo Robin). Las votaciones tendrían un efecto directo en los siguientes números (en el caso anterior, por un breve margen de 28 votos, los lectores convinieron en su muerte, la cual se halla narrada en la edición Batman: Una muerte en la familia).[50]
En 1989 se estrenó la película Batman, dirigida por Tim Burton y estelarizada por Michael Keaton. La adaptación logró recaudar una considerable cantidad de dinero a nivel internacional, incrementando a su vez la popularidad del personaje. Incluso, llevaría a la publicación de una nueva serie, Legends of the Dark Knight, cuyo primer tomo vendió alrededor de un millón de copias.[51] Un par de años después, Batman estelarizó el crossover Batman: Knightfall (1993). En su incursión, el villano Bane hiere de gravedad a Bruce Wayne, por lo cual Azrael (cuya identidad secreta es Jean-Paul Valley) debe sustituirlo como el nuevo guardián de Gotham City. En 1999 fue lanzado el crossover Batman: No Man’s Land, en donde se describieron los efectos de un gran sismo en Gotham City, y en 2003 Jeph Loeb y Jim Lee crearon Batman: Hush, donde a lo largo del año que duró la edición se concentraron en el concepto del villano Hush, devolviendo finalmente la alianza entre Batman y Robin. Su trabajo logró ser reconocido como la edición más vendida desde el volumen número 500 (octubre de 1993). En esa misma época, Jeph Loeb destacó por su contribución en Batman junto a su colaborador Tim Sale, siendo el responsable de dos series limitadas (Batman: The Long Halloween y Batman: Dark Victory) en donde aparecerían algunos de los antagonistas más recurrentes en la franquicia (notablemente Dos Caras).
Por otra parte, Jim Lee colaboró nuevamente con Miller en All Star Batman and Robin the Boy Wonder, referida como la más vendida de las publicaciones de DC en 2005. Además, la serie recibió elogios por parte de la prensa especializada respecto a su historia.[52][53][54][55] Ese mismo año, Batman apareció también en las series limitadas Crisis de Identidad y Crisis Infinita. A principios de 2006, Grant Morrison y Paul Dini asumieron los roles de editores responsables de Batman y Detective Comics, respectivamente; el primero se ocupó de incorporar elementos previos del personaje (principalmente las historias de ciencia-ficción que se publicaron en los años 1950), con lo que elaboró una nueva figura en torno al héroe que sufría alucionaciones bajo la influencia de gases que alteraban su conciencia y de un entrenamiento privativo ampliamente sensorial. Ciertamente, los trabajos de Morrison alcanzaron un punto clímax con la edición Batman RIP, en la que Batman se enfrenta a la organización Black Glove que, a últimas instancias, provoca la locura del superhéroe. La historia continuó con Final Crisis, en donde supuestamente Batman muere a manos de Darkseid. En la serie de 2009, Batman: Battle for the Cowl, Dick Grayson se convierte en el nuevo Batman, mientras que Damian Wayne (hijo de Bruce) asume el rol de Robin.[4] En junio de 2009, Judd Winick fue contratado para escribir Batman, y Grant Morrison obtuvo su propia serie titulada Batman and Robin.[56]
Biografía y cronología
La recopilación de los sucesos que integran la vida del personaje ha sido objeto de varias revisiones y cambios constantes. Los investigadores William Uricchio y Roberta E. Pearson concluyeron que, «a diferencia de otros personajes, Batman no está ubicado en un período determinado, sino que ha prevalecido como icono en una gran variedad de textos durante más de cinco décadas».[57] Para determinar las sucesivas relaciones del héroe, los escritores han tomado la historia y origen de Batman como «ejes principales»:[58] cuando Bruce era un niño pequeño, quedó traumatizado tras presenciar la muerte de sus padres, el doctor Thomas Wayne y su esposa Martha, perpetrada por un delincuente. La impresión lo condujo a tomar la decisión de convertirse en el «hombre murciélago» y combatir el delito en su ciudad. En Batman Confidential número 14, se menciona que el asesinato aconteció un 26 de junio, fecha que Bruce anualmente conmemora visitando la «escena del crimen».[58]
Aunque han surgido numerosos relatos derivados, algunos editores han intentado establecer vínculos entre los principales acontecimientos, con el fin de establecerlos de manera consistente con el tiempo.[59]
La inspiración de un murciélago
.jpg)
Inicialmente, Batman apareció como un singular combatiente del crimen.[61] Su origen empezó a ser explorado a partir de Detective Comics número 33, en el cual Bruce Wayne es hijo del Dr. Thomas Wayne y su esposa Martha Wayne, dos empresarios exitosos y reconocidos en la sociedad de Gotham City. Su infancia transcurrió en medio de privilegios y riquezas, predominantes durante su estancia en la mansión familiar. A los 8 años, cuando salían de una función de cine, sus padres son víctimas de un asalto en el que pierden la vida, asesinados por el delincuente Joe Chill; Bruce promete que hará todo lo posible por hacer de su ciudad un lugar más seguro, combatiendo el delito en cualquiera de sus formas. Con el afán de cumplir su sentencia, se somete a un riguroso entrenamiento físico y mental —aunque luego se percata de la necesidad de una identidad secreta, ya que «los criminales son supersticiosos y cobardes, por lo que mis habilidades tienen que aprovechar sus temores para intimidarlos. Debo ser una criatura nocturna, oscura e impactante [...]»—. En ese mismo relato, la intromisión repentina de un murciélago que entra a través de la ventana de su cubículo influye en su ideología para convertirse en el nuevo héroe: Batman.[60]
Debido a su repentina aparición como el «vengador de la noche», la policía de Gotham City piensa que se trata de un nuevo delincuente, por lo que comienza a perseguirlo en sus primeras aventuras. Además, Batman comienza su primera relación romántica con Julie Madison,[62] conociendo también a Robin (cuya identidad secreta es Dick Grayson) y afiliándose a la Liga de la Justicia.[63] En los siguientes ejemplares Batman tiene que demostrar su apego a las leyes y apoyo a la justicia, para convencer al departamento policíaco de su verdadero propósito: combatir la delincuencia.[64] Poco después, la policía lo nombra miembro honorario del departamento.[65] Además, en este mismo período, el mayordomo Alfred Pennyworth llega a la mansión Wayne y, tras descubrir las verdaderas identidades de sus amos, acepta su nuevo trabajo.[66]
Versión paralela y prototipos
En 1956 comenzó una nueva etapa editorial para DC Comics y, como consecuencia, sus editores se orientaron a la renovación de los personajes e historietas existentes hasta ese momento, mismos que planeaban ubicar en un contexto más contemporáneo. Así, Flash se convirtió en el primer superhéroe en ser actualizado, adoptando la nueva identidad de Barry Allen. Sin embargo, y aun después de adoptar un tono menos oscuro, Batman no pasó por cambios significativos. A inicios de los años 1960, se comenzaron a añadir los elementos característicos de la ciencia-ficción en Batman y Detective Comics —en el número 327 de este último, se muestra una mayor evidencia de lo anterior—, resultando en la creación de Batman de Tierra-2, en base a la perspectiva de «versión paralela» en un «universo alternativo» al del Batman original. La versión consiguió ampliarse a algunos personajes más (Gatúbela y Helena Wayne), quienes adoptaron una nueva concepción. La Cazadora (identidad secreta de esta última) se convirtió en la nueva guardián de Gotham City, uniéndose al Robin de Tierra-2, luego de que Batman decidiera retirarse de su oficio como héroe para trabajar como oficial del departamento policiaco. Los investigadores concluyeron en que las dos versiones refieren a dos personajes diferentes ubicados en relatos completamente distintos. Aun con esta resolución, algunos editores han ignorado —consciente o inconscientemente— las diferencias existentes entre ambas versiones.[67]
Algunos de los nuevos elementos que empezaron a mencionarse como parte del canon fueron el encuentro de Batman con Superman del futuro, la protección de Bruce por su tío Philip Wayne durante su orfandad (Batman número 208, enero de 1969) y la manifestación de sus ancestros como los prototipos originales de Batman y Robin.[68][69] El editor Paul Levitz se ocupó de incluir los anteriores detalles, vinculándolos con la versión paralela, en la serie The Untold Legend of the Batman.
La llegada de Ra's al Ghul y The Joker
En World's Finest Comics Batman se une a Superman y otros héroes de DC para resolver en equipo diversas intrigas delictivas. En los años 1960, se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Liga de la Justicia (The Brave and the Bold número 28), al mismo tiempo que Dick Grayson se ocupaba del mantenimiento de una universidad. Durante este período, los editores realizaron una revisión de las historietas del personaje con el objetivo de continuar la cronología descrita hasta entonces. Para finales de la década, Bruce se mudó a una nueva y más sofisticada mansión, ubicada detrás de Industrias Wayne (en pleno centro comercial y financiero de la ciudad), buscando radicar más cerca de la sociedad. Robin y Batgirl dejaron de aliarse con él, figurando entonces nuevas aventuras con una mayor descripción violenta en base a la introducción de The Joker (un asesino psicópata) y Ra's al Ghul (un terrorista que conoce la identidad oculta de Batman). También, en el aspecto contrario, sobresale la aparición de Nightwing, la nueva identidad de Grayson (anterior Robin).[70]
En las décadas de los años 1970 y 1980, la serie The Brave and the Bold se convirtió en una versión derivada de Batman, por lo que el protagonista se unió con un superhéroe diferente en cada ejemplar mensual que se publicaba. En 1983, la Liga de la Justicia se disolvió para ser sustituida por la nueva asociación Los Marginales encabezada por Batman hasta 1986, año en que la revista Batman and the Outsiders, después de 32 ejemplares publicados, cambió de nombre.
Renovación de datos
De nueva cuenta, la cronología de Batman tuvo que ser modificada al concluir la publicación de Crisis on Infinite Earths. DC consideró la actualización de Batman, algo que no había ocurrido en su momento durante la «Edad de Plata de los cómics» por lo que Frank Miller se encargó de una nueva edición sobre el origen del personaje, intentando brindar una imagen más «valerosa y venerable», la cual fue publicada en el volumen Batman: Año uno (Batman números 404-407).[71] La versión alternativa (Batman de Tierra-2) y los relatos de Levitz fueron eliminados del nuevo canon, editándose la mayor parte de los elementos narrativos incorporados en esa época. Contrariamente, prevaleció la descripción de un departamento policiaco corrupto, mientras que detalles como el pasado de Jason Todd (que empezó a ser descrito como un húerfano y ladrón), la aparición de Philip Wayne (sustituido por Alfred como el responsable de cuidar a Bruce tras su orfandad) y las alianzas con la Liga de la Justicia sufrieron cambios notables durante esta nueva etapa.[72] En 1989, DC lanzó la nueva serie basada en el origen de Batman Legends of the Dark Knight, la cual fue seguida de miniseries y cuentos cortos inspirados en la edición Año uno.
La caída del héroe
Influido directamente por el asesinato de Jason Todd a manos de The Joker (Batman: Una muerte en la familia, 1988), Batman retoma su personalidad de «vengador despiadado» (Batman número 429) y comienza a trabajar solo —hasta que Tim Drake se convierte en el nuevo Robin—.[73] En 2005 se incorporó nuevamente al personaje como enemigo de Batman.
Los años 1990 se caracterizaron por la introducción de Batman en diversos crossovers de DC; en 1993 (mismo año en que fue publicada La muerte de Superman) apareció Batman: Knightfall, relato en el que Bane hiere gravemente al héroe obligándolo a su retiro temporal. Azrael es entonces designado como el nuevo «guardián de Gotham City» mientras Bruce se recupera de sus heridas. La siguiente edición, KnightsEnd, retoma las aventuras de Azrael en su calidad de protector para referirlo como un héroe injusto e indigno para la sociedad. Por ello, Bruce debe enfrentarlo para que Dick Grayson asuma el nuevo rol de Nightwing.[74] En 1994, Hora Cero: Crisis en el tiempo creó una nueva interpretación de Batman al describirlo más como «leyenda urbana» que como un «héroe real», introduciendo además a Joe Chill nuevamente en el contexto.
Sismo en Gotham City
En 1996 reapareció la Liga de la Justicia y sus aventuras se retomaron en la serie JLA. En la mayoría de los casos, Batman asumía un papel indispensable en las victorias del equipo. Sin embargo, el grupo vuelve a disolverse luego de suscitarse una gran devastación en Gotham City a causa de un terremoto de gran magnitud (Batman Cataclysm, 1998). En No Man's Land, de 1999, debido a la proliferación de alianzas criminales que intentan apoderarse del terreno devastado, Batman se ocupa de «limpiar» la ciudad. Al final del tomo, Lex Luthor empieza la reconstrucción de Gotham City y culpa a Bruce del asesinato de la amante de este último, Vesper Fairchilde (Bruce Wayne: Murderer? y Bruce Wayne: Fugitive). Aunque Batman logra salir avante de dichas acusaciones, por otro lado pierde a un importante aliado, su guardaespaldas Sasha Bordeaux, quien es reclutada por la agencia de espionaje Jaque Mate mientras se halla en prisión por oponerse a inculpar a Bruce por los asesinatos anteriormente mencionados. Finalmente, logra vengarse de Lex (a quien no pudo relacionar con la muerte de Vesper, su amante) junto a Talia al' Ghul en Superman/Batman números 1-6, ocasionando que pierda la oportunidad de convertirse en Presidente de los Estados Unidos así como su quiebra corporativa.
El renacer de Batman
En Crisis de Identidad (2005) un miembro de la Liga de la Justicia, Zatanna, ha borrado la memoria de Batman conduciéndolo a una verdadera crisis de identidad en la que el héroe sospecha de la comunidad universal de superhéroes. Sin concebirlo como un plan siniestro, crea el satélite Brother I para supervisar las funciones de los diversos héroes y matarlos, en caso de que se requiera. El satélite pasa luego a manos de Maxwell Lord quien, tras asesinar al superhéroe Blue Beetle evitando que éste pueda informar a la Liga de la Justicia de la existencia del objeto. La revelación de su existencia y su vínculo directo con el asesinato de Blue Beetle se da en la miniserie Crisis Infinita. En el número 7 de esta última, Alexander Luthor Jr. menciona que el asesino de los padres de Bruce fue capturado, contradiciendo los relatos de Hora Cero: Crisis en el tiempo.
En los siguientes ejemplares, Batman recupera su identidad y destruye el satélite junto a un equipo de superhéroes. Debido a que Lex Luthor Jr. hiere mortalmente a Nightwing, el héroe decide usar un arma de fuego contra el villano pero, a última hora, la Mujer Maravilla lo convence de no hacerlo.[77] Tras la conclusión de Crisis Infinita, Batman retorna después de un año de ausencia a la recién reconstruida Gotham City, donde se encuentra esperándolo Robin para unirse nuevamente a él y combatir el crimen. Durante su ausencia, se sometió a un intenso ritual de meditación en Nanda Parbat para luchar eficientemente contra sus «demonios internos». Como resultado, logra renacer y convertirse en un combatiente del crimen más eficaz al atacar directamente sus temores mentales que le acechaban constantemente.[75][76] Al final de Batman: Face the Face, el hombre murciélago adopta a Tim Drake como su primer hijo,[78] pues su segundo hijo nace a partir de su relación amorosa con Talia Al Ghul —su nombre es Damian (Batman and Son)—. Junto a la Mujer Maravilla, Batman constituye nuevamente a la Liga de la Justicia en la serie Justice League of America,[79] y se afilia al mismo tiempo con la asociación de Los Marginales.[80]
La nueva identidad
En la edición de Grant Morrison, Batman R.I.P., Batman es torturado física y mentalmente por la enigmática organización Black Glove. Al respecto, la prensa creó una considerable cobertura para lo que habría de concluir con la muerte de Bruce Wayne.[81][82] Sin embargo, la intención original no era que Batman muriera en esa edición, sino que la trama continuara con Final Crisis en donde sí ocurriría el deceso. Así, apareció un relato de dos ediciones denominado Last Rites, en el que Batman sobrevive al choque de su helicóptero en el río de Gotham City y regresa a su Batcueva. Poco después, es convocado al Salón de la Justicia por la Liga de la Justicia para ayudarlos a investigar la muerte de Orion. Lo anterior conduce finalmente a los eventos de Final Crisis, donde Batman es secuestrado por Abuela Bondad. Tras ser torturado por los los secuaces de Darkseid, en un intento por separar sus rasgos de personalidad (que suponen le han valido ser el exitoso superhéroe que es) y trasplantarlos a cuerpos clonados, el plan de Darkseid falla (los clones se matan a si mismos, debido a que el sentido de la justicia de Batman les impide servir a Darkseid). Al final de Last Rites, se revela que Batman conserva la bala que se usó para matar a Orion.[83]
Aliados de Batman
Aunque es un personaje solitario por naturaleza, Batman posee numerosos aliados: además de Alfred Pennyworth, su mayordomo, hay que destacar la figura de Robin, el Chico Maravilla, personaje menor de edad entrenado por Batman, y que hasta el momento ha sido personificado por tres jóvenes: el primero fue Dick Grayson que, al hacerse adulto, abandonaría esa identidad para convertirse en otro héroe llamado Nightwing; el segundo fue Jason Todd, quien murió asesinado por el Joker(en la saga Una muerte en la familia) para luego regresar gracias a las ondas de alteración de realidad creadas por Superboy Prime (ver Crisis Infinita) y que ha tomado el nombre de Red Hood; actualmente, Tim Drake ocupa el puesto de Robin.
Nota aparte merece una chica llamada Stephanie Brown, hija del villano Cluemaster y amiga/novia de Tim Drake, que tomó el manto de Robin por unos cuantos números, para darle celos a Tim. Steph ya tenía su carrera contra el crimen como Spoiler y, sorprendentemente, Batman la acepta como Robin justamente en un momento en que Tim dudaba sobre su papel como el Joven Maravilla. Stephanie, sin embargo, muere al final de Juegos de Guerra (War Games, 2004-5) luego de ser torturada hasta la muerte por Máscara Negra.
Otro apoyo del Hombre Murciélago es el comisario James Gordon, su enlace con la policía de la ciudad. Un caso especial es la sensual Catwoman, la ladrona de guante blanco Selina Kyle que en ocasiones ha sido enemiga, pero también amante, de Batman. De hecho, en la saga Silencio (Hush), Bruce le revela su identidad. La hija del comisario Gordon, Barbara Gordon alias Oráculo, ayuda a Batman con informaciones desde Internet; ella es actualmente la novia de Dick Grayson/Nightwing y fue la primera Batgirl hasta que el Joker la dejó paralítica al dispararle dos veces en la columna vertebral.
Helena Bertinelli, la Cazadora, es una vigilante de Gotham City de un estilo más violento que el de Batman, quien no apoya sus acciones e intenta que abandone sus actividades.
Se debe realizar una mención especial a Jean Paul Valley, antiguamente Azrael, que fue elegido por Bruce Wayne para seguir adelante con el rol de Batman cuando Bane le rompió la espalda. Jean Paul utilizó un estilo mucho más violento y brutal con los criminales, cambió su uniforme por una armadura, lesionó gravemente e incluso mató o dejo morir a diversos criminales; por lo cual Wayne se vio forzado a ponerse en forma nuevamente y derrotarlo. Posteriormente, Batman perdonaría a Jean Paul sus faltas y lo aceptaría como un miembro más de su equipo donde su participación llegaría a ser muy importante, especialmente durante los eventos de Tierra de Nadie. Finalmente Azrael fue asesinado por Leeha, un antiguo enemigo.
Enemigos de Batman
Los enemigos de Batman forman una de las galerías de enemigos más distintivas de las historietas. La mayoría de los enemigos más conocidos surgieron en los años 1930 y 1940:
- Joker
- Dos Caras
- Cara de Barro
- Cluemaster
- El Espantapájaros
- El Pingüino
- Catwoman
- Riddler
- El Sombrerero Loco
Otros emergieron en los años 1950, 1960 y 1970, incluidos:
En los 1980 surgieron, entre otros:
En los 1990 surgieron, entre otros:
Notas y referencias
- ↑ Goulart, Ron, Comic Book Encyclopedia (Harper Entertainment, Nueva York, 2004) ISBN 0-06-053816-3
- ↑ Gallo, Miguel Angel (1985). Los comics: un enfoque sociológico. Universidad de Texas: Ediciones Quinto Sol.
- ↑ Philips, Dan. «Grant Morrison's New Batman and Robin» (en inglés). IGN. Consultado el 8 de julio de 2009.
- ↑ a b George, Richard. «Grant Morrison Discusses Batman & Robin» (en inglés). IGN. Consultado el 8 de julio de 2009. Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre «Interview» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ «The Big Question: What is the history of Batman, and why does he still appeal?» (en inglés). The Independent.
- ↑ Daniels, Les (1999). Batman: The Complete History (en inglés). Chronicle Books. p. 18. ISBN 0-8118-4232-0.
- ↑ Steranko, Jim (1970). The Steranko History of Comics 1 (en inglés). Supergraphics. ISBN 0-517-50188-0.
- ↑ Daniels (1999), pg. 21, 23
- ↑ Havholm, Peter; Sandifer, Philip (2003). «Corporate Authorship: A Response to Jerome Christensen». Critical Inquiry 30 (1): 192. ISSN 0093-1896. doi:10.1086/380810.
- ↑ a b Kane, Andrae, p. 44
- ↑ Daniels, Les (2003). DC Comics: A Celebration of the World's Favorite Comic Book Heroes (en inglés). Nueva York: Billboard Books/Watson-Guptill Publications. p. 23. ISBN 0-8230-7919-8.
- ↑ Boichel, Bill (1991). Batman: Commodity as Myth (en inglés). Londres: Billboard Books/Watson-Guptill Publications. p. 6-7. ISBN 0-85170-276-7.
- ↑ a b Comic Book Artist 3. Invierno de 1999. TwoMorrows Publishing
- ↑ Kane, Andrae, p. 41
- ↑ Groth, Gary (October de 2005). «Jerry Robinson». The Comics Journal 1 (271): 80-81. ISSN 0194-7869. Parámetro desconocido
|fecha de acceso=ignorado (se sugiere|fechaacceso=) (ayuda) - ↑ "Comic Book Interview Super Special: Batman" Fictioneer Press, 1989
- ↑ Daniels (1999), pg. 25
- ↑ Wright, Bradford W. Comic Book Nation. Baltimore: Johns Hopkins, 2001. ISBN 0-8018-7450-5, pg. 19
- ↑ Daniels (1999), pg. 29
- ↑ Bill Finger y Bob Kane. Detective Comics. "The Batman and How He Came to Be". DC Comics, noviembre de 1939.
- ↑ Grand Comics Database. «Detective Comics #33» (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ Grand Comics Database. «Detective Comics #33» (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ Jefferson, John (diciembre de 2007). The Mythic Symbols of Batman. Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ Grand Comics Database. «Detective Comics #38» (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ Wright, pg. 17
- ↑ Daniels (1999), pg. 38
- ↑ Daniels (2003), pg. 36
- ↑ Daniels (1999), pg. 42
- ↑ Boichel, pg. 9
- ↑ Wright, pg. 59
- ↑ Hamilton, Edmund (1952). The Mightiest Team In the World (Superman n.º 76) (en inglés). DC Comics.
- ↑ Daniels (1999), pg. 88
- ↑ Daniels (1999), pg. 84
- ↑ Vázquez de Parga, Salvador, con el seudónimo de Santi Valdés, en Los Cómics Gay, colección Biblioteca del Dr. Vértigo nº 17, Glénat, mayo de 1998, pp. 38 a 39.
- ↑ Boichel, pg. 13
- ↑ York, Christopher (2000). «All in the Family: Homophobia and Batman Comics in the 1950s». The International Journal of Comic Art 2 (2): 100-110.
- ↑ Daniels (1999), pg. 94
- ↑ Daniels (1999), pg. 95
- ↑ Gotham Gang Line-Up! (Detective Comics n.º 328). DC Comics. junio de 1964. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ Benton, Mike. The Comic Book in America: An Illustrated History. Dallas: Taylor, 1989. ISBN 0-87833-659-1, pg. 69
- ↑ Daniels (1999), pg. 115
- ↑ Wright, pg. 233
- ↑ Pearson, Roberta E.; Uricchio, William. "Notes from the Batcave: An Interview with Dennis O'Neil." The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media. Londres, 1991. ISBN 0-85170-276-7, pg. 18
- ↑ Daniels (1999), pg. 140
- ↑ Daniels (1999), pg. 141
- ↑ Scifi.com. Mail-archive.com, ed. «Batman Artist Rogers Is Dead» (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2009. «[...] they were adapted for Batman: The Animated Series in the 1990s. Earlier drafts of the 1989 Batman movie with Michael Keaton as the Dark Knight were based heavily on their work.»
- ↑ Boichel, pg. 15
- ↑ Daniels (1999), pg. 147 y 149
- ↑ Wright, pg. 267
- ↑ Daniels (1999), pg. 161
- ↑ Pearson, Roberta E.; Uricchio, William. "Introduction." The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media. Londres, 1991. ISBN 0-85170-276-7, pg. 1
- ↑ «Diamond's 2005 Year-End Sales Charts & Market Share» (http). newsarama.com (en inglés). 2006. Consultado el 26 de octubre de 2006.
- ↑ «July 2005 Sales Charts: All-Star Batman & Robin Lives Up To Its Name» (http). newsarama.com (en inglés). 2005. Consultado el 26 de octubre de 2006.
- ↑ «Review by Iann Robinson». Crave Online (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ «Review by William Gatevackes». PopMatters (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ «Batman Is Reborn...With A Vengeance». Gawker Media (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2009.
- ↑ Pearson, pg. 185
- ↑ a b Pearson; Uricchio. "'I'm Not Fooled By That Cheap Disguise.'" Pg. 186
- ↑ Pearson, pg. 191
- ↑ a b The Batman Wars Against the Dirigible of Doom (Detective Comics n.º 33). DC Comics. noviembre de 1939. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ The Case of the Chemical Syndicate (Detective Comics n.º 27). DC Comics. mayo de 1939. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ La primera aparición de Madison fue en Detective Comics n.º 31 (septiembre de 1939)
- ↑ The Untold Origin of the Justice Society (DC Special n.º 29). DC Comics. agosto/septiembre de 1977. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ All Star Comics n.º 3. DC Comics. finales de 1940. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ Batman n.º 7. DC Comics. noviembre de 1941. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ En Batman n.º 16 (mayo de 1943) es introducido Alfred, como mayordomo de la mansión familiar de Wayne. Su apellido, Beagle, es revelado en Detective Comics n.º 96 (febrero de 1945)
- ↑ Un ejemplo evidente es Englehart/Rogers, que fue lanzado a mediados de los años 1970, basado en diversos aspectos de la versión paralela.
- ↑ The First Batman (Detective Comics n.º 235). DC Comics. septiembre de 1956. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ When Batman Was Robin (Detective Comics n.º 226). DC Comics. diciembre de 1955. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ Beatty, Scott. The DC Comics Encyclopedia (en inglés). Londres: Dorling Kindersley. ISBN 0-7566-4119-5.
- ↑ Miller, Frank. Batman: Año uno (en inglés). DC Comics. ISBN 1-85286-077-4.
- ↑ Collins, Max Allan. Did Robin Die Tonight? (Batman n.º 408). DC Comics.
- ↑ Grant, Alan (diciembre de 1990). Master of Fear (Batman n.º 457). DC Comics.
- ↑ Dixon, Chuck. et al. "Batman: Prodigal". Batman 512-514, Shadow of the Bat 32-34, Detective Comics 679-681, Robin 11-13. New York: DC Comics, 1995.
- ↑ a b Batman #673
- ↑ a b Batman #681
- ↑ "Infinite Crisis" #7, p. 32
- ↑ Face the Face – Conclusion (Batman n.º 654). DC Comics. agosto de 2006. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ The Tornado's Path (Justice League of America n.º 2). DC Comics. agosto de 2006. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ Batman and the Outsiders n.º 2. DC Comics. noviembre de 2007. Parámetro desconocido
|writer=ignorado (ayuda) - ↑ The Sun (ed.). «Batman killed by his OWN dad» (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2009.
- ↑ The Independent (ed.). «Holy smoke, Batman! Are you dead?» (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2009.
- ↑ Newsrama (ed.). «"Batman R.I.P. - Finally?» (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2009.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Batman.- Batman cubiertas
- DC Database Project: Batman (en inglés)
