Wikipedia:Café/Archivo/Técnica/Actual

Café: Técnica

Taza En esta sección del Café de Wikipedia puedes plantear cuestiones técnicas de edición de páginas de Wikipedia. Antes de plantear aquí una pregunta: Comprueba si en Ayuda:Contenidos ya se responde a lo que buscas. Visita el taller idiomático para consultar dudas de traducción. Visita el taller gráfico para consultar cómo mejorar imágenes. Visita el tablón de anuncios para solicitar ayuda a un bibliotecario. Para responder en un tema ya abierto, usa el enlace [editar] que se encuentra junto al título del apartado. Puedes iniciar un nuevo tema, o vigilar esta página para enterarte de sus cambios. Trata a los demás con respeto, especialmente a los recién llegados, y recuerda siempre presumir buena fe. Por favor, recuerda firmar usando cuatro virgulillas, así: ~~~~. Archivo del Café · Archivo temático del Café · Archivo de Técnica

Café
Noticias	[+]
Políticas	[+]
Técnica	[+]
Propuestas	[+]
Ayuda	[+]
Miscelánea	[+]
Ver todos
Temático

Plantilla:Fecha y husos horarios

Origen de la problemática

Buenas. Tengo una consulta, que surgió a partir de esta secuencia de edición: 1. Desconozco si ya se ha tratado este tema anteriormente. Un usuario quería actualizar la edad de un cantante coreano, en vista de que en Corea del Sur, al momento de la edición, ya era 30 de diciembre (UTC+9), y por lo tanto el cantante tenía, en esos precisos momentos, en su lugar de origen y residencia, 25 años. No obstante, la plantilla {{fecha|30|12|1995|edad}} estaba ajustada al huso horario UTC, por lo cual el cambio automático no fue efectivo hasta varias horas después, apareciendo durante todo ese trámite con una edad de 24 años. En determinados casos este tipo de desfases producen faltas de consensos entre usuarios anónimos que buscan actualizar la información, y usuarios registrados que esperan a que la plantilla actualice de manera automática, como ocurrió en dicho artículo unas cuantas ediciones antes (2, 3, 4) y después (5, 6).

A la vista de esto me surge la siguiente pregunta: ¿sería pertinente calibrar la plantilla para incluir el caso a caso de los husos horarios, y de ser pertinente, ¿cuán posible es adaptar la plantilla actual? (lo pregunto desde mi desconocimiento, y reconociendo que todo cambio lleva tiempo de trabajo).

Variabilidad de los husos

¿Cómo podría ser? A modo de mapa mental, se me ocurre algo así, para reformular la plantilla sin romper su funcionamiento actual (pido disculpas por lo precario del planteamiento, espero se me entienda):

Caso 1

• Se inserta: {{fecha|30|12|1995|edad}}.
• Retorna: respuesta en UTC 0 por defecto (es el uso que actualmente existe).

Caso 2

• Se insertaría: {{fecha|30|12|1995|edad|país}} (con casilla adicional para agregar país).
• Retornaría:
  • Para países homogéneos = UTC nacional.
  • Para países multi-UTC = UTC capital (por defecto).

Caso 3

• Se insertaría: {{fecha|30|12|1995|edad|país|huso}} (con otra casilla adicional para agregar huso, a usar en casos excepcionales de países multi-UTC).
• Retornaría:
  • Para países homogéneos = UTC nacional, independiente del dato que el usuario provea.
  • Para países multi-UTC = especificación UTC dentro del pul de UTC nacionales correspondientes (otros UTC redirigirían a UTC capital).

Husos horarios actuales (actualizado al 28 de diciembre de 2020).

Cambios de huso

Utilizando las mismas casillas de país y huso, se podría automatizar los cambios de husos en aquellos países que llevan a cabo esta modificación durante el año:

Mapa de los países que utilizan el horario de verano durante los periodos que abajo se mencionan:      Durante el verano boreal (hemisferio norte).      Durante el verano austral (hemisferio sur).      No utilizan el horario de verano.

Notas:

• La existencia de cambios de huso obedece a tradiciones y normativas de tendencia fuerte, que se mantienen, cuanto menos, por lustros y décadas, de manera que se asegura cierta estabilidad de la plantilla con la adición de esta cualidad.
• Pensando en lo anterior, me parece que requeriríamos una estandarización del cambio de huso en los países adscritos a esta política, para evitar complejizar el tema de las actualizaciones dentro del código de plantilla, y en vista de que no todos estos países repiten un día en específico para estos cambios todos los años, variando de un año a otro las fechas de éstos. En conveniencia con los fines prácticos, una fecha ideal de estandarización uniforme podrían ser los equinoccios (21 de marzo, 21 de septiembre).
• El sentido del corrimiento de los husos estacionales corresponde a la disposición hemisferal de cada país y/o territorio, de manera que se simplifica añadir esta cualidad en la plantilla (pues sólo hay dos sentidos de cambios en el huso horario para una mismo tránsito estacional en los países y/o territorios que realizan estas modificaciones, los cuales serían +1 UTC y -1 UTC, alternados por hemisferio y fecha equinoccial):

• Cambio de horario para el verano norte (21 marzo, equinoccio con tendencia de horas luz creciente)
  • NW = Groenlandia (UTC-3 > UTC-2), Bahamas (UTC-5 > UTC-4) = +1
  • NE = Irán (UTC+3:30 > UTC+4:30), Moldavia (UTC+2 > UTC+3) = +1

• Cambio de horario para el invierno sur (21 marzo, equinoccio con tendencia de horas luz menguante)
  • SW = Chile (UTC-3 > UTC-4), Paraguay (UTC-3 > UTC-4) = -1
  • SE = Nueva Zelanda (UTC+13 > UTC+12), Samoa (UTC+14 > UTC+13) = -1

• Para el equinoccio de septiembre se invertirían los valores.

PD: Ojalá que a alguien le llame la atención este tema, y pueda revisar la conveniencia de un cambio así, o su factibilidad. Saludos. Wikiedro 17:24 29 dic 2020 (UTC)

•  Muy a favor de adaptar la plantilla. Existe Módulo:Fecha, por lo que habría que hacer una revisión exhaustiva de como se puede implementar en la plantilla. -- Davod (desquítense n_n) 15:11 5 ene 2021 (UTC)
• Comentario. En principio me muestro escéptico respecto a la necesidad de hacer un cambio así para satisfacer la, visto lo visto, imperiosa necesidad de los kpoperos/as de felicitar el cumpleaños a su idol/bias/bias wrecker/sunbae en Wikipedia. Puestos a rizar el rizo, pueden surgir disputas por lo que sea («Jungkook nació en Corea, pero hoy se encuentra en Nueva York dando un concierto así que su cumpleaños es a las UTC -5» Fdo.: --BTSfan (discusión)»). Ahora bien, si es factible técnicamente, que imagino que sí, y alguien quiere emplear su tiempo en que un pequeño número cambie unas horas antes o después en un único día cada 365... que lo haga. -sasha- (discusión) 15:43 5 ene 2021 (UTC) PD: ¿El cumpleaños de Messi es a la hora de Barcelona o a la de Rosario?

Comentario Messi es fácil. Cumple años el 24 de junio y el 22 tiene partido de la Copa América en el Estadio Antonio Vespucio Liberti, contra Australia, el 27 juega en la Plata. Es la hora de Argentina (supongo, se le pone una referencia al hotel de concentración y creo que vale). Si el año que viene se va a Catar o a China lo podemos ir cambiando. Kirchhoff (discusión) 17:48 5 ene 2021 (UTC)

Comentario Sí, justamente por eso quería que se discutiera sobre su pertinencia. Yo veo tres planteamientos distintos, con sus propios argumentos, respecto a la constitución de la edad, y que aquí compiten:

• El primero es la estandarización a un mismo tiempo universal respecto de la edad o antigüedad de un objeto, sujeto o hecho, generalizando su fecha a un único UTC, siendo su simpleza un beneficio, pero con los problemas antes mencionados (justificación: simplicidad).
• El segundo planteamiento es sujetar dicha edad o antigüedad al UTC de su lugar de origen. Un justificativo a esta modalidad es que, desde el momento en que se produce un nacimiento o hecho en concreto, no es sino un ciclo cerrado hasta completar su UTC originario (o su traducción al resto de coordenadas del mundo) cuando efectivamente se logra una cantidad entera de años. Ejemplo: Taylor Hackford nació el 31 de diciembre de 1944, en California (UTC-8). A las 0:00 UTC+0, ese día, aparecería con edad de 76 años, sin embargo él todavía tendría 75 años de vida, para ser específico, 75 años con 364 días y 16 horas de existencia efectiva, faltándole aún esas 8 horas por delante para cumplir con 76 años de vida (justificación: ciclo existencial).
• El tercer planteamiento es el que se comentaba aquí, el de sujetar la edad al lugar de destino (justificación: huso presencial). En este caso coincido en que sería problemático para personas con un frecuente tránsito internacional, por lo cual descartaría esta idea.

De mi parte me inclino por el segundo planteamiento. Wikiedro 21:45 5 ene 2021 (UTC)

Esto requeriría mantenimiento constante innecesario en miles de artículos. Hay biografiados que no se sabe en que país o región están viviendo actualmente, otros tienen dos residencias, una de verano y la otra de invierno/trabajo.. El ejemplo de Messi en realidad, entre el 23 y 26 podría estar de visita en Alaska o en Moscú y no enterarnos. ¿Como se solucionaría si no hay fuentes fiables al respecto?

Esto complicaría la plantilla y módulos y dificultaría probablemente su mantenimiento. Además que algunas cosas requieren recursos al servidor y siempre se ha aconsejado mantener el código lo más simple posible. Quizás @Leoncastro: o @-jem-: puedan aclarar esto de una mejor manera. Saludos. --Hispano76 (discusión) 23:04 5 ene 2021 (UTC)

 Muy en contra de la propuesta. Si bien el planteamiento está suficientemente razonado con argumentos basados en buena lógica, en su afán por lograr mayor exactitud con las fechas, se omite su escala. Se está asumiendo que todos nacemos a las 00:00 del horario local y que eso es un problema en las venintitrés franjas horarias restantes, porque la plantilla toma las 00:00 horas del horario UTC+0. En el segundo punto de la exposición de Wikiedro se nota esa evidencia, haciendo referencia a las «horas de existencia efectiva». ¿Y qué pasaría si Taylor Hackford hubiese nacido a las cuatro de la tarde en su horario local?

Si hay que explicarles a los fanáticos que existen veinticuatro zonas horarias diferentes y que estamos tomando una de ellas como referencia, pues se le explica. Suficiente problema tenemos en explicar si alguien nació en horario UTC+9 o UTC+8, como para agravarlo con discusiones sobre si el famoso de turno nació a las 09:00 UTC+9 o a las 21:00 UTC+9. -- Leoncastro (discusión) 23:07 5 ene 2021 (UTC)

Entiendo el punto, y también considero que incluir la precisión de horas es evidentemente inabordable. Pero asumo que ya existe una estandarización de la hora de nacimiento a 0:00, como se hace actualmente con el uso de la plantilla. A partir de aquella premisa es que desarrollo lo del segundo planteamiento. Wikiedro 00:14 6 ene 2021 (UTC)

Osea Wikiedro, que está bien asumir que todos nacemos a las 00:00 horas, pero está mal que cumplamos años a las 00:00 (UTC). Pues no sé yo... -- Leoncastro (discusión) 00:23 6 ene 2021 (UTC)

Por alusiones, también veo inabordable manejar toda la casuística posible en cuanto a huso y hora exacta en el nacimiento, conocimiento del lugar de residencia o presencia en cada momento, etc. De hecho, habría que saber si hay alguna definición legal de «edad» que pudiéramos aplicar antes de poder plantearnos seriamente algo en este sentido. Por lo demás, si estos problemas de «impaciencia» de los editores se repiten sistemáticamente, ya sea con cantantes coreanos o en otros temas, habría que saberlo para evaluar otras medidas, que podrían incluir bloqueos, semiprotecciones... o incluso «duplicar» u ocultar la edad temporalmente para evitar estos problemas. - José Emilio –jem– Tú dirás... 20:52 10 ene 2021 (UTC)

Me gusta lo de las semiprotecciones, como también las dos alternativas que mencionaba en la parte final de su comentario, respecto, según entiendo, a que ese día aparezca un «24-25 años», siguiendo el ejemplo del principio y colocando un mensaje aclaratorio para cursores, y/o que simplemente se oculte el dato hasta transcurrido ese día. Podría llevarse a votación cada una de estas opciones. Wikiedro 15:08 13 ene 2021 (UTC)

Yo veo una solución muy sencilla: no poner la edad en la ficha. A fin de cuentas es un dato deducido, que se obtiene a partir de una resta bastante elemental... strakhov (discusión) 20:10 18 ene 2021 (UTC)

Ordenar categorías apellido/nombre

Hola a todos,
Propongo eliminar el uso de la plantilla {{ORDENAR: }} para ordenar categorías por el apellido. Es lo que se recomienda en Ayuda:Categoría, pero el problema es que si no hay un bot que lo organice automáticamente o algo así, el resultado final son categorías en las que la mitad de las personas se ordenan por el nombre y la otra mitad por el apellido. Por ejemplo Categoría:Cocineros de Italia es un lío. Saludos, --El Mono Español (discusión) 02:27 6 ene 2021 (UTC)

¿Propones que todas las categorías se ordenen por el nombre o que se ordenen por el apellido pero no con la plantilla Ordenar? Saludos. Lin linao ¿dime? 17:08 6 ene 2021 (UTC)

Ok, es razonable, pero recuerda que hay idiomas donde el apellido va antes del nombre y no debe usarse la variable ORDENAR. Así mismo, si se detecta un error, se puede editar para colocar la información faltante o usar el símil de {{NF}} para incluir el año de nacimiento y fallecimiento. Los bot no son soluciones mágicas a este tipo de problemas. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 18:19 6 ene 2021 (UTC)

Y hay culturas en que el apellido va antes pero que en castellano va después... a menos que sean de antes de X época. El ex primer ministro japonés Shinzo Abe es de apellido Abe, pero el shogun Minamoto no Yoritomo era del clan Minamoto. Lin linao ¿dime? 18:34 6 ene 2021 (UTC)

El Mono Español: Estás planteando dos problemas distintos. Uno es cómo deberíamos ordenar a las personas, si por los apellidos o por el nombre, y eso implica no solo las claves de ordenación, sino también los listados dentro de los artículos, que no son pocos. A este respecto, la Ortografía 2010 dice textualmente (p. 638): «El eje de ordenación alfabética de los antropónimos españoles es el primer apellido», lo que es taxativo, aunque nos deja sin una solución clara para los no españoles y para los no hispanohablantes; parece que hasta ahora estamos aplicando implícitamente esa regla en los artículos y en las páginas de ayuda, pero convendría hacerlo explícito en las políticas, y dejar claro cómo resolver casos como el húngaro, los asiáticos, etc. El segundo problema es la automatización de la aplicación continuada de las reglas que se decidan en la ordenación, y en ese sentido no hay que lamentarse si falta, sino pensar que es algo factible y que hay que plantearlo en la página de solicitudes a bots para abordarlo, una vez tengamos claro el consenso sobre la norma a aplicar. - José Emilio –jem– Tú dirás... 20:52 10 ene 2021 (UTC)

Hola, si eso ya está estandarizado de esa manera, entonces me parece bien. Encontré esto: en:Wikipedia:NAMESORT. Viene bastante bien detallado cómo funciona en cada idioma y de hecho en WP:CP un usuario en 2017 quiso traducirlo, cosa que puedo hacer yo si hay consenso. Lo que veo realmente complicado que se aplique en la realidad. Saludos, --El Mono Español (discusión) 22:23 10 ene 2021 (UTC)

Hola. Todavía no sé si te interesa que modifiquemos el modo en que aparecen los elementos en las categorías o si lo que quieres es que usemos otra herramienta para ordenarlos. Si se trata de lo primero, no es un problema de política o de convención, sino de falta de conocimiento o de prolijidad: no es que alguien crea que "Fulano Zutano Pérez García" va en la F o la G, es que ni se preocupó de eso, pero va en la P. Si se trata de lo segundo, ¿qué problema tiene la herramienta actual y con qué otra podría resolverse? Saludos. Lin linao ¿dime? 22:31 10 ene 2021 (UTC)

Lin linao lo que quiero decir es que dentro de una misma categoría te encuentras personas ordenadas por su nombre y personas ordenadas por su apellido, eso me lo he encontrado no una ni dos sino muchas muchas veces en categorías de Wikipedia. Ejemplo es el que mencioné antes. Si como dices, hay ya una herramienta-bot que se dedique a ello, claramente no está funcionando como debería. Más ejemplos tras un vistazo rápido que acabo de hacer:

• Categoría:Científicos de Austria, donde Elisabeth Binder es ordenada por la E, mientras que Johann Georg Hagen es ordenado por la H.
• Categoría:Humanistas de Estados Unidos, donde Lester R. Brown está ordenada por la L, mientras que Norman Borlaug está ordenado por la B.
• Categoría:Activistas de Marruecos, donde Aboubaker el-Khamlichi está ordenado por la A, mientras que Abdellatif Laabi está ordenado por la L.
• ... muchos más ejemplos que podría poner. Me atrevo a decir que este desorden ocurre el 90% de las veces.

Me da igual si por el nombre o por el apellido, donde veo el problema es que no hay un estándar al que los wikipedistas nos podamos acoger, y por lo tanto ocurren guerras de ediciones como esta que tuve con un usuario mientras intentaba homogeneizar para la Categoría:Pizzeros. ¿Qué podemos hacer para resolver esto? Saludos,--El Mono Español (discusión) 14:28 11 ene 2021 (UTC)

Gracias, El Mono Español. Se trata de un error humano, por desconocimiento de las plantillas o incluso de las categorías. Se ordenan por apellido, de toda la vida, salvo que el título no contenga apellidos, por supuesto (Cantinflas). El método antiguo era añadir la ordenación en cada categoría de un artículo. Por ejemplo, [[Categoría:Escritores de Italia|Baricco, Alessandro]], [[Categoría:Escritores en italiano|Baricco, Alessandro]], etc. Pero desde hace años tenemos {{ORDENAR}} para cualquier página y {{NF}} que permite categorizar por año de nacimiento y muerte y además permite indicar un orden. Yo creo que NF funciona bien, mientras la gente la use. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:04 11 ene 2021 (UTC)

El Mono Español, para dejarlo completamente claro: no existe actualmente un bot que corrija sistemáticamente estos errores, pero es perfectamente viable plantear su creación en WP:BOT/S. Creo que el punto clave para su desarrollo sería usar las propiedades para nombre y apellido de Wikidata, que nos permitirían diferenciarlos y determinar la ordenación correcta a añadir. Por lo demás, el uso del apellido para ordenar está generalizado y estoy seguro de que los problemas/discrepancias no se dan en el 90 % de los artículos, y ni siquiera en el 90 % de las categorías (pero si no me crees y estás muy interesado, puedo preparar algún tipo de muestreo). - José Emilio –jem– Tú dirás... 10:57 20 ene 2021 (UTC)

No hay un bot que lo haga en automático, pero sí lo hace el propio módulo al usar la plantilla {{NF}}. Si se deja en blanco la clave de ordenación, el módulo trata de ordenar el artículo usando los datos de Wikidata. Además del primer apellido (P734) y el nombre de pila (P735), también intenta tomar en cuenta el segundo apellido en nombre español (P1950), o, cuando corresponda para los nombres de antiguos romanos, el nomen (P2359), cognomen (P2365) y praenomen (P2358). -- Leoncastro (discusión) 18:00 20 ene 2021 (UTC)

Tech News: 2021-02

Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

• Puedes elegir que el sistema te avise cada vez que no añadas un resumen de edición. Ello puede realizarse a través de tus preferencias de usuario. Aunque esto podía causar problemas con los códigos CAPTCHA, ello ya ha sido arreglado. [1]
• Puedes obtener enlaces a entradas del registro individuales haciendo clic en la fecha que se muestra en el registro. Hasta ahora, incluso aunque tuvieses permisos suficientes, dichos enlaces cuando hacían referencia a registros privados no funcionaban. Ahora ya sí. [2]
• Los administradores pueden usar el filtro antiabusos para evitar ediciones contraproducentes de manera automática. La semana pasada se produjeron tres cambios:
  • La interfaz de edición ahora muestra errores de sintaxis a la vez que escribes, de modo similar a lo que ocurre con las páginas de código JavaScript. También mostrará un aviso para expresiones regulares que coincidan con una cadena vacía. Se añadirán más avisos en el futuro. [3]
  • Los supresores de ediciones ya pueden ocultar múltiples entradas en el registro de abusos a la vez usando casillas de verificación, al igual que sucede con el borrado de revisiones en las páginas wiki. [4]
  • Cuando un filtro se dispara muy a menudo en un breve período de tiempo se "autolimita", deshabilitándose las acciones más peligrosas. Esto ocurre para evitar problemas en caso de que existan filtros mal configurados. Los administradores ahora recibirán una notificación cuando algún filtro se autolimite.
• Hay una nueva herramienta para crear nuevas apariencias. Puedes ver las apariencias existentes y también compartir tus opiniones. [5]
• Los bots que hacen uso de la API ya no añadirán páginas automáticamente a sus listas de seguimiento. El código watchlist con watch todavía funciona. Esto se hace para reducir el tamaño de las listas de seguimiento en nuestras bases de datos. [6]
• Scribunto ahora muestra la longitud en los metadatos. [7]
• Ahora es posible enlazar a una línea en concreto de las páginas wiki en formato CSS y JS. Puedes usar enlaces wiki tipo MediaWiki:Common.js#L-10. [8]
• La semana pasada se instaló una nueva versión de MediaWiki. Puedes ver un registro detallado de los 763 cambios. Muchos de ellos son cambios menores que no te afectarán.

Cambios de esta semana

• La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 12 enero. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 13 enero, y en las restantes a partir del 14 enero (calendario).

Las Noticias Técnicas son preparadas por los redactores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabora • traduce • obtén ayuda • comenta • suscríbete o cancela tu suscripción.

15:41 11 ene 2021 (UTC)

Wikidata weekly summary #450

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Closed request for adminship: Martin Urbanec (successful)
  • New request for comments: How should we develop and deploy documentation for items?

• Events
  • Upcoming: Wikidata+Wikibase office hour, Thursday, January 21st, at 17:00 UTC (18:00 Berlin time), on Telegram
  • Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Using QuickStatements for bulk uploading archived website data to Wikidata with Peter Chan, 12 January. Agenda
  • Upcoming video: LIVE Wikidata editing #27 on Wikipedia20 - YouTube, Facebook, 16 January
  • Past: SMWCon videos are published incl. quite a few Wikidata related ones
  • Past: Wiki Workshop 2021 is accepting submissions. The deadline for the submissions to be considered for proceedings is January 29. All other submissions should be received by March 1.
  • Past: Czech editaton Výzva 63 000 (Q102733400) finished (30.11.2020-31.12.2020). Purpose was connect NKCR AUT ID (P691) to Wikidata by hand in Mix'n'match (Q28054658). Detailed info.

• Press, articles, blog posts, videos
  • Blogpost: The nobody who could overtake Wikipedia (in German)
  • Blogpost: Documenting Software Applications on Wikidata, by John Samuel
  • Article: Nitpicking online knowledge representations of governmental leadership: The case of Belgian prime minsters in Wikipedia and Wikidata
  • Paper: Familiar Wikidata: The Case for Building a Data Source We Can Trust - an introduction to the value of Wikidata for humanities research making the case for humanities researchers’ intervention in its development.
  • Video: How to use WikiBridge - a userscript that enables you to add a tabbed section to Wikidata items showing some paragraphs from Wikipedias chosen by the Babel languages of the logged-in user. Demo video

• Tool of the week
  • QueryGraph is a web tool for creating queries in SPARQL from graphs.

• Other Noteworthy Stuff
  • Wikibase now has a dedicated Twitter account: Follow @WikibaseHQ for updates on everything Wikibase.
  • You can now create and curate catalog groups on Mix’n’match, and find the most common unmatched entries between them (Source)
  • Wikidata Walkabout browsing tool has had some important recent improvements in language support, interface, etc. See a list of all comedy films directed by a vegetarian (in Spanish)

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: Bharati Braille, Consejo de Calificación Cinematográfica's video game rating, solution to, archaeological site of
    • External identifiers: AV Production person ID, Mediafilm ID, Radio.com Podcasts show ID, Libsyn show ID, Mitre ATT&CK ID, SFLI ID, e-GEDSH ID, Viceversa Letteratura author ID, Barnivore product ID, AVN movie ID, Archivo Histórico de diputados de España ID, BG School ID, Muck Rack media outlet ID, I professori dell'Università di Pavia (1859-1961) ID, BHCL UUID, Calaméo ID, Studium Parisiense ID, viaggiareinpuglia.it ID, DiVo person ID, DiCamillo Database Country House ID, Internet Game Database numeric game ID, GEPRIS-Historisch ID (Person), Alpine Linux package, A*dS Encyclopedia ID, Biographical Archive of Psychiatry ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: minutes played, two-pointers made, two-pointers attempted, three-pointers attempted, three-pointers made, free throws made, free throws attempted, field goals made, personal fouls, Short DOI, total rebounds, offensive rebounds, defensive rebounds, number of vaccinations, category for software under a license, assessment outcome, quality for this class, Template combines topics, CCCM Museum (Macau Museum) object ID, CCCM Museum Object ID, Medium, FL number, Notable ascent
    • External identifiers: CantoDict identifiers, Norwegian State Administration Database ID, POSIX locale identifier, Wurdboek fan de Fryske taal GTB ID, BABEL author ID, Songlexikon ID, FANZA AV actress ID, VAi Building ID, Biographies.net person ID, Literature.com book ID, National Museum Norway artwork ID, TikTok music ID, Oxford Classical Dictionary ID, Conservapedia Article, NZ Museums ID, Akademická encyklopedie českých dějin ID, WreckSite ID
  • Query examples:
    • Mathematicians born in prime number years featuring Albert Einstein, Pierre de Fermat, Georg Ohm, Carl Gauss, Évariste Galois, Augustin-Louis Cauchy, James Maxwell et al.
    • Timeline of coups d'état of the 21st century (including attempted ones) (Source)
    • Map of Karens / Johns per million according to Wikidata (Source)
    • Children of which were born with by a person, and their step child
    • Map of the shortest railway path (in terms of number of stations) between Dibrugarh and the Scottish Highlands (Source)
    • Map of place of birth of Olympique de Marseille football players (Source)
    • Map of Kolkata wards by number of schools (Source)
    • Map of beaches in Mexico (Source)
    • Graph of shared borders between Indian districts (Source)
    • Descendants of Upendrakishore Roy (Source)
    • Timeline of Indian High Commissioners to Britain (Source)
    • A tree map of items for artworks depicting Mughal emperors (Source)
    • Example of documented usage of different Bengali words (Source)
    • 'Llan' place names in the UK (Source)
    • Organizations with DZI donation seal approval according to donation amount (Source)
  • Newest database reports: Russian given names

• Development
  • Continued working on the Query Builder. We focused on making it possible to query for Item values and being able to limit the number of Items in the result. We also looked into how to query for quantity values.
  • Changed P920’s data type from string to external identifier (phab:T269205)
  • Finished working on the problem of Items that have the page prop wikibase:statements set to 0 but actually do have statements (phab:T145712)
  • Continued work on the “Publishing” step of the Wikibase release pipeline by building and testing three components of the software suite: Wikibase (phab: T267893), Query Service frontend (phab:T268025), and Query Service backend (phab:T268022)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 17:31 11 ene 2021 (UTC)

Tabla

Viendo Elecciones legislativas de Argentina de 1983#Resultados, abro con el editor de código y mi navegador comienza a flaquear. ¿Crear una plantilla que genere esa enorme tabla ayudaría a "aliviar" al artículo?--Malvinero10 01:31 17 ene 2021 (UTC)

Sería como las Plantillas de tablas de fútbol.--Malvinero10 01:33 17 ene 2021 (UTC)

@Malvinero10, si tu navegador flaquea con las tablas de ese artículo, flaquearía del mismo modo o incluso más con las mismas tablas pero transcluídas desde plantillas. Para aliviar el artículo la opción más lógica sería llevar esas tablas completas a anexos, dejando en el artículo solamente la parte importante de las mismas. Si se quiere, usando {{Resultados electorales}}. No creo que, de los casi dieciocho millones de votantes, los trece votos del Partido Conservador Popular sean una parte tan relevante como para ocupar un lugar en el artículo principal. Las candidaturas menores se pueden agrupar en un conjunto de «Otros». Viendo casos como este no sé para qué tenemos los Anexos. -- Leoncastro (discusión) 13:41 17 ene 2021 (UTC)

@Leoncastro: Muchas gracias.--Malvinero10 14:02 23 ene 2021 (UTC)

Estoy de acuerdo con los anexos y que estos se enlacen en el artículo. En general para cualquier tabla o gráfico que sea lo suficientemente grande. En mi caso tengo problemas para editar artículos de 300kB o más (que los hay), pero se lo que se siente. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 18:26 23 ene 2021 (UTC)

Archivar comentarios sin firmar

No estoy muy seguro si es el lugar, si no corresponde, por favor, dígaseme dónde debo preguntar.

Tengo programado el bot de archivado de mi PD por meses, pero me he dado cuenta que los comentarios sin firmar no los ve, con lo que se acumulan alargando la página. Además suelen editores quejándose de páginas borradas que carecen de interés. Querría saber si puedo crear un archivo propio con un nombre distintivo de los que el bot crea para irlos trasladando a él cuando haya pasado el tiempo de archivado automático, 30 días. Lo dejaría enlazado en la misma caja de archivos o en un lugar visible al principio de la PD. Traté de "forzar" al bot con la plantilla de no firmado y el alias ficticio "John Doe", pero no ha servido,

Gracias. --Linuxmanía (discusión) 20:14 17 ene 2021 (UTC)

@Linuxmanía, lo que busca el bot no es un enlace de usuario sino una firma de usuario con su fecha correspondiente, con la cual se sabe en qué periodo archivar. Te he puesto las firmas faltantes tal y como debieron ser puestas —nada que no se pudiera hacer en cinco minutos—, así como que también he borrado varias plantillas que impedían el archivado. Ahora el bot archivará correctamente. Si no quieres buscar cuando fue la edición del usuario en cuestión, puedes firmar tú mismo al final (por ejemplo indicando «Para archivar»), con lo que se archivará basándose en la fecha de tu respuesta final. -- Leoncastro (discusión) 20:39 17 ene 2021 (UTC)

Todo es fácil cuando se sabe cómo. Mil gracias. --Linuxmanía (discusión) 20:44 17 ene 2021 (UTC)

Creación de plantillas

Tengo una consulta, y es que no se si para crear una plantilla se hace en el mismo editor que los artículos o se hay un editor especial. Lo desconozco por completo. Quiero crear una plantilla de una campaña militar.--PetrusAdPortas (discusión) 01:56 18 ene 2021 (UTC)

Nunca lo he hecho, parece ser dificil, mi recomendación es empezar leyendo el codigo de una plantilla, luego modificarla y luego copiar o duplicarla. La página de discusión de la plantilla de interés suele brindar ayuda.--TZubiri (discusión) 18:52 18 ene 2021 (UTC)

PetrusAdPortas, lo primero que te pediría si tienes poca experiencia creando plantillas es que pidas ayuda en el Wikiproyecto:Plantillas, porque es fácil cometer errores, empezando por una creación innecesaria cuando ya existe una plantilla que pueda cubrir esa función; en este caso, en principio deberías revisar primero {{Ficha de conflicto}} y {{Campaña militar}}. - José Emilio –jem– Tú dirás... 10:57 20 ene 2021 (UTC)

Wikidata weekly summary #451

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Open request for adminship: Alphama (RfP scheduled to end after 24 January 2021 15:12 (UTC))
  • Other: Wikidata will be one of the communities involved in the Phase 2 of the Universal Code of Conduct consultation. Have your say at the consultation talk page or get in contact with the UCoC facilitator, User:Sannita (WMF).

• Events
  • Upcoming: Wikidata+Wikibase office hour, Thursday, January 21st, at 17:00 UTC (18:00 Berlin time), on Telegram
  • Upcoming video: LIVE Wikidata editing #28 - YouTube, Facebook, 23 January
  • Upcoming: Online Wikidata meetup in Swedish #46, January 24

• Press, articles, blog posts, videos
  • Blogpost: Automatically maintained citations with Wikidata and Cite Q, by Mike Peel and Andy Mabbett.
  • Video: Wikidata editing #27: #Wikipedia20 - YouTube, Facebook
  • Video: Dealing with more than one date value in Wikidata (using preferential rank) - YouTube

• Tool of the week
  • User:Lagewi/navigation.js userscript enables adding links to list subclasses and instances to Wikidata items.

• Other Noteworthy Stuff
  • New dashboard for lexicographical data statistics: Wikidata Datamodel Lexemes
  • The Wikidata Analytics dashboards are now available at a new URL: https://wikidata-analytics.wmcloud.org/ (announcement)

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: date canceled, subdivision of this unit
    • External identifiers: dati.beniculturali.it agent ID, dati.beniculturali.it site ID, dati.beniculturali.it cultural heritage ID, Projecto Vercial author ID, National Historic People ID, Olympedia event ID, TheCocktailDB drink ID, TheCocktailDB ingredient ID, Fichier des personnes décédées ID, POSIX locale identifier, National Museum in Warsaw ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: shadows, Sacrament conferred by, logo image within scope, BAMID film rating, ABC News Topic, number of rooms to rent
    • External identifiers: Portal da Literatura author ID, Base de Dados de Autores Portugueses ID, Parabola package, JAANUS ID, Studio di Fonologia Musicale RAI person ID, BiblioLMC ID, Le Lettere di Theodor Mommsen agli Italiani ID, StrategyWiki page, Encyclopedia of Brno Object ID, Holocaust.cz ID, Australian Fungi ID, DeCS ID, Australian Lichen ID, KBR Catalogue ID, Enciclopedia del Museo del Prado ID, The Language Council of Norway Term ID, Red Cross FDRS ID, Xinjiang Data Project identifier, SISSCO ID, SEARCH on line catalogue ID, 45cat release ID, Aracne author ID
  • Query examples:
    • Red Cross and Red Crescent societies
    • The people of the government of Bangladesh on 13 January 2005 (Source)
    • Buildings in the Basque Country dedicated to San Roque (Source)
    • List of words for "beard" in Eighth Schedule languages (Source)
    • Map of train services starting at Howrah station (Source)
    • Map of big sculptures of New Zealand (Source)
    • Map of mosques in Bangladesh according to architectural style (Source)
    • UK deaths per month since 2005 split by sex/gender (Source)
    • Timeline of Indian cricket tours abroad (Source)
    • Timeline of inception of Mexican universities (Source)
    • Mangifera species and mango cultivars (Source)
    • Locations where The Antartic Circumpolar Voyage expedition passed (Source)
    • English Language forms missing an audio pronunciation -- you can contribute via LinguaLibre
  • Newest WikiProjects:
    • WikiProject Greek War of Independence, development of content relative to the guerra de independencia de Grecia (Q182062) (this year is the 200th anniversary, from its beginning in 1821)

• Development
  • Continued working on the Query Builder. We continued to set up tracking for the number of queries that result in an error, timeout, etc. (phab:T269224). We als made it possible to query for Item values (phab:T268814). You can always try the current state on the test system.
  • Finished fixing an issue with whitespace being stripped while typing when editing Lexemes (phab:T250550)
  • Worked on no error being shown when trying to save Lemma with invalid language code (phab:T265783)
  • Working on using Special:MyLanguage feature for more links in the Wikidata Query Service interface to redirect people to documentation in their language (phab:T267656)
  • Continued interviewing people to better understand how to best compare Wikidata's data against other databases in order to find mismatches that need the editors' attention

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 15:07 18 ene 2021 (UTC)

Tech News: 2021-03

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 January. It will be on all wikis from 21 January (calendar).

Future changes

• The Growth team plans to add features to get more visitors to edit to more Wikipedias. You can help translating the interface.
• You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for a short time on 26 January at 07:00 (UTC). [9]
• MassMessage posts could be automatically timestamped in the future. This is because MassMessage senders can now send pages using MassMessage. Pages are more difficult to sign. If there are times when a MassMessage post should not be timestamped you can let the developers know.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:09 18 ene 2021 (UTC)

Lista de artículos con plantilla

Hola, si deseara patrullar los artículos con avisos de falta de referencias ( Plantilla:Referencias ) ¿hay alguna herramienta que cuente y liste todos los usos de la plantilla?

Gracias.--TZubiri (discusión) 18:55 18 ene 2021 (UTC)

@TZubiri: Categoría:Wikipedia:Artículos que necesitan referencias. Un saludo.--Malvinero10 18:59 18 ene 2021 (UTC)

Gracias!--TZubiri (discusión) 21:05 18 ene 2021 (UTC)

Modificación de la plantilla NBA profile

Buenas tardes, me gustaría saber si alguien podría modificar la plantilla {{NBA profile}} ya que la página web de NBA.com ha cambiado los criterios de indexación de sus páginas. Se trataría de que dirigiera a https://www.nba.com/stats/player/número siendo número el valor que se proporciona en Wikidata, en el identificador NBA.com. Hay cientos de páginas que usan la plantilla y que lleva ahora a un 404. Espero haberme explicado bien, cualquier duda, planteádmela en mi discusión. Gracias de antemano. --Pacoperez (discusión) 18:00 19 ene 2021 (UTC)

Ya está arreglado pero no al 100%, como hay jugadores para los que ese identificador no está en Wikidata sus enlaces siguen sin ir al perfil correcto. Para facilitar detectar esos casos estoy intentando meterle una categoría de mantenimiento a dichas páginas cuando se dé el caso pero no soy capaz a que funcione. josecurioso ❯❯❯ Háblame! 18:56 19 ene 2021 (UTC)

@Pacoperez , ya está listo. En Categoría:Wikipedia:Usos de NBA profile en jugadores sin el ID en Wikidata se listan las páginas que utilizan la plantilla y no tienen definido el identificador en wikidata. Para esas páginas he hecho que no se muestre el enlace roto. josecurioso ❯❯❯ Háblame! 19:08 19 ene 2021 (UTC)

Y sin embargo ese enlace ya estaba incluido de forma automática en el {{control de autoridades}}. -- Leoncastro (discusión) 19:22 19 ene 2021 (UTC)

@josecurioso , genial, muchas gracias. --Pacoperez (discusión) 19:55 19 ene 2021 (UTC)

(conflicto de edición) Sí, habíamos decidido el ir retirando las plantillas que se utilicen únicamente como enlaces externos, siempre y cuando estén en el Control de autoridades. Yo retiré varias plantillas, pero algunas tuve que dejarlas (Commons, Wikinoticias...) porque en la versión móvil no se veían todos los enlaces. Así no retiré más. Un saludo. --vanbasten_23 (discusión) 20:02 19 ene 2021 (UTC)

Desconocía esa decisión y no me fijé que ya estaba en el control de autoridades, si hay que eliminarla que así sea. josecurioso ❯❯❯ Háblame! 20:22 19 ene 2021 (UTC)

Mover la barra de coordenadas más abajo

Hola y reciban una felicitación tardía por el aniversario de Wikipedia. El motivo del mensaje es consultar la posibilidad de Mover la barra de coordenadas un centímetro más abajo de donde se encuentra actualmente, por debajo de línea del título del artículo.

• 
  Antes (ejemplo de la Wikipedia en polaco)
• 
  Después (ejemplo editado)

Les escribo en nombre del equipo web que trabaja en las mejoras de la versión para escritorio. Les dejamos los enlaces más útiles en los lugares más intuitivos de la pantalla. Descheckeen Utilizar versión heredada de Vector en sus preferencias para ver las mejoras ya realizadas y conocer las nuevas.

Se cambiarán de lugar las coordenadas. El cambio no será extraordinario, y desde el punto de vista del editor, nada cambia. Gráficamente, las coordenadas se mostratán en un lugar ligeramente inferior.

¿Debemos realizar este cambio? ¿Qué opinan? SGrabarczuk (WMF) (discusión) 21:27 19 ene 2021 (UTC)

@SGrabarczuk (WMF), comprendiendo los motivos por lo que se presenta esta propuesta —aunque aquí no se detallen; una pista: para dejar hueco a nuevas funcionalidades [inicialmente] opcionales—, sería conveniente analizar un poco más las alternativas, puesto que esta propuesta produce un espacio vacío entre el título y el inicio del contenido. Por cierto, aunque supongo que será así, no se aclara si este cambio afecta solamente a las coordenadas o también a los demás indicadores (como los símbolos de AD y AB, entre otros). Tampoco se aclara la posición relativa de esta nueva línea de coordenadas respecto al título, el tagline, los subtítulos o el contenido; porque aunque normalmente en este proyecto el contenido entre título y contenido figure oculto, es importante a la hora de usar diversos accesorios que se ubican en el tagline. Ya que estamos en el Café de Técnica, es mejor que se indiquen los detalles técnicos con el mayor detalle posible, en lugar de realizar cuestiones genéricas que omiten algunas posibles consecuencias. Por otro lado, si ya se ha decidido que se cambiarán de lugar las coordenadas, ¿qué sentido tiene entonces la consulta? -- Leoncastro (discusión) 22:00 19 ene 2021 (UTC)

Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

I did not write about this in the first edit, because I wanted to write about one thing at a time. Now, I see I should have made this clear at the beginning. The main reason is that we need to prepare blank spot where the language switcher button could go. Why the interwiki would be moved from the sidebar to that spot?

1. Readers hardly ever use the sidebar - it's not interesting for them and if they collapse it, they uncollapse it really rarely (report).
2. Readers often don't know how to switch between the language versions - they read in the language they find first or they use external search engines (such as Google).
3. Both editors and readers prefer the language switcher to be above the article line - in their opinion, it's easier and more intuitive (editors' feedback report).

Our engineers are putting and will put a lot of effort to make sure everything makes sense in the new places. Yes, other indicators will also be moved (for the new Vector only). But the coordinates require most collaboration with the communities. If you're not new to Phabricator, I encourage you to take a look at phab:T248761 and phab:T263511. I've asked to move the coodinates because we don't want anything important to: a) happen without the communities' consent, b) be broken due to the lack of discussions with the best informed volunteers. SGrabarczuk (WMF) (discusión) 23:51 19 ene 2021 (UTC)

Leoncastro, one more thing, a more important one. We will need volunteers' involvement to edit relevant code to get the coordinates moved. If these were in <indicator> tag, we could do that by ourselves. In this case, we need volunteers' effort. SGrabarczuk (WMF) (discusión) 00:06 22 ene 2021 (UTC)

Centralización de {{lang}}, {{lang-xx}} y {{transl}} en Módulo:Lang

Buenas, acabo de publicar esto en la discusión de {{lang}} pero como imagino que pocos o ninguno la tienen en seguimiento lo pongo aquí también. Está mucho más detallado allí pero en resumen estoy en proceso de adaptar en:Module:Lang a nuestro idioma para tratar las plantillas mencionadas de forma centralizada y agradecería que otros con más experiencia que yo le echen un ojo al asunto que lo tengo casi finiquitado. Gracias, josecurioso ❯❯❯ Háblame! 18:31 20 ene 2021 (UTC)

Ayuda para crear una plantilla

Buenas, estoy necesitando crear una plantilla en base a una ya existente, creo que los cambios de código a realizar son mínimos pero no le encuentro la manera. En base al código de Plantilla:BUS/Línea cuyo uso posible por ejemplo es este cuadrado 1. Quiero hacer una similar pero con dos líneas de color arriba, personalizables por el usuario, tal como se puede ahora con el fondo del cuadrado y el color del texto. Esto es para poder lograr algo similar a esta imagen (sin el texto del sitio web). Espero que se haya entendido y puedan ayudarme. Frodar (discusión) 23:12 21 ene 2021 (UTC)

@Frodar: en el Wikiproyecto:Plantillas hay usuarios que te pueden guiar, aunque sería conveniente averiguar si no existe ya una plantilla que cumpla la mencionada función. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 02:52 24 ene 2021 (UTC)

Plantillas globales

Hay una seria iniciativa orientada a faciliter el uso de plantillas globales; que una plantilla pueda servir en todas las wikipedias, por decir brevemente. Hay una página de coordinación en Meta meta:Gathering_support_from_local_projects_for_global_templates para los que estéis interesados. Uno de los principales problemas no es técnico. Existen dudas sobre si los proyectos están o no interesados en tener esas herramientas. Si no nos expresamos a favor, no se hará. B25es (discusión) 16:27 22 ene 2021 (UTC)

 A favor, creo que nos ahorraríamos muchísimo esfuerzo en el mantenimiento de plantillas y módulos si el código estuviese centralizado. Inicialmente podría suponer un reto internacionalizar todo correctamente pero tras ese escalón nos beneficiaríamos todas las wikipedias del trabajo de todos los usuarios. El mantenimiento sería mucho más fácil y en caso de necesitar alguna plantilla/módulo específico en un proyecto concreto siempre se podría crear localmente. josecurioso ❯❯❯ Háblame! 17:13 22 ene 2021 (UTC)

Estoy de acuerdo, pero va ha ser complicado. - Wikiviciao - ¡Llámame! 17:23 22 ene 2021 (UTC)

¿Una plantilla para todas las wikis? ¿Cuál sería su función? Porque usamos una plantilla para cada situación diferente, por ejemplo, dejar mensajes (como las de vandalismos), avisos en los artículos sobre los estados de los artículos, infoboxes y fichas, referencias, las usadas en Informes de error y cdb, plantillasc para abrir votaciones (como las de CABS), entonces ¿Dónde queda claro la utilidad de la plantilla? ¿Y como se llama? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 02:55 24 ene 2021 (UTC)

Esta propuesta no se refiere a crear una única plantilla "universal". Se refiere a que por ejemplo, en vez de tener la plantilla {{!}} en más de 240 wikipedias el código de esta pueda centralizarse (imagino que en meta) y todas las wikipedias la puedan utilizar. Si en algún momento se quiere modificar el comportamiento de la plantilla solo se tiene que añadir en un sitio (meta) y no en >240. Por supuesto hay plantillas que se prestan más que otras a este tratamiento y en ningún caso se plantea eliminar las plantillas locales. josecurioso ❯❯❯ Háblame! 12:30 24 ene 2021 (UTC)

 A favor. ¿En que tipo de plantillas se aplicaría la idea? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 00:49 25 ene 2021 (UTC)

Inicio de sesión

Alrededor de 4 a 5 veces, solamente en estos dos últimos meses, me ha ocurrido, introduzco mi nombre de usuario y mi contraseña, pero en lugar de iniciar sesión, me aparecen los mensajes de las siguientes páginas: MediaWiki:Centrallogin» «MediaWiki:Centralauth-error-nologinattempt» y «MediaWiki:Centralauth-completelogin-back. La sesión no inicia en el primer intento, me aparecen estos desagradables mensajes, y tengo que volver a introducir mis datos para abrir mi sesión. ¿A que se puede deber que no inicie mi sesión en la primera vez que introduzco mis datos, sino hasta la segunda vez? Menciono este hilo, donde comenté anteriormente el problema, de que al introducir mis datos, rebota el inicio de sesión la primera vez (no inicia) y hasta la segunda vez abre la sesión, en vez de abrir la primera vez. ¿Que pasa cuando ocurre? Menciono además este y este mensaje en mi discusión, donde le pregunte a un usuario acerca de que pasa cuando no me inicia la sesión al primer intento, y le comento que, no tengo iniciada ninguna sesión en otro proyecto, aquí paso casi todo mi tiempo, aquí inicia mi sesión, y eso hace que mi sesión se inicie al instante en cualquier otro proyecto, por lo que al cerrar esta sesión, todas las demás se cierran también. Si no he iniciado sesión en ningún otro proyecto, ¿porque al introducir mis datos, a veces me aparece el aviso de que No hay ningún intento de inicio de sesión en curso si yo si introduje mis datos? Deseo una explicación, y como solucionar para que nunca me pase esto. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:23 22 ene 2021 (UTC)

@Leonpolanco, si le ha pasado a más de alguien, se podria preguntarlo en Phabricator. Davod (desquítense n_n) 21:30 22 ene 2021 (UTC)

Véanse mw:How to report a bug, mw:Manual:How to debug/Login problems y https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/. -- Leoncastro (discusión) 21:33 22 ene 2021 (UTC)

@Amitie 10g: ¿te ha pasado a ti también? ¿Y a otros usuarios? @Leoncastro: ¿hay usuarios de esta wiki en Phabricator, para contactar a ellos por cualquier asunto técnico? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:36 22 ene 2021 (UTC)

Al menos a mi no me ha pasado. Y, la forma de contactar a usuarios es a través de un reporte, o bien preguntar en Wikipedia (donde hay más alcance). Davod (desquítense n_n) 21:38 22 ene 2021 (UTC)

Si hasta estoy yo, cualquiera puede estar en Phabricator. -- Leoncastro (discusión) 21:40 22 ene 2021 (UTC)

Enlace interwiki sin wikidata

Buenas tardes. La página Cerveza artesanal no tiene enlace a una versión en inglés a pesar de que la wikipedia en inglés tenga información al respecto. Este problema no puede ser resuelto a través de wikidata. Intenté utilizar el sistema antiguo con [[en:Craft Beer]] pero un filtro no me permite hacerlo.

Hay alguna otra manera de agregar un enlace a otra wiki en la sección de lenguajes de la barra lateral izquierda, sin tener que sujetarse a las reglas y prioridades de wikidata?

Aclaro el conflicto entre wikidata y wikipedia por las dudas, hay muchos más, pero en este caso puntual wikipedia quiere vincular dos artículos de una wiki a un artículo de otra wiki, pero wikidata no permite esto. Otra razón sería si wiki A tiene un artículo de buena calidad y otro de mala calidad de conceptos similares, como un producto y su fabrica, pero wiki B tiene lo opuesto, en ese caso wikidata va a forzar a vincular artículos malos para poder armar una base de datos más precisa, pero las wikipedias preferirían vincular a los mejores artículos posibles.

--TZubiri (discusión) 23:59 24 ene 2021 (UTC)

No termino de comprender, TZubiri. Cerveza artesanal es una redirección a Microcervecería, que sí enlaza a la versión en inglés Craft brewery and microbrewery; y la versión en inglés Craft Beer, a su vez, es otra redirección a la anterior. ¿Pretendes enlazar las dos redirecciones? No le veo utilidad. -- Leoncastro (discusión) 00:33 25 ene 2021 (UTC)

Mis disculpas, la página a la cual me refería es Cerveza artesana--TZubiri (discusión) 01:27 25 ene 2021 (UTC)

Vale, ahora ya me encaja mejor. Este caso particular no es algo habitual, pero podría añadirse un interwiki extra. -- Leoncastro (discusión) 17:25 25 ene 2021 (UTC)

Wikidata weekly summary #452

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Past: Wikidata+Wikibase office hour happened on January 21st. See notes here (English).
  • Past: 2021 OpenStreetMap x Wikidata Beginner Teaching Workshop (in Chinese). Replay on YouTube 1, 2, 3, 4
  • Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Wikibase, the Integrated Authority File (GND) pilot at the German National Library, and the WikiLibrary Manifesto, 26 January. Agenda
  • Upcoming: SPARQL queries and OpenRefine live on Twitch and in French by Vigneron, Januray 26 at 18:00 CET
  • Upcoming video: LIVE Wikidata editing #29 - YouTube, Facebook, 30 January
  • Upcoming: Online Wikidata meetup in Swedish #47, 31 January
  • Upcoming: The Open Festival of Persistent Identifiers starts from 27 January 2021. See schedule here.

• Press, articles, blog posts, videos
  • Blog: Adding New Literature Sources to the Wikidata Integrator, by Charles Tapley Hoyt
  • Blog: Using Wikidata for teaching computer programming using real-world cases (in Basque)
  • Bog: Wikidata: data for everyone (in Dutch)
  • Methodology paper: A protocol for adding knowledge to Wikidata: aligning resources on human coronaviruses
  • Video: Wikidata editing #28 - YouTube, Facebook
  • Video: Wikidata for research (webinar in French) - YouTube
  • Video: Let's make sparks with SPARQL tools(in French), by Nicolas Vigneron -YouTube
  • Video: Wrap up presentation of the SWAT4HCLS hackathon project
    • Creating subsets from Wikidata - YouTube
    • Linking the complex portal with other FAIR sources through - YouTube

• Tool of the week
  • TAViewer is a web-based anatomy atlas viewer that cross-references Terminologia Anatomica terms with data from Wikipedia and Wikidata.

• Other Noteworthy Stuff
  • Change to how Cloud VPS and Toolforge contact Wikis to go live on 2021-02-08. If you are a Cloud VPS user or Toolforge developer, check your tools after that date to make sure they are properly running.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: character type, derived from organism type, applicable “stated in” value, number of aid beneficiaries
    • External identifiers: BABEL author ID, Base de Dados de Autores Portugueses ID, Povos Indígenas no Brasil ID, Parabola package, FL number, Hungarian Film Archive ID, IFPI Danmark work ID, International Standard Bible Encyclopedia ID, Internet Encyclopedia of Ukraine ID, NZ Museums ID, StrategyWiki page, Australian Fungi ID, Discord invite ID, Red Cross FDRS ID, JAANUS ID, SEARCH on line catalogue ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: onscreen participant, catégorie d'établissement sanitaire et social, code Activité principale exercée, catégorie d'entreprise, Imagehash perceptual hash
    • External identifiers: SISSCO ID, 45cat release ID, Aracne author ID, Malpedia ID, Kulturdenkmal-ID Sachsen-Anhalt, Swiss Games Showcase ID, Baudenkmal-ID Niedersachsen, PeriodO ID, Pepys Encylopedia ID, Pantone color ID, Family Video Game Database ID, AAR ID, github topic, TeatralRo ID, Landshuth ID, Patrinum ID, ChemRxiv ID, TlF ID, PO ID, Jewish Museum Berlin object ID, CinefanRo person ID, CinefanRo film ID, LombardiaBeniCulturali archive producer IDs, BookBub Author ID, HERIS-ID
  • Query examples:
    • Czech religious buildings used also as a fire station
    • Common ingredients to prepare a sandwich (Source)
    • Location of GLAMs with open access policies (Source)
    • Mexican presidents who have an image of their signature on Wikidata (Source)
    • Timeline of Mexican writers who were born between 1800 and 1900 (Source)
    • TV-Series in Spain by Decade (Source)
    • Diplomats who are also art collectors (Source)

• Development
  • Continued working on the Query Builder: made it possible to limit the number of results in the result set, made it possible to include results from subclasses when querying for Item values, worked on negating queries and started on sharing of queries via URL. As always you can try the current state on the test system.
  • Making links in the Query Service redirect to the proper translations of their pages on-wiki by using Special:MyLanguage redirects (phab:T267656)
  • Working on fixing an issue with displaying large numbers for quantity values (phab:T268456)
  • Fixed a case where no error message was shown when trying to save a Lemma with an invalid language code (phab:T265783)
  • Talked to a few more people about checking Wikidata's data against other databases to find potential errors
  • Continuing the Release Strategy project for Wikibase, with the following progress:
    • Created a “release pipeline” for Wikibase extension (phab:T267627)
    • Created MediaWiki docker images based off release branches (phab:T270133)
    • Defined format and contents of Wikibase suite components not maintained by Wikimedia Germany (phab:T271194)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 17:52 25 ene 2021 (UTC)

Tech News: 2021-04

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for a short time on 26 January at 07:00 (UTC). You will not be able to read or edit Wikitech for a short time on 28 January at 09:00 (UTC). [10][11]

Changes later this week

• Bracket matching will be added to the CodeMirror syntax highlighter on the first wikis. The first wikis are German and Catalan Wikipedia and maybe other Wikimedia wikis. This will happen on 27 January. [12]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 27 January. It will be on all wikis from 28 January (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:30 25 ene 2021 (UTC)