Daredevil

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Daredevil
Personaje de Marvel Comics
Montreal Comiccon 2015 - Daredevil (19482703361).jpg
Cosplayer como Daredevil.
Primera aparición Daredevil #1 (abril de 1964)
Creador(es) Stan Lee y Bill Everett
Interpretado por Ben Affleck (2003)
Charlie Cox (2015-presente)
Información
Nombre original Matthew Michael "Matt" Murdock
Alias Dan Defensor, el Hombre sin Miedo, el abogado de la Cocina del Infierno, El Diabólico, Diablo Guardián, Doble D, El Diablo de la Cocina del Infierno,
Raza Humano mutado
Estatura 1,80 m (5 ft 11 in)
Peso 91 kg (200 lb)
Especialidad
  • Ecolocalización (radar cerebral que le permite "ver" a pesar de estar ciego).
  • Acróbata experto y maestro en artes marciales.
  • Tirador de precisión perfecta
Ocupación Abogado
Aliados Spider-Man, Franklin "Foggy" Nelson, Jessica Jones, Luke Cage, The Punisher, Puño de Hierro, Ben Urich, Echo
Enemigos Kingpin, Mister Hyde, Enforcers, Silvermane, Bullseye, Nuke, Cañocero, Escarabajo, Electro, Zancudo, Lápida, Typhoid Mary
Afiliaciones actuales Marvel Knights
S.H.I.E.L.D.
Los Nuevos Vengadores
Los Defensores
La Casta
Afiliaciones anteriores La Mano
Pareja(s) Milla Donovan (ex-esposa)
Viuda Negra (ex-novia)
Elektra Natchios (ex-novia)
Karen Page (ex-novia, fallecida)
Familiares Jack "Batallador" Murdock (padre, fallecido)
Maggie Murdock (madre)
Estatus actual Activo

Daredevil, alias de Matthew Michael "Matt" Murdock, es un personaje ficticio de la editorial Marvel Comics, creado por Stan Lee y Bill Everett, el cual tuvo su primera aparición en el comic-book Daredevil #1, publicado en 1964. El nombre del personaje significa temerario en español, pero en España Vértice lo publicó como Dan Defensor para justificar las dos "D" sobre su pecho, mientras que en algunos países de Hispanoamérica recibió el nombre de Diabólico. Hoy en día se publica con su nombre original en inglés, Daredevil. Tanto antes como ahora se le añade el sobrenombre de "El hombre sin miedo".

Daredevil experimentó un cambio en los años ochenta cuando se convirtió en un personaje más oscuro, y sus historias pasaron a dirigirse a un público más adulto. Este hecho supuso que Daredevil fuese calificado como una especie de personaje "de culto" dentro de las colecciones de Marvel, sin dejar de ser uno de los personajes más populares dentro de este universo.

La colección regular ha pasado por momentos memorables en la historia del cómic de superhéroes [cita requerida], como la etapa de Frank Miller en la década de los 80, con líneas argumentales entre las que se destaca "Born Again". Otras etapas que se deben destacar también son las de Brian Michael Bendis y Maleev, las de Ed Brubaker con Michael Lark al dibujo, la de Mark Waid y la de Paolo Rivera.

Daredevil ha aparecido desde entonces en vario medios, incluidas varias series animadas, videojuegos y mercancías. El personaje fue retratado por primera vez en acción real por Rex Smith en la película de televisión de 1989 The Trial of the Incredible Hulk. Fue interpretado por Ben Affleck en la película de 2003 Daredevil, y es interpretado por Charlie Cox en las producciones del universo cinematográfico de Marvel, Daredevil y The Defenders emitidas en Netflix.[1][2]

Trayectoria editorial[editar]

Daredevil fue utilizado en la iniciativa de reinicio llamada "Marvel Knights" (juego de palabras con Caballeros Marvel y Noches Marvel), en la que varias colecciones de personajes considerados como "vigilantes" comenzaron de nuevo desde el número uno. El guionista, director y actor Kevin Smith fue el encargado de escribir el título junto a los lápices del editor-jefe de Marvel Comics, por aquel entonces, Joe Quesada. El cómic tuvo una aclamada acogida y dio paso a otro equipo creativo que consagró el título como un renacimiento de la gloria del personaje. La colección fue retomada por Brian Michael Bendis, cuya habilidad para el género detectivesco fue de vital importancia para la etapa referida. Además, Bendis contó con la ayuda del guionista David Mack a partir del número 20 para unirse posteriormente con el dibujante Alex Maleev en Daredevil #25. La unión entre Bendis y Maleev continuó hasta alcanzar la conclusión de "Murdock Papers" (Daredevil Volumen 2 #1-80, Kevin Smith, Joe Quesada, David Mack, Brian Michael Bendis, Alex Maleev).[3]

En este punto, la colección comienza a depender de otro gran escritor del cómic noir: Ed Brubaker, que junto al artista Michael Lark, conduce a Matt Murdock a enfrentarse con "el hombre tras la cortina", lo cual le causó grandes problemas durante la estancia del héroe en la cárcel. El objetivo principal que se prentendía alcanzar en esta etapa era mostrar a una nueva Vanessa Fisk (ex esposa de su archi-enemigo Kingpin), autora de las principales desgracias del personaje. Al morir la antagonista, Brubaker obtiene una oportunidad para experimentar con viejos villanos (Mr Fear) o crear otros nuevos (Lady Bullseye). Durante los números en que este escritor estuvo a cargo, el arco "cruel e inusual" fue co-escrito junto con su antiguo compañero del cómic Gotham Central, Greg Rucka. La etapa de Brubaker y Lark finaliza cuando Daredevil se transforma en el líder de la organización de asesinos orientales conocida como The Hand (La Mano), quienes ya se había enfrentado al héroe anteriormente. El número final toma la numeración sumada del volumen 1 y 2, y el título pasa a ser #500. (Daredevil Vol 2 #80-120 Ed Brubaker, Michael Lark, Greg Rucka).[4]

Ed Brubaker fue relevado Andy Diggle, autor de la famosa The Losers perteneciente a la editorial Vertigo. Aun así, Diggle no se acercó a la calidad que Bendis o Brubaker otorgaron al personaje y a su mitología. El aporte del escritor fue el evento "Shadowland", en donde los héroes de Marvel se unirían para combatir a un corrompido Daredevil que había tomado control sobre el barrio de Manhattan Hell's Kitchen y actuaba bajo las órdenes de The Hand. En esta historia, Matt Murdock asesina a sangre fría a su gran enemigo Bullseye. Una vez finalizado este evento, Diggle abandona la colección tras publicar la miniserie de 4 números "Daredevil Reborn", donde narra la redención por la que pasa Matt tras "Shadowland". (Daredevil Dark Reign The List #1, Daredevil #501-511, Daredevil Reborn #1-4, Shadowland #1-5 Andy Diggle, Roberto de la Torre, Billy Tan)[5]

Como parte de la marca "Big Shots", Daredevil junto con Punisher y Caballero Luna, reinicia numeración. El encargado de las historias del personaje pasa a ser el veterano autor Mark Waid, recordado por sus etapas en Flash y Capitán América. El tono de la colección cambia radicalmente ya que las nuevas historias del héroe comienzan a acercarse a sus primerizas etapas consideradas más "superheróicas" y menos oscuras. Este hecho supone a su vez una unión más cercana entre el personaje y el Universo Marvel.

Finalmente, Daredevil toma parte en la última formación de Los Nuevos Vengadores dirigida por Michael Bendis, quien incluyó al personaje en dicha serie durante los sucesos de "Fear Itself". (New Avengers vol 2 #16- 25. Brian Michael Bendis, Mike Deodato)[6]

Biografía del personaje[editar]

El primer tema cubrió tanto los orígenes del personaje como su deseo de justicia para el hombre que había matado a su padre, el boxeador Jack "Batallador" Murdock, quien crió al joven Matthew Murdock en el vecindario Hell's Kitchen de Manhattan, Nueva York. Jack inculca en Matt la importancia de la educación y la no violencia con el objetivo de ver a su hijo convertirse en un hombre mejor que él mismo. En el curso de salvar a un hombre ciego del camino de un camión que se aproxima, Matt es cegado por una sustancia radioactiva que cae del vehículo. La exposición radioactiva aumenta sus sentidos restantes más allá de los umbrales humanos normales, lo que le permite detectar la forma y la ubicación de los objetos a su alrededor. Para apoyar a su hijo, Jack Murdock regresa al boxeo bajo el Fixer, un gángster conocido y el único hombre dispuesto a contratar al boxeador que está envejeciendo. Cuando se niega a lanzar una pelea porque su hijo está en la audiencia, es asesinado por uno de los hombres de Fixer. Habiendo prometido a su padre que no usaría la fuerza física para lidiar con las cosas, Matt cumple esa promesa adoptando una nueva identidad que puede usar la fuerza física. Adornado con un traje amarillo y negro hecho con las ropas de boxeo de su padre y usando sus habilidades sobrehumanas, Matt se enfrenta a los asesinos como el superhéroe temerario, causando involuntariamente que Fixer sufra un ataque cardíaco fatal.[7]

Bajo la tutela del maestro ciego de artes marciales, Stick, Matt aprendió a dominar sus sentidos y se convierte en un luchador formidable. También, asiste a la Escuela de Derecho de Columbia en compañía de su mejor amigo, Franklin "Foggy" Nelson.

Daredevil se embarcaría en una serie de aventuras que involucran a villanos como Kingpin, el Búho, Stilt-Man, el Gladiador y los Enforcers. En el número 16 (mayo de 1966), conoce a Spider-Man, un personaje que más tarde sería uno de sus mejores amigos héroes.[8][9]​Una carta de Spider-Man expuso involuntariamente la identidad secreta de Daredevil, obligándolo a adoptar una tercera identidad como su hermano gemelo Mike Murdock.[10]​Tuvo en ciertas ocasiones con ayuda de las heroínas Viuda Negra y Elektra. Cabe destacar además las relaciones amorosas que Matt mantiene con los dos personajes recientemente citados.

En la etapa de Bendis y Maleev, destacan diversos sucesos como por ejemplo, el cual en que la identidad secreta de Daredevil es revelada por un periódico sensacionalista o en el que se divulga la noticia de que Daredevil definitivamente había derrotado a Kingpin y se declara a sí mismo el nuevo Kingpin de Nueva York. Para evitar la inhabilitación, Matt fue forzado a negar públicamente su identidad dual, aunque los ciudadanos de Nueva York sigue sin estar convencidos. En otra de sus historias, fue encarcelado por el FBI cuando dicha organización había sido avergonzada públicamente por Murdock. Este suceso condujo al confinamiento del héroe en una prisión en la que conviviría con muchos de sus enemigos, con la esperanza de que fuese asesinado.

En julio de 2011 Daredevil es relanzado con el primer número del volumen 3, bajo el guion de Mark Waid y el dibujo de Paolo Rivera. Waid redefinió el personaje al centrarse prioritariamente en sus aventuras y al hacer hincapié en los poderes del personaje y en su percepción del mundo físico. En los primeros números, Murdock descubre que no puede ejercer como abogado debido a las acusaciones que existen sobre su vida como justiciero. Por ello, el bufete Nelson y Murdock comienza a asesorar a los clientes para que sean ellos mismos quienes se defiendan en los tribunales. Tiempo después, Daredevil se une brevemente a los Nuevos Vengadores en una historia escrita por el anterior guionista del personaje, Brian Michael Bendis. Durante las siguientes sagas de la serie regular, Foggy comienza a dudar de la estabilidad mental de su amigo. Pero, al final se descubre que todo forma parte de un complot organizado por un villano. El volumen 3 llega a su fin con el número #36 (febrero 2014) en que Matt se ve forzado a revelar su identidad secreta. Como consecuencia, pierde su licencia para ejercer como abogado en Nueva York, y decide mudarse a San Francisco.

Las aventuras del viaje de Nueva York a San Francisco son exploradas por Mark Waid y Chris Samnee en el cómic digital “Daredevil: Road Warrior”, reimpreso como el número #0.1 del volumen 4 y enmarcado dentro del evento “All-New Marvel NOW!”

Grupos de afiliación[editar]

Aunque durante un tiempo no perteneció oficialmente a ningún grupo, Daredevil es miembro honorífico y ayudante ocasional de los Defensores y los Vengadores. También, trató de crear el grupo conocido como Marvel Knights junto con la Viuda Negra, Caballero Luna, Cloak y Dagger, y Shang-Chi. Además, el Capitán América le ofreció unirse a Los Nuevos Vengadores, pero Matt rechazó inicialmente la propuesta debido a que su identidad civil ya había sido revelada por el gobierno a los medios y, tras haberse iniciado una persecución contra su persona, no quiso involucrar a los demás miembros del nuevo equipo de los Vengadores en sus problemas personales. Como compensación por no poder unirse a dicho grupo, recomendó a Echo (la primera "Ronin") para que lo reemplazara. En los días previos a los acontecimiento de la guerra entre Vengadores y X-Men, motivados por el advenimiento de la Fuerza Fénix en busca de Hope, Daredevil se unió a los Nuevos Vengadores para luchar en su bando.

Poderes y habilidades[editar]

Aunque el personaje es ciego tras el accidente que sufrió cuando era solo un niño, sus cuatro sentidos restantes funcionan con una precisión y sensibilidad sobrehumanas, lo que le otorga habilidades más allá de los límites de una persona vidente. Pocos personajes saben que el héroe no puede ver. Daredevil desarrolló un sentido de radar,[11]​que es similar a la ecolocación. El escritor / co-creador Stan Lee dijo que le preocupaba que las personas ciegas se sintieran ofendidas por la manera exagerada en que se incrementaban los sentidos de la persona ciega, pero que sus temores se habían mitigado con cartas de organizaciones como El Faro para los Ciegos que decía que las personas ciegas disfrutaban enormemente con la lectura de los cómics de Daredevil.[12]

El Beyonder una vez restaurada la vista de Daredevil, pero, ante la sospecha de un truco por parte de Beyonder, Daredevil inmediatamente insistió en que su ceguera ser restaurado. Beyonder aceptó a regañadientes.[13]

Cuando Frank Miller expandió la mayoría de las habilidades de Daredevil, intentó hacerlas "lo suficientemente extraordinarias como para ser emocionantes, pero no a la par con Superman", destacando los poderes increíblemente increíbles de Superman. Cuando Miller se unió al título en 1979, lo primero que le hizo al personaje fue "renovar" su sentido del radar y hacerlo menos distintivo y más creíble; quería que Daredevil tuviera la sensación de "proximidad" que algunos artistas marciales dicen tener. Debido al sensible tacto del personaje, Daredevil puede leer pasando los dedos sobre las letras en una página,[11]​aunque las páginas laminadas le impiden leer la tinta.[14]​Daredevil ha usado comúnmente su audiencia sobrehumana para servir como un polígrafo para interrogación escuchando los cambios en el latido del corazón de una persona. Esta habilidad puede ser engañada si el corazón de la otra persona no está latiendo a un ritmo natural, como si tuviera un marcapasos artificial.[15][16]

Así como los otros sentidos de Daredevil son más fuertes, también son sensibles; Su principal debilidad es su vulnerabilidad a sonidos u olores poderosos que pueden debilitar temporalmente su sentido del radar.[17]​Esta debilidad se usa a menudo para inmovilizar a Daredevil.[18]​Alternativamente, la falta de sabor u olor de ciertas sustancias se puede usar contra él, como en un caso de una droga alucinógena diseñada para que Daredevil no pudiera decir que fue drogado.[19]​Sus sentidos son muy agudos, capaces de sentir la menor perturbación atmosférica creada momentos antes de que aparezca un personaje teletransportador.[20]​Las personas con velocidad sobrehumana, como Spider-Man, son demasiado rápidas para ser detectadas y atacadas por su sentido del radar.

Si bien su sentido del radar compensa principalmente su ceguera, tiene ciertas limitaciones. No puede percibir el color sin tocarlo, y solo puede leer material impreso si la tinta está lo suficientemente levantada para su sentido del tacto. La mayoría de las fotografías, televisores y pantallas de computadora están en blanco para él.[21]​Sin embargo, el sentido del radar ha demostrado en numerosas ocasiones la capacidad de ver a través de paredes y telas. El sentido del radar también le otorga un campo de visión omnidireccional. Estas dos últimas habilidades son las ventajas más notables que el radar tiene sobre la visión normal.

Aunque no tiene atributos físicos sobrehumanos más allá de un mayor sentido del equilibrio, Daredevil es un maestro de las artes marciales.[22]​Habiendo sido entrenado por Stick, Daredevil es un maestro combatiente cuerpo a cuerpo. Sus movimientos típicos son mezclas únicas de las artes marciales de Ninjutsu, Daitō-ryū,[23]Aikido, Judo, Karate,[24]Jujitsu, Kung Fu, Silat, Capoeira, Wrestling y Pelea de Palos combinados con el boxeo de estilo americano. Aprovechando al máximo sus capacidades gimnásticas.[25]

El arma característica de Daredevil es su bastón especialmente diseñado, que él creó.[17]​Disfrazado como bastón de un hombre ciego con atuendo de civil, es un arma y herramienta de uso múltiple que contiene 30 pies de cable de control de aviación conectado a un gancho de acero endurecido. Los mecanismos internos permiten que el cable se enrolle y desenrolle perfectamente, mientras que un poderoso resorte lanza el rezón. El mango se puede enderezar para usarlo al lanzar. El club se puede dividir en dos partes, una de las cuales es un bastón de combate y la otra termina en un gancho curvo.[26][17]

En su identidad civil, Murdock es un abogado experto y respetado de Nueva York. Es un experto en detectives, rastreadores y expertos en interrogación, además de ser un experto tirador.

Después de que su identidad fue expuesta públicamente y se vio obligado a mudarse a San Francisco, la identidad secreta de Matt Murdock como Daredevil fue restaurada por los Niños Púrpuras, los hijos de su viejo enemigo, el Hombre Púrpura. De la descripción dada por los Niños Púrpuras, su influencia hace que sea imposible para cualquiera determinar la identidad secreta de Daredevil a través de la investigación deductiva, a menos que en realidad les diga quién está debajo de la máscara,[27][28]​o que alguien lo desenmascare.[29]

Adaptaciones a otros medios[editar]

Televisión[editar]

Acción en vivo[editar]

  • En 1975, Angela Bowie se había asegurado los derechos de televisión para Daredevil y la Viuda Negra con una duración de un año para producir una serie de televisión basada en los dos personajes. Bowie tenía como fotógrafo a Terry O'Neill para tomar una serie de fotos de ella como Viuda Negra y al actor Ben Carruthers como Daredevil (con vestuario de Natasha Kornilkoff), pero este proyecto nunca llegó a realizarse.[30]
  • En 1983, ABC planeó un piloto Daredevil de acción en vivo. El escritor ganador del Premio de la Academia, Stirling Silliphant, completó el borrador del programa, pero no se emitió.[31]
  • Su primera aparición fue como co-estrella en la película El juicio del increíble Hulk. Cuando David Banner (Bill Bixby) es arrestado, Matt Murdock ayuda a demostrar la inocencia de Banner. Daredevil le cuenta sus orígenes a Banner, que en esta versión implica que Murdock fue inspirado por un oficial de policía para convertirse en un héroe. Más tarde, con la ayuda de Hulk, él lucha contra Kingpin (John Rhys-Davies), y solo llamó a Wilson Fisk aquí.[32]​Sin dejar de ser bastante fiel al material de origen del temerariolibros de historietas, el cambio más grande fue que el traje tradicional de Daredevil, incluyendo sus cuernos, fue reemplazado por un atuendo de ninja negro. Daredevil más tarde usaría un atuendo negro similar en la miniserie Daredevil: El Hombre sin Miedo de Frank Miller y John Romita Jr. en 1993, así como en la serie de televisión Marvel.
  • El 6 de noviembre de 2013, Disney y Marvel anunciaron que una nueva serie de televisión Daredevil basada en el personaje, se lanzaría en Netflix.[33]​En diciembre de 2013, Marvel confirmó que Drew Goddard sería el productor ejecutivo y showrunner de la serie, y sería escribir y dirigir el primer episodio.[34]​Para el 24 de mayo de 2014, Goddard había salido como showrunner, siendo reemplazado por Steven S. DeKnight. Goddard debía permanecer con el espectáculo como consultor.[35]​El 27 de mayo, Charlie Cox fue lanzado para protagonizar.[36]​La filmación comenzó en julio de 2014.[37]​La primera temporada se lanzó en abril de 2015,[38]​la segunda temporada se lanzó el 18 de marzo de 2016,[39][40]​y la tercera temporada se lanzó el 19 de octubre de 2018.[41]​Cox también retoma el papel en The Defenders, una miniserie de crossover.[42]

Animación[editar]

  • Daredevil hace su primera aparición en la televisión como Matt Murdock en Spider-Man and His Amazing Friends, en el episodio "El ataque del aracnoide", con la voz de Frank Welker.[43]​Se desempeñó como abogado de Spider-Man en el momento en que fue incriminado por Zoltan Amadeus.
  • En la década de 1980, la ABC había planeado una serie de televisión animada de Daredevil acompañado de un perro guía llamado "Relámpago El Súper-Perro".[44][45]​El escritor de televisión Mark Evanier dijo en 2008 que él era el último en una larga serie de guionistas que había escrito un piloto y episodios de la serie. Sin embargo, esta iniciativa tampoco fue llevada a cabo.[44]
  • Daredevil apareció como co-protagonista en la serie animada de los años 90 Spider-Man en los episodios "Inculpado" y "El hombre sin miedo", con la voz de Edward Albert.[43]​Su ceguera clásica se produjo después de que accidentalmente vio a su padre participar en algo altamente ilegal. Después de que Jack Murdock fue desechado por Kingpin, Matt Murdock fue entrenado por Stick, lo que lo llevó a convertirse en Daredevil. Años más tarde, J. Jonah Jameson contrata a Matt Murdock para defender a Peter Parker cuando Richard Fisk lo incrimina para espionaje industrial. Estos episodios se incorporaron más tarde a la película animada directa a DVD Daredevil vs Spider-Man.
  • Daredevil aparece en el episodio de los Cuatro Fantásticos de la década de 1990 en el episodio 14, titulado Y el ciego los guiará (para Hispanoamérica y España)", expresado por Bill Smitrovich.[46]​Ayuda a los Cuatro Fantásticos impotentes a entrar en el Edificio Baxter cuando el Doctor Doom se hace cargo.
  • Se hicieron fotos de producción para una serie animada propuesta de Daredevil destinada a transmitir en Fox Kids.[47]
  • Daredevil es mencionado en la serie Iron Man: Armored Adventures, en el episodio 21 de la segunda temporada.

Cine[editar]

  • En 2003, 20th Century Fox lanzó la película Daredevil, escrita y dirigida por Mark Steven Johnson. El actor Ben Affleck interpretó al personaje del título. Los villanos de esta entrega fueron Bullseye (Colin Farrell) y Kingpin (Michael Clarke Duncan). Su interés amoroso fue Elektra (Jennifer Garner), que años después tendría su propia adaptación cinematográfica.
  • Una escena eliminada en la película Elektra de 2005, incluida posteriormente en Director's Cut, tiene a Ben Affleck repitiendo brevemente el papel en una secuencia de ensueño.
  • En noviembre de 2013, el CEO de Disney, Bob Iger, declaró que si los programas de televisión de Marvel Netflix como Daredevil se vuelven populares, "es muy posible que se conviertan en películas".[48]

Videojuegos[editar]

Referencias[editar]

  1. «Marvel's Daredevil». Netflix. Consultado el 24 de enero de 2015. 
  2. Truitt, Brian (20 de noviembre de 2015). «Jessica Jones star Mike Colter a powerhouse as Luke Cage». USA Today. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2015.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  3. Daredevil Volumen 2 #1-80, Kevin Smith, Joe Quesada, David Mack, Brian Michael Bendis, Alex Maleev.
  4. Daredevil Vol 2 #80-120 Ed Brubaker, Michael Lark, Greg Rucka.
  5. Daredevil Dark Reign The List #1, Daredevil #501-511, Daredevil Reborn #1-4, Shadowland #1-5 Andy Diggle, Roberto de la Torre, Billy Tan
  6. New Avengers vol 2 #16- 25. Brian Michael Bendis, Mike Deodato.
  7. . April 1964. 
  8. . Mayo de 1966. 
  9. DeFalco "1960s" in Gilbert (2008), p. 120: "Matt Murdock decidió presentar a su socio legal y su secretario a su hermano gemelo idéntico cuando comenzaron a sospechar que era Daredevil. Desafortunadamente, él no tenía uno. Entonces, Matt fingió ser su propio gemelo, que era un chico fiestero más fanático y más entusiasta".
  10. . Enero de 1967. 
  11. a b «A History of the Radar Sense #4 – Frank Miller, Part 1». The Other Murdock Papers. 21 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  12. Thomas, Roy (Agosto de 2011). «Stan Lee's Amazing Marvel Interview!». Alter Ego (Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing) (104): 10. «Lo único que me preocupó de Daredevil: me preguntaba si las personas ciegas se ofenderían, porque estábamos exagerando tanto lo que puede hacer una persona ciega, y podrían haber sentido que lo estamos haciendo ridículo. Pero me sentí muy complacido: después de que se publicaron los libros, comenzamos a recibir cartas de organizaciones benéficas para personas ciegas, como Lighthouse for the Blind en Nueva York. Cartas que dicen: "Hemos estado leyendo estas historias a la gente de aquí y les encanta, y están muy complacidos de que tengas un superhéroe que no tiene vista". Y, oh chico, eso me hizo sentir muy bien!» 
  13. Daredevil #223 (Octubre 1985)
  14. Daredevil Reborn. Marzo de 2011. 
  15. Furious, Nick (25 de enero de 2011). «The Top 5 Enemies of Daredevil». ComicBooked.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  16. . Julio de 1982. 
  17. a b c . Julio de 1979. 
  18. . Enero de 1999. 
  19. . Marzo de 1999. 
  20. Spider-Man/Black Cat: The Evil That Men Do. Febrero de 2006. 
  21. Daredevil. 5. Abril de 2016. 
  22. Richards, Dave (3 de abril de 2009). «The Man Who Would Be King(pin): Irvine on Daredevil Noir». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 29 de abril de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  23. Daredevil: Road Warrior #3
  24. Daredevil (vol. 1) #287 (Diciembre 1990)
  25. «Stick». Marvel Directory. 2001. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 29 de abril de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  26. Evanier, Mark (n.d.). «The Jack F.A.Q. – Page 4». News From ME. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  27. Daredevil vol.5 #20
  28. Defenders vol. 5 #8
  29. Daredevil vol.5 #27
  30. Mithra, Kuljit (2013). «Daredevil/Black Widow TV Series (1975)». ManWithoutFear.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  31. Howe, Sean (2012). Marvel Comics: The Untold Story. New York, New York: HarperCollins. p. 261. ISBN 978-0061992100. 
  32. Goldman, Eric (2 de mayo de 2012). «The Avengers: Hulk's TV History – A look back at the Green Goliath on television». IGN. p. 2. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  33. Lieberman, David (7 de noviembre de 2013). «Netflix Picks Up Four Marvel Live-Action Series & A Mini Featuring Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist, Luke Cage For 2015 Launch». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2013. 
  34. «Drew Goddard Joins Daredevil on Netflix». Marvel Comics. 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2013. 
  35. Goldberg, Lesley (24 de mayo de 2014). «Marvel's Netflix Drama Daredevil Taps New Showrunner (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2014.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  36. «Charlie Cox to Star in Daredevil TV Series for Marvel and Netflix». Variety. 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014. 
  37. «Marvel TV head: 'Daredevil' starts shooting in July, 'Jessica Jones' next up». HitFix. 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014. 
  38. «After Fan Pressure, Netflix Makes Daredevil Accessible To The Blind». NPR. 18 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. 
  39. Read, Ben (9 de enero de 2016). «Brand new poster and teaser trailer for Daredevil season 2!». The Hollywood News. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. 
  40. Fowler, Matt (9 de junio de 2015). «Marvel's Daredevil: Jon Bernthal Cast as Punisher for Season 2». IGN. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. 
  41. Mitovich, Matt (20 de septiembre de 2018). «Daredevil Season 3 Gets Premiere Date — Plus, Watch Matt Train for His Return». TVLine. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. 
  42. «Marvel - The Defenders». FormulaTV. Consultado el 2 de agosto de 2018. 
  43. a b «Daredevil in Animation – A Retrospective». Marvel Animation Age. p. 3. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  44. a b Mark Evanier, quoted in: Cronin, Brian (20 de marzo de 2008). «Comic Book Urban Legends Revealed #147». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  45. Comics Feature #33 (1985), cited in: «Media: Cartoons: Proposed Daredevil Cartoon». ManWithoutFear.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  46. «And a Blind Man Shall Lead Them». Marvel Animation Age. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2009.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  47. http://marvel.toonzone.net/main/daredevil/
  48. Graser, Marc (7 de noviembre de 2013). «Why Disney Chose to Put Marvel's New TV Shows on Netflix». Variety. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  49. «Venom/Spider-Man: Separation Anxiety». IGN. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2009. 
  50. Shinobi. «Spider-Man: Web of Fire». Shinforce.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2009. 
  51. «Daredevil(TM) for Nintendo Game Boy(R) Advance Goes Gold». PRNewswire.com. 11 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013. 
  52. «David Kaye». BehindTheVoiceActors.com. 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013. 
  53. «Voice Compare: Daredevil: Matt Murdock». BehindTheVoiceActors.com. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013. 
  54. Denick, Thom (2006). Marvel Ultimate Alliance: Signature Series Guide. Indianapolis, Indiana: Brady Games. pp. 42-43. ISBN 0-7440-0844-1. 
  55. «Marvel Costume Kit 1». Sony. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012. 
  56. «New Heroes Revealed at PAX 2012!». Marvel Heroes. 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 8 de abril de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012. 
  57. «Download Episode 284 of This Week in Marvel». News | Marvel.com (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de abril de 2017. 
  58. «Characters - LEGO Marvel Super Heroes 2 Wiki Guide - IGN». IGN (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2018. 

Enlaces externos[editar]