Paparazzi (canción)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Para otros usos de este término, véase Paparazzi.
Para el fotógrafo de celebridades, véase Paparazzo.
«Paparazzi»
Paparazzi Logo.png
Sencillo de Lady Gaga
del álbum The Fame
Publicación 6 de julio de 2009
Formato Descarga digital y sencillo en CD
Grabación 2008
Género(s) Electropop, synth pop
Duración 3:28
Discográfica Interscope, Streamline, Kon Live y Cherrytree
Autor(es) Lady Gaga, Rob Fusari
Productor(es) Rob Fusari
Cronología de Lady Gaga
2009
«LoveGame»
2009
«Paparazzi»
2009
«Bad Romance»
Vídeo musical
Cronología del álbum The Fame
«LoveGame»
(2)
«Paparazzi»
(3)
«Beautiful, Dirty, Rich»
(4)

«Paparazzi» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Lady Gaga. Fue coescrita por ella y por Rob Fusari, quien también se encargó de la producción de la misma y se incluye en el álbum debut de la cantante, The Fame, de 2008. Fue compuesta a manera de canción electropop-synth y groove con influencias al up tempo, en la cual Gaga habla de enamorar a una persona ofreciéndole fama.

La canción obtuvo reseñas positivas por parte de los críticos de música contemporánea, como Rolling Stone, que la consideró como la segunda mejor canción de Gaga. [1] La canción alcanzó su posición más alta en los Estados Unidos y Alemania, también ingresó al Top 10 de muchos otros países. El videoclip de la canción fue dirigida por el director sueco Jonas Åkerlund, fue estrenado el 29 de mayo de 2009, fue bien recibido, siendo llamado como un vídeo con «estilo cinematográfico».

Contenido

[editar] Antecedentes y composición

Lady Gaga interpretando «Paparazzi» en su gira The Monster Ball Tour.

DJ Ron Slomowicz de About.com dijo que el sencillo tenía diferentes significados. Por otro lado, en una entrevista con el mismo sitio, Lady Gaga respondió a los comentarios de Ron, comentado:

«Bueno me alegro que hayan algunas interpretaciones diferentes, esa era la idea. La canción es acerca de un par de cosas diferentes. Se trata de mi lucha, ¿quiero fama o quiero amor? Se trata también de cortejar a los paparazzi, a que se enamoren de mí. También trata sobre la prostitución en los medios. Es una canción de amor para las cámaras, pero también es una canción de amor para la fama».[2]

En una entrevista para el periódico australiano Daily Telegraph, Gaga explicó que la canción trataba sobre «la lucha para equilibrar el éxito y el amor».[3]

«Paparazzi» fue coescrita por Lady Gaga y por Rob Fusari, quien también se encargó de la producción de la misma y tiene una duración de tres minutos y veintinueve segundos.[4] Según PopMatters, la canción tiene un up tempo similar a las anteriores pistas de la cantante, «Just Dance» y «Poker Face». [5] Fue compuesta a manera de canción electropop-synth y groove con influencias al up tempo.[6] Según la partitura publicada en Musicnotes, la canción tiene un tempo allegro de 116 pulsaciones por minuto y está compuesta en la tonalidad do menor. El registro vocal de la cantante se extiende desde la nota sol♯3 hasta la nota mib♯5.[6]

[editar] Recepción

[editar] Comentarios de la crítica

La canción recibió en general críticas positivas.

[editar] Desempeño comercial

Gaga cantando Paparazzi en Gröna Lund, en agosto del 2009.

En general, a Paparazzi le fue bien en las listas que entró y logró superar el éxito de su antecesor LoveGame.

En Estados Unidos, Paparazzi debutó en el Billboard Hot 100, en la semana del 12 de septiembre de 2009, debutó en la posición número setenta y cuatro. En su cuarta semana, logró entrar en el top ten, colocándose en el número siete, y así convirtiéndose en el cuarto sencillo de Gaga que, lanzado en Estados Unidos, logró entrar a los diez más vendidos. Dos semanas después, Paparazzi logro llegar al número seis, la cual fue la máxima posición, manteniéndola por cuatro semanas no consecutivas. La canción también logró llegar al número uno de la lista Pop Songs, lo que hace a Gaga la primera artista en la historia de la lista en tener sus primeros cuatro sencillos de un álbum de debut en la cima de la lista. También encabezó la lista Hot Dance Club Songs. Según Nielsen Soundscan, "Paparazzi" vendió más de 3.126 millones de descargas digitales.[7]

En Canadá, la canción debutó en la lista Canadian Hot 100 en el número noventa y dos, a pesar de que no ha sido lanzada como single en Canadá. A la semana siguiente, logró ganar posiciones debido a las descargas digitales que la coronaron como la más descargada de la semana, colocandose en el número cincuenta y siete. En su quinta semana, entro en el top ten, en la posición número ocho. Finalmente, en su semana número trece logró su mayor posición en la lista, el puesto número tres, manteniendolo por dos semanas no consecutivas.

En la semana del 3 de mayo de 2009, "Paparazzi" debutó en UK Singles Chart, de Reino Unido, en la posición número sesenta y uno. A medida que pasaban las semanas, fue ganando posición hasta que en su octava semana entro en el top ten, posicionandose en el número ocho. A la semana siguiente, alcanzó su máxima posición en la lista, el número cuatro, mantendiendolo por dos semanas no consecutivas. Fue certificada como oro por la British Phonographic Industry (BPI).

[editar] Video musical

El video para "Paparazzi" fue dirigido el 13 de abril de 2009 por Jonas Åkerlund, autor de vídeos para Madonna, Rammstein y Metallica. El video es un cortometraje de ocho minutos de duración en el cual se trata el tema de las famosas que quieren alcanzar la fama a cualquier precio, por medio de escándalos en los medios de comunicación. En él aparece el actor y director sueco Alexander Skarsgård.

[editar] Trama

El argumento se inicia con Lady Gaga y Skarsgård besándose en la cama, rodeados de billetes, joyas y periódicos. Ambos se dirigen luego a la terraza de la lujosa mansión, donde él la sienta en la baranda mientras se abrazan y se besan. Al mismo tiempo, un paparazzi los retrata desde la distancia. El incógnito fotógrafo tiene como cómplice a Skarsgård, cuya actitud romántica se torna agresiva paulatinamente, hasta exigirle a Gaga que mire a la cámara para obtener una mejor instantánea. Ella, defendiéndose del ataque, lo golpea con una botella de champán, haciendo que él pierda el control y la empuje de la terraza. Una vez en el suelo, Gaga es acosada por fotógrafos mientras se exhiben portadas de periódicos con titulares como "Lady Gaga está acabada" o "Lady ya no Gaga", aunque, en realidad, sobrevive.

Más tarde, Gaga regresa a la mansión en una limusina usando un cuello ortopédico adornado con joyas. Acompañada por su servidumbre (bailarines) quienes la ayudan a bajar y la sientan en una silla de ruedas, ella se quita la ropa y logra pararse de la silla con un dorado atuendo metálico en casi todas partes y al final logra caminar (con torpeza) por el vestíbulo ayudada por unas muletas.

Durante todo el video, son mostradas varias secuencias de Gaga interpretando la canción en un sillón dorado. En ellas, se hace acompañar por miembros de la banda Snake of Eden (actuales Wildflowers), con los cuales se toca y se besa.

Al comenzar el segundo estribillo de la canción, se muestran imágenes de las sirvientas de Gaga muertas por diferentes motivos y en distintos lugares de la mansión (en poses muy curiosas). Ya en el coro, Gaga y sus bailarinas aparecen en un gran salón ejecutando una coreografía vestidas con extravagantes trajes blancos. En las escenas siguientes se exhiben breves y parpadeantes imágenes de Gaga usando un tocado de plumas estilo Corte de cabello mohicano y un traje hecho con película fotográfica. En esta parte también se pueden ver las mascotas de Gaga, los perros Gran Danés que han aparecido en otros de sus videos musicales.

Casi al final de la canción, Gaga aparece en un salón junto a su novio nuevamente, aparentemente reconciliados. Ella trae un atuendo muy llamativo y curioso, con unas gafas de sol al estilo Mickey Mouse, hombreras y un ceñido vestido amarillo, él está leyendo el periódico y con un parche en su ojo. Cuando ella se levanta a prepararle un trago (una bebida Neuro Sonic de la marca Neuro Drinks), le añade un polvo venenoso que lleva escondido en su anillo hueco que trae puesto. Le sirve en una taza y él muere instantáneamente. De fondo se oye una llamada al 9-1-1, donde Gaga dice haber matado a su novio. Ella se retira del salón y luego se ve a un equipo forense investigando la escena del crimen.

En la siguiente escena, Gaga sale de la mansión esposada y escoltada por la policía luciendo un excéntrico peinado cónico (posiblemente una referencia a los derviches). Luego es subida a una patrulla mientras varios paparazzi la fotografían. Al mismo tiempo, se ven portadas de periódicos con titulares que aprueban o desaprueban el actuar de Gaga, mostrando títulos cómo "Gaga es inocente y debe salir". Después es fotografiada en el cuartel para la ficha policial luciendo un corsé metálico mientras posa sensualmente. Finalmente aparecen los créditos del cortometraje.

Una segunda versión del video fue publicada por Jonas Åkerlund, el director, en su sitio web, donde en el segundo estribillo, en vez de mostrar a las sirvientas fallecidas, aparece Gaga montando un caballo blanco con lunares morados en el jardín de la mansión.

El video recibió dos premios en los MTV VMA 2009: Mejor Dirección de Arte y Mejores Efectos Especiales.

Ya que el video musical se considera un cortometraje, la segunda parte de éste se estrenó el 11 de marzo en el programa E! News del canal E!, así como en la página de videos musicales Vevo y en la cuenta oficial de Gaga en YouTube (lo anterior fue confirmado por el sitio oficial de Gaga y un comercial en dicho canal). La secuela corresponde a la canción "Telephone", con la participación de Beyoncé (cantante con quien, anteriormente, Lady Gaga tuvo participación en la canción "Video Phone"). El video fue dirigido también por Åkerlund y el rodaje se realizó el 28 y 29 de enero de 2010. El video trata de otro asesinato (también por envenenamiento), en el que Gaga envenena al novio de Beyonce en el desayuno.

[editar] Interpretaciones en directo

Gaga cantando "Paparazzi" en The Fame Ball Tour.

El 14 de febrero de 2009, Gaga cantó la canción en el show de Reino Unido, The Album Chart Show, como promoción de The Fame. Gaga hizo una versión en piano de la canción en Capital Radio 95.8 FM, el 1 de mayo de 2009. El 26 de junio de 2009, Gaga interpretó la canción en el Festival de Glastonbury, en el cual usó los elementos que usa en su gira, como el traje con el signo de exclamación en el pecho, y las cajas con cristales que la ocultan.

"Paparazzi" es la canción apertura de la gira The Fame Ball Tour. Ésto comenzó a raíz de un video de intro para la gira, llamado The Heart, donde Gaga interpreta a un personaje alternativo denominado Candy Warhol.

Gaga también cantó la canción en su polémica presentación en los MTV Video Music Awards 2009. En esa ocasión, Gaga simuló su muerte a manos de los paparazzi. Sobre el escenario, su pecho comenzó a sangrar, lo que significaba que los fotógrafos la habían matado, y al final queda colgada de una cuerda.

La canción fue interpretada en el programa de comedia estadounidense Saturday Night Live, entre otras actuaciones. El 24 de septiembre de 2011, la cantante se presentó en el iHeartRadio Music Festival, donde cantó «Paparazzi» junto con canciones de sus álbumes The Fame, The Fame Monster y Born This Way: «Just Dance», «Poker Face», «LoveGame», «Bad Romance», «Telephone», «Alejandro», «Born This Way», «Judas», «The Edge of Glory», «Yoü and I», «Hair» y «Scheiße». Además de ello, interpretó junto al cantante británico Sting otras dos canciones: «Stand By Me», perteneciente a Ben E. King, y «King of Pain» de The Police.[8] [9]

[editar] Versiones y remixes

  1. "Paparazzi" (Album version) — 3:29
  2. "Paparazzi" (Filthy Dukes remix) — 5:23
  • UK Picture Vinyl Disc
  1. "Paparazzi" (Album Version) - 3:29
  2. "Paparazzi" (Yuksek Remix) - 4:47
  • Canadian & Australian iTunes remix EP[12] [13]
  1. "Paparazzi" (Stuart Price remix) — 3:19
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco remix) [radio version] — 4:05
  3. "Paparazzi" (Filthy Dukes remix) — 5:21
  4. "Paparazzi" (James Carameta remix version) — 4:27
  1. "Paparazzi" - 3:27
  2. "Paparazzi" (Filthy Dukes remix) — 5:21
  3. "Paparazzi" (Moto Blanco remix) [radio version] — 4:05
  4. "Paparazzi" (Stuart Price remix) — 3:19
  5. "Paparazzi" (Yuksek remix version) — 4:47
  • US iTunes Remix EP[16]
  1. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) — 3:55
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Remix) [Radio Version] — 4:05
  3. "Paparazzi" (Stuart Price remix) — 3:19
  4. "Paparazzi" (Filthy Dukes remix) — 5:21
  1. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) — 3:55
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Remix) [Radio Version] — 4:05
  3. "Paparazzi" (Stuart Price remix) — 3:19
  4. "Paparazzi" (Filthy Dukes remix) — 5:21
  5. "Paparazzi" (James Camareta remix version) — 4:27
  6. "Paparazzi" (Album Version) - 3:29
  7. "Paparazzi" (Instrumental) - 3:29
  • French and German iTunes Remix EP[19] [20]
  1. "Paparazzi" (Moto Blanco Remix) [Radio Version] — 4:05
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Bostic Dub) — 6:42
  3. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) — 3:55
  4. "Paparazzi" (Stuart Price remix) — 3:19
  5. "Paparazzi" (Filthy Dukes remix) — 5:21
  6. "Paparazzi" (Yuksek remix version) — 4:47
  7. "Paparazzi" (James Camareta remix version) — 4:27
  8. "Paparazzi" (Radio Edit) — 3:28
  • German 'The Remixes' CD[21]
  1. "Paparazzi" (Moto Blanco Radio Mix) — 4:06
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Bostic Dub) — 6:43
  3. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) — 3:52
  4. "Paparazzi" (Stuart Price Remix) — 3:19
  5. "Paparazzi" (Filthy Dukes Remix) — 5:21
  6. "Paparazzi" (Yuksek Remix) — 4:47
  7. "Paparazzi" (James Carameta Tabloid Remix) — 4:27
  8. "Paparazzi" (Radio Edit) — 3:28
  • German CD single[22]
  1. "Paparazzi" (Radio Edit) - 3:28
  2. "Paparazzi" (Chew Fu Ghettohouse Radio) - 3:48
  • Paparazzi (The Remixes Part Deux) - EP[23]
  1. "Paparazzi" (Chew Fu Ghettohouse Fix) - 3:48
  2. "Paparazzi" (Yuksek Remix) — 4:47
  3. "Paparazzi" (James Carameta Tabloid Remix) — 4:27

[editar] Créditos

  • Escrita por Lady Gaga, Rob Fusari.
  • Producida por Rob Fusari, Lady Gaga (co-producción).
  • Mezclas por Robert Orton.
  • Piano por Lady Gaga.
  • Sintetizador por Lady Gaga.
  • Programación por Calvin "Sci-Fidelty" Gaines.

[editar] Listas musicales de canciones

[editar] Semanales

Posiciones obtenidas por «Paparazzi»
País Lista Mejor
posición
2009
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[24] 1
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[25] 2
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[26] 3
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) Ultratop 50 Singles 7
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valonia) Ultratop 40 Singles 6
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100 3
Flag of Slovakia.svg Eslovaquia Radio Top 100 Chart 5
Bandera de España España Spanish Singles Chart 46
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100 6
Pop Songs 1
Dance/Club Play Songs 1
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Singles Chart 9
Bandera de Francia Francia French Singles Chart 6
Bandera de Hungría Hungría Hungarian Singles Chart 10
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart 4
Bandera de Italia Italia Italian Singles Chart 3
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Singles Chart 5
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40 4
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart 4
Bandera de Suecia Suecia Swedish Singles Chart 22
Flag of Switzerland.svg Suiza Swiss Singles Chart 4
Bandera de Unión Europea Unión Europea European Hot 100 3

[editar] Anuales

Chart (2009) Peak
posición
Australian Singles Chart[27] 12
Austrian Singles Chart[28] 21
Belgian Singles Chart (Flanders)[29] 74
Belgian Singles Chart (Wallonia)[30] 59
Canadian Hot 100[31] 18
Dutch Top 40[32] 31
Europa Hot 100 Singles[33] 34
Francia Chart[34] 92
Alemania Singles Chart[35] 23
Hungría Airplay Chart[36] 49
Italia[37] 27
Swiss Singles Chart[38] 29
Reino Unido Singles Chart[39] 18
EEUU Billboard Hot 100[40] 53
Chart (2010) Peak
position
Europa Hot 100 Singles[41] 45
EEUU Billboard Hot 100[42] 64
US Adult Contemporary[43] 38

[editar] Decenales

Listas (2000—2009) Posición
Australian Singles Chart[44] 78


[editar] Predecesor y sucesor en las listas


Predecesor:
"Sexy Bitch" de David Guetta con Akon
Bandera de Alemania German Singles Chart - Sencillo N° 1
16 de octubre de 2009 - 23 de octubre de 2009
Sucesor:
"Bodies" de Robbie Williams
Predecesor:
"I Gotta Feeling" de Black Eyed Peas
"Sexy Bitch" de David Guetta con Akon
Bandera de la República Checa Czech Airplay Chart - Sencillo N° 1
5 de noviembre de 2009 - 19 de noviembre de 2009
3 de diciembre de 2009 - 17 de noviembre de 2009
Sucesor:
"Sexy Bitch" de David Guetta con Akon
"Hush Hush" de Pussycat Dolls
Predecesor:
"Million Dollar Bill" de Whitney Houston
Bandera de los Estados Unidos Billboard Hot Dance Club Songs - Sencillo N° 1
14 de noviembre de 2009 - 21 de noviembre de 2009
Sucesor:
"Did You See Me Coming?" de Pet Shop Boys
Predecesor:
"Party in the U.S.A." de Miley Cyrus
Bandera de los Estados Unidos Pop Songs 100 - Sencillo N° 1
14 de noviembre de 2009 - 28 de noviembre de 2009
Sucesor:
"Whatcha Say" de Jason DeRulo

[editar] Certificaciones

País Provedoor Certifación
Bandera de Australia Australia ARIA 2× Platino
Bandera de Alemania Alemania IFPI Alemania Oro
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Oro
Flag of Switzerland.svg Suiza IFPI Suiza Oro
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Oro
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos RIAA 2x Platino

[editar] Historial de lanzamiento

País Fecha
Reino Unido[45] 6 de julio de 2009
Australia[46] 10 de julio de 2009
Italia[47] 17 de julio de 2009
Estados Unidos[48] 8 de septiembre de 2009

[editar] Referencias

  1. Rolling Stone. «The Ultimate Ranking of Lady Gaga's Catalogue» (en ingles). Consultado el 6 de febrero de 2012.
  2. «Lady Gaga Interview» (en inglés). About.com (10 de junio de 2008). Consultado el 28 de noviembre de 2011.
  3. «Radio Gaga» (en inglés). Daily Telegraph (21 de junio de 2009). Consultado el 28 de noviembre de 2011.
  4. «Almusic "Paparazzi"» (en inglés). Allmusic. Consultado el 6 de febrero de 2012.
  5. «Lady GaGa: The Fame» (en inglés). PopMatters. Consultado el 6 de febrero de 2012.
  6. a b «Music Notes - Lady Gaga "Paparazzi"» (en inglés). Music notes. Consultado el 28 de noviembre de 2011.
  7. Gary Trust (7 de octubre de 2011). «Ask Billboard: J. Cole Helps Bring R&B/Hip-Hop Back To No. 1» (en inglés). Billboard. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  8. Tanner Stransky (24 de septiembre de 2011). «On the scene at the iHeartRadio Music Festival, day two: Lady Gaga takes over the show» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 27 de septiembre de 2011.
  9. Eva Villalva (26 de septiembre de 2011). «Lady Gaga cierra el Festival iHeartRadio con impactante presentación». Netjoven. Consultado el 27 de septiembre de 2011.
  10. «UK CD Single - Paparazzi». HMV.com. hmv. Consultado el 06-07-2009.
  11. «Lady Gaga - Paparazzi - UK iTunes CD Single». iTunes. Consultado el 2009-07.
  12. «Lady Gaga - Paparazzi - Canadian iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 2009-07.
  13. «Lady Gaga - Paparazzi - Australian iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 06-07-2009.
  14. «Lady Gaga - Paparazzi - Ireland iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 06-07-2009.
  15. «Lady Gaga - Paparazzi - UK iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 2009-07.
  16. «Lady Gaga - US iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 04-09-2009.
  17. «US 'The Remixes' CD». Discogs. Consultado el 30-09-2009.
  18. «US 'The Remixes' CD». Interscope Records. Consultado el 10-11-2009.
  19. «Lady Gaga - Paparazzi German iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 21-09-2009.
  20. «Lady Gaga - Paparazzi French iTunes Remix EP». iTunes. Consultado el 21-09-2009.
  21. «German 'The Remixes' CD». iTunes. Consultado el 30-09-2009.
  22. «German CD single». Media Control Charts. Consultado el 30-09-2009.
  23. «Paparazzi (The Remixes Part Deux) - EP». iTunes. Consultado el 11-10-2009.
  24. «Lady GaGa, Paparazzi» (en alemán). Media control. Consultado el 6 de febrero de 2012.
  25. «Lady GaGa - Paparazzi» (en inglés). Australian charts. Consultado el 6 de febrero de 2012.
  26. «Lady GaGa - Paparazzi» (en inglés). Austrian charts. Consultado el 6 de febrero de 2012.
  27. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009». Australian Recording Industry Association. Consultado el 09-01-2010.
  28. «2009 Year End Austrian Singles Chart». Ö3 Austria Top 40 (2009). Consultado el 16-07-2010.
  29. «Jaaroverzichten 2009 (Flanders)» (en dutch). Ultratop (2009). Consultado el 28-07-2010.
  30. «Rapports Annuels 2009 (Wallonia)» (en francés). Ultratop (2009). Consultado el 28-07-2010.
  31. «Charts Year End: Canadian Hot 100». Billboard. Nielsen Business Media, Inc (31-12-2009). Consultado el 12-01-2010.
  32. «Dutch Top 40 Year End». MegaCharts. Consultado el 06-05-2010.
  33. Error en la cita: El elemento <ref> no es válido; pues no hay una referencia con texto llamada euro100
  34. http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/disqueenfrance.siteo.com/file/dossierdepresseecomidem2010.pdf
  35. «Single Jahreschart 2009». 'Media Control Charts'. MTV.de (31-12-2009). Consultado el 23-12-2009. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  36. «Éves összesített listák - MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)». 'Mahasz'. Mahasz.
  37. «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato». Fimi.it (19-01-2010). Consultado el 18-12-2010.
  38. «2009 Year End Swiss Singles Chart». Swiss Music Charts (2009). Consultado el 16-07-2010.
  39. «Radio 1 to reveal best-selling singles and», 'BBC', BBC Online, 31-12-2009. Consultado el 12-01-2010.
  40. «Charts Year End: The Billboard Hot 100». Billboard. Nielsen Business Media, Inc (31-12-2009). Consultado el 12-01-2010.
  41. http://www.billboard.com/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2010#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2010
  42. «The Billboard Hot 100 2010 Year End». Billboard. Nielsen Business Media, Inc (08-12-2010). Consultado el 08-12-2010.
  43. «2010 Year-End Billboard Adult Contemporary Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 09-12-2010.
  44. McCabe, Kathy. «Delta Goodrem's talents top the charts», The Daily Telegraph, 07-01-2010. Consultado el 12-01-2010.
  45. Sexton, Paul. «Green Day Rises To European Chart Summit», Billboard, Nielsen Business Media, Inc, 28-05-2009. Consultado el 29-05-2009.
  46. «Australian release date». Musicshop.com.au. Consultado el 08-07-2009.
  47. «Nova single». 'Radio Web Italia'. Consultado el 20-07-2009.
  48. «R&R :: Going For Adds :: CHR/Top 40». 'Radio and Records'. Consultado el 05-08-2009.

[editar] Enlaces externos

Herramientas personales
Espacios de nombres

Variantes
Acciones
Navegación
Imprimir/exportar
Herramientas
En otros idiomas