Reporteros Sin Fronteras

Reporteros Sin Fronteras (en francés Reporters sans frontières) o RSF es una organización no gubernamental internacional de origen francés cuyo objetivo, según declara en su presentación, es defender la libertad de prensa en el mundo y, en concreto, a los periodistas perseguidos por su actividad profesional.​ Fue fundada por su actual secretario general, Robert Menard, y tiene su sede permanente en París. El nombre se inspira en el de otras organizaciones como Médicos Sin Fronteras (Médecins Sans Frontières). En el año 2005, Reporteros Sin Fronteras recibió el Premio Sájarov a la libertad de conciencia que otorga el Parlamento Europeo, compartido con el movimiento Damas de Blanco y el abogado nigeriano Hauwa Ibrahim​

RSF es miembro de la organización Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial que agrupa a asociaciones en defensa de la libertad de expresión.

Funcionamiento

Aunque la organización como tal es pequeña en tamaño, RSF dispone de una red de más de 100 corresponsales en los cinco continentes y secciones nacionales en varios países (Alemania, Austria, Bélgica, Canadá, España, Francia, Italia, Suecia y Suiza) y oficinas en Abiyán, Bangkok, Moscú, Nueva York, Tokio y Washington. Dispone de un sitio en Internet permanentemente actualizado y editado en tres idiomas (francés, inglés y español).

Acciones

RSF afirma inspirarse en el artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que declara que todo individuo "tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión" y a "no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras". En Europa este derecho está recogido en la Convención Europea de Derechos Humanos, adoptada en 1950.

Las acciones que lleva a cabo RSF en defensa de sus objetivos son:

• Denunciar los ataques a la libertad de prensa.
• Ayudar a los periodistas amenazados, perseguidos o encarcelados por su actividad profesional.
• Apoyar a las familias de los periodistas perseguidos.
• Llevar ante la justicia a los responsables de persecuciones a periodistas.

Red Damoclès

A causa de la impunidad de que disfrutan algunos responsables de crímenes cometidos contra periodistas, RSF decidió crear en enero de 2002, la red Damoclès. Su objetivo es ayudar a las víctimas e intervenir en las distintas instancias jurídicas competentes para que los responsables sean juzgados.

La Wikipedia en la China

En septiembre de 2004 Reporteros sin fronteras informó que la versión en chino de la wikipedia ya no es accesible desde China continental. La causa más probable es la cobertura que en la wikipedia se hace de las supuestas violaciones a los derechos humanos en ese país.

Índice de libertad de prensa mundial

RSF publica cada año un controvertido informe sobre el estado de la libertad de prensa en el mundo.La lista más reciente se publicó el 23 de octubre de 2006, y sitúa en cabeza a Finlandia, Islandia, Irlanda y Países Bajos y a la cola a Eritrea, Turkmenistán y Corea del Norte. La lista se genera a partir de las respuestas obtenidas en una encuesta enviada a periodistas y especialistas relacionados por todo el mundo. En la encuesta se pregunta sobre ataques directos a periodistas y medios de comunicación así como otras fuentes indirectas de presión contra la prensa independiente.

El informe se elabora con un cuestionario enviado a las organizaciones asociadas con Reporteros Sin Fronteras (14 grupos de libertad de expresión en cinco continentes) y sus 130 corresponsales alrededor del mundo, además de periodistas, investigadores, juristas y activistas pro derechos humanos.​ El informe pregunta tanto acerca de ataques directos a periodistas y medios como otras formas indirectas de presión contra la libertad de prensa. El estudio también toma en consideración las presiones de grupos ajenos a los gobiernos, como por ejemplo el terrorismo de ETA en España o la Mafia en Rusia, o cualquier otro grupo que de una u otra forma ponga en peligro real la libertad de prensa de un país.

Según RSF, el índice se centra exclusivamente en la libertad de prensa y no mide en ningún caso la calidad del periodismo en un país. A causa de la metodología del estudio, que se basa en la percepción individual de los informantes, a menudo se producen amplios contrastes en la posición de un país en el escalafón de un año a otro.

Metodología

RSF solicita a los miembros de su red responder a una encuesta de 52 preguntas que permite evaluar la libertad de prensa en cada país. Reciben la encuesta 14 asociaciones de defensa de la libertad de expresión implantadas en los cinco continentes, 130 corresponsales, además de periodistas, investigadores, juristas y militantes por los derechos humanos.

La imagen obtenida para un período dado toma en cuenta los eventos ocurridos entre el 1 de septiembre y el 31 de agosto de cada año. Considera únicamente violaciones de los derechos humanos que tienen que ver con la libertad de prensa, incluyendo atentados contra periodistas (clasificados en asesinatos, encarcelamiento, agresiones y amenazas) y contra medios de comunicación social (censura, decomiso de ediciones y equipos, visitas de control y otras presiones).

Otros factores tomados en cuenta son el grado de impunidad del que se benefician los causantes de violaciones a la libertad de prensa, el marco jurídico sobre el que se asienta el ejercicio de la profesión así como de los medios de comunicación social, la existencia de monopolios de estado en la prensa u otros medios, presencia de organismos de regulación y el comportamiento del estado frente a la prensa internacional.

Finalmente, se toma en cuenta en el índice los atentados a la libertad de circulación de la información vía Internet.

Actualmente el índice compara 167 países; para los demás no se tiene información completa o suficientemente fiable.

El índice

Un índice más alto significa mayores restricciones en la libertad de prensa e implica un puesto más bajo en la clasificación.

Clasificación anual de la libertad de prensa por países publicado por Reporteros Sin Fronteras
Puesto País Índice 2006 2006 2005 2004 2003 2002 1 Finlandia 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 1 IslandiaIslandia 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 1 Irlanda 0.50 0.50 0.50 2.83 1.00 1 Países Bajos 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 5 República Checa 0.75 1.00 3.50 2.50 11.25 6 EstoniaEstonia 2.00 1.50 2.00 2.50   6 Noruega Noruega 2.00 0.50 0.50 0.50 0.50 8 Eslovaquia Eslovaquia 2.50 0.75 0.50 2.50   8 Suiza 2.50 0.50 0.50 2.50 4.25 10 HungríaHungría 3.00 2.00 6.00 3.33 6.50 10 LetoniaLetonia 3.00 2.50 1.00 2.25   10 Portugal 3.00 4.83 4.50 5.17 1.50 10 EsloveniaEslovenia 3.00 1.00 2.25 3.00 4.00 14 Bélgica 4.00 4.00 4.00 1.17 3.50 14 Suecia Suecia 4.00 2.00 2.00 1.50 1.50 16 Austria 4.50 2.50 3.25 2.75 7.50 16  Bolivia 4.50 9.67 20.00 9.67 14.50 16 Canadá 4.50 4.50 3.33 1.83 0.75 19 Bosnia y HerzegovinaBosnia y Herzegovina 5.00 7.00 3.67 6.83 12.50 19 DinamarcaDinamarca 5.00 0.50 0.50 1.00 3.00 19 Nueva ZelandaNueva Zelanda 5.00 2.00 0.67 2.83   19 Trinidad y TobagoTrinidad y Tobago 5.00 2.00 2.00 1.00   23 BenínBenín 5.50 5.50 5.50 5.25 6.00 23  Alemania 5.50 4.00 2.00 1.33 1.50 23 Jamaica 5.50 7.50 4.17 3.33   26 NamibiaNamibia 6.00 5.50 10.00 11.00 8.00 27 Lituania 6.50 4.50 3.00 2.83   27 Reino UnidoReino Unido 6.50 5.17 6.00 4.25 6.00 29 Costa Rica 6.67 8.50 7.63 3.83 4.25 30 ChipreChipre 7.50 5.50 22.00 20.83   31 Corea del SurCorea del Sur 7.75 7.50 11.13 9.17 10.50 32 Grecia Grecia 8.00 4.00 7.00 6.00 5.00 32 Mauricio 8.00 7.50 10.50 7.25 9.50 34 GhanaGhana 8.50 15.00 13.50 8.75 23.00 35 Australia 9.00 6.50 9.50 9.25 3.50 35 BulgariaBulgaria 9.00 10.25 8.00 6.50 9.75 35 Francia 9.00 6.25 3.50 4.17 3.25 35 MaliMali 9.00 8.00 12.83 11.00 12.50 39 Panamá Panamá 9.50 15.00 14.50 9.75 15.50 40 ItaliaItalia 9.90 8.67 9.00 9.75 11.00 41  El Salvador 10.00 5.75 6.00 6.83 8.75 41 España España 10.00 8.33 9.00 7.67 7.75 43 República de China 10.50 12.25 14.25 12.00 9.00 44 Sudáfrica 11.25 6.50 5.00 3.33 7.50 45 Cabo VerdeCabo Verde 11.50 6.00 8.75 8.25 13.75 45 Macedonia del NorteMacedonia del Norte 11.50 8.75 11.25 9.67   45 MozambiqueMozambique 11.50 10.50 16.25 14.00 23.50 45 Serbia y Montenegro 11.50 14.83 20.13 21.33 20.75 49 Chile 11.63 11.75 10.00 6.83 6.50 50 IsraelIsrael ¹ 12.00 10.00 8.00 8.00 30.00   GranadaGranada     12.00     51 JapónJapón 12.50 8.00 10.00 8.00 7.50 52 República Dominicana 12.75 12.25 6.75 17.00   53 BotsuanaBotsuana 13.00 14.00 11.50 13.00   53  Croacia 13.00 12.83 11.83 16.50 8.75 53 Tonga 13.00 14.50 38.17     53 Estados Unidos ¹ 13.00 9.50 4.00 6.00 4.75 57 Uruguay Uruguay 13.75 9.75 10.00 4.00 6.00 58 FiyiFiyi 14.00 14.00 16.00 11.50   58 Hong KongHong Kong 14.00 8.25 7.50 11.00 4.83 58 Polonia 14.00 12.50 6.83 6.17 7.75 58 Rumania 14.00 16.17 17.83 11.50 13.25 62 Rep. CentroafricanaRep. Centroafricana 14.50 19.75 32.50 32.75 21.50 62 Chipre del Norte 14.50 12.50   62 Guinea-BisáuGuinea-Bisáu 14.50 17.00 23.50 35.25 30.25 62 HondurasHonduras 14.50 18.00 11.75 14.17   66 MadagascarMadagascar 15.00 24.50 18.50 8.17 22.75 66 Togo 15.00 23.75 19.50 27.50 31.50 68 Ecuador 15.25 21.75 16.50 7.67 5.50 69  Nicaragua 15.50 15.25 11.67 6.50   70 Burkina FasoBurkina Faso 16.00 19.00 16.25 18.00 27.75 70 KosovoKosovo 16.00 25.75       70 LesotoLesoto 16.00 19.50 29.50 17.75   73 República del CongoRepública del Congo 17.00 17.00 17.50 14.00 23.17 73 KuwaitKuwait 17.00 21.25 31.67 31.33 25.50 75 Brasil 17.17 14.50 16.50 16.75 18.75 76 Argentina 17.30 13.67 21.33 15.17 12.00 77 MauritaniaMauritania 17.50 40.00 51.00 36.67 41.33 77 SenegalSenegal 17.50 19.00 21.50 14.50 14.00 77 Emiratos Árabes U. 17.50 25.75 50.25 37.00   80 Albania Albania 18.00 14.17 11.50 6.50   80 CatarCatar 18.00 23.00 32.50 35.00   82 Paraguay Paraguay 18.25 15.50 10.50 7.17 8.50 83 Timor OrientalTimor Oriental 18.50 13.50 13.50 5.50   84 LiberiaLiberia 19.00 20.50 40.00 40.00 37.75		Puesto País Índice 2006 2006 2005 2004 2003 2002 85 MoldaviaMoldavia 19.17 17.50 20.50 27.00   86 Mongolia 19.25 12.50 19.00 18.25 24.50 87 HaitíHaití 19.50 33.50 42.13 31.00 36.50 88 TanzaniaTanzania 19.82 17.50 14.50 16.50 21.25 89 GeorgiaGeorgia 21.00 25.17 27.50 17.33   90 Guatemala 21.25 21.50 16.50 30.83 27.25 91 AngolaAngola 21.50 18.00 26.50 28.00 30.17 92 MalasiaMalasia 22.25 33.00 39.83 32.00 37.83 93 ComorasComoras 22.50 22.00 26.50 18.50 20.50 93 Zambia 22.50 23.00 29.75 23.25 26.75 95 NígerNíger 24.50 13.00 18.33 15.75 18.50 95 SeychellesSeychelles 24.50 17.00 23.50 26.75 20.75 97 Marruecos 24.83 36.17 43.00 39.67 29.00 98 ButánBután 25.00 51.50 55.83 77.33 90.75 98 Costa de MarfilCosta de Marfil 25.00 52.25 60.38 42.17 19.00 98 TurquíaTurquía 25.00 25.00 37.25 35.00 33.50 101 ArmeniaArmenia 25.50 26.00 23.50 25.17   101 MalauiMalaui 25.50 22.75 31.00 21.00 27.67 103 IndonesiaIndonesia 26.00 26.00 37.75 34.25 20.00 103 Sierra LeonaSierra Leona 26.00 39.50 24.50 23.50 24.50 105 India 26.50 27.00 38.50 39.00 26.50 105 Ucrania Ucrania 26.50 32.50 51.00 40.00 40.00 107 LíbanoLíbano 27.00 28.25 24.38 32.50 19.67 108 CamboyaCamboya 27.25 23.00 36.50 19.50 24.25 109 GuineaGuinea 27.50 26.00 24.50 33.17 26.00 109 JordaniaJordania 27.50 24.00 39.13 37.00 33.50 111 BaréinBaréin 28.00 38.75 52.50 35.17 23.00 112 CamerúnCamerún 28.25 20.50 27.00 30.50 28.83 112 Perú Perú 28.25 33.33 40.00 10.25 9.50 114 GabónGabón 28.50 26.00 37.50 31.25 20.50 115 Venezuela Venezuela 29.00 23.00 24.63 27.83 25.00 116 UgandaUganda 29.83 19.25 24.00 25.75 17.00 117 Tayikistán 30.00 33.00 27.75 34.50 28.25 118 KeniaKenia 30.25 30.00 22.25 18.50 24.75 119 Estados Unidos ² 31.50 48.50 36.00 41.00   120 NigeriaNigeria 32.23 38.75 37.75 31.50 15.50 121 YibutiYibuti 33.00 37.00 55.00 35.50 31.25 122 Tailandia 33.50 28.00 14.00 19.67 22.75 123 Kirguistán Kirguistán 34.00 32.00 35.25 32.00 31.75 124 Chad 35.50 30.00 33.25 24.00 28.75   BrunéiBrunéi         38.00 125 BurundiBurundi 39.83         126 ArgeliaArgelia 40.00 40.33 43.50 33.00 31.00 127 SuazilandiaSuazilandia 40.50 35.00 31.00 37.50 29.00 128 Kazajistán Kazajistán 41.00 36.17 44.17 42.50 42.00 128 RuandaRuanda 41.00 38.00 37.25 34.25 37.50 130 AfganistánAfganistán 44.25 39.17 28.25 40.17 35.50 131 Colombia 44.75 40.17 47.38 49.17 40.83 132 México México 45.83 45.50 27.83 17.67 24.75 133 Egipto 46.25 52.00 43.50 34.25 34.50 134 PalestinaPalestina 46.75 42.50 43.17 39.25 27.00 135 AzerbaiyánAzerbaiyán 47.00 51.00 49.67 34.50 34.50 135 IsraelIsrael ² 47.00   37.50 49.00   137 BangladésBangladés 48.00 61.25 62.50 46.50 43.75 137 Guinea EcuatorialGuinea Ecuatorial 48.00 44.00 46.25 44.75 42.75 139 Sudán 48.13 44.00 44.25 45.75 36.00 140 ZimbabueZimbabue 50.00 64.25 67.50 45.50 48.25 141 Sri LankaSri Lanka 50.75 33.25 36.50 24.83 15.75 142 R.D. del CongoR.D. del Congo 51.00 57.33 51.50 38.50 40.75 142 FilipinasFilipinas 51.00 50.00 36.63 35.25 29.00 144 MaldivasMaldivas 51.25 58.50 69.17 47.50   144 Somalia 51.25 59.00 43.50 45.00   146 SingapurSingapur 51.50 50.67 57.00 47.33   147 Rusia 52.50 48.67 51.38 49.50 48.00 148 TúnezTúnez 53.75 57.50 62.67 50.83 67.75 149 GambiaGambia 54.00 41.00 29.50 18.25 22.50 149 YemenYemen 54.00 46.25 48.00 41.83 34.75 151 Bielorrusia 57.00 61.33 54.10 52.00 52.17   OmánOmán       57.75   152 LibiaLibia 62.50 88.75 65.00 60.00 72.50 153 SiriaSiria 63.00 55.00 67.50 67.50 62.83 154 IrakIrak 66.83 67.00 58.50 37.50 79.00 155 VietnamVietnam 67.25 73.25 86.88 89.17 81.25 156 LaosLaos 67.50 66.50 64.33 94.83 89.00 157 PakistánPakistán 70.33 60.75 61.75 39.00 44.67 158 UzbekistánUzbekistán 71.00 66.50 52.13 61.50 45.00 159 NepalNepal 73.50 86.75 84.00 51.50 63.00 160 EtiopíaEtiopía 75.00 42.00 37.00 37.50 37.50 161 Arabia SauditaArabia Saudita 76.00 66.00 79.17 71.50 62.50 162 IránIrán 90.88 89.17 78.30 89.33 48.25 163 ChinaChina continental 94.00 83.00 92.33 91.25 97.00 164 BirmaniaBirmania 94.75 88.83 103.63 95.50 96.83 165 CubaCuba 95.00 87.00 106.83 97.83 90.25 166 EritreaEritrea 97.50 99.75 93.25 91.50 83.67 167 Turkmenistán 98.50 93.50 99.83 82.83 91.50 168 Corea del NorteCorea del Norte 109.00 109.00 107.50 99.50 97.50

¹ Correspondiente al territorio propiamente tal.

² Correspondiente a zonas extraterritoriales.

Críticas a RSF

La organización ha recibido severas críticas por un supuesto sesgo anti-cubano, debido a sus campañas publicitarias en contra de la situación de los derechos humanos en la Revolución Cubana y a que Cuba suele aparecer en los últimos puestos mundiales en cuanto a libertad de prensa. RSF ha sido acusada de estar asociada con sectores del exilio cubano de Miami y de dirigir una campaña contra Cuba y contra Venezuela, con un objetivo más político que de defensa de las libertades. La imparcialidad de RSF ha sido puesta en entredicho por algunos sectores ideológicos de izquierda y por varias organizaciones de periodistas tanto profesionales como sindicales de diferentes países.

Algunos de los argumentos en que se apoyan las críticas son los siguientes:

• Cuba ocupa uno de los últimos lugares de la lista, aunque en Cuba no ha sido asesinado ni un sólo periodista desde 1958 (año del triunfo de la Revolución Cubana).
• Sin embargo, en Iraq (que ocupa una posición notoriamente mejor que Cuba) han sido asesinados más de 200 periodistas desde el inicio de la guerra.
• Brasil, Haití, México y Perú, países donde varios periodistas han sido asesinados, ocupan posiciones notablemente mejores que Cuba
• El texto que acompañaba la clasificación de 2003 (por ejemplo) estaba completamente centrado en Cuba y llevaba como título «Cuba, penúltima antes de Corea del Norte», en vez de tener un título más neutral como por ejemplo: «Corea del Norte, última» o «Finlandia, primera».​
• En la portada de la página web de RSF aparecen citados los "peores" y mejores "países", según su clasificación. Entre los últimos, aparece Cuba, en el puesto 165, pero no Turkmenistán, en el puesto 167. Entrando en la página en español (o en inglés o francés), el único país al que se dedica un enlace especial aparte es Cuba.
• Robert Menard en una entrevista a un programa de la radio pública francesa justificó el uso de la tortura en algunos casos.​
• La familia de José Couso ha criticado a la organización por no prestar ninguna atención a sus opiniones durante el juicio seguido por la muerte del mismo y haber, en su momento, aceptado la versión del ejército de Estados Unidos en contra de las pruebas presentadas por sus parientes.​

• La Convención de Foro de Organizaciones de Periodistas deplora que en el último informe anual de Reporteros Sin Fronteras (RSF) se incluya, dentro del apartado de España, al Consejo Audiovisual de Catalunya (CAC) como una amenaza a la libertad de expresión cuando justamente el hecho de que no exista un equivalente para todo el territorio es uno de los grandes problemas para la plena satisfacción del derecho a la información de la ciudadanía. El FOP considera que por parte de RSF "es un despropósito intolerable que se compare el CAC con las amenazas de ETA a los periodistas, comparación a la que hasta ahora sólo estábamos acostumbrados a oír a determinados sectores políticos y empresariales".

Dicho Foro integra a organizaciones sindicales que apoyaron al Gobierno autonómico de Cataluña, que promovió la ley de lo audivisual y las competencias del CAC objeto de crítica por parte de RSF

Por su parte, RSF admite que Cuba es una de las prioridades de su trabajo y lo justifica mediante los siguientes argumentos:​

• 21 periodistas permanecen detenidos, en condiciones extremadamente difíciles, desde marzo de 2003, afrontando penas muy graves que en algunos casos superan los 20 años de cárcel.
• En Cuba no existe libertad de prensa. La información sigue siendo monopolio del Estado. Todo se encuentra sometido a autorización, desde la utilización de Internet hasta la posesión de un fax o un ordenador.
• En Cuba también se vigila de cerca de la prensa extranjera. A finales de mayo de 2005 fueron expulsados dos periodistas polacos y uno italiano.
• Cuba niega oficialmente la entrada a Reporteros Sin Fronteras desde hace años.

Sin embargo, RSF niega que dé un tratamiento especial a Cuba por motivos políticos o ideológicos. Su afirmación la sustentan en las cifras de informes: "En 2004, Reporteros sin Fronteras publicó 781 comunicados relativos a 118 países. 58 de esos comunicados se referían a China, 56 a Irak, 30 a Pakistán, 25 a Argelia, 25 a Costa de Marfil... y 18 a Cuba."​

Financiación

Según las cuentas hechas públicas por RSF,​ en 2005 se financió en un 54% mediante recursos propios, producto de la venta de álbumes fotográficos y de tres calendarios de fin de año. El mecenazgo (es decir, aportaciones externas públicas y privadas) constituyen, según esos datos, el 27% en ese mismo año, gracias a Sanofi Aventis, y también a la FNAC, la CFAO, Ouest-France o Baume & Mercier. También recibe subvenciones puntuales de la Unesco y de instituciones francesas e internacionales. La parte de financiación pública fue del 10% en el presupuesto global (frente al 19% de 2004), que procede del Gobierno y del Ministerio de Asuntos Exteriores francés, así como de la Organización Internacional de la Francofonía.​

Siempre según RSF, las subvenciones de fundaciones privadas en 2005 (Open Society Foundation, Center for a Free Cuba, Fondation de France, National Endowment for Democracy) al menos tres de ellas organizaciones financiadas por el gobierno de Estados Unidos), aumentaron ligeramente a causa del proyecto "África" apoyado por la NED, y del reembolso efectuado por el Center for a Free Cuba de la reedición de la revista prohibida De Cuba.​ En concreto, estas organizaciones, son las que más polémica causan.

Algunas fuentes consideran estas cifras poco creíbles y consideran que la financiación real no se corresponde con la publicada por la organización.^{[cita requerida]}

RSF ha sido también acusada por los mismos sectores de recibir financiación del Instituto Republicano Internacional, un brazo del Partido Republicano de EE.UU. especializado en la injerencia en elecciones de diferentes países, algo que RSF niega.​

Sus críticos resaltan que el Center for a Free Cuba, una de las fuentes de financiación de RSF, es una organización de extrema derecha cuyo objetivo es derrocar al Gobierno cubano. RSF manifiesta que el dinero del Center for a Free Cuba "se utiliza para apoyar a las familias de los periodistas encarcelados en la isla, y para llevar a cabo proyectos destinados a conseguir su libertad lo antes posible".​

Enlaces externos

• Índice sobre el estado de la libertad de prensa en el mundo (octubre 2006)
• Sitio web de Reporteros sin fronteras
• Segundo índice mundial sobre la libertad de prensa (Octubre de 2003)
• Informe anual de RSF (2004)
• Sitio oficial de la red Damoclès (en francés)
• Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX)
• Las mentiras de Reporteros Sin Fronteras por Salim Lamrani, Red Voltaire, 7 de Septiembre de 2005.