Cristina Hernández

Cristina Hernández
Archivo:Cristina Hernández Actriz Doblaje.ogg Cristina Hernández enviando un saludo durante su visita a Santiago de Chile para participar en la Anime Expo 2008. Vídeo grabado el 26 de noviembre de 2008
Información personal
Nombre de nacimiento	Helga Cristina Hernández Ramirez
Nacimiento	13 de febrero de 1977 (47 años) Ciudad de México (México)
Nacionalidad	Mexicana
Información profesional
Ocupación	Actriz de doblaje y locutora
Años activa	desde 1989

Helga Cristina Hernández Ramírez (13 de febrero de 1977) es una actriz de doblaje mexicana.​

Empezó su carrera en series de televisión en 1989. También ha doblado algunas películas y series de Disney, en especial todas las películas de Lindsay Lohan a quien dobla su voz y al personaje de Padmé Amidala en La amenaza fantasma, El ataque de los clones y La venganza de los Sith.​ Es la voz oficial de la empresa de juguetes Mattel y la señal Cartoon Network para América Latina. Fue la voz de Rini en Sailor Moon, y de algunos personajes que aparecieron a lo largo de todas las extensas sagas de "Pokémon", "Dragon Ball", "Los Simpson" y en "Crayon Shin-chan".

Doblaje

Anime

• Bakugan Battle Brawlers - Julie Makimoto
• Dragon Ball - Upa (2ª voz), Tsuno (2ª voz)
• Dragon Ball Z - Maron (hija de Krilin)
• Doraemon - Shizuka
• Crayon Shin-Chan - Señorita Poppi
• The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? - Lynn Minmay
• Mahoujin Guruguru - Kukuri
• Saber Marionette J - Lima
• Saber Marionette J Again - Lima
• Saber Marionette J to X - Lima
• Saber Marionette R - Lima
• Sailor Moon - Chibiusa Tsukino (Rini)/Sailor Chibimoon/Black Lady
• Card Captor Sakura - Sakura Kinomoto
• Card Captor Sakura: The Sealed Card - Sakura Kinomoto
• Digimon Adventure - Kari Kamiya/ Salamon / Gatomon / Angewomon
• Those Who Hunt Elves - Ritsuko
• Hamtaro - Laura Haruna
• Slam Dunk - Haruko Akagi
• Hello Kitty's Paradise - Kitty
• Kimba, El León Blanco - Kimba, El León Blanco
• Kiki's Delivery Service - Kiki
• Yu-Gi-Oh! - Leon von Schroeder
• Zatch Bell - Tia
• Pokémon - Oficial Jenny (voz actual)
• Las Chicas Superpoderosas Z - Momoko/Bombón
• Mars, The Terminator - Muse
• Naruto - Tayuya
• Bleach - Ryo Kunieda
• Tico y sus amigos - Naomi
• Marmalade Boy - Yayoi

Series Infantiles, Cartoons / Películas

• Meteoro - Trixie
• Las Chicas Superpoderosas - Bombón
• Pippi Longstocking - Annika Settergren (1997)
• Recreo - Gretchen (temporadas más recientes)
• Guerreros Miticos - Perséfone
• La Vida y Obra de Juniper Lee - Lila
• Creepie - Chris-Alicia Hollyruler
• Grafitos (Stickin' Around) - Stacy Stickler
• Rocket Power - Reggie Rocket
• Las Tres Mellizas - Ana/Teresa/Elena
• La Pequeña Lulú - Anita
• Winx Club: El Secreto del Reino Perdido - Icy
• The Addams Family - Merlina Addams
• Mona la vampira - Mona (1999-2001)
• Anastasia - Anastasia (joven)
• Los Gatos no Bailan - Darla Dimple
• Goofy la Película - Roxanne
• Baby Looney Tunes - Lola
• Sabrina La brujita - Sabrina
• Rolie Polie Olie - Olie
• Leyendas del Viento del Norte - Ana
• Star Wars: Clone Wars - Padme Admidala
• El Autobús Mágico - Wanda
• 101 Dalmatas - Cadpig
• Pepper Ann - Cici
• Bananas en Pijamas - Lula
• Spider-Man (serie de televisión) - Dinah
• El Circo de Jojo - Jojo
• La Família Proud - Penny Proud
• Las Locuras de Andy - Jen Larkin
• Súper sergio - Sarai (1ra voz)

Películas

Christina Ricci

• Speed Racer - Trixie
• Cursed - Ellie Hudson
• Addams Family Values - Merlinda Addams
• Los locos Addams - Merlinda Addams
• Anything Else "Muero por ti" - Amanda
• Bless the child - Cheri Post
• Penelope - Penelope Wilhern
• Monster - Selby
• Pumpkin - Carolyn McDuffy
• Black Snake Moan - Rae

Lindsay Lohan

• Juego de Gemelas - Hallie/Annie
• Confessions of a Teenage Drama Queen " Confeciones de una tipica adolecente"- Mary Elizabeth "Lola"
• Herbie Fully Loaded "Harbie" - Maggie Peyton
• Freaky Friday "Viernes de Locos" - Anna Coleman
• A Prairie Home Companion - Lola Johnson
• I Know Who Killed Me "Se quien me mato" - Aubrey Fleming/Dakota

Natalie Portman

• The Other Boleyn Girl - Ana Bolena
• V de venganza - Evey
• Star Wars: Episode I - The Phantom Menace - Padmé Admidala
• Star Wars: Episode II - Attack of the Clones - Padmé Admidala
• Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith - Padmé Admidala
• León - Mathilda

Jennifer Love Hewitt

• Ghost Whisperer "Almas perdidas" (temp.3) - Melinda Gordon
• Garfield: La película - Dra. Liz Wilson
• Garfield 2 -Dra. Liz Wilson
• El Smoking - Del Blaine
• Heartbreakers "Las Estafadoras" - Paige Conners

Anne Hathaway

• Super Agente 86 - Agente 99
• El Diario de la Princesa - Mia Thermopolis
• El Diario de la Princesa 2 - Mia Thermopolis
• Becoming Jane - Jane Austen
• Secreto en la montaña - Beth Easton

Reese Witherspoon

• El Sospechoso - Isabella El-Ibrahimi
• La importancia de llamarse Ernesto (2002 - Cecily
• Pleasantville - Jennifer Wagner
• No me olvides - Melanie Smooter

Piper Perabo

• Cheaper by the Dozen "Mas Barato por Doce" - Nora Baker
• Cheaper by the Dozen 2 "Mas Barato por Docena 2" - Nora Baker

Emmy Rossum

• Poseidon - Jennifer Ramsey
• Under The Tuscan Sun "Bajo el Sol de Toscana" - Chiara

Otros

• Crhistmas With The Kranks "Escapando a la navidad" - Blare
• Lección Mortal - Joline Yordan
• Looking for Richard (1996) - Patty Vare - (Winona Ryder)
• American Pie 5: Carrera al Desnudo - Cristy
• American Pie: Campamento de Bandas - (Voces adicionales)
• Another Cinderella Story - Bree - Katharine Isabelle
• Jumper (película) - Millie Harris - (Rachel Bilson)
• Agent Cody Banks - Natalie Connors -(Hilary Duff)
• Los Pequeños Traviesos - Darla - (Brittany Ashton Holmes)
• Sin City - Becky (Alexis Bledel)
• Flicka - Katy McLaughlin (Alison Lohman)
• Million Dollar Baby "Golpes del destino" - Maggie Fitzgerald (Hilary Swank)
• Orgullo y prejuicio - Elizabeth Bennet (Keira Knightley)
• The Prestige - Olivia Wenscombe (Scarlett Johansson) (2 versión)
• Across The Universe - Prudence (T.V. Carpio)
• Muérete bonita - Amber Atkins (Kirsten Dunst)
• Amélie - Amélie Poulin (Audrey Tautou)
• House on Haunted Hill - Melissa Marr (Bridgette Wilson)
• Un amor para recordar - Jamie Sullivan (Mandy Moore)
• El exorcista - Regan Mc Neil (Versión con nuevo doblaje, transmitida por el canal A&E Mundo)
• Simone - Lainey Christian (Evan Rachel Wood)
• Aquí en la tierra - Samantha Cavanaugh (Leelee Sobieski)
• 10 things I hate about you - Bianca Statford (Larisa Oleynik)
• Alaska - Jessie Barnes (Thora Birch)
• Sueños de un asesino - Rebecca Cooper (Katie Sagona)
• Matilda - Matilda (Mara Wilson)
• La Guerra - Lidia Simmons (Lexi Randall)
• María Antonieta - Duquesa de Polignac (Rose Byrne)
• Preparatoria Halloween - Marnie Piper (Kimberly J. Brown)
• Viernes 13 - Jenna (Danielle Panabaker)
• Inspector Gadget - Penny
• Aquamarine - Hailey
• Water World "Mundo Acuatico" - Enola
• Blanca Nieves - Blanca Nieves
• La Princesita - Sara Crewe
• Richie Rich - Gloria
• Independence Day - Patricia Withmore
• Rush Hour - Soo Yung
• Kamikaze Girls - Ichigo Shirayuri
• El Exterminador 2: El Juicio Final - Voces Adicionales
• Resident Evil (Pelicula) El Guesped Maldito - Reina Roja
• Arthur y los minimoys - Princesa Zelenia
• Mi Pobre Angelito 2 - Kevin McAllister
• Napoleon - Napoleon

Series de TV

Monique Coleman

• Disney Channel Games 2006 y 2007 - A ella misma
• High School Musical 3: La Graduación - Taylor

Anneliese Van Der Pol

• Es Tan Raven - Chelsea Daniels
• Disney Channel Games 2006 - A ella misma

Kristen Bell

• Gossip Girl - Gossip Girl
• Veronica Mars - Veronica Mars (2004-2007)

Mischa Barton

• The O.C. - Marissa Cooper (2003-2006)

Otros

• Jericho - Heather Lisinski
• Californication Serie Tv - Rebecca "Becca" Moody (Madeleine Martn)
• Hechiceras - Jenny Gordon (1999)
• Smallville - Lana Lang (Kristin Kreuk) (sustituyendo a Elsa Covian en la temporada 7)
• El séptimo cielo - Lucy Camden (1996-2006)
• The Sopranos - Medow Soprano (1999-2007)
• That '70s Show - Jackie Burkhart (1998-2006)
• El Mundo Secreto de Alex Mack - Alex Mack
• Malibu Shores - Nina Gerard (1996)
• Popular - Brooke McQueen (1999-2001)
• Nuestra Generación - Meg Pryor (2002-2005)
• iCarly - La productora de los records
• Disney Channel Games - Annalise Van der Pol
• Drake & Josh - (Un episodio voces adicionales) (Segundo episodio como Emily)
• Grey's Anatomy - Paramédico Hannah (Christina Ricci) en el episodio "Es el Fin del Mundo Parte I " y "Es el Fin del Mundo(Tal como lo conocemos) Parte II"
• Yamil Zamora

Telenovelas Brasileñas

Mariana Ximenes:

• La Casa de las Siete Mujeres - Rosario (2003)
• Chocolate con Pimienta - Ana Francisca (2003-2004)
• América - Raíssa (2005)
• Cobras y Lagartos - Bel (2006)
• Paraíso Tropical - Sonia (2007)
• La Favorita - Lara (2008-2009)

Regiane Alves:

• Lazos de Familia - Clara (2000-2001)
• Mujeres Apasionadas - Doris (2003)
• La Mestiza - Belinha - (2004)
• Páginas de la Vida - Alice (2006-2007)
• Belleza Pura - Joana (2008)

Débora Falabella:

• Niña moza - Niña Moza (2006)
• Dos Caras - Júlia (2007-2008)

Carla Díaz:

• El Clon - Khadija (2001-2002)

Priscila Fantin:

• Terra Esperanza - María (2002-2003)

Maytê Piragide:

• Vidas Opuestas - Joana (2006-2007)

Videogames

• Fable 2 - Rose

Comerciales

• Osito Bimbo (Pan Bimbo)
• Anuncios de Canal 5 (1995-1997)
• Anuncios y Spots de Cartoon Network
• Chicky (Kentucky Fried Chicken)
• Juguetes Mattel
• Anuncios del IMSS (Diciembre de 1995)

Curiosidades

Cristina Hernández ha colaborado en varias ocasiones con Leyla Rangel, en las que curiosamente, sus personajes son buenas amigas:

• Cristina como Mary/Lola, y Leyla como Ella, en la película "Confessions of a Teenage Drama Queen"
• Cristina como Chelsea y Leyla como Raven, en la serie "Es Tan Raven"
• Cristina como Padme Amidala y Leyla como Ahsoka Tano en clone wars

Cristina Hernández en varias ocasiones el personaje que llega a doblar sulen hacer pareja romantica con el persoanje dobledo por Luis Daniel Ramirez. Algunos ejemplos exitentes: The O.C. - Marissa Cooper (Cristina Hernández) y Ryan Atwood (Luis Daniel Ramirez) Bajo el Sol de Toscana Ciara (Critina Hernandez) y Paguel (Luiz Daniel Ramirez) La Pelicula Ella es Asi

Enlaces externos

• Anime News Network
• Entrevista en YouTube Parte 1
• Entrevista en YouTube Parte 2