Cristina Hernández

Cristina Hernández
Nombre real	Helga Cristina Hernández Ramírez
Nacimiento	México, D. F., México 13 de febrero de 1977 (36 años)

Helga Cristina Hernández Ramírez (n. México, D. F., 14 de febrero de 1977) es una actriz de doblaje, conductora y locutora mexicana.

Empezó su carrera como actriz de doblaje en series de televisión en 1989. Es conocida por haber dado su voz a personajes principales de varias series de anime japonés tales como Sakura Kinomoto, protagonista de Sakura Card Captors, Lima en Saber Marionette, Shizuka en Doraemon, al igual que en otras series como Pokémon y Digimon, y ha doblado en diversas series infantiles y dibujos animados.

Adicionalmente ha colaborado en algunas películas y series de Disney, en especial todas las películas donde aparece Lindsay Lohan, Anne Hathaway y a Natalie Portman a quien dobla su voz y al personaje de Padmé Amidala en La amenaza fantasma, El ataque de los clones y La venganza de los Sith. Es la voz oficial de la empresa de juguetes Mattel y del canal de televisión Cartoon Network para América Latina.

Doblaje

Anime

• Aika - Una de las villanas
• Naruto - Tayuya y Yuki / La princesa de la nieve (niña)
• Bakugan Battle Brawlers - Julie Makimoto
• Dragon Ball - Upa (2ª voz), Tsuno (2ª voz)
• Dragon Ball Z - Maron (hija de Krilin)
• Doraemon - Shizuka
• Crayon Shin-Chan - Señorita Poppi
• The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? - Lynn Minmay
• Mahōjin Guru Guru - Kukuri
• Martian Successor Nadesico - Yukina
• Las Chicas Superpoderosas Z - Bombón (Momoko Akatsumi)
• Saber Marionette J - Lima
• Saber Marionette J Again - Lima
• Saber Marionette J to X - Lima
• Saber Marionette R - Lima
• Sailor Moon - Chibiusa Tsukino (Rini)/Sailor Chibimoon/Black Lady
• Card Captor Sakura - Sakura Kinomoto
• Card Captor Sakura: The Sealed Card - Sakura Kinomoto
• Digimon Adventure - Kari Kamiya / Salamon / Gatomon / Angewomon
• Those Who Hunt Elves - Ritsuko
• Hamtaro - Laura Haruna
• Slam Dunk - Haruko Akagi
• Hello Kitty's Paradise - Kitty
• Kimba, El León Blanco - Kimba, El León Blanco
• Kiki's Delivery Service - Kiki
• Yu-Gi-Oh! - Leon von Schroeder
• Zatch Bell - Tia
• Pokémon - Solidad / Oficial Jenny (voz actual) / Candice
• Mars, The Terminator - Muse
• Bleach - Ryo Kunieda
• Tico y sus amigos - Naomi
• Meteoro - Trixie

Series Infantiles, Cartoons

• 101 dálmatas: la serie - Cadpig
• Pepper Ann - Cici
• Locos dieciséis - Nikki (nuevos episodios doblados en Mexico)
• Las Chicas Superpoderosas - Bombón (primera voz)
• Madeline - Nona
• Pippi Longstocking - Annika Settergren (1997)
• Recreo - Gretchen (temporadas más recientes)
• Guerreros Míticos - Perséfone
• La Vida y Obra de Juniper Lee - Lila
• Creepie - Chris-Alicia Hollyruler
• Grafitos (Stickin' Around) - Stacy Stickler
• Rocket Power - Reggie Rocket
• Las Tres Mellizas - Ana/Elena/Teresa
• La Pequeña Lulú - Anita
• Mona la vampira - Mona (1999-2001)
• Baby Looney Tunes - Lola
• Sabrina La brujita - Sabrina
• Rolie Polie Olie - Olie
• Leyendas del Viento del Norte - Ana
• El Autobús Mágico - Dorothy Ann
• Bananas en Pijamas - Lula
• Spider-Man (serie de televisión) - Dinah
• El Circo de Jojo - Jojo
• La Família Proud - Penny Proud
• Las Locuras de Andy - Jen Larkin
• Súper sergio - Sarai (1ra voz)
• Carl-2 (al cuadrado) - Chloe
• Hey Arnold! - Timberly Johanssen (primera voz)
• Mi Osito - Emily
• Kick Buttowski: Suburban Daredevil - Jackie "La Loca" Wackerman

Películas Animadas

• Los Gatos no Bailan - Darla Dimple
• Anastasia - Anastasia (joven)
• Winx Club: El Secreto del Reino Perdido - Icy
• La sirenita 3 - Alana
• La sirenita - Andrina
• Arthur y los Minimoys - La princesa Selenia

Películas

Natalie Portman

• Star Wars: Episode I - The Phantom Menace - Padme Amidala
• Star Wars: Episode II - Attack of the Clones - Padme Amidala
• Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith - Padme Amidala
• V for Vendetta (película) - Evey Hammond
• The Other Boleyn Girl - Ana Bolena
• Black Swan - Nina Sayers
• Thor (película) - Jane Foster

Christina Ricci

• The Addams Family - Merlina Addams
• Addams Family Values - Merlina Addams
• Pumpkin - Carolyn McDuffy
• Monster - Shelby
• La maldición - Ellie
• Penelope - Penelope
• Black Snake Moan - Rae
• Speed Racer - Trixie

Anne Hathaway

• El Diario de la princesa - Mia Thermopolis
• El Diario de la princesa 2 - Mia Thermopolis
• Secreto en la montaña - Beth Easton
• Becoming Jane - Jane Austen
• El Súper Agente 86 - Agente 99
• Guerra de Novias - Emma Allen
• Alicia en el país de las maravillas (2010) - Mirana, la Reina Blanca
• Día de los enamorados - Liz Undertip
• The Dark Knight Rises - Selina Kyle/Catwoman

Reese Witherspoon

• Amores a colores - Jennifer Wagner
• No me olvides - Melanie Smooter
• La importancia de llamarse Ernesto - Cecily
• Vanidad - Becky Sharp
• Agua para elefantes - Marlena Rosenbluth
• Four Christmases - Kate
• El sospechoso - Isabella El-Ibrahimi
• This Means War - Lauren Scott

Lindsay Lohan

• The Parent Trap - Hallie Parker / Annie James
• Freaky Friday - Anna Coleman
• Confessions of a Teenage Drama Queen - Mary Elizabeth "Lola" Stepp
• Herbie: Fully Loaded - Margaret "Maggie" Peyton
• I Know Who Killed Me - Aubrey Flemming / Dakota Moss
• Labor Pains - Thea Clayhill

Kristen Bell

• Forgetting Sarah Marshall - Sarah Marshall

Otras

• Matilda (película) - Matilda Wormwood
• Igby Goes Down - Sookie Sapperstein
• She's All That - Laney Boggs
• 10 Things I Hate About You - Bianca Stratford
• DOA: Dead or Alive - Princesa Kasumi
• Pride & Prejudice - Elizabeth Bennett

Series de TV

Monique Coleman

• Disney Channel Games 2006 y 2007 - A ella misma

Anneliese Van Der Pol

• Es Tan Raven - Chelsea Daniels
• Disney Channel Games 2006 - A ella misma

Kristen Bell

• Gossip Girl - Gossip Girl
• Veronica Mars - Veronica Mars (2004-2007)

Mischa Barton

• The O.C. - Marissa Cooper (2003-2006)
• Celebrity Deathmatch - Mischa Barton

Otros

• The Worst Witch - Mildred Embrollo
• Jericho (serie de TV) - Heather Lisinski
• Californication (serie de TV) - Rebecca "Becca" Moody (Madeleine Martin)
• Hechiceras - Jenny Gordon (1999)
• Smallville - Lana Lang (Kristin Kreuk) (sustituyendo a Elsa Covian en la temporada 7)
• El séptimo cielo - Lucy Camden (1996-2006)
• That '70s Show - Jackie Burkhart (1998-2006)
• El Mundo Secreto de Alex Mack - Alex Mack
• La bruja desastrosa - Mildred embrollo
• Malibu Shores - Nina Gerard (1996)
• Popular (serie de TV) - Brooke McQueen (1999-2001)
• Nuestra Generación - Meg Pryor (2002-2005)
• iCarly - Voces adicionales y Missy
• Disney Channel Games - Annalise Van der Pol
• Drake & Josh - (Un episodio voces adicionales) (Segundo episodio como Emily)
• Grey's Anatomy - Paramédico Hannah (Christina Ricci) en el episodio "Es el Fin del Mundo Parte I " y "Es el Fin del Mundo (Tal como lo conocemos) Parte II"
• Bor y Bots - Sally en 9 temporada
• Kase (Kamen Rider Siren) - Kamen Rider Dragon Knight

Telenovelas brasileñas

Mariana Ximenes

• La Casa de las Siete Mujeres - Rosario (2003)
• Chocolate con Pimienta - Ana Francisca (2003-2004)
• América - Raíssa (2005)
• Cobras y Lagartos - Bel (2006)
• Paraíso Tropical - Sonia (2007)

Regiane Alves

• Lazos de Familia - Clara (2000-2001)
• Mujeres Apasionadas - Doris (2003)
• La Mestiza - Belinha - (2004)
• Páginas de la Vida - Alice (2006-2007)
• Belleza Pura - Joana (2008)

Débora Falabella

• Niña moza - Niña Moza (2006)
• Dos Caras - Júlia (2007-2008)

Carla Díaz

• El Clon - Khadija (2001-2002)

Priscila Fantin

• Esperança - María (2002-2003)

Maytê Piragide

• Vidas Opuestas - Joana (2006-2007)

Telenovelas argentinas

Natalia Oreiro

• Muñeca Brava - Milagros 'Milli' Espósito (1998-1999)

Videojuegos

• Fable II - Rose
• Dance central - Emilia y Miss Aubrey
• Dance central 2 - Emilia y Miss Aubrey
• Dance central 3 - Emilia y Miss Aubrey
• Need for Speed: The Run - Sam Harper
• League of Legends - Lulu, la hechicera hada
• League of Legends - Annie, La Hija de la maldad
• Injustice god amoug us - Catwoman

Comerciales

• Osito Bimbo (Pan Bimbo)
• Anuncios de Televisa Canal 5 (1995-1997)
• Anuncios y Spots de Cartoon Network
• Chicky (Kentucky Fried Chicken)
• Juguetes Mattel
• Anuncios del IMSS (Diciembre de 1995)
• Crema Vitacilina (con el lema,"Ah, que buena Medicina")
• Cremas Hinds

Enlaces externos

• Cristina Hernández - Anime News Network (en inglés)
• Entrevista en YouTube Parte 1
• Entrevista en YouTube Parte 2
• Entrevista en Bogotá