Usuario:MarcosEscalier/Taller
| Unión Española | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Datos generales | |||||
| Nombre | Unión Española S.A.D.P. | ||||
| Apodo(s) | Hispanos, Rojos de Santa Laura,[1] Furia Roja | ||||
| Fundación |
18 de mayo de 1897 (126 años) como Centro Español de Instrucción y Recreación | ||||
| Propietario(s) |
 Colegio Internacional SEK Chile | ||||
| Presidente |
Francisco Ceresuela | ||||
| Entrenador |
 Martín Palermo | ||||
| Instalaciones | |||||
| Estadio | Santa Laura | ||||
| Capacidad | 19 000 espectadores[2] | ||||
| Ubicación |
Julio Martínez Prádanos 1365 Independencia, Santiago, Chile | ||||
| Inauguración | 10 de mayo de 1923 (100 años) | ||||
| |||||
| Última temporada | |||||
| Liga | Primera División | ||||
| (Clausura 2016) | 13° | ||||
| Títulos | 7 (por última vez en 2013) | ||||
| Copa | Copa Chile | ||||
| (2015) | Semifinales | ||||
| Títulos | 2 (por última vez en 1993) | ||||
|
| |||||
| Página web oficial | |||||
Unión Española[3] es un club de fútbol profesional con sede en la ciudad de Santiago, Chile.
Historia[editar]
Administración[editar]
Unión Española es una sociedad anónima deportiva profesional chilena dedicada al fútbol, tras la conversión de su figura legal desde una corporación de derecho privado sin fines de lucro en 2005.[4] El objetivo de la sociedad es «organizar, producir, comercializar y participar en actividades deportivas de carácter profesional y en otras relacionadas o derivadas de estas».[5]
Desde su fundación en 1897 hasta 2008, los socios del club elegían su presidencia mediante comicios. Si bien cualquier miembro de la comunidad podía ser socio, el requisito para sufragar era ser español o hijo de españoles.[6]
Con la fundación oficial del Centro Español de Instrucción y Recreación el 18 de mayo de 1897 se conformó la primera directiva, presidida por el catalán Ignacio Balcells y Casals.[7] Por su parte, el primer presidente del Club Ibérico Balompié –fundado el 18 de octubre de 1918– fue Agustín Basañez.[8]
En 1933, año en que se creó la Liga Profesional de Football de Santiago, la entonces Unión Deportiva Española estaba constituida por un directorio general –liderado por Evaristo Santos– y por ocho secciones: fútbol, ciclismo, natación, baloncesto, pelota vasca, tenis, tiro al blanco y bolos. A su vez, cada una de estas secciones estaba presidida por un directorio propio. El presidente de la sección de fútbol de esa época era Victoriano Lorenzo.[9]
Durante la presidencia de Salvador Calera se constituyó la sociedad anónima deportiva profesional, mediante escritura pública notariada por el abogado Sergio Novoa Galán el 26 de septiembre de 2005, cuyo extracto fue oficializado en el Diario Oficial el 30 de septiembre del mismo año.[5] La idea de Calera era hacer frente a una larga crisis económica y deportiva mediante un plan de negocios, por lo que pactó una serie de fechas tentativas para el lanzamiento de un proyecto inmobiliario bursátil con autonomía respecto al club deportivo, el cual saldría a la bolsa de valores y que finalmente fracasó. Posteriormente, en la asamblea de socios realizada en el Estadio Español de Las Condes el 15 de marzo de 2007, el presidente del club Salvador Calera presentó una propuesta denominada Plan de Negocios Unión Española, un proyecto realizado por un grupo de once inversionistas, entre los que se encontraban Joaquín Lavín (político), Hernán Cheyre (economista), Alberto Eguiguren (abogado), Julio Dittborn (político), Patrick Turner (arquitecto), Juan Luis Kostner y Miguel Bejide, entre otros.[10] Finalmente, el 18.° Juzgado Civil de Santiago emitió la resolución declaratoria de quiebra de la Corporación Social y Deportiva Unión Española el 4 de abril de 2007 –cuyo estracto oficial fue publicado en el Diario Oficial el 13 de abril del mismo año–, designando como síndico a Pablo Cifuentes Corona.[11] Al momento de la notificación de quiebra, la corporación era dueña del 99% de Unión Española S.A.D.P. La notificación, sumado al rechazo de los socios y adherentes del club y al amago de renuncia del entonces presidente Salvador Calera, congeló los avances del plan de negocios.
La deuda hipotecaria que acumulaba la institución con el Banco Santander ya superaba los $ 3.000 millones, por lo que la inminente quiebra del club centenario repercutió en otros estamentos. El entonces embajador de España en Chile, José Antonio Martínez de Villarreal y Baena, encargó el salvataje de la institución a Calera, Abel Alonso y Juan Cueto, quienes gestionaron el ingreso del empresario español Jorge Segovia –dueño del Colegio y la Universidad SEK– al club hispano. Para menguar la deuda, el banco ejecutó la hipoteca de la sede social, disminuyendo el monto adeudado a $ 1.700 millones. Finalmente fue Segovia quién canceló el resto de la deuda, salvando el patrimonio inmobiliario del club. Para ello adquirió los derechos federativos de la sociedad anónima deportiva profesional (encargada del equipo de fútbol) y la concesión del estadio por 30 años, mediante la cancelación de $ 2.500 millones.[12]
El 6 de mayo de 2008, Segovia anunció oficialmente la adquisición de la sociedad anónima, mediante la controladora Colegio Internacional SEK Chile. La compra-venta se oficializó mediante escritura pública notariada por el abogado Humberto Santelices Narducci el 1 de agosto del mismo año. El colegio adquirió 999.999 acciones, haciéndose con la participación del 99,9999 % de la sociedad anónima, quedando el resto (1 acción) a nombre de la corporación.[5][12] Segovia asumió como presidente del directorio, cargo que ostentó hasta la elección presidencial de la ANFP de 2010[nota 1]
Desde octubre de 2014, el directorio de la sociedad anónima se encuentra presidido por el chileno Francisco Ceresuela y conformado –desde el 31 de diciembre de 2015– por seis directores: Rafael Martínez Urrengoechea, José Beas Cuellar, Santiago Perdiguero Sanmiguel, Gonzalo Febrer Pacho y José María Delgado Mateos.[13] En cuanto a la administración del club, esta recae en el gerente general Johnny Ashwell y su administrador Rolando Olivares.[5]
- Centro Español de Instrucción y Recreación
- Club Ibérico Balompié[15]
- Agustín Basañez (1918-1919)
Rosendo de Santiago Álvarez (1919-1923)- Pedro Picó Miró (1923-1924)
- Unión Deportiva Española[15]
- Rosendo de Santiago Álvarez (1924-1928)
Evaristo Santos Planillo (1929-1933)[16]
- Unión Española
- Francisco García Paz (1934)[15]
- Evaristo Santos Planillo (1934-1936)[15]
Rufino Melero López de Goicoechea (1937)[15]- Carlos Oto (1938)[15]
- Juan Francisco Jiménez (1939)[15]
- Antonio Martí (1939)[15]
Juan Legarreta Ugarte (1945-1949)[17]- Carlos Noriega de la Vega (1957-1962)[18]
Abel Alonso Sopelana (1968-1970)[19]- Francisco Fluxá Ginart (1971–1972)[19]
- Abel Alonso Sopelana (1973-1977)[19]
- Manuel Suárez Álvarez (1988-1996)
- Juan Naranjo Blázquez (1996)[20][6]
- Jesús Goya Roset (1996-2001)[20][21]
- Ricardo Vieyra Cifuentes (2001-2002)[20][22]
- Jesús Margolles Ruiz (2002)[23]
- José de Pablo Ruiz (2002)[24]
- Salvador Calera González (2002–2008)[25]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
- Unión Española S.A.D.P.
- Jorge Segovia Bonet (2008–2010)[26]
- José María Llorente de Andrés (2010–2014)[26][27]
- Francisco Ceresuela Muñoz (2014-presente)[13]
Simbología[editar]
Escudo[editar]
Según los registros del Instituto de Historia y Estadística del Fútbol Chileno, el primer escudo o insignia conocida de la institución fue el que usó el Centro Español de Instrucción y Recreación, fundado en mayo de 1897. Éste era el León de Castilla de sable sobre un fondo oro, similar al escudo de Flandes.[28]
Por su parte, la insignia del Club Ciclista Ibérico –fundado en 1909– consistía en las siglas «CCI» entrelazadas entre sí, mientras que la insignia del Club Ibérico Balompié –fundado en 1918– consistía en un gallardete triangular con un balón de fútbol de la época y las siglas «CIB».[28]
Posteriormente, tras la fusión de estos clubes en la Unión Deportiva Española en 1922, esta institución adoptó tres tipos de escudos entre 1927 y 1933:[28]
- 1927-1928: Blasón gules de tipo francés antiguo con borde sable y en su interior las siglas «UDE», de oro, entrelazadas entre sí. La letra U, de mayor tamaño, se ubicaba al centro, mientras que la letra D a la izquierda y la letra E a la derecha.
- 1929: Gallardete triangular de gules con borde oro, en cuyo interior se halla un león y las siglas «UDE», ambos de oro.
- 1933: Gallardete similar al presentado en 1929, pero con los colores alternados; esto es, banderín de oro con borde gules y en su interior el león y las siglas «UDE», ambos de gules.
Ante la disparidad de criterios y con el objetivo de crear un escudo definitivo e identificatorio con el club, se llamó a un concurso entre los socios para que diseñasen la nueva insignia. En 1935, la figura que obtuvo el primer lugar fue el águila de San Juan, que ha pasado por tres etapas en cuanto a su diseño:[28]
- 1935-1939: La primera insignia estaba inspirada en el escudo personal de Isabel I de Castilla, en su calidad de princesa de Asturias. De colores blanco y negro, el águila tenía en su interior un blasón gules redondo con la siglas «UE» en oro.
- 1940-1945: La segunda insignia se basaba en el escudo de armas de Fernando II de Aragón, como rey católico, posterior a 1513. El águila era completamente de sable y en su interior contenía un blasón gules de tipo francés moderno con las siglas «UE» en oro.
- 1945-Actualidad: La tercera y actual insignia de club. El escudo de Unión Española está conformado por el águila de San Juan de sable, con un halo y detalles de oro, presentando en el pecho un blasón redondo de fondo gules y halo de oro, en cuyo interior se encuentran grabadas las siglas «UE» en color oro. Su forma se inspira en el escudo de España, evolucionado del antiguo escudo de los Reyes Católicos, utilizado desde 1945. Durante su evolución a sufrido diversas estilizaciones, aunque conservando la idea original.
A diferencia del águila utilizada por los Reyes Católicos, la del escudo de Unión Española no presenta nimbo, ni tampoco el yugo y el haz de flechas. Si bien dicha águila es considerada como una simbología del franquismo, el club la instauró con anterioridad al golpe de Estado de Francisco Franco, pese a que la forma de la insignia actual se basa en el escudo de España de la dictadura franquista y que se modificó en España con la vuelta a la democracia en España y hasta el día de hoy.
|
Instalaciones[editar]
Estadio[editar]
Tras la fusión de los clubes originarios en la naciente Unión Deportiva Española, la nueva directiva aunó esfuerzos para la creación de un recinto deportivo donde albergar la práctica deportiva de sus distintas ramas. Se conformó una comisión, integrada por el presidente del club Rosendo de Santiago y los dirigentes José Goñi, Evaristo Santos y Juan Francisco Jiménez, quienes adquirieron los 45.033,80 m² de terreno de la chacra La Obra –propiedad del abogado y parlamentario Absalón Valencia y su esposa María Luisa Montau– por un total de $ 257.934,50 de la época. La compra-venta fue oficializada por el notario Javier Vergara Rodríguez mediante la escritura pública fs. 672, n.° 571, el 21 de octubre de 1922, tras lo cual se inició la construcción del estadio. El recinto, con capacidad para 5 000 espectadores, fue terminado el 12 de noviembre del mismo año e inaugurado el 10 de mayo de 1923, mediante un amistoso entre los primeros y segundos equipos de la Unión Deportiva Española y el Audax Italiano.[29][30][31][32][33]
Si bien al momento de la construcción, el estadio estaba fuera del radio urbano, en la actualidad se encuentra ubicado en la calle Julio Martínez Prádanos 1365 de la comuna de Independencia, cercano a la plaza Chacabuco.
En la actualidad, el estadio es el recinto de fútbol profesional más antiguo del país. Es propiedad del club por medio de la Inmobiliaria Unión Española, siendo administrado por la sociedad anónima deportiva profesional mediante usufructo por 30 años, desde el año 2008.[5] Tras la remodelación del recinto entre los años 2009 a 2011, actualmente posee una capacidad aproximada de 19 000 espectadores.[2] Unión Española administra el complejo dispuesto en 4,2 h donde se encuentran 2 canchas y 4 multicanchas, además de las oficinas, camarines y servicios fundamentales para atender a los espectadores. Su cancha principal posee dimensiones de 105 x 68 m.
Sede social[editar]
La primera sede social del club se ubicaba en una casona de la calle Huérfanos 891. Posteriormente, el club se trasladó al palacio Undurraga de la avenida Libertador General Bernardo O'Higgins 911, en la intersección con la calle Estado. No obstante, a mediados de los años 1950, el presidente Francisco Calvo encomendó al arquitecto José Llambías Merchant la misión de diseñar la nueva sede social en calle Carmen 110, a sólo dos cuadras de la Alameda.[34][35] Su estructura fue calculada por el ingeniero Luis Matte Hempel. Para concretar la construcción de la nueva sede, el 11 de noviembre de 1955 se fundó la Inmobiliaria Unión Española, una sociedad anónima que mediante venta de acciones, permitió reunir el capital necesario para el nuevo edificio social.[36]
Finalmente, la sede social de calle Carmen 110 fue inaugurada el 25 de mayo de 1962. La sede constaba de una edificación de hormigón de más de 110.000 m², más 4.000 m² de terrazas y jardines.[37] Su fachada presentaba brise soleils, sobre los cuales se encontraba un gran letrero formado por las letras de la frase "Unión Española" en mayúsculas y de color rojo.[34] En su interior, el edificio de ocho pisos contaba con un casino, bar, sala de conferencias, salón de fiestas y oficinas, además de instalaciones deportivas como canchas de baloncesto y voleibol, un trinquete de pelota vasca, una bolera, salón de billar (con 6 mesas), sala de tenis de mesa (con 8 mesas), un gimnasio, piscina y baños turcos, constituyendo una verdadera sede social y deportiva para los socios de la institución, lugar donde convergían estos y los deportistas del club.[35][36][38][39]
Cuando se agudizó la crisis económica y dirigencial del club a inicios de la década de 2000, la sede fue embargada con el fin de saldar las deudas del club con la Tesorería General de la República, aunque finalmente el remate no se llevó a cabo.[40] De a poco el edificio fue cayendo en desuso.
En los años 2000, bajo la presidencia de Salvador Calera, el inmueble fue hipotecado al Banco Santander y arrendado a dos universidades, aunque dichos acuerdos no fructificaron.[35] El club por su parte trasladó su domicilio social al estadio, utilizando además las dependencias del Estadio Español de Las Condes para sus reuniones de socios.
Posteriormente, el edificio pasó por una etapa de total abandono, siendo saqueado por delincuentes y utilizado como morada de vagabundos. En octubre de 2009, el banco decidió vender la otrora sede a la inmobiliaria Eurocorp, quienes determinaron finalmente demoler la edificación en julio de 2010 para la posterior construcción de un edificio de departamentos.[35] El edificio fue finalmente demolido el 27 de septiembre de ese año.[41]
Jugadores[editar]
Una gran cantidad de jugadores han disputado al menos un encuentro oficial con la camiseta del primer equipo de Unión Española. En sus comienzos en la era amateur, el plantel se encontraba conformado por miembros de la colonia española residente.
Son siete los futbolistas que se han consagrado como goleadores de alguno de los torneos de Primera División, siendo el paraguayo Eladio Zárate el único en lograr la marca en tres oportunidades, con 28, 32 y 22 goles en las temporadas 1967, 1968 y 1969, respectivamente. Otro hispano destacado es Honorino Landa, goleador del campeonato de 1961 con 24 tantos, quien además ostenta ser el tercer goleador histórico de la Primera División (defendiendo distintos clubes). Otros goleadores del torneo han sido Luis Machuca (17 goles en 1943), Mario Lorca (20 tantos en 1949), Guillermo Yávar (21 tantos en 1973), Gustavo Biscayzacú (21 tantos en el Torneo de Clausura 2003) y Emanuel Herrera (11 goles marcados en Torneo de Clausura 2012). Los chilenos Marcelo Vega y Manuel Neira han sido los máximos anotadores de Copa Chile, en las temporadas 1992 y 2008-09, respectivamente.
Desde la instauración del premio Balón de Oro de la ANFP en 2008, solamente un futbolista hispano ha sido galardonado: Sebastián Jaime, quién recibió el Botín de Oro en 2012.[42]
En lo que respecta a campeonatos obtenidos, los futbolistas Antonio Arias, Francisco Las Heras y Juan Machuca han sido quienes más campeonatos de Primera División han obtenido, con 3 títulos.[43][44][45] Estos mismos futbolistas, junto a José Luis Sierra (campeón de dos Copa Chile y un Torneo de Apertura), han sido quienes más campeonatos ha conseguido en total.
Cinco hispanos han sido elegidos como el "Mejor deportista del fútbol profesional de Chile": el guardameta Hernán Fernández (1951),[46] Hugo Berly (1972),[47] Mario Soto (1976),[48]Rafael González (1979)[49][50] y José Luis Sierra (2005).[51]
| Jugadores | Equipo técnico | ||
|---|---|---|---|
Felipe SuárezParamédico Juan Mitchel PérezUtilero Pedro Guajardo
|
Entrenadores[editar]
Durante la era amateur, Unión Española no contaba con un entrenador exclusivo a cargo del plantel, por lo que su función era realizada por los propios futbolistas, como por ejemplo Juan Legarreta o Gerardo Mediavilla. El personaje de jugador-entrenador (o capitán-entrenador) era el encargado de la elección de la oncena titular, su disposición en el campo de juego y la dirección táctica del plantel.
Con el arranque de la era profesional, el club empezó a contratar entrenadores para cumplir el rol de estratega en exclusiva. A partir de la segunda temporada del torneo oficial, el club contrató a su primer entrenador: Enrique Teuche.
Entre los entrenadores que han dirigido a Unión Española a lo largo de la historia, son cinco los nombres que han conseguido un título de Primera División: Atanasio Pardo, el español Isidro Lángara, el tres veces campeón Luis Santibáñez, Fernando Díaz y José Luis Sierra. Además de estos, cabe destacar a Nelson Acosta, dos veces campeón de la Copa Chile, que se suman a la Supercopa de Chile obtenida por el ya nombrado Sierra.
Otros entrenadores que han obtenido títulos menores han sido Juvenal Olmos, quién se tituló campeón de Primera B y Manuel Rodríguez, campeón de la Copa de Invierno (un torneo menor organizado por la ANFP).
Desde la instauración del premio Balón de Oro de la ANFP en 2008, solamente un entrenador hispano ha obtenido tal distinción: José Luis Sierra en 2012.[42]
Cronología[editar]
Los entrenadores interinos aparecen en cursiva.
- Alfredo Plá (1918-1919)[52]
- Juan Legarreta (1920-1929)[52]
- Gerardo Mediavilla (1930)[52]
- Raimundo Caballero (1931-1932)[52]
- Gerardo Mediavilla y Juan Bautista Lapiedra (1933)[53]
- Enrique Teuche (1934-1935)[53]
- Luis Tirado (1936-1938)[53]
- Atanasio Pardo (1938−1939)[53]
Manuel Casals (1940-1943)- Atanasio Pardo (1943−1944)
- Carlos Schneeberger (1945)[54]
- Isidro Lángara (1950−1951)[55]
- Hernán Fernández (1954)
Martín García (1955−1958)- Francisco Hormazábal (1959−1960)
- Luis Tirado (1962)
- Domingo González (1962-1963)
- Isaac Fernández (1964)
- Dante Pesce (1965)
- Domingo González (1965-1966)
- Francisco Molina (1966-1967)
- Andrés Prieto (1968)
- Sergio Navarro (1969)[56]
- Pedro Areso (1969)
- Miguel Mocciola y Pedro Areso (1969-1970)
- Francisco Vairo (1970)[57]
- Pedro Areso (1970)
- Néstor Isella (1971-1972)
- Luis Santibáñez (1973)
- Jaime Ramírez (1974)
- Manuel Rodríguez (1974)
- Luis Santibáñez (1975-1977)
- Pedro García (1978)
- Luis Álamos (1978)
- Germán Cornejo (1978-1979)
- José María Silvero (1979)
- Orlando Aravena (1980)
Nicolás Novello (1981-1982)- Honorino Landa (1982-1983)
- Humberto Cruz (1983)
- Orlando Aravena (1984-1985)
- Mario Moreno (1986)
- Héctor Pinto (1986-1988)
- Juan Machuca (1988)
- Luis Santibáñez (1988)
- Manuel Rodríguez (1989-1991)
- Juan Rodríguez (1991)
- Pedro García (1991)
Nelson Acosta (1992)- Ricardo Contreras (1992)
- Guillermo Yávar (1992)
- Miguel Ángel Neira (1992)
- Nelson Acosta (1993-1996)
- Julio Comesaña (1996)
Jorge Américo Spedaletti (1996)- Guillermo Páez (1996-1997)
- Luis Ahumada (1997)
Rogelio Delgado (1997)- Guillermo Yávar (1998)
- Juvenal Olmos (1999-2000)
- Leonardo Véliz (2001-2002)
- Roberto Hernández (2002-2003)
- Fernando Carvallo (2003-2004)
- Fernando Díaz (2005)
- Fernando Carvallo (2006)
- Manuel Rodríguez (2006)
- Héctor Pinto (2007)
- Marcelo Espina (2007-2008)[58]
- Jorge Garcés (2008)[59][60]
- Luis Hernán Carvallo (2008-2009)[60][61]
- José Luis Sierra (2009)[61]
- Rubén Israel (2009-2010)[62][63]
- José Luis Sierra (2010-2015)[63][64]
- Fernando Vergara (2015-2016)[65][66]
- Vladimir Bigorra (2016)[66]
- Martín Palermo (2016-act.)[67]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Palmarés[editar]
Unión Española es el cuarto club con más títulos oficiales del fútbol chileno profesional, siendo el quinto club con más títulos de la máxima categoría.
Torneos locales[editar]
Títulos nacionales[editar]
- Primera División (7): 1943, 1951, 1973, 1975, 1977, Apertura 2005, Transición 2013.
- Supercopa de Chile (1): 2013.
- Copa Chile (2): 1992, 1993.
- Primera División B (1): 1999.
- Copa de Invierno (1): 1989.
- Campeonato de Apertura (1): 1947.
- Subcampeón de la Primera División (9): 1945, 1948, 1950, 1970, 1972, 1976, Clausura 2004, Apertura 2009, Clausura 2012.
- Subcampeón de la Copa Chile (2): 1977, 1988.
- Subcampeón del Campeonato de Apertura (1): 1933.
- Subcampeón del Campeonato de Campeones (2): 1944, 1945.
Títulos internacionales[editar]
- Subcampeón de la Copa Libertadores de América (1): 1975.
Secciones deportivas[editar]
Notas[editar]
- ↑ Si bien fue sucedido como presidente del directorio, al 31 de diciembre de 2015, Jorge Segovia poseía 346.000 acciones del Colegio Internacional SEK Chile, institución que es controladora de la sociedad anónima.
Referencias[editar]
- ↑ Juan Pablo Andrés (6 de noviembre de 2009). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), ed. «Chile - Club Nicknames» (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2015.
- ↑ a b «Estadio Seguro: Estadio Santa Laura». Estadio Seguro. Consultado el 30 de diciembre de 2015.
- ↑ «Unión Española S.A.D.P. - Identificación - SVS». Superintendencia de Valores y Seguros de Chile. Consultado el 1 de julio de 2016.
- ↑ Agüero de la Torre et al., 2014, pp. 98
- ↑ a b c d e «Memoria anual y estados financieros 2015-2014». Unión Española S.A.D.P. 2015. Consultado el 24 de junio de 2016.
- ↑ a b «Juntando las chauchas». Don Balón (Santiago, Chile) (220): 40-41. 27 de agosto a 2 de septiembre de 1996.
- ↑ a b Maturana Gálvez, 2015, pp. 21
- ↑ Agüero de la Torre et al., 2014, pp. 8-9
- ↑ «Los que dirigen los destinos de la U. D. E.». Don Severo (Santiago, Chile) (27): 4-5. 12 de octubre de 1933.
- ↑ González Silva, Andrés (5 de abril de 2007). «Joaquín Lavín: "Quiero entrar a Unión Española en buena lid"». El Mercurio. Consultado el 24 de junio de 2016.
- ↑ Polanco González, Juan (13 de abril de 2007). «Juicios de quiebras: Notificación». Diario Oficial de la República de Chile (38737): 63.
- ↑ a b Figueroa Lasch, Juan Pablo; Bezama Núñez, Boris (4 de junio de 2013). «Los millones que se fugaron de la Universidad SEK hacia las arcas de la Unión Española». Ciper (Santiago, Chile).
- ↑ a b Ceresuela Muñoz, Francisco (16 de octubre de 2014). «El mensaje de Francisco Ceresuela en su llegada a la presidencia de Unión Española». Unión Española. Consultado el 24 de junio de 2016.
- ↑ De la Presa Casanueva, 1978, pp. 204
- ↑ a b c d e f g h Maturana Gálvez, 2015, pp. 294
- ↑ De la Presa Casanueva, 1978, pp. 669
- ↑ Maturana Gálvez, 2015, pp. 75-76
- ↑ Iden Iconomow, ed. (1962). Quien es quien: Campeonato Mundial de Fútbol. Santiago, Chile: El Diario Ilustrado. p. 17.
- ↑ a b c Risco Cataldo, 2013, pp. 168-171
- ↑ a b c «Unión recupera la unión». El Mercurio. 28 de septiembre de 2001.
- ↑ «Jesús Goya: Bauzá lo consiguió: me voy». El Mercurio. 26 de septiembre de 2000. «Jesús Goya es presidente de Unión Española desde diciembre de 1996.»
- ↑ «Al rojo vivo». El Mercurio. 14 de julio de 2001. «l vicepresidente Ricardo Vieyra asumió anoche la titularidad de la directiva de Unión Española, en reemplazo del dimitido Jesús Goya.»
- ↑ «Margolles, nuevo presidente de Unión». El Mercurio. 25 de enero de 2002. «(...) la nueva directiva de la institución es la encabezada por Jesús Margolles.»
- ↑ «Hoy no se paga, mañana sí». El Mercurio. 2 de mayo de 2002. «Por problemas de salud, Margolles renunció (...) asumió De Pablo.»
- ↑ Neira Bahamondez, Raúl (13 de junio de 2002). «Ya tiene a un Salvador». El Mercurio (Santiago, Chile). «El empresario Salvador Calera será el líder de la nueva regencia hispana.»
- ↑ a b «Nuevo Directorio de Unión Española». Unión Española. 5 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ Rivera Talpen, Luis (27 de mayo de 2013). «Quién es... José María Llorente». La Tercera.
- ↑ a b c d Agüero de la Torre et al., 2014, pp. 16-17
- ↑ Martínez Prádanos, Julio (1 de agosto de 2003). «Un requiem para Santa Laura» (Impreso y HTML). La Segunda (Santiago, Chile). Consultado el 23 de junio de 2016.
- ↑ Marín Méndez, 1995, pp. 78-79, 81
- ↑ Agüero de la Torre et al., 2014, pp. 10-13
- ↑ Gilbert Jasmen, Sergio (31 de julio de 2003). «El fútbol ya no se verá igual» (Impreso y HTML). El Mercurio (Santiago, Chile). Consultado el 26 de diciembre de 2009.
- ↑ «La inauguración del "Estadio Santa Laura"». El Mercurio. 10 de mayo de 1923. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ a b Aguilar Orozco, Sebastián (26 de noviembre de 2013). «Edificio Unión Española». Patrimonio Urbano. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2014.
- ↑ a b c d Vásquez Romero, Sebastián (10 de julio de 2010). «Demuelen ex sede de la U. Española en calle Carmen». La Tercera (Santiago, Chile): 30. Consultado el 7 de septiembre de 2010.
- ↑ a b Agüero de la Torre et al., 2014, pp. 19-21
- ↑ Pastorelli, Giuliano (10 de julio de 2010). «Demolición del edificio ex sede Unión Española». Plataforma Arquitectura. Consultado el 7 de septiembre de 2010.
- ↑ Equipo Editorial (1976). «Obras del arquitecto José Llambias Merchant – Chile». Informes de la Construcción 28 (278): 3-19. ISSN 1988-3234. doi:10.3989/ic.1976.v28.i278.2777.
- ↑ Martínez Prádanos, Julio (20 de abril de 1961). «Monumental». Estadio (Santiago, Chile: Editorial Zig-Zag) (934): 22-23.
- ↑ «Unión atajó remate del Santa Laura». La Cuarta. 16 de abril de 2002. Consultado el 7 de septiembre de 2010.
- ↑ Vásquez, Sebastián (28 de septiembre de 2010). «Demolida la "histórica" sede de la Unión Española en la calle Carmen 110». La Nación. Consultado el 23 de junio de 2016.
- ↑ a b Pérez Pavez, Daniel (23 de enero de 2013). «José Rojas se llevó el "Balón de Oro" en la gala del fútbol chileno». ANFP.
- ↑ Marín Méndez, 1988, pp. 251-257
- ↑ Marín Méndez, 1988, pp. 264-270
- ↑ Marín Méndez, 1988, pp. 278-284
- ↑ «El mejor deportista». Estadio (446): 3. 1 de diciembre de 1951. Consultado el 23 de junio de 2016.
- ↑ «¡Verdaderos deportistas!». Estadio (1531): 66. 28 de noviembre de 1972. Consultado el 23 de junio de 2016.
- ↑ Estadio (1743). 5 de enero de 1976.
- ↑ Estadio (1846). 27 de diciembre de 1978.
- ↑ Estadio (1847). 3 de enero de 1847.
- ↑ «Sierra y Buljubasich serán premiados por el Círculo de Periodistas». Radio Cooperativa. 2 de diciembre de 2005.
- ↑ a b c d Maturana Gálvez, 2015, pp. 178-181
- ↑ a b c d Maturana Gálvez, 2015, pp. 285-287
- ↑ Guerrero Guerrero, Carlos (15 de septiembre de 1945). «Pocos alcanzaron mejor galardón». Estadio (Santiago, Chile: Editorial Zig-Zag) (122): 4-5. Consultado el 28 de junio de 2016. «Carlos Schneeberger Lemp es el entrenador del equipo de la Unión Española. Está nuevecito en el puesto. Sólo un mes lleva en funciones en ese club y en la profesión.»
- ↑ Guerrero Guerrero, Carlos (18 de marzo de 1950). «Señor del fútbol». Estadio (Santiago, Chile: Editorial Zig-Zag) (357): 6-10. Consultado el 28 de junio de 2016. «Lángara estará un año en Chile entrenando al equipo profesional de la Unión Española.»
- ↑ Martínez Prádanos, Julio (1 de mayo de 1969). «Mini-cosas». Estadio (Santiago, Chile: Editorial Zig-Zag) (1348): 33. Consultado el 28 de junio de 2016. «No apareció el domingo Sergio Navarro en la banca de Unión Española. Después se informó a nivel directivo, que había renunciado a fines de semana a la dirección del primer equipo, pidiendo quedarse con las inferiores.»
- ↑ «"Fui a pedir un voto de confianza"...». Estadio (Santiago, Chile: Editorial Zig-Zag) (1411): 33. 16 de julio de 1970. Consultado el 28 de junio de 2016. «Unión Española —sus dirigentes— decidió desprenderse del director técnico del cuadro, Federico Vairo.»
- ↑ «Marcelo Espina renunció al banco de Unión Española». Unión Española. 6 de mayo de 2008. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ «Nuevo director técnico de la Unión Española». Unión Española. 22 de mayo de 2008. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ a b «Comunicado de prensa». Unión Española. 22 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ a b Munita Merino, Francisca (4 de octubre de 2009). «Carvallo deja la dirección técnica de Unión». Unión Española. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ Munita Merino, Francisca (15 de octubre de 2009). «Rubén Israel se convierte en el nuevo DT de Unión Española». Unión Española. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ a b «Rubén Israel presentó su renuncia a Unión Española». Unión Española. 12 de octubre de 2010. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ «José Luis Sierra dejó Unión Española tras cinco años como Técnico». Unión Española. 19 de mayo de 2015. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ «Fernando Vergara es el nuevo técnico de Unión Española». Unión Española. 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ a b «Unión Española informa el término del contrato de Fernando Vergara». Unión Española. 5 de abril de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016.
- ↑ «Martín Palermo es el nuevo Director Técnico de Unión Española». Unión Española. 11 de mayo de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016.
Bibliografía[editar]
- Maturana Gálvez, Ignacio (Mayo de 2015). Una historia digna de ser contada. La apasionante vida de los rojos de Santa Laura. Tomo I: Génesis y desarrollo de un proyecto exitoso (1897-1939). Prólogo de Edgardo Marín Méndez (1.ª edición). Santiago, Chile. ISBN 978-956-358-608-4.
- Agüero de la Torre, Vinko; Álvarez Nieto, Manuel; Marino Conde, José; Martínez Urrengoechea, Rafael; Prado Álvarez, Fernando; Vizcaya Jaramillo, Cristián (Marzo de 2014). Años de Unión. Prólogo de José Luis Sierra Pando (1.ª edición). Santiago, Chile: DUE Diseño y Comunicación. ISBN 978-956-353-672-0. Consultado el 7 de abril de 2015.
- Marín Méndez, Edgardo (Diciembre de 1988). La historia de los campeones. Prólogo de Julio Martínez Prádanos (1.ª edición). Santiago, Chile: Tamarcos. Consultado el 22 de junio de 2016.
- Marín Méndez, Edgardo (1995). Centenario historia total del fútbol chileno: 1895-1995. Prólogo de Julio Martínez Prádanos (1.ª edición). Santiago, Chile: Editores y Consultores REI. Consultado el 22 de junio de 2016.
- Risco Cataldo, Felipe (Octubre de 2013). Inolvidables de Unión Española (1.ª edición). Santiago, Chile. ISBN 978-956-353-335-4.
- De la Presa Casanueva, Rafael (1978). Venida y aporte de los españoles a Chile independiente. Santiago, Chile: Lautaro. Consultado el 26 de diciembre de 2013.