Anexo:Episodios de Kodai Ōja Kyōryū King

Esta es la lista de episodios de Dino Rey.

Temporada

Temporada		Episodios	Japón		Estados Unidos		Latinoamérica
			Estreno	Final	Estreno	Final	Estreno	Final
	1	70	4 de febrero de 2007	27 de enero de 2008	8 de septiembre de 2007	26 de septiembre de 2009	21 de julio de 2008	22 de junio de 2009
	2	30	3 de febrero de 2008	31 de agosto de 2008	3 de octubre de 2009	10 de abril de 2010	julio de 2009	18 de septiembre de 2010

Episodios

Temporada 1: Saga de la Pandilla Alfa

N.° (serie)	Título	Estreno en Japón	Estreno en Estados Unidos	Estreno en Latinoamérica
1	«Prehistory in the Making» «Haciendo Prehistoria»	4 de febrero de 2007	8 de septiembre de 2007	21 de julio de 2008
Max Taylor, junto a sus amigos Rex Owen y Zoe Drake, descubren unas extrañas rocas caídas del cielo en un bosque cercano. Max halla una carta de dinosaurio la cual al ser pasada sobre su respectiva roca invoca a un Triceratops. Max adopta al dinosaurio y lo llama Gabu. Mientras tanto, el malvado líder de la Pandilla Alfa, el Doctor Z, planea recuperar las cartas perdidas y convertirse en el rey de los dinosaurios, para esto envía a sus secuaces Úrsula, Zander y Ed con el objetivo de recolectar los dinosaurios. Pronto los niños del Equipo D se ven enfrentados con la Pandilla Alfa y Terry, su temible Tiranosaurio Rex.
2	«Battle at the Pyramids» «Batalla en las Pirámides»	11 de febrero de 2007	15 de septiembre de 2007	28 de julio de 2008
Una carta de Spinosaurus fue activada en El Cairo, Egipto, causando pánico en el lugar. El Equipo D recibe noticias de que otras dos cartas fueron encontradas en Alberta, Canadá: un Carnotauro y un Parasaurolophus. Max y Gabu viajan a El Cairo para enfrentar al Spinosaurus antes de que la Pandilla Alfa lo haga primero. Gabu resulta herido durante el combate contra el dinosaurio pero Rex y Zoe llegan a tiempo para brindar apoyo, dando a conocer a sus nuevos compañeros Ace (Carnotauro) y Paris (Parasaurolophus). Juntos luchan contra sus oponentes frente a las Pirámides de Giza y la Gran Esfinge, logrando vencer a Terry y a Spiny (Spinosaurus) pero la Pandilla Alfa consigue adueñarse de este último y huir con la carta.
3	«Tanks a LOT!» «¡Mucha Armadura!»	18 de febrero de 2007	22 de septiembre de 2007	4 de agosto de 2008
El Equipo D y la Pandilla Alfa vuelven a encontrarse, esta vez en el Museo Británico de Londres, Reino Unido. Persecución y combates se desatan dentro del museo cuando la carta de un Saichania es activada en el lugar. Rex y Ace se ven enfrentados con Úrsula y Terry mientras que Zoe y Paris se enfrentan a Zander y Spiny. La Pandilla Alfa, a pesar de que sus dinosaurios hayan sido derrotados, consigue escapar junto con la carta de Tanque (Saichania).
4	«Bungle in the Jungle» «Desorden en la Jungla»	25 de febrero de 2007	29 de septiembre de 2007	11 de agosto de 2008
Un Saltasaurus ha sido activado en la selva amazónica, en Brasil. Los chicos del Equipo D viajan al lugar para buscar al dinosaurio pero pronto se ven separados cuando Gabu se pierde y Max va en busca de él. Mientras tanto, la Pandilla Alfa también ha llegado el lugar con intenciones de adueñarse del dinosaurio, utilizando la ayuda de Spiny.
5	«Rubble Trouble» «Zona de Desastre»	4 de marzo de 2007	6 de octubre de 2007	18 de agosto de 2008
El pánico se desata cuando un Carcharodontosaurus aparece repentinamente en las cercanías de la Gran Muralla, en China. El Equipo D se ve envuelto en problemas cuando parte de la muralla colapsa a causa del enfrentamiento entre el dinosaurio y Terry. Max y Rex deben rescatar a Zoe, quien quedó atrapada bajo los escombros, a la vez que deben evitar que la Pandilla Alfa se quede con el Carcharodontosaurus.
6	«Don't Mess With Maiasaura» «No se Metan con Maiasaura»	11 de marzo de 2007	13 de octubre de 2007	25 de agosto de 2008
El Equipo D recibe noticias de que una Maiasaura ha aparecido en los Alpes, Suiza. Pronto descubren que la criatura ha puesto un huevo y hará todo lo posible para protegerlo. El Equipo D y sus dinosaurios se verán obligados a enfrentar a la propia madre mientras intentan evitar que la Pandilla Alfa se robe el huevo y al bebé dinosaurio que lleva dentro.
7	«A Game Show Showdown» «Duelo de Mentes»	18 de marzo de 2007	20 de octubre de 2007	1 de septiembre de 2008
Max, Rex y Zoe se anotan para participar en un show televisivo de preguntas y respuestas con el objetivo de ganar el premio mayor. Las cosas se ponen complicadas cuando descubren que los integrantes de la Pandilla Alfa serán sus contrincantes en el juego, pero un Utahraptor aparece de imprevisto en los estudios de televisión causando estragos y esparciendo pánico mientras los dos equipos rivales ahora compiten por quién se quedará con la carta de dinosaurio.
8	«Maui Owie!» «¡Duelo en Maui!»	25 de marzo de 2007	27 de octubre de 2007	8 de septiembre de 2008
En la Isla de Maui en Hawái, los miembros del Equipo D se encuentran con un Styracosaurus, el cual pronto se vuelve amigo de Gabu. Los niños y sus dinosaurios aprovechan para disfrutar del sol y la playa de la isla pero el descanso y la diversión se ven interrumpidos cuando la Pandilla Alfa aparece para reclamar al dinosaurio cueste lo que cueste.
9	«Dino Snore!» «¡Dino Ronquido!»	1 de abril de 2007	3 de noviembre de 2007	15 de septiembre de 2008
Max y Rex discuten y se pelean luego de que Rex no lograse conciliar el sueño la noche anterior. Un Ankylosaurus es activado en el subterráneo de Tokio y al igual que Rex le cuesta dormir en paz a causa de los constantes ruidos de la ciudad, los cuales lo enfurecen. A esto se le suma la Pandilla Alfa y Tanque que se encuentran persiguiendo al dinosaurio, por lo que el Equipo D deberá detenerlos antes que capturen a la criatura o esta cause más estragos.
10	«Downtown Runaround» «Persecución en el Centro»	8 de abril de 2007	10 de noviembre de 2007	22 de septiembre de 2008
Zoe accidentalmente rompe la bufanda de su hermana Reese cuando intentaba vestir a Paris, por lo que decide ir a comprar una nueva al centro comercial acompañada por Max y Rex. En el centro se encuentran con un extraño vendedor que posee un álbum de cartas de dinosaurio y para verificar que son auténticas activan la de un Ceratosaurus. La Pandilla Alfa pronto hace su aparición y roba el libro, iniciando una persecución que concluye en una batalla entre Terry y Paris, apoyada por un trío de Pteranodones.
11	«Alpha Bets It All» «Alfa lo Apuesta Todo»	15 de abril de 2007	17 de noviembre de 2007	29 de septiembre de 2008
En Mónaco ha aparecido un "monstruo marino" que se ha estado comiendo la pesca de los pescadores. Los chicos del Equipo D llegan al lugar y descubren que el monstruo en cuestión es en realidad un Suchomimus. Los pescadores, desconfiando de los niños, los encierran hasta asegurarse de que podrán hacerse cargo de la bestia. La Pandilla Alfa hace su aparición y una carrera entre el Suchomimus, Ace y Spiny se desata por las calles de la ciudad.
12	«Alpha's Zeta Point» «El Escondite Alfa»	22 de abril de 2007	24 de noviembre de 2007	6 de octubre de 2008
Gabu rompe un disco de datos y Max termina castigado por su padre, el Dr. Spike Taylor, ha realizar la limpieza del laboratorio. Pronto llega la señal de que un dinosaurio apareció en una ubicación al sur del Océano Pacífico y los niños se apresuran en partir. Lo que no saben es que el lugar a donde fueron a parar es la isla donde la Pandilla Alfa tiene su guarida. Allí pronto se encuentran con el Doctor Z y los demás, así como también conocen a los nietos de éste: Rod y Laura. Los niños son perseguidos por la pandilla y sus dinosaurios, encontrando también las cartas que los villanos les habían quitado anteriormente, entre ellas la del Styracosaurus y el Ceratosaurus. El Equipo D ahora se encuentra acorralado por sus enemigos.
13	«Escape from Zeta Point» «Escape del Escondite Alfa»	29 de abril de 2007	1 de diciembre de 2007	13 de octubre de 2008
El Equipo D es capturado y pronto se encuentran con Helga, la estricta mucama de la Pandilla Alfa, por lo que se las ingenian junto a Rod y Laura para escaparse de ella. Perseguidos por la pandilla y sus androides, el Equipo D consigue llegar hasta la playa donde tienen un enfrentamiento de dinosaurios contra sus perseguidores. Afortunadamente son rescatados a tiempo por el Dr. Taylor y Reese y consiguen recuperar las cartas de dinosaurio que los villanos habían robado.
14	«Child's Play» «Juego de Niños»	6 de mayo de 2007	8 de diciembre de 2007	20 de octubre de 2008
Una nueva carta de dinosaurio ha sido activada en Pisa, Italia, en este caso se trata de un Pachycephalosaurus. El dinosaurio tiene la peculiar particularidad de que emana luz desde su cabeza y el Doctor Z lo reconoce de inmediato como uno de sus experimentos. Deseoso por reunirse con su "hijo", el doctor acompaña al trío de la Pandilla Alfa hasta Roma, allí se vuelven a encontrar con el Equipo D y se da inicio a una persecución para atrapar al alterado animal, el cual no tiene intenciones de regresar a los brazos de su creador. Todos terminan combatiendo con sus dinosaurios en el Coliseo Romano.
15	«Volcanic Panic» «Pánico Volcánico»	13 de mayo de 2007	15 de diciembre de 2007	27 de octubre de 2008
Los miembros del Equipo D se encuentran de vacaciones en la Isla Devon en el archipiélago ártico de Canadá. El descanso se ve interrumpido repentinamente por la aparición de un Acrocanthosaurus, el cual parece sentirse atraído por el volcán de la isla. La Pandilla Alfa, que casualmente se encontraba descansando en el lugar, intenta aprovechar la situación para obtener la carta del dinosaurio pero el Equipo D hace todo lo posible para evitar que lo logren.
16	«All Fired Up!» «¡Encendiendo el Fuego!»	20 de mayo de 2007	22 de diciembre de 2007	3 de noviembre de 2008
Luego de conseguir la carta del Acrocanthosaurus, el Doctor Z utiliza su nuevo dispositivo para ponerla bajo control de la pandilla y a la vez modificarla, dándole mayor poder a la bestia. Luego de esto el doctor envía a Úrsula, Zander y Ed con el dinosaurio para atacar al Equipo D en su propia ciudad y recuperar las cartas perdidas. Todo se convierte en caos y pánico cuando el Acrocanthosaurus se sale de control y comienza a causar incendios, poniendo en riesgo de destruir la ciudad bajo las llamas.
17	«Field Of Screams» «Campo de Gritos»	27 de mayo de 2007	29 de diciembre de 2007	10 de noviembre de 2008
En Río de Janeiro, Brasil, un Altirhinus interrumpe el carnaval y el torneo de fútbol que se estaban llevando a cabo en la ciudad. El Equipo D se traslada rápidamente al lugar para atrapar al animal y de paso tener la oportunidad de conocer a sus ídolos del fútbol, pero la Pandilla Alfa también se encuentra infiltrada en el carnaval con intenciones de capturar la carta de dinosaurio.
18	«Dance Evolution» «Evolución del Baile»	3 de junio de 2007	5 de enero de 2008	17 de noviembre de 2008
En Bali, Indonesia, los turistas se ven espantados ante la presencia de un Daspletosaurus en la isla. La Pandilla Alfa convence al dueño del hotel local de permitirles ocuparse del dinosaurio mientras que el Equipo D llega al lugar para evitar que eso suceda. Pronto se descubre que a la criatura le gusta danzar al ritmo de la música nativa.
19	«The Big Apple Grapple» «Escándalo en la Gran Manzana»	10 de junio de 2007	12 de enero de 2008	24 de noviembre de 2008
Es el cumpleaños de Rex y todos se encuentran celebrándolo pero la fiesta se interrumpe abruptamente cuando la Pandilla Alfa ataca el Museo de Historia Natural de Nueva York, secuestrando al padre de Rex, el Dr. Owen. La pandilla pretende robar una pieza de ámbar fosilizado para utilizar como combustible. El Equipo D persigue a los criminales por Times Square hasta la Estatua de la Libertad, donde los dinosaurios se baten en duelo hasta la aparición de un Seismosaurus.
20	«Tee'd Off» «Fuera del Green»	17 de junio de 2007	19 de enero de 2008	1 de diciembre de 2008
El Equipo D encuentra una carta de Supersaurus ofrecida a la venta por Internet e intentan conseguirla pero la Pandilla Alfa se les adelanta y viajan hasta Georgia, Estados Unidos, para obtenerla directamente de manos del niño que la ofreció. El torneo de golf de Augusta, que se estaba realizando en el mismo lugar, se ve alterado por la aparición del Altirhinus que la pandilla había obtenido en Brasil. Ahora el Equipo D debe recuperar al dinosaurio y evitar que la otra carta caiga en manos de los villanos.
21	«No Free Lunch» «El Almuerzo no es Gratis»	24 de junio de 2007	26 de enero de 2008	8 de diciembre de 2008
Durante una excursión escolar a un sistema de cavernas subterráneas, Max, Rex y Zoe conocen a Amy, la nueva compañera de escuela que resulta ser bastante tímida y solitaria. Durante el paseo dentro de la caverna Amy se separa del grupo y termina encontrándose con un Euoplocephalus con el cual entabla una amistad. La Pandilla Alfa aparece e intenta apropiarse del dinosaurio, obligando al Equipo D a luchar dentro de la cueva para proteger al animal y a su compañera de clases.
22	«Just Plane Crazy» «Miedo a las Alturas»	1 de julio de 2007	2 de febrero de 2008	15 de diciembre de 2008
Reese lleva a los chicos a dar un vuelo en avión en el aeropuerto, pero las cosas no resultan como era esperado. Zoe junto a Paris se separa del grupo sospechando que su hermana tiene algo con Stanley, el controlador de tráfico aéreo. Max se baja del avión debido a que Gabu le teme a volar. Rex y Ace son los únicos que quedan a bordo del avión junto a Reese pero la inesperada llegada de la Pandilla Alfa al aeropuerto y la aparición de un Megaraptor complican peligrosamente el vuelo y el aterrizaje.
23	«A Loch Ness Mess» «Desastre en el Lago Ness»	8 de julio de 2007	9 de febrero de 2008	22 de diciembre de 2008
Los recientes avistamientos del monstruo del Lago Ness en Escocia han captado la atención de los medios y del Equipo D, lo que no saben es que se trata de la Pandilla Alfa en busca de la mítica criatura. La cacería se torna seria cuando una carta de Amargasaurus es activada en el mismo lago y tanto el Equipo D y la Pandilla Alfa luchan por adueñarse del animal.
24	«Fashion Victims» «Victímas de la Moda»	15 de julio de 2007	16 de febrero de 2008	29 de diciembre de 2008
Úrsula, Zander y Ed se encuentran en París, Francia, bajo la excusa de buscar dinosaurios para en realidad salir de compras. La tendencia en la capital francesa es la temática de dinosaurios y los desfiles de moda se ven interrumpidos con la aparición de un Anchiceratops, el cual se ve alterado y estresado por el bullicio de la ciudad. El Equipo D viaja a París para evitar que la nueva carta de dinosaurio caiga en manos de sus enemigos, por lo cual Gabu intenta entablar amistad con el Anchiceratops.
25	«A Miner Disaster» «Desastre en la Mina»	22 de julio de 2007	23 de febrero de 2008	5 de enero de 2009
Escaso de recursos para sus inventos, el Doctor Z envía a sus secuaces a robar metales de una mina con ayuda de sus dinosaurios. Allí encuentran la carta de un Futabasaurus al cual utilizan para enfrentarse al Equipo D, quienes pretendían frustrar los planes de la pandilla. Un poco después de la primera pelea, Zoe y Paris se encuentran con el Futabasaurus herido, lo ayudan y pronto forman amistad con la criatura.
26	«Double or Nothing» «Doble o Nada»	29 de julio de 2007	1 de marzo de 2008	11 de enero de 2009
Las cosas no van bien económicamente para la Pandilla Alfa por lo que necesitan conseguir dinero de forma fácil y rápida. Luego de ver una noticia por televisión acerca del robo fallido a un banco por parte de un grupo de criminales, quienes se ven muy idénticos a la propia Pandilla Alfa, el Doctor Z decide ir a buscarlos y aprovecharse de ellos. El doctor y sus secuaces forman equipo con sus "hermanos gemelos" y emprenden un viaje hacia Las Vegas para robar los casinos utilizando a los dinosaurios. Ahora es trabajo del Equipo D evitar que la Pandilla Alfa se salga con las suyas.
27	«Carnival of Chaos» «Feria del Caos»	5 de agosto de 2007	8 de marzo de 2008	18 de enero de 2009
La Pandilla Alfa se encuentra desesperada a causa de su penosa situación actual, hundidos en la quiebra y sin un centavo para comer. Pero a Seth, mano derecha del Doctor Z, se le ocurre la idea de conseguir dinero utilizando a sus dinosaurios para que trabajen en su lugar. Mientras tanto los padres de Max celebran su aniversario de bodas yendo junto con los chicos a un parque de diversiones con temática de dinosaurios. Lo que no saben es que este parque es manejado por la Pandilla Alfa y los dinosaurios son más reales de lo que parecen.
28	«Daddy Dearest» «El Favorito de Papá»	12 de agosto de 2007	15 de marzo de 2008	25 de enero de 2009
El Doctor Z tiene un sueño premonitorio que le hace pensar que uno de sus dinosaurios creados por él se encuentra en algún lugar de Tokio, así que envía a Úrsula, Zander y Ed a buscarlo. Max, Rex y Zoe se encuentran en el centro comercial buscando fósiles cuando de repente hace su aparición un Therizinosaurus que resplandece intensamente. El Doctor Z no tarda en llegar para recuperar a su "hijo" pero el animal huye de él al recordar las malas experiencias que vivió, causando caos en las calles.
29	«Rhino or Dino?» «¿Rino o Dino?»	19 de agosto de 2007	22 de marzo de 2008	2 de febrero de 2009
Ungaro, un cazador furtivo en el Masái Mara en Kenia, presencia la aparición de un Torosaurus y se compromete en cazar al dinosaurio, para esto forma equipo con la Pandilla Alfa quienes también pretenden atrapar al animal. El Equipo D llega a la reserva natural donde conocen a la guardaparques Mary. Juntos deberán salvar al Torosaurus y evitar que caiga en manos de los cazadores o la Pandilla Alfa.
30	«Dinosaur Amour!» «¡Amor de Dinosaurio!»	26 de agosto de 2007	29 de marzo de 2008	9 de febrero de 2009
Luego de separarse de Úrsula y Ed en Kenia, Zander termina vagando en el desierto de México hasta que es rescatado por el Dr. Owen y Reese, de la cual se enamora a primera vista. Previamente a su rescate, Zander había encontrado una carta de Saurolophus pero sin percatarse de que había otra y esta se activó liberando al animal, el cual buscaba desesperado a su compañera. El Equipo D se apresura en ir a México para capturar al dinosaurio antes que la Pandilla Alfa mientras que el Saurolophus intenta reunirse con su pareja y Zander sigue ilusionado con Reese.
31	«Temple Tempest» «Tempestad en el Templo»	2 de septiembre de 2007	5 de abril de 2008	16 de febrero de 2009
El Doctor Z envía a su trío de secuaces a Perú a buscar el Templo de la Luna de donde pretende robar metales para usar como combustible. Dicho templo se encuentra bajo el Templo del Sol y la pandilla lo profana frente a los nativos para cumplir su cometido, utilizando a Terry. Los niños del Equipo D viajan de inmediato al lugar tras recibir la señal y terminan entrando al templo subterráneo para detener a los criminales, quienes encontraron la carta de un Pawpawsaurus.
32	«Falls Alarm!» «¡Falsa Alarma!»	9 de septiembre de 2007	12 de abril de 2008	23 de febrero de 2009
Rex hace todo lo posible para que Ace pierda su temor al agua pero no obtiene resultados favorables. Mientras tanto, un Baryonix apareció en las cataratas del Niágara y el Doctor Z no se tarda en enviar a Úrsula, Zander y Ed para que lo capturen. El Equipo D se pone en marcha para atrapar a la bestia y detener a la pandilla, pero las cosas se complican demasiado y Ace tendrá que enfrentarse a su miedo para ayudar a sus amigos.
33	«Battle Royale!» «¡Batalla Real!»	16 de septiembre de 2007	19 de abril de 2008	2 de marzo de 2009
En Patna, la India, la carta de un Deltadromeus es activada accidentalmente por una joven llamada Meena mientras intentaba huir de su hogar. La Pandilla Alfa intenta seguir el rastro del dinosaurio mediante métodos poco convencionales mientras que el Equipo D llega al lugar y conoce a Meena, quien les cuenta de su sueño de nadar en el Río Ganges. Poco saben ellos que el Deltadromeus también tiene gusto por la natación.
34	«Ninja Nightmare!» «¡Pesadilla Ninja!»	23 de septiembre de 2007	26 de abril de 2008	9 de marzo de 2009
Luego de una excavación de fósiles frustrada, los niños del Equipo D van a divertirse a un pueblo turístico de temática ninja. Allí entrenan junto a sus dinosaurios bajo supervisión de un sujeto al que habían visto antes algunas veces, pero todo se sale de control cuando un trío de Deinonychus aparece de repente. Viendo las noticias del suceso, el Doctor Z reconoce a estos dinosaurios de inmediato, resultando ser otros de sus experimentos a los que considera sus "hijos". El doctor viaja con sus secuaces para reencontrarse con los tres dinosaurios pero estos no están muy contentos de volver a verlo.
35	«Ruff and Ready» «Perro que Ladra no Muerde»	30 de septiembre de 2007	3 de mayo de 2008	16 de marzo de 2009
Cansado de las constantes derrotas de su equipo, el Doctor Z obliga a Úrsula, Zander y Ed a actuar como perros hasta el punto de la humillación. El doctor los envía en un cohete hacia Australia donde quedan varados en el desierto hasta que se encuentran con un Iguanodon, el cual se encariña con Úrsula y viceversa. Úrsula comienza a reconsiderar su perspectiva hacia los dinosaurios y le surge la idea de quedarse en Australia con su nuevo amigo. El Equipo D llega a Ayers Rock para obtener al dinosaurio mientras que Seth aparece asustando al animal y forzándolo a luchar con Terry. Durante el combate, Seth descubre una nueva carta oculta en una roca.
36	«Metal Imbalance» «Balance Metal»	7 de octubre de 2007	10 de mayo de 2008	23 de marzo de 2009
Max tiene un extraño sueño en el cual los dinosaurios le piden ayuda mientras él ve como sucede su inminente extinción. En la isla de la Pandilla Alfa el Doctor Z se fractura su espalda al caerle una roca la cual en su interior posee el metal necesario para generar energía, pero primero necesitan refinar dicho metal así que envía a su trío de secuaces a una refinería en Japón en la cual casualmente el Equipo D se encuentra de excursión escolar. Mientras tanto, Seth termina de experimentar con la carta que encontró en Australia, la cual se trata de un trío de Velociraptores a los que modificó para volverlos más fuertes y peligrosos.
37	«Dueling Dinos» «Duelo de Dinosaurios»	14 de octubre de 2007	17 de mayo de 2008	30 de marzo de 2009
El Doctor Z se encuentra recuperándose de su fractura cuando una carta de Saurophaganax es activada por accidente en Oklahoma, Estados Unidos, causando pánico y desastre en el festival de vaqueros local. Los miembros del Equipo D se apresuran en viajar a la ubicación antes que la Pandilla Alfa atrape a la bestia, pero Seth envía a Rod y Laura en secreto para que le traigan al dinosaurio. Max y Gabu se ven forzados a batirse en duelo con los nietos del Doctor Z y el Saurophaganax.
38	«Mythical Mix Up» «Confusión Mítica»	21 de octubre de 2007	24 de mayo de 2008	6 de abril de 2009
Una carta de Stegosaurus es activada en el templo de Angkor Wat en Camboya y los lugareños confunden al dinosaurio con un monstruo legendario. Seth vuelve a enviar a Rod y Laura por la criatura, a espaldas del Doctor Z, pero Helga decide acompañarlos creyendo que harían un viaje de estudios. Cuando el Equipo D llega a la jungla camboyana descubren que los nativos también creen que la cocinera es una diosa enviada a derrotar al "monstruo". Mientras Terry y Gabu enfrentan al Stegosaurus, Max, Rex y Zoe descubren el secreto de Helga.
39	«Beast Or Famine» «Bestia o Hambruna»	28 de octubre de 2007	31 de mayo de 2008	13 de abril de 2009
El Equipo D, acompañados por sus familiares, visitan el barrio chino de Yokohama para disfrutar de un almuerzo de lujo. La comida se ve abruptamente interrumpida por la aparición de un Mapusaurus, el cual comienza a causar destrozos por el barrio y a espantar a la gente. Mientras tanto, Seth no se tarda en enviar a Rod y Laura tras la carta de dinosaurio pero esta vez Helga comienza a sospechar de las intenciones del misterioso hombre. Mientras los chicos y sus dinosaurios se enfrentan al Mapusaurus y a los niños de la Pandilla Alfa, Helga confronta a Seth por poner en riesgo a los nietos del Doctor Z.
40	«A Mesozoic Mess» «Desastre Mesozoico»	4 de noviembre de 2007	7 de junio de 2008	20 de abril de 2009
La guarida de la Pandilla Alfa se ha vuelto un completo desorden ante la ausencia de Helga por lo que Úrsula, Zander y Ed se ven obligados a ocuparse de las tareas domésticas. Una carta de Allosaurus se activa en Barcelona, España, donde Aki (la madre de Max) se encuentra de vacaciones. El Equipo D se da prisa en viajar a España mientras que Seth manda a Rod y Laura nuevamente para atrapar a la bestia. Una batalla de dinosaurios se desata en las calles de Barcelona y frente a la Sagrada Familia, generando destrozos y caos.
41	«Lights, Camera, Destruction!» «¡Luces, Cámaras, Destrucción!»	11 de noviembre de 2007	14 de junio de 2008	27 de abril de 2009
El Dr. Owen se encuentra en Hollywood, en Los Ángeles, California, dando asesoramiento para la producción de una nueva película de dinosaurios. El rodaje del filme parece verse interrumpido por la aparición de un Pentaceratops que comienza a causar estragos en los estudios, pero el director decide filmar a la bestia de todos modos. Mientras el Equipo D lo persigue sin descanso, Seth envía nuevamente a Rod y Laura para que atrapen al dinosaurio, encontrándose con Helga. El Pentaceratops se torna bastante agresivo al querer proteger a un animatrónico del cual se ha enamorado, confundiéndolo con un dinosaurio real.
42	«Planes, Trains and Dinosaurs» «Aviones, Trenes y Dinosaurios»	18 de noviembre de 2007	21 de junio de 2008	4 de mayo de 2009
En Moscú, Rusia, un Ampelosaurus ha aparecido causando pánico hasta en la Plaza Roja. El Equipo D no se tarda en partir rumbo al lugar al igual que lo hacen Rod y Laura. Viendo las noticias del evento por televisión, Seth reconoce un rostro familiar y sale a toda prisa hacia Rusia. Mientras tanto, el dinosaurio se ha quedado dormido en un vagón de tren del ferrocarril Transiberiano, que parte con destino a Vladivostok. Los chicos del Equipo D intentan mantener al animal dormido para evitar que cause un accidente durante el trayecto pero los niños de la Pandilla Alfa junto a sus dinosaurios, y más tarde el propio Seth, se interponen en el camino. Se revela el secreto del individuo por el cual Seth viajó hasta Rusia y al cual el Equipo D se lo encontró en misiones pasadas.
43	«Vaccination Vacation» «Vacaciones de Vacunación»	25 de noviembre de 2007	28 de junio de 2008	11 de mayo de 2009
Gabu y Ace han enfermado luego de exponerse al frío clima de Siberia en su última aventura, pero se niegan a recibir una vacuna por parte del Dr. Drake (padre de Zoe y Reese). El caso es el mismo para la Pandilla Alfa ya que Terry, Spiny y Tanque también están enfermos. El Doctor Z ordena que se busque a un veterinario de dinosaurios y terminan dando con el mismo Dr. Drake, Seth termina teletransportando toda la casa de la familia de Zoe a la isla. Mientras el veterinario intenta vacunar a los dinosaurios de la pandilla, Max y Rex intentan ayudar a Zoe y su familia a escapar de la guarida de los villanos.
44	«A Kyoto Caper» «Travesuras en Kioto»	2 de diciembre de 2007	5 de julio de 2008	18 de mayo de 2009
El Dr. Taylor y los chicos se encuentran en Fukui en una excavación de fósiles para después viajar a la ciudad de Kioto, donde descubren que acaba de aparecer un Fukuisaurus. El dinosaurio se siente atraído por los objetos brillantes, especialmente los prendedores de las geishas, robándolos y escondiéndolos en el Pabellón Dorado. El Equipo D conoce a Shino, una aprendiz de geisha a la cual el Fukuisaurus le ha quitado su prendedor, y deciden ayudarla a recuperarlo. Mientras tanto, la Pandilla Alfa también viaja a Kioto para sumarse en la persecución del animal con objetivo de obtener la última carta de dinosaurio.
45	«Santa Saurus!» «¡Santa Saurio!»	9 de diciembre de 2007	12 de julio de 2008	25 de mayo de 2009
La Navidad ha llegado y el Equipo D la celebra en casa de Max. En el escondite de la Pandilla Alfa, Helga continúa actuando de forma errática causando alboroto, es ahí cuando el Doctor Z encuentra su carta de Megalosaurus que había olvidado, otro de sus tantos experimentos a los que llama "hijos". Por otro lado, Rod y Laura deciden ir a robar las cartas del Equipo D pero terminan siendo invitados por Aki a la cena navideña, recordando a sus padres a quienes desean volver a ver pronto más que nada pero también causando tensión con los otros niños. El Doctor Z le entrega el Megalosaurus a sus secuaces para que traigan de regreso a sus nietos y las cartas de dinosaurios.
46	«Full Scheme Ahead» «Conspiración en Marcha»	16 de diciembre de 2007	19 de julio de 2008	1 de junio de 2009
Reese consigue reparar parcialmente al androide que los chicos hallaron en Rusia, aunque a éste le falla la memoria debido a que sus bancos de datos fueron robados pero recuerda su nombre (Jonathan) y parece reconocer a Rex como su amo. En la isla de la Pandilla Alfa, Seth experimenta un nuevo ataque utilizando a Terry y se percata de que Laura lo estaba observando, por lo que se asegura de que no le cuente a nadie sobre su proyecto. Terry, agotado y adolorido por las pruebas a las que Seth lo sometió, es llevado por Rod y Laura con el Dr. Drake y allí la niña le cuenta todo a su hermano y al Equipo D. Jonathan viaja a la base de la pandilla para enfrentar a Seth, seguido luego por los chicos del Equipo D y los nietos del Doctor Z. Finalmente Seth da a conocer sus verdaderas intenciones y traiciona a la Pandilla Alfa, dando inicio a una peligrosa batalla con dinosaurios.
47	«Tricks of the Traitor» «Trucos del Traidor»	23 de diciembre de 2007	26 de julio de 2008	8 de junio de 2009
Luego de que el Equipo D huyese de la isla de la Pandilla Alfa, esta se eleva en el aire y revela ser en realidad una nave completa. El Doctor Z y sus secuaces intentan detener a Seth, quien ha estado experimentando con un fósil de Tiranosaurio, pero éste se deshace de ellos con facilidad por lo que se ven obligados a abandonar su base. De vuelta en el laboratorio del Equipo D, Jonathan consigue recuperar su memoria y comienza a contarle a todos la verdadera historia de la nave, Seth, la Pandilla Alfa y, especialmente, la verdad acerca de Rex y sus padres biológicos. Luego de esclarecer las cosas, el Doctor Z y la pandilla llegan al laboratorio pero tras de ellos también llega Seth, acompañado por su nuevo y terrible dinosaurio genéticamente modificado.
48	«One Final Move!» «¡Un Último Movimiento!»	30 de diciembre de 2007	2 de agosto de 2008	15 de junio de 2009
Seth suelta a su monstruoso Tiranosaurio Negro en la ciudad, causando destrucción, pánico, caos y terror. El Equipo D y la Pandilla Alfa se ven obligados a unir fuerzas para combatir al monstruo con sus dinosaurios, sin éxito alguno. Seth ofrece detener a su dinosaurio a cambio de las rocas elementales de los chicos del Equipo D, quienes las entregan sin más opción. La Pandilla Alfa y el Equipo D abordan la nave para intentar recuperar las rocas y detener a Seth, enfrentándose a los androides y al Saurophaganax. En el camino consiguen tomar las rocas pero Seth los detiene con el Tiranosaurio Negro, revelando que copió las mismas para darle poder a la máquina del tiempo. El grupo se ve acorralado por el gigantesco dinosaurio, sin escape aparente.
49	«Dinosaur War!» «¡Guerra de Dinosaurios!»	27 de enero de 2008	26 de septiembre de 2009	22 de junio de 2009
El Equipo D y la Pandilla Alfa buscan la forma de llegar hasta la sala de control y detener a Seth pero son atacados por el Tiranosaurio Negro, causando que Max se separe del grupo y se dirija por cuenta propia a enfrentarse al villano. Con la ayuda de Helga, los demás consiguen llevar al Tiranosaurio Negro hasta la superficie de la nave donde lo combaten invocando a sus dinosaurios así como a varios de los que habían obtenido a lo largo del tiempo. De vuelta en el interior de la sala de control, Seth captura a Max y pone en marcha la máquina del tiempo, revelando su plan de viajar al pasado y alterar la historia evolutiva a su gusto. Afuera, el enorme dinosaurio artificial despacha con facilidad a varios de sus oponentes, por lo cual los demás invocan a los dinosaurios secretos del Doctor Z (sus "hijos") para realizar un ataque combinado contra la bestia, aunque no logran dañarlo demasiado, así que deciden repetir el ataque más veces hasta debilitarlo. En la sala de control, Max aprovecha la distracción de Seth con la máquina del tiempo que comenzó a fallar, haciendo que Gabu ataque y muerda al malvado. De vuelta en la batalla, un último ataque combinado de los dinosaurios consigue destruir definitivamente al Tiranosaurio Negro. En el interior de la nave se abre un vórtice del tiempo que arrastra a Seth y Gabu dentro mientras Max se sujeta del último para no caer ni perderlo, hasta que los demás llegan y ayudan a Max y Gabu a salir ilesos. El vórtice absorbe al derrotado Seth, llevándoselo a un destino incierto. Luego de restaurar la máquina del tiempo, Rex se reencuentra con sus padres biológicos: el Dr. Ancient y la Dra. Cretacea. Rex se despide de Max y Zoe y emprende el viaje de vuelta al futuro junto con su familia, Jonathan, los dinosaurios y la Pandilla Alfa. Todo parece haber terminado pero una extraña luz en el cielo indica lo contrario.

Temporada: 2 Saga de los Piratas Espaciales (2008)

N.° (serie)	Título	Estreno en Japón	Estreno en Estados Unidos	Estreno en Latinoamérica
1	«Alien Parent Trap» «Trampa de Padres Alien»	3 de febrero de 2008	3 de octubre de 2009	Julio de 2009
Apenas unos pocos momentos de partir de vuelta al futuro, la nave regresa inesperadamente frente a la casa de Max. Rex y sus padres explican que la máquina del tiempo se averió a mitad de viaje cuando fueron atacados por una nave desconocida. Mientras los padres de los niños ingresan a la casa, Max y Zoe suben con Rex a la nave para ver a sus dinosaurios. La situación cambia cuando un individuo alienígena de piel roja y con alas desciende y hace desaparecer la casa con todos los ocupantes dentro, desconcertados por lo que sucede. El alienígena amenaza al Dr. Ancient y a la Dra. Cretacea en ayudarlo o de lo contrario serían devorados por su Torvosaurus. Rex rastrea a sus padres mediante un dispositivo que le indica que estos están viajando a través del tiempo, el Doctor Z y la Pandilla Alfa consiguen reparar la máquina del tiempo pero la nave despega por accidente dejando atrás a Rod y Laura en el laboratorio junto con Reese y el Dr. Owen. Jonathan, quien pilotea la nave, logra evitar que esta sea destruida en el túnel del tiempo pero terminan en el período Cretácico, donde la Pandilla Alfa pretende capturar dinosaurios y el Equipo D intenta detenerlos pero se ven obligados a abordar la nave y partir a toda prisa cuando el meteoro que causó la extinción masiva de los dinosaurios aparece en el cielo. De vuelta en el túnel del tiempo y sin destino aparente, todos son guiados por una misteriosa figura luminosa que los dirige hacia un camino seguro pero incierto.
2	«Ancient Roman Holiday» «Festejo en Roma Antigua»	10 de febrero de 2008	10 de octubre de 2009	—
La nave sale del túnel del tiempo y los tripulantes descubren que llegaron a Italia en el año 73 A.C, en la Antigua Roma. El dispositivo de Rex confirma que sus padres se encuentran ahí y por ende sus secuestradores también. El Equipo D desciende de la nave y se encuentra con una joven llamada Sofía, oriunda de Tracia, quien se encontraba rumbo a Roma para entregarle una extraña y poderosa joya amarilla a su hermano que había sido capturado por los romanos y llevado como gladiador esclavo a combatir en el Coliseo. Entonces hace su aparición Gavro, el alienígena responsable del secuestro de los padres de los niños, quien también está en busca de la joya (Piedra Cósmica) que posee Sofía. Max y Rex luchan contra Gavro usando a Gabu y Ace, pero el pirata espacial invoca al Torvosaurus reforzado con una poderosa armadura.
3	«Desperately Seeking Spartacus» «Desesperadamente Buscando a Espartaco»	17 de febrero de 2008	17 de octubre de 2009	—
Luego de vencer al Torvosaurus de Gavro y recuperar a Gabu, Jonathan informa al Equipo D de que Reese logró comunicarse con ellos y los niños le cuentan acerca de la Piedra Cósmica que Sofía pretende llevarle a su hermano, quien resulta ser el famoso Espartaco. Mientras tanto, el Doctor Z ha estado fabricando nuevas cartas de movimiento así como experimentando con un fragmento de la armadura del Torvosaurus. Los niños salen de vuelta en busca de Sofía y la piedra pero son atacados por otro pirata, Foolscap, quien invoca a un Shunosaurus contra ellos. Luego de vencer a Foolscap, los chicos deciden acompañarla hasta Roma en caso de que los piratas regresen, separándose en pares para despistar a sus perseguidores. Mientras tanto, Úrsula, Zander y Ed son capturados junto a Terry por el ejército romano cuando intentaban viajar a Roma en busca de comida. Durante el trayecto de los chicos, Foolscap reaparece con su Shunosaurus para reclamar la Piedra Cósmica, ahora también acompañado por un Majungasaurus.
4	«Coliseum Clash» «Choque en el Coliseo»	24 de febrero de 2008	24 de octubre de 2009	—
Los chicos son brevemente capturados por unos aldeanos pero logran escaparse con ayuda de Gabu. Sofía les cuenta que Espartaco está en peligro de ser ejecutado por el dictador romano Lucio Cornelio Sila, a causa de su rebelión. En Roma, la Pandilla Alfa observa impotente como los romanos enjaulan y encadenan a Terry con la intención de hacerlo luchar en el Coliseo, por designio del propio Sila. En la nave, el Doctor Z continúa trabajando en las armaduras de dinosaurios a pesar de ser interrumpido por Helga. El Equipo D y Sofía llegan a la capital romana pero son interceptados por los guardias, forzados a escapar dentro del Coliseo. En la arena, los chicos observan a Terry a punto de enfrentarse contra los romanos por lo que Max envía a Gabu para detener la batalla. Sofía se reencuentra con Espartaco pero los soldados de Sila los rodean, el Equipo D llega a tiempo para huir junto con la joven pero terminan acorralados en un callejón sin salida.
5	«There's No Place Like Rome» «No Hay Lugar como Roma»	2 de marzo de 2008	31 de octubre de 2009	—
Atrapados sin salida, el Equipo D y Sofía están a punto de ser capturados por los soldados romanos hasta que un Yangchuanosaurus aparece en el mismo momento. El dinosaurio le pertenece a la pirata espacial Sheer, la cual captura a Sofía y se la lleva para interrogarla sobre la ubicación de la Piedra Cósmica, el Equipo D se apresura en ir a su rescate. En el Coliseo Romano, Sila obliga a la Pandilla Alfa a invocar a Spiny para que luche contra Espartaco pero el gladiador sorprende a todos al utilizar el poder de la piedra junto con su espada. Sheer aparece y envía a su dinosaurio acorazado, junto con un Piatnitzkysaurus, para enfrentar a Espartaco y quitarle la piedra pero Max y Gabu llegan a tiempo para intervenir. El Doctor Z aparece y entrega la nueva armadura para Gabu, dándole ventaja en la pelea. Al final Sheer consigue robar la Piedra Cósmica y Sofía libera a su hermano, quien decide continuar con su rebelión de esclavos contra Sila. De regreso en la nave, la máquina del tiempo es descompuesta por accidente, enviando a los tripulantes por el túnel del tiempo otra vez.
6	«Dinosaurs of the Caribbean» «Dinosaurios del Caribe»	9 de marzo de 2008	7 de noviembre de 2009	—
Luego de ser guiados de nuevo por la figura de luz, la nave termina arribando en el Mar Caribe del siglo XVIII, específicamente en el año 1718, durante la época de la piratería. Un dinosaurio es detectado en una isla y el Equipo D se apresura en ir a buscarlo, al llegar se ven en medio de una persecución: un Edmontonia ahuyentando a una milicia de soldados británicos. En el caos, Zoe termina chocando con un niño llamado Jim el cual se enamora al instante de ella. Cuando el dinosaurio desaparece, los soldados persiguen a Jim, a su padre y al Equipo D, quienes terminan acorralados por la tripulación del pirata Barbanegra. Tanto los británicos como Barbanegra están en busca de una Piedra Cósmica y capturan al padre de Jim creyendo que éste posee el mapa con la ubicación de la joya. El Equipo D huye con Jim quien les cuenta su historia y revela tener el mapa, entonces Gavro y el Edmontonia aparecen para reclamarlo y terminan luchando contra Rex y Ace, quien posee nueva armadura. Pronto los piratas de Barbanegra se suman a la pelea al igual que también un Diceratops invocado por Gavro.
7	«X-treme Map Quest» «Búsqueda de Tesoro Extrema»	16 de marzo de 2008	14 de noviembre de 2009	—
Tras escapar de los piratas de Barbanegra, que ahora unieron fuerzas con los Piratas Espaciales, los chicos son rescatados por un barco pirata tripulado por la Pandilla Alfa y capitaneado por el propio Doctor Z. Utilizando el radar de la nave, comienzan a seguir el rastro del barco de Barbanegra pero en el viaje son interceptados por la Marina Británica quienes los confunden con piratas reales y abren fuego contra ellos. Tras huir de la flota británica, se dan cuenta de que están siguiendo a la embarcación pirata directo hacia el Triángulo de las Bermudas. Jim y el Equipo D no están seguros de la ubicación exacta de la piedra ya que solamente poseen una mitad del mapa y los piratas la otra. Al desembarcar en una isla terminan encontrándose con los hombres de Barbanegra y el Diceratops de Gavro, el cual se enfrenta a Paris y su nueva armadura. Durante el combate, Jim termina siendo capturado y Barbanegra pretende usarlo como rehén.
8	«High Sea Chase» «Persecución en Alta Mar»	23 de marzo de 2008	21 de noviembre de 2009	—
Luego de casi chocar la embarcación contra un acantilado, el Equipo D y la Pandilla Alfa reciben una oferta de parte de Barbanegra: liberar a Jim a cambio del mapa. Los chicos aceptan y le entregan la otra mitad del mapa al capitán pirata y éste les devuelve al muchacho ileso. Mientras el Equipo D y Jim discuten sobre si fue una buena decisión entregar el mapa, una tormenta se desata sobre ellos y el Doctor Z activa los propulsores de la nave para alcanzar al barco enemigo. Foolscap, quien ahora acompaña a Barbanegra, invoca a un Jobaria para que tire del barco hacia la isla del tesoro. El Pirata Espacial envía luego a su dinosaurio, apoyado por unos Ophthalmosaurus, a atacar al barco del Equipo D y la pandilla por lo que Úrsula manda a Spiny y al Futabasaurus a luchar en aguas abiertas contra sus atacantes. Mientras se da la pelea en el mar, Jim y Max montan sobre los Pteranodones hasta el barco de Barbanegra y recuperan el mapa. En ese momento la armada británica vuelve a aparecer para capturar a "Barbablanca" (el Doctor Z) mientras Barbanegra y su tripulación aprovechan para huir hacia el tesoro.
9	«Amazing Treasure Race!» «¡Increíble Carrera al Tesoro!»	29 de marzo de 2008	28 de noviembre de 2009	—
Mientras el barco es atacado bajo fuego de los británicos, Ed (quien diseñó la nave) recuerda que puede convertirlo en un submarino logrando así escapar seguros de la peligrosa situación. Mientras tanto, Barbanegra recibe una copia del mapa de parte de Sheer para poder localizar la Piedra Cósmica Azul. El Equipo D y la Pandilla Alfa llegan primeros a la isla y se emprenden en la búsqueda del codiciado tesoro, entonces Sheer aparece con el Megaraptor y ataca a los niños mientras Barbanegra accidentalmente causa que la isla se hunda al activar una trampa. Tanto el barco de Barbanegra como el del Doctor Z terminan cayendo por una cascada. Con gran parte de la isla bajo el agua los chicos descubren la verdadera forma de observar el mapa y encuentran la ubicación exacta de la piedra, pero Sheer vuelve a enviar a su dinosaurio para detenerlos. Es Jim quien encuentra el tesoro pero la pirata se lo termina arrebatando, huyendo con la Piedra Cósmica. La Marina Británica captura a Barbanegra y Jim se reúne con su padre, despidiéndose del Equipo D quienes vuelven a su nave. De vuelta a bordo, otro incidente pequeño termina causando problemas con los controles de la máquina.
10	«Four Part Harmony» «Armonía en Cuatro Partes»	6 de abril de 2008	5 de diciembre de 2009	—
Luego de que Jonathan recalibrara el sistema de la nave, el grupo termina llegando a la Antigua China en el año 636, durante la Dinastía Tang. La señal de un dinosaurio hace que el Equipo D descienda de la nave para encontrarse a un Shantungosaurus atacando una villa, descubriendo que el responsable es Foolscap quien ha secuestrado al monje Sanzo Hoshi. El Doctor Z y su trío de secuaces dejan la nave para ir a buscar ellos mismos a los Piratas Espaciales mientras el Equipo D se comunica brevemente con Reese. Los chicos encuentran la nave de los piratas vacía sin rastro de Foolscap ni de Sanzo, la Pandilla Alfa es recibida en una aldea donde los confuden con hechiceros y el Doctor Z se obsesiona con hallar la fruta de la eterna juventud. El Equipo D finalmente alcanzan al pirata y al monje, librándose un combate de dinosaurios entre Paris y Gabu contra el Shantungosaurus, apoyado por un Tupuxuara. Foolscap y sus dinosaurios son derrotados y el Equipo D se presenta formalmente ante el monje pacifista.
11	«Elements of Surprise» «Elementos Sorpresa»	13 de abril de 2008	12 de diciembre de 2009	—
El Equipo D descubre que Sanzo no posee una Piedra Cósmica en su poder y si no que en realidad los piratas lo buscaban para mover una gran roca con sus cánticos sagrados, luego de esto el Equipo D opta acompañar al monje por su seguridad. Mientras tanto, Sheer se toma un descanso luego de estar buscando a Sanzo todo el día pero es interrumpida por unos leñadores, la pirata enfurecida los ataca con el Mapusaurus y los leñadores confunden a ambos con demonios legendarios. Por otro lado, la Pandilla Alfa sigue en busca de la fruta de la juventud haciéndose pasar por el monje Sanzo Hoshi y sus discípulos, siendo recibidos por otros aldeanos. El Equipo D y Sanzo llegan hasta un pueblo donde son hospedados por los habitantes del lugar quienes les aconsejan no continuar su viaje debido a la presencia de los "demonios", en cambio le piden al monje que los exorcise. A la mañana siguiente Sanzo parte rumbo a la montaña de fuego y se encuentra con Sheer y el Mapusaurus, por fortuna los chicos y sus dinosaurios llegan a tiempo para enfrentarlos pero la montaña hace erupción, poniendo en peligro al pueblo. Gabu, Ace y Paris consiguen detener la lava pero los habitantes creen que fue Sanzo quien los salvó.
12	«Monk in the Middle» «Monje en Medio»	20 de abril de 2008	19 de diciembre de 2009	—
El Equipo D y Sanzo Hoshi continúan su travesía, ayudando a varias personas en el camino y mientras el monje mantiene su filosofía de balance y paz. El viaje les recuerda a los personajes de un relato en el cual el mismo monje aparece y es acompañado por el Rey Mono (Max), Sandy (Rex) y Pigsy (Zoe). Mientras tanto, la Pandilla Alfa sigue haciéndose pasar por el monje y sus seguidores en busca de la mítica fruta hasta que Gavro los ataca con su Achelousaurus y secuestra al Doctor Z, creyendo que es el verdadero Sanzo Hoshi. Un tiempo después el Equipo D llega al lugar donde sucedió el incidente y deducen que los Piratas Espaciales buscan mover la roca para obtener la Piedra Cósmica que hay detrás de esta, utilizando los supuestos poderes del monje. Los niños marchan en busca del Doctor Z y los piratas, aconsejándole a Sanzo que se quede en el pueblo y no se involucre en más peligros ni los retrase pero éste decide ir de todos modos tras ellos. Gavro fuerza al Doctor Z a mover la enorme roca con sus cánticos sagrados sin resultado alguno, perdiendo la paciencia. El pirata decide ir a buscar al verdadero monje pero el Equipo D aparece y se enfrenta al Achelousaurus.
13	«The Third Cosmos Stone» «La Tercera Piedra Cósmica»	27 de abril de 2008	6 de febrero de 2010	—
Mientras cabalgaba rumbo a la montaña, Sanzo es capturado por Gavro quien lo lleva hasta la cima donde lo obliga a mover la piedra pero el monje se niega a menos que el Doctor Z sea liberado primero, el monje termina discutiendo con el pirata. En otro lado, Úrsula, Zander y Ed continúan buscando la fruta de la juventud sin éxito. En la montaña, el Doctor Z consigue escapar pero cae desde la cima mientras el Equipo D llega para detener a los pirata pero Sanzo se opone y evita que peleen, buscando resolver el conflicto pacíficamente. Los piratas prometen liberar a los padres de los niños una vez que el monje haya removido la roca. El trío de la Pandilla Alfa, aún buscando la fruta, llega hasta el pie de la montaña y para poder subirla le piden a Tanque que excave un túnel hasta la cima. Tanque termina encontrando la Piedra Cósmica Púrpura, la cual causa que se altere temporalmente haciendo que quite la enorme roca de la entrada, afuera todos creen que fue Sanzo quien lo hizo y los piratas se apresuran en ingresar a la cueva. Los dinosaurios del Equipo D se enfrentan al Carcharodontosaurus y al Lanzhousaurus de los Piratas Espaciales, los cuales consiguen huir con la piedra. Los niños finalmente se despiden de Sanzo Hoshi, quien regresa con sus discípulos y estos le preguntan a dónde había ido. El monje les responde que se encontró a unos peculiares viajeros con los que emprendió un Viaje al Oeste.
14	«Two Shoguns are Better than One» «Dos Shogun son Mejores que Uno»	4 de marzo de 2008	13 de febrero de 2010	—
El Equipo D está preocupado al no recibir señal alguna de Jonathan, comenzando a creer que la nave los abandonó en la Antigua China. En la nave de los Piratas Espaciales, el Dr. Taylor continúa con su plan para poder escapar de sus captores mientras los padres de Rex son forzados a trabajar para el malévolo líder de los piratas: Espectro, acompañado por su dinosaurio mascota Brontikens (un Apatosaurus). También se reencuentran con un rostro familiar que ahora trabaja para los Piratas Espaciales. El Equipo D y la Pandilla Alfa consiguen regresar a la nave y pronto vuelven a viajar a través del tiempo, llegando al Japón feudal en el año 1572 del siglo XVI, durante el período Sengoku. En el bosque, el shogun Tokugawa Ieyasu, escoltado por el samurái Hanzo Hattori, se encuentra buscando una legendaria gema que le garantizará la victoria en la guerra civil. Tokugawa y sus hombres son atacados por las kunoichi (mujeres ninja) al servicio del Clan Takeda. Sheer aparece junto con su Gojirasaurus, asustando al shogun quien se separa de su grupo. El Equipo D llega al lugar y se encuentra al shogun Tokugawa para después enfrentar al dinosaurio de Sheer. De vuelta en la nave pirata, el Dr. Drake consigue escapar por accidente y termina cayendo en el bosque donde es encontrado por Hanzo, quien decide usarlo como reemplazo del desaparecido shogun debido a su impresionante parecido. Durante el combate de dinosaurios, Sheer se golpea la cabeza, quedando inconsciente en manos de las kunoichi.
15	«The No-Fun Shogun» «El Shogun Aburrido»	11 de marzo de 2008	13 de febrero de 2010	—
El Dr. Drake es llevado por Hanzo al castillo del Clan Tokugawa para tomar el lugar del shogun hasta que éste aparezca. Mientras tanto, el Equipo D acompaña sin más opción a Tokugawa en la búsqueda de la joya mística, la cual asumen se trata de otra Piedra Cósmica, teniendo que soportar la actitud egoísta y arrogante del hombre. El shogun les cuenta la historia de cómo el legendario Susanoo obtuvo la joya después de derrotar al monstruoso Yamata no Orochi, y que la quiere para derrotar a sus enemigos y gobernar Japón. En el castillo llegan noticias de que otra fortaleza está a punto de caer en manos del Clan Takeda pero el Dr. Drake decide no hacer nada al respecto, evitando interferir con la historia y deseando haber reemplazado a algún otro personaje histórico como Oda Nobunaga o Hashiba Hidekatsu en vez de Tokugawa. En otra parte Sheer se despierta de su golpe pero con amnesia, siendo convencida por las mujeres ninjas de unirse a su causa. Espectro envía a Foolscap para encontrar a la desaparecida Sheer y la Piedra Cósmica. Los chicos y el shogun deambulan por el bosque hasta que Foolscap aparece con el Megalosaurus, entonces llegan las kunoichi junto a Sheer quien ataca a su compañero pirata con el trío de Deinonychus. Luego de la pelea, el Equipo D encuentra la cascada donde podría estar oculta la piedra.
16	«Dinosaurs, Ninjas and Bears! Oh My!» «¡Dinosaurios, Ninjas y Osos! ¡Vaya!»	18 de marzo de 2008	20 de febrero de 2010	—
Tras caer al agua de la cascada, Max encuentra una entrada sumergida hacia la cueva del otro lado, los demás pronto lo siguen y terminan en el interior cavernoso. La Pandilla Alfa también encontró su camino dentro de la cueva al tratar de huir de los osos que los venían persiguiendo. El Dr. Drake se ve forzado a liderar la catastrófica Batalla de Mikatagahara mientras Hanzo sale a buscar al verdadero shogun. En la cueva se da un derrumbe cuando Ed intenta espantar a los osos usando a Terry, dejando a Zoe y a Tokugawa atrapados bajo una pila de rocas. Mientras los demás intentan liberarlos, Ace abandona el lugar atraído por la Piedra Cósmica Blanca. En el campo de batalla el Dr. Drake hace lo posible por abandonar el lugar mientras que del lado opuesto Sheer es recibida por Takeda Shingen, líder del Clan Takeda y adversario de Tokugawa. Estando aún atrapados, Zoe logra ablandar el corazón del shogun contándole sobre su padre al que tanto se parece y extraña. Gavro, que había estado siguiendo a Hanzo, llega a la cueva y ataca al Equipo D con el Baryonix. El samurái se reencuentra con el shogun y le informa acerca de la batalla, partiendo de inmediato hacia allá.
17	«There's No Business Like Shogun Business» «No Hay Asuntos como los Asuntos del Shogun»	25 de marzo de 2008	20 de febrero de 2010	—
Tokugawa y Hanzo corren rumbo al lugar de la batalla seguidos detrás por el Equipo D, quienes al enterarse de que el Dr. Drake se encuentra allí tienen esperanzas de reencontrarse con sus padres. De repente son atacados por las mujeres ninja y Sheer, junto a los Deinonychus. Mientras Hanzo las distrae los demás llegan al campo de batalla para ver a las tropas de Takeda atrasando con las de Tokugawa. Gavro y Foolscap hacen su aparición e invocan a un Tuojiangosaurus y a un Pentaceratops para detener al Equipo D. Durante el combate, Sheer le quita la Piedra Cósmica a Hanzo pero termina siendo golpeada en la cabeza y rescatada por las kunoichi. El Dr. Drake huye de la batalla perdida rumbo al castillo, perseguido por los ejércitos de Takeda. El Equipo D, sus dinosaurios y Tokugawa llegan a la fortaleza antes que los enemigos, quienes deciden retirarse. Sheer, habiendo recuperado la memoria, toma la piedra de manos de Shingen Takeda y huye de vuelta a su nave. El Dr. Drake consigue librarse de la farsa de ser el shogun y termina regresando con los Piratas Espaciales para pesar de su hija Zoe, quien deseaba volver a verlo.
18	«The 39 Thieves» «Los 39 Ladrones»	1 de junio de 2008	27 de febrero de 2010	—
El Equipo D y la Pandilla Alfa regresan a bordo de la nave, volviendo a viajar por el túnel del tiempo donde son dirigidos hacia su próxima parada. Finalmente llegan al año 757, en la Antigua Persia bajo dominio del Califato Abasí. Una caravana en el desierto es asaltada por el bandido Zayid y su banda de 39 ladrones
19	«Desert Heat» «Calor del Desierto»	8 de junio de 2008	27 de febrero de 2010	—	—
20	«Princess of the City» «Princesa de la Ciudad»	15 de junio de 2008	6 de marzo de 2010	—	—
21	«Malice in the Palace» «Maldad en el Palacio»	22 de junio de 2008	6 de marzo de 2010	—	—
22	«The French Conniption» «El Arrebato Francés»	6 de julio de 2008	13 de marzo de 2010	—	—
23	«The Wee Musketeers» «Los Mini Mosqueteros»	13 de julio de 2008	13 de marzo de 2010	—	—
24	«All for One» «Todos Para Uno»	20 de julio de 2008	20 de marzo de 2010	—	—
25	«The Haunted Hunt» «Cacería Embrujada»	27 de julio de 2008	20 de marzo de 2010	—	—
26	«Bad Deal» «Mal Trato»	3 de agosto de 2008	27 de marzo de 2010	—	—
27	«The Forestfire Effect» «El Efecto Incendio Forestal»	10 de agosto de 2008	27 de marzo de 2010	—	—
28	«The Search for the Last Cosmos Stone» «La Búsqueda de la Última Piedra Cósmica»	17 de agosto de 2008	3 de abril de 2010	—	—
29	«Clash for the Cosmos Stones» «Choque por las piedras cósmicas»	24 de agosto de 2008	3 de abril de 2010	—	—
30	«Fate of the Cosmos» «Destino del cosmos»	31 de agosto de 2008	10 de abril de 2010	18 de septiembre de 2010	—