Anexo:Decimoctava temporada de America's Next Top Model

De Wikipedia, la enciclopedia libre
America's Next Top Model
Decimoctava temporada

Logotipo de la serie
Jurado Tyra Banks
Nigel Barker
Kelly Cutrone
N.º de concursantes 14
Ganador Sophie Sumner
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 13
Lanzamiento
Medio de difusión The CW
Primera emisión 29 de febrero de 2012
Última emisión 30 de mayo de 2012
Información adicional
Fechas de filmación 5 de octubre de 2011 – 18 de noviembre de 2011
Cronología de temporadas
← Anterior
Temporada 17
Siguiente →
Temporada 19
[editar datos en Wikidata]

La decimoctava temporada de America's Next Top Model (titulada como America's Next Top Model: British Invasion) se estrenó el 29 de febrero de 2012 y concluyó el 30 de mayo de 2012, siendo la duodécima temporada en ser emitida en la cadena de The CW.[1]​[2]​ El eslogan promocional del ciclo fue «¡Las británicas están viniendo!» y la canción promocional fue «Engerland (Fabio The Daddyo)» de Blues Saraceno.

Esta temporada contó con catorce concursantes, siete modelos británicas que habían competido en ciclos anteriores de Britain's Next Top Model y siete modelos estadounidenses totalmente nuevas.[1]​ Tyra Banks volvió como presentadora y juez principal para su decimoctava temporada consecutiva, junto a Nigel Barker, que fue el único juez que continuó para su decimoséptima temporada.[1]​ La experta en relaciones públicas de la industria de la moda, Kelly Cutrone, sustituyó al editor de Vogue Italia, André Leon Talley, como juez de la serie.[3]​ Jay Manuel y J. Alexander retornaron para su decimoctava temporada como director artístico y entrenador de pasarela, respectivamente. Después de esta temporada, Alexander, Manuel y Barker fueron despedidos del programa.[4]​[5]​

Los premios que continuaron para este ciclo fueron un desplegado de moda en Vogue Italia, una portada y un desplegado en Beauty in Vogue, un reportaje editorial en la página web Vogue.it, un puesto de corresponsal invitada en Extra, ser el rostro de la fragancia Dream Come True y un contrato de $100.000 dólares con los cosméticos CoverGirl. La campaña de moda con Express fue retirada, y se agregó como premios regulares un contrato con las agencias de modelos LA Model Management y NY Model Management, así como la producción de un sencillo discográfico lanzado por CBS Records.[1]​[6]​ El destino internacional para este ciclo fue Macao, China, viajando también a Hong Kong por unos días, visitando así las dos regiones administrativas especiales de dicho país. Esta fue la cuarta visita del espectáculo a Asia y la segunda visita a China después del ciclo 9; además, el elenco también viajó a Toronto, Canadá durante el quinto episodio. Esta temporada fue la primera edición estadounidense de Top Model que se filmó y emitió en alta definición (HD).[7]​

La ganadora de la competencia fue la modelo británica Sophie Sumner, de 21 años, Oxford, Inglaterra, con la modelo estadounidense Laura LaFrate quedando como subcampeona.[8]​ Este fue también el primer y único ciclo en la historia del programa en el que las tres finalistas llegaron hasta ese puesto sin haber quedado entre las dos últimas durante algún panel.

Casting[editar]

El ciclo contó con siete concursantes de ciclos anteriores de Britain's Next Top Model para una segunda oportunidad de ganar el título.[9]​ Los ciclos 1 y 7 no estuvieron representados, los ciclos 2, 3, 4 y 6 estuvieron representados cada uno por un concursante y el ciclo 5 estuvo representado por tres concursantes. Se suponía que Amelia Thomas del ciclo 6 también competiría esta temporada, pero abandonó la competencia durante el casting. Las concursantes que regresaron de Britain's Next Top Model fueron:

Concursante Ciclo Puesto
Jasmia Robinson Ciclo 2 3.º puesto
Louise Watts Ciclo 3 2.º puesto
Catherine Thomas Ciclo 4 2.º puesto
Ashley Brown Ciclo 5 4.º puesto
Annaliese Dayes 7.º puesto
Sophie Sumner 2.º puesto
Alisha White Ciclo 6 2.º puesto

Concursantes[editar]

(las edades indicadas corresponden al momento de la filmación)[10]​

Concursante Edad Altura Ciudad natal País Término Puesto
Jasmia Robinson 24 1,74 m (5′ 9″) Londres, Inglaterra Reino Unido Episodio 1 14
Mariah Watchman 20 1,80 m (5′ 11″) Pendleton, Oregón Estados Unidos Episodio 2 13
Louise Watts 25 1,74 m (5′ 9″) Londres, Inglaterra Reino Unido Episodio 3 12
Candace Smith 22 1,75 m (5′ 9″) Brooklyn, Nueva York Estados Unidos Episodio 4 11
Ashley Brown 22 1,73 m (5′ 8″) Armadale, Escocia Reino Unido Episodio 5 10
AzMarie Livingston 24 1,77 m (5′ 10″) Milwaukee, Wisconsin Estados Unidos Episodio 6 9
Kyle Gober 20 1,78 m (5′ 10″) Magnolia, Texas Estados Unidos Episodio 7 8
Seymone Cohen-Fobish 19 1,80 m (5′ 11″) Augusta, Georgia Estados Unidos Episodio 8 7
Catherine Thomas 22 1,75 m (5′ 9″) Folkestone, Inglaterra Reino Unido Episodio 9 6
Eboni Davis 18 1,75 m (5′ 9″) Seattle, Washington Estados Unidos Episodio 10 5
Alisha White 20 1,80 m (5′ 11″) Sur de Londres, Inglaterra Reino Unido 4
Annaliese Dayes 24 1,70 m (5′ 7″) Londres, Inglaterra Reino Unido Episodio 11 3
Laura LaFrate 20 1,77 m (5′ 10″) Scotia, Nueva York Estados Unidos Episodio 13 2
Sophie Sumner 21 1,75 m (5′ 9″) Oxford, Inglaterra Reino Unido 1

Episodios[editar]

No se emitió ningún episodio el 4 de abril de 2012 debido a la emisión por parte de The CW del final de la serie One Tree Hill

N.º en serieN.º en temp.TítuloFecha de emisión originalAudiencia
(millones)
2161«Kelly Osbourne»29 de febrero de 20121.17[12]​

La competencia comenzó en Universal CityWalk, en Hollywood, en donde las catorce finalistas se reunieron con J. Alexander y Nigel Barker, desvelándose que la mitad de ellas eran provenientes del Reino Unido, lo cual sorprendió a las siete nuevas modelos de Estados Unidos. El choque cultural empezó con un desfile en lo alto de una carroza, entre tanto, las americanas descubrieron que las británicas eran antiguas concursantes de Britain's Next Top Model, lo cual aumentó las tensiones. Las americanas recibieron el cariño de sus aficionados, pero las británicas fueron acogidas por el silencio de la multitud. Tras el desfile, las modelos participaron en un desafío de pasarela con el legendario presentador de boxeo Michael Buffer como maestro de ceremonias. En este reto, Ashley se ofendió cuando Candace la llamó «cortesana», mientras Jasmia lanzó su chaqueta al rostro de AzMarie. Tras el espectáculo, las chicas llegan a su nuevo hogar en Los Ángeles.

En la primera sesión de fotos, Jay Manuel les indicó a las modelos que representarían a íconos estadounidenses y británicos mientras saltaban en un trampolín, con sesenta cámaras captándolas para una toma 3D. AzMarie y Catherine fueron las primeras en el plató, representando a la Reina Isabel I y George Washington. Alisha se desmoronó luego de su pobre ejecución como Elton John y al sentirse intimidada por trabajar con Laura, que interpretó a Madonna. Mariah, quien era una nativa americana, se sintió presionada al representar a Pocahontas, así como Jasmia, que se mostró incómoda al actuar como John Lennon. Pero cuando fue el turno de Eboni y Ashley, que interpretaron a Jacqueline Kennedy Onassis y a la Princesa Diana, fue esta última quien se derrumbó emocionalmente por no convencer a Jay con su actuación.

En el panel, Tyra introdujo la nueva juez de esta temporada, Kelly Cutrone, y la juez invitada, Kelly Osbourne. El dúo más halagado fue el conformado por Seymone y Sophie al encarnar a Michelle Obama y Margaret Thatcher, respectivamente. Catherine y Laura también fueron alabadas por sus buenas fotos, al igual que Kyle por su ejecución como Andy Warhol, aunque Louise, su compañera, no impresionó como Amy Winehouse. Mientras que Candace y Annaliese tuvieron comentarios mixtos por personificar a Janet Jackson y Mel B, fueron Alisha, Ashley y Jasmia las que peores críticas recibieron. Tras la deliberación, Seymone fue nombrada como la mejor foto de la semana, y Ashley con Jasmia cayeron en las dos últimas. Al final, la encantadora personalidad de Ashley le valió continuar en la competencia, siendo Jasmia la primera eliminada.[11]​

2172«Kris Jenner»7 de marzo de 20121.32[14]​

Al llegar a casa, las americanas se dieron con la sorpresa de una caja de regalos debido al triunfo de Seymone como la mejor foto. Más tarde, las chicas recibieron un mensaje en vídeo en el que se anunció una lista de los cambios de imagen. Al llegar al día siguiente al salón de Sally Hershberger, la mayoría de las chicas quedaron satisfechas con los resultados finales en cuanto sus cambios, excepto Louise, que estaba muy disconforme por tener el cabello corto y más oscuro. Por otro lado, a Eboni le quemaron el rostro con un rizador al terminar su cambio de imagen. Pese al gran drama y exigencias dadas en el salón, Louise terminó aceptando su cambio de imagen.

Al día siguiente, tuvieron que enfrentarse a un reto gastronómico en el que debían comer algunos manjares de la nación del otro equipo (como haggis, marmite, sémola de maíz, chitterlings, morcilla, patas de cerdo y mantequilla de cacahuete), el cual terminó siendo ganado por el equipo americano. Pero poco después, hubo una discusión cuando Candace irritó a Seymone al bromear con las demás chicas por haberse comido sola todo el haggis. A la mañana siguiente, las chicas tuvieron que posar como niñas pequeñas en grupos para la sesión de fotos, con Kris Jenner posando como su madre, y sus hijas de la vida real, Kendall y Kylie, posando como sus hermanas. Las modelos fueron divididas en parejas, siendo Laura, Catherine y Sophie las únicas que trabajaron como un trío.

En el panel, la foto del trío de Catherine, Laura y Sophie fue la que más impresionó, siendo Laura la más alabada por la originalidad en su pose. Ashley fue felicita por su gran mejora y Eboni por su superación ante la quemadura que sufrió. AzMarie decepcionó a los jueces por no meterse en su personaje, Mariah fue reprendida por estar demasiado sensual, y Seymone fue criticada por solo confiar en su belleza. Finalizada la deliberación, Laura fue considerada como la mejor de la semana, y Mariah con Seymone quedaron entre las dos últimas. Tyra criticó a Mariah por ser poco memorable y a Seymone por quedarse rezagada y por creer que solo tuvo «suerte de principiante», al haber sido la mejor la semana anterior y ahora quedar entre las peores. Al final, Tyra entregó la última fotografía a Seymone, mientras que Mariah se convirtió en la primera estadounidense en abandonar el concurso y la segunda eliminada en general.[13]​

2183«Cat Deeley»14 de marzo de 20121.01[16]​

Las británicas decidieron gastarle una broma a Seymone lanzándole bolas de papel cuando ella dormía, lo que provocó un fuerte enfrentamiento entre ellas. A la mañana siguiente, Tyra visitó a las chicas para enseñarles y darles «poderes» de supermodelo, y hablarles de como llegar a ser una empresaria y tener otros trabajos relacionados con el modelaje. Más tarde, las chicas se reunieron con Kelly Cutrone para una campaña publicitaria para Very, en el que tuvieron que hacerse cargo de todo el proceso para una campaña de modas. Después de dividirse en grupos por naciones, tuvieron que elegir un concepto para su sesión de fotos, una líder de grupo, vestuario, maquillaje, utilería y un casting para modelos masculinos, comunicándose a través de unos Virgin Mobile. Al inicio del proceso, Kelly reprendió duramente a Annaliese por sus malas decisiones como líder de grupo. Para la utilería, las chicas fueron a un almacén en Universal Studios, y para el casting con los modelos masculinos, fueron a la agencia de L.A. Models.

A la mañana siguiente, cada equipo solo tuvo dos horas para realizar sus rodajes fotográficos. En el equipo americano, la fuerte personalidad de AzMarie como líder resaltó, pero fue Candace la que menos impresionó por su monótona expresión. En el equipo británico, Ashley lució perdida en su sesión, con Louise culpando a Annaliese de perder el tiempo y de no actuar como una líder. Tras esto, Louise decidió hacerse cargo del resto de labores, lo cual molestó a Kelly al verla corriendo por todo el plató. Cuando Kelly le recriminó su comportamiento, Louise se puso a la defensiva y ambas tuvieron una pequeña disputa. Terminada la sesión, las modelos pudieron elegir su foto final.

En el panel, la modelo Cat Deeley fue la juez invitada. Cuando Louise fue evaluada, Kelly trajo a colación los problemas en la sesión y la consideró una persona «grosera», provocando que Louise confesara que fue Kelly la verdadera «grosera» ese día. Los jueces reprendieron su actitud, lo que llevó a Louise a dejar el plató entre gritos e improperios, retirándose del concurso y derrumbándose emocionalmente en el proceso. Al evaluar al resto chicas, el jurado elogió las fotos de AzMarie, Catherine, Kyle, Laura, Sophie, pero desaprobó las de Alisha, Ashley, Candace y Eboni. Luego de la deliberación, Tyra informó que solo ocho chicas fueron las que convencieron a los jueces y a Very para la campaña, siendo AzMarie la mejor foto de la semana. El nombre de Louise se pronunció como el octavo lugar, revelándose que habría permanecido en la competición si no se hubiese retirado. Alisha, Ashley, Candace y Eboni fueron llamadas como las cuatro últimas por no gustar al cliente; sin embargo, Tyra entregó una foto que contenía sus cuatro fotografías, confirmando que ninguna de ellas se iría a casa, en parte debido a que eran capaces de manejar las críticas. Finalmente, se mostró a Louise abandonando el concurso y afirmando que tomó la decisión correcta al renunciar.[15]​

  • Fotógrafo destacado: Jerry Metellus
  • Invitada especial: Cat Deeley
2194«J. Alexander»21 de marzo de 20121.25[18]​

Tras la salida de Louise, las británicas se emocionaron tras bambalinas del panel. Eboni se frustró por las insistencias de los jueces en verse juvenil y por no lograrlo debido a su problemática infancia. Esto provocó una tensión con Kyle cuando Eboni la mencionó entre sus quejas. Más tarde, se reunieron con la señora J. y Martin Lindstrom para su reto, que consistía en presentar y vender un producto ficticio sin dejar de ser fieles a sus marcas. Los jueces del reto fueron un grupo de personas normales elegidas en las calles de Los Ángeles. Annaliese y Sophie recibieron buenas críticas, mientras que Eboni fue criticada por parecer egocéntrica. Kyle obtuvo buenas críticas del público pese a sus errores, lo que enfadó a algunas de las chicas, en especial a Eboni y Alisha, que la vilipendiaron duramente. Esto ocasionó que Kyle dejara la sala para llorar y cuestionar sus deseos de seguir en la competencia, con la señora J. confortándola y aconsejándole que analizara mejor sus decisiones. Al final, Annaliese gana el reto y se llevó de premio brazaletes con diamantes para el equipo británico. Ya en casa, Kyle habló con su familia por la crisis emocional sufrida.

En la sesión de fotos, las chicas fueron llevadas a la presa de Sepúlveda, en el río Los Ángeles, donde posaron con coches lowrider mientras llevan sombreros de fascinador del diseñador irlandés Philip Treacy. La mayoría de las chicas obtuvieron buenos comentarios de Nigel y Jay, mientras que Sophie, Seymone y Candace no lograron convencer. Durante el rodaje, muchas chicas comentaron los deseos de Kyle de dejar el concurso, siendo Candace la más crítica al respecto, pero pese a la incertidumbre, Kyle entregó un buen desempeño en su sesión. De regreso a casa, Kyle volvió a irritar a las demás al empacar sus cosas si es que decidía abandonar la competencia en el panel.

Ya en el panel, AzMarie y Laura fueron las más halagadas por sus fotos. Kyle entregó una estupenda fotografía, pero fue reprendida por su imagen personal como modelo. El resto de chicas tuvieron comentarios variados por sus tomas, pero las más criticadas fueron Sophie, por su descoordinación en su sesión; Seymone, por irse a lo seguro y no saber modelar su cuerpo; y Candance, por nuevamente no mostrar variedad en sus expresiones. Terminada la deliberación, AzMarie volvió a ganar la mejor foto, y Candace con Seymone quedaron entre las dos últimas por sus mediocres fotografías. Al final, Candace fue eliminada del concurso, pero cuando intentó contarle a Tyra sobre las decisiones de Kyle, Tyra la interrumpió y le comentó que ella misma tuvo dudas en su carrera, y que es el trabajo de cada una lo que es juzgado.[17]​

  • Fotógrafo destacado: Nigel Barker
  • Invitado especial: Martin Lindstrom
2205«Beverly Johnson»28 de marzo de 20121.38[20]​

En la noche, las chicas recibieron un mensaje en vídeo de Jay Manuel para informales que viajarían a Toronto, Canadá para la Semana de la Moda en Toronto. Al llegar al Aeropuerto Internacional Toronto Pearson, las modelos se reunieron con el señor Jay en el CN Tower, indicándoles que se someterían a ocho castings para diferentes desfiles, incluyendo uno de la propia línea de ropa de Jay, «Attitude». Ashley, Catherine y Seymone fueron las únicas que no consiguieron ser contratadas, siendo esta última la más irritada por los resultados. Antes del evento, Laura y Kyle fueron despedidas durante los ensayos del desfile de Pink Tartan por su falta de experiencia, en el cual previamente habían sido contratadas. En el transcurso del espectáculo, Seymone se mostró desanimada y negativa tras bastidores por no haber sido elegida por un diseñador, por lo que Jay trató de animarla.

Terminado el espectáculo, las chicas se hospedaron en el hotel One King West. Al día siguiente, las modelos llegaron al distrito Distillery para su próxima sesión de fotos. Jay anunció al principió que Eboni y Sophie fueron las ganadores del reto por haber logrado la mayor cantidad de contratos, con cuatro en total, y por su excelente actuación en la pasarela, obteniendo como premio prendas de su colección y un viaje todo pagado de regreso a Canadá para la Estampida de Calgary. Ya en la sesión, las chicas modelaron cubiertas de hojas y jarabe de arce. Todas las chicas entregaron grandes trabajos en el plató, aunque Laura quebró en llanto cuando recordó a su amigo fallecido, así como Ashley al recordar a sus hijos.

De regreso a Los Ángeles para el panel, la supermodelo Beverly Johnson fue la juez invitada. La mayoría de los elogios fueron para las fotos de las americanas, sobre todo para AzMarie y Eboni. Cuando Catherine fue evaluada, lloró por no haber sido contratada en Toronto, pero su foto fue alabada por el jurado. Alisha y Ashley fueron criticadas por no arriesgarse más en sus sesiones, y Annaliese con Sophie fueron aprobadas por mostrar un aspecto diferente. Culminada la deliberación del jurado, la excelente fotografía de Eboni le valió el primer llamado, dejando a Ashley y Catherine entre las dos últimas por no haber conseguido ninguno de los castings. Catherine fue salvada gracias a la fuerza de su fotografía, mientras que Ashley fue eliminada del concurso a pesar de su entrañable personalidad.[19]​

  • Fotógrafo destacado: Miguel Jacob
  • Invitados especiales: Beverly Johnson, Kim Newport-Mimran, Jairo Betancur, Hans Koechling, Adam Taubenfligel, Travis Taddeo, Cassie Dee, Pao Lim, Danielle Martin, José Manuel St. Jacques, Simon Belanger, George Antonopoulos, Cynthia Florek, Erika Larva, Patrick Rahme, Anita Patrickson
2216«Jessica Sutta & Nadine Coyle»11 de abril de 20121.08[22]​

Al llegar a casa, Laura volvió a recordar a su amiga fallecido al tener con ella un peluche que este le regaló. Sophie y Annaliese decidieron jugarle una broma al quitarle el peluche, pero entre el forcejeo, arrancaron accidentalmente la oreja de este y lo tiraron a la piscina de la casa. Kyle intentó ayudar al tratar de conseguir la oreja del peluche, pero Laura lo malinterpretó y pensó que en realidad trataba de alejar el peluche de ella, detestándola por ello. Más tarde, Lisa D'Amato, ganadora de la temporada All-Star, informó a las modelos de que tendrían que actuar en un vídeo musical grupal, teniendo como mentoras a Nadine Coyle de Girls Aloud y Jessica Sutta de The Pussycat Dolls, que guiaron y ayudaron a las chicas en la interpretación de sus canciones. Al día siguiente, las modelos se reunieron en el estudio de grabación con Lisa y el productor Tom Polce, con las británicas realizando un trabajo más destacado que las estadounidenses. Kyle y Eboni tuvieron más dificultades, pero fue AzMarie la que se no se tomó en serio el reto y se sentía disgustada con todo el proceso.

A la mañana siguiente, Tyra enseñó a las chicas los diferentes tipos de «booty tooch» para sus coreografías. AzMarie se negó a ponerse un calzón con relleno que Tyra les pidió usar, lo cual molestó a esta última y terminó sacándola de la sala indicándole que no podría tomar la clase. Culminada la lección, las chicas practicaron sus coreografías en la casa. Durante el rodaje del vídeo musical, las británicas sobresalieron con sus grandes actuaciones, mientras que las americanas no consiguieron trabajar en equipo. Kyle perjudicó la actuación de sus compañeras debido a su exagerada expresión, poniéndose emotiva por las críticas. AzMarie fue desaprobada por Jay debido a su actitud en el plató y al considerarla soberbia.

En el panel, las americanas recibieron críticas variadas del jurado, siendo Seymone la única con comentarios favorables. A Laura se le reprochó su «doble expresión», a Eboni por su exageración gestual y a Kyle por su inexpresiva mirada. Pero fue AzMarie la más juzgada, más aún cuando Tyra la reprendió por lo sucedido en la clase, por lo cual AzMarie se disculpó. En cuanto las británicas, su vídeo dejó boquiabiertos a todos en el set, llevándose elogios unánimes de parte del jurado por sus grandes actuaciones. Tras la deliberación, todas las británicas fueron salvadas primero en la ceremonia de eliminación; Alisha fue la considerada la mejor, seguida de Sophie, Catherine y Annaliese. Al final, AzMarie y Kyle cayeron entre las dos últimas. AzMarie fue reprendida por su exceso de confianza y Kyle por su falta de energía en su expresión. A pesar de su gran desempeño, AzMarie fue eliminada de la competencia.[21]​

2227«Estelle»18 de abril de 20121.31[24]​

Al llegar a casa, las británicas estuvieron felices al recibir los premios por finalmente haber logrado el primer lugar en el panel. Kyle y Seymone reforzaron su amistad al sentirse las más atacadas de la casa, mientras que Laura y Sophie estuvieron molestas porque Kyle no fue eliminada. A la mañana siguiente, las modelos fueron divididas en equipos por nación para el reto, donde rodarían un anuncio contra el acoso escolar para la campaña B.I.O. de Tyra. Tras plasmar sus ideas para el anuncio, les presentaron a sus compañeras, que resultaron ser niñas que habían sufrido maltrato escolar. Muchas de ellas lloraron cuando contaron sus historias, conmoviendo hasta las lágrimas a las concursantes. Terminado sus anuncios, Nigel eligió a las británicas como las ganadoras y fueron recompensadas con mensajes de vídeo de sus seres queridos a través de Virgin Mobile. De regreso a casa, las británicas se pusieron emotivas al ver sus vídeos, a excepción de Sophie, que se molestó por el video poco alentador de su novio.

Para la sesión de fotos, las modelos fueron llevadas a una mansión en Bel-Air para posar como una instalación de arte en una cena de gala con la estrella invitada Estelle, siendo divididas en grupos mientras realizaban los diferentes tipos de «booty tooch» que Tyra les enseñó la semana anterior. Algunas de las chicas se enfadaron con Kyle después de que se le permitiera tener un relleno para el trasero mientras que el resto tenían que posar duramente para sus poses. A pesar de la ventaja, Kyle luchó en el plató, junto con Alisha, que decepcionó a Jay y preocupó a sus compañeras británicas por irse a lo seguro.

En el panel, Seymone y Sophie se llevaron los mayores halagos del día por sus creativas posturas. El resto de chicas tuvieron comentarios mixtos sobre sus desempeños fotográficos, siendo las más reprobadas Catherine, por concentrarse demasiado en su pose y olvidar el rostro; Alisha, por no esforzarse lo suficiente y no mostrar su potencial; y Kyle, por su débil foto y su decreciente desempeño. Culminada la deliberación del jurado, Sophie recibió el primera llamado por su estelar fotografía, mientras que Alisha y Kyle cayeron en las dos últimas. La primera por no conseguir plasmar su belleza física en sus fotos y la segunda por su decreciente progreso y falta de versatilidad. Al final, Tyra entregó la última foto a Alisha y Kyle fue enviada a casa.[23]​

  • Fotógrafo destacado: Ben Shaul
  • Invitada especial: Estelle
2238«Georgina Chapman»25 de abril de 20121.15[26]​

Al retornar a casa, varias chicas celebraron la eliminación de Kyle. Después, las chicas recibieron un mensaje en vídeo de Martin Lindstrom, para recibir consejos de como venderse así mismas en su próximo reto. Al día siguiente, las chicas fueron enviadas al hotel Beverly Hills, donde se reunieron con Kelly para anunciarles que harían castings para la colección Dorchester. Las modelos tuvieron que audicionar para cuatro diseñadores y abrir el desfile de cada uno. Alisha y Annaliese fueron elegidas para abrir un desfile, mientras que Sophie logró los otros dos. Durante el reto, Catherine tuvo un desliz durante los ensayos mientras que Seymone se irritó por los duros comentarios de Kelly. Antes del desfile, las chicas conocieron a importantes figuras de la moda, quienes serían los jueces del reto. Las diseñadoras de la marca Anndra Neen fueron las ganadoras del premio de la colección Dorchester, convirtiendo así a Alisha en la ganadora del reto por haber sido la modelo que abrió su desfile, obteniendo como premio dos noches gratis en uno de los hoteles Dorchester.

Para la sesión de fotos, las chicas lucieron pesados vestidos de alta costura confeccionados con accesorios temáticos de Hello Kitty, diseñados por el modisto filipino Francis Libiran. Fueron fotografiadas por Ann He, una fotógrafa de tan solo 16 años. Alisha y Annaliese fueron las que más cautivaron a Ann y Jay, pero dos chicas estadounidenses tuvieron problemas con la sesión, primero fue Seymone por sus constantes quejas por los pesados accesorios que vistió, y luego Eboni por parecer increíblemente rígida.

En el panel, Georgina Chapman, una de las jueces del reto, fue la juez invitada de esta semana. Alisha recibió los mayores elogios por su foto y su actuación durante el reto, otorgando su mejor foto hasta ese momento. La mayoría de las otras chicas recibieron comentarios mixtos, siendo Annaliese la que más puso a debatir a los jueces por su fotografía. Seymone fue duramente criticada por su básico modelaje y la incomodidad que transmitía. Eboni recibió malos comentarios por la rigidez en su foto y fruncir constantemente el ceño. Concluida la deliberación, Tyra nombró a Alisha como la mejor foto, dejando a Eboni y Seymone en las dos últimas. Tyra criticó a Eboni por no vender su marca y no respetar las críticas del jurado, y a Seymone por no tomarse en serio el concurso. Finalmente, Tyra entregó la última foto a Eboni, enviando a Seymone a casa.[25]​

  • Fotógrafa destacada: Ann He
  • Invitados especiales: Georgina Chapman, Keren Craig, Francisco Costa, Martin Lindstrom, Derek Blasberg, Bronwyn Cosgrave, Phoebe Stephens, Annette Stephens, Sofia Sizzi, Julian Louie, Siki Im, Giovanna Battaglia, Elizabeth Saltzman, Julia Record
2249«Barney Cheng»2 de mayo de 20121.01[28]​

Las dos únicas chicas estadounidenses, Eboni y Laura, tuvieron una discusión al regresar a casa de la eliminación, luego de que Laura comentara que le desagradaba Eboni por considerarla vanidosa. Más tarde, Nigel sorprendió a las chicas con comida china y, cuando abrieron galletas de la fortuna, Nigel le mostró un mensaje que indicaba que viajarían a Macao, China para el resto de la competencia. Al llegar, se enteraron de que se alojarían en el hotel MGM Macau. Debido a la euforia y alegría al llegar a Macao, Sophie irritó a Alisha por dejar sus prendas tiradas cuando desempacaban, con Alisha reclamándole y no dejando de mencionar el asunto hasta la noche. Al día siguiente, las chicas recibieron lecturas de sus fortunas y auras de un astrólogo chino, Clement Chan, indicándoles después que debían recrear su aura con varios artículos de moda. Laura ganó el reto y compartió su premio con Eboni, al ser la única otra chica del equipo estadounidense, que consistía en un masaje profesional en el MGM Six Sense Spa.

Para la sesión de fotos, las chicas posaron con vestidos de seda de Barney Cheng, pero quedaron totalmente asqueadas cuando se enteraron de que debían usar encima de ellas con gusanos de seda. Laura fue la única que no se sintió disgustada por modelar con los gusanos, entregando un magnífico trabajo, mas aún cuando decidió usar de inspiración el «sexo» para su modelaje. Annaliese y Sophie entregaron un trabajo aceptable, pero por otro lado, Eboni y Catherine no fueron lo suficientemente creativas con su poses, siendo Catherine la que más problemas tuvo al quebrarse emocionalmente por inspirarse en la «muerte». Alisha fue la que más comentarios negativos tuvo de parte de Jay por no mostrar la suficiente pasión y las básicas poses dadas.

En el panel, Laura fue la más halagada por su impactante fotografía, y Annaliese felicitada por finalmente verse como una modelo de alta costura. El resto de chicas no convencieron, Eboni por no trabajar los ángulos de su cuerpo, Catherine por llorar en el plató y su débil foto, Alisha por no saber vender el vestido y degradar su calidad, y Sophie por parecer más una actriz que una modelo. Acabada la deliberación, Laura recibió el primer llamado y Alisha con Catherine quedaron entre las dos últimas. Alisha por hacer que el vestido pareciera más barato y Catherine por su floja fotografía y su falta de coherencia en su modelaje. Al final, Catherine fue eliminada.[27]​

  • Fotógrafo destacado: Tony Tsang
  • Invitados especiales: Barney Cheng, Toby Leung, Isabel Augusto, Clement Chan, Anita Patrickson
22510«Nicholas Tse»9 de mayo de 20121.06[30]​

La enemistad entre Laura y Eboni aumentaba, mientras que Alisha se sentía cada vez más presionada por los comentarios del jurado. Más tarde, las chicas fueron trasladadas a Hong Kong, donde se reunieron con la señora J. para presentarles a Nicholas Tse, que les enseñó artes marciales básicas como preparación para el reto semanal. En el reto, cada una de las chicas hizo una toma de movimiento con frases que debían pronunciar. Laura ganó el reto y la oportunidad de protagonizar un vídeo con Nicholas en Hong Kong, lo cual enojó enormemente a Alisha. Al volver a casa después del reto, Sophie bromeó diciendo que Laura había seducido a Nicholas, pero cuando Eboni añadió que se acostaría con él para llegar a la cima, enfureció a Laura y provocando un fuerte altercado entre ambas.

En la madrugada, los maquillistas llegaron a la casa de las modelos para prepararlas para su siguiente sesión de fotos. Al llegar a la Torre Macao, el señor Jay les anunció que posarían en lo alto de la torre con arneses y con una vista panorámica a la ciudad, siendo un día lluvioso y con fuertes vientos. Laura fue la única que sorprendió por no sentirse intimidada por la altura, entregando buenas poses. Anneliese y Eboni entregaron trabajos aceptables, pero fueron Alisha y Sophie las que más lucharon por su miedo a las alturas y sus constantes lágrimas durante el rodaje. De regreso a casa, Alisha expresó el dilema que sufría por continuar en competencia debido a las frustraciones y dudas por las críticas recibidas.

En el panel, Annaliese sorprendió por la ferocidad en su toma y su constante mejora, Alisha fue criticada por no reflejar su potencial de modelo en su fotografía, Sophie fue aprobada por lograr superar su miedo y entregar una buena foto, Eboni decepcionó con su toma por nuevamente no saber como controlar sus ángulos faciales y corporales, y Laura fue elogiada por no dejarse vencer por los nervios y dar la foto más fuerte de la semana. Concluida la deliberación, Laura ganó la mejor foto, quedando Alisha y Eboni entre las dos últimas por sus actuaciones relativamente flojas a pesar de tener un gran potencial. Tyra entregó la última fotografía a Alisha, pero ésta rompió en llanto e indicó que quería abandonar el concurso para dar cabida a Eboni. Alisha explicó que no quería quitar la oportunidad a las chicas que querían estar allí más que ella y que había perdido su espíritu. Tyra permitió que Alisha se fuera, sin embargo, informó que Eboni sería eliminada de todo modos. Finalmente, tanto Tyra como el resto de chicas se despidieron de ambas.[29]​

22611«Jez Smith»16 de mayo de 20121.16[32]​

Las tres finalistas se dirigieron nuevamente a Hong Kong y fueron recibidas por Kelly, quien les indicó que volverían a hacer go-sees, teniendo que visitar a cuatro diseñadores y que podrían ganar 1.000 dólares de Hong Kong por cada visita reservada. Cada una de ellas eligió a sus propios modelos masculinos para que las guiaran por la ciudad. Durante su travesía por la ciudad, las modelos recibieron diversos comentarios de los diseñadores. Laura fue reprendida sobre todo por su paso en la pasarela, logrando dos contratos; Annaliese recibió opiniones dispares y cautivó por su personalidad, logrando tres contratos; y Sophie logró gustar a los diseñadores por su imagen y pasarela, siendo contratada por todos y ganando el reto, teniendo como premio prendas de cada uno de los diseñadores. Kelly les entregó el dinero correspondiente a cada una de las modelos, diciéndoles que podrían salir a divertirse durante toda la noche junto a sus compañeros. Las chicas celebraron toda la noche y gastaron el dinero recibido.

Para la sesión de fotos, las concursantes posaron dentro de una botella de tamaño natural para una campaña de temática juvenil de la fragancia Dream Come True, con Ben Bennett como cliente y Jez Smith como fotógrafo. Sophie impresionó al cliente y al Sr. Jay con su sesión, Annaliese parecía rígida y no aportó su personalidad a la sesión, y Laura luchó por parecer suave y dulce, ya que consideraba que ese no era su estilo.

En el panel, Laura entregó una foto etérea y femenina, empero, se le crítico por parecer más un anuncio para mujeres mayores y no jóvenes. Annaliese fue reprobada por parecer más una «estrella del tenis» y no una modelo, aunque aprobada por su bella y radiante sonrisa. Sophie fue la más halagada por su toma al tener una imaginen más acorde al estilo de la marca, pero se le dijo que no parecía lo suficientemente juvenil para el anuncio. Terminada la deliberación, Sophie logró la mejor foto por su excelente actuación en el reto y su gran fotografía, dejando a Annaliese y Laura entre las dos últimas. Annaliese por parecer más una presentadora que una modelo, y Laura por su débil paso de pasarela y verse sexy en su fotografía en vez de dulce y soñadora. Al final, Tyra entregó la última foto a Laura y eliminó a Annaliese del concurso, quien se despidió emotivamente de todos los jueces y de sus compañeras.[31]​

  • Fotógrafo destacado: Jez Smith
  • Invitados especiales: Ben Bennett, William Tang, Gregory Derham, Henry Lau, Marisa Zeman, Evelyn Ho, Marco Chan, Anita Patrickson
22712«Highlights»23 de mayo de 20120.83[33]​

Este episodio recapituló los episodios anteriores del ciclo, mostrando imágenes nunca antes vistas. Entre las imágenes inéditas se incluyeron los coqueteos de Laura a AzMarie; las constantes dudas entre los acentos y jergas entre las británicas y americanas; los constantes golpes de Alisha al tejido de sus extensiones; la cultura de Mariah como nativa americana; la crisis de Seymone cuando las británicas le arrojaron bolas de papel cuando dormía y una posterior conversación al día siguiente del suceso; una improvisada batalla de rap entre Eboni y Sophie; imágenes tras bambalinas de las chicas después de que Louise abandonará la competencia; AzMarie limpiando la casa y la primera vez que Sophie lavaba un plato; las chicas teniendo una conversación con Beverly Johnson y su hija Anansa Sims; las chicas criticando la mala actitud de Seymone después de los castings en Toronto; una conversación entre AzMarie y Laura, con la primera no arrepintiéndose de su decisión de no usar el relleno que Tyra les pidió que usaran; las habilidades ninja de Sophie y Catherine; Eboni imitando el paso de Sophie; las chicas bromeando sobre la vanidad de Eboni; la imitación de Sophie del panel y las demás concursantes; las chicas saliendo de compras en las calles de Macao; y más imágenes de las tres finalistas festejando en Hong Kong.

  • Invitada especial: Anansa Sims
22813«Season Finale»30 de mayo de 20121.42[35]​

Las dos finalistas fueron llevadas a la villa cultural de A-Ma en São Lourenço, para rodar su comercial y su anuncio impreso para Blast Flipstick de CoverGirl. El señor Jay le dijo que algunos de los clips para sus comerciales se tomaron a lo largo de su trayectoria en el concurso. Sophie empezó con su comercial, siendo del agrado de Jay por su actuación dulce y risueña. Laura inició con la sesión para el anuncio impreso, luchando en el proceso debido a los nervios, teniendo que detener el rodaje para calmarse y continuar, sobreponiéndose en sus fotos finales. Pero minutos después, sufrió un ataque de pánico y fue trasladada de emergencia al hospital, sin poder grabar el comercial. Sophie continuó con la sesión, y aunque estuvo preocupada por Laura, entregó buenas fotografías. De regreso al hotel, Laura habló con su familia y fue consolada por Sophie. Al día siguiente, la estilista Valentina Serra recibió a las chicas para fotografiarlas para el desplegado de modas de Beaty in Vogue; Sophie no concordó el estilo de la sesión, mientras que Laura brilló e impresionó a los clientes. Más tarde, Jay pasó por el hotel para grabar el comercial de Laura.

Más tarde, Tyra visitó a las modelos en su apartamento para tener una charla privada con cada una de ella; Laura habló de sus dificultades vitales y Sophie de sus inseguridades por competir en un concurso americano. En la pasarela final, por primera vez, las chicas participaron en un desfile holográfico para Forever 21. Las concursantes eliminadas Catherine, Eboni y Annaliese junto con Alisha, a pesar de abandonar el concurso, también se unieron a las modelos para el desfile. Ambas impresionaron a los jueces con su coordinación con los hologramas y su gran actuación en cada segmento del desfile.

En el panel, Laura fue felicita por la mejorar en su paso, aun así no logró convencer. Sophie fue la más alagada por su estilo al caminar y su elegancia al posar en cada segmento del desfile. En cuanto a sus trabajos de CoverGirl, Laura fue elogiada por su comercial y se le consideró como uno de los mejores en la historia del programa, pero se trajo a colación el ataque sufrido en la grabación, y aunque se le felicitó por superarlo, su anuncio impreso no convenció del todo. Sophie no impresionó en su comercial por las escenas de cámara escondida pese a su buena actuación, y su anuncio impreso fue totalmente aprobado por el jurado. En la deliberación, tanto la personalidad rebelde de Laura como la brillante presencia de Sophie fueron elogiadas. Cuando las finalistas regresaron al panel tras la deliberación final de los jueces, Tyra declaró a Sophie como la decimoctava ganadora de America's Next Top Model.[34]​

  • Director destacado: Jay Manuel
  • Fotógrafo destacado: Jez Smith
  • Invitada especial: Valentina Serra

Sumario[editar]

Orden de llamados[editar]

Orden Episodios
1 2 3[a]​ 4 5 6 7 8 9 10[b]​ 11 13
1 Seymone Laura AzMarie AzMarie Eboni Alisha Sophie Alisha Laura Laura Sophie Sophie
2 Kyle Ashley Sophie Laura AzMarie Sophie Seymone Sophie Annaliese Sophie Laura Laura
3 Sophie Eboni Laura Kyle Sophie Catherine Eboni Catherine Sophie Annaliese Annaliese
4 Laura Catherine Kyle Catherine Seymone Annaliese Annaliese Laura Eboni Alisha
5 Catherine Candace Catherine Annaliese Laura Seymone Laura Annaliese Alisha Eboni
6 Candace Kyle Seymone Eboni Kyle Laura Catherine Eboni Catherine
7 Mariah Sophie Annaliese Alisha Alisha Eboni Alisha Seymone
8 AzMarie Annaliese Louise Ashley Annaliese Kyle Kyle
9 Eboni Louise Alisha
Ashley
Candace
Eboni		 Sophie Catherine AzMarie
10 Louise Alisha Seymone Ashley
11 Alisha AzMarie Candace
12 Annaliese Seymone
13 Ashley Mariah
14 Jasmia
     La concursante fue eliminada de la competencia
     La concursante abandonó la competencia
     La concursante fue parte de las cuatro últimas sin eliminación
     La concursante ganó la competencia

Guía de las sesiones de fotos[editar]

Cambios de imagen[editar]

  • Alisha – Extensiones onduladas de negro con un lado rapado
  • Annaliese – Extensiones rizadas de negro; más tarde; extensiones removidas
  • Ashley – Corte bob despuntado y teñido de rubio fresa
  • AzMarie – Corte rapado con diseño
  • Candace – Extensiones largas y lacias de marrón castaño
  • Catherine – Teñido de rosa magenta
  • Eboni – Extensiones lacias de marrón medio estilo ombré con flequillo
  • Kyle – Corte recto con flequillo y teñido de rubio fresa
  • Laura – Teñido de rubio platino con extensiones de clip azules y rojas
  • Louise – Corte pixie despuntado y teñido de rubio beige
  • Mariah – Teñido de marrón oscuro estilo ombré con flequillo
  • Seymone – Extensiones lacias de marrón chocolate
  • Sophie – Teñido de rosa claro y cejas decoloradas

Carreras posteriores a Top Model[editar]

  • Ashley Brown modeló para Rebel Nails, SlabAds, Kingsfield Golf Center, Delicious Dresses y Hush Hair.[36]​ Desde entonces se ha retirado del modelaje, y dio a luz a gemelos en diciembre de 2018.
  • Seymone Cohen-Fobish firmó con Wilhelmina Models y LA Models.[37]​ Hizo algunas fotos de prueba y modeló para Rue21.[38]​ Desde entonces se ha retirado del modelaje.
  • Eboni Davis firmó con MC2 Models en Nueva York y Miami, Modelwerk en Hamburgo, SMG en Seattle y Select Models en Londres.[39]​ En 2012, modeló en Sudáfrica, apareciendo en las revistas Cosmopolitan, Glamour, Elle, Seventeen, O, The Oprah Magazine, y trabajó con Nordstrom, Lockerz y Truworth's. En 2013, modeló para DKNY, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger y Under Armour. En 2014, apareció en las revistas Self y en Interview Russia. En 2015, apareció en Vogue.it. En 2016, modeló para Victoria's Secret, Adidas, Calvin Klein, y caminó para la línea Yeezus de Kanye West. En 2017, trabajó para Pantene, Diane von Fürstenberg, Sports Illustrated y ED de Ellen DeGeneres. En 2018, apareció en Glamour de Reino Unido y España, Vogue, Paper y Marie Claire. En 2019, trabajó con Victoria's Secret de nuevo, Reebok, Lacoste y H&M. En 2020, modeló para Gypsy Sport, The Lions NY, Harper's Bazaar y L'Officiel.[40]​[41]​
  • Annaliese Dayes firmó con Noel Gay Management como presentadora y con Zone Models como modelo.[42]​ Apareció en las revistas Pride, Black Beauty, The Guardian, She Caribbean y Cosmopolitan UK.[43]​ Ha sido modelo para Olay y Avon. Durante dos años presentó Non Stop Club Classics para Heart Radio. Durante cuatro años ha dirigido el canal en línea Clothes Show TV, ha trabajado como reportera itinerante, además de ser la presentadora de varios escenarios de moda en sus eventos en directo, incluido Britain and Ireland's Next Top Model Live.[44]​
  • Kyle Gober hizo varias fotos de prueba. Modeló para las revistas Patron, 100 Layer Cake y Flora and Lane 2016 Lookbook.[45]​[46]​ Desde entonces se ha retirado del modelaje, ahora está casada y tiene dos hijos.
  • Laura LaFrate firmó con Paragon Model Management en Ciudad de México y con Fusion Models en Sudáfrica. Apareció en las revistas Metroland, Imagen Infashion, Saborearte y Nylon. Modeló para Compra Moda Nacional, Mexicouture, Privalia México y TIRSO. También modeló para la línea de maquillaje de Tyra, Tyra Beauty.[47]​[48]​ Tuvo apariciones en las películas indie Creeping Crawling en 2012 y Little Bi Peep en 2013
  • AzMarie Livingston apareció en varias revistas y participó en varios desfiles de moda, como la Semana de la Moda de Londres y Rip the Runway de BET.[49]​ Se dedicó a la música, publicando su primer sencillo, «Morning Guarantee», en diciembre de 2012. El 31 de agosto de 2014, lanzó su EP debut en SoundCloud titulado HipPopMelodicPoetry.[50]​ También se dedicó a la actuación, primero en la serie de televisión DTLA, de OUTtv y Logo. Fue pasante en un episodio de Grey's Anatomy en 2015.[51]​ Actuó en el programa de Fox, Empire, y en la serie de televisión The Purge en 2018.[52]​
  • Jasmia Robinson firmó con Charles&Ko.[42]​ Ha aparecido en televisión como modelo en programas como The Friday Night Project, Never Mind the Buzzcocks y The Alan Titchmarsh Show.[42]​ Apareció en el Afro Hair and Beauty Show de 2010 con Annaliese. En enero de 2011, apareció como oradora invitada en el evento Inspirational You.[53]​
  • Candace Smith apareció en las revistas Like a Lion, Essence y Upscale.[54]​ Modeló para Buick, Indique Hair y BUXOM Cosmetics, así como para la línea de ropa de Whoopi Goldberg, Dubgee. Ha actuado en las series The Breaks, Ray Donovan y She's Gotta Have It, y en las películas Motherless Brooklyn y John Wick: Chapter 3 - Parabellum.[55]​
  • Sophie Sumner recibió sus premios, su sencillo titulado «Aiming For You» fue lanzado en iTunes y sus fotos para Vogue Italia aparecieron en la edición de agosto de 2012. Desfiló junto con Allison Harvard y Dominique Reighard en el 25 aniversario de Bench Universe Denim and Lingerie Show en septiembre de 2012.[56]​ En 2013, abrió la pasarela para el diseñador de Singapur Frederick Lee durante la final del ciclo 1 de Asia's Next Top Model.[57]​ En octubre de 2016, fue juez invitada en la noche de coronación de Miss Tierra 2016 en Filipinas. Ha modelado para las revistas MEG, Woman, The Sun, Moda Woman, Marie Claire Czech, Spectrum, L'Officiel Hommes China, Style Weekend, Vidrio y elementos. También modeló para Forever 21, Rush Hair and Beauty, Target Style y Taste Collection NY.[58]​
  • Catherine Thomas apareció en las revistas Volume, Celebs on Sunday, Heat, Sunday y Look and Reveal.[59]​ También ha aparecido en el sitio web de Vogue.[42]​ Desde entonces se retiró del modelaje y ahora está casada.
  • Mariah Watchman apareció en las revistas ReadyGo y Native Max. Ha modelado para Hot Girls and Bikes, Priscilla Jade Lingerie, dELiA's, Native Evolution, Native Life Designs, Native Style Clothing y Wildfox Couture.[42]​ Modeló ropa para Old Navy durante su embarazo.[60]​ Actualmente está casada y dio a luz a su hijo en 2015.[61]​
  • Louise Watts estuvo en la portada de Prima Baby & Pregnancy en enero de 2009.[62]​ Modeló para Headlines Hairdressing, Perfectil, Tsarina Couture y Kiss Me Deadly.[63]​ Actualmente está casada y se retiró del modelaje.
  • Alisha White apareció en las revistas Flavor, NOIR, Black Beauty and Hair, Fashion E-zine, Fashion Ghana, More Magazine UK y Black Hair, además apareció en el sitio web de Vogue.[64]​

Controversias[editar]

Durante el rodaje, tuvo lugar una discusión entre la jueza Kelly Cutrone y la concursante Louise Watts, lo que provocó que Watts abandonara voluntariamente el espectáculo.[65]​ Tras la transmisión del episodio, Cutrone publicó vídeos burlones sobre Watts en línea,[66]​ siendo criticada por los fanáticos del programa que la acusaron de acoso cibernético.[67]​[68]​

Notas[editar]

  1. ↑ En el episodio 3, Louise habría quedado octava si no hubiera abandonado el concurso. Tras revelarlo, Tyra pidió a Alisha, Ashley, Candace y Eboni que dieran un paso al frente y anunció que todas estaban a salvo.
  2. ↑ En el episodio 10, Alisha abandonó el concurso después de que Tyra anunciara que estaba a salvo, sin embargo, Eboni siguió estando eliminada.

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c d «The British are coming!; America's Next Top Model: British Invasion premiered Wednesday, February 29». The CW. 9 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012. 
  2. ↑ «'America's Next Top Model' Lisa D'Amato Q&A: 'Being a mentor was fun'». Digital Spy. Consultado el 7 de noviembre de 2012. 
  3. ↑ Molly Friedman (28 de febrero de 2012). «Will Kelly Cutrone and Tyra Banks Butt Heads on New ANTM Cycle 18 Judges' Panel?» (Web page). wetpaint.com. Wetpaint Entertainment. Consultado el 25 de marzo de 2012. 
  4. ↑ «America's Next Top Model Bloodbath: J. Alexander, Jay Manuel and Nigel Barker Get the Ax». E Online. Consultado el 7 de noviembre de 2012. 
  5. ↑ «Nigel Barker, J Alexander, Jay Manuel leave 'America's Next Top Model'». Digital Spy. Consultado el 7 de noviembre de 2012. 
  6. ↑ «About Cycle 18 Of America's Next Top Model». The CW. 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2012. 
  7. ↑ Lo, Danica (29 de febrero de 2012). «Kelly Cutrone on Judging America's Next Top Model: "If I Keep Smacking Down, We Might Not Have Any Girls Left."». Glamour. Consultado el 1 de marzo de 2012. 
  8. ↑ Nessif, Bruna. «America's Next Top Model: British Invasion Finale: Who Claimed Victory?». Eonline.com. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  9. ↑ Kirsch, Becky. «Meet the Ladies of America's Next Top Model: British Invasion». Popsugar.com. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  10. ↑ «America's Next Top Model Cast | Bios | Laura». Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 20 de junio de 2016. 
  11. ↑ Gina Scarpa (29 de febrero de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 1 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda (1 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Suburgatory,' 'America's Next Top Model' & 'Happy Endings' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2012. 
  13. ↑ Gina Scarpa (8 de marzo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 2 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  14. ↑ Bibel, Sara (8 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2012. 
  15. ↑ Gina Scarpa (14 de marzo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 3 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  16. ↑ Kondolojy, Amanda (15 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor: One World', 'CSI', 'One Tree Hill', 'Are You There, Chelsea?' & 'Modern Family' Adjust Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012. 
  17. ↑ Gina Scarpa (22 de marzo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 4 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  18. ↑ Bibel, Sara (22 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Survivor,' 'CSI,' 'One Tree Hill' Adjusted Up; 'Bent' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012. 
  19. ↑ Gina Scarpa (29 de marzo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 5 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  20. ↑ Kondolojy, Amanda (29 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'Survivor' 'One Tree Hill' and 'Whitney' All Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012. 
  21. ↑ Gina Scarpa (11 de abril de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 6 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  22. ↑ Bibel, Sara (12 de abril de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'CSI', 'American Idol', 'Survivor', 'Law & Order: SVU' Up; 'Rock Center' Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012. Consultado el 19 de abril de 2012. 
  23. ↑ Gina Scarpa (18 de abril de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 7 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  24. ↑ Kondolojy, Amanda (19 de abril de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Modern Family' Adjusted Up; 'Off Their Rockers, 'Best Friends Forever', 'Rock Center' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 19 de abril de 2012. 
  25. ↑ Gina Scarpa (25 de abril de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 8 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  26. ↑ Kondolojy, Amanda (26 de abril de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Off Their Rockers', & 'Revenge' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 29 de abril de 2012. 
  27. ↑ Gina Scarpa (2 de mayo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 9 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  28. ↑ Kondolojy, Amanda (3 de mayo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Modern Family', & 'ANTM' Adjusted Up, 'Don't Trust the B' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012. 
  29. ↑ Gina Scarpa (9 de mayo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Episode 10 Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  30. ↑ Kondolojy, Amanda (10 de mayo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'SVU', 'Modern Family', 'Survivor', & 'Criminal Minds' Adjusted Up; 'Off Their Rockers', 'Rock Center' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012. 
  31. ↑ «America’s Next Top Model British Invasion: Cycle 18, Episode 11 :: Jez Smith». Kidz World (en inglés estadounidense). 25 de abril de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  32. ↑ Bibel, Sara (17 de mayo de 2012). «Wednesday Final Ratings:'American Idol', 'Criminal Minds', 'Off Their Rockers' Adjusted Up; 'Don't Trust the B' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2012. 
  33. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de mayo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'Modern Family', & 'SVU' Adjusted Up, 'Apt 23' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012. 
  34. ↑ Gina Scarpa (31 de mayo de 2012). «America's Next Top Model: British Invasion - Finale Recap». Reality Wanted (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de octubre de 2023. 
  35. ↑ Bibel, Sara (24 de mayo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'So You Think You Can Dance' Adjusted Up, Stanley Cup Final Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012. 
  36. ↑ «Print Work - Ashley Brown - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  37. ↑ Cruel, Jessica (20 de diciembre de 2016). «Danielle Brooks Is Calling Out ANTM For The Lack Of Plus-Size Models». Self. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  38. ↑ «Catalogue Work - Seymone Cohen-Fobish - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  39. ↑ «Ebonee Davis - SMG Model Management». SMG Models. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  40. ↑ «Ebonee Davis - Model Profile - Photos & latest news». Models.com. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  41. ↑ «Catalogue Work - Eboni Davis - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  42. ↑ a b c d e Stephens, Britt (5 de enero de 2023). «"America's Next Top Model" Winners: Where Are They Now?». Pop Sugar. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  43. ↑ «Print Work - Annaliese Dayes - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  44. ↑ «All About Annaliese». annaliesedayes.com. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  45. ↑ «Print Work - Kyle Gober - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  46. ↑ «Catalogue Work - Kyle Gober - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  47. ↑ «Print Work - Laura LaFrate - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  48. ↑ «Catalogue Work - Laura LaFrate - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  49. ↑ «AzMarie». Modelmayhem.com. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  50. ↑ «Catching up with AzMarie Livingston». Afterellen.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  51. ↑ Chris Spargo. «AzMarie Livingston & Matthew Stephen Herrick Talk 'DTLA': Video». Newnownext.com. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  52. ↑ «'Empire' actress AzMarie Livingston joins 'Almost Amazing'». Screen Daily. 23 de marzo de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  53. ↑ «Inspirational YOU - Saturday 29th January 2011». 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. 
  54. ↑ «Print Work - Candace Smith - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  55. ↑ Betzold, Todd (4 de febrero de 2019). «Candace M. Smith: From ANTM to Modeling, Movies and MAC». Reality Rewind. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  56. ↑ Chelz, Agent (16 de septiembre de 2012). «The One That Got Away In Paris: Bench Universe 2012 - Sophie Sumner & Allison Harvard». Melodramaticparis.blogpsot.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018. 
  57. ↑ «Star World - normannorman.com». Normannorman.com. Consultado el 22 de enero de 2018. 
  58. ↑ «Print Work - Sophie Sumner - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  59. ↑ «Print Work - Catherine Thomas - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  60. ↑ «Catalogue Work - Mariah Watchman - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  61. ↑ Aney, Kathy (7 de mayo de 2015). «“America’s Next Top Model” finalist finds joy in motherhood». East Oregonian. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  62. ↑ «Print Work - Louise Watts - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  63. ↑ «Catalogue Work - Louise Watts - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  64. ↑ «Print Work - Alisha White - All ANTM». all-antm.net. Consultado el 11 de octubre de 2023. 
  65. ↑ «Archived copy». Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  66. ↑ FuckMathVEVO (17 de marzo de 2012). «Kelly Cutrone's Response To Louise Watts!!» – via YouTube. 
  67. ↑ «Opinions – America's Next Top Model: Louise Watts Vs. Kelly Cutrone | i dream with Alice». Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  68. ↑ «Kelly Cutrone on 'ANTM: British Invasion' Quitter Louise: My PR Minions Will 'Take Her Down'». 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Decimoctava_temporada_de_America%27s_Next_Top_Model&oldid=158543081»