Usuario discusión:Canaan/Archivo 2020
Barcelona[editar]Hola Canaan: He corregido un par de errores menores en el artículo "Barcelona", y he visto que has revertido recientemente una edición de un usuario no identificado. La contribución del usuario al artículo fue incluir la palabra "oeste" en la frase: la sierra de Collserola al oeste,... Yo no he estado en Barcelona y no conozco esa parte de la geografía peninsular, pero salvo error por mi parte, considero que la contibución del usuario anónimo no iba mal encaminada. ¿Podrías echarle un vistazo? Gracias. Un saludo. --Machucho57 (discusión) 19:16 8 ene 2020 (UTC)
Megxit[editar]Hola Canaan. Vi que revertiste mi edición, pese a que te dije que se está discutiendo un nuevo texto para la introducción en la PD. Todo bien. Pero ten en cuenta que en poco tiempo se va a alcanzar un consenso. Sería bueno que participes y aportes tu punto de vista, porque de lo contrario el consenso no lo va a tener en cuenta. Saludos.-- Reversiones[editar]A ver, cuéntame. ¿Qué problema tienes? Dime y yo te lo explico. Lo que estás haciendo es mantener en el texto que hay calles dedicadas "a la historia de Cataluña" y calles dedicadas "a la historia de España", como si cataluña no fuese parte de España, o como si la historia de Cataluña no formase parte de la historia de España. Por otro lado, mantienes los topónimos en catalán en vez de en castellano, cuando en el texto se mencionan las localidades baleares, no concretamente las calles barcelonesas. Saludos.--Lopezsuarez (discusión) 18:35 16 ene 2020 (UTC)
Genealogías[editar]No sé qué te hace pensar que una página web personal sobre genealogía llamada genealogy.euweb.cz manejada por un tal Miroslav Marek al que puedes contactar en miramarek@centrum.czes sería sustancialmente diferente de una genealogy.strakhov.cz manejada por un tal Strakhov al que puedes contactar en strakhov@centrum.cz (o en caso de que te parecieran iguales, saber qué te haría pensar que genealogy.strakhov.cz sería fiable) y en qué medida la fiabilidad de una fuente dependería de que tenga blog o página de discusión (?). Saludos. strakhov (discusión) 11:31 26 ene 2020 (UTC)
Pirsin[editar]Canaan, «la grafía aceptada de esta palabra es pirsin». La RAE también lo aclara aquí. «Su plural debe ser pírsines» de ahí que hice el cambio o los cambios, sería bueno tocar el tema en el café. Elías (Discusión) 20:43 10 mar 2020 (UTC) Historia del grabado[editar]Hola Canaan. Con los "véase también" he visto tu historia del grabado. No lo he leído, es muy largo, he ido a mirar qué decías del grabado español y no he avanzado mucho. No conocía -y no conozco- el libro de Esteve Botey en el que parece ser que te has basado para redactar esa parte. No puedo juzgarlo, pero quizá debería contrastarse con fuentes más modernas (iba a decir fiables). Me da la impresión de que no se distingue bien a los grabadores de los editores o impresores y de los dibujantes o "inventores", ni se diferencia suficientemente entre lo que está firmado y lo que es atribución, y que la información se presenta revuelta, desordenada cronológicamente. En todo caso, sí quería llamarte la atención sobre dos puntos: He escrito algunas biografías de grabadores de los siglos xvi y xvii y pensaba que no quedaba ningún grabador español del siglo xvi realmente significativo sin biografía, por eso me ha sorprendido ver en rojo a Juan de Diesa, del que dices, en la sección del Renacimiento: «Juan de Diesa, autor del frontispicio de Novus et methodicus Tractatus de represæntatione (Madrid, 1524)». Me ha costado encontrarlo, porque tal como citas el libro en Google me sale esto y Juan de Diesa, según el Diccionario de grabadores y litógrafos que trabajaron en España. Siglos XV a XIX, de Juan Carrete Parrondo (lo puedes consultar aquí, página 79), sería calcógrafo activo en Madrid, en efecto, pero en 1624. En Google he encontrado esto; Google también se equivoca a veces y la obra escaneada no es "El Dulcissimo director de las almas" de Francisco de Sales, son unas Memorias de la Real Academia de Bellas Artes; en la página 234 aparece Diesa junto con Pedro Ángel y se diría que la fuente es la misma que la de Esteve, si no es que lo ha escrito él mismo. Según eso, el Novus et methodicus tractatus lo habría escrito un Juan de Robles en 1524. Tampoco es cierto, pero buscando por Robles he podido finalmente dar con el libro: es este: el autor en realidad se llamaba Blas (Blasio Robles Salzedo) y el año de publicación es 1624, coincidiendo, eso sí, con la fecha que indica Carrete. Se comprende que el grabador sea un desconocido y que lo único que se sepa de él es que firmó ese grabado de portada; me parece que no se merece mucho más: sería torpe incluso si fuese de 1524 y no de cien años después. Por otra parte, en el barroco dices que de Velázquez «se cree que realizó algún aguafuerte al buril, del que sin embargo no quedarían apenas vestigios; se considera de posible autoría suya un retrato del conde-duque de Olivares del que se conserva una prueba en la sección de estampas de la Biblioteca Nacional de España». "Se cree", pues bueno, quien lo crea o lo quiera creer; pero en la Biblioteca Nacional no hay ni se atribuye a Velázquez ningún "aguafuerte al buril" con el retrato del conde-duque. Hay un muy conocido "aguafuerte y buril" grabado por Paulus Pontius a partir de un dibujo (ornamentación) de Rubens ex Archetypo Velasquez. Es decir, Velázquez proporciona el retrato original. También Herman Panneels graba "ex archetypo Velázquez" retratos del conde-duque y de Felipe IV. Además hay un retrato del conde-duque grabado por José de Madrazo según una miniatura atribuida a Velázquez (todos ellos están en la Biblioteca Digital Hispánica). No sé; no te quiero dar más la murga. No voy a tocar nada, lo dejo a tu criterio. Un abrazo, --Enrique Cordero (discusión) 01:21 17 mar 2020 (UTC)
Barroco en Francia[editar]HolaCanaan. No sé, puede que «no es el mismo contenido» el de un apartado que se llama Arquitectura en un subapartado de Francia, y el de un artículo sobre la arquitectura barroca francesa, pero, sin más, no es fácil de entender. El tener, como teniamos y parece que queremos tener, contenidos en arquitectura barroca, en arquitectura de Francia, en Barroco, en Arte de Francia, en Clasicismo y barroco frances, que tendrían que abordar el mismo tema de una unica visión editorial, aunque refleje los puntos de vista que se quieran, solo conduce a mantener abiertas vías esteriles. Como esa diferenciación entre clasicismo y barroco en arquitectura derivada de la pintura. El uso de Extracto es una herramienta, para mi imprescindible, para dar esa unidad que cualquier consultor o director editorial realiza. Bien sé que en la redacción de un artículo de una cierta amplitud (ahí es nada el Barroco) el enfoque, el tono y la exposición tienen una lógica propia que puede que no coincida con los de otro más partícular, pero en este caso en concreto, al menos a mi, no me parece razón suficiente para que una imagen y seis líneas resuman el alcance del momento de más gloria de la arquitectura francesa. Entendería que considerases inadecuada o sencillamente mala la entradilla, que hubiera que suprimir partes o frases (todo permitido con Extracto) o rehacerla por entero, pero que no sean el mismo contenido... En fin, lo dejamos así, tú sabrás. Recibe pese a todo un cordial saludo. --Urdangaray (discusión) 17:01 31 mar 2020 (UTC)
Re: Vanitas[editar]Simplemente sentí que aún no estaba listo, pero ahora veo que tiene una abrumadora mayoría de votos a favor y no creo que mi voto en contra afecte el resultado final. Saludos. Vubo (discusión) 15:37 16 abr 2020 (UTC)
Felicidades...[editar] El artículo que nominaste como artículo destacado, «Vanitas», ha sido aprobado
Urbanismo de Barcelona[editar]Hola, he visto que eres el creador y quién propuso que fuera articulo destacado la página Urbanismo de Barcelona tanto en esta wiki como en la versión en catalán. Enhorabuena, creo que es un trabajo muy bueno. Quería comentare la posibilidad de ampliar el articulo en el apartado del siglo XXI con mayor información relativa a las superillas hechas en otros barrios de la ciudad añadiéndole también información de otros cambios urbanísticos (ampliaciones de zonas peatonales, urbanismo táctico, carriles bici, etc.) que se han hecho en los últimos años.--Dani7 (discusión) 16:16 26 abr 2020 (UTC)
Fotografia d'Antoni Tàpies[editar]Hola Canaan. Soc en Daniel de la Fundació Antoni Tàpies. Varem parlar fa un temps. Ja s'ha canviat, per fi, la fotografia de perfil de l'entrada d'Antoni Tàpies de la wiki. No sé si has estat tu o qui ho ha fet, però moltes gràcies. Nosaltres volíem posar millor aquesta altra fotografia: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antoni_T%C3%A0pies_(1).jpg Perquè surt un Tàpies més madur que no pas la que han escollit, que és un Tàpies molt més jove. Però qualsevol de les dues és millor que no pas la que hi havia. Ara us volia demanar una altra cosa: veiem que heu posat la nova fotografia als perfils de la wiki en català i en espanyol, però no pas en la resta d'idiomes (alguns ni tan sols tenen fotografia). Com es podria fer? Ho pots fer tu? Haig de parlar amb algú? Ja em diràs i moltes gràcies. DanielSBello --DanielSBello (discusión) 09:43 2 may 2020 (UTC)DanielSBello
Correcciones ortográficas[editar]Hola Cannan: Me dedico a buscar y corregir errores ortográficos en esta Wikipedia. Mi forma de proceder es buscar una palabra mal escrita, editar el artículo y corregir los errores ortográficos que veo. Estaba corrigiendo en artículo Racionalismo (arquitectura), y tenía la impresión de estar repitiendo un trabajo que ya había realizado. Antes de dar por buenas mis correcciones, se me ocurrió mirar el historial del artículo y veo que ya lo había editado anteriormente y que tu has revertido mis correcciones. He visto tu comentario "los pie de fotos no llevan punto final según la RAE, a no ser que incluyan una concatenación de frases" (habría estado bien que me lo hubieras comentado en mi página y no hubiera perdido el tiempo repitiendo inutilmente una tarea). He buscado en la RAE [1] pero no veo lo que me comentas ¿me podrías aclararme dónde lo has visto tu? Gracias. Un saludo. --Machucho57 (discusión) 18:33 15 may 2020 (UTC) Historia de la ópera[editar]Hola Canaan, saludos. Solamente pasaba a darte ánimos y felicitarte por el artículo en el que andas ahora metido, que continuamente sales en mi página de enlazados. Está quedando fenomenal, siendo además un lujo poder escuchar esos fragmentos que has incorporado. Me preguntaba si conocias el uso de las referencias agrupadas, cada vez más usadas, y que piensas sobre ellas (mira, p.ej., Historia de la geología). Para mi es una buena práctica separar las fuentes que se han usado de forma principal, lo que facilita el manejo del resto y permite comprender a simple vista cuales han sido las referencias. También ayuda en la lectura no tener que pasar el ratón por cada una para ver la nota, al identificarse con un par de letras. Llevas más de 500 referencias, de las que, a simple vista, más de 400 serán de cuatro fuentes. En tu caso además, sería muy fácil ya que apenas requeriría del uso del botón de reemplazar cuatro o cinco veces, ya que usas «Harvnp». En cualquier caso, lo importante, muchos ánimos y felicidades por el estupendo trabajo. Un cordial saludo. Urdangaray (discusión) 18:32 7 jun 2020 (UTC) Apenas tiene complicación, y casi cuesta más explicarlo que hacerlo. En la propia página de referencias se explica como hacer que aparezcan en un grupo, pero en lo que a este caso atañe sería solo cambiar, por ejemplo, {{Harvnp|Comellas|2010|p=92}} por {{sfn|Comellas|2010|p=92|group="Co."}}, con lo que aparecería como {{sfn|Comellas|2010|p=92|group="Co."}} y colocardespués de las referencias,{{sfn|Comellas|2010|p=93|group="Co."}} tras la cita de Comellas: {{sfn|Comellas|2010|p=93|group="Co."}}{{sfn|Comellas|2010|p=92|group="Co."}}{{sfn|Comellas|2010|p=89|group="Co."}}
y ya aparecerían, en cuatro columnas y letra pequeña, juntas todas las referencias a Comellas. Ese cambio es casi automático con las cajas en la botonera de «buscar» y «sustituir». La ventaja, como te decía, en artículos que manejan muchas referencias es que es muy rápido ver cuales, y cuantas veces, han sido citadas las referencias proncipales. Y ala aprtar esos cientos de referencias, también es más fácil consultar el resto de refencias: por lo que he visto en la inglesa, apartan en grupos las que se citan entre 5-10 veces, siempre en artículos con muchas referencias. Y tambien en la lectura ayuda el identificarlas: aparecera volado ese Co. (o las iniciales que tu quieras) y el número de cita, asi que no tendrás que pasar el ratón continuamente por todas para saber cuales han sido de Comellas, además de que si se imprime, esa ayuda de la previsualización del ratón no se tiene. Echale un vistazo más tranquilamente y si te parece que puede estar bien te ayudo en ello. Retira todas las moscas (ref.) y de nuevo un saludo. Maximí Sala[editar]Buenas, Canaan, hay bastantes fuentes que hacen referencia a la destrucción de la Virgen de la Merced de Maximí Sala en 1936. Yo lo había leído en algunos sitios web ([2]), pero, en concreto, tal como lo escribí ya figura en el artículo sobre la Basílica de la Merced de Barcelona. Un saludo.--Zumalabe (discusión) 16:08 8 jun 2020 (UTC) Josep Maria Claret Rubira / José María Claret Rubira[editar]Estimado Canaan, lamento que hayas revertido sin más la corrección del nombre que he hecho del arquitecto José María Claret, la cual justifico adecuadamente en la página de discusión del articulo en base al nombre que él mismo utilizaba en sus publicaciones, incluso en editoras extranjeras. Gafotas (discusión) 17:03 19 jun 2020 (UTC)
Gafotas (discusión) 17:36 19 jun 2020 (UTC) Aarón[editar]Saludos. Ignoro el por qué de su reversión de mi edición en el artículo Aarón (nombre). El texto del mismo estaba perfectamente referenciado, con publicaciones académicas que, estimo, son más fiables que un diccionario de nombres. Revierto, pues, su reversión y le pido que, como usuarios del mismo proyecto, podamos conversar sobre los cambios posibles. Atte, --Gustavo Rubén (discusión) 18:36 19 jun 2020 (UTC) Usted fue quien revirtió de entrada sin explicar el motivo. Por tal motivo, respondí de esa manera. Dejando esto de lado ¿le parece que el artículo, así como está, tiene un mínimo de calidad? En fin, déjelo ahí. --Gustavo Rubén (discusión) 18:43 19 jun 2020 (UTC) Creo que empezamos con mal pie, su reversión absoluta de un texto muy referenciado me pareció de mal gusto. Entiendo que a Ud. le haya pasado lo mismo. Por mi parte puedo decir que un trabajo hecho a conciencia, que llevó mucho tiempo de comprobaciòn de fuentes sea borrado sin más, realmente me molestó. Quizás debiera haber dejado algo del texto anterior pero, en verdad, me pareció que mi texto retomaba y ampliaba lo dicho, con fuentes y precisiones. De todos modos, el artículo tal como está no es de muy buena calidad. Hay incongruencias, como decir que Aarón significa: "progenitor de mártires" mientras que a continuación da una derivación egipcia con otro significado, lo cual carece de sentido. Por añadidura no se da ninguna referencia sobre ambas. La bibliografia, también, es endeble sobre todo si se compara con la que había aportado donde aparecen dicionarios especializados en la onomástica hebrea. Por ese motivo la eliminé, creo que El Libro de los Santos de Montes o el Gran Libro de los Nombres de Yañez Solana no resisten comparación con el Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet o el Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament, obras de referencia en el tema. De todos modos, con reponerlos era suficiente. En fin, entiendo su "enojo", pero creo que revertir lo que escribí (que sin dudas era perfectible) empobrece al artículo. Compárelos y juzgue por ud. mismo. Como no pienso entrar en una "guerra de ediciones" lo dejo ahí. --Gustavo Rubén (discusión) 19:09 19 jun 2020 (UTC) Historia de la estética, reversión[editar]Mis disculpas, el error fue mío al deslizar rápidamente sobre el programa corrector. Rfornas (discusión) 16:57 18 jul 2020 (UTC) Tu nominación a WP:CAD de «Historia del grabado»[editar]El artículo que nominaste como artículo destacado, «Historia del grabado», ha sido aprobado
Solicitud de artículo[editar]Wikipedia en español no dispone de un artículo básico como es museo de arte, es una desambiguación inútil. Podría traducirlo de en o ca, pero acudo a ti porque sé que te gustan estos temas y a lo mejor te gustaría crearlo de cero. ¡Muchas gracias! Un saludo Triplecaña (discusión) 17:51 12 ago 2020 (UTC)
Feliz wiki cumpleaños[editar]Feliz Wiki cumpleaños 2020. Mucha fuerza y ojalá estés bien.
Reto de edición sobre monumentos[editar]Hola. Lo primero, pedir disculpas si te molesta este mensaje. He pensado que tal vez te gustaría participar en este reto. En el contexto de celebración del concurso fotográfico Wiki Loves Monuments, desde Wikimedia España organizamos, durante todo el mes de septiembre, un reto de edición en línea sobre monumentos. El objetivo es aumentar, en cualquier idioma, el contenido existente en Wikipedia sobre el patrimonio material: castillos, iglesias, palacios, puentes, ermitas. Los detalles del reto y un listado artículos propuestos para mejorar o crear se pueden encontrar en su página en Wikipedia. Muchas gracias y un saludo. --Millars (discusión) 09:39 3 sep 2020 (UTC)
Título de nombre: Vlad Tepes[editar]Hola Usuario:Canaan. Aquí tengo algunas referencias de porque deberíamos llamarle Vlad el Empalador. Aunque tengo que puntualizar que Vlad aparece como Tepes en las fuentes en español y no Țepeș, que es la grafía correcta en rumano. Estas fuentes las tome del google academico.
Un saludo Kardam (discusión) 20:14 14 sep 2020 (UTC) Racialismo catalán[editar]Independientemente de tu opinión personal que tengas sobre el asunto, no estoy de acuerdo que mi aportación en el artículo racialismo catalán sea tendencioso y sesgado. Precisamente las fuentes aportadas aportan todas las referencias de lo que es y no es y aparecen en su contenido debidamente clarificadas. Aquí no pueden entrar valores personales, simplemente centrarse en el artículo. Si quieres mejorar la aportación, eres libre de hacerlo, pero las tendencias políticas, nacionales o como quieras decirlo no deberían interferir en tu actividad en wikipedia. Espero tu respuesta y por supuesto, si quieres elevar el tema a los bibliotecarios, de mil amores, porque no quiero entrar en una guerra de reversiones. Imparcialidad sobre todo. Soy de Gavà, así que me siento tan catalán como cualquier otro para estar sensibilizado con el tema, así como buscar y aportar la información adecuada. Saludos.--Gilwellian (discusión) 21:07 7 oct 2020 (UTC)
Grafiti Camaron[editar]Hola Carlos, Me llamo David. Tengo un pequeño proyecto sobre el flamenco de San Fernando que va a ser un libro y un CD. Tengo un pequeño discografico, The Vital Record, y no es rentable. Lo hago mas por mi pasion por la musica. Pues sale que he encontrado tu imagen de la Grafiti de Camaron. Me gustaria usar la en la seccion del libro que habla de Camaron--unos parafos. Con la mayoria de las fotos del libro, estoy utilizando las obras de fotografos de alli, pero en este caso no hay nada. Segun lo que entiendo, la licencia para tus imagenes es abierto, pero no lo tengo claro. Asi, me contacto contigo para ver si a) lo podria usar el imagen y b) si puedo usar lo, como te doy credito. Aqui lo vees: https://gl.m.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Grafiti_Camar%C3%B3n_28-1-14.JPG Muchas gracias, David--72.10.197.144 (discusión) 12:40 14 oct 2020 (UTC) a proposito, intente dejar mi correo pero no me deja. Supongo que habra manera de contactar me... --72.10.197.144 (discusión) 12:43 14 oct 2020 (UTC)
Reto de los Monumentos[editar]
--Rodelar (hablemos) 07:51 15 oct 2020 (UTC) Tu nominación a WP:CAD de «Historia de la ópera»[editar]El artículo que nominaste como artículo destacado, «Historia de la ópera», ha sido aprobado
Ayuda[editar]Hola querido Canaan, quería ver si me puedes echar una mano. Ayer vi que habían revertido o deshecho las contribuciones de una usuaria nueva que vino a corregir el artículo Escalera de Bramante. Puedes ver el historial del artículo así como la discusión con uno de los usuarios que revertía sus ediciones. Creo que la usuaria tiene razón. Puedes ver también sus argumentos en la página de discusión del usuario. Me recordó la primera vez que edite en wiki, también para corregir un error, y que en esa época me ayudaron mucho, me dieron a bienvenida, y el resto es historia (aquí sigo, a pesar de...) Tengo la obra de Vasari, pero no la encuentro (cada vez que vienen mis hijos, me vacían la biblioteca). He puesto el artículo "en obras", volví a la versión de la usuaria y añadí las obras que ella mencionó en la página de discusión del usuario, y le he dejado un mensaje ofreciéndome para ayudarla porque sé por experiencia que al principio todo resulta muy complicado. Pero más no puedo aportar porque no tengo fuentes y no soy experta en arte/arquitectura. ¿Podrías echarle un vistazo y corregir/añadir lo que creas oportuno? Se lo voy a comentar también a Enrique. No he pegado ojo anoche siguiendo las elecciones en los EEUU. Ojalá no gane el monstruo naranja!! Muchos abrazos y espero estes bien. --Maragm (discusión) 09:16 4 nov 2020 (UTC)
Creacion de articulo de historia[editar]Hola Canaan! Espero que estes bien! Te escribo porque me gusta muchop el trabajo que haces en wikipedia! Por esto me pongo en contacto contigo porque me interesaria que crearas un articulo de tema historico! Si estas de acuerdo, contactame a mi mail y por ahi te contare de que se trata el articulo y hablaremos del precio de tu trabajo! mi mail: kittymorenoesp @ outlook.com (todo pegado, pero no me deja poner direcciones de correo) PD: el articulo no lo hago yo porque no se usar wikipedia, y prefiero que el articulo este bien hecho y por alguien en que confio en su trabajo! Saludos --Kittymoreno (discusión) 15:11 12 nov 2020 (UTC)
Hola de nuevo! Mi propuesta es sobre un tema de interes enciclopedico y publico! Es a cerca de la casa real de Garofalo, una familia noble italiana que data del siglo XIV y que aun hay descendientes. Ostentan titulos de principes, duques y marqueses. Tengo todas las fuentes y la informacion, libros y leyes que hablan de esta familia. No es un tema promocional si no de enseñanza y cultura! Hazme saber si estas interesado y veremos la manera de hacerte llegar la informacion! Muchas gracias por ofrecerte para ayudarme, pero como te comente no se usar wikipedia del lado del creador! Muchas gracias por tu tiempo --87.91.174.106 (discusión) 15:22 20 nov 2020 (UTC)
Hola Canaan y Maragm! Muchisimas gracias por sus respuestas y disposicion! Recibi tu correo Maragm, ya te respondere por esa via! Nuevamente muchisimas gracias a ambos!--87.91.174.106 (discusión) 17:28 23 nov 2020 (UTC) Hola, espero que estés muy bien; primeramente me tomo la libertad de agradecer tus aportes; seguidamente pido tu apoyo para que se esclarezca el parentesco de la biografiada en referencia con Isabel I de Inglaterra, toda la bibliografía y fuentes que hay en el artículo se refiere como "prima" y no como "tía-prima", es confuso e inexistente en esa fórmula. Gracias y saludos. --Eduardosalg (discusión) 17:43 22 nov 2020 (UTC)
Re:María I de Escocia[editar]Hola. Antes que todo agradezco de que te hayas tomado el tiempo de revisar el artículo. Más allá de eso, tu revisión deja en evidencia muchos de los resquemores que yo mismo tengo con todo lo que está ocurriendo con el sistema. Cuando yo leí al artículo, me quedó absolutamente claro, que una revisión de un artículo como ese es un tarea verdaderamente gigante, incluyendo revisión de prosa, párrafo a párrafo, revisión de las referencias y revisión de la traducción. Con mi lectura me pude hacer una idea general del artículo, pero llegué a la conclusión de que eso no me permitía, de ninguna manera, juzgar si la traducción es veraz y fiel o si las referencias efectivamente referencias lo que se supone que referencian. Tú mismo escribes que no pudiste rvisar la bibliografía: yo me pregunto si acaso el mismo autor / traductor revisó la bibliografía (si te fijas, está citado exactamente igual que en enwiki)? tú después das como argumento que es AD en enwiki y que entonces probablemente alguien revisó...revisó alguién...nos consta? me parece que sin revisiones estamos prácticament haciendo actos de fe para promover artículos a AD, y eso no me parece para nada bien. Creo que hay un problema de fondo con todo el sistema y no se soluciona con que algunas personas lean en general y voten, o escriban un comentario. Si queremos promover art´ículos a AD tenemos que hacer revisiones en serio. Dicho sea esto, como te digo, el sistema acepta revisiones incompletas y valoro que hayas revisado la prosa. Como esa es la regla voy a retirar mi voto en contra, pero no voy a votar a favor sin tener la menor idea si la traducción es correcta (mire uno que otro párrafo y si las referencias efectivamente referenciasn lo que dicen). Saludos, SFBB (discusión) 19:28 23 nov 2020 (UTC) Santes Creus[editar]Volvemos al debate de años atrás. --Maragm (discusión) 06:24 26 nov 2020 (UTC)-- Una estrella de ocho puntas[editar]¡Buenas tardes, Carlos! Siento molestarse. Encontré una foto, usted está indicado por el autor: [https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Carrer_Argenteria.JPG] Diga me, por favor, ¿no sabe lo que significa una estrella de ocho puntas con una jarra y una urna en el nombre de la calle de platería en Barcelona? ¿O dónde puedo leer sobre esto? Si, puedo usar Google, pero hay algunos otros símbolos: https://es.wikipedia.org/wiki/Estrella_de_ocho_puntas https://biogeometria.es/la-estrella-de-ocho-puntas-simbolo-de-la-gran-madre/ Muchas gracias, Saludos, Alexey
[editar]Querido amigo: Te deseo que tengas muchos momentos felices en estas Navidades y que 2021 sea «algo-mucho» mejor. Un abrazo. Adolfobrigido (Discusión) 16:39 23 dic 2020 (UTC)
._03.jpg) Hola. Te escribo a raíz de tu participación en retos anteriores. Queda una semana para participar en el reto de las Fiestas y Tradiciones. Aunque se trata de una semana algo ajetreada, precisamente por ser tiempo de festejos, cualquier aportación a este tema que trata de festivos vendría muy bien. ¡Un saludo y felices navidades! 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦 🗣 21:19 23 dic 2020 (UTC)
Felices fiestas!!!![editar]  Gilc (Discusión) 02:53 24 dic 2020 (UTC) 
  Maleiva (discusión) 23:52 24 dic 2020 (UTC)Re:Felices Fiestas[editar]  (Dígamelon..) 23:36 24 dic 2020 (UTC)[editar]  .jpg) Muchas gracias Canaan. Comparto contigo tus deseos y especialmente el de salud, que este año hemos visto lo importante que es. Te deseo una muy feliz Navidad. --Crystallizedcarbon (discusión) 16:22 25 dic 2020 (UTC)
[editar]Espero que estés pasando unas felices fiestas y que tengas un feliz 2021. Un saludo Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 18:27 26 dic 2020 (UTC)
Aunque sea con retraso, también yo te deseo una feliz Navidad y un próspero año nuevo. Muchas gracias por los buenos deseos. Un abrazo. --Millars (discusión) 22:37 28 dic 2020 (UTC)
¡Felices fiestas Carlos! Alonso de Mendoza
Feliz Año Nuevo[editar].jpg) ¡Feliz año!
|
.jpg){kind=link}
