Wikiproyecto:Anime y Manga/Infobox animanga

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Este es un tutorial de uso de las plantillas Infobox animanga para la creación de fichas en artículos de animé y manga.

Composición[editar]

La composición del infobox cuenta con dos plantillas obligatorias:

Como parte del infobox también existe una plantilla opcional:

  • {{infobox animanga principal}}: agrega la descripción de los Anime, Especial, Manga, OVA, Película, Live action, Dorama, Novela ligera, Novela, Novela visual, Videojuego y Otros

Descripción de las plantillas[editar]

infobox animanga encabezado[editar]

  • título: es el título, en español de la serie.
  • género: es el tipo de género que corresponde la serie (seinen, shōjo, etc)
  • nombre_ja: es el nombre de la serie con grafías japonesas.
  • nombre_ja_trad: es el nombre de la serie con grafías latinas.

infobox animanga principal[editar]

Uso[editar]

Esta plantilla debe acompañar a todos los artículos sobre anime, manga, películas y otros tipos de obras japonesas. Debe ir entre {{Infobox animanga encabezado}} y al final de todo {{Infobox animanga cierre}}. Su uso es muy sencillo:

  • Copia la plantilla de la página en la que se muestra, no de su página de edición. Puedes copiar la que aparece en esta misma página bajo este texto. (Copiando todo lo que está dentro del recuadro punteado en azul).
  • Pégala en tu página de edición después de la plantilla encabezado y antes de la plantilla de cierre, rellena los campos que quieras que aparezcan escribiendo detrás del signo "=" con un espacio en blanco por delante.

Notas[editar]

  • La plantilla se puede repetir cuantas veces sea necesario para los diferentes obras de una misma saga.
  • Los campos que dejes en blanco no aparecerán en la ficha.
  • Cuando en un campo quieres escribir más de una persona, no pongas ni puntos ni comas. Sepáralos con el código <br /> para que aparezcan en forma de lista descendente (por ejemplo, Alfredo Landa<br />José Sacristán).
  • Algunos campos son exclusivos para algún tipo y puede que no aparezcan correctamente si se utilizan con otro tipo.
  • Ten extremo cuidado al intentar editar la plantilla pues es extraordinariamente complicada.

Sintaxis[editar]

{{Infobox animanga principal
|tipo                 = <!-- tipo -->
|título               = 
|título_otros         = 
|director             = 
|mangaka              = 
|producción           = 
|escritor             = 
|guion                = 
|no_cat               = <!-- "si" para no categorizar -->
|estudio              = 
|estudio2             = 
|imprenta             = 
|cadena               = 
|cadena_otros         = 
|editorial            = 
|editorial_otros      = 
|revista              = 
|música               = 
|licencia             = <!-- nombre de licencia -->
|reparto              = 
|desarrollador        = 
|distribuidor         = 
|lanzamiento          = <!-- día de mes (ejemplo:5 de junio) -->
|año                  = <!-- año de lanzamiento (2013) -->
|demografía           = 
|género               = 
|plataforma           = 
|clasificación        = 
|fecha_inicio         = 
|fecha_fin            = 
|duración             = 
|num_episodios        = 
|lista_episodios      = <!-- nombre del anexo donde están los episodios -->
|num_volumen          = 
|lista_volumen        = <!-- nombre del anexo donde están los volumenes -->
|paíslanzamiento      = 
|idioma               = 
|imdb                 = 
|ann_aop              = 
|ann_m                = 
|vndb                 = 
|nombrecontenido      = 
|contenido            = 
}}
Anime, OVA, Especial
{{Infobox animanga principal
|tipo                 = <!-- tipo -->
|título               = 
|título_otros         = 
|director             = 
|producción           = 
|escritor             = 
|guion                = 
|no_cat               = <!-- "si" para no categorizar -->
|estudio              = 
|estudio2             = 
|cadena               = 
|cadena_otros         = 
|música               = 
|licencia             = <!-- nombre de licencia -->
|reparto              = 
|año                  = <!-- año de comienzo -->
|demografía           = 
|género               = 
|clasificación        = 
|fecha_inicio         = 
|fecha_fin            = 
|num_episodios        = 
|lista_episodios      = <!-- nombre del anexo donde están los episodios -->
|imdb                 = 
|ann_aop              = 
|nombrecontenido      = 
|contenido            = 
}}
Manga
{{Infobox animanga principal
|tipo                 = Manga
|título               = 
|título_otros         = 
|mangaka              = 
|escritor             = 
|no_cat               = <!-- "si" para no categorizar -->
|imprenta             = 
|editorial            = 
|editorial_otros      = 
|revista              = 
|licencia             = <!-- nombre de licencia -->
|año                  = <!-- año de comienzo -->
|demografía           = 
|fecha_inicio         = 
|fecha_fin            = 
|num_volumen          = 
|lista_volumen        = <!-- nombre del anexo donde están los volumenes -->
|ann_m                = 
|nombrecontenido      = 
|contenido            = 
}}
Película, Imagen real
{{Infobox animanga principal
|tipo                 = <!-- tipo -->
|título               = 
|título_otros         = 
|director             = 
|producción           = 
|escritor             = 
|guion                = 
|no_cat               = <!-- "si" para no categorizar -->
|estudio              = 
|estudio2             = 
|música               = 
|licencia             = <!-- nombre de licencia -->
|reparto              = 
|distribuidor         = 
|lanzamiento          = <!-- día de mes (ejemplo:5 de junio) -->
|año                  = <!-- año de lanzamiento (2013) -->
|demografía           = 
|género               = 
|clasificación        = 
|duración             = 
|imdb                 = 
|ann_aop              = 
|nombrecontenido      = 
|contenido            = 
}}
Novela visual, Videojuego
{{Infobox animanga principal
|tipo                 = <!-- tipo -->
|título               = 
|título_otros         = 
|director             = 
|escritor             = 
|guion                = 
|no_cat               = <!-- "si" para no categorizar -->
|música               = 
|licencia             = <!-- nombre de licencia -->
|reparto              = 
|desarrollador        = 
|distribuidor         = 
|lanzamiento          = <!-- día de mes (ejemplo:5 de junio) -->
|año                  = <!-- año de lanzamiento (2013) -->
|género               = 
|plataforma           = 
|clasificación        = 
|paíslanzamiento      = 
|idioma               = 
|vndb                 = 
|nombrecontenido      = 
|contenido            = 
}}

Parámetros[editar]

Dado que los parámetros a rellenar son bastantes, es conveniente que comprendas para qué sirven y cuáles son obligatorios y cuáles opcionales. Los parámetros los puedes rellenar como está explicado a continuación:

  • tipo: Puedes escoger entres estos tipos, dependiendo a que se refiera la plantilla: Anime, Especial, Manga, OVA, Película, Imagen real, Dorama, Novela ligera, Novela, Novela visual, Videojuego, Radioteatro, CDdrama y Otros. La plantilla se puede repetir cuantas veces sea necesario para los diferentes tipos.
  • título: El título de la obra, solo es necesario si el título es diferente al utilizado en el encabezado. Ejemplo:Series divididas en Sagas como Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT.
  • título_otros: Para poner otros títulos oficiales. Por ejemplo Rurouni Kenshin, también conocida como Samurai X.
  • director: El director para cualquier versión de televisión o cinematográfica.
  • mangaka: El creador de cualquier versión en papel. Pueden ser varios, ejemplo: <li>Número 1 (Creador original)<li>Número 1 (Historia)<li>Número 1 (Dibujo)
  • producción: Encargados de producción para las versiones cinematográficas.
  • escritor: Principales escritores del trabajo.
  • guion: El guionista para las versiones cinematográficas.
  • no_cat: Escribe si para que la plantilla no categorize el artículo, en la mayoría de los casos es mejor proponer que se agregue alguna categoría en la discusión.
  • estudio: El estudio encargado de cualquier versión de televisión o cinematográfica, exclusivamente para la original (japonesa), aquí esta una lista de posibles estudios, puedes proponer que se agregue alguno en la discusión.
  • cadena: La cadena donde se trasmitió por primera vez cualquier versión de televisión.
  • cadena_otros: Otras cadenas de idioma español donde se trasmitió cualquier versión de televisión.
  • editorial: Editorial que publica cualquier versión en papel, exclusivamente para la original (japonesa), aquí esta una lista de posibles editoriales, puedes proponer que se agregue alguno en la discusión.
  • editorial_otros: Otras editoriales en español que publicaron cualquier versión en papel.
  • revista: Revista donde se publicó por primera vez cualquier versión en papel.
  • demografía: La demografía de la revista donde se publico el manga. (Ej: shōnen, shōjo, etc)
  • música: El encargado de la música en cualquier versión de televisión o cinematográfica.
  • reparto: Los principales actores o seiyū de cualquier versión cinematográfica.
  • desarrollador: Empresa encargada de realizar el juego.
  • distribuidor: Compañía encargada de distribuir el juego, suele ser el mismo que el desarrollador.
  • género: Género al que pertenece el videojuego. Puede verse una lista en Categoría:Videojuegos por género.
  • plataforma: Medio de juego o novela visual para el que fue desarrollado (PC, PlayStation, Xbox, etc).
  • clasificación: se coloca aquí la clasificación (para su distribución) que tiene el videojuego. Ejemplo: CERO: D
  • lanzamiento: La fecha del primer lanzamiento para cualquier versión mientras esta no sea periódica.
  • lanzamiento_otros: La fecha de lanzamiento de relanzamientos o versiones para otras plataformas diferentes a la original.
  • fecha_inicio: La fecha del inicio de publicación o emisión para cualquier versión periódica.
  • fecha_fin: La fecha del final de publicación o emisión para cualquier versión periódica.
  • duración: Duración en minutos de cualquier versión cinematográfica.
  • num_episodios: Número de episodios de cualquier versión de televisión.
  • lista_episodios: Nombre del anexo que contiene la lista de episodios.
  • ref_episodios: Referencia para el número de episodios.
  • num_volumen: Número de volúmenes de cualquier versión en papel.
  • lista_volumen: Nombre del anexo que contiene la lista de volúmenes.
  • ref_episodios: Referencia para el número de volúmenes.
  • paíslanzamiento: País del lanzamiento.
  • idioma: Idioma.
  • imdb: Escribe únicamente el número identificador de la película en IMDb [1]. Si la url que corresponde a la película es por ejemplo http://www.imdb.com/title/tt0057012/, sólo deberás poner imdb = 0057012 (y omitir el resto, incluso el prefijo tt).
  • ann_aop: Escribe únicamente el número identificador del anime, ova, película o especial de televisión en Anime News Network [2]. Si la url que corresponde a un anime, ova, película o especial de televisión dispunible, por ejemplo http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=9091, sólo deberás poner ann_aop = 9091 (y omitir el resto).
  • ann_m: Escribe únicamente el número identificador del manga en Anime News Network [3]. Si la url que corresponde al manga es por ejemplo http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=91, sólo deberás poner ann_m = 91 (y omitir el resto).
  • vndb: Escribe únicamente el número identificador de la novela visual en Visual Novel Database [4]. Si la url que corresponde a la novela visual es por ejemplo http://vndb.org/v1836, sólo deberás poner vndb = 1836 (y omitir el resto, incluso el prefijo v).
  • contenido: Un campo extra para poner información adicional.

infobox animanga cierre[editar]

  • Sin párametros, sólo se escribe.

Ejemplo[editar]

Creando la plantilla de Higurashi no Naku Koro ni, tendríamos algo así:

Anime y Manga/Infobox animanga
ひぐらしのなく頃に
(Cuando las Cigarras Lloran)
GéneroSeinen
Novela visual
Desarrollador07th Expansion
Distribuidor07th Expansion
LanzamientoBandera de Japón 10 de agosto de 2002
PlataformaPC
ClasificaciónCERO: D
Novela ligera
Creado porRyukishi07 (autor)
Yutori Hōjō
Mimori
Jirō Suzuki
Karin Suzuragi
Yoshiki Tonogai
en Kitō (artistas)
EditorialSquare Enix
Fecha de comienzo2006
Volúmenes3
Manga
Creado porYutori Hōjō
Mimori
Jirō Suzuki
Karin Suzuragi
Yoshiki Tonogai
en Kitō
EditorialSquare Enix
Kadokawa Shoten
Publicado enDiferentes revistas
DemografíaShōnen
Inicio de publicaciónMarzo de 2006
Fin de publicación-
Volúmenes14
Ver ficha en Anime News Network
Anime
Higurashi no naku koro ni
DirectorChiaki Kon
EstudioStudio DEEN
Cadena televisivaChiba TV
Primera emisión4 de abril de 2006
Última emisión26 de septiembre de 2006
Episodios26
Ver ficha en Internet Movie Database
Ver ficha en Anime News Network
Anime
Higurashi no naku koro ni kai
DirectorChiaki Kon
EstudioStudio DEEN
Cadena televisivaChiba TV
Primera emisión6 de julio de 2007
Última emisión17 de diciembre de 2007
Episodios24
Ver ficha en Internet Movie Database
Ver ficha en Anime News Network
OVA
Higurashi no naku koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen
DirectorChiaki Kon
EstudioStudio DEEN
Lanzamiento2007
Episodios1
Ver ficha en Internet Movie Database
Ver ficha en Anime News Network
Imagen real
DirectorAtaru Oikawa
GuionAtaru Oikawa
Ryukishi07
Música porKenji Kawai
Lanzamiento10 de mayo de 2008
Ver ficha en Internet Movie Database
Ver ficha en Anime News Network
OVA
Higurashi no naku koro ni Rei
DirectorChiaki Kon
EstudioStudio DEEN
Lanzamiento2008
Ver ficha en Anime News Network
[editar datos en Wikidata]
{{infobox animanga encabezado
 |titulo = Higurashi no Naku Koro ni
 |genero = [[Seinen]] 
 |nombre_ja = ひぐらしのなく頃に
 |nombre_ja_trad = Cuando las Cigarras Lloran
}}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=Novela visual
 |título=
 |desarrollador=07th Expansion
 |distribuidor=07th Expansion
 |clasificación=[[CERO]]: D
 |plataforma=[[Ordenador personal|PC]]
 |lanzamiento={{bandera|Japón}} [[10 de agosto]] de [[2002]]
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=Novela ligera
 |título=
 |mangaka=[[Ryukishi07]] (autor) <br /> [[Yutori Hōjō]]<br /> [[Mimori]]<br /> [[Jirō Suzuki]]<br />
 [[Karin Suzuragi]]<br /> [[Yoshiki Tonogai]]<br /> [[en Kitō]] (artistas)
 |editorial= [[Square Enix]]
 |no_cat=si
 |editorial_otros=
 |fecha_inicio=2006
 |fecha_fin=
 |num_volumen=3
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=Manga
 |título=
 |mangaka=[[Yutori Hōjō]]<br /> [[Mimori]]<br /> [[Jirō Suzuki]]<br /> 
 [[Karin Suzuragi]]<br /> [[Yoshiki Tonogai]]<br /> [[en Kitō]]
 |editorial=[[Square Enix]]<br />[[Kadokawa Shoten]]
 |no_cat=si
 |revista=''Diferentes revistas''
 |fecha_inicio=[[Marzo de 2006]]
 |fecha_fin=-
 |num_volumen=14
 |ann_m=6838
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=Anime
 |título=Higurashi no naku koro ni
 |director=Chiaki Kon
 |estudio=[[Studio DEEN]]
 |no_cat=si
 |cadena= [[Chiba TV]]
 |cadena_otros=Kansai TV, Tokai TV
 |fecha_inicio=[[4 de abril]] de [[2006]]
 |fecha_fin=[[26 de septiembre]] de [[2006]]
 |num_episodios=26
 |ann_aop=6134
 |imdb=0845738
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=Anime
 |título=Higurashi no naku koro ni kai
 |director=Chiaki Kon
 |estudio=[[Studio DEEN]]
 |no_cat=si
 |cadena= [[Chiba TV]]
 |cadena_otros=Kansai TV, Tokai TV
 |fecha_inicio=[[6 de julio]] de [[2007]]
 |fecha_fin=[[17 de diciembre]] de [[2007]]
 |num_episodios=24
 |imdb=1068433
 |ann_aop=7454
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=OVA
 |título=Higurashi no naku koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen
 |director=Chiaki Kon
 |estudio=[[Studio DEEN]]
 |no_cat=si
 |lanzamiento=[[2007]]
 |num_episodios=1
 |imdb=1124093
 |ann_aop=8766
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=Live action
 |título=
 |director=Ataru Oikawa
 |producción=
 |guion=Ataru Oikawa <br /> Ryukishi07
 |estudio=
 |música=Kenji Kawai
 |reparto=Aika <br /> Kouki Maeda <br /> Airi Matsuyama <br /> Erena Ono<br /> Rin Asuka
 |lanzamiento=[[10 de mayo]] de [[2008]]
 |duración=
 |imdb=1116935
 |ann_aop=8765
 }}
{{Infobox animanga principal
 |tipo=OVA
 |título=Higurashi no naku koro ni Rei
 |director=Chiaki Kon
 |estudio=[[Studio DEEN]]
 |no_cat=si
 |lanzamiento=[[2008]]
 |num_episodios=
 |imdb=
 |ann_aop=9199
 }}
{{Infobox animanga cierre}}