Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Camino de Santiago francés»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
m Revertidos los cambios de 83.49.100.42 (disc.) a la última edición de AVBOT
Línea 1297: Línea 1297:
Image:Santiago aprox.1968 GDFL.jpg|Santiago de Compostela (La Coruña)
Image:Santiago aprox.1968 GDFL.jpg|Santiago de Compostela (La Coruña)
Image:Pilgerausweis1.jpg| credencial del peregrino
Image:Pilgerausweis1.jpg| credencial del peregrino
</gallery>

== Patrimonio de la ruta ==
Esta es la ''ruta histórica'' por excelencia, y recorre en gran parte de su trayecto el trazado de la Vía Romana de [[Trajano]] que llegaba hasta [[Finisterre]].

Es por tanto fácil de imaginar que la riqueza artística de la misma sea tan impresionante que la [[Unesco]] desde [[1993]] la incluye dentro de los bienes del [[Patrimonio Mundial de la Humanidad]].

=== Patrimonio arqueológico ===
* Sin duda alguna, los '''[[Sierra de Atapuerca|yacimientos arqueológicos de la Sierra de Atapuerca]]''' son el principal ítem de interés arqueológico que hallamos a lo largo del camino. Considerado por la [[Unesco]] como [[Patrimonio Mundial de la Humanidad]] desde el año [[2000]].
* En las cercanías de ''Ponferrada'' el viajero puede desviarse para visitar '''[[Las Médulas]]''', minas de oro explotadas por los romanos a cielo abierto. Se trata de un importante yacimiento arqueológico enmarcado en un impresionante paraje natural de gran valor paisajístico. Considerado por la [[Unesco]] como [[Patrimonio Mundial de la Humanidad]] desde el año [[1997]].
* Son numerosos los '''[[castros]] celtas y romanos''' que hallamos a lo largo del viaje, muestra de la antigüedad de los asentamientos humanos en estos territorios, especialmente en tierras [[Galicia|gallegas]]. Cabe destacar las ruinas de la romana '''Ergástula''', hoy ''Astorga''.
* En algunos tramos del recorrido se conserva en un considerablemente buen estado el pavimento original y los hitos indicadores ([[miliario]]s) de la [[calzada romana]] conocida como '''Vía Trajana'''. También se conservan restos de la '''Vía Aquitania''' en las inmediaciones de ''Carrión de los Condes''.

=== Patrimonio artístico y monumental ===
==== Templos y construcciones religiosas ====
* Resulta obvio que esta ruta, siendo considerada la matriz de la peregrinación jacobea, deleite al caminante con muchos de los templos más majestuosos de la cristiandad. Siete son las '''[[Catedrales de España|Catedrales]] que pueden visitarse a su paso:
** '''[[Catedral de Santa María de Pamplona|Catedral de Santa María]]''' en Pamplona.
** '''[[Concatedral de Santa María de la Redonda]]''' en Logroño.
** '''[[Catedral de Santo Domingo de la Calzada|Catedral de Santo Domingo]]''' en Santo Domingo de la Calzada.
** '''[[Catedral de Burgos|Catedral de la Virgen María]]''' en Burgos.
** '''[[Catedral de León|Catedral de Santa María]]''' en León.
** '''[[Catedral de Santa María de Astorga|Catedral de Santa María]]''' en Astorga.
** '''[[Catedral de Santiago de Compostela|Catedral de Santiago el Mayor]]''' en Santiago de Compostela.
* '''Conventos''', '''abadías''' y '''monasterios''' de especial interés religioso, político y cultural durante la [[Edad Media]] dan idea de la importancia histórica de esta vía de comunicación:
** '''Abadía de San Julián''' en ''Samos''.
** '''[[Cartuja de Miraflores|Cartuja de Santa María de Miraflores]]''' en ''Burgos''.
** '''Colegiata de Nuestra Señora del Manzano''' en ''Castrojeriz''.
** '''Colegiata de Santa María''' en ''Villafranca del Bierzo''.
** '''Convento de San Francisco''' en ''Santo Domingo de la Calzada''.
** '''Monasterio de San Benito''' en ''Sahagún''.
** '''[[Monasterio de Iratxe]]''' en ''Ayegui''.
** '''Monasterio de San Juan''' en ''San Juan de Ortega''.
** '''Monasterio de San Martín Pinario''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''[[Monasterio de San Millán de Suso]]''' en ''San Millán de la Cogolla''.
** '''[[Monasterio de San Millán de Yuso]]''' en ''San Millán de la Cogolla''.
** '''Monasterio de San Pelayo''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''Monasterio de San Salvador de Carracedo''' en ''Cacabelos''.
** '''Monasterio de San Zoilo''' en ''Carrión de los Condes''.
** '''[[Monasterio de Santa María la Real de Nájera|Monasterio de Santa María la Real]]''' en ''Nájera''.
** '''[[Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas]]''' en ''Burgos''.
** '''Monasterio de Santiago''' en ''Pamplona''.
** '''[[Roncesvalles#Iglesia de la Real Colegiata de Santa María|Real Colegiata de Santa María]]''' en ''Roncesvalles''.
* Pero además, el viajero con vocación religiosa puede encontrar a su paso algunos de los '''templos''' con mayor devoción popular tanto histórica como actual:
** '''Basílica de la Trinidad''' en ''Arre''.
** '''Basílica de Nuestra Señora de Puy''' en ''Estella''.
** '''[[Basílica de San Isidoro de León|Basílica de San Isidoro]]''' en ''León''.
** '''[[La Capilla de Ánimas|Capilla de las Ánimas]]''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''[[Roncesvalles#Capilla de Sancti Spiritus|Capilla del Espíritu Santo]]''' en ''Roncesvalles''.
** '''[[Santa María de Eunate]]''' en ''Obanos''.
** '''Santuario de la Virgen del Camino''' en ''Valverde de la Virgen''.
** '''Santuario de Las Angustias''' en ''Molinaseca''.
** '''Santuario de Santa María la Real''' en ''O Cebreiro''.

==== Construcciones y monumentos jacobeos ====
* Los '''puentes''' han sido los grandes indicadores del trazado de las distintas vías de comunicación. Como no podía ser de otro modo, en el trazado encontramos estas construcciones, iniciadas, destruidas, reconstruidas y restauradas por las distintas civilizaciones que han poblado estas regiones.
** '''Puente Canto''' en ''Sahagún''
** '''Puente de Fitero''' en ''Itero del Castillo''
** '''Puente de Hurgaitz''' en ''Irotz''
** '''Puente de la Cárcel''' en ''Estella''
** '''Puente de la Espera''' en ''Sarria''
** '''Puente de la Magdalena''' en ''Pamplona''
** '''Puente de la Molinería''' en ''San Justo de la Vega''
** '''Puente de la Rabia''' en ''Zubiri''
** '''Puente de la Reina''' en ''Puente la Reina''
** '''Puente de los Bandidos''' en ''Larrasoaña''
** '''Puente de Piedra''' en ''Logroño''
** '''Puente de Piedra''' en ''Mansilla de las Mulas''.
** '''Puente del Arzobispo''' en ''Villalbilla de Burgos''.
** '''Puente del Paso Honroso''' en ''Hospital de Órbigo''.
** '''Puente romano''' en ''Las Herrerías''.
** '''Puente romano''' en ''Pedrouzco''.
*'''Ventas''', '''hosterías''', '''hospitales''' y otros servicios imprescindibles para atender al peregrino se han ido levantando a lo largo de los siglos. Muchos de estos establecimientos han llegado hasta nuestros días, si bien no todos son empleados para funciones muy distintas a las que en origen se pretendía:
** '''Gran Hospital de Peregrinos''' en ''Roncesvalles''.
** '''Hospital de la Herrada''' en ''Carrión de los Condes''.
** '''Hospital de la Reina''' en ''Ponferrada''.
** '''Hospital de La Virgen del Puente''' en ''Sahagún''.
** '''Hospital de los Ingleses''' en ''Las Herrerías''.
** '''Hospital de Nuestra Señora de Gracia''' en ''Viana''.
** '''Hospital de Nuestra Señora del Perdón''' en ''Cizur Menor''.
** '''Hospital de Peregrinos''' en ''Itero de la Vega''.
** '''Hospital de Peregrinos''' en ''San Nicolás del Real Camino''.
** '''Hospital de Peregrinos''' en ''Triacastela''.
** '''Hospital de San Antonio''' en ''Sarria''.
** '''Hospital de San Antonio Abad''' en ''Villafranca Montes de Oca''.
** '''Hospital de San Juan''' en ''Astorga''.
** '''Hospital de San Lázaro''' en ''Redecilla del Camino''.
** '''Hospital de San Lázaro de la Misericordia''' en ''Belorado''.
** '''[[Hostal San Marcos de León|Hospital de San Marcos]]''' en ''León''.
** '''Hospital de San Nicolás''' en ''Itero del Castillo''.
** '''Hospital de Santiago''' en ''Villafranca del Bierzo''.
** '''[[Hospital del Rey]]''' en ''Burgos''.
** '''Hostal de los Reyes Católicos''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''Hostería de Palmeros''' en ''Frómista''.
** '''Hostería de San Giraldo de Aurillac''' en ''O Cebreiro''.
** '''Venta del Caminante''' en ''Erro''.
* Y como elementos esenciales para saciar la sed de caminantes y peregrinos, muchas fuentes regalan sus aguas a los viajeros que transitan esta vía:
** '''Fuente Ancos''' en ''Villadangos del Páramo''.
** '''Fuente de la Rueda''' en ''Boadilla del Camino''.
** '''Fuente de la Salud''' en ''Cacabelos''.
** '''Fuente de la Trucha''' en ''El Acebo''.
** '''Fuente de los Bueyes''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''Fuente de los Peregrinos''' en ''Logroño''.
** '''Fuente de los Romeros''' en ''Azofra''.
** '''Fuente de San Martín''' en ''Estella''.
** '''Fuente del Crucero''' en ''Fuentes Nuevas''.
** '''Fuente del Moro''' en ''Villamayor de Monjardín''.
* Numerosos '''[[Los cruceros del Camino de Santiago|cruceros]]''' marcan el camino a seguir no sólo en éste, sino en muchos de los trazados históricos de peregrinación jacobea. Entre ellos el '''Crucero de Santa María''' en ''Arzúa'', el '''Crucero de Santo Toribio''' en ''San Justo de la Vega'', la '''Cruz de Ferro''' en ''Foncebadón'', la '''Cruz de los Valientes''' en ''Grañón'', la '''Cruz de Monjardín''' en ''Villamayor de Monjardín'', la '''Cruz Inmaculista''' en ''Villatuerta'', la '''Gran Cruz de los Peregrinos''' en ''Roncesvalles'', o los de ''O Cebreiro'', ''Gonzar'', ''Avenostre'', ''Casanova'' y ''Leboreiro''.
* A lo largo del camino, existen señales que lo identifican. Unas están directamente relacionadas con la peregrinación como los '''Monumentos al Peregrino''' de ''Burgos''. ''Obanos'' o el ''Alto do Poio''. Uno de los más conocidos es sin duda el '''Homenaje al Peregrino Alemán''' en ''El Acebo''.
* Los '''Royos Jurisdiccionales''', aunque no están vinculados al camino en sí, acompañan al viajero en muchas de las localidades otrora poderosas. Entre ellos el de ''Azofra'' o el de ''Boadilla del Camino''.
* Otros monumentos reseñables con cierta relación jacobea son el '''Mosaico del Juego de la Oca''' en ''Logroño'', los '''Hitos del Camino''' en ''Ventosa'' o los '''Atributos Arzobispales''' en ''Astorga''.

==== Construcciones defensivas ====
Para proteger al peregrino, numerosas construcciones defensivas han sido necesarias a lo largo de los siglos. En la actualidad, muchas de ellas se han convertido en auténticos monumentos fedatarios de la historia y la cultura de [[España]] y [[Europa]].
* Los '''Recintos Amurallados''' de ciudades como ''Astorga'', ''Burgos'', ''[[Murallas de León|León]]'', ''[[Muralla del Revellín|Logroño]]'', ''Los Arcos'', ''Pamplona'', ''Puente la Reina'' o ''Santo Domingo de la Calzada'' son buenos ejemplos de estas construcciones.
* En muchas de ellas quedan aún en buen estado de conservación las '''puertas y arcos''' que permitían el paso a la ciudad. Como ejemplos el '''Arco de la Concepción''' en ''Mansilla de las Mulas'', el '''[[Arco de Santa María]]''' en ''Burgos'', la '''Puerta de San Roque''' en ''Melide'' o la '''Puerta del Camino''' en Logroño.
* Pero además, notables '''fortalezas''' protegían el camino:
** '''[[Castillo de Ponferrada|Castillo de los Templarios]]''' en ''Ponferrada''.
** '''Castillo de Pambre''' en ''Palas de Rey''.
** '''Castillo de San Esteban''' en ''Deyo''.
** '''Castillo de Zalatambor''' en ''Estella''.
** '''Castillo medieval''' en ''Trabadelo''.
** '''[[Ciudadela de Pamplona|Ciudadela]]''' en ''Pamplona''.


==== Arquitectura civil ====
* El poder político que históricamente han adquirido muchas de las poblaciones por las que discurre el camino han permitido la construcción de edificios lor artístico e histórico. Entre los que dan cabida a la administración política pueden reseñarse los '''Ayuntamientos''' de ''León'', ''Logroño'', ''[[Ayuntamiento de Pamplona|Pamolona]]'', ''Ponferrada'', ''Puertomarín'' o ''Viana'', o la '''[[Cámara de Comptos de Navarra]]''' en ''Pamplona''.
* La prosperidad económica queda plasmada con gran claridad en la multitud de '''palacios''' y '''edificios residenciales''' construidos a lo largo de la Historia. Una ínfima parte de ellos pueden ser:
** '''[[Casa Botines]]''' en ''León''.
** '''Casa de Doña Urraca''' en ''Molinaseca''.
** '''[[Casa del Cabildo]]''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''Castillo de los Marqueses''' en ''Villafranca del Bierzo''.
** '''[[Casa del Cordón (Burgos)|Palacio de los Condestables de Castilla]]''' en ''Burgos''.
** '''[[Palacio de los Guzmanes]]''' en ''León''.
** '''Palacio de los Reyes de Navarra''' en ''Estella''.
** '''Palacio de Torquemada''' en ''Villafranca del Bierzo''.
** '''Palacio del Patrimonial''' en ''Puente la Reina''.
** '''[[Palacio Episcopal de Astorga|Palacio Episcopal]]''' en ''Astorga''.
** '''[[Palacio de Rajoy|Pazo de Raxoi]]''' en ''Santiago de Compostela''.
** '''[[Casa-pazo de Vaamonde|Pazo de Vaamonde]]''' en ''Santiago de Compostela''.

=== Patrimonio cultural y popular ===
* Entre los '''museos''' más destacables que puede visitar el viajero en esta ruta, se encuentran:
** '''[[Museo de Burgos|Museo Arqueológico y de Bellas Artes]]''' en ''Burgos''.
** '''[[Museo del Retablo]]''' en ''Burgos''.
** '''Biblioteca Jacobea''' en ''Carrión de los Condes''.
** '''[[MUSAC|Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León]]''' en ''León''.
** '''[[Museo de León|Museo Provincial]]''' en ''León''.
** '''[[Roncesvalles#Museo y biblioteca|Museo y Biblioteca]]''' en ''Roncesvalles''.
** '''[[Centro Gallego de Arte Contemporáneo]]''' en ''Santiago de Compostela''.
* ''Pamplona'', ''Logroño'', ''Burgos'', ''León'' y ''Santiago de Compostela'' son sedes de algunas de las más importantes '''[[Universidad]]es''' europeas.
* No son pocas las '''leyendas''' y '''relatos''' que, vinculados o no a la peregrinación jacobea, se cuenta acontecieron en estas tierras:
** '''[[Leyendas del Camino de Santiago#Fuente Reniega|El Milagro de Fuente Reniega]]''' en ''Alto del Perdón''.
** '''[[Leyendas del Camino de Santiago#Los pastores de Estella|El Milagro de los Pastores]]''' en ''Estella''.
** '''[[Paso Honroso|La Leyenda del Puente del Paso Honroso]]''' en ''Hospital de Órbigo''.
** '''[[Leyendas del Camino de Santiago#El asno del apóstol|El Milagro del Asno del Apóstol]]''' en ''Pamplona''.
** '''[[Leyendas del Camino de Santiago#Poyo de Roldán|El Mito de Roldán y Farragut]]''' en ''Poyo de Roldán''.
** '''[[Leyendas del Camino de Santiago#El pajarito y la Virgen|El Milagro del Pajarito y la Virgen]]''' en ''Puente la Reina''.
** '''[[Leyendas del Camino de Santiago#El milagro del gallo y la gallina|El Milagro de la Gallina]]''' en ''Santo Domingo de la Calzada''.
** '''[[La Virgen del Camino|Aparición de la Virgen del Camino]]''' en ''Valverde de la Virgen''.
* Aunque algunas de ellas pueden ser ciertamente controvertidas y polémicas, entre las manifestaciones populares más conocidas que se celebran a lo largo del camino destacan las siguentes, todas ellas declaradas de '''[[Fiestas de Interés Turístico Nacional (España)|Interés Turístico Nacional]]''' o '''[[Fiestas de Interés Turístico Internacional (España)|Internacional]]''':
** '''La Ronda y la Procesión de los Pasos''' en ''León''.
** '''[[Semana Santa en León|Semana Santa]]''' en ''León''.
** '''Fiestas Patronales de Santo Domingo''' en ''Santo Domingo de la Calzada''.
** '''Día de las Peñas''' en ''Burgos''.
** '''[[Sanfermines]]''' en ''Pamplona''.
** '''Fiestas patronales''' en ''Estella''.
** '''[[Batalla de Atapuerca]]''' en ''Atapuerca''.
** '''Fiestas de la Vendimia''' en ''Logroño''.

=== Galería de imágenes ===
{{commonscat|Way of St. James}}
<gallery>
Image:Sahagun Leon Spain Arco de San Benito.jpg|Arco de San Benito en Sahagún
Imagen:Mairie Pamplona.JPG|Ayuntamiento de Pamplona
Imagen:Eunate.JPG|Santa María de Eunate en Muruzábal
Imagen:Puente la reina.jpg|Puente de la Reina en Puente la Reina
Image:Puente Estella.jpg|Puente de la Cárcel en Estella
Imagen:Fuente con mujer.jpg|Fuente del Ayuntamiento en Logroño
Imagen:Monasterio najera3 lou.jpg|Monasterio de Santa María la Real en Nájera
Imagen:Suso.6.jpg|Monasterio de Suso en San Millán de la Cogolla
Imagen:Monastère San Juan Ortega.jpg|Monasterio de San Juan en San Juan de Ortega
Imagen:Perfil Elefante.jpg|Sima del Elefante en Atapuerca
Imagen:Burgos Santa Maria Arc.jpg|Arco de Santa María en Burgos
Imagen:Musac2.jpg|Museo de Arte Contemporáneo en León
Imagen:Puentepaso honroso1 lou.jpg|Puente del Paso Honroso en Hospital de Órbigo
Imagen:Castillo ponferrada 2005.jpg|Castillo Templario en Ponferrada
Imagen:Panorámica de Las Médulas.jpg|Las Médulas
Imagen:Mosteiro de San Xulián de Samos.jpg|Monasterio de San Julián en Samos
Image:Spain.Santiago.de.Compostela.Obradoiro.jpg|Catedral de Santiago de Compostela
</gallery>
</gallery>


Revisión del 07:43 24 feb 2010

El Camino de Santiago Francés o Franco-Navarro es sin duda alguna la ruta jacobea más transitada, tanto más, cuanto más nos aproximamos a la ciudad compostelana, pues casi todas las rutas que recorren España, terminan confluyendo en uno u otro punto con ésta.

Tres de las principales Rutas Jacobeas en Francia, la Via Turonensis, la Via Lemovicensis y la Via Podiblaensis, confluyen en San Juan de Pie de Puerto, cruzando desde allí los Pirineos por el Puerto de Roncesvalles. Una vez en territorio español, surca el norte de la Península hasta el extremo occidental, recibiendo a lo largo de su recorrido, a los peregrinos que transitan otras rutas jacobeas procedentes de cualquier parte de España.

La Via Tolosana, la ruta procedente de Francia que cruza la Cordillera Pirenaica por el Puerto de Somport también forma parte del llamado Camino de Santiago Francés siendo conocida como Camino de Santiago Aragonés o Franco-Aragonés.

Esta ruta de extraordinaria riqueza cultural, artística y paisajística se encuentra en la actualidad bien documentada y dotada de señalización e infraestructuras adecuadas.

Trazado de la ruta

Ruta principal

Camino de Santiago en Navarra
Municipio Provincia A Santiago (km) Altitud (m) Web
Roncesvalles/Orreaga Navarra 755 [1]
Burguete/Auritz Navarra 752 [2]
Espinal/Aurizberri (Erro) Navarra 749
Viscarret-Guerendiáin/Bizkarreta-Gerendiain (Erro) Navarra 744
Linzoáin/Lintzoain (Erro) Navarra 742
Erro Navarra 739 [3]
Zubiri (Valle de Esteríbar) Navarra 733 [4]
Larrasoaña (Valle de Esteríbar) Navarra 728
Akerreta (Valle de Esteríbar) Navarra 727
Zuriain (Valle de Esteríbar) Navarra 724
Irotz (Valle de Esteríbar) Navarra 722
Zabaldika (Valle de Esteríbar) Navarra 720
Arre (Villava) Navarra 715 [5]
Burlada/Burlata Navarra 715 [6]
Pamplona/Iruña Navarra 712 [7]
Cizur Menor (Cendea de Cizur) Navarra 707 [8]
Zariquiegui (Cendea de Cizur) Navarra 701
Uterga Navarra 695
Muruzábal Navarra 692
Obanos Navarra 691
Puente la Reina/Gares Navarra 688 [9]
Mañeru Navarra 683 [10]
Cirauqui/Zirauki Navarra 681 [11]
Lorca (Yerri) Navarra 675 [12]
Villatuerta/Bilatorta Navarra 670 [13]
Estella/Lizarra Navarra 666 [14]
Ayegui/Aiegi Navarra 664 [15]
Monasterio de Irache (Ayegui) Navarra 664
Azqueta Navarra 659
Villamayor de Monjardín Navarra 657 [16]
Los Arcos Navarra 644 [17]
Sansol Navarra 638
Torres del Río Navarra 637 [18]
Viana Navarra 626 [19]
Logroño La Rioja 616 [20]
Navarrete La Rioja 603 [21]
Ventosa La Rioja 599 [22]
Nájera La Rioja 587 [23]
Azofra La Rioja 582
Cirueña La Rioja 572 [24]
Santo Domingo de la Calzada La Rioja 566 [25]
Grañón La Rioja 560 [26]
Redecilla del Camino Burgos 556 [27]
Castildelgado Burgos 554 [28]
Viloria de Rioja Burgos 552 [29]
Villamayor del Río (Fresneña) Burgos 548 [30]
Belorado Burgos 544 [31]
Tosantos Burgos 539 [32]
Villambistia Burgos 537 [33]
Espinosa del Camino Burgos 535 [34]
Villafranca Montes de Oca Burgos 532 [35]
San Juan de Ortega (Barrios de Colina) Burgos 520 [36]
Agés (Arlanzón) Burgos 516 [37]
Atapuerca Burgos 513
Villalval (Cardeñuela Riopico) Burgos 508 [38]
Cardeñuela Riopico Burgos 507 [39]
Orbaneja Ríopico Burgos 505 [40]
Villafría Burgos 502 [41]
Gamonal de Riopico (Burgos) Burgos 498
Burgos Burgos 492 [42]
Villalbilla de Burgos Burgos 486 [43]
Tardajos Burgos 482 [44]
Rabé de las Calzadas Burgos 480 [45]
Hornillos del Camino Burgos 472 [46]
Arroyo de San Bol Burgos 466
Hontanas Burgos 461 [47]
Castrojeriz Burgos 452 [48]
Itero del Castillo Burgos 442 [49]
Itero de la Vega Palencia 441 [50]
Boadilla del Camino Palencia 433
Frómista Palencia 427 [51]
Población de Campos Palencia 423
Revenga de Campos Palencia 419
Villarmentero de Campos Palencia 417
Villalcázar de Sirga Palencia 413
Carrión de los Condes Palencia 408 [52]
Calzadilla de la Cueza (Cervatos de la Cueza) Palencia 390
Ledigos Palencia 384 [53]
Terradillos de los Templarios (Lagartos) Palencia 381 [54]
Moratinos Palencia 378
San Nicolás del Real Camino (Moratinos) Palencia 376
Sahagún León 368 [55]
Calzada del Coto León 365
Bercianos del Real Camino León 358
El Burgo Ranero León 350 [56]
Reliegos León 337 [57]
Mansilla de las Mulas León 331 [58]
Villamoros de Mansilla (Mansilla Mayor) León 327
Puente de Villarente (Villasabariego) León 325
Arcahueja (Valdefresno) León 320
Valdelafuente (Valdefresno) León 318
León León 311 [59]
Trobajo del Camino (San Andrés del Rabanedo) León 307
La Virgen del Camino (Valverde de la Virgen) León 304
Valverde de la Virgen León 300
San Miguel del Camino (Valverde de la Virgen) León 297
Villadangos del Páramo León 289
San Martín del Camino (Santa Marina del Rey) León 285
Hospital de Órbigo León 279 [60]
Villares de Órbigo León 276
Santibáñez de Valdeiglesias (Villares de Órbigo) León 274
Estébanez de la Calzada (Villarejo de Órbigo) León 272
San Justo de la Vega León 266
Astorga León 262 [61]
Murias de Rechivaldo (Astorga) León 258 [62]
Santa Catalina de Somoza León 253
El Ganso (Brazuelo) León 249
Rabanal del Camino (Santa Colomba de Somoza) León 242
Foncebadón (Santa Colomba de Somoza) León 236
Manjarín León 232
El Acebo (Molinaseca) León 225
Riego de Ambrós (Molinaseca) León 221
Molinaseca León 217 [63]
Campo (Ponferrada) León 212
Ponferrada León 209 [64]
Columbrianos (Ponferrada) León 204
Fuentesnuevas (Ponferrada) León 201
Camponaraya León 199
Cacabelos León 193 [65]
Villafranca del Bierzo León 186
Pereje (Torre del Bierzo) León 179
Trabadelo León 174 [66]
La Portela de Valcarce (Vega de Valcarce) León 170
Ambasmestas (Vega de Valcarce) León 169
Vega de Valcarce León 167
Ruitelán (Vega de Valcarce) León 165
Las Herrerías (Vega de Valcarce) León 164
La Faba (Vega de Valcarce) León 160
La Laguna (Vega de Valcarce) León 158
El Cebrero/O Cebreiro (Piedrafita del Cebrero) Lugo 155
Liñares (Piedrafita del Cebrero) Lugo 152
Hospital (Piedrafita del Cebrero) Lugo 150
Alto del Pollo/Alto do Poio (Piedrafita del Cebrero) Lugo 147
Fonfría (Piedrafita del Cebrero) Lugo 144
Viduedo/Lamas do Biduedo (Triacastela) Lugo 141
Triacastela Lugo 135 [67]
San Cristóbal/San Cristovo (Samos) Lugo 132
Renche (Samos) Lugo 130
Samos Lugo 126 [68]
Teiguín (Samos) Lugo 122
Ayan Lugo 118
Sarria Lugo 113 [69]
Barbadelo (Sarria) Lugo 109
Brea (Sarria) Lugo 102
Ferreiros (Sarria) Lugo 100
Fiz de Rozas (Puertomarín) Lugo 98
Vilacha (Puertomarín) Lugo 93
Puertomarín/Portomarín Lugo 91 [70]
Gonzar (Puertomarín) Lugo 84
Castromayor/Castromaior (Puertomarín) Lugo 82
Hospital de la Cruz (Puertomarín) Lugo 80
Ventas de Narón (Puertomarín) Lugo 79
Ligonde (Monterroso) Lugo 76
Eireche/Airexe (Monterroso) Lugo 74
Avenostre (Palas de Rey) Lugo 69
Palas de Rey/Palas de Rei Lugo 67 [71]
Casanova (Palas de Rey) Lugo 61
Leboreiro (Mellid) La Coruña 58
Furelos (Mellid) La Coruña 54
Mellid/Melide La Coruña 52 [72]
Boente (Arzúa) La Coruña 46
Castañeda (Arzúa) La Coruña 44
Ribadiso de Abajo/Ribadiso da Baixo (Arzúa) La Coruña 42
Arzúa La Coruña 39 [73]
Cerceda (El Pino) La Coruña 28
Santa Irene (El Pino) La Coruña 24
Rúa (El Pino) La Coruña 22
Pedrouzo (El Pino) La Coruña 20
Lavacolla (Santiago de Compostela) La Coruña 10
San Marcos (Santiago de Compostela) La Coruña 6
Monte del Gozo/Monte do Gozo (Santiago de Compostela) La Coruña 5
Santiago de Compostela La Coruña 0 [74]

Alternativa por San Millán de la Cogolla

Municipio Provincia A Santiago (km) Web
Nájera La Rioja 603 [75]
San Millán de la Cogolla La Rioja 585
Berceo La Rioja 583 [76]
Cirueña La Rioja 572 [77]

Alternativa por Olmos de Atapuerca

Municipio Provincia A Santiago (km) Web
San Juan de Ortega (Barrios de Colina) Burgos 523 [78]
Olmos de Atapuerca (Atapuerca) Burgos 512
Rubena Burgos 507 [79]
Villafría Burgos 502 [80]

Alternativa por Santovenia de Oca

Municipio Provincia A Santiago (km) Web
San Juan de Ortega (Barrios de Colina) Burgos 529 [81]
Santovenia de Oca (Arlanzón) Burgos 525 [82]
Zalduendo (Arlanzón) Burgos 523 [83]
Ibeas de Juarros Burgos 518 [84]
San Medel (Cardeñajimeno) Burgos 507 [85]
Castañares (Burgos) Burgos 503 [86]
Villayuda (Burgos) Burgos 501
Gamonal de Riopico (Burgos) Burgos 498

Alternativa por Palencia

Población Provincia Distancia a Santiago (km) Web
Frómista Palencia 491 [87]
Piña de Campos Palencia 485 [88]
Amusco Palencia 478 [89]
Monzón de Campos Palencia 471 [90]
Husillos Palencia 466 [91]
Palencia Palencia 455 [92]
Perales Palencia 433 [93]
Manquillos Palencia 430 [94]
Castrillejo de la Olma (Villoldo) Palencia 420
Carrión de los Condes Palencia 408 [95]

Alternativa por la Vía Trajana

Municipio Provincia A Santiago (km) Web
Calzada del Coto León 378
Calzadilla de los Hermanillos (El Burgo Ranero) León 359
Mansilla de las Mulas León 331 [96]

Alternativa por Villar de Mazarife

Municipio Provincia A Santiago (km) Web
Valverde de la Virgen León 307
Villar de Mazarife (Chozas de Abajo) León 296
Hospital de Órbigo León 278 [97]

Alternativa por San Gil

Municipio Provincia A Santiago (km) Web
Triacastela Lugo 132
San Gil/San Xil de Carballo (Samos) Lugo 128
Calvor (Sarria) Lugo 118
Sarria Lugo 113 [98]

Galería de imágenes

  • Roncesvalles (Navarra)
    Roncesvalles (Navarra)
  • Muruzábal (Navarra)
    Muruzábal (Navarra)
  • Navarrete (La Rioja)
    Navarrete (La Rioja)
  • Burgos
    Burgos
  • Carrión de los Condes (Palencia)
    Carrión de los Condes (Palencia)
  • Astorga (León)
    Astorga (León)
  • Puertomarín (Lugo)
    Puertomarín (Lugo)
  • Santiago de Compostela (La Coruña)
    Santiago de Compostela (La Coruña)
  • credencial del peregrino
    credencial del peregrino

Patrimonio de la ruta

Esta es la ruta histórica por excelencia, y recorre en gran parte de su trayecto el trazado de la Vía Romana de Trajano que llegaba hasta Finisterre.

Es por tanto fácil de imaginar que la riqueza artística de la misma sea tan impresionante que la Unesco desde 1993 la incluye dentro de los bienes del Patrimonio Mundial de la Humanidad.

Patrimonio arqueológico

  • Sin duda alguna, los yacimientos arqueológicos de la Sierra de Atapuerca son el principal ítem de interés arqueológico que hallamos a lo largo del camino. Considerado por la Unesco como Patrimonio Mundial de la Humanidad desde el año 2000.
  • En las cercanías de Ponferrada el viajero puede desviarse para visitar Las Médulas, minas de oro explotadas por los romanos a cielo abierto. Se trata de un importante yacimiento arqueológico enmarcado en un impresionante paraje natural de gran valor paisajístico. Considerado por la Unesco como Patrimonio Mundial de la Humanidad desde el año 1997.
  • Son numerosos los castros celtas y romanos que hallamos a lo largo del viaje, muestra de la antigüedad de los asentamientos humanos en estos territorios, especialmente en tierras gallegas. Cabe destacar las ruinas de la romana Ergástula, hoy Astorga.
  • En algunos tramos del recorrido se conserva en un considerablemente buen estado el pavimento original y los hitos indicadores (miliarios) de la calzada romana conocida como Vía Trajana. También se conservan restos de la Vía Aquitania en las inmediaciones de Carrión de los Condes.

Patrimonio artístico y monumental

Templos y construcciones religiosas

Construcciones y monumentos jacobeos

  • Los puentes han sido los grandes indicadores del trazado de las distintas vías de comunicación. Como no podía ser de otro modo, en el trazado encontramos estas construcciones, iniciadas, destruidas, reconstruidas y restauradas por las distintas civilizaciones que han poblado estas regiones.
    • Puente Canto en Sahagún
    • Puente de Fitero en Itero del Castillo
    • Puente de Hurgaitz en Irotz
    • Puente de la Cárcel en Estella
    • Puente de la Espera en Sarria
    • Puente de la Magdalena en Pamplona
    • Puente de la Molinería en San Justo de la Vega
    • Puente de la Rabia en Zubiri
    • Puente de la Reina en Puente la Reina
    • Puente de los Bandidos en Larrasoaña
    • Puente de Piedra en Logroño
    • Puente de Piedra en Mansilla de las Mulas.
    • Puente del Arzobispo en Villalbilla de Burgos.
    • Puente del Paso Honroso en Hospital de Órbigo.
    • Puente romano en Las Herrerías.
    • Puente romano en Pedrouzco.
  • Ventas, hosterías, hospitales y otros servicios imprescindibles para atender al peregrino se han ido levantando a lo largo de los siglos. Muchos de estos establecimientos han llegado hasta nuestros días, si bien no todos son empleados para funciones muy distintas a las que en origen se pretendía:
    • Gran Hospital de Peregrinos en Roncesvalles.
    • Hospital de la Herrada en Carrión de los Condes.
    • Hospital de la Reina en Ponferrada.
    • Hospital de La Virgen del Puente en Sahagún.
    • Hospital de los Ingleses en Las Herrerías.
    • Hospital de Nuestra Señora de Gracia en Viana.
    • Hospital de Nuestra Señora del Perdón en Cizur Menor.
    • Hospital de Peregrinos en Itero de la Vega.
    • Hospital de Peregrinos en San Nicolás del Real Camino.
    • Hospital de Peregrinos en Triacastela.
    • Hospital de San Antonio en Sarria.
    • Hospital de San Antonio Abad en Villafranca Montes de Oca.
    • Hospital de San Juan en Astorga.
    • Hospital de San Lázaro en Redecilla del Camino.
    • Hospital de San Lázaro de la Misericordia en Belorado.
    • Hospital de San Marcos en León.
    • Hospital de San Nicolás en Itero del Castillo.
    • Hospital de Santiago en Villafranca del Bierzo.
    • Hospital del Rey en Burgos.
    • Hostal de los Reyes Católicos en Santiago de Compostela.
    • Hostería de Palmeros en Frómista.
    • Hostería de San Giraldo de Aurillac en O Cebreiro.
    • Venta del Caminante en Erro.
  • Y como elementos esenciales para saciar la sed de caminantes y peregrinos, muchas fuentes regalan sus aguas a los viajeros que transitan esta vía:
    • Fuente Ancos en Villadangos del Páramo.
    • Fuente de la Rueda en Boadilla del Camino.
    • Fuente de la Salud en Cacabelos.
    • Fuente de la Trucha en El Acebo.
    • Fuente de los Bueyes en Santiago de Compostela.
    • Fuente de los Peregrinos en Logroño.
    • Fuente de los Romeros en Azofra.
    • Fuente de San Martín en Estella.
    • Fuente del Crucero en Fuentes Nuevas.
    • Fuente del Moro en Villamayor de Monjardín.
  • Numerosos cruceros marcan el camino a seguir no sólo en éste, sino en muchos de los trazados históricos de peregrinación jacobea. Entre ellos el Crucero de Santa María en Arzúa, el Crucero de Santo Toribio en San Justo de la Vega, la Cruz de Ferro en Foncebadón, la Cruz de los Valientes en Grañón, la Cruz de Monjardín en Villamayor de Monjardín, la Cruz Inmaculista en Villatuerta, la Gran Cruz de los Peregrinos en Roncesvalles, o los de O Cebreiro, Gonzar, Avenostre, Casanova y Leboreiro.
  • A lo largo del camino, existen señales que lo identifican. Unas están directamente relacionadas con la peregrinación como los Monumentos al Peregrino de Burgos. Obanos o el Alto do Poio. Uno de los más conocidos es sin duda el Homenaje al Peregrino Alemán en El Acebo.
  • Los Royos Jurisdiccionales, aunque no están vinculados al camino en sí, acompañan al viajero en muchas de las localidades otrora poderosas. Entre ellos el de Azofra o el de Boadilla del Camino.
  • Otros monumentos reseñables con cierta relación jacobea son el Mosaico del Juego de la Oca en Logroño, los Hitos del Camino en Ventosa o los Atributos Arzobispales en Astorga.

Construcciones defensivas

Para proteger al peregrino, numerosas construcciones defensivas han sido necesarias a lo largo de los siglos. En la actualidad, muchas de ellas se han convertido en auténticos monumentos fedatarios de la historia y la cultura de España y Europa.

  • Los Recintos Amurallados de ciudades como Astorga, Burgos, León, Logroño, Los Arcos, Pamplona, Puente la Reina o Santo Domingo de la Calzada son buenos ejemplos de estas construcciones.
  • En muchas de ellas quedan aún en buen estado de conservación las puertas y arcos que permitían el paso a la ciudad. Como ejemplos el Arco de la Concepción en Mansilla de las Mulas, el Arco de Santa María en Burgos, la Puerta de San Roque en Melide o la Puerta del Camino en Logroño.
  • Pero además, notables fortalezas protegían el camino:
    • Castillo de los Templarios en Ponferrada.
    • Castillo de Pambre en Palas de Rey.
    • Castillo de San Esteban en Deyo.
    • Castillo de Zalatambor en Estella.
    • Castillo medieval en Trabadelo.
    • Ciudadela en Pamplona.


Arquitectura civil

  • El poder político que históricamente han adquirido muchas de las poblaciones por las que discurre el camino han permitido la construcción de edificios lor artístico e histórico. Entre los que dan cabida a la administración política pueden reseñarse los Ayuntamientos de León, Logroño, Pamolona, Ponferrada, Puertomarín o Viana, o la Cámara de Comptos de Navarra en Pamplona.
  • La prosperidad económica queda plasmada con gran claridad en la multitud de palacios y edificios residenciales construidos a lo largo de la Historia. Una ínfima parte de ellos pueden ser:

Patrimonio cultural y popular

Galería de imágenes

  • Arco de San Benito en Sahagún
    Arco de San Benito en Sahagún
  • Ayuntamiento de Pamplona
    Ayuntamiento de Pamplona
  • Santa María de Eunate en Muruzábal
    Santa María de Eunate en Muruzábal
  • Puente de la Reina en Puente la Reina
    Puente de la Reina en Puente la Reina
  • Puente de la Cárcel en Estella
    Puente de la Cárcel en Estella
  • Fuente del Ayuntamiento en Logroño
    Fuente del Ayuntamiento en Logroño
  • Monasterio de Santa María la Real en Nájera
    Monasterio de Santa María la Real en Nájera
  • Monasterio de Suso en San Millán de la Cogolla
    Monasterio de Suso en San Millán de la Cogolla
  • Monasterio de San Juan en San Juan de Ortega
    Monasterio de San Juan en San Juan de Ortega
  • Sima del Elefante en Atapuerca
    Sima del Elefante en Atapuerca
  • Arco de Santa María en Burgos
    Arco de Santa María en Burgos
  • Museo de Arte Contemporáneo en León
    Museo de Arte Contemporáneo en León
  • Puente del Paso Honroso en Hospital de Órbigo
    Puente del Paso Honroso en Hospital de Órbigo
  • Castillo Templario en Ponferrada
    Castillo Templario en Ponferrada
  • Las Médulas
    Las Médulas
  • Monasterio de San Julián en Samos
    Monasterio de San Julián en Samos
  • Catedral de Santiago de Compostela
    Catedral de Santiago de Compostela

Saber más

Este artículo es una ampliación de los Caminos de Santiago en España.

Véase también

Documentación y bibliografía

  • Camino de Madrid a Santiago de Compostela. S. Martinez, F.G.Mascarell, M. de Paz. Ed. Asociación de los Amigos de los Caminos de Santiago de Madrid. 1999
  • Caminos de Santiago del Norte. Asociación Astur-Leonesa de Amigos del Camino de Santiago. 2004
  • Caminos Jacobeos de Zamora. Pueblos y Valores. Alfonso Ramos de Castro. 2000
  • El Camino de Santiago. Antón Pombo. Ed. Anaya Touring. 2004
  • El Camino de Santiago. Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago. Ed. Valverde. 1993
  • Esencial Camino de Santiago. Jose Antonio Ortiz, Manuel Paz de Santos, Francisco García Mascarell. Asociación de Amigos del Camino de Madrid. 2001

Información en la red

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Camino_de_Santiago_francés&oldid=34337591»