Anexo:Premio Grammy latino al mejor álbum de música de raíces en lengua portuguesa

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Premio Grammy Latino al Mejor Álbum de Música de Raíces en Lengua Portuguesa
Premio a Álbumes de música de raíz en portugués.
Otorgado por Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación
Ubicación Estados Unidos
Historia
Primera entrega 2000
Actual poseedor Gaby Amarantos – TecnoShow (2023)
Sitio web oficial

El premio Grammy Latino al Mejor Álbum de Música de Raíces en Lengua Portuguesa es uno de los premios presentados anualmente en los Premios Grammy Latinos, ceremonia cuyo objetivo principal es "reconocer excelencia y crear una conciencia más amplia de la diversidad cultural y las contribuciones de artistas latinos de la grabación, nacional e internacionalmente."[1]​ De acuerdo a las definiciones de las categorías para los Premios Grammy Latinos de 2020, este premio es para "álbumes vocales o instrumentales de Música de Raíces Brasileñas que contengan por lo menos 51% de tiempo total grabado con material nuevo.". Para ser considerado por la academia como un álbum de raíces brasileñas/lengua portuguesa "todos los elementos de producción que lo conforman, es decir: canciones, musicalización, interpretación, etc., deben de incorporar en su mayoría, música con sonidos típicos de raíces brasileñas, que reúna elementos de tradición formal o no escrita y que resuma fusión de influencia europea, indígena y/o africana, parte todas ellas de la cultura Brasileira o Lusitana.".[2]

La categoría se presentó por primera vez en 2000 bajo el nombre Mejor Álbum de Música Regional Brasileña hasta 2008, en 2009 se presentaron dos categorías, Mejor Álbum de Música Nativa Brasileña (presentada desde 2009 a 2011) y Mejor Álbum Tropical Brasileño (presentada solo en 2009). En 2012, la categoría volvió a ser solo una bajo el nombre Mejor Álbum de Música de Raíces Brasileñas hasta 2017, cuando se cambió al nombre actual.

Ganadores y nominados[editar]

Paulo Moura fue el primer ganador de este premio en 2000 por Pixinguinha.
Gilberto Gil ha ganado este premio tres veces, en 2001, 2002 y 2010, la última por Mejor Álbum de Música Nativa Brasileña.
Chitãozinho & Xororó han ganado este premio dos veces, en 2006 y 2008.
Elba Ramalho fue la primera ganadora de la categoría Mejor Álbum de Música Nativa Brasileña en 2009.
Daniel fue el primer y único ganador de la categoría Mejor Álbum Tropical Brasileño en 2009.
Naná Vasconcelos ganó el premio en 2011.
Renato Teixeira ha ganado el premios tres veces, con Sérgio Reis en 2015 y junto a Almir Sater en 2016 y 2018.
Mariana Aydar ganó el premio en 2020.

Mejor Álbum de Música Regional Brasileña[editar]

Año Ganador(es) Trabajo Nominados Ref.
2000 Paulo Moura & Os Batutas Pixinguinha
  • Nilson Chaves – Tempo Destino: 25 Anos ao Vivo
  • DominguinhosVoce vai ver o que é bom
  • Toninho Ferragutti – Sanfonemas
  • Carlos Malta y Pife Muderno – Carlos Malta e Pife Muderno
[3]
2001 Gilberto Gil As Canções de Eu Tu Eles [4]
2002 Gilberto Gil São João Vivo [5]
2003 Dominguinhos Chegando de Mansinho
  • Fafá de BelémO Canto Das Águas
  • Elomar, Pena Branca, Renato Teixeira, Teca Calazans y Xangai – Cantoria Brasileira
  • OlodumPela Vida
  • Pena Branca – Pena Branca Canta Xavantinho
[6]
2004 Banda de Pífanos de Caruaru No Século XXI, No Pátio Do Forró
  • Ara Ketu – Obrigado a Você
  • Cascabulho – É Caco de Vidro Puro
  • Maria Dapaz – Luiz Gonzaga Na Voz de Maria Dapaz-Vida de Viajante
  • Liu & Léu – Jeitão de Caboclo
  • Sérgio Reis y Filhos – Violas e Violeiros
[7]
2005 Ivete Sangalo MTV Ao Vivo [8]
2006 Chitãozinho & Xororó Vida Marvada
  • Frank Aguilar – Sou Brasileiro
  • Banda CalypsoVolume 8
  • Caju & Castanha – Levante a Taça
  • Sérgio Reis – Para Toda a Família
[9]
2007 Daniela Mercury Balé Mulato - Ao Vivo [10]
2008 Chitãozinho & Xororó Grandes Clássicos Sertanejos Acústico I
  • Pedro Bento y Zé Da Estrada – 50 Anos de Mariachis & Grandes Sucessos Sertanejos
  • Renato BorghettiFandango!
  • Cezar & Paulinho – Companheiro é Companheiro
  • Siba E A Fuloresta – Toda Vez Que Eu Dou Um Passo O Mundo Sai Dolugar
[11]
2009 Elba Ramalho Balaio de Amor
  • Banda CalypsoAmor Sem Fim
  • Caju & Castanha – Sorria Você Está Sendo Filmado
  • Netinho – Minha Praia
  • Orquestra Contemporânea de Olinda – Orquestra Contemporânea De Olinda
[12]

Mejor Álbum Tropical Brasileño[editar]

Año Ganador(es) Trabajo Nominados Ref.
2009 Daniel As Músicas do Filme O Menino da Porteira
  • Mazinho Quevedo – Alma Caipira
  • Os Serranos – 40 Anos - Sempre Gaúchos!
  • Tchê Guri – A Festa
  • Tradição – Micareta 2 Sertaneja
[12]

Mejor Álbum de Música Nativa Brasileña[editar]

Año Ganador(es) Trabajo Nominados Ref.
2010 Gilberto Gil Fé na Festa
  • Frank Aguiar – Danquele Jeito
  • Banda Calypso10 Anos CD 2
  • Gaúcho da Fronteira – Gaúcho Doble Chapa
  • Eva – Lugar da Alegria
[13]
2011 Naná Vasconcelos Sinfonia & Batuques [14]

Mejor Álbum de Música de Raíces Brasileñas[editar]

Año Ganador(es) Trabajo Nominados Ref.
2012 Dominguinhos Iluminado
  • Gaby AmarantosTreme
  • Oswaldinho Do Acordeon — Forró Chorado
  • Jammil — Jammil Na Real
  • Daniela MercuryCanibália - Ritmos do Brasil (Ao Vivo)
[15]
2013 Various Artists Salve Gonzagão 100 Anos
  • César Oliveira & Rogério Melo — Era Assim Naquele Tempo...!
  • Os Serranos — Os Serranos Interpretam Sucessos Gaúchos Vol. 3
  • Elba RamalhoVambora Lá Dançar
  • Various Artists — Sob O Olhar Januarense / O Velho Chico - Volume 1
[16]
2014 Falamansa Amigo Velho
  • Cajú & Castanha — Meu Deus Que País É Esse!
  • Festa Na Roça — Toninho Ferragutti e Neymar Dias
  • Minhas Canções Inacabadas — Tavinho Moura
  • Quinteto Violado — Quinteto Canta Gonzagão
  • Alceu ValençaAmigo Da Arte
[17]
2015 Renato Teixeira y Sérgio Reis Amizade Sincera II
  • Jorge & Mateus — Os Anjos Cantam
  • Leonardo & Eduardo Costa — Cabaré
  • Michel TelóBem Sertanejo
  • Victor & LeoIrmãos
[18]
2016 Almir Sater y Renato Teixeira AR [19]
2017 Bruna Viola Ao Vivo - Melodias Do Sertão
  • Patricia Bastos — Batom Bacaba
  • Pinduca — No Embalo Do
  • Trio Nordestino — Canta O Nordeste
  • Yangos — Chamamé
  • Varios artistas — Ascensão
[20]

Mejor Álbum de Música de Raíces en Lengua Portuguesa[editar]

Año Ganador(es) Trabajo Nominados Ref.
2018 Almir Sater y Renato Teixeira +A3
  • Anastácia — Dequele Jeito!
  • MarizaMariza
  • Sara TavaresFitxadu
  • Borghetti Yamandu — Borghetti Yamandu
[21]
2019 Hermeto Pascoal Hermeto Pascoal E Sua Visão Original Do Forró
  • Foli Griô Orquestra — Ajo
  • Alessandra Leão — Macumbas E Catimbós
  • Elba RamalhoO Ouro Do Pó Da Estrada
  • Zé Mulato e Cassiano — Rei Caipira
[22]
2020 Mariana Aydar Veia Nordestina
  • Camané & Mário Laginha – Aqui Está-se Sossegado
  • Mariene De Castro y Almério — Acaso Casa Ao Vivo
  • Targino Gondim — Targino Sem Limites
  • Grupo Ofa — Obatalá - Uma Homenagem a Mãe Carmen
  • Margareth Menezes — Autêntica
[23]
2021 Ivete Sangalo Arraía Da Veveta
  • Luiz Caldas – Sambadeiras
  • Sara Correia – Do Coração
  • Orquestra Afrosinfônica; André Magalhães & Ubiratan Marques, album productores – Orin a Língua Dos Anjos
  • Elba RamalhoEu e Vocês
[24]
2022 Alceu Valença Senhora Estrada
  • Mateus Aleluia – Afrocanto as Nações
  • Banda Pau e Corda Featuring Quinteto Violado – Na Estrada . Ao Vivo
  • Luiz Caldas – Remelexo Bom
  • Targino Gondim, Nilton Freittas, Roberto Malvezzi – Belo Chico
  • Áurea Martins – Senhora das Folhas
  • Iara Rennó – Oríki
[25]
2023 Gaby Amarantos TecnoShow
  • CarminhoPortuguesa
  • João Gomes – Raiz
  • Elba RamalhoElba Ramalho No Maior São João Do Mundo
  • Almir Sater – Do Amanha Nada Sei
  • Gabriel Sater – Erva Doce
[26]

Referencias[editar]

  1. «Sobre La Academia Latina de la Grabación». Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  2. «Definiciones de Categorías». Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  3. «Latin GRAMMY 2000: así fue la primera edición de los premios». Univisión. 16 de octubre de 2019. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  4. «Latin GRAMMY 2001: no hubo gala, pero sí premios». Univisión. 16 de octubre de 2019. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  5. «Lista completa de los ganadores de los Grammy Latinos 2002». Libertad Digital. 19 de septiembre de 2002. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  6. «Juanes big winner at Latin Grammys». Variety. 3 de septiembre de 2003. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  7. «Alejandro Sanz, el gran ganador de los Grammy Latinos». El Universo. 2 de septiembre de 2004. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  8. «Juanes y Alejandro Sanz triunfan en los Grammy Latinos». ABC. 4 de noviembre de 2005. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  9. «La colombiana Shakira arrasa en los premios Grammy Latinos». Emol. 3 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  10. «Juan Luis Guerra arrasa en premios Grammy Latinos». Reuters. 9 de noviembre de 2007. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  11. «Rotundo éxito de Juanes en los Grammy Latinos». El País. 14 de noviembre de 2008. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  12. a b «La gala de los premios Grammy Latino 2009». La Vanguardia. 6 de noviembre de 2009. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  13. «Juan Luis Guerra y Camila dominan en los premios Grammy Latino». BBC Mundo. 12 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  14. «Calle 13 barre en los Grammy latinos». El País. 11 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  15. «Juanes y Jesse & Joy triunfan en los Grammy Latinos». Reuters. 16 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  16. «Grammy Latino 2013: Los ganadores». Chicago Tribune. 21 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  17. «Grammy Latino 2014: los grandes triunfadores de la noche». El Comercio. 21 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  18. «Premios Grammy Latinos 2015: todos los ganadores». La Nación. 19 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  19. «La lista completa de ganadores de los Grammy Latino 2016». La Vanguardia. 18 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  20. «Todos los ganadores de los Grammy Latinos 2017». El País. 17 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  21. «Grammy Latinos 2018: La lista de los ganadores de la noche». La Vanguardia. 16 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  22. Exposito, Suzy. «Latin Grammys 2019: The Complete Winners List». Rolling Stone (en inglés estadounidense). 
  23. «Latin Grammy 2020: Residente, Mon Laferte y otros galardonados en la noche que celebra la música latina». BBC News Mundo. 20 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2021. 
  24. «22nd Annual Latin GRAMMY Awards® FINAL NOMINATIONS». Latin Recording Academy (en inglés). 28 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  25. «23rd Annual Latin GRAMMY Awards Final Nominations». Latin Recording Academy. Consultado el 20 de septiembre de 2022. 
  26. Ratner-Arias, Sigal (19 de septiembre de 2023). «Edgar Barrera lidera nominaciones al Latin Grammy 2023: Lista completa». Billboard. Consultado el 19 de septiembre de 2023. 

Enlaces externos[editar]