Operación Pilar Defensivo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Operación Columna de Nube»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Operación Pilar Defensivo
Conflicto palestino-israelí
Mapa de la Franja de Gaza.svg
Área del conflicto
Fecha 14 de noviembre de 2012 - 21 de noviembre de 2012[1]
Lugar Franja de Gaza - Distrito sur de Israel
Coordenadas 30°40′00″N 34°50′00″E / 30.66666667, 34.83333333Coordenadas: 30°40′00″N 34°50′00″E / 30.66666667, 34.83333333
Causas Según los israelíes, fue la respuesta al lanzamiento de cohetes palestinos sobre su territorio. Según los palestinos, se defendían de los previos ataques israelíes contra sus civiles.
Resultado Acuerdo de alto el fuego.
Beligerantes
Bandera de Israel Israel Flag of Palestine.svg Franja de Gaza
- Flag of Hamas.svg Hamás
- Flag of Jihad.svg YIP
- FPLP[2]
- CRP[3]
Comandantes
Bandera de Israel Benny Gantz
Bandera de Israel Benjamín Netanyahu
Bandera de Israel Ehud Barak
Bandera de Israel Shimon Peres
Bandera de Israel Yoram Cohen
Bandera de Israel Tal Russo
Bandera de Israel Nitzan Alon
Bandera de Israel Eyal Eisenberg
Flag of Hamas.svg Ismail Haniya

Flag of Hamas.svg Ahmed Yabari  
Flag of Hamas.svg Muhammad Abu-Jalal   (comandante de los ataques contra los tanques israelíes)
Flag of Hamas.svg Hab’s Hassan Us Msamch   (comandante de operaciones de la policía de Hamas)
Flag of Hamas.svg Khaled Shaer   (comandante de las operaciones antitanque)
Flag of Hamas.svg Osama Kadi   (comandante de alto nivel en las operaciones de contrabando en el sur de la Franja de Gaza)
Flag of Hamas.svg Muhammad Kalb (comandante de alto nivel en las operaciones de defensa aérea)

Flag of Jihad.svg Ramz Harb   (comandante de propaganda en la ciudad de Gaza)[4]
Bajas
Heridos: 97
Soldados: 3 heridos
Civiles: 94 heridos[5]
Muertes: 6
Soldados: 2 muertos[6]
Civiles: 4 muertos[7]
Heridos: 1.269[8]
Militantes: 546 heridos
Civiles: 435 heridos
Muertes: 166
Militantes: 56 muertos
Civiles: 110 muertos[9]

La Operación Pilar Defensivo[10] (o Columna de Nube[11] ) fue una operación militar llevada a cabo por las Fuerzas de Defensa de Israel en la Franja de Gaza, iniciada el 14 de noviembre de 2012 y concluida el 21 del mismo mes con el acuerdo de un alto al fuego. Durante esta operación, las milicias de la Franja de Gaza respondieron con lanzamiento de misiles y cohetes, lo que llevó al conflicto a un mutuo enfrentamiento que se prolongó por más de una semana.

Los objetivos de la operación según Israel fueron detener el lanzamiento de cohetes Qassam desde la Franja de Gaza hacia territorio israelí, los cuales habían visto un fuerte incremento en los días previos a la incursión militar,[12] y limitar las capacidades de organizaciones militantes palestinas como Hamás.[13]

El gobierno de Hamás negó ser el agresor, e hizo valer su derecho a defender a sus ciudadanos contra el bloqueo de la Franja de Gaza y la ocupación de Cisjordania y de Jerusalén Este. Su ministro de Asuntos Exteriores declaró: «Si Gaza no es un lugar seguro, vuestras ciudades tampoco lo serán».[14] [15] [16] Asimismo, culparon al gobierno israelí del incremento de la violencia, acusando a su ejército de ataques contra civiles gazatíes en los días previos a la operación.[15]

Tres días después del comienzo de las hostilidades, Israel había lanzado un total de 750 ataques aéreos, y los militantes palestinos habían lanzado un total de 650 cohetes hacia el sur de Israel.[17] Las reacciones de la comunidad internacional fueron diversas.

Desde los primeros días de la ofensiva, bajo el impulso del presidente de Egipto, Mohamed Morsi, se sucedieron las reuniones diplomáticas de alto nivel en El Cairo para buscar una solución negociada al conflicto y detener la escalada de violencia.[18] El 21 de noviembre de 2012, la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hilary Clinton, y el ministro de Asuntos Exteriores de Egipto, Mohamed Kamel Amr, anunciaron un alto el fuego. Tras una primera fase de cese de los ataques militares, le seguiría una segunda en la que se negociarían las condiciones que darían paso a la tregua permanente.[19]

Etimología[editar]

Aunque el nombre oficial en inglés de la operación es Pilar defensivo, la traducción del nombre hebreo es Pilar o columna de nube. El representante del ejército israelí en Estados Unidos explicó que se refiere a la columna de nubes que aparece en la Biblia y en la Torá protegiendo a los judíos durante su éxodo de los arcos y catapultas egipcios y guiándoles hasta la Tierra Prometida, en una analogía con la protección que supuestamente les brindaría de los cohetes palestinos.[20] [21]

Hamás etiquetó sus acciones como Operación piedras de aceite, denominación obtenida del Corán.[22]

Antecedentes y contexto[editar]

Una frágil tregua entre el ejército israelí y las facciones palestinas de Gaza fue firmada el 19 de junio de 2008, pero nunca fue implementada del todo. Aun cuando la tregua incluía que «todas las acciones militares por ambas partes y todos los disparos de cohetes se detendrían el 19 de junio de 2008, por un período de seis meses, y que los suministros humanitarios serían restaurados a su nivel normal que había existido antes de la retirada de Israel en 2005 (alrededor de 700 camiones al día)», en la práctica ni los ataques cesaron del todo (bajaron en un 97%) ni el suministro retornó al nivel acordado, llegando en los cuatro primeros meses de la tregua a un nivel aproximado del 27% de lo anterior a la imposición del bloqueo. La tregua fue definitivamente interrumpida el 4 de noviembre de 2008, cuando un ataque israelí sobre la Franja de Gaza mató a seis palestinos.[23]

En el mes siguiente, entre diciembre de 2008 y enero de 2009 las IDF llevaron a cabo una operación militar de tres semanas sobre Gaza, la Operación Plomo Fundido, en la que tras una semana de bombardeos y ataques aéreos, la marina israelí bloqueó la costa de la Franja de Gaza mientras las tropas de infantería procedían a la invasión terrestre. Murieron 1.400 palestinos y 13 israelíes.[24] Hamás argumentó que el motivo de los bombardeos era: “la única manera de responder a su encarcelamiento y para dramatizar su situación humanitaria.”[25] Tras la operación militar en Gaza, los ataques con cohetes y morteros sobre Israel disminuyeron en 2010, para recrudecerse a partir de 2011.[26]

Mientras tanto Israel siguió manteniendo, a pesar de la creciente presión internacional, el bloqueo de la Franja de Gaza instaurado tras la victoria de Hamás en 2006, impidiendo la entrada de materiales para la reconstrucción de edificios y de infraestructuras sanitarias, así como de suministro de agua y electricidad destruidos en la ofensiva, impidiendo la entrada de ayuda humanitaria y el tránsito de personas, y creando una crisis humanitaria para el millón y medio de habitantes de la Franja. La Franja de Gaza llegó a ser calificada de «campo de prisioneros» por el primer ministro británico David Cameron en julio de 2010.[27] Un informe publicado a finales de agosto de 2012 por la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA) y UNICEF subrayó que «si no se suspende inmediatamente el bloqueo israelí, para 2020 Gaza afrontará un desastre grave». Sin contacto con el exterior, la economía de Gaza no puede prosperar, y «como resultado del bloqueo israelí, el 40% de los habitantes de la Franja viven bajo niveles de pobreza y casi el 80% de ellos reciben alguna forma de ayuda para subsistir».[28]

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, negó la existencia de semejante crisis y declaró que el embargo era necesario para impedir que Hamás consiguiera armas.[29]

En marzo de 2012, tras una nueva escalada de violencia, los servicios secretos egipcios mediaron entre Israel y Hamás y se consiguió una tregua que aceptaron también los dirigentes de los Comités de Resistencia y de Yihad Islámica, exigiendo que Israel pusiera fin a «los asesinatos de dirigentes políticos».[30]

Eventos previos a la operación[editar]

Las agresiones desde ambas partes del conflicto nunca se detuvieron. Por un lado los bombardeos palestinos contra las ciudades y pueblos de Israel continuaron durante el 2012, contabilizándose 567 lanzamientos de cohetes y misiles entre enero y octubre de ese año según un periódico,[31] y por otro los asesinatos de palestinos por parte de las fuerzas de seguridad israelíes en la Franja de Gaza fueron estimados por la organización de derechos humanos israelí B'Tselem en 271 palestinos muertos entre el final de la Operación Plomo Fundido y el 30 de octubre de 2012.[32]

Según datos de la Agencia de Seguridad de Israel, 423 cohetes y 90 tiros de mortero fueron disparados desde Gaza sobre el sur de Israel en 2012 hasta el 31 de octubre, contabilizándose 116 proyectiles en 92 ataques sólo en octubre.[33] [34]

Siguiendo una serie de disparos por ambas partes,[35] [36] el 4 de noviembre de 2012 unos soldados israelíes mataron en Gaza a un civil palestino, disparándole cuando se acercaba a la barrera de separación.[37]

El día 6 de noviembre militantes palestinos atacaron una unidad del ejército israelí que estaba ya sea realizando una patrulla de rutina a lo largo de la frontera con la Franja de Gaza[38] o una incursión cerca de la ciudad de Jan Yunis[39] (según testigos palestinos, esas incursiones se han convertido en una práctica casi diaria)[40] ). En ese ataque tres soldados israelíes resultaron heridos.

Posteriormente, el jueves 8, siguiendo ya sea otra incursión o una nueva patrulla rutinaria a lo largo de la frontera, hubo un fuerte intercambio de fuego, durante el cual tanques y elementos de la fuerza aérea israelí intervinieron. Durante esos intercambios resultó muerto Hamid Younis Abu Daqqa, un muchacho palestino de Jan Yunis de 11 o 13 años, quien, de acuerdo a su padre, había estado jugando al fútbol.[41] [42] [43] [44] [45] Un poco después ese mismo día un cohete Qassam fue lanzado contra el sur de Israel, sin causar daños a personas o materiales.[46]

A partir de eso la situación deterioró rápidamente. Amnistía Internacional informó que “al menos cinco civiles palestinos han muerto y más de 50 han resultado heridos en múltiples ataques militares lanzados por Israel contra Gaza desde el 8 de noviembre”, y afirmó que los indicios sugieren que al menos dos de esos ataques fueron indiscriminados y, por lo tanto, en violación de las leyes humanitarias internacionales. Por otra parte afirmó que “los grupos armados palestinos dispararon más de 120 cohetes contra el sur de Israel entre el 10 y el 12 de noviembre, hiriendo al menos a cuatro civiles israelíes" y condenó estos ataques, ya que los mismos no estaban dirigidos a objetivos militares concretos.[47]

El 10 de noviembre mismo, milicias palestinas dispararon un misil antitanque a un jeep del ejército israelí durante una patrulla de rutina del lado israelí de la frontera. El ataque hirió a cuatro soldados, uno de los cuales se encuentra en estado crítico.[48] [49] [50] [51] [52] La Fuerza Aérea Israelí respondió al ataque con incursiones aéreas.[49]

Desarrollo[editar]

14 de noviembre[editar]

Multimedia externa
Las Fuerzas de Defensa de Israel localizan y eliminan a Ahmed Jabari, jefe del ala militar de Hamas
(Fuerzas de Defensa de Israel en YouTube)
14 de noviembre de 2012.
Atención: este archivo está alojado en un sitio externo, fuera del control de la Fundación Wikimedia.

La operación se inició a las 16:00 (hora de Israel) con un ataque aéreo dirigido contra Ahmed Jabari, jefe del ala militar de Hamás.[53] [54]

Las fuerzas de defensa israelíes aseguran que Jabari tenía "las manos manchadas de sangre israelí". Acto seguido, su portavoz informó de que era el comienzo de una operación mayor contra la cadena de mando de Hamás. Las reacciones se desataron en cadena en Gaza. Los minaretes de las mezquitas empezaron a informar del ataque y las calles se empezaron a vaciar. Hamás, por su parte, dijo que el ataque había abierto las "puertas del infierno".[55]

Esta acción fue seguida por ataques israelíes contra 20 objetivos de Hamás en la Franja de Gaza, en los que se incluían lanzacohetes subterráneos y un almacén de municiones y misiles Fajr-5 de largo alcance de fabricación iraní.[56] El ejército israelí dijo que muchos de los zulos donde escondían armas se encontraban en las zonas residenciales, demostrando "el patrón de Hamás de usar a la población de Gaza como escudos humanos". Israel afirmó haber destruido la mayor parte del armamento de largo alcance; un portavoz de las FDI confirmó que el objetivo principal de la operación es "el retorno de la tranquilidad al sur de Israel, y (...) para atacar a las organizaciones terroristas."[57] La flota israelí en el Mediterráneo también se sumó a la operación y bombardeó objetivos en la ciudad.[55]

Militantes de Gaza continuaron disparando cohetes a las ciudades israelíes de Beerseba, Asdod, Ofakim y los Consejos Regionales de Shaar Hanegev y Eshkol. El sistema de defensa antimisiles Cúpula de Hierro intercepto 27 misiles disparados por los palestinos.[58] Alrededor de 55 misiles fueron lanzados durante la noche del 14 de noviembre, incluyendo un cohete Grad, disparados en dirección del Centro de Investigación Nuclear del Néguev cerca de Dimona.[59] Esa misma noche, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu anunció que el gabinete israelí autorizo un llamado parcial de reservistas en caso de que fueran necesarios para una gran operación terrestre.[60]

15 de noviembre[editar]

Columnas de humo se elevan sobre Gaza tras un ataque aéreo israelí.

En el segundo día de la operación, Hamás continuó el lanzamiento masivo de cohetes y misiles. Todas las escuelas dentro de los 40 kilómetros de distancia de la Franja de Gaza fueron cerradas.

El bombardeo nocturno por parte de los palestinos fue continuo. Tres israelíes, un hombre y dos mujeres, murieron cuando un misil cayó en un edificio de cuatro pisos en Kiryat Malachi.[7] El Magen David Adom atendió con paramédicos a cinco heridos en el lugar, entre ellos un niño de 11 meses de edad que fue herido de gravedad.[7] Otros trece israelíes fueron atendidos por heridas sufridas durante el incesante bombardeo palestino. Otros cinco misiles fueron disparados contra la ciudad cuando los servicios de emergencia intentaban rescatar a personas atrapadas de entre los escombros. Una residencia en Asdod y una escuela en Ofakim fueron alcanzadas por misiles lanzados por palestinos. La fuerza aérea israelí distribuyó folletos sobre Gaza advirtiendo a sus residentes de mantener distancia de las bandas palestinas, sus bases e instalaciones.[61]

Ese mismo día, al menos dos misiles Fajr-5 cayeron en las afueras de Tel Aviv. Esta fue la primera vez que la región del Gush Dan fue blanco de misiles desde la Guerra del Golfo Pérsico, cuando Saddam Hussein lanzó una serie de misiles Scud contra Israel.[62] Durante la noche la Fuerza Aérea Israelí lanzó una serie de 70 bombardeos para destruir las instalaciones subterráneas de de lanzamiento de cohetes de mediano y largo alcance.[63] Algunas fuentes afirman que durante los ataques de la aviación israelí, murieron 12 civiles palestinos, entre ellos el hijo de un cronista de la BBC (de 11 meses de edad, junto a otras 6 personas menores de 21 años) y a un docente de la ONU que daba clases en la región.[64] Por otra parte, fuentes palestinas elevaron esta cifra a 15 personas, incluyendo cinco militantes y dos niños.[65] [66] [67] [68]

16 de noviembre[editar]

El primer ministro de Egipto, Hesham Qandil, realizó una visita a la Franja de Gaza. El propósito oficial de la visita era "mostrar solidaridad con el pueblo palestino". El gobierno israelí acordó con su par egipcio un alto el fuego de 3 horas durante la visita siempre que cesen los lanzamientos de misiles lanzados por las diferentes facciones palestinas durante el mismo período. Pero el lanzamiento de cohetes contra el sur de Israel se reanudó poco después de la llegada del visitante. La respuesta no se hizo esperar. La Fuerza Aérea de Israel destruyó una de las casas de Ismail Haniya, localizada en el sur de la Franja de Gaza.

Durante la noche, alrededor de 500 cohetes fueron disparados desde Gaza. El sistema de defensa antimisiles israelí Cúpula de Hierro interceptó al menos 184 de estos. Por primera vez los palestinos lanzaron cohetes hacia Jerusalén.[69]

Esa misma noche el ministro de Defensa, Ehud Barak, consiguió el apoyo del gabinete israelí para ampliar la movilización de reservistas de 30.000 a 75.000, de cara a una posible operación terrestre sobre la Franja de Gaza.[70] El ministro de Relaciones Exteriores Avigdor Lieberman, aclaró que el gobierno actual no estaba considerando el derrocamiento del gobierno de Hamas en la Franja, y que lo tendría que decidir el próximo gobierno.[70]

17 de noviembre[editar]

Minutos después de la medianoche el ejército israelí realizó más de 200 ataques aéreos contra objetivos del "brazo armado" de Hamas y sedes de su gobierno, siendo el más importante de ellos el que destruyó un edificio de cuatro pisos donde se encontraba la oficina del primer ministro en Gaza y líder de Hamas, Ismail Haniya,[71] sin provocar muertos.[17] En este bombardeo se produjo una gran detonación en cadena, ya que dentro del edificio se encontraban varios depósitos de explosivos.[72] Otros de los objetivos fue la destrucción de 20 túneles en Rafah, que es por donde contrabandean los misiles a la Franja, así como también 120 puestos de lanzamientos de proyectiles.[73]

Posteriormente la fuerza aérea destruyó un transformador en la Franja de Gaza, dejando sin electricidad a unas 400.000 personas. En el ataque también resultó destruido el edificio del ministerio del interior.[74] Según declaró Eli Yishai, ministro del Interior israelí, "el objetivo de la operación es devolver a Gaza a la Edad Media".[75]

En dos ataques realizados por la mañana en el campo de refugiados de Al Maghazi y en la zona de Rafah murieron ocho palestinos de los cuales cinco eran milicianos. Entre ellos se encontraba Muhammad Abu-Jalal, comandante de los ataques contra los tanques israelíes, y sus familiares.[73] Khaled Shah'yer, jefe de los operadores de misiles, también murió en un bombardeo[76] según fuentes de seguridad en Gaza. Portavoces del ejército israelí elevaron la cifra de fallecidos a «once terroristas».[17]

Hamás también lanzó cohetes sobre Israel, y al menos dos misiles fueron lanzados hacia Tel Aviv. De ellos, uno fue interceptado por el Iron Dome en las afueras de la ciudad y el otro cayó en campo abierto, cerca de la ciudad de Bat Yam.[77]

El brazo armado de Hamás, las Brigadas de Azedin Al Kassem, aseguró en un comunicado que sus milicianos habían derribado un avión de guerra israelí con un misil tierra-aire, aunque la información fue negada por Israel.[78]

La Organización Mundial de la Salud informó de que "los hospitales en Gaza están desbordados con heridos de los bombardeos israelíes y se enfrentan a una seria escasez de medicamentos y suministros médicos", e hizo un llamamiento pidiendo ayuda internacional para poder cubrir las necesidades durante tres meses. Citando fuentes del Ministerio de Sanidad de Gaza, declararon que habían sido heridas 382 personas, 245 adultos y 137 niños. Muchos de los heridos atendidos en los hospitales sufren de graves quemaduras, heridas provocadas por el derrumbe de edificios y heridas en la cabeza.[79]

18 de noviembre[editar]

La Cúpula de Hierro intercepta un misil palestino sobre una zona densamente poblada de Israel.

El jefe del estado mayor israelí, Benny Gantz, ordenó intensificar los bombardeos en medio de rumores sobre un posible alto el fuego mediado por Egipto.[80] En la madrugada del domingo, unos aviones de combate israelíes bombardearon dos edificios de medios de comunicación, un campo de entrenamiento de los Comités de Resistencia Popular e infraestructuras de las Brigadas de Ezzeldin Al-Qassam localizadas en Rafah y en Gaza.[81] El bombardeo de los dos edificios que albergaban oficinas de medios de comunicación locales y extranjeros causaron heridas a ocho periodistas y suscitaron la condena de organizaciones profesionales. Allí trabajaban, entre otros, la agencia palestina de noticias Maan, la cadena alemana ARD, Sky News, y las cadenas de televisión Al Aqsa y Al Quds.[80]

Un misil palestino impactó contra un edificio en Ascalón, hiriendo a dos personas. Otros proyectiles dirigidos contra la ciudad israelí de Asdod fueron interceptados y otros dos misiles que se dirigían a Tel Aviv fueron interceptados y destruidos en pleno vuelo.[81]

El ejército israelí confirmó que había empezado a utilizar en algunos momentos las frecuencias de radio utilizadas por Hamas para enviar mensajes a la población, pidiendo a los civiles que se mantengan alejados de las áreas a ser bombardeadas en la Franja de Gaza.[82] Medios musulmanes en Gaza informaron de que las IDF se habían efectivamente apoderado de Aqsa Radio, pero para emitir mensajes pidiendo a la población que se alejaran de «la organización terrorista Hamás, para su seguridad» y explicando que «lo que hacían las fuerzas israelíes era para proteger a los israelíes de los terroristas de Hamás».[83]

El Ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Avigdor Lieberman, dijo que el cese total de los bombardeos contra Israel es la condición sine-qua-non de una tregua.[84] Mientras tanto, Israel no cesó su campaña de asesinar a quienes considera responsables de actos de terrorismo. El dirigente de Hamas, Ahmad Yusef, declaró el domingo a la radio oficial de la Autoridad Palestina, la Voz de Palestina, que el movimiento islamista pedía "que se levante el injusto bloqueo de Gaza y que cesen las frecuentes agresiones y asesinatos israelíes"[85] El Primer Ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, informó a su gabinete que las Fuerzas de Defensa de Israel se preparan para una "significativa expansión de la operación".[86]

Israel facilitó el paso de ochenta camiones cargados de ayuda humanitaria con suministros médicos y alimentos hacia la Franja de Gaza a través del cruce fronterizo Kerem Shalom.[87] Hamas no autorizó a abandonar la Franja de Gaza a 22 ciudadanos extranjeros violando así los derechos humanos de los extranjeros neutrales en época de guerra.[88] Entre estos rehenes se encuentran nueve ciudadanos italianos, un canadiense, uno de Corea del Sur, uno de nacionalidad francesa y seis periodistas de Japón. También a dos miembros de la Media Luna Roja de Turquía se les impidió la salida. El gobierno israelí criticó la actitud de Hamas por los intentos de "manipular y presionar a la prensa".[88] [89] Israel anunció que el cruce de Erez estaría abierto a los extranjeros que deseen cruzar desde Gaza a Israel.[90]

Según algunas fuentes, al terminar el día habían muerto 29 palestinos (10 de ellos niños).[85] La Agencia France Presse informó de que solamente el domingo 18 de noviembre murieron por las bombas al menos 31 palestinos, muchos de ellos civiles, entre ellos 10 niños.[80]

19 de noviembre[editar]

El primer ministro egipcio, Hisham Kandil, declaró que existían contactos entre oficiales israelíes y palestinos, así como con autoridades de Turquía, Catar, Estados Unidos, Reino Unido y Alemania, y que se esperaba alcanzar una tregua en breve.[91] El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, alentó a Israel y a Hamas a que colaboraran con Egipto a fin de alcanzar un alto el fuego, y dijo que se dirigía hacia la región para contribuir personalmente a los esfuerzos de paz.[92]

Los conflictos continuaron. Israel lanzó varias decenas de ataques aéreos y tiros de artillería sobre la Franja de Gaza durante la noche y la mañana del lunes 19 de noviembre, acompañados por tiros de la marina israelí situada frente a la costa. A las 2:00 de la mañana, hora local, la sede de la policía de Gaza fue bombardeada.[92]

En el día, los ataques mataron a 14 palestinos. En uno de los primeros ataques murieron 4 personas, entre ellas un niño de 4 años y dos mujeres de 19 años, en el barrio de Az—Zeitoun de la ciudad de Gaza, cuando su casa fue bombardeada. En este ataque fueron heridas 40 personas, 25 de ellas niños. Un helicóptero Apache disparó un misil a un coche que estaba circulando, matando a 3 personas de la misma familia. Los médicos palestinos informaron también de las muerte de un niño de 18 meses en un ataque con misiles en el área de As-Saraya.[93]

La FDI informó que desde el inicio de los ataques, con la Operación Pilar Defensivo, más de 540 cohetes han sido lanzados hacia Israel desde Gaza, pero 290 han sido interceptados.[94] El 19 de noviembre, 150 cohetes fueron lanzados hacia Israel, y de ellos más de 135 solo en el sur del país,[95] impactando en las ciudades de Ascalón, Asdod, Beerseba, Sderot, Eshkol y Shaar Hanegev, en donde no hubo muertos, pero sí 6 heridos, y fueron destruidas una escuela y dos casas.[96] [97]

En la ciudad de Gaza, las fuerzas aéreas israelíes bombardearon por segunda vez el edificio que albergaba la televisión Al Aqsa y oficinas de televisiones extranjeras como Sky News y Al-Arabiya. La cifra total de muertos en la Franja superó las 100 personas el día 19 de noviembre. Según datos del Ministerio de Sanidad palestino, un 40% de ellos son civiles, y los heridos exceden de los 700.[98]

20 de noviembre[editar]

Más de 80 cohetes fueron disparados hacia el sur de Israel desde Gaza en la mañana del 20 de noviembre.[99] Más tarde, milicianos palestinos dispararon 18 cohetes contra Beersheba. Al menos 9 fueron interceptados por la Cúpula de Hierro, mientras que otros 3 aterrizaron en la ciudad. Uno cayó cerca de un autobús, que sufrió daños, el segundo destruyó un vehículo, y el tercero aterrizó en un campo de fútbol, ninguno causó víctimas. Otros cohetes fueron lanzados también en Ascalón, uno fue interceptado y otro cayó en un área abierta. El Medical Center de la ciudad de Barzilai trasladó su sala de emergencias para su sótano fortificado, después de que cohetes cayeran cerca de la sala de maternidad del hospital. También hubo ataques con cohetes en Ofakim.[100] [101]

Por segunda vez, las sirenas sonaron en Jerusalén, cuando dos cohetes fueron disparados contra la ciudad, pero aterrizaron en un área abierta de la Ribera Occidental entre dos aldeas palestinas.[102] [103] Decenas de cohetes impactaron Kiryat Mal'aji, Sderot y Asdod[104] Trece cohetes fueron disparados contra el Consejo Regional Eshkol, matando a un soldado israelí desplegado en los alrededores de Gaza y un civil israelí.[105] [106] Más tarde, durante el día, un cohete cayó en Eshkol hiriendo a cinco personas.[107] Un cohete cayó en un edificio de seis pisos en Rishon LeZion hiriendo a cuatro personas.[108]

El ejército israelí atacó el martes a 11 células de Hamas y 30 lanzadores de cohetes en Gaza, y lanzó una ola de ataques de artillería.[109] Tres combatientes de Hamas murieron, dos de los cuales estuvieron involucrados en ataques con cohetes. Se informó de que la FDI había destruido 50 túneles de contrabando de armas desde el comienzo de la operación.[110] Sobre las 16:00 horas, una hora después de que los militares israelíes lanzaran panfletos pidiendo a la población que evacuaran el centro de la ciudad, varios ataques aéreos fueron lanzados sobre la ciudad de Gaza. Los drones atacaron dos coches en Al-Sabra, matando a seis personas, algunas de las cuales resultaron difíciles de identificar. Cuatro hombres murieron en la parte este de la ciudad de Gaza. En Zeitoun, dos niños murieron mientras jugaban al fútbol en la calle. Durante una hora, unos mortíferos ataques se abatieron sobre la ciudad de Bait Hanun, en el norte de la Franja, sobre la ciudad de Rafah en el sur, y sobre la ciudad de Deir al-Balah.[111]

Se repitieron los ataques contra medios de comunicación en Gaza. El ejército israelí disparo contra el edificio donde se encuentran las oficinas de la Agence France-Presse, pero no hubo heridos. Un periodista de la Agencia afirmó que los disparos iban destinados a otra planta donde se alojan las oficinas de un medio de comunicación para mujeres, relacionado con Hamas. Las IDF declararon que atacaban un centro de inteligencia de Hamas.[112] Dos operadores de cámara de la cadena de televisión Al Aqsa fueron quemados vivos en su coche por el impacto de un misil, al volver de un reportaje en el hospital Shifa de Gaza. Otro misil mató a un empleado de la radio educativa Al Quds Educational Radio, mientras conducía. El portavoz del gobierno de Israel declaró que eran miembros operativos de Hamas y que los canales de televisión Al Aqsa y Al Quds «son partes integrantes de organizaciones terroristas». Añadió que los que trabajen para estos medios «no son periodistas».[113] [114] [111]

Destrozos en Gaza tras un bombardeo israelí.

El mismo día, Hamas ejecutó a seis palestinos acusados ​​de colaborar con Israel. De acuerdo con una fuente de seguridad citada por Radio Hamas, los hombres fueron "cogidos in fraganti" con cámaras y equipos de alta tecnología para localizar posiciones. El cuerpo de uno de los presuntos colaboradores fue encadenado a una motocicleta y arrastrado por las calles.[115]

El conflicto en Gaza amenaza con provocar una ola de violencia en Cisjordania. Los palestinos protestaron por los ataques israelíes en varios puntos de la región, como en Hebrón y sus alrededores, en la Universidad de Birzeit, en la ciudad de Bitunia, en los alrededores de los pueblos de Furiq y Qalqilya, y en el campo de refugiados de Ofer. En algunos casos, los manifestantes lanzaron piedras y cócteles molotov contra las tropas de la FDI y la policía fronteriza israelí, que respondieron con medios de dispersión de la multitud. Un palestino fue muerto a tiros en Halhul, al norte de Hebrón, después de atacar a un soldado según fuentes israelíes, mientras los testigos de la escena aseguraron que se encontraba lejos de los soldados. Otro palestino herido de bala en Nabi Salah, murió a consecuencia de sus heridas. Algunos civiles israelíes fueron apedreados mientras los manifestantes intentaban bloquear la carretera 443; intentaron luego bloquear la carretera 60. En otras áreas, intentaron traspasar la barrera de separación. Por la mañana, miles de palestinos se manifestaron en Ramala, llamando a la unidad de los palestinos y al cese de las rivalidades entre las facciones.[116]

La Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, llegó a Tel Aviv a fin de promover un alto el fuego.[117] Mantuvo un encuentro con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, pero no se reunió con representantes de Hamas debido a que los Estados Unidos lo consideran una organización terrorista.[118] El presidente egipcio Mohamed Morsi declaró que se alcanzaría un acuerdo a lo largo del día.[119] Pero las discusiones no llegaron a buen puerto y la violencia continuó. Por la noche, un portavoz de Hamas afirmó que estaban cerca de lograr un acuerdo.[120]

21 de noviembre[editar]

La oficina de Al Jazeera en la ciudad de Gaza fue atacada la mañana del 21 de noviembre por un bombardeo aéreo israelí. El ataque también dañó la oficina de Associated Press y el edificio Abu Khadr del gobierno.[121]

El mismo día, una bomba explotó en un autobús público en la ciudad de Tel Aviv, hiriendo a 28 personas, tres de ellas gravemente.[122] Este hecho ocurrió en un barrio densamente poblado de Tel Aviv, lo que le pudo haber costado la vida a más personas.[123] Hasta ese momento hacía al menos cinco años que no se producía una acción de esas características.[124]

Las Naciones Unidas, Estados Unidos, Reino Unido, Francia y Rusia condenaron el ataque contra la población civil,[125] y la describieron como un "atentado terrorista".[126] El secretario general de la Onu, Ban Ki-moon, deploró el ataque diciendo que "no existen circunstancias que justifican los ataques contra civiles".[127] La Casa Blanca dijo que el "ataque terrorista de hoy y cualquier ataque contra civiles israelíes inocentes son escandalosos". Por su parte, el ministerio ruso de Relaciones Exteriores consideró el ataque como un "acto terrorista criminal". El Secretario de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña también aludió a terrorismo en el ataque.[128] Mentras que Francia condenó el ataque diciendo que ocurrió de mala manera en medio de los intentos de tregua[129]

Edificios de Gaza arrasados tras un bombardeo israelí.

Por otro lado, Hamás elogió el ataque, sin reivindicar la responsabilidad directa del mismo, llamándolo la "respuesta natural a los crímenes de la ocupación y las masacres en curso contra los civiles en la Franja de Gaza".[130] El portavoz de Hamás, Sami Abu Zuhri, declaró que la organización "bendice" el ataque. El atentado contra un autobús fue alabado por los altavoces de las mezquitas de Gaza.[131]

El ejército israelí respondió al ataque con nuevos bombardeos sobre Gaza,[132] en varias localidades que dejaron a 5 palestinos muertos.[133] Más tarde, 116 cohetes fueron disparados desde Gaza hacia Israel.[134] Siete personas resultaron heridas cuando un cohete cayó en la región de Eshkol.[135] Una lluvia de cohetes cayeron sobre Sdot Negev, Hof Ashkelon y Hanegev Sha'ar,[136] pero la mayoría de los bombardeos con cohetes fueron disparados contra Beerseba, provocando severos daños, como la destrucción de un edificio en Netivot que dejó a una persona herida.[137] Alrededor de las dos de la tarde, se lanzó otro cohete más cerca a un edificio en Asdod[138] y dos cohetes cayeron en la región de Beer Tuvia, dañando un edificio e hiriendo a una mujer.

La oficina del edificio desde el cual funciona Agence France-Presse sufrió un nuevo bombardeo israelí, ataque que dejó a un niño de dos años muerto y a un herido.[139] [140] The Huffington Post afirmó que “Este es el tercer ataque israelí contra un edificio de los medios de comunicación en tres días. Cada vez, Israel ha dicho que está dirigido al personal de Hamás, pero los ataques han afectado a los periodistas de muchos medios internacionales - que siempre tienen sus oficinas en el mismo edificio Israel dice que Hamás está utilizando”.[141]

Las IDF estimaron haber realizado un centenar de ataques en el día, a los que respondieron al menos 62 lanzamientos de cohetes. A lo largo del día murieron 11 personas en la Franja de Gaza según la televisión Al Aqsa, elevando el total de palestinos fallecidos a 142 en ocho días. En el mismo tiempo murieron 5 israelíes. El secretario general de la ONU declaró que desde el 14 de noviembre se contabilizaban 219 heridos israelíes, tres de ellos graves, y más de 900 heridos palestinos.[142]

Alto el fuego del 21 de noviembre[editar]

Preliminares[editar]

Desde los primeros días del conflicto, la diplomacia egipcia se situó en el centro de una serie de iniciativas encaminadas al cese de las operaciones militares y a prevenir la escalada de violencia. El presidente Morsi se entrevistó con el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, y con el emir de Catar, Jamad Ibn Jalifa al-Tani, para buscar una solución al conflicto. Convocó a los ministros de Exteriores de la Liga Árabe a un encuentro de urgencia el 17 de noviembre en la sede de la organización en El Cairo, en el que decidieron revisar el acuerdo de paz propuesto a Israel años atrás. Morsi no mantuvo contactos directos con autoridades israelíes, pero los responsables de los servicios de inteligencia egipcios actuaron de mediadores entre la milicia islamista Hamás y el gobierno israelí.[18] [143]

El 20 de noviembre, las negociaciones en curso tomarón un nuevo impulso con la llegada del secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, seguido de la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hilary Clinton. Ambos se entrevistaron, por separado, con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y con el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas, antes de que Hilary Clinton se uniera a las negociaciones en El Cairo.[144] [19]

Alto el fuego[editar]

El 21 de noviembre, Hillary Clinton y el ministro de Relaciones Exteriores de Egipto, Mohamed Kamel Amr, anunciaron en El Cairo un alto el fuego que entró en vigor a las 19:00 horas GMT. Durante la rueda de prensa, Clinton alabó el papel del presidente Mohamed Mursi en las 
negociaciones y le agradeció "su liderazgo personal". Señaló que «Este es un momento crítico para la región. El nuevo gobierno egipcio está asumiendo la responsabilidad y el liderazgo que han convertido durante mucho tiempo a este país en una piedra angular de la estabilidad y la paz».[145] [146] [142] El presidente Barack Obama agradeció la cooperación tanto del presidente Mursi como la del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, para lograr el alto el fuego.[147]

Texto del acuerdo:[148]

Acuerdo sobre el alto el fuego en la Franja de Gaza

1 a. Israel detendrá todas las hostilidades en la Franja de Gaza por tierra, mar y aire, incluidas las incursiones y ataques contra las personas.

b. Todas las facciones palestinas detendrán todas las hostilidades de la Franja de Gaza contra Israel, incluidos los ataques con cohetes y ataques a lo largo de la frontera.

c. Transcurridas 24 horas desde el inicio del alto al fuego, se tratará la apertura de los pasos fronterizos y la facilitación de la circulación de personas y de bienes, el evitar de restringir la libre circulación de los residentes y de disparar a los residentes en las zonas fronterizas, y los procedimientos de implementación.

d. Se tratarán los demás asuntos que fuesen solicitados.

2. Mecanismo de implementación:

a. Se establece la hora cero para la entrada en vigor del acuerdo de alto el fuego.

b. Egipto recibirá garantías de las parte de que cada parte se compromete a lo acordado.

c. Cada parte se compromete a no realizar ninguna acción que infrinja este acuerdo. En caso de existir alguna observación, se informará a Egipto -como auspiciador de este acuerdo- para que prosiga.

22 de noviembre[editar]

La región vivió su primera noche de calma en ocho días. El ejército israelí informó de que no hubo "ninguna actividad de las Fuerzas de Defensa de Israel en Gaza" y que, pese a la tregua acordada, hubo al menos 5 lanzamientos de cohetes sobre Israel, que no causaron daños ni heridos. Precisaron que los radares del sistema de protección israelí hicieron saltar las alarmas en varias localidades cerca de la Franja, pero periodistas del canal 10 de televisión israelí debatían si los disparos en señal de alegría efectuados en Gaza podrían haber sido detectados por el sistema como lanzamiento de cohetes. El Ejército israelí informó también que durante la noche detuvieron a 55 palestinos en diferentes puntos de Cisjordania.[149]

El 22 de noviembre, Gaza, localidad que había detenido toda su actividad tanto económica como extraprogramática, volvió a su rutina diaria. Se reabrieron las escuelas cerradas, se abrieron nuevamente las tiendas y centros comerciales (que permanecieron cerrados durante los ocho días de enfrentamiento), las personas emigradas y refugiados volvieron a sus hogares y se reactivó su actividad cotidiana.[150] Todo esto acompañado de una celebración que bendecía el alto el fuego.

En Israel, en tanto, las personas comenzaron a volver a las ciudades de Tel Aviv y Jerusalén (las más atacadas) y al igual que en su región vecina, se reactivó la economía, el comercio y las actividades cotidianas.[151]

Pese al alto al fuego, oficialmente la Operación Pilar Defensivo (o Columna de Nube) no ha terminado y la desconfianza entre ambos contendientes sigue en pie.[152]

Algunos ven en la tregua el comienzo de una etapa de "distensión" (posterior a la "tensión"),[153] pero sin mucha esperanza[154] dado que es posible que el conflicto se reanude fácilmente. Ambos bandos han dejado en claro que responderían ante cualquier violación de la tregua.[155]

Según datos publicados por la Organización Mundial de la Salud, el número de muertos palestinos en Gaza se eleva a 165 personas (139 hombres, 22 mujeres y 4 aún sin identificar) de las cuales 42 (26%) son niños; 17 niños tenían menos de 5 años. Hay 1269 heridos (911 hombres y 358 mujeres) de los que 431 (34%) son niños; 134 niños heridos tienen menos de 5 años.[8]

23 de noviembre[editar]

Pese a la tregua vigente, un incidente cerca de la frontera con la Franja de Gaza, dejó una víctima mortal palestina, a cargo del Ejército israelí. Varios palestinos más resultaron heridos de bala. Se habían adentrado en la llamada «zona de seguridad», vetada a los palestinos. Consiste en una franja de 300 metros de ancho que Israel estableció a lo largo de la frontera, del lado gazatí. Los palestinos fueron a visitar las tierras que no han podido cultivar desde la Segunda Intifada, hace 12 años, tras oír a políticos y analistas en televisión que ya podían volver a utilizarlas según una de las clausulas del acuerdo. Las autoridades de Hamás inmediatamente denunciaron la "violación de la tregua" a Egipto, garante del acuerdo, y han enviado a guardias uniformados a patrullar la zona para evitar que los gazatíes se acerquen a la verja.[156] [157]

Medios de comunicación social e internet[editar]

Este conflicto ha sido designada como “la primera iniciativa militar que se retransmite en directo a través de las redes sociales y diferentes plataformas digitales.”;[158] “ser la primera vez que una campaña militar se comunica a través de una red social.”[159] y de constituir “un uso sin precedente de las redes sociales”: “La guerra no son solo bombas y cohetes. Se trata de palabras, y eso ha sido cierto durante siglos. Pero el público tuvo un despertar rudo esta semana sobre cuánto pueden importar estas palabras en la era digital cuando la Fuerza de Defensa Israelí tuiteó en vivo el ataque en el que asesinó al líder de Hamas.”[160]

Ambos bandos han tratado de utilizar el ciberespacio y los medios sociales:[161] [162] “Lo que está sucediendo aquí es que tanto Israel como Hamás están utilizando los medios sociales para comunicarse por sobre la otra parte en el conflicto a la comunidad internacional.- dijo, a NBC News, Charles Ries, ex embajador en Grecia y vicepresidente de la división internacional de la Corporación RAND” (op. cit).

Esta situación ha atraído la atención tanto de la prensa internacional[163] [164] como de otros sectores. Por ejemplo: el grupo Anonymous emitió un comunicado diciendo “Nuestro objetivo consistía en proteger los derechos del pueblo palestino ante la amenaza del silencio, cuando Israel pretendió bloquear comunicaciones celulares y servicios de Internet en toda Gaza. Sabemos lo que les pasa a las víctimas cuando se apaga la luz”[165] después de haber publicado datos personales de 5.000 funcionarios israelíes[166] y de haber atacado a más de 700 sitios gubernamentales de Israel, entre ellos el del Banco de Jerusalén, el Ministerio de Defensa israelí, el blog de las Fuerzas de Defensa y el sitio web oficial del presidente.[167]

Ese interés se ve magnificado por las dificultades de acceso a Gaza y lo que ha sido percibido por algunos como la destrucción deliberada de los medios, tanto palestinos[168] como extranjeros en Gaza.:[169] “Ocho días después del comienzo de la contienda se han certificado las dificultades tanto de la ayuda sanitaria como de la prensa internacional para entrar en zona palestina. Los canales de información al margen de las fuentes oficiales son escasos.”[170] “En el caso palestino es algo más complejo encontrar información de primera mano y casi siempre se hace desde el exterior. Sitios como Gaza Siege ofrecen un widget con información de lo que acontece en la franja para poder "republicarse" en páginas afines y blogs.”[171]

El ejército israelí hizo amplio uso de Twitter y de un liveblog para informar sobre sus operaciones.[172] [173] La cuenta de las FDI en Twitter ganó más de 50.000 nuevos seguidores en 24 horas.[174] Hamás también hizo uso de Twitter, dando a conocer sus ataques con cohetes y morteros.[172] [173] La influyente revista Foreign Policy denominó estas actividades como un "hito en las comunicaciones militares".[175] [173] Hamas produjo un vídeo en el que amenaza la vida de los ciudadanos israelíes y advirtió "Espera pronto por nosotros en las paradas de autobuses y cafés", en referencia a los atentados suicidas sucedidos durante la intifada en esos lugares, que paradójicamente se convirtió en una popular parodia debido a sus problemas técnicos y al hebreo chapurreado, tanto oral como escrito.[176]

La organización Hamás ha sido acusada de manipular y falsear la información, utilizando una imagen de un niño que resultó herido o muerto durante la Guerra Civil Siria, presentándolo en los medios de comunicación social como un muerto palestino. La foto apareció en uno de sus tweets, cuando había sido publicada en octubre en una página de Facebook en apoyo a los rebeldes sirios.[177] [178]

Hamas creó un vídeo para advertir así a la población civil de Gaza para que no participen en la "difusión de rumores", afirmando que tal comportamiento dañaría la seguridad nacional y ayudaría en la "guerra psicológica" llevada a cabo por la inteligencia israelí.[179] Un portavoz del Ministerio del Interior de Gaza dijo que solo el ministerio transmitiría "información necesaria a fin de salvaguardar su verdad".[180]

Reacciones de la comunidad internacional[editar]

Tras el inicio de las operaciones el 14 de noviembre de 2012, la comunidad internacional reaccionó de forma diversa.

Organizaciones supranacionales[editar]

  • Bandera de Naciones Unidas Naciones Unidas: El 15 de noviembre se reunió el Consejo de Seguridad de la ONU “para analizar la situación de tensión entre Israel y los palestinos de la Franja de Gaza”;[181] sin embargo, en una situación que ha sido descrita como de procrastinación (filibustering),[cita requerida] no lograron acuerdo ni emitieron ninguna declaración.[182] [183] El Secretario General de las NU ha declarado que: “La principal preocupación del Secretario General es por la seguridad y el bienestar de todos los civiles. Todas las partes deben respetar sus obligaciones en este sentido bajo el derecho humanitario internacional. Un nuevo ciclo de derramamiento de sangre no hará ni los israelíes ni los palestinos estén más seguros. Tampoco el derramamiento de sangre abre la puerta a las negociaciones que podrían lograr la solución de dos estados es necesario poner fin a este tipo de violencia permanente.[184] [185] Por su parte, la "Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios" ha manifestado que: "Es probable que la situación humanitaria, que ya era frágil, se deteriore rápidamente si las hostilidades escalan aún más. El Secretario General ha pedido a todas las partes respetar sus obligaciones, bajo el derecho humanitario internacional, de proteger a la población civil."[186]
  • Bandera de Unión Europea Unión Europea: La alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, dijo: "Estoy profundamente preocupada por la escalada de violencia en Israel y la Franja de Gaza y lamento la pérdida de vidas de civiles en ambos lados " exigiendo "el cese de los ataques con cohetes de Hamas y otras facciones de Gaza, que llevó a la crisis actual y que es totalmente inaceptable para cualquier gobierno y debe cesar. Israel tiene el derecho de proteger a su población contra este tipo de ataques. Insto a Israel a garantizar que su respuesta sea proporcionada." agregando que "En mis conversaciones, hice el punto de que hay que avanzar en la búsqueda de una solución al conflicto de Oriente Medio a fin de que millones de personas en la región puedan finalmente vivir en paz y seguridad".[187]
  • Cuarteto para Oriente Medio:: El vocero del Cuarteto para Oriente Medio, Tony Blair, afirmó «Si los misiles caen sobre las ciudades israelíes, los ataques de represalia no harían sino aumentar. Alrededor de un millón de personas cada noche debe correr hacia los refugios antiaéreos, y no hay en el mundo un gobierno que tolere que sus ciudadanos se encuentren bajo tal presión. Del mismo modo entiendo las presiones sobre los líderes de Hamás, pero la respuesta a esas presiones, me temo, no es seguir disparando cohetes. Es encontrar una forma diferente y mejor para avanzar al futuro. La actual crisis lleva inevitablemente a los líderes mundiales a emitir respuestas estereotipadas de apoyo a Israel o a los palestinos, pero expresó su esperanza de que los jugadores clave están en privado adoptando un enfoque más pragmático.»[188] [189] [190]
  • Flag of the Arab League.svg Liga Árabe: La Liga Árabe convocó una reunión de urgencia de ministros de Exteriores para el día 17 en la cual expresaron su fuerte condena a la ofensiva israelí. Asimismo afirmaron que debían reconsiderar las "iniciativas árabes pasadas referidas al proceso de paz y revaluar su postura hacia el proceso como un todo" y expresaron su "indignación total por el fracaso del Consejo de Seguridad de la ONU" a la hora de tomar medidas que llevaran a detener los ataques israelíes y proteger a la población palestina, y exigieron que los responsables israelíes de esa ofensiva "sean castigados por haber cometido crímenes de guerra y contra la humanidad".[191]
  • Flag of Mercosur.svg Mercosur: El Mercosur emitió un comunicado en el que «lamentan profundamente la pérdida de vidas humanas y manifiestan su preocupación con el uso desproporcional de la fuerza», al tiempo que envían un mensaje de que «...el camino para la superación de la presente crisis pasa por la diplomacia y el diálogo.»[192] [193] Por otra parte expresaron su apoyo a la solicitud del Estado de Palestina de adquirir status de Miembro Observador de la Organización de Naciones Unidas.[194]
  • Movimiento de Países No Alineados: El movimiento integrado por 120 países, el cual representa el bloque más grande dentro de las Naciones Unidas y cuya presidencia rotativa es ocupada actualmente por Irán emitió un comunicado en el cual afirmaban: «El poder de ocupación Israel esta, una vez más, escalando en una campaña militar contra el pueblo palestino, particularmente en la Franja de Gaza». Asimismo condenaron «esta acto de agresión por parte de los israelíes y el uso de la fuerza contra gente indefensa», al tiempo que demandaron «acciones decisivas por parte del Consejo de Seguridad de la ONU».[195]

Posición de otros países[editar]

  • Bandera de Afganistán Afganistán: El presidente, Hamid Karzai, condenó los ataques aéreos israelíes en Gaza y llamó a "detener inmediatamente" la violencia contra civiles.[196]
  • Flag of Germany.svg Alemania: El Ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, expresó que "Es obvio que Israel tiene el legítimo derecho de defenderse y proteger a sus ciudadanos frente a los ataques con misiles desde la Franja de Gaza... Ahora bien, es necesario que todos contribuyan a la distensión de la situación. Todo el mundo necesita entender lo que necesitamos para prevenir que cosas peores sucedan. Hacemos un llamamiento a todas las partes a actuar con prudencia a fin de lograr distensión"[197] [198] Por su parte, el portavoz de la canciller Angela Merkel dijo: "Hamás en Gaza es responsable del brote de violencia. No hay justificación para los lanzamientos de misiles contra Israel que dieron lugar a un sufrimiento masivo de la población civil. La Canciller exhorta a los responsables en la Franja de Gaza a detener inmediatamente los disparos contra Israel. Al mismo tiempo se pide al gobierno egipcio a utilizar su influencia sobre Hamás para limitar la violencia y llevarla a su fin."[187]
  • Bandera de Argelia Argelia: Argelia condenó enérgicamente las "agresiones israelíes contra la Franja de Gaza" y llamó al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y a la comunidad internacional a asumir sus responsabilidades y ponerle "un alto a esta peligrosa escalada".[199]
  • Flag of Argentina.svg Argentina: La presidenta Cristina Fernández de Kirchner expresó su "solidaridad con todas las víctimas" y se comprometió a "trabajar con los líderes de la región en urgir a las partes en conflicto a cesar la violencia". La Presidenta también señaló que "el mundo entero debe comprometerse a que en el Medio Oriente deje de prevalecer la lógica perversa en la que las armas remplazan el camino del diálogo" y juzgó "imprescindible el reconocimiento del Estado Palestino, verdadero nudo gordiano de la cuestión del Medio Oriente".[200]
  • Bandera de Baréin Baréin: Baréin reiteró su fuerte condena a la "brutal agresión israelí en la Franja de Gaza". El Ministro de Relaciones Exteriores, Ghanim bin Fadl Al Buainain llamó a la comunidad internacional a sumar esfuerzos para detener las "repetidas e injustificadas agresiones israelíes en la Franja de Gaza."[201]
  • Flag of Bolivia.svg Bolivia: Un comunicado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia manifestó "su más enérgica condena por la escalada de violencia que han producido las fuerzas militares israelitas en la Franja de Gaza, causando la pérdida irreparable de cientos de vidas humanas" al tiempo que condenó "el uso desmedido y desproporcionado de sus capacidades militares y logísticas, utilizadas para reprimir de manera brutal a la población palestina, con innumerables víctimas inocentes".[202]
  • Flag of Brazil.svg Brasil, junto a India y Sudáfrica, (Grupo IBSA) condenaron en Naciones Unidas la escalada de violencia en Gaza por constituir una amenaza a la paz y la seguridad en la región, reiteraron la urgente necesidad de levantar el bloqueo impuesto por Israel contra Gaza, como causa del empeoramiento de la situación socioeconómica y humanitaria en ese territorio y ratificaron su apoyo a la petición de Palestina para que la Asamblea General de la ONU eleve su actual estatus en el organismo mundial a la categoría de Estado Observador.[203] Posteriormente Brasil criticó la “ inoperancia del Cuarteto y el silencio del Consejo de Seguridad”[204]
  • Flag of Bulgaria.svg Bulgaria: El Ministro de Relaciones Exteriores de Bulgaria, Nikolay Mladenov defendió el "derecho de Israel a que sus ciudadanos vivieran en paz" y condenó los ataques de cohetes llevados a cabo por "Hamás y otras milicias". Al mismo tiempo instó a Israel a tomar "estrictas medidas para evitar víctimas civiles entre la población palestina" y expresó sus condolencias a las familias de las víctimas civiles de ambos lados.[205]
  • Flag of Canada.svg Canadá: El Ministro de Relaciones exteriores John Baird emitió un comunicado en el que afirmaba "Fundamentalmente creemos que Israel tiene el derecho a defenderse y a sus ciudadanos de las amenazas terroristas" y condenó al "grupo terrorista Hamas" al tiempo que afirmó que apoya "a Israel en su lucha contra las amenazas regionales contra la paz y la seguridad".[206]
  • Flag of Chile.svg Chile: El 20 de noviembre, el presidente de Chile, Sebastián Piñera, dijo que se sentía profundamente apenado por lo ocurrido en el conflicto y llamó al diálogo entre gobierno israelí y el gobierno palestino. Agregó que "La posición de Chile es firme y clara. Nosotros apoyamos y respaldamos el derecho del pueblo palestino a poder tener su propio estado, libre independiente y autónomo. Y también apoyamos el derecho de Israel a contar con unas fronteras seguras y en paz".[207] Previamente, el 18 de noviembre, alrededor de 1.000 personas protestaron en Santiago de Chile, mostrando su descontento con los ataques israelíes y apoyando totalmente a Palestina. Chile es el país con mayor inmigrantes palestinos fuera del mundo árabe.[208]
  • Bandera de la República Popular China China: Hua Chunying, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, dijo en una conferencia de prensa: "China está muy preocupada por la continuación, por Israel, de las operaciones militares a gran escala hacia la Franja de Gaza. Condenamos el uso excesivo de la fuerza que ocasionen muertes y lesiones entre la inocente gente común". "China apoya la posición de los países árabes sobre la cuestión de Palestina, y aprecia y apoya los esfuerzos proactivos de Egipto y de otros países y de la Liga árabe para mejorar la situación actual "... " instamos a las partes interesadas, especialmente Israel, a mantener la máxima moderación y a que cesen el fuego tan pronto como sea posible, evitando cualquier acción que pueda agravar la situación o aumentar las tensiones ".[209] [210]
  • Flag of Cuba.svg Cuba: Cuba expresó "su más enérgica condena" a la operación israelí e hizo un llamamiento a la comunidad internacional para detener lo que consideró un "acto criminal".[211]
  • Flag of Ecuador.svg Ecuador: Ecuador condenó los ataques llevados a cabo por Israel al tiempo que criticó los ataques con cohetes que los combatientes de Hamás lanzan al sur de Israel.[212]
  • Flag of Egypt.svg Egipto: El embajador egipcio en Israel fue retirado y el embajador israelí recibió una protesta oficial. El presidente egipto Mohamed Morsi afirmó que "Los israelíes tienen que darse cuenta que esta agresión es inaceptable y solo podría llevar a desestabilizar la región". Pidió que la Liga Árabe convocara una reunión urgente de los ministros árabes de Asuntos Exteriores para debatir "la criminal agresión israelí" sobre Gaza, y pidió una reunión inmediata del Consejo de Seguridad de la ONU.[213] [214] [215]
Un oficial egipcio informó de que los hospitales egipcios estaban preparados para acoger a los palestinos heridos y que el paso fronterizo de Rafah permanecería abierto.[216] El primer ministro Hesham Qandil visitó Gaza el viernes 16 de noviembre.[217]
El 17 de noviembre, la Arab Medical Union envió una delegación de médicos egipcios con ayuda sanitaria a través del paso fronterizo de Rafah.[218] Y el 19 de noviembre, un grupo de civiles egipcios se dirigieron a la Franja de Gaza para ayudar a sus vecinos palestinos.[219]
  • Flag of the United States.svg Estados Unidos: En su comunicado, Estados Unidos condenó el lanzamiento de misiles desde la Franja de Gaza hacia Israel y lamentó "los muertos y heridos causados por la violencia". También declararon su "apoyo al derecho de Israel a defenderse" al tiempo que llamaron a Israel a "tomar todas las medidas posibles para evitar la muerte de civiles".[220]
  • Flag of Hungary.svg Hungría: El Ministro de Asuntos Externos de Hungría emitió un comunicado afirmando que estaba "siguiendo el desarrollo de los eventos en Medio Oriente con gran preocupación, en particular los ataques con cohetes desde la Franja de Gaza contra Israel y la consiguiente respuesta militar en protección de su población." También consideró necesario que "ambos lados restringieran y desistieran del uso de la violencia", al tiempo que apoyan todos los efuerzos para facilitar el fin de la violencia.[224]
  • Flag of Iran.svg Irán: El gobierno iraní condenó las acciones de Israel el 17 de noviembre. También ofreció ayuda humanitaria a la Franja de Gaza. En un comunicado posterior[225] Irán llama a la comunidad musulmana a vengarse de los israelíes. Los israelíes, por su parte, han acusado a Teherán de proporcionar misiles a los palestinos, afirmaciones que han sido negadas por el régimen iraní.[226]
  • Bandera de Jordania Jordania "La política agresiva de Israel colocó la zona de nuevo en un ciclo de violencia e inestabilidad", dijo el ministro de información jordano Sameeh Maaytah. "Esta hostilidad adicional... cierra todas las puertas a negociaciones y a el logro de acuerdos políticos. Israel depriva al pueblo palestino de su derecho político y nacional a crear un estado independiente... la agresión de Israel debe detenerse y el pueblo palestino deben ser protegidos ".[198]
  • Flag of Lebanon.svg Líbano: El presidente de Líbano condenó la guerra en Gaza, la cual afirmó "fue comenzada por un monstruoso ataque israelí". Por otra parte declaró que "la política de guerra y terrorismo no conducen a una paz duradera y no conducen a alcanzar la democracia en el Medio Oriente.[227]
  • Flag of Morocco.svg Marruecos: Marruecos expresó su gran preocupación y fuerte condena a los ataques aéreos israelíes en la Franja de Gaza.[228]
  • Flag of Mexico.svg México El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), expresa su profunda preocupación por el incremento de la violencia en la Franja de Gaza y el sur de Israel.

México deplora los recientes ataques contra la población civil, la pérdida de vidas humanas y los daños ocasionados. Al mismo tiempo hace un llamado a la mesura para que las Partes se abstengan de realizar ataques que deterioren aún más la frágil situación en esa zona y generen una escalada de violencia[229]
  • Bandera de Noruega Noruega: Espen Barth Eide, Ministro de Asuntos Exteriores, expresó: "Hacemos un llamado a las autoridades israelíes a actuar con responsabilidad. Si bien reconocemos el derecho de Israel a la autodefensa, como un Estado también está obligado por el derecho internacional a limitar las represalias militares a lo que puede considerarse actos de defensa propia, y no llevar a cabo castigos colectivos. Por otra parte, la distinción entre combatientes y no combatientes debe respetarse, con el fin de evitar la pérdida de vidas civiles. El uso desproporcionado de la fuerza, más allá de la legítima defensa, es inaceptable. Gaza es una de las zonas más densamente pobladas del mundo, y el riesgo de vidas inocentes perdidas o los civiles heridos es mayor "... "Una vez más, queremos dejar en claro que los ataques con cohetes contra Israel son totalmente inaceptables y deben detenerse inmediatamente"..."Los acontecimientos de los últimos días, una vez más vienen a demostrar que la política de ocupación ha servido para fortalecer los grupos militantes palestinos. Por tanto, es esencial que las negociaciones se reanuden en una solución de dos estados que permita a los israelíes y palestinos vivir uno al lado del otro en paz y seguridad".[230]
  • Flag of the United Kingdom.svg Reino Unido: El Ministro de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña, William Hague, declaró: «Hamás tiene la responsabilidad principal de la actual crisis y condenamos absolutamente los ataques con cohetes desde Gaza contra el sur de Israel por parte de Hamás y otros grupos armados. Esto crea una situación intolerable para los civiles israelíes en el sur de Israel, que tienen el derecho a vivir sin temor a ataques desde Gaza.» Pidió «encarecidamente a Israel que haga todo lo posible para reducir la tensión, evite muertes de civiles y aumente las perspectivas de ambas parte de vivir en paz» añadiendo que «es imperativo evitar el riesgo de una espiral de violencia» y que «la escalada del conflicto no serviría los intereses de nadie». El ministro concluyó diciendo que «estos acontecimientos subrayan una vez más la fragilidad de la situación y la urgente necesidad de avanzar hacia la solución de dos Estados que permitiese a los israelíes y a los palestinos vivir los unos al lado de los otros en paz y con seguridad.».[231]
  • Flag of Russia.svg Rusia proclamó "Los ataques contra el sur de Israel y los ataques desproporcionados contra Gaza - especialmente cuando mueren civiles en ambos lados - son completamente inaceptables"..."Hacemos un enérgico llamamiento a todas las partes involucradas a poner fin inmediatamente a la confrontación armada y de prevenir que el conflicto resulte en un derramamiento de sangre todavía mayor".[232]
  • Bandera de Siria Siria: El gobierno sirio ha descrito las acciones de Israel como "bárbaras" y "crímenes reprobables" y pidió a la comunidad internacional a presionar a Israel para que detenga los ataques.[233]
  • Flag of South Africa.svg Sudáfrica: La ministro de Relaciones Internacionales y Cooperación, Maite Nkoana-Mshabane, tomando en consideración el llamado a las armas de sobre 70 mil reservistas por Israel, que hacen temer una posible invasión de la Franja de Gaza, dijo que "El Gobierno de Sudáfrica en consecuencia hace un llamamiento al Gobierno de Israel a que se abstenga de ese paso fatal que no sólo dará lugar a la pérdida inevitable de un gran número de vidas palestinas e israelíes - pero también inflamará aún más los sentimientos en una situación ya volátil". También hizo un llamamiento a Hamás a reducir los bombardeos, que dijo no era necesariamente útil. Nkoana-Mshabane agregó que la continuada ocupación ilegal de Israel de tierras palestinas y especialmente el continuo bloqueo de Gaza, constituyen el centro del conflicto: "El Gobierno de Sudáfrica por lo tanto insta al Gobierno israelí a poner fin a estas políticas, ya que son un obstáculo para las negociaciones de paz y en contra de la ley internacional".[234]
  • Flag of Sudan.svg Sudán: El presidente de Sudán, Omar al-Bashir condenó los ataques aéreos israelíes en Gaza, e hizo un llamamiento a todas las naciones islámicas a unirse para enfrentar esta situación.[235]
  • Bandera de Túnez Túnez: Rafik Abdessalem, Ministro de Relaciones Exteriores de Túnez condenó las acciones israelíes como inaceptables: "Israel debe entender que muchas cosas han cambiado y que mucha agua ha corrido en el río árabe", dijo. "Debe darse cuenta de que ya no tiene las manos libres. No tiene inmunidad total y no está por encima del derecho internacional... Lo que Israel está haciendo no es legítimo y no es aceptable en absoluto.".[236]
  • Bandera de Turquía Turquía: El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan dijo: “Israel está cometiendo una limpieza étnica al hacer caso omiso de la paz en esta región y violar la ley internacional”. Precisó que los ataques aéreos israelíes contra Gaza no pueden considerarse legítima defensa.: “El pueblo palestino está ejerciendo su derecho a una resistencia legítima contra esta ocupación”[237]

Consecuencias[editar]

El ataque israelí produjo daños por 300 millones de dólares en el territorio de la Franja de Gaza. El más destruido fue el sector agrícola (120 millones), principal fuente de recursos de la población gazatí, mientras que el comercial sufrió pérdidas por otros 40 millones.[238] Mientras que las personas fallecidas en los enfrentamientos fueron más de 170 y los heridos cerca de 1.300, por lo que el conflicto se alza como el más mortífero y dañino del año 2012 dentro del conflicto árabe-israelí.

A finales de noviembre, las negociaciones posteriores al acuerdo de alto el fuego entre Hamás e Israel flexibilizaron las restricciones relativas a las zonas de pesca y de agricultura. Las autoridades israelíes permitieron que se pueda pescar hasta un límite de 6 millas náuticas (11 km) de la costa de la Franja de Gaza en vez de las 3 millas impuestas desde la Operación Plomo Fundido de 2008-2009. Los acuerdos de Oslo habían fijado el límite en 20 millas (unos 37 km) pero Israel nunca permitió que los pescadores gazatíes se alejaran a más de 12 millas. Se acordó también que los agricultores puedan cultivar sus tierras hasta 100 m de la barrera perimetral de la Franja, en vez de 300 m. De acuerdo con una directiva adoptada por el ejército israelí al finalizar la Operación Pilar de Defensa, los soldados dispararán con fuego real a las piernas de toda persona que se acerque a menos de 100 m de la barrera.[239]

El 26 de noviembre de 2012 Filippo Grandi, el Comisionado de la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA), solicitó el levantamiento del bloqueo israelí sobre la Franja de Gaza en todos sus aspectos, que incluyen los pasos fronterizos, las zonas de pesca, las importaciones y exportaciones. Subrayó que la falta de actuación sobre estos temas podría acarrear graves consecuencias, porque se regresaría al estatus quo, y en poco tiempo la violencia volvería a surgir.[240] A primeros de diciembre de 2012, Richard Falk, Relator Especial de la ONU sobre los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados, realizó una visita a la Franja de Gaza e informó que escuchó aviones de guerra israelíes sobrevolar la zona y reportó incursiones militares dentro de la Franja. Ese experto independiente instó a Israel a cumplir estrictamente con el acuerdo del alto el fuego, y pidió a la comunidad internacional que presionara a ese país para que se pudiera mantener el cese de las hostilidades.[241]

Referencias[editar]

  1. «Israel-Hamas ceasefire comes into effect in Gaza» (en inglés). BBC. 21 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  2. «PFLP says fighters will continue to strike Israel». Ma'an News Agency. 17 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012. 
  3. Fars News Agency: Occupied Quds City Targeted by Palestinian Missile
  4. ISRAEL UPDATE: Ceasefire Agreement Comes Into Effect JewishinfoNe.ws (comandantes de gaza)
  5. «Israel air raids kill 10, destroy Hamas headquarters in Gaza». Times of India. 17 de noviembre de 2012. 
  6. Un soldado israelí muerto por un cohete disparado desde Gaza.
  7. a b c «3 killed by rocket fire on Kiryat Malachi». YNet News. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  8. a b «Occupied Palestinian Territory: Update: emergency situation in the Gaza Strip» (en inglés). OMS (22 de noviembre de 2012). Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  9. Israel/Gaza conflict: UN must impose arms embargo, send international monitors immediately
  10. «Israel Launches "Pillar of Defense" Operation in Gaza, "Decapitation Wave" Against Hamas Terror Leadership». Algemeiner (14 de noviembre de 2012). Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  11. «Chief of Staff Declares "Operation Pillar of Cloud"». Israel National News. 14 de noviembre de 2012. 
  12. «Israeli air strike kills top Hamas commander Jabari». Jerusalem Post. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  13. «Israeli air strike kills top Hamas commander Jabari». The Jerusalem Post. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  14. «Gaza: Palestinians killed and Israeli soldiers injured». BBC (11 de noviembre de 2012). Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  15. a b «Israel warns Hamas of 'heavy price' for Gaza rockets» (11 de noviembre de 2012). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  16. «Source Q&A: Israel-Gaza violence». BBC News (20 de noviembre de 2012).
  17. a b c Israel destruye la sede del líder de Hamas en Gaza
  18. a b González, Ricard (17 de noviembre de 2012). «El presidente egipcio ve indicios de un posible alto el fuego en la franja de Gaza». El País. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  19. a b «Egipto y EE UU facilitan un alto el fuego en Gaza entre Israel y Hamás». El País (22 de noviembre de 2012). Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  20. Gilgoff, Dan (20 noviembre 2012). «Name of Israel's anti-Hamas operation has biblical meaning». CNN. Consultado el 25 noviembre 2012.
  21. Rosenberg (14 noviembre 2012). «Here's What 'Pillar of Defense' Actually Means». Tablet Magazine. Consultado el 18 noviembre 2012.
  22. «Israel, Hamas escalate fire as IDF prepares ground troops». Israel HaYom (15 noviembre 2012). Consultado el 18 noviembre 2012.
  23. El Centro Carter: The June 2008 Gaza Ceasefire
  24. Nidal al-Mughrabi (14 de noviembre de 2012). «Israel hammers Hamas in Gaza offensive» (en inglés). Reuters. Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  25. VerAn Unnecessary War en The Washington Post
  26. B'Tselem (18 de noviembre de 2012). «Attacks on Israeli civilians by Palestinians - Rocket and mortar fire into Israel» (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  27. The Guardian (27 de julio de 2010). «David Cameron: Israeli blockade has turned Gaza Strip into a 'prison camp'» (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  28. «GAZA: Agencias de la ONU piden cese del bloqueo israelí». Centro de noticias de la ONU (27 de agosto de 2012). Consultado el 6 de diciembre de 2012.
  29. Haaretz (2 de junio de 2010). «Israel faces growing world pressure to lift Gaza blockade» (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  30. El País (13 de marzo de 2012). «Egipto logra el cese de las hostilidades en Gaza». Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  31. Ракетные обстрелы из сектора Газы продолжаются
  32. B'Tselem. «Fatalities since operation Cast Lead» (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012. «Víctimas mortales desde la Operación Plomo Fundido».
  33. B'Tselem (ed.): «Attacks on Israeli civilians by Palestinians» (en inglés) (18 de noviembre de 2012). Consultado el 18 de noviembre de 2012. «Datos publicados por Israel Security Agency».
  34. Monthly summary –October 2012, Israel Security Agency
  35. BBC: Israel launches strikes on Gaza after rocket fire
  36. 20 rockets, mortars hit the South; IAF strikes Gaza
  37. «IDF fires on Palestinian approaching Gaza fence» (en inglés). The Jerusalem Post (5 de noviembre de 2012). Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  38. Explosion on Gaza border injures 3 IDF soldiers (en inglés)
  39. 3 soldiers injured in blast on Gaza border
  40. Report: IDF jeeps make incursion into Gaza near Khan Younis
  41. [http://www.guardian.co.uk/world/2012/nov/11/israeli-troops-syria-violence-gaza?INTCMP=SRCH Israel fires warning shots into Syria as violence escalates in Gaza
  42. Gaza: Boy Killed as Militants Clash With Israeli Force
  43. Gaza boy reportedly killed by Israeli troops
  44. Report: Palestinian, 13, killed by IDF fire
  45. Palestinian Child Killed By Military Fire In Khan Younis
  46. Explosion on Gaza border injures 3 IDF soldiers (en inglés)
  47. Israel/Gaza: Todas las partes implicadas deben dar marcha atrás y proteger a la población civil
  48. Lappin, Yaacov (12 de noviembre de 2012). «Gaza groups pound Israel with over 100 rockets». Jerusalem Post. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  49. a b Barzak, Ibrahim (10 de noviembre de 2012). «After attack on jeep, Israeli army kills 4 in Gaza». Associated Press. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  50. «Live Updates: IDF Launches Widespread Attack on Gaza Terror Targets». Israel Defense Forces (14 de noviembre de 2012). Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  51. Martin, Patrick (13 de noviembre de 2012). «Israel and Gaza step back from the brink». The Globe and Mail. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  52. Akram, Kershner, Fares, Isabel. «Violence Surges on Israeli-Gaza Border». New York Times. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  53. Henderson, Barney (14 de noviembre de 2012). «Hamas military chief killed in Gaza air strike». The Daily Teleraph. 
  54. Kalman, Matthew (14 de noviembre de 2012). «Massed Israeli troops poised for invasion of Gaza». The Independent. 
  55. a b killing of military chief by Israel has "opened gates of hell"
  56. Harel, Amos; Issacharoff, Avi; Cohen, Gili (14 de noviembre de 2012). «Hamas military chief Ahmed Jabari killed by Israeli strike». Haaretz. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  57. Lappin, Yaakov (14 de noviembre de 2012). «Israeli air strike kills Hamas military chief». The Jerusalem Post. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  58. «Gaza rocket fire persists; gov't okays IDF reserves call-up». YNet News. 15 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  59. «Iron Dome intercepts 13 Gaza rockets; 6 land near Beersheba». The Jerusalem Post. 14 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  60. Ben Zion, Ilan (14 de noviembre de 2012). «Wider offensive and possible ground operation on the table, as cabinet okays reserves call-up». Times of Israel. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  61. «Israel army drops leaflets over Gaza Strip», Maan, 2012‐11‐15, http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=537704 .
  62. «IDF pummels Gaza, orders call-up, after rockets encroach on Tel Aviv area». The Times of Israel. 15 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  63. «Air Force hits 70 Gaza Strip targets in an hour». The Jerusalem Post. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  64. «Israel: bombardeos en Franja de Gaza matan a hijo bebé de periodista de la BBC y a un maestro de la ONU» (15 de noviembre de 2012). Consultado el 16 de noviembre de 2012.
  65. «Three dead in rocket attack on Kiryat Malachi». The Times of Israel (14 de noviembre de 2012). Consultado el 2012‐11‐16.
  66. Connolly, Kevin (2012‐11‐14). «Three Israelis killed by Gaza rocket as violence escalates». UK: BBC. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  67. Lappin, Yaakov (15 de noviembre de 2012). «Gaza terrorists fire two rockets at Tel Aviv». The Jerusalem Post. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  68. Brulliard, Karin (15 de noviembre de 2012). «Brief truce quickly collapses as Egypt's PM visits Gaza». The Washington Post. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  69. «Hamas fires rocket at Jerusalem». Belfast Telegraph. 16 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  70. a b Lappin, Yaakov (16 de noviembre de 2012). «Cabinet OKs 75,000 reservists for possible Gaza operation». The Jerusalem Post. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  71. צה"ל: חומר נפץ אותר במטה חמאס. צפו בתקיפה(en hebreo)
  72. צה"ל הפציץ את בניין ממשלת חמאס בעזה (en hebreo)
  73. a b Бени Ганц приказал усилить удары по сектору Газы (en ruso)
  74. Destruidos edificios gubernamentales y transformadores. 400.000 palestinos se encuentran sin electricidad(en ruso)
  75. «Israel: El objetivo de la operación es devolver a Gaza a la Edad Media». RT en español (17 de noviembre de 2012). Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  76. Israel and Gaza conflict: Truce broken during Egyptian PM's visit - as it happened
  77. Israel intercepta un misil a Tel Aviv mientras sigue su ofensiva a Gaza
  78. Israel moviliza a 75.000 reservistas tras el impacto de un cohete en las afueras de Jerusalén
  79. «Gaza hospitals stretched, need supplies to treat wounded: WHO». Reuters. Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  80. a b c El País (18 de noviembre de 2012). «El Ejército israelí golpea a la población civil de la franja de Gaza». Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  81. a b Heavy bombings in Gaza; rockets hit Negev (en inglés)
  82. IDF taking over Hamas radio waves; warning Gaza residents
  83. «PALESTINIAN AQSA RADIO HIJACKED BY ISRAEL». Mi'raj News Agency (19 de noviembre de 2012). Consultado el 26 de noviembre de 2012.
  84. israelí: La condición para tregua es el cese total de ataques con cohetes
  85. a b . Nación.cl (18 de noviembre de 2012). Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  86. Israel ready to expand Gaza offensive, says Binyamin Netanyahu
  87. Missile hits home near Be’er Tuvia as fire continues after brief lull
  88. a b Hamas Detaining Foreign Citizens in the Gaza Strip - This violation of the human rights of neutral foreigners is yet another example of Hamas’ attempts to manipulate and pressure the press.
  89. Hamas detains foreign journalists in the Gaza Strip
  90. IDF prepares for ground invasion as Gaza offensive enters fourth day
  91. Reuters Cánada (19 de noviembre de 2012). «Home News Top News Business Canada Sports Entertainment Technology World Indices Products & Services Support About Thomson Reuters Egypt PM says Gaza truce deal may be close» (en inglés). Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  92. a b «Israel blasts Hamas police building on sixth day of conflict» (en inglés). AFP via ABC News (19 de noviembre de 2012). Consultado el 19 de noviembre de 2012.
  93. Bannoura, Saed (19 de noviembre de 2012). «Three Family Members Killed In Central Gaza» (en inglés). International Middle East Media Center (IMEMC). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  94. «540 cohetes y 290 interceptados» (en inglés) (20 de noviembre de 2012). Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  95. «Cohetes de Gaza a Israel» (en inglés) (19 de noviembre de 2012). Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  96. «Five rockets fired at Ashkelon, one hits a school» (en inglés) (19 de noviembre de 2012). Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  97. http://www.jpost.com/Headlines/Article.aspx?id=292549
  98. Garralda, Ana (20 de noviembre de 2012). «En Gaza sufrimos crímenes de guerra». Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  99. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309145,00.html
  100. Garralda, Ana (20 de noviembre de 2012). «Continuan los cohetes a Israel». Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  101. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4308824,00.html
  102. http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=292656
  103. http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=292656
  104. http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=292656
  105. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309432,00.html
  106. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4308824,00.html
  107. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309204,00.html
  108. http://www.jpost.com/Headlines/Article.aspx?id=292743
  109. «IDF soldier, civilian killed as over 140 rockets hit Israel» (en inglés). Jerusalem Post (20 de noviembre de 2012). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  110. Zitoun, Yoav (20 de noviembre de 2012). «IDF bombards Gaza; 3 Hamas terrorists killed» (en inglés). Ynetnews. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  111. a b Rudoren, Jodi (20 de noviembre de 2012). «Missile’s Firing, Bomb Blasts and Sirens Shatter Gaza Calm» (en inglés). The New York Times. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  112. . AFP (20 de noviembre de 2012). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  113. Ibrahim Barzak (20 de noviembre de 2012). . AP via Huffington Post. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  114. . AP via USA Today (20 de noviembre de 2012). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  115. Levy, Elior. «Gaza gunmen kill 6 alleged collaborators» (en inglés). Ynetnews. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  116. Levy, Elior (20 de noviembre de 2012). «Palestinian shot to death near Hebron; IDF says 'attacked soldier'» (en inglés). Ynetnews. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  117. Anne Gearan (20 de noviembre de 2012). . Washington Post. Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  118. «Netanyahu ready for 'whatever action' is needed in Gaza, as Clinton arrives for talks». Fox News (20 de noviembre de 2012). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  119. Ravi Nessman (20 de noviembre de 2012). «Egypt President Mohammed Morsi: Gaza Truce Deal Will Be Reached On Tuesday». AP via Huffington Post. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  120. «Calm elusive as rockets rain in Gaza, Israel». CNN (20 de noviembre de 2012). Consultado el 21 de noviembre de 2012.
  121. http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=540405
  122. http://www.jpost.com/NationalNews/Article.aspx?id=292860
  123. http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/11/121121_gaza_israel_legalidad_lp.shtml
  124. Una bomba en Tel Aviv causa una decena de heridos y siembra el terror, diario El País, 21/11/2012
  125. http://www.jpost.com/International/Article.aspx?id=292892
  126. http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-20425352
  127. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309965,00.html
  128. http://www.jpost.com/International/Article.aspx?id=292892
  129. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309926,00.html
  130. http://www.guardian.co.uk/world/2012/nov/21/tel-aviv-bus-bomb-gaza-spread
  131. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4309890,00.html
  132. Israel responde a la bomba en Tel Aviv con más bombardeos en Gaza, diario Público, 21/11/2012
  133. Una explosión en un autobús en Tel Aviv causa al menos 10 heridos, tres graves.
  134. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4310092,00.html
  135. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4310064,00.html
  136. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4310101,00.html
  137. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4310180,00.html
  138. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4310167,00.html
  139. Agence France-Presse (21 de noviembre de 2012). «Nouveau raid israélien sur l'immeuble abritant l'AFP à Gaza: 1 mort». Consultado el 24 de noviembre de 2012.
  140. http://www.huffingtonpost.com/2012/11/20/israel-agence-france-presse-gaza_n_2168376.html
  141. http://www.huffingtonpost.com/2012/11/20/israel-agence-france-presse-gaza_n_2168376.html
  142. a b CNN (21 de noviembre de 2012). «Cease-fire declared in Gaza conflict» (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2012.
  143. Rosas, Paula (18 de noviembre de 2012). «Los árabes buscan en El Cairo una tregua para Gaza». ABC. Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  144. «Ban Ki-moon pide el cese inmediato de la violencia y la protección de civiles en Gaza». 20Minutos (20 de noviembre de 2012). Consultado el 25 de noviembre de 2012.
  145. BBC Mundo: Cese al fuego entre Israel y Hamas
  146. CNN: Egypt and Morsy proved 'pivotal' in Gaza cease-fire talks
  147. Tregua en Gaza: Obama agradece a Mursi y Netanyahu (Casa Blanca)
  148. Fotocopia del memorando de entendimiento (en inglés en el original)
  149. RTVE - Agencia EFE (22 de noviembre de 2012). «Gaza intenta recuperar la normalidad tras ocho días de bombardeos y 162 muertos». Consultado el 22 de noviembre de 2012.
  150. http://www.rpp.com.pe/2012-11-22-gaza-recupera-su-actividad-despues-de-ocho-dias-de-intensos-bombardeos-noticia_542601.html
  151. http://es.reuters.com/article/topNews/idESMAE8AL02X20121122
  152. http://es.reuters.com/article/topNews/idESMAE8AL02X20121122
  153. Acuerdan cese al fuego entre Israel y Hamas
  154. Una tregua no reemplazará la paz: 'Le Monde'
  155. http://es.reuters.com/article/topNews/idESMAE8AL02X20121122
  156. Un palestino muere en el primer incidente tras la tregua entre Israel, diario El País, 23/11/2012.
  157. Galarraga, Naiara (23 de noviembre de 2012). «La tierra en disputa se ensangrienta». El País. Consultado el 24 de noviembre de 2012.
  158. El País (España) El Ejército israelí retransmite la ofensiva sobre Gaza en las redes sociales
  159. RT: Israel: La primera declaración de guerra a Gaza vía Twitter
  160. CNN Mexico: ¿La guerra toma un nuevo escenario en las redes sociales como Twitter?
  161. Christian Science Monitor: “El florecimiento guerra de Gaza es aún más que la mayoría de las guerras acerca de la imagen y la propaganda. Israel quiere establecer una imagen de determinación implacable para enfrentar y destruir al “terror” de Hamas. Hamas quiere establecer una imagen de determinación implacable para hacer frente al “terror” y "ocupación" por Israel. Ambos están tratando de influir el discurso político dentro del territorio del otro con esta creación de imágenes. Tanto sus actos de violencia y su propaganda, sobre todo en línea, son las herramientas con las que tratan de hacer eso.” en As rockets fly, the Gaza image and propaganda war grinds on
  162. NBC News: “Mientras suceden los enfrentamientos de las fuerzas israelíes y palestinas en Gaza esta semana, esos mismos ejércitos están participando en una batalla en tiempo real de hashtags y Twitpics, tratando de ganar los corazones y las mentes de los observadores de todo el mundo.” en The new propaganda: Armies take war to Twitter in Gaza conflict
  163. La guerra palestino-israelí también se libra en las redes sociales
  164. La propaganda libra su papel en la guerra de Gaza
  165. Grupos pro-israelíes tachan a Anonymous de ‘terroristas’
  166. Anonymous publica datos personales de 5.000 funcionarios israelíes
  167. El Gobierno de Israel ha repelido 44 millones de ataques cibernéticos desde que el pasado miércoles lanzó su ofensiva ‘Pilar Defensivo’ en Gaza, reveló el ministro israelí de Economía, Yuval Steinitz
  168. Palestine Voice
  169. ‘Israel knowingly targeted the media’ – RT reporter in Gaza
  170. [1]
  171. Redes sociales: otra arma de Israel contra Hamás
  172. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas wired
  173. a b c «Israelis and Palestinians in first Twitter war». UK: The Telegraph. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  174. Bohn, Lauren E (15 de noviembre de 2012). «Israel and Hamas battle on social media as well». Boston Globe. Associated Press. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  175. Friedman, Uri (15 de noviembre de 2012). «Israel Defense Forces live blogs Gaza offensive». Foreign Policy.
  176. «Hamas video threatening Israelis draws more parody than fear». Haaretz. Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  177. «Busted: Hamas Tweeted Months-Old Picture From Rebel Attack In Syria». Business Insider. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  178. «Hamas Recycles Pictures of Syrian Dead». Tablet Magazine. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  179. فيلم الوحل
  180. «Hamas warns Gazans against ‘spreading rumors’ that help Israel». Times of Israel. Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  181. El Consejo de Seguridad de la ONU se reúne de urgencia por la situación en Gaza
  182. Gaza: Washington se opone a una declaración del Consejo de Seguridad
  183. Breaking the ‘filibuster’: Russia to propose UN resolution on Gaza crisis
  184. Statement attributable to the Secretary-General on the violence in Gaza and Israel
  185. Ban urge a actuar con moderación ante escalada de ataques en Gaza e Israel
  186. Escalation of violence in Gaza and Southern Israel
  187. a b Lazaroff, Tovah (16-11-2012). «Ashton, Merkel say Israel has right to defend itself». The Jerusalem Post. .
  188. TonyBlaircalls on Hamas to stop firing rockets, says Israel will continue to defend itself
  189. El enviado del Cuarteto para Oriente Medio, Tony Blair, justificó la operación en Gaza
  190. stop the rockets coming out of Gaza,' says Middle East Peace Envoy Tony Blair
  191. Ministros de la Liga Árabe exigen postura más firme en contra de Israel.
  192. El Mercosur pidió que "cese la violencia" entre Israel y Palestina
  193. El Mercosur condenó la violencia en Medio Oriente.
  194. Israel. Comunicado de Jefes de Estado del Mercosur
  195. «Rocket Attacks and Airstrikes Intensify in Gaza Conflict». The New York Times. 15 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012. 
  196. Karzai condemns strikes on Gaza, supports ceasfire - Agence France-Presse
  197. DW: Llama Alemania a evitar víctimas civiles en Gaza
  198. a b c «Egypt, Jordan, Turkey and Russia chorus condemnation of Israel's resort to force, US leads Western supporters». The Times of Israel. 15 de noviembre de 2012. .
  199. «Gaza: Nouakchott denounces Israeli attack on Gaza strip». Algeria Press Service. Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  200. Perfil.com (17 de noviembre de 2012). «Egipto le pidió a CFK que intervenga para frenar la violencia en la Franja de Gaza» (en español). Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  201. «Minister of State for Foreign Affairs affirms Bahrain’s position in supporting the Palestinian case». Bahrain Ministry of Foreign Affairs. 17 November 2012. Consultado el 18 November 2012. 
  202. Bolivia condena violencia israelí en Gaza.
  203. India, Brasil y Sudáfrica condenan violencia en Gaza
  204. GAZA: Brasil critica inoperancia del Cuarteto y silencio del Consejo de Seguridad
  205. «Foreign minister Nikolay Mladenov commenting on the situation in southern Israel and the Gaza Strip». Ministry of Foreign Affairs (Bulgaria) (15 de noviembre de 2012). Consultado el 16 de noviembre de 2012.
  206. «Canada Condemns Hamas and Stands with Israel». Foreign Affairs and International Trade Canada. 14 November 2012. Consultado el 15 November 2012. 
  207. http://www.df.cl/presidente-pinera-pide-libertad-para-palestina-y-paz-para-israel/prontus_df/2012-11-19/105205.html
  208. http://www.elsiglo.net/index.php/internacionales/41228-palestinos-en-chile-protestan-por-bombardeos-israel-en-gaza
  209. China calls for restraint over Gaza flare-up
  210. «外交部:中方严重关切以色列对加沙发动军事行动». China Daily (16 de noviembre de 2012). Consultado el 16 de noviembre de 2012.
  211. Cuba: "enérgica condena" a ataques de Israel.
  212. Ecuador expresa su consternación por la violencia que vive Gaza.
  213. Sherwood, Harriet. The Guardian (ed.): «Egyptian president condemns Israel's 'aggression' in Gaza». Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  214. Sherwood, Harriet. The Guardian (ed.): «Mohamed Morsi's approach to Gaza air strikes falls short for many Egyptians». Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  215. Roi, Kais (14 de noviembre de 2012). Ynetnews, ed. «Egypt recalls ambassador after Jabari hit». Israel. Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  216. «Egyptian hospitals prepare for Gaza victims». Ma'an. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  217. «Egyptian delegation to visit Gaza on Friday». Al Jazeera. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  218. "Arab Doctors: We will recruit all of our resources to aid Gazans" en Youm7, 17 de noviembre de 2012
  219. "الجزيرة مباشر مصر برفقة الوفد الشعبي المتضامن في غزة" 19 November 2012
  220. «Gaza Rocket Attacks». U.S. Department of State. 14 November 2012. Consultado el 14 November 2012. 
  221. http://www.ynet.co.il/articles/,7340,L-4305899,00.html
  222. «UPDATE 8-Rockets hits near Tel Aviv as Gaza death toll rises». Reuters (14 de noviembre de 2012). Consultado el 18 de noviembre de 2012.
  223. RTL Dailymotion (15 de noviembre de 2012). Partido Socialista de Francia (ed.): «Laurent Fabius : «les Palestiniens ont droit à un Etat, Israël a droit à la sécurité, je les appelle à la retenue»» (en francés). Consultado el 20 de noviembre de 2012.
  224. «Statement on the latest developments in the Middle East». Hungarian Ministry of Foreign Affairs. 16 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  225. Generacion.com. «Irán: El mundo musulmán debe vengarse de los crímenes hechos por Israel».
  226. The Daily Star, Lebanon. «Irán niega proporcionar misiles a Gaza».
  227. Lebanese president: Israeli attack on Gaza obstructs peace.
  228. Morocco Strongly Condemns Israeli Raids on Gaza.
  229. MÉXICO MANIFIESTA SU PREOCUPACIÓN POR LA SITUACIÓN EN GAZA
  230. Norway concerned about civilian casualties in Gaza and Israel
  231. «Foreign Secretary statement on Gaza and southern Israel». UK: Foreign & Commonwealth Office. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  232. condemns 'disproportionate' strikes on Gaza.
  233. Syrian Government Denounces Barbaric Israeli Crimes against Palestinian People in Gaza
  234. South Africa: Nation Urges Israel Not to Invade Gaza
  235. Sudanese president condemns Israeli strikes on Gaza.
  236. Gaza braces for invasion as death toll mounts
  237. Turquía critica a Israel por conflicto en Gaza
  238. «Daños millonarios en Gaza por la ofensiva Israelí». TN.com.ar (24 de noviembre de 2012). Consultado el 24 de noviembre de 2012.
  239. «Access eased for Gaza farmers and fisherman» (en inglés). B'Tselem (27 de noviembre de 2012, actualizado el 28 de noviembre.). Consultado el 7 de diciembre de 2012.
  240. «Gaza: llaman a aprovechar el alto el fuego para buscar solución duradera». Centro de noticias de la ONU (26 de noviembre de 2012). Consultado el 5 de diciembre de 2012.
  241. «Experto de la ONU insta a Israel a cumplir estrictamente con acuerdo de alto el fuego». Centro de noticias de la ONU (5 de diciembre de 2012). Consultado el 5 de diciembre de 2012.

Enlaces externos[editar]

Noticia[1]Wikinoticias[2]Noticia[3]