Usuaria discusión:XanaG/Archivo 10 2021

Los "países" de Iberoamérica

Muy estimada bibliotecaria XanaG
Le escribo para preguntarle cuál cree usted que sería la mejor forma de trasladar los enlaces de "El País" a "El País (España)", para habilitar "El País" como página principal de desambiguación a los diferentes "países" de Iberoamérica.
Quedo muy atento a su respuesta.
Cordialmente,
--Gus2mil (discusión) 21:31 25 oct 2021 (UTC)

Muchas gracias, XanaG por la amable respuesta y tendré muy en cuenta su advertencia. Y una cosa que quedó clara en la discusión del Café fue, que así como para alguien de Madrid "El País" es el de España, en cambio para alguien de Bogotá "El País" es el de Cali, y para alguien de Montevideo o Buenos Aires, "El País" es el de Uruguay. Por eso, como se puede ver en esta edición se colocó una plantilla de no confundir y otros usos, toda información útil para los lectores iberoamericanos. Sin embargo, lamentablemente esa solución de la versión estable ya ha sido revertida dos veces, cuando en realidad aporta valor a Wikipedia. Saludos, --Gus2mil (discusión) 14:17 26 oct 2021 (UTC)

Muy estimada bibliotecaria XanaG He leído atentamente su gentil observación. Lo primero, compartirle que realicé el trabajo de arreglo de los enlaces a "El País" sin tilde, encontrando que muchas veces la página web de la referencia no era la de "El País" de España, sino que correspondían también al periódico "El País" de Cali o al diario "El País" de Uruguay, lo que me permitió tener una dimensión de la confusión que hay en torno al término "El País". Y algo no menos importante en el caso que nos convoca, es que la solución de informar a los lectores de Iberoamérica con la mayor claridad posible, fue [en la página de discusión] del artículo "El País", recibida positivamente, sin ningún comentario u objeción (y tenga en cuenta que se desarrollaba un acalorado debate en el Café). Por eso estoy seguro, Xana, que la más virtuosa aplicación de una norma es aquella que permite solucionar conflictos e incorporar las diferentes miradas o perspectivas. Yo le ruego, por favor, que pondere como buena esta solución, que de seguro será muy apreciada entre los iberoamericanos. Desde ya, muchas gracias por su comprensión. Cordiales saludos, --Gus2mil (discusión) 16:27 26 oct 2021 (UTC)

Muy estimada bibliotecaria XanaG
Entiendo su punto de vista, y espero ser claro con el que deseo expresarle, por mi parte.
Como ampliamente se explicitó en el debate del Café, hay dos puntos de vista, uno de quienes entienden que la página "El País" debe corresponder a una página de desambiguación, y quienes consideran que "El País" debe reservarse para el periódico español "El País".
Desde este lado del Atlántico hemos pedido se entienda que otros "El País" también son importantes para lectores iberoamericanos. Y como en la práctica, solo hay tres (3) periódicos activos y contemporáneos junto al madrileño, "El País" uruguayo y "El País" colombiano, ese "no confundir" es una herramienta pertinente y útil, pues es lógico que lectores desde el Cono Sur intenten acceder al artículo sobre "El País" de Uruguay, pero terminen en "El País" de España, o que lectores del norte de América del Sur quieran consultar el artículo sobre "El País" de Colombia, y les ocurra lo mismo.
Desde el 13 de septiembre de 2021 esa solución viene aplicándose pacíficamente, y ya hace parte de la versión estable del artículo, no habiendo recibido ni el más mínimo reproche por parte de ningún bibliotecario, editor o usuario.
Alguna vez le oí a alguien decir que "con malas leyes se pueden hacer cosas buenas", dejando entrever que lo esencial no son las normas en sí, sino la forma en que las interpretamos.
De modo que, por muy buenas razones, se puede dar la mejor orientación posible a esos lectores iberoamericanos.
Muchísimas gracias, Xana, por su tiempo y sobre todo, su comprensión.
Cordiales saludos,
--Gus2mil (discusión) 20:48 26 oct 2021 (UTC)

P. D. Por favor, discúlpe mis errores ortografía, en este momento estoy muy cansado y debo hacer una pausa. --Gus2mil (discusión) 20:55 26 oct 2021 (UTC)

Muy estimada bibliotecaria XanaG
Cuando un administrador el 25 de octubre de 2021 trasladó "El País" a "El País (España)" eliminó del artículo toda las plantillas del inicio, como se aprecia en esta [[1]].
Ese mismo 25 de octubre se produjo [nuevo traslado] del artículo de "El País (España)" a "El País", y yo inserté una plantilla "no confundir". Un reversor la retiró dos veces y tuvimos un diálogo al respecto. En todo caso, las plantillas actuales son idénticas a las que tenía el artículo antes del traslado, desde el 13 de septiembre.
Xana, yo le agradezco todo el tiempo que me ha dedicado, de verdad muchas gracias, y también decirle que disfruté mucho leer su "Tesoro" con las observaciones de Antandrus (me encantó).
Y por curiosear, terminé en la página de discusión de ese bibliotecario, que a su vez me llevó a la página de una usuaria (fotógrafa y melómana), de ahí a una cantata de Bach y finalmente, recalé en el artículo sobre Johann Sebastian Bach donde, para mi sorpresa, se utiliza la plantilla "no confundir" del mismo modo que se ha propuesto en "El País".
Cordiales saludos de ultramar,
--Gus2mil (discusión) 14:24 27 oct 2021 (UTC)

Stratovarius Polaris(album)

Hola mi estimada te escribo para decirte que la informacion que yo brindo en el es correcto. Soy el responsable de creear ese articulo y otro lo dejo mal hecho y quedo tal cual como esta y esta erroneo. Asique te pido por favor que lo dejes como lo deje hace poco. Gracias.— El comentario anterior sin firmar es obra de Stratoeternal (disc. • contribs • bloq). --Xana (discusión) 17:22 29 oct 2021 (UTC)