Cinema Paradiso

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Cinema Paradiso (Nuovo Cinema Paradiso) es una película italiana que fue estrenada en 1988.

Con guion y dirección de Giuseppe Tornatore, este drama constituye un retrato sentimental de la Italia de la posguerra y una declaración de amor al cine.

El largometraje original duraba 155 minutos, pero debido al bajo éxito que obtuvo en Italia, se redujo a 123 minutos para su estreno mundial, lo que ayudó a mejorar su taquilla, convirtiéndola en un éxito a nivel internacional. Está protagonizada por Jacques Perrin, Philippe Noiret, Leopoldo Trieste, Marco Leonardi, Agnese Nano y Salvatore Cascio. La música y banda sonora original de la película es de Ennio Morricone.

Argumento[editar]

Salvatore, director de cine de éxito, vuelve a su pueblo natal para asistir al funeral de su viejo amigo Alfredo, quien fue el proyeccionista del cine local durante su infancia en Sicilia. Pronto los recuerdos de su primer amor con la bella Elena y de todos los capítulos que marcaron su feliz infancia vuelven a su mente, conectando a Salvatore con la comunidad que abandonó 30 años atrás. El pequeño "Totò" no se separaba del lado de Alfredo, que coleccionaba en secreto todos los descartes que el sacerdote -el censor definitivo- cortaba de las películas proyectadas. Como si de un tesoro se tratase, Salvatore rememora todas las caricias y besos prohibidos conservados en una vieja caja.

Comentarios[editar]

  • En 2002 salió a la venta una versión en DVD con el montaje del director en una versión de 173 minutos.
  • Las locaciones de la película fueron rodadas en Sicilia: Bagheria, Castelbuono, Cefalú, Chiusa Sclafani, Palazzo Adriano (lugar donde se ubica la plaza donde esta el Cinema Paraiso), Santa Flavia, San Nicola L'Arena, de Termini Imerese.
  • Cinema Paradiso es acreditada por muchos como un verdadero clásico, recordada por sus escenas finales, además de ser catalogada como un renacer para el cine italiano de la época.
  • Existe un cine en Argentina, Ciudad de La Plata, calle 46 entre 10 y 11, llamado Cinema Paradiso en honor a la película.
  • En septiembre de 2014,[1] coincidiendo con su vigesimoquinto aniversario, volvió a estrenarse en salas de cine totalmente remasterizada.

Actores y sus personajes[editar]

Personaje Protagonista Bandera de Italia Actor de doblaje
(Hispanoamérica) Bandera de Argentina
Alfredo Philippe Noiret Rolando Agüero
Salvatore Di Vita (Niño) Salvatore Cascio Graciela Molina
Salvatore Di Vita (Joven) Marco Leonardi Daniel García
Salvatore Di Vita (Adulto) Jacques Perrin Salvador Vives
Maria (Adulta) Antonella Attili Marta Angelat
Maria (Anciana) Pupella Maggio Paquita Bofill
Spaccafico Enzo Cannavale Francisco Garriga
Anna Isa Danieli Marta Martorell
Elena Mendola (Joven) Agnese Nano Alicia Laorden
Elena Mendola (Adulta) Brigitte Fossey N/A
Estudio de Doblaje N/A Videodub, Buenos Aires, Argentina

Premios[editar]

Fecha Premio Categoría Receptor(es) Resultado
1989 Festival de Cannes[2] Gran Premio Especial del Jurado Ganadora
1989 Premios David de Donatello Mejor película Candidata
Mejor director Giuseppe Tornatore Candidato
Mejor actriz no protagonista Pupella Maggio Candidata
Mejor banda sonora Ennio Morricone Ganador
Mejor productor Giovanna Romagnoli
Franco Cristaldi
Candidatos
1989 Premios del Cine Europeo[3] Mejor actor Philippe Noiret Ganador
Premio Especial del Jurado Giuseppe Tornatore Ganador
1990 Premios Globo de Oro[4] Mejor película extranjera Ganadora
1989 Premios Óscar Mejor película de habla no inglesa Ganadora
1991 Premios BAFTA[5] Mejor película de habla no inglesa Ganadora
Mejor director Giuseppe Tornatore Candidata
Mejor actor Philippe Noiret Ganador
Mejor actor de reparto Salvatore Cascio Ganador
Mejor guion original Giuseppe Tornatore Ganador
Mejor fotografía Blasco Giurato Candidato
Mejor banda sonora original Ennio Morricone Ganador
Mejor montaje Mario Morra Candidato
Mejor diseño de producción Andrea Crisanti Candidato
Mejor diseño de vestuario Beatrice Bordone Candidata
Mejor maquillaje Maurizio Trani Candidato
1991 Premios Cóndor de Plata[6] Mejor película extranjera Ganadora

Bibliografía[editar]

  • GESÙ, Sebastiano; RUSSO, Elena: "Nuovo Cinema Paradiso" e "L'Uomo delle Stelle", en Le Madonie, cinema ad alte quote, con introducción de Francesco Novara y presentación de Pasquale Scimeca; ed. Giuseppe Maimone, Catania, 1995.

Referencias[editar]

  1. http://www.cadenaser.com/cultura/articulo/25-anos-despues-cinema-paradiso-vuelve-cines/csrcsrpor/20140904csrcsrcul_2/Tes
  2. «Awards 1989». Festival de Cannes (en francés, inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2011. 
  3. «The winners». European Film Academy (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2011. 
  4. «Cinema Paradiso». HFPA (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2011. 
  5. «Film Nominations 1990». BAFTA (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2011. 
  6. «Ganadores de la 39ª entrega de Premios Cóndor de Plata». Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina. Consultado el 19 de noviembre de 2011. 

Enlaces externos[editar]