FA Cup

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
FA Cup
Temporada o torneo actualFA Cup 2013-14
FA Cup
Deporte Fútbol
Fundación 11 de noviembre de 1871 (142 años)
Número de equipos 737
País Bandera de Inglaterra Inglaterra
Bandera de Gales Gales
Flag of Guernsey.svg Guernsey[1]
Continente UEFA
Campeón actual Bandera de Inglaterra Wigan Athletic FC (2012/13)
Sitio web oficial FA Cup

La Football Association Challenge Cup, más conocida como la FA Cup, es una competición anual de fútbol inglés de eliminación directa, organizada por la Football Association. Es el torneo de fútbol más antiguo del mundo.

La FA Cup fue disputada por primera vez en 1871. Participan todos los equipos que compiten en la Premier League, la Football League y las cinco categorías por debajo de ésta, así como determinados equipos del 10º nivel del fútbol inglés. Esto significa que participan desde los mayores equipos de Inglaterra y Gales hasta equipos amateur de pequeños pueblos. El torneo es conocido por la posibilidad de que equipos modestos de divisiones inferiores se conviertan en "mata-gigantes" eliminando a grandes clubes e incluso teóricamente ganar la competición, aunque los equipos más modestos raramente pasan muchas eliminatorias. Las rondas previas de clasificación y los clubes que quedan exentos hacen que equipos de Premier League y de categorías muy bajas casi nunca se enfrenten.

El actual campeón es el Wigan, que venció 1-0 al Manchester City en la final de 2013 para conseguir su primera FA Cup.

Historia[editar]

El campeón del primer torneo fue Wanderers, equipo formado por ex estudiantes de escuelas privadas de Londres, quienes ganaron la competición cinco veces en sus primeras siete temporadas. Los primeros equipos triunfadores fueron clubes de aficionados adinerados del sur de Inglaterra,[2] pero en 1883 el Blackburn Olympic se convirtió en el primer equipo del norte en ganar el trofeo, al derrotar en la final al Old Etonians.[3]

Con la llegada del profesionalismo, también por la década de 1880, los equipos amateurs rápidamente comenzaron a perder su protagonismo inicial.[2] Desde que los principales equipos profesionales crearan la Football League en 1888,[4] un sólo equipo se coronó campeón sin formar parte, en ese momento, de la Football League. El Tottenham Hotspur, en ese tiempo participante de la Southern League, derrotó al Sheffield United de la Football League en la final de 1901.[5] Un año después, el Sheffield United retornó a la final y esta vez ganó la copa, que quedó en manos de equipos del norte hasta que Tottenham ganó de nuevo en 1921.[6] En 1927, el Cardiff City, equipo que juega en la Football League inglesa a pesar de estar radicado en Gales, ganó la copa, siendo el único equipo no inglés en conseguirlo.[7] Cabe destacar también que el club escocés Queen's Park alcanzó la final dos veces en los primeros años de competencia.[6]

En la década de 1950, el Newcastle United dominó la competencia ganándola tres veces en cinco años,[6] y en la década de 1960, el Tottenham Hotspur disfrutó de similar éxito, ganando el trofeo tres veces en siete temporadas. Esto marcó el comienzo de un próspero periodo para los equipos basados en Londres, con 11 conquistas en 22 torneos.[8] Los equipos de la segunda división del fútbol inglés, en ese tiempo llamada Second Division, experimentaron un éxito sin precedentes entre 1973 y 1980.[8] Sunderland ganó el campeonato en 1973, Southampton repitió la hazaña en 1976, y West Ham United hizo lo propio en 1980, en lo que fue la última victoria de un equipo fuera de la máxima categoría.[6] [5] Desde el campeonato del Wimbledon en 1988, los llamados «cuatro grandes» del fútbol inglés,[9] Manchester United, Liverpool y Arsenal, han ganado la copa en conjunto 19 veces en 23 temporadas.[6]

Sistema de competición[editar]

La FA Cup es una competición de eliminación directa. No existe un cuadro de eliminatorias y el sorteo de cada ronda no se hace hasta después de la fecha de cada ronda. El sorteo también determina qué equipo jugará en casa.

Cada ronda se juega a partido único. Si el partido acaba en empate se juega un replay, un nuevo partido, normalmente en casa del equipo que fue visitante en el primer partido. Si el replay termina en empate otra vez el ganador se decide en una tanda de penaltis, aunque hasta los años 1990 se seguían jugando partidos de replay hasta que alguno de los conjuntos ganara. Así algunas eliminatorias necesitaron hasta seis partidos para dilucidar un ganador; en 1975 el Fulham FC jugó 12 partidos en seis rondas para jugar la final, récord hasta la fecha. Los replays se jugaban tradicionalmente tres o cuatro días después del partido original, pero desde 1992 se juegan al menos 10 días después por consejo de la policía. Además se eliminaron los replays en semifinales y en la final.

Hay un total de 14 rondas en la competición: seis rondas de clasificación, seguidas de otras seis rondas (llamadas coloquialmente "proper" rounds), semifinales y la final. La competición comienza en agosto con la ronda Extra-Preliminar, seguida por la Ronda Preliminar y la Primera Ronda de Clasificación, en las que participan los clubes de divisiones más bajas. Los clubes de Conference North y Conference South entran en la Segunda Ronda de Clasificación y los de Conference National en la Cuarta. Los 32 ganadores de esta última ronda se unen a los 48 de League One y League Two en la Primera Ronda. Finalmente, los equipos de Premier League y Championship entran en la Tercera Ronda, en la que sólo quedan 64 equipos en competición. La Sexta Ronda corresponde con los cuartos de final, en la que quedan 8 equipos.

Las rondas de clasificación están regionalizadas para reducir los costes de transporte de los clubes pequeños. La Primera y Segunda Rondas estaban también separadas en sección Norte y Sur, pero esta práctica terminó en 1998.

La FA Cup sigue un patrón para jugar cada ronda. Normalmente la Primera Ronda se juega en Noviembre, la Segunda en uno de los dos primeros sábados de Diciembre. La Tercera se juega el primer fin de semana de Enero, la Cuarta ese mismo mes y la Quinta a mediados de febrero. La Sexta Ronda (o cuartos de final) tradicionalmente se juega en marzo y las semifinales un mes después. La final se suele jugar el sábado siguiente a la conclusión de la Premier League en mayo.

El Campeón tiene como premio el formar parte en la Liga Europea de la UEFA. Si el ganador ya se ha clasificado via Premier League para la UEFA Champions League la plaza en Europa League va para el subcampeón de la FA Cup. Si el ganador se ha clasificado para Europa League terminando quinto en Premier League, el subcampeón de FA Cup no se clasifica, pasando la plaza al sexto clasificado de Premier. Si el subcampeón también se ha clasificado para la Champions League o no puede jugar en las competiciones UEFA por cualquer razón la plaza va para el siguiente equipo mejor clasificado en Premier.

Sorteo[editar]

El sorteo para cada ronda se retransmite en directo, normalmente cuando concluye la retransmisión de los partidos de la ronda anterior. El interés es especialmente alto en el sorteo de la Tercera Ronda, que es cuando entran los equipos de Premier League. Previo al sorteo se indica una lista en la que a cada equipo se le asigna un número y se introducen bolas numeradas en un recipiente transparente (tradicionalmente se extraían las bolas en un saco, pero se cambió por indicación de la FIFA). Para mantener la tradición los presentadores introducen las bolas desde un saco. Uno de los presentadores extrae las bolas numeradas (normalmente algún ex-jugador) y el otro indica qué equipo corresponde a cada número. En los últimos años el sorteo se realiza desde el Estadio de Wembley.

Equipos participantes[editar]

Todos los equipos de la Premier League y de la Football League entran automáticamente en la competición, y los clubes de los seis niveles siguientes también son elegibles si han jugado en la FA Cup, FA Trophy o la FA Vase en la temporada anterior. Los equipos de nueva creación que comienzan en una categoría alta, como el FC United of Manchester o el Milton Keynes Dons FC, no pueden participar en la FA Cup en su primera temporada. Todos los equipos participantes deben tener también un estadio apropiado. Hay además otros factores y medidas para los equipos de divisiones inferiores. Es muy raro que los grandes clubes del país no participen en la competición, aunque puede ocurrir por circunstancias excepcionales. El Manchester United FC no participó en la FA Cup 1999-00 debido a su participación en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2000, un hecho muy controvertido en su momento.

Los equipos de Gales que juegan en la liga de Inglaterra también pueden participar, aunque desde la creación de la League of Wales sólo quedan seis clubes: Cardiff City (vencedor en 1927), Swansea City, Wrexham FC, Merthyr Town, Newport County y Colwyn Bay. En los primeros años otros equipos de Gales, Escocia e Irlanda tomaron parte en la competición. Así, el Queen's Park escocés alcanzó la final en 1884 y 1885 y el Rangers FC llegó hasta semifinales en 1887. En la FA Cup 1888-89 participó el Linfield Athletic irlandés, siendo eliminado por el Nottingham Forest.

El número de equipos participantes se ha incrementado en los últimos años. En la 2004/05 participaron 660 clubes, batiendo el récord de 656 de la temporada 1921/22. En la FA Cup 2005-06 se incrementó a 674 y en la FA Cup 2009-10 llegó a 762.

Estadios[editar]

Los partidos de la FA Cup se juegan normalmente en la casa de uno de los dos equipos participantes. El equipo local se decide en el sorteo. No existe un cuadro en la competición, por lo que el equipo local es simplemente aquel cuya bola sale primera en el sorteo de cada eliminatoria. Ocasionalmente los partidos pueden disputarse en otro estadio por razones de seguridad o porque no son adecuados para recibir a algún club importante. En el caso de empate el replay se juega en casa del equipo que actuó como visitante en el partido original. Cuando se jugaban múltiples replays el segundo (y los siguientes si los hubiera) se jugaban en estadios neutrales.

Tradicionalmente, la Final de la FA Cup se jugaba en Londres en el Estadio de Wembley original. Tras la demolición y la posterior reconstrucción de Wembley, las finales de 2001 a 2006 se jugaron en el Millennium Stadium de Cardiff. A continuación se detalla en una tabla los diferentes estadios en los que se ha disputado la final a lo largo de la historia:

Estadio de la Final de la FA Cup
Estadio Ciudad Periodo País
Kennington Oval Londres 1871/72 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Lillie Bridge Londres 1872/73 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Kennington Oval Londres 1873/74 - 1885/86 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Racecourse Ground Derby 1885/86 (R) Bandera de Inglaterra Inglaterra
Kennington Oval Londres 1873/74 - 1891/92 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Fallowfield Stadium Mánchester 1892/93 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Goodison Park Liverpool 1893/94 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Crystal Palace Londres 1894/95 - 1900/01 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Burnden Park Bolton 1900/01 (R) Bandera de Inglaterra Inglaterra
Crystal Palace Londres 1901/02 - 1909/10 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Goodison Park Liverpool 1909/10 (R) Bandera de Inglaterra Inglaterra
Crystal Palace Londres 1910/11 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Old Trafford Mánchester 1910/11 (R) Bandera de Inglaterra Inglaterra
Crystal Palace Londres 1911/12 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Bramall Lane Sheffield 1911/12 (R) Bandera de Inglaterra Inglaterra
Crystal Palace Londres 1912/13 - 1913/14 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Old Trafford Mánchester 1914/15 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Stamford Bridge Londres 1919/20 - 1921/22 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Wembley Stadium (Original) Londres 1922/23 - 1969/70 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Old Trafford Mánchester 1969/70 (R) Bandera de Inglaterra Inglaterra
Wembley Stadium (Original) Londres 1970/71 - 1999/00 Bandera de Inglaterra Inglaterra
Millennium Stadium Cardiff 2000/01 - 2005/06 Bandera de Gales Gales
Wembley Stadium Londres 2006/07 - Actualidad Bandera de Inglaterra Inglaterra

Las semifinales se juegan en un estadio neutral con una alta capacidad, en el pasado eran normalmente estadios de equipos no participantes en las semifinales. Algunos estadios que han acogido estos partidos son Maine Road y Old Trafford de Manchester, Hillsborough en Sheffield, Millennium Stadium en Cardiff y Villa Park en Birmingham. El Villa Park es el estadio que más semifinales ha acogido con 55 en total. La semifinal de 1991 entre Arsenal y Tottenham fue la primera que se jugó en Wembley. Dos años después ambas semifinales se jugaron en Wembley, así como en las de 1994 y 2000. En 2005 ambos partidos se jugaron en el Millennium Stadium. Desde 2008 todas las semifinales se juegan en Wembley.

Trofeos[editar]

A la conclusión de la final el equipo ganador es recompensado con un trofeo, el cual conservan hasta la final del año siguiente. Tradicionalmente, en las finales disputadas en Wembley, la entrega del trofeo se hace en la Royal Box o Palco Real, donde los jugadores, con el capitán a la cabeza, suben por una escalera desde el césped para recoger el trofeo. En Cardiff esta entrega se hacía en el centro del terreno de juego en un podium.

La copa está decorada con cintas del color del equipo ganador; un viejo acertijo es "¿Qué se lleva siempre a la final pero nunca se usa?": la respuesta es las cintas del equipo perdedor. Sin embargo esto no es enteramente cierto ya que antes y durante el partido la copa lleva las cintas de ambos equipos. Los jugadores de cada equipo y los cuerpos técnicos reciben medallas de campeón y subcampeón.

El actual trofeo es el cuarto. El primer trofeo, conocido como el little tin idol o ídolo de hojalata, se usó desde la FA Cup 1871-72 hasta que fue robado el 11 de septiembre de 1895 del escaparate de la tienda de zapatos de William Shillock en Birmingham cuando el Aston Villa era el campeón. 60 años después el ladrón admitió que fundió la copa para fabricar monedas falsas.

El segundo trofeo era una réplica del primero y se usó por última vez en 1910. El 19 de mayo de 2005 se vendió por £420.000 a David Gold, presidente adjunto del West Ham United. Gold prestó el trofeo al National Football Museum, que se encuentra en el Deepdale Stadium de Preston, donde está expuesto al público.

Un nuevo, y más grande, trofeo fue comprado por la FA en 1911, diseñado y manufacturado por Fattorini and Sons. El Bradford City fue el primer equipo en ganar este nuevo trofeo. Este trofeo aún existe, pero está muy frágil para ser usado, así que una réplica exacta se usa desde 1992. Hay además un trofeo de "repuesto" fabricado también en 1992 para usar en caso de que el actual se pierda o resulte dañado.

Patrocinio[editar]

Desde la temporada 1994/95, la FA Cup ha estado patrocinada por diferentes empresas. Sin embargo, para preservar la identidad de la competición, el nombre oficial de The FA Cup nunca ha sido cambiado, como sí ha ocurrido con la League Cup. Los acuerdos de patrocinio son por cuatro años, aunque se puede acordar un año extra como ocurrió en el caso de E.ON.

A continuación se detalla en una tabla los diferentes patrocinadores a lo largo de la historia:

Patrocinadores de la FA Cup
Periodo Patrocinador Nombre
1871 - 1994 Sin patrocinador The FA Cup
1994 - 1998 Littlewoods The FA Cup sponsored by Littlewoods
1998 - 2002 AXA The AXA-Sponsored FA Cup
2002 - 2006 Sin patrocinador The FA Cup
2006 - 2011 E.ON The FA Cup sponsored by E.ON
2011 - 2014 Budweiser The FA Cup with Budweiser

Palmarés[editar]

Tres clubes han ganado la FA Cup consecutivamente en más de una ocasión: Wanderers FC (1872, 1873 y 1876, 1877, 1878), Blackburn Rovers (1884, 1885, 1886 y 1890, 1891) y Tottenham Hotspur (1961, 1962 y 1981, 1982).

Siete clubes han ganado la FA Cup y la Liga la misma temporada: Preston North End (1889), Aston Villa (1897), Tottenham Hotspur (1961), Arsenal (1971, 1998, 2002), Liverpool (1986), Manchester United (1994, 1996, 1999) y Chelsea (2010). Arsenal y Manchester United comparten el récord de tres dobletes. El Arsenal ha ganado sus tres dobletes en tres décadas distintas (1970, 1990, 2000). El Manchester United ganó sus tres dobletes en los años 1990.

En 1993 el Arsenal se convirtió en el primer equipo en ganar la FA Cup y la League Cup en la misma temporada, derrotando al Sheffield Wednesday 2-1 en ambas finales. El Liverpool repitió este logro en 2001 y el Chelsea en 2007.

La FA Cup ha sido ganada sólo una vez por un club no inglés. El Cardiff City de Gales consiguió el torneo en 1927 derrotando al Arsenal en Wembley. Anteriormente había llegado a la final el propio Cardiff City en 1925, perdiendo contra el Sheffield United, y perdió otra más en 2008 contra el Portsmouth. El Queen's Park de Escocia también llegó a dos finales en 1884 y 1885.

Desde la fundación de la Football League, el Tottenham Hotspur en 1901 ha sido el único non-league club en ganar la FA Cup. En ese momento jugaba en la Southern League y no entró en la Football League hasta 1908, cuando consistía en dos divisiones de 18 equipos.

En la historia de la FA Cup sólo ocho equipos fuera del máximo nivel del fútbol inglés han ganado la competición, el más reciente el West Ham United en 1980 derrotando al Arsenal. Excluyendo al Tottenham en 1901, estos clubes jugaban en la antigua Second Division. Una de las finales más famosas fue cuando el Sunderland derrotó 1-0 al Leeds United en 1973. El Leeds era tercero en First Division y el Sunderland estaba en Second Division. Tres años después el Southampton ganó la FA Cup contra el Manchester United por 1-0. Los otros equipos de Second campeones fueron el Notts County en 1894, Wolverhampton en 1908, Barnsley en 1912 y West Bromwich Albion en 1931. El West Bromwich es el único equipo que ha conseguido ganar la FA Cup y conseguir el ascenso en la misma temporada.

Palmarés de la FA Cup
Equipo Campeonatos Último título Subcampeonatos Último subcampeonato
Bandera de Inglaterra Manchester United 11 2004 7 2007
Bandera de Inglaterra Arsenal 10 2005 7 2001
Bandera de Inglaterra Tottenham Hotspur 8 1991 1 1987
Bandera de Inglaterra Liverpool 7 2006 7 2012
Bandera de Inglaterra Chelsea 7 2012 4 2002
Bandera de Inglaterra Aston Villa 7 1957 3 2000
Bandera de Inglaterra Newcastle United 6 1955 7 1999
Bandera de Inglaterra Blackburn Rovers 6 1928 2 1960
Bandera de Inglaterra Everton 5 1995 8 2009
Bandera de Inglaterra West Bromwich Albion 5 1968 5 1935
Bandera de Inglaterra Manchester City 5 2011 5 2013
Bandera de Inglaterra Wanderers 5 1878 0
Bandera de Inglaterra Wolverhampton Wanderers 4 1960 4 1939
Bandera de Inglaterra Bolton Wanderers 4 1958 3 1953
Bandera de Inglaterra Sheffield United 4 1925 2 1936
Bandera de Inglaterra Sheffield Wednesday 3 1935 3 1993
Bandera de Inglaterra West Ham United 3 1980 2 2006
Bandera de Inglaterra Preston North End 2 1938 5 1964
Bandera de Inglaterra Old Etonians 2 1882 4 1883
Bandera de Inglaterra Portsmouth FC 2 2008 3 2010
Bandera de Inglaterra Sunderland AFC 2 1973 2 1992
Bandera de Inglaterra Nottingham Forest FC 2 1959 1 1991
Bandera de Inglaterra Bury FC 2 1903 0
Bandera de Inglaterra Huddersfield Town FC 1 1922 4 1938
Bandera de Inglaterra Oxford University AFC 1 1874 3 1880
Bandera de Inglaterra Royal Engineers AFC 1 1875 3 1878
Bandera de Inglaterra Derby County FC 1 1946 3 1903
Bandera de Inglaterra Leeds United AFC 1 1972 3 1973
Bandera de Inglaterra Burnley FC 1 1914 2 1962
Bandera de Gales Cardiff City FC 1 1927 2 2008
Bandera de Inglaterra Blackpool FC 1 1953 2 1951
Bandera de Inglaterra Clapham Rovers FC 1 1880 1 1879
Bandera de Inglaterra Notts County FC 1 1894 1 1891
Bandera de Inglaterra Barnsley FC 1 1912 1 1910
Bandera de Inglaterra Charlton Athletic FC 1 1947 1 1946
Bandera de Inglaterra Wigan Athletic FC 1 2013 0
Bandera de Inglaterra Old Carthusians FC 1 1881 0
Bandera de Inglaterra Blackburn Olympic FC 1 1883 0
Bandera de Inglaterra Bradford City AFC 1 1911 0
Bandera de Inglaterra Ipswich Town FC 1 1978 0
Bandera de Inglaterra Coventry City FC 1 1987 0
Bandera de Inglaterra Wimbledon FC 1 1988 0
Bandera de Inglaterra Leicester City FC 0 4 1969
Bandera de Escocia Queen's Park FC 0 2 1885
Bandera de Inglaterra Birmingham City FC 0 2 1956
Bandera de Inglaterra Bristol City FC 0 1 1909
Bandera de Inglaterra Luton Town FC 0 1 1959
Bandera de Inglaterra Fulham FC 0 1 1975
Bandera de Inglaterra Queens Park Rangers FC 0 1 1982
Bandera de Inglaterra Brighton & Hove Albion FC 0 1 1983
Bandera de Inglaterra Watford FC 0 1 1984
Bandera de Inglaterra Crystal Palace FC 0 1 1990
Bandera de Inglaterra Middlesbrough FC 0 1 1997
Bandera de Inglaterra Southampton FC 0 1 2003
Bandera de Inglaterra Millwall FC 0 1 2004
Bandera de Inglaterra Stoke City FC 0 1 2011

Cobertura mediática[editar]

La final de la FA Cup es uno de los diez eventos reservados por ley para transmisión en directo en Reino Unido.

Desde agosto de 2008 hasta junio de 2012 los partidos de la FA Cup se ven en directo a través de ITV1 en Inglaterra y Gales y en UTV en Irlanda del Norte. ITV retransmite 16 partidos por temporada, incluyendo la primera elección de cada ronda de la 1ª a la 6ª más una de las semifinales. La final es rentransmitida también por ITV1.

Bajo el mismo contrato, Setanta Sports retransmite tres partidos y un replay de cada ronda de la tres a la cinco, dos cuartos de final, una semifinal y la final. El canal también retransmite los partidos de ITV en Escocia, tras la decisión de ésta franquicia de no retransmitir partidos de la FA Cup en ese país.

La BBC Radio Five Live retransmite la jornada de FA Cup con comentarios adicionales desde cada emisora local de la BBC.

La FA vende los derechos al extranjero separados de la competición doméstica. En Australia los partidos de la primera ronda a las semifinales son retransmitidos en exclusiva por Setanta Sports Australia y la final se retransmite junto a la SBS. En los Estados Unidos los derechos pertenecen a Fox Soccer Channel y en España a Gol Televisión y Canal +.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Un club de Guernsey, el Guernsey FC juega en las categorías inglesas y participa en la FA Cup.
  2. a b Soar, Phil; Tyler, Martin (1983) (en inglés). Encyclopedia of British Football. Willow Books. p. 19. ISBN 0-0021-8049-9. 
  3. Spartacus Educational. «Blackburn Olympic» (en inglés). The Encyclopedia of British Football. Consultado el 29 de noviembre de 2009.
  4. Soar, Phil; Tyler, Martin (1983) (en inglés). Encyclopedia of British Football. Willow Books. pp. 16-17. ISBN 0-0021-8049-9. 
  5. a b Lyles, Cristopher (2008). «FA Cup en números» (en inglés). Daily Telegraph. Consultado el 16 de enero de 2010.
  6. a b c d e The Football Club History Database. «Resumen de la FA Cup - Contenido» (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2010.
  7. Shuttleworth, Peter (2008). «Amigos de copa reunidos» (en inglés). BBC Sport. Consultado el 16 de enero de 2010.
  8. a b Soar, Phil; Tyler, Martin (1983) (en inglés). Encyclopedia of British Football. Willow Books. p. 27. ISBN 0-0021-8049-9. 
  9. BBC Sport (2008). «La Premier League bajo los tres grandes» (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2010.

Enlaces externos[editar]