Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Ayuda/2012/02

De Wikipedia, la enciclopedia libre
< Wikipedia:Café‎ · Portal‎ · Archivo‎ · Ayuda

Borrado de artículos[editar]

Me han borrado un artículo de nueva creación que se titula Rubio & Álvarez-Sala y otros que se titulan: Carlos Rubio Carvajal y Enrique Álvarez-Sala Walther que ya existían desde hace bastante tiempo. Me acaban de borrar el articulo, sin ninguna explicacion por los siguientes motivos.

A4: Página sobre un grupo musical, sitio web, empresa o de una biografía que no tiene un interés enciclopédico. G3: Página de autopromoción, publicitaria o con muchos elogios innecesarios que no le permiten tener una redacción neutral.

Exijo que me den una explicación de porq estos arquitectos, con muchos méritos y bastante conocidos no deben figurar en Wikipedia. Estos arquitectos son mucho más famosos que muchos que figuran en la wikipedia además de haber salido infinidad de veces en revistas, prensa escrita, prensa especializada nacional e internacional, televisión, debates televisivos, conferencias, etc...

Estoy realmente enfadado. Y lo peor. No se me da ninguna explicación. Ruego al usuario --Novellón (discusión) que lo ha borrado responda por ello y porque se considera con el poder universal para discernir que es relevantemente enciclópedico o no. Lo peor es que hace unas semanas me planteé donar dinero a wikipedia, pero visto que lo rigen personajes anónimos que no dan la cara y se dedican a censurar contenido sin motivo aparente, se me quitan las ganas. — El comentario anterior sin firmar es obra de Javierrubiodonze (disc.contribsbloq). Andrea (discusión) 19:44 31 ene 2012 (UTC)

El primero no data de hace tiempo, fue creado hoy 31 de enero, y fue borrado por carecer de relevancia enciclopédica. Los otros 2 por promocionales, puesto que Carlos Rubio Carvajal es su padre y el otro su socio, además usted labora en dicho despacho, lo cual contraviene a las políticas de Wikipedia. Saludos Saloca (ངའི་གླེང་མོལ།) 23:09 31 ene 2012 (UTC)
Por si hay dudas. Saloca (ངའི་གླེང་མོལ།) 23:10 31 ene 2012 (UTC)
Dos aclaraciones: Novellón no es bibliotecario: es un usuario que se dedica a hacer mantenimiento. La segunda, es que el hecho de que done o no es indistinto del tono promocional de los artículos. Sin duda la Fundación Wikimedia se lo agradecerá, pero como todos los usuarios somos voluntarios, su decisión de donar o no no es relevante al tema que lo trae aquí. Saludos. --Andrea (discusión) 17:21 1 feb 2012 (UTC)

Crear temas de Ayuda, Wikipedia...[editar]

Sé cómo crear artículos y editarlos, pero ¿cómo se crea un artículo de los de ayuda (Ayuda:título),de wikipedia (Wikipedia:título)o páginas especiales, como http://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Etiquetas ? Es por mera curiosidad, no lo planeo hacer. Gracias. Santolaria (discusión) 00:31 1 feb 2012 (UTC)

Una página especial no la puedes crear, pero cualquier página de cualquier espacio de nombres, como cuando creas un artículo, siguiendo el enlace rojo al artículo. Pero solicita opinión, si se consideraría necesaria y útil una página más de ayuda, o si hay alguna que trate el tema. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 22:02 2 feb 2012 (UTC)

Ayuda[editar]

Hola, subí información relativa al Foro Consultivo Científico y Tecnológico, AC de México, que es una consultoría autónoma en la materia y mi articulo aparece como no enciclopédico y con la sugerencia de que será borrado, ¿qué y cómo puedo hacer para argumentar que disponemos de información estadística de la ciencia y la tecnología que se hacen en México y que esto sí tiene un sustento enciclopédico? Por otro lado, quisiera poner al alcance de los usuarios de Wikipedia nuestros más de 60 libros con diversos temas científicos y tecnológicos. Intenté acudir con los asistentes pero no supe cómo contactar con ellos. Solicito la ayuda de la comunidad. Gracias.

Requiere referencias (porque wikipedia no es una fuente primaria), además no esta permitida la publicidad en wikipedia, requiere ser neutral, uno de nuestros fundamentos principales. Por cierto, firma tus comentarios. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 22:04 2 feb 2012 (UTC)

Permisos Commons[editar]

Hola a todos. Hace unos días envié por e-mail solicitud para permisos de uso de archivos subidos a commons-permision para un artículo que se está creando en mi página de usuario, pero es la primera vez que lo realizo y no se cual es el tiempo de espera para tal notificación ni el medio por el cual seré notificado, si es por respuesta a la misma dirección de correo que envió la solicitud o por algún otro medio. Gracias por vuestra ayuda y espero no haber equivocado el lugar para este tipo de consultas.

--Bandera de EspañaEwy25 (discusión) 13:14 28 ene 2012 (UTC)Ewy25

El tema se trata aquí, y para casos concretos como el del logo de una institución deportiva es difícil creer que Ud. en forma personal sea titular del derecho de autor. Por otro lado difícilmente el logo de una institución pueda ser de uso libre, ya que representa la identidad de la misma con fines incluso comerciales. Con todo ello me atrevo a sospechar que el resultado del trámite será negativo. En cualquier caso los encargados del sistema OTRS son voluntarios, y de acuerdo al trabajo que exista pueden tardar desde 3 o 4 días hasta varias semanas. Antur - Mensajes 00:19 29 ene 2012 (UTC)
Agrego: un tema que muchas veces los usuarios nuevos desconocen es que cuando liberan una imagen con licencia libre, su uso no se limita a Commons y a Wikipedia, sino que lo puede utilizar cualquiera, con cualquier propósito, incluyendo el uso comercial, las obras derivadas y las modificaciones. Dependiendo de la licencia, puede llegar a darse el caso que si una persona de cualquier parte del mundo decide hacer un libro y utilizar su logo, o emplearlo para un club propio haciéndole modificaciones, ni siquiera necesite atribuirle la autoría a nadie, porque algunas licencias libres no requieren atribución. Así que, sabiendo esto, ¿está seguro de que el Club sederá los derechos de las imágenes a Commons, incluyendo el logo? --Andrea (discusión) 19:23 29 ene 2012 (UTC)

Lo que Ud. me explica ya lo deja bien claro la plantilla modelo que da wikipedia para la solicitud a commons-permission, la cual el DUEÑO de los derechos de autor de las fotografías envió en su día aceptando plenamente lo que en ella se explica. De hecho lo que arriba muestro es una copia exacta del mensaje que el propietario envió personalmente tras conversación directa con él, dando validez a dicha acción, tanto en las fotografías como con el escudo, exceptuando una que usé yo personalmente encontrada en la web y que he retirado inmediatamente de una de mis contribuciones, y que por supuesto como no podía ser de otro modo, no he tramitado su consulta de uso a commons-permisions. De esta manera creo queda respondida su pregunta de si el club "Cederá", utilizando el futuro, cuando ya hace 6 días que lo aceptaron expresamente enviando el correo a commons-permissions para tal efecto. Le reitero que fue el dueño de tales derechos, fundador del club y realizador de las fotografías y del escudo quien lo realizó, no quien le escribe en este momento.

--Ewy25 (discusión) 23:01 31 ene 2012 (UTC)Ewy25

Me alegro de que lo tenga claro. Es que como todas las imágenes decían "trabajo propio" pensé que no lo había comprendido. Por otra parte, si los voluntarios OTRS revisan la solicitud y ven que está todo en orden las restaurarán, pero todo a su tiempo que aquí no hay fecha de entrega. --Andrea (discusión) 18:13 2 feb 2012 (UTC)

Wikis para ONGs no tan reconocidas[editar]

Hola, quería saber si alguien podía indicarme (ya que tanto en el Q&A como en otros lugares de Wiki no especifica) si es posible redactar Wikis sobre ONGs existentes, aún si son pequeñas y no muy conocidas (pero legalmente existen y es posible acreditarlo). En este caso entiendo que la descripción debería ser objetiva y fundamentada. Me pregunto si esto entra en el marco de la "auto promoción" a la que hacen referencia los manuales y por ello podría ser vedada.

En cuanto a la relevancia o pertinencia de los contenidos, entiendo que si existen entradas acerca de instituciones prácticamente desconocidas, como he visto en Wiki, bien aplica este caso.

Respecto de que sea comprobable su existencia, la organización se llama Riorevuelto, su sitio es www.riorevuelto.org, tenemos un espacio de discusión que funciona con el aval universitario todas las semanas en la Ciudad de Buenos Aires (en la UBA - Ciudad Universitaria), y hemos realizado diversas actividades en lo que va de trayectoria del proyecto (en algunos casos con repercusión en los medios argentinos). Además de estar registrados como organización civil sin fines de lucro.

Desde ya muchas gracias por la información que me puedan promorcionar!

Saludos!

Si mal no recuerdo, ya le he contestado en la sección consultas. El simple hecho de existir no acredita relevancia enciclopédica. --Andrea (discusión) 19:55 6 feb 2012 (UTC)

Borrado de artículo[editar]

Hoy publiqué un artículo con la biografía de Ariel Bufano, un maestro de titiriteros argentino que vivió entre los años 1931 y 1992. La página quedó catalogada para borrado rápido porque, según constata en la entrada, cumple con el siguiente criterio de borrado rápido: A4: Página sobre un grupo musical, sitio web, empresa o de una biografía que no tiene un interés enciclopédico.

No me unió a Ariel Bufano más que mi admiración y mi reconocimiento a su inmensa obra en lo que hace al teatro de títeres, tanto para niños como para adultos. Por esta razón es que hoy me percaté de la inexistencia de una entrada sobre su biografía en Wikipedia y me decidí a realizarla.

Bufano es un artista argentino que merece estar en la Wikipedia porque no sólo fue maestro de titiriteros sino el creador del Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín, un elenco estable único en América Latina que hoy cuenta con 30 años de trayectoria.

Es autor de numerosas obras y adaptaciones teatrales además de haber sido reconocido por la UNESCO, la Fundación Konex entre otras entidades.

Sinceramente, no entiendo cuál es el criterio de relevancia quien juzgó como que la biografía de Bufano "no tiene un interés enciclopédico" y haya determinado su borrado. Me gustaría mucho que me lo explicaran. Desde ya, muchísimas gracias

Eduardo Betas Ebetas (discusión) 00:56 2 feb 2012 (UTC)EbetasEbetas (discusión) 00:56 2 feb 2012 (UTC)

Analiza cuidadosamente, si es una biografía realmente relevante, que hizo tal individuo que sea sobresaliente, y si lo es a nivel mundial o solo en su lugar de origen. Encuentra información en WP:BPV. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 22:14 7 feb 2012 (UTC)

Commons[editar]

Hola, una persona subió un vídeo (suyo) a youtube, y me dijo que si quería podía hacer capturas de pantalla y ponerlas en wikipedia. ¿Puedo añadirlas o va contra las normas de commons? --Wiki erudito (discusión) 15:19 8 feb 2012 (UTC)

Dependerá del contenido del video: el video no debe ser un trabajo derivado de terceros, sino que debió ser realizado en su totalidad por la persona en cuestión (filmación e idea original). Si cumple ese requisito, puedes hacer lo que pides sin problemas, indicando la fuente de donde lo sacaste claro. Sería mejor si el creador escogió una licencia "Creative Commons" al subirlo, en lugar de la "Youtube TOS"... y sería aún mejor si indicaras un enlace para echarle un vistazo, claro. --Linfocito B ~ Salu2 desde Colombia. 02:33 9 feb 2012 (UTC)

Duda sobre traducción de artículos[editar]

¡Hola!: Me gustaría traducir algún texto, pero no se cómo hacerlo. En concreto, me gustaría saber si debo abrir las dos páginas en dos pestañas diferentes e ir traduciendo o existe alguna otra manera. También tengo dudas sobre las referencias, si el texto está traducido, ¿también hay que citar todas las fuentes?

Saludos.

--Mariapastor (discusión) 17:37 10 feb 2012 (UTC)

Hola Mariapastor, encantados de ayudarte en tus primeros pasos. Aquí puedes encontrar información sobre la traducción de artículos, pero básicamente lo que debes saber es que, para respetar los derechos de autor, hay que señalar mediante esta plantilla en la discusión su procedencia. Asimismo, sí, se deben incluir las referencias (quizás no todas, quizás más, en español) del artículo original, traduciendo sus parámetros (autor, fecha, etc..). Por lo demás, se trata de escribir el artículo desde cero sin desvirtuar con la traducción (más o menos libre) el sentido del original. Si tienes alguna duda más, pregunta sin problemas. Cheveri (discusión) 18:01 10 feb 2012 (UTC)

También podría ayudarte consultar el Taller idiomático, donde sugieren posibles alternativas de traducción que concuerden con la DRAE. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 15:28 11 feb 2012 (UTC)

Una Duda[editar]

Hola buenas,tengo la siguiente duda,cuando un usuario pone su solicitud en el TAB,a lado del nombre de usuario hay una link a Contribuciones borradas (borradas) Pues como puedo acceder a ver esa lista sin ser biblio? es lo mismo que Ediciones borradas? pues y si yo no puedo ver eso me dicen cuantas contribuciones borradas tengo?.Saludos Deivismaster (discusión) 18:57 7 feb 2012 (UTC)

La lista detallada de contribuciones borradas de un wikipedista —a la cual se refiere el enlace que indicas— solo puede ser consultada por los bibliotecarios. Sin embargo, cualquiera puede comprobar el número de contribuciones borradas, o ediciones borradas de un usuario gracias a herramientas como la que se ofrece en Toolserver, según la cual tienes un total de 336 contribuciones borradas frente a 1.044 en vivo en Wikipedia en español. Espero haber aclarado tu duda. Saludos. —invadinado (Cuéntame) 21:35 7 feb 2012 (UTC)
Ediciones borradas y contribuciones borradas son sinónimos. Al borrar una página en la que hayas contribuido, desaparecerá de tu especial contribuciones del usuario. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 22:16 7 feb 2012 (UTC)
Gracias, pero, si no fuera a incomodar, en criterios generales, un bibliotecario con cuantas ediciones borradas entrega en flag de Verificador o Reversor? o a que se debería de que no me otorgan el permiso, realizo mucho mantenimiento, es la principal acción que realizo en la Wiki, además de unas cuantas reversiones. Para ser sincero me dicen que me falta experiencia, pedí que me dieran el flag a las 180 ediciones (hay tenían razón) luego a las 500 ediciones (pues también no tenia mucho mantenimiento) y a las 1000 ediciones, que me dicen llego a las 5000 y lo pido? , espero no incomodar, solamente es una duda de ase 7 meses...Saludos¡ Deivismaster (discusión) 05:59 9 feb 2012 (UTC)
¿Seguro que se puede ver el número de ediciones borradas? Yo entro y en número me pone ???. Un saludo. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez Comenta la jugada ♠♠♠ —— 14:53 9 feb 2012 (UTC)
Concuerdo con el usuario de arriva,al consultar sale ???? Deivismaster (discusión) 15:27 9 feb 2012 (UTC)
Deivis: no se entrega el flag en función de cuantas ediciones borradas tengas, sino por lo bien o mal que patrullas páginas. En el Wikiproyecto:Patrulla páginas nuevas se pedía que el voluntario que se inscribe tenga al menos 500 ediciones en el espacio principal de Wikipedia (léase artículos, no discusiones ni ediciones en el Café ni en su propia página de usuario), para garantizar que tiene un mínimo de experiencia, lo que no significa que ya esté preparado: patrullar páginas nuevas es una tarea complicada, implica conocer muy bien las políticas y es muy ingrato. Es frecuente ver que los usuarios se enojan y luego te lo recriminan en la discusión, por eso es necesario que el Wikipedista patrullero tenga un cierto nivel. Supón que marcas para borrar un artículo mío porque es corto y tiene faltas de ortografía. Cuando voy a pedirte explicaciones me respondes "lo kpaza ez ke ty irtografdia es malq" ¿Qué crees que pensaré? Como mínimo, un patrullero debe tener buena ortografía, cosa que aún no tienes, y los artículos de un patrulleron deben ser al menos mejores que los que manda borrar. Por otra parte, y me vas a perdonar, aún no me cierra que teniendo 4 Ips en común con Carliitaeliza, siendo de la misma zona, editando con los mismos errores de ortografía e incluso con tu IP fija bloqueada no tengas nada que ver con ella, pero eso solo es idea mia. En lo que a mi respecta, yo no te daría el flag de verificador, porque es una herramienta delicada y veo que aún hay avisos en tu discusión sobre plantillas que has puesto mal, especialmente las de destruir (ver por ejemplo este del 1 de febrero). En general se espera 12 horas para marcar para borrar lo que no es vandalismo o publicidad obvia. En cuanto a que no aparecen las ediciones borradas, lo denuncié hace tiempo pero no obtuve respuesta. Saludos. --Andrea (discusión) 20:18 9 feb 2012 (UTC)
Uff que mensaje¡,bueno ya me aclaraste varias de mis dudas, te aclarare algo sobre la IP, según lo que yo personalmente he investigado, telefónica acá en chile usa la modalidad de IP dinámica, usan 12 IPs para TODOS los clientes Banda ancha móvil prepago, en los que me incluyo, lo he consultado en Google, con amigos y todos coinciden en las IP que usan son las que yo uso,tambien aquí se encuentran las políticas de las IP de movistar y todos los sitios que se encuentran restringidos por el uso de IP compartidas (como por ejemplo cuando se intenta descargar de rapidshare el servidor automaticamente indica que ya se esta descargando, porque hay otro usuario usando la IP) es cosa de que escribas en google 201.220.233.207 (y que cambies el 7 por cualquier otro numero desde el 4 asta el 16) y te aparecerán coincidencias de otros clientes de movistar con las mismas IP en sitios donde se pone la IP,en fin....hay muchas respuestas, pero en mi discusión la usuaria se "confeso" y nose si te quedaran mas dudas...Saludos!! Gracias a todos por sus respuestas Deivismaster (discusión) 03:49 13 feb 2012 (UTC)

en.wiki / Commons dispute at Donkey punch[editar]

On en.wiki there has been a huge dispute about a picture at en:Donkey punch, which some users think "promotes violence against women". It has been proposed for deletion on Commons at http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:%22Donkey_punch%22_(animated).gif . Commons will not delete an image that is "in use", so someone from en.wiki who doesn't edit much here ( http://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribuciones/Jayen466 ) came here to remove the image and other information from your article. (See http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Donkey_punch&action=historysubmit&diff=53655587&oldid=53655275 ) If the image is then deleted on Commons, you will not be able to add it back if you simply revert the edit. Even if you re-create the image on Commons it may end up being quickly removed as a "recreation of a deleted file". I want to stop censorship, but it's not my place to edit this project when I can't reliably write in Spanish. Please look at Donkey punch for yourselves and make your own decision as an independent community. Thank you. Wnt (discusión) 17:44 13 feb 2012 (UTC)

En en.wiki ha habido un enorme debate acerca de una imagen en en:Donkey Punch, que algunos usuarios piensan "promueve la violencia contra la mujer". Se ha propuesto la supresión de los Comunes en http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:% 22_% 22Donkey_punch (animado) GIF.. Commons no borrará la imagen que está "en uso", por lo que alguien de en.wiki que no edita mucho aquí (http://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribuciones/Jayen466) vino aquí para eliminar el imagen y otra información de su artículo. (Véase http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Donkey_punch&action=historysubmit&diff=53655587&oldid=53655275) Si la imagen se elimina de los Comunes, usted no será capaz de agregar de nuevo si simplemente revertir la edición. Incluso si se vuelve a crear la imagen de los Comunes que puede llegar a ser eliminado rápidamente como una "recreación de un archivo borrado". Quiero dejar de censura, pero no es mi lugar para editar este proyecto cuando no son capaces de escribir en español. Por favor, mire Donkey Punch para vosotros mismos y tomar su propia decisión como una comunidad independiente. Gracias. Wnt (discusión) 17:44 13 feb 2012 (UTC)

Well, as the info deleted had sources, I reverted him. Bye. --Andrea (discusión) 20:15 13 feb 2012 (UTC)

Handout[editar]

Traído de la sección de consultas. --Camima (discusión) 18:19 13 feb 2012 (UTC)

Si una foto pone "handout", ¿significa que la puedo subir libremente a wikimedia commons? Vean la foto a la que me refiero: http://www.europapress.es/internacional/noticia-ejercito-sirio-reinicia-bombardeos-homs-20120213105847.html

--Wiki erudito (discusión) 13:44 13 feb 2012 (UTC)

No. No es una licencia libre. Simplemente indica que fue difundida por Reuters. Magister 18:30 13 feb 2012 (UTC)

¿Estás seguro? Handout significa "donación", y eso es lo que pone en el encabezado de la página. --Wiki erudito (discusión) 18:53 13 feb 2012 (UTC)

Y al pie dice: "© 2012 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento." --Andrea (discusión) 20:09 13 feb 2012 (UTC)

¿Y handout no es un previo y expreso consentimiento?

--Wiki erudito (discusión) 20:18 13 feb 2012 (UTC)

Permiso/consentimiento no es equivalente a licencia libre. NO aceptamos imágenes "con permiso" únicamente. Magister 06:39 14 feb 2012 (UTC)

Peticion de inclusion de audio[editar]

Buenas, llevo un tiempo haciendo versiones grabadas de artículos. Para ciertas entradas no he tenido problema (voz, relato, cuento, radioteatro, locutor...) pero para el artículo de España no tengo permisos para editar e incluir el audio. Como mis colaboraciones son de audio no veo factible el que llegue a 50 ediciones en mucho tiempo.

Solicito por tanto que algún usuario con permisos incluya el audio. El código se encuentra en la página de discusión del artículo http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Espa%C3%B1a

Muchas gracias y un saludo. — El comentario anterior sin firmar es obra de LaVozDeTuRelato (disc.contribsbloq).

Añadido. Un saludo. Montgomery (discusión) 18:21 14 feb 2012 (UTC)
Todo lo que es audio, es en Commons. Allí se debe subir, para luego utilizarlo en páginas de wikipedia. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 22:01 14 feb 2012 (UTC)
Creo que no entendiste... lo que "LaVozDeTuRelato" quería hacer era añadir {{Wikipedia grabada}} en el artículo de España, actualmente con semiP. Obviamente ya subió los archivos a Commons. --Linfocito B ~ Salu2 desde Colombia. 02:50 15 feb 2012 (UTC)

Subir imagen[editar]

Quiero hacer un artículo sobre un teatro y para ello quiero colgar la imagen de su fachada y, a ser posible, una de la sala. Si utilizo una foto de su web, ¿sería correcto o prohibido? La web es ésta Gracias, Santolaria (discusión) 22:02 8 feb 2012 (UTC)

Ya que la página no aclara si su contenido tiene licencias o no, se asume que es "todos los derechos reservados". Puedes, o bien, tomar fotos tú mismo o contactar a los creadores de la web y preguntarles. Si te indican que la página está protegida, debes pedir que "liberen" las fotos utilizando un permiso OTRS (consulta WP:OTRS para más información). --Linfocito B ~ Salu2 desde Colombia. 16:56 9 feb 2012 (UTC)

¿Y si está con una licencia libre? Porque aquí dice que no basta con que el permiso sea oral o escrito. Si no he entenddido mal, deben mandar un mail a wikipedia, ¿no? ¿Cómo funciona eso? Santolaria (discusión) 13:21 10 feb 2012 (UTC)

Si está con una licencia libre como las Creative Commons no hace falta nada, sólo indicar la fuente de la licencia (yo por lo menos no la encontré, así que no sé de donde sacas que es libre). Lo de los correos, puedes verlo y preguntarle a los voluntarios de OTRS en el enlace que ya te di antes. --Linfocito B ~ Salu2 desde Colombia. 15:38 10 feb 2012 (UTC)

Hoy me ha llegado un correo, una respuesta de los dueños, dice exactamente: Nosotros somos los poseedores de todos los derechos de las fotos y de los textos, por lo tanto no hay ningún problema. Por otro lado agradecerte que te hayas fijado en este teatro. Utiliza la información de la web como quieras.

Las dos frases son contradictorias. ¿Debo suponer que la licencia es libre?¿Cómo se pone la licencia commons o cómo justificar que es así, porque he leído que con comunicación, sea oral o escrita, no es suficiente. Gracias,Santolaria (discusión) 11:53 17 feb 2012 (UTC)

Insisto, la información que buscas se encuentra en WP:OTRS: se debe comenzar con que el autor autorice un modelo de mensaje para que libere la(s) imagen(es) con una licencia específica, más adecuada y compatible con Commons como esta (el actual y escueto "utiliza la información de la web como quieras" no sirve); además recuérdale que se exige que sea obligatorio el permitir su uso comercial junto con la no restricción de la creación de obras derivadas. En este artículo se explica mejor sobre las licencias CC y su importancia en Commons. Si bien, puedes hacer tú mismo el proceso, lo mejor en este caso es que te comuniques a la página de discusión de alguien del equipo OTRS para legalizar la petición y dejar constancia de ella. Hay una lista en dicha página. --Linfocito B ~ Salu2 desde Colombia. 17:44 17 feb 2012 (UTC)

Selecion de futbol de España[editar]

Saludos!!! Alguien o quien me puede ayudar en este articulo, sois tod@s invitados, a este articulo le falta algo para que pueda ser Art. bueno. --CAMPEONES_2008_Y_2010 (discusión) 22:56 15 feb 2012 (UTC)

Para un determinado tema, puedes ir a un wikiproyecto relacionado con el artículo que deseas modificar, en este caso el wikiproyecto idoneo sería Wikiproyecto:Fútbol. Y sobre que sea artículo destacado o bueno, lee los lineamientos aquí y aquí. Búscame si te quedan dudas. --Leon Polanco, Bandeja de entrada 21:51 17 feb 2012 (UTC)

[editar]

Hello everybody! I know that uploading images is not allowed here on the Spanish Wikipedia and there is no files here, so the Spanish Wikipedia logo must has been uploaded on Commons. We want to do the same on the Persisn Wikisource, so we deleted all of the files on the Persian Wikisource including its logo image (we deleted them after uploading them on Commons), but the Persian Wikisource logo disappeard and we were obliged to restore the logo image. Could you please tell us how we can change our logo? Is it related to Mediawiki namespace? if so, which page must be edited? Assume that the Spanish Wikipedia has reached 1,000,000 article and you want to change its logo to celebrate this incident, How will you do that? Thanks in advance. Americophile (discusión) 22:41 16 feb 2012 (UTC)

Hi, true is, Wikipedia logos are not free. They're almost the only thing not free in Commons, and they're allowed because too many Wikimedia Projects (including every version of WP) use them. Cheers. --Andrea (discusión) 23:18 16 feb 2012 (UTC)
Thanks Andrea, but it was not exactly what I expected! Let me reword my question: This is the Spanish Wikipedia logo which is not uploaded locally but on Commons. In Persian projects all of the logos have been uploaded both locally and on Commons (though under different names). When we remove locally-uploaded logo images (such as s:fa:File:Wiki.png) the logo on upper-right corner of the site disappears. We want to change our settings so that the logo comes from Commons, not from the Persian Wikisource, but we do not know how to do this! We know that there is no files on the Spanish Wikipedia so the logo definetly comes from Commons, not from the Spanish Wikipedia itself. Could you please help us to do the same? Americophile (discusión) 00:10 17 feb 2012 (UTC)

Hullo Americophile: Looking at the source of our main page I could not find how the link is achieved. I think it would be best if you ask in Commons. If you look at this page you will see (at the bottom) a section entitled "Help", with several links. Hopefully there you could get instructions re how to link the logo to your main page. Hope it helps.. cheers: Lnegro (jornalero) (discusión) 02:11 17 feb 2012 (UTC)

Página de autorizaciones[editar]

Hola: ¿qué se puede hacer con esto que encontré por ahí? ¿No debería estar en una subpágina más específica o algo así? Saludos, Farisori » 12:55 17 feb 2012 (UTC)

Hola Farisori, sí exactamente, el usuario no realizo bien la autorizacion. Ya traslade la pagina al nombre correcto y más especifico. Un saludo --Igna (discusión) 15:26 17 feb 2012 (UTC)
Muchas gracias! Saludos, Farisori » 16:16 17 feb 2012 (UTC)

Banderas[editar]

Una pregunta. Si ay una persona que nacio durante la Segunda Republica pero aun sigue viva. Que bandera ay que poner la republicana o la actual? --David822 (discusión) 18:45 18 feb 2012 (UTC)

Cual es el artículo de referencia, en el cual preguntas que se debe hacer? Procura siempre ser específico. --Leon Polanco:Llama al 01800 Leonpolanco 02:30 19 feb 2012 (UTC)

Dinastía de los Ángeles[editar]

Hola esta es mi duda. Estoy creando personajes femeninos de esta dinastía, pero no se como poner el título, en los masculinos por ejemplo es Alejo III Ángelo, pero como sería en femenino ¿Angelina o Ángelina?. Un saludo Kardam (discusión) 15:37 19 feb 2012 (UTC)

Lo desconozco, pero en Irene Ángelo pone que se llama Irene Ángelo, Angelina, Ángela o Ángel. Un saludo. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez Comenta la jugada ♠♠♠ —— 16:26 19 feb 2012 (UTC)
En principio, Ángela y Ángel llevan tilde, y Angelina no, porque es grave o llana y acaba en vocal. Escarlati - escríbeme 16:51 19 feb 2012 (UTC)

Importar plantillas de Wikipedia a otras páginas que usan MediaWiki[editar]

Hola y gracias por prestarle atención a esta pregunta. Yo tengo una wiki (que usa MediaWiki) con un grupo de amigos, donde queremos compartir cosas de comida (recetas, consejos, etc.) Hemos visto que es posible importar plantillas desde Wikipedia (Exportar + importar). No queremos importarlas y dejarlas igual, solo queremos una base donde empezar y luego darles nuestro propio formato. El problema es que al importarlas, no se ven como deberían verse. Uno que otro error debe haber, sin embargo, son ya tan elaboradas estas plantillas que descifrar el código es para mi muy difícil =( .

Por ello quisiera preguntar si alguien que sepa como se hacen nos quisiera echar la mano? Por favor, si nos puedes ayudar te loa gradeceríamos mucho de verdad! Si te parece bien, déjame un mensaje en mi página de Wikipedia y nos ponemos en contacto, Mil gracias! Man (¿Entropia?) 16:07 17 feb 2012 (UTC)

Yo uso Special:Export para exportar plantillas (seleccionando "incluir plantillas" para exportar todas las subplantillas que se usen) y luego lo Special:Import importo en mi wiki. Magister 06:03 19 feb 2012 (UTC)
Muchas gracias Magister por tu respuesta. Eso mismo fue lo que hice, pero por alguna razón se ve la plantilla fuera del lugar donde debería estar, como si hubiera habido algún error que no puedo identificar. Crees que pudieras echarle un vistazo? Mil gracias! Man (¿Entropia?) 10:56 20 feb 2012 (UTC)
Posiblemente no estéis usando tidy ☆ Platonidesℂoпtẵcтaℛ 13:29 20 feb 2012 (UTC)

Contador de ediciones... :([editar]

Yo antes miraba mis contribuciones a Wikipedia aquí http://toolserver.org/~soxred93/pcount/index.php?uselang=es pero ahora me sale el mensaje 403: User account expired cuando pulso ese enlace... ¿qué ha pasado? :(( --Rafandalucia (discusión) 13:40 20 feb 2012 (UTC)

El usuario no renovó su uso del toolserver por lo cual fue eliminado sus proyectos en que trabajaba. Sin embargo aún está disponible en http://toolserver.org/~Soxred93/pcount/index.php?uselang=es (con la primera letra del nombre de usuario en mayúscula), aunque no se garantiza que la operatividad de la herramienta sea total. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 17:39 20 feb 2012 (UTC)
Si solo quieres saber el número de tus contribuciones pulsa aquí. Es rápido y nunca expira. —Metrónomo (tic-tac) 22:41 20 feb 2012 (UTC)

Imagen de la plantilla de wikiproyecto[editar]

Hola. ¿Cómo hago para que aparezca la imagen que yo quiero en la plantilla que aparece arriba de esta discusión? Gracias. Un saludo. --Galdius (discusión) 15:32 21 feb 2012 (UTC)

Debes agregar la imagen aquí, del mismo modo que están las demás. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 19:51 21 feb 2012 (UTC)
Muchas gracias. --Galdius (discusión) 21:38 21 feb 2012 (UTC)

Pregunta[editar]

¿Cómo se hace para redirigir a una sub-sección? Es decir si yo quiero colocar China es sencillo, ¿pero si necesito colocar la sección China imperial por ejemplo? Gracias de antemano.Gherm (discusión) 02:37 21 feb 2012 (UTC)

Así: [[República Popular China#China Imperial]]. Es decir, el nombre del artículo, un numeral y el nombre de la sección. República Popular China#China Imperial. Biasoli ¡Escribime! 02:45 21 feb 2012 (UTC)
¡Gracias!Gherm (discusión) 13:40 21 feb 2012 (UTC)
Y con [[República Popular China#China Imperial|China Imperial]] haces que aparezca solo China Imperial, como cualquier otro enlace interno. Saludos. Andrea (discusión) 16:26 21 feb 2012 (UTC)
Te lo agradesco a ti también Andrea. Gherm (discusión) 13:58 22 feb 2012 (UTC)
Nada que agradecer. --Andrea (discusión) 23:34 22 feb 2012 (UTC)

Fusion[editar]

Hola, si se hace una propuesta de fusión de articulos, cual es la politica a seguir? se espera unos dias para ver la opinion de otros usuarios? se necesita la aprobacion de alguien? se hace simplemente? saludos --JORJUM 11:26 21 feb 2012 (UTC)

En general esperas unos días y si nadie se opone los fusionas. Por lo que he visto, estoy de acuerdo contigo en fusionar. Saludos. --Andrea (discusión) 16:28 21 feb 2012 (UTC)
Se tiene que llegar a un consenso para fusionar artículos? No sabía. --Leon Polanco:Llama al 01800 Leonpolanco 22:19 22 feb 2012 (UTC)

LORO RAVACHOL --- AYUDA CON MI ARTÍCULO POR FAVOR[editar]

Hola. SOy nuevo en la wikipedia y redactado un artículo pero no entiendo muy lo de las fuentes y el formato a seguir por lo que me han puesto una plantilla de aviso.

Todo el texto es original mío, sobre un personaje muy conocido en la ciudad de Pontevedra: el loro Ravachol. Intento corregir el artículo, pero por favor no lo borren.

DIganme cualquier cosa que tenga que corregir y lo hago.

Un saludo gracias y disculpen las molestias. — El comentario anterior sin firmar es obra de Greyjoy25 (disc.contribsbloq). Andrea (discusión) 17:33 21 feb 2012 (UTC)

El formato a seguir, no es otra cosa que el Manual de estilo, que explica la estructura que un artículo debe seguir, así como otros detallitos. Y lo otro, las referencias, se refiere a de donde obtuviste la información para el artículo (Ver Wikipedia:Referencias) --Leon Polanco:Llama al 01800 Leonpolanco 22:12 22 feb 2012 (UTC)
En razón de que fue el usuario Fixertool (disc. · contr. · bloq.) el que le colocó la plantilla {{sin relevancia}} a tu artículo, sería buena idea que le preguntes a él sobre lo que tiene o le falta a tu artículo para cumplir con la Relevancia. También te puede ayudar un usuario Bibliotecario. --Leon Polanco:Llama al 01800 Leonpolanco 22:18 22 feb 2012 (UTC)

Imágen[editar]

Hola, mi cuenta es nueva, ya que se me olvidó la contraseña de la otra, tenía tiempo sin accesar y lo olvidé. Quiero ilustrar con una imágen la "biografía" de la actriz Silvia Pasquel, tengo una imágen de ella de los años 70 que obtuve de un sitio de internet de biografías hace como 5 años. El sitio esta inaccesible, la imágen guardaba la URL del sitio y cuando intente entrar me aperecía Error Service, después edité la imágen y le borré la URL para poder subirla. Podría tener problemas al subir la imágen a pesar de que el sitio web de donde fue extraída "expiró" o fue eliminado o algo similar?. Bajo que permiso y licencia podría subir la imágen para que no sea borrada.Gracias Magideleon (discusión) 23:21 21 feb 2012 (UTC)

Primero tienes que cerciorarte de que la imagen no tenga derechos de autor, lo cual es probable dado que data de 1970. Da igual que la web de donde la hayas sacado haya desaparecido, lo que importa es: quien sacó la imagen? vive el autor? bajo que licencia se encuentra? Debes responder a estas preguntas o si no una vez la cuelgues podria ser borrada en unos dias. Saludos --JORJUM 10:42 22 feb 2012 (UTC)
Creo que no estoy segura del autor, digo es que sería imposible saberlo, cualquiera pudo haber obtenido el archivo de la foto. La licencia sería la recomendada, ya que cualquiera podía guardarla y hacer con ella lo que quisiera. Creo que mejor me quedo con las ganas de subirla, ya que si creo que la borren. Bueno, en otra ocasion sera. gracia...Magideleon (discusión) 1:40 22 feb 2012 (UTC)
En realidad, veo difícil conseguir una imagen con licencia libre cuando se trata de un artista o algún otro tipo de figura pública. En commons se menciona mas a fondo como proceder con este tipo de imágenes. Y en general, se mencionan allí todos los lineamientos a seguir en esta materia. --Leon Polanco:Llama al 01800 Leonpolanco 22:10 22 feb 2012 (UTC)

Duda sobre secciones de episodios en artículo de serie de televisión[editar]

Hola. El usuario Jgeovani lleva ya varios días editando los artículos House of Anubis, Anexo:Episodios de House of Anubis y Anexo:Primera temporada de House of Anubis, en los que sus ediciones importantes consisten en cambiar los colores de las tablas y modificar otras. La mayor parte de lo que hace es separar la sección de Estreno en DVD de la tabla donde se indican las fechas de estreno de cada temporada en cada país, lo que me parece absurdo, y más en este caso donde la sección de DVD tiene solo 1 dato. ¿Es correcto o incorrecto lo que hace? Gracias. Nitban (discusión) 17:59 17 feb 2012 (UTC)

Yo prefiero no usar colores específicos. Mis tablas dicen "class=wikitable" y nada más. A otros les encanta que los colores combinen con el tema del artículo. Para mí, eso genera inconsistencias y dificulta la lectura. La fecha de estreno original es la única relevante a mi juicio. Pero todo es debatible acá. ¡Suerte! --NaBUru38 (discusión) 18:38 23 feb 2012 (UTC)

Demografía de la Unión Europea[editar]

En la sección "Áreas metropolitanas"parece haber una sobreposición de un cuadro sobre texto, que no se como corregir, a;guien puede ver eso? Gracias.--Alfredobi (discusión) 10:45 23 feb 2012 (UTC)

Cierto hay algo raro ahí, he tocado el articulo pero no sirvio de nada, que alguien mas entendido le eche un ojo.--JORJUM 11:01 23 feb 2012 (UTC)
El problema es que está usando la clase infobox, la cual tiene una alineación derecha y el texto siguiente se acomoda en esos 10px que quedan a la izquierda. Esto lo arregla, pero hay que recordar que la clase infobox es para hacer fichas no tablas como esa y además fue sustituída por infobox_v2. Otra cuestiòn es que incluye Archivo:Skylinemad.jpg, imagen que fue borrada por violación de copyright. —Metrónomo (tic-tac) 13:26 23 feb 2012 (UTC)
Arreglado.--Alfredobi (discusión) 16:20 23 feb 2012 (UTC)

¿Cómo crear mi página de usuario?[editar]

He notado en algunas páginas de usuarios, tienen reconocimientos y cosas que les gustan encerradas en casillas de colores que pasos debo seguir para ser una colaboradora más destacada, me gustaría que me den la bienvenida en mi página de discusión. --D vsquez (discusión) 23:48 24 feb 2012 (UTC)

Hola, en un momento paso a darte la bienvenida, los reconocimientos se reciben generalmente cuando eres bibliotecario/a y/o un usuario destacado que realiza muchas ediciones (obviamente correctas y no vandalicas). --Alєssαиdяσ ♫ Tell Me Something I Don't Know 23:51 24 feb 2012 (UTC)

RENOMBRAR ARTÍCULOS[editar]

Quiero renombrar dos artículos de música extrema de wikipedia. No fueron creados por mi pero los he editado a ambos. Uno está en español y otro en inglés y son sobre el mismo tema; sin embargo NO se enlazan por el nombre diferente. Uno dice Death & Roll (español) y otro dice Death ´n´ roll (inglés). Sería más correcto y más práctico que ambos fueran Death N´ Roll. Gracias. --Francisco volta (discusión) 01:53 25 feb 2012 (UTC)Francisco volta (usuario)--Francisco volta (discusión) 01:53 25 feb 2012 (UTC)

Si tienes mas de 50 ediciones y un tiempo mínimo de 4 días de antigüedad, te conviertes en un usuario autoconfirmado, y como tal, tu solo ya podrías renombrar las páginas, dentro de los límites de la política sobre títulos. Mientras tanto, puedes solicitarlo aquí. --Leon Polanco:Llama al 01800 Leonpolanco 01:42 26 feb 2012 (UTC)

Nuevo artículo sobre Christopher McCandless[editar]

Hola! Recién me registro, hice una rápida traducción del artículo de Christopher McCandless de la wiki en inglés a español. El título está mal, el apellido tiene que tener la segunda c en mayúsculas. No puedo editarlo. Alguien podría hacerlo por mi? Gracias!!

http://es.wikipedia.org/wiki/Christopher_mccandless — El comentario anterior sin firmar es obra de Mrleinad (disc.contribsbloq).

Gracias por tu labor, sin embargo el articulo fue borrado por existir Christopher McCandless. Sigue adelante y cualquier duda estamos a tu orden. --Edmenb - (Mensajes) 19:28 25 feb 2012 (UTC)

Una pregunta sobre derechos de imagen de fotos de Wikipedia[editar]

Hola, reiteradamente en las revistas y periódicos locales usan esta fotografia, que puse en el artículo de Torrelodones, sin mencionar su atribución, como exige la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0. bajo la que la subí.

Me pregunto: ¿qué se sule hacer en estos caso?, ¿se puede denunciar?, ¿de qué forma?, ¿alguien de Wikipedia se ocupa de ello?

Muchas gracias anticipadas por vuestra ayuda.--Paconi (discusión) 11:11 26 feb 2012 (UTC)

La única página de ayuda que pude encontrar al respecto es Wikipedia:Espejos de Wikipedia, que trata sobre casos similares. Prueba a hacer los pasos que se indican en la sección "Incumplimiento": empieza por contactar al webmaster de dicha página y aclárale la situación. --Linfocito B ~ Salu2 desde Colombia. 16:17 27 feb 2012 (UTC)
O dado que hablas de revistas y periódicos, puedes tomar dirección de contacto donde pone webmaster. Un saludo. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez Comenta la jugada ♠♠♠ —— 19:48 27 feb 2012 (UTC)

Ayuda: mover artículo[editar]

Hola ¿cómo están?. Paso porque necesitaría ayuda para mover el artículo Guido sardelli a Guido Sardelli por la mayúscula del apellido. Lo intenté hacer yo misma pero me salta un cartel rojo que dice: No puedes mover esta página a este nombre nuevo porque el lugar de destino está protegido contra nuevas creaciones. ¿Por qué será?. Un saludo y gracias--Ileana n (discusión) 07:00 29 feb 2012 (UTC)

Porque fue borrado 10 veces. Y de hecho la versión actual es una reconstrucción de material borrado, el mismo que fue borrado las últimas dos veces por no tener relevancia. --Andrea (discusión) 10:27 29 feb 2012 (UTC)
No sabía. Igual, me gustaría agregar que el personaje tiene una cierta relevancia, es uno de los músicos de una banda importante de Argentina y sus hermanos y miembros de la banda tienen artículos. Aunque el formato necesitaba mejoras. Un saludo.--Ileana n (discusión) 15:44 29 feb 2012 (UTC)
Pues la plantilla indica que hay un mes de plazo para arreglarlo y demostrar que es relevante. Ahora lo traslado, pero urge que se demuestre o volverá a la papelera. --Andrea (discusión) 16:43 29 feb 2012 (UTC)

SOLICITO REDIRECCIONAR[editar]

Necesito renombrar la página Monik y ponerle Mónica Rodríguez, como no sabía como hacerlo cree un nuevo articulo con ese nombre, por lo que necesito ayuda ya sea para trasladar Monik a Mónica Rodríguez, o dejar Mónica Rodríguez y borrar Monik. Mclarodeluna (discusión) 21:23 29 feb 2012 (UTC)

Hecho. Es posible que tengas problemas porque la pagina Mónica Rodríguez fue borrada con anterioridad. asi que tube que sobrepasar esa desicion. Lo siento, pero ese no es asunto mio. Lnegro (jornalero) (discusión) 01:10 1 mar 2012 (UTC)


Agregado: La persona que borro previamente fue Miss Manzana. Mira aqui. Seria de buenos modales de tu parte informarle lo que ha sucedido y solucionar cualquier problema (y dale disculpas de parte mia, por favor). Gracias Lnegro (jornalero) (discusión) 01:16 1 mar 2012 (UTC)

Aclaración[editar]

Pregunto cuántas computadoras o terminales pueden ligarse con un solo IP. Quiénes son estrictamente llamados "títere" y por qué.--Jimlerchelo (discusión) 17:29 4 abr 2012 (UTC)

trasladar artículo[editar]

Hola, estoy intentando trasladar el artículo de nombre Mariam Budia González, a Mariam Budia, y aparece el mensaje "no puedes mover esta página a este nombre nuevo porque el lugar de destino está protegido contra nuevas creaciones". ¿Por qué está protegido? ¿He introducido mal los motivos? Os los copio "Es el nombre preciso, por el que es conocida y además su signatura como autora, su marca, parte de su propiedad intelectual y creo que debe ser respetada. Además, así es como también aparece en el contenido de otros artículos de la Wikipedia, en Biblioteca Nacional de España, o en el ISBN. Se refieren siempre a Mariam Budia. El artículo podrá ser localizado más fácilmente, y de esta forma, cumplimos con las normas de Wikipedia:Convenciones de títulos. El segundo apellido podría añadirse en el interior del artículo. Ocurre en casos como María Zambrano, (María Zambrano Alarcón), o Josefina Aldecoa (Josefa Rodríguez Álvarez), y muchos más, en los que se utiliza el nombre del autor como marca.", pero me dice que está protegido. Gracias.--Literativo (discusión) 14:23 21 mar 2018 (UTC)