Take a Bow (canción de Madonna)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 01:30 5 nov 2014 por MetroBot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
«Take a Bow»
Sencillo de Madonna
del álbum Bedtime Stories
Publicación Plantilla:Geodatos Mundo 6 de diciembre de 1994
Bandera de Japón 21 de diciembre de 1994
Formato Sencillo en CD y maxi sencillo
Grabación 1994
Género(s) Pop
Duración 5:22
Discográfica Maverick, Sire y Warner Bros.
Autor(es) Madonna y Babyface
Productor(es) Madonna y Babyface
Posicionamiento en listas
Ver posiciones
Top 10

N° 1 en Canadá y Estados Unidos
N° 2 en Italia
N° 8 en Suiza

N° 9 en Nueva Zelanda
sencillos de Madonna
«Secret»
(1994)
«Take a Bow»
(1994)
«Bedtime Story»
(1995)
Videoclip
«Take a Bow» en YouTube.
Cronología del álbum Bedtime Stories
Bedtime Story
(10)
Take a Bow
(11)

«Take a Bow» —en español: «Haz una reverencia»— es una canción de la cantante y compositora estadounidense Madonna, publicado como el segundo sencillo[1]​ de su sexto álbum de estudio Bedtime Stories el 6 de diciembre de 1994.[1]​ Madonna y el cantante de R&B contemporáneo Babyface la compusieron[1]​ y produjeron[1]​ y figura en los álbumes recopilatorios Something to Remember (1995),[2]GHV2 (2001)[3]​ y Celebration (2009).[4]​ «Take a Bow» es la canción de Madonna con más semanas en el puesto número uno del Billboard Hot 100, además de ser su última canción en alcanzar esta posición en la década de los noventas.[5]

Michael Haussman dirigió[6]​ el vídeo musical del tema en Ronda[7]​ y la plaza de toros de Antequera,[7]España. En la trama se ve a Madonna como la amante abandonada de un torero, interpretado por el torero español Emilio Muñoz Vázquez,[6]​ que anhela su presencia. Ganó la categoría de mejor vídeo femenino en los MTV Video Music Awards de 1995.[8]​ Como parte de su promoción, Madonna interpretó «Take a Bow» en directo con Babyface en los American Music Awards[9]​ y en el Festival de San Remo de Italia,[10]​ ambos en 1995.

Composición

La canción contiene pentatónicas orientales y cuerdas dando la impresión de ópera china o japonesa[11]​ Madonna canta la canción en el estado de ánimo sueño lánguido que caracteriza las canciones de Bedtime Stories.[11]​ El estribillo expresa el tema de como decir un supuesto adiós a un amante. En una parte de la canción se canta «All the world is a stage and everyone has their part» —en español: «Todo el mundo es un escenario y todos ponen su parte»— que hace referencia a la línea de William Shakespeare en su obra Como gustéis: "All the world is a stage and all the men and women mere players" (en español: "El mundo es un gran teatro y los hombres y mujeres son actores").[11]

Recepción

Critica

Billboard le dio una critica muy positiva, donde la calificó como «una suave balada pop», esto es «como el cierre perfecto igual a los top 40». La adición que es tiene es un plomo vocal «tanto acaramelo como silenciosamente emotivo».[12][13]

Comercial

«Take a Bow» fue un rotundo éxito en el Billboard Hot 100. Encabezó la lista durante siete semanas, lo que lo convierte en la canción de Madonna con más semanas en el número uno.[14]​ «Take a Bow» se convirtió en el quinto número uno de Madonna en los Hot Adult Contemporary Tracks en los Estados Unidos después de «Live to Tell», «La isla bonita», «Cherish» y «I'll Remember». La canción se hizo notar como el último sencillo de Madonna (hasta la fecha) en el top 40 de los Hot R&B también de Estados Unidos.

El DJ y productor musical Steve Hurley realizó una remezcla para esta canción y el 27 de febrero de 1995 el sencillo fue certificado oro por la RIAA por comercializar más de 500 000 copias en el territorio estadounidense.[15]

Aunque el sencillo fue un éxito en los Estados Unidos, acabo con la racha de diez años de 35 top ten hits de Madonna en el Reino Unido. De acuerdo con The Official UK Charts Company, «Take a Bow» vendió 102 739 copias en el Reino Unido hasta agosto del 2008.[16]​ En Canadá la canción encabezó las listas de éxitos convirtiéndose en su 12 º número uno en ese país.

Vídeo musical

Michael Haussman dirigió el vídeo musical de «Take a Bow», rodado entre el 3 y 8 de noviembre de 1994[7]​ en Ronda[7]​ y en la plaza de toros de Antequera (Málaga),[7]España. El vídeo contiene un toque especial representado por la cultura española donde Madonna aparece como protagonista de una apasionada historia de amor con un torero, interpretado por un torero en la vida real Emilio Muñoz Vázquez.

Madonna requirió de la ayuda de Haussman para producir un vídeo al más puro estilo español, con la estética de los años 1940, para demostrar su gran carisma para el protagonismo de Eva Perón en la película Evita. La historia del vídeo de «Take a Bow» prosigue en el vídeo de «You'll See» donde se aprovecharon algunas imágenes extras rodadas en España.

  • Créditos del vídeo:
  • Director: Michael Haussman
  • Productor: Donnie Masters
  • Director de Fotografía: Harris Savides
  • Editor: Robert Duffy
  • Compañía Productora: The Artists Company

Recepción

Madonna gano el premio al mejor vídeo femenino en la entrega de 1995 de los MTV Video Music Awards. También fue nominada a mejor dirección de arte en un vídeo, pero perdió ante a Michael Jackson y Janet Jackson, quienes lo ganaron por «Scream». El vídeo se situó en el puesto veintisiete en la lista 50 Sexiest Videos Moments de VH1.[17]

El vídeo genero cierta controversia para los activistas protectores de los derechos de los animales, quienes acusaron a la cantante de glorificar la tauromaquia. En Australia, el programa musical Video Hits publicó un aunucio en la parte inferior de la pantalla cuando el vídeo era reproducido aclarando que los productores del programa no apoyaban la glorificación del deporte retratado en el vídeo, mientras que el programa rage, transmitido por la ABC, simplemente se negó a reproducir el vídeo en lo absoluto durante el espacio G-rated Top 50 del programa.

Versiones oficiales

[18]

US promo CD
  1. "Take a Bow" (editado) – 4:31
  2. "Take a Bow" (versión en álbum) – 5:21
US single
  1. "Take a Bow"
  2. "Take a Bow" (Indasoul Mix) – 4:57
US/Australia maxi-CD
  1. "Take a Bow" (Indasoul Mix) – 4:57
  2. "Take a Bow" (Indasoul Instrumental) – 4:56
  3. "Take a Bow" (versión en álbum) – 5:20
  4. "Take a Bow" (versión instrumental) – 5:20
  5. "Take a Bow" (Silky Soul Mix) – 4:11
UK/Australia/Europa CD
  1. "Take a Bow" (editado) – 4:25
  2. "Take a Bow" (versión en álbumn) – 5:20
  3. "Take a Bow" (versión instrumental) – 5:20


Japón remixes
  1. "Take a Bow" (Indasoul Mix) – 4:57
  2. "Take a Bow" (versión editada del álbum) – 4:31
  3. "Take a Bow" (Silky Soul Mix) – 4:11
  4. "Take a Bow" (Indasoul Instrumental) – 4:56
  5. "Take a Bow" (Silky Soul Instrumental) – 4:11
  6. "Take a Bow" (versión instrumental) – 5:21
  7. "Bedtime Story" (versión editada del álbum) – 4:08
  8. "Bedtime Story" (Junior Wet Dream Mix) – 8:33
Single
  1. "Take a Bow" (Indasoul Remix) – 4:58
  2. "Take a Bow" (Indasoul Instrumental) – 4:58
  3. "Take a Bow" (versión en álbum) – 5:21
  4. "Take a Bow" (instrumental) – 5:21
  5. "Take a Bow" (Silky Soul Mix) – 4:12
  6. "Take a Bow" (Silky Soul Instrumental Mix) – 4:20

Listas de popularidad


Listas fin de año

Fin de año(1994) Position
Italia Singles Chart[28] 37
Fin de año (1995) Position
Canada RPM Singles Chart[29] 3
Suiza Singles Chart[30] 37
Billboard Hot 100[31] 8

Listas fin de década

Chart (1990–1999) Position
Billboard Hot 100[32] 24

Certificaciones

Pais Certificación
Estados Unidos Oro[33]


Predecesor:
"Creep" por TLC
Bandera de Estados Unidos Billboard Hot 100 Sencillo Nº 1
25 de febrero, 1995 - 8 de abril, 1995 (7 semanas)
Sucesor:
"This Is How We Do It" por Montell Jordan
Predecesor:
"Love Will Keep Us Alive" por The Eagles
Bandera de Estados Unidos Billboard Adult Contemporany Sencillo Nº 1
18 de febrero, 1995 - 15 de abril, 1995 (9 semanas)
Sucesor:
"In the House of Stone and Light" por Martin Page
Predecesor:
"Bang and Blame" por R.E.M.
Bandera de Canadá Top 100 RPM Singles Chart Sencillo Nº 1
18 de febrero, 1995 - 15 de abril, 1995 (9 semanas)
Sucesor:
"Strong Enough" por Sheryl Crow

Referencias

  1. a b c d «Bedtime Stories (los singles)». IMPRESSIVE MADONNA. Consultado el 2 de marzo de 2013. 
  2. Thomas Erlewine, Stephen. «Something to Remember». Allmusic (en ingles). Consultado el 2 de marzo de 2013. 
  3. Thomas Erlewine, Stephen. «GHV2». Allmusic (en ingles). Consultado el 2 de marzo de 2013. 
  4. Thomas Erlewine, Stephen. «Celebration». Allmusic (en ingles). Consultado el 2 de marzo de 2013. 
  5. Trust, Gary (6 de noviembre de 2012). «Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts». Billboard (en ingles). Consultado el 1 de marzo de 2013. 
  6. a b «Take a Bow 1994». Madonnasect.com. Consultado el 1 de marzo de 2013. 
  7. a b c d e Narváez, Diego (2 de noviembre de 1994). «Madonna, torea en Ronda». El País. Ediciones El País, S.L. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  8. «MTV VIDEO MUSIC AWARDS (1995)». MTV (en ingles). Consultado el 1 de marzo de 2013. 
  9. «Madonna performs "Take A Bow" with Babyface during the American Music Awards ceremony.». Madonna.com (en ingles). Consultado el 2 de marzo de 2013. 
  10. «Madonna and Babyface perform "Take A Bow" at the San Remo Festival.». Madonna.com (en ingles). Consultado el 2 de marzo de 2013. 
  11. a b c Rooksby, Rikky (2004). The Complete Guide to the Music of Madonna. pp. 49-50. 
  12. Album Reviews. Billboard. Promethus Global Media. p. 74. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  13. Single Reviews. Billboard. Promethus Global Media. 10 de diciembre de 1994. p. 79. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  14. «Madonna's 40 Biggest Billboard Hits». Billboard. Promethus Global Media. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  15. «Madonna – Take a Bow». Recording Industry Association of America. 27 de febrero de 1995. Consultado el 3 de junio de 2009. 
  16. Jones, Alan (19 de agosto de 2008). «The Immaculate Guide To 50 Years Of Madonna». Music Week (UBM plc). Consultado el 11-06-2011. 
  17. «‘50 Sexiest Video Moments (50-1) (2 Hours)’». VH1. Viacom. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  18. http://www.discogs.com/Madonna-Take-A-Bow/master/34863
  19. Charts-Surfer (1995). «German Singles Chart (Search)». charts-surfer.de. Consultado el 16 de julio de 2008. 
  20. a b c d e f g «Madonna — Take a Bow (European Charts)». hitparade.ch. 1994. Consultado el 16 de julio de 2008. 
  21. Radio 2 top 30
  22. «Top Singles – Volume 61, No. 5, March 6, 1995». RPM. 6 de marzo de 1995. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  23. a b c Allmusic (1995). «Billboard Charts». allmusic.com. Consultado el 16 de julio de 2008. 
  24. «Top40 week 2 van 1995 (14-01-1995)». Dutch Top 40. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  25. «Irish Singles Chart (Search)». Irish Singles Chart. Consultado el 16 de julio de 2008. 
  26. «Madonna – Take a Bow» (en italian). Federation of the Italian Music Industry. Consultado el 8 de enero de 2010. 
  27. Every Hit (1995). «UK Singles Chart (Search)». everyhit.com. Consultado el 16 de julio de 2008. 
  28. «I singoli più venduti del 1994». Hit Parade Italia. Consultado el 27 de julio de 2012. 
  29. «RPM's Top 100 Singles Of 1995». RPM. RPM Music Publications Ltd. 18 de diciembre de 1995. Consultado el 27 de diciembre de 2010. 
  30. «Swiss Year-End Charts 1995». Consultado el 21 de octubre de 2011. 
  31. «Billboard Top 100 – 1995». Consultado el 27 de agosto de 2010. 
  32. Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. Billboard. Consultado el 15 de octubre de 2010. 
  33. «Madonna-Take A Bow-Single Certification». Recording Industry Association of America. 

Enlaces externos