Spin off (televisión)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Un spin-off o serie derivada es una serie de televisión creada a partir de otra existente tomando de esta algún elemento que en la spin-off es el elemento principal, normalmente, el personaje protagonista o uno de ellos.

Contenido

[editar] Algunos casos de spin-off

  • En 1979, Universal quiso sacar más partido a la señora del detective Colombo y le dio cuerpo. Otorgaron a la actriz Kate Mulgrew el papel de Mrs. Colombo y una serie propia. Interpretaba a una reportera del Weekly Advertiser que seguía la senda de su marido como detective aficionada. Se retiró varias veces para volver con otros títulos: Kate Colombo, Kate the Detective y Kate Loves a Mystery. Nunca funcionó.
  • Frasier (1993) es la confirmación del buen negocio que puede suponer un spin off: el antiguo psiquiatra que se acodaba, tímido, en la barra de Cheers se convirtió en el protagonista de una serie de culto con 11 años en antena y premios de todo tipo. En ese caso, de Frasier, que se traslada de Boston a Seattle, sabíamos muchas más cosas, tantas que se detectaban algunas posibles incoherencias: en Cheers, el padre de Frasier había muerto. Sin embargo, en su propia serie el padre resucita (los guionistas lo arreglaron en la segunda temporada explicando que lo dijo Frasier en Cheers porque estaba enfadado con él). De hecho, es uno de los personajes secundarios más importantes: su estilo llano de ex policía sirve de contrapunto indispensable al esnobismo de sus dos hijos psiquiatras.
  • La serie Hércules: Sus viajes legendarios dio lugar a dos spin offs. El primero de ellos, la serie Xena: la princesa guerrera (1995) tenía como protagonista a Xena, personaje que ya había aparecido en la primera temporada de la serie original, y que superó en éxito a su predecesora. El segundo de ellos, El joven Hércules volvía a tener como protagonista a Hércules, aunque bastantes años más joven, y tuvo un resultado mucho peor.
  • Babylon 5 dio lugar a un spin off de muy corta duración, denominado Crusade (1999).
  • Angel (1999): después de la serie Buffy, la cazavampiros crearon un spin-off sobre el personaje de Angel, el vampiro con alma, interpretado por David Boreanaz. La serie Angel se emitió desde 1999 hasta 2004, por WB (en España tenía los derechos Antena 3 y la emitía en las madrugadas).
  • Stargate SG-1 dio lugar a un spin off en 2004, Stargate Atlantis, que cuenta en su reparto con personajes de menor importancia que aparecieron en algunos capítulos de Stargate SG-1, como el doctor Rodney McKay. Stargate Atlantis fue concebida para sustituir a su predecesora, aunque finalmente se mantuvieran juntas en pantalla durante tres años. Cuando finalmente Stargate SG-1 llegó a su fin, el popular personaje de Samantha Carter se unió al reparto fijo de Stargate Atlantis.
  • Joey (2004). Con el objetivo de prolongar el éxito de la serie Friends que duró 10 temporadas contando las peripecias de 6 amigos, se prolongó la historia de uno de ellos: Joey Tribbiani. La nueva historia contaba sus andanzas en Los Ángeles lanzando su carrera de actor en Hollywood, junto a su hermana (una de ellas, que no había sido presentada en Friends) y su sobrino. A pesar del carisma del personaje, de su afición a las mujeres, su particular visión de la vida y esa facilidad con la que se involucraba en situaciones absurdas, la audiencia no respondió a las nuevas historias.
  • Private Practice (2007) es un spin-off de Grey's Anatomy. El personaje de la Doctora Addison Montgomery se presentó, como la ex mujer del doctor Derek Sheperd, al final de la primera temporada, y abandonó la serie finalizada la tercera para formar parte de Private Practice como su protagonista.
  • El spin off de Battlestar Galactica (la serie reimaginada) es una precuela de la serie, que lleva por nombre Caprica (estreno previsto en 2009). Caprica es el planeta en el que se desarrolla la acción. Una de las dos familias protagonistas de Caprica, los Adama, es la familia a la que pretenecen algunos de los personajes más importantes de Galactica. El personaje de William Adama, uno de los protagonistas de Galactica, aparece mucho más joven y la trama principal recae sobre su padre, Joseph Adama, quien era mencionado en la serie precursora.

[editar] Spin off en España

Aída (Telecinco). Después de estar varias de las últimas temporadas en la serie española 7 vidas, el personaje de la chacha de Sole, comenzó una nueva serie al finalizar esta, siendo realizado por la misma actriz Carmen Machi.

Unidad Central Operativa (La 1). Tras resolver el caso del asesinato de Patricia Marcos en Desaparecida, el teniente Sierra y la Sargento Adrún Esther Ortega reciben una llamada desde la UCO (Unidad Central Operativa de la Guardia Civil) para resolver un nuevo caso.

[editar] Falso spin off

En ocasiones se utiliza el tirón de determinado personaje en una serie para que otra tenga éxito. Es el caso de Belén Rueda en sus papeles de Clara en Médico de familia y después en Periodistas. Los creadores de Periodistas recurrieron al personaje de la fotógrafa para atraer al público fiel a la serie original. Era un reclamo, pero no llegó a ser la protagonista.

En otros casos se presenta el personaje de una serie que va a ser lanzada en uno o dos capítulos de una serie de éxito. No pudiéndose considerarse un spin-off como tal, ya que el personaje fue creado para la segunda serie, no es un personaje creado para la primera y evolucionado en la segunda.

Melrose Place es un ejemplo de esto, ya que su primer capítulo continua una trama iniciada en un capítulo de Beverly Hills 90210.

[editar] Cross-over

Es un término con el que se define al cruce de personajes entre diferentes series de televisión. En España se ha hecho alguna que otra vez, como en Hospital Central y El Comisario, aunque el ejemplo más claro nos lleva a Los Ángeles, con el intercambio de personajes entre Beverly Hills 90210 y Melrose Place. Y es que los spin-off es fácil que se dé esto ya que se ha establecido previamente que los personajes pertenecen al mismo universo de ficción.

Las series Los Expedientes Secretos X y Millenium, del mismo creador también tuvieron un crossover, al aparecer el protagonista de la segunda, Frank Black, en la primera.

En la serie The King of Queens, el protagonista Doug, cuando va a renovar su licencia de conducir, se encuentra con Ray Barone, el protagonista de la serie Everybody Loves Raymond, en este capitulo también aparecen el hermano de Ray y su padre.

Friends y Mad about you tuvieron un cross-over dado que la misma actriz estaba en las dos series al mismo tiempo decidieron que los personajes fueran hermanas gemelas. Esto afectó principalmente a tramas de la primera, donde el personaje era protagonista.

Algunos cross-over se componen de un capítulo de cada serie en el que se desenvuelve una trama, por ejemplo: Las Vegas y Crossing Jordan, Urgencias (ER) y Third Watch.

Herramientas personales
Crear un libro
En otros idiomas