Usuario discusión:Gastón Cuello/Archivo 09-2014

Re:Inmigración italiana en Argentina

¡Compañero! Como siempre es un gusto saber de tu labor en Wikipedia. La verdad que sí, últimamente he estado mucho por la Wiki en inglés traduciendo y creando nuevos artículos relacionados a oleadas migratorias en Argentina así como en otros países como Canadá, Australia o Israel, como también en la Wiki en francés, creando y buscando información útil que nos pueda ser de mucha ayuda. Hace unos meses atrás me había puesto a sacar información del artículo en inglés sobre la inmigración italiana en Argentina pero después dejé un momento y seguí con otros artículos pero no tengo problema alguno, buscaré información y referencias, y en cuanto las tenga las iré añadiendo y completando el artículo. De hecho, también quería agradecerte por toda la información, referencias y ayuda que aportás en los diferentes artículos que sin ello no serían ni la mitad de lo que son! Cualquier cosa que precises solo avisá y por aquí andaré. ¡Un saludo! Delotrooladoo (discusión) 06:38 8 may 2014 (UTC)

¡Quedaron geniales! Sobre todo el de la inmigración nórdica! El tema de las imágenes y fotos es espectacular. Yo tengo algunas de cuando fui a Oberá y es muy probable que para julio o agosto me de una vuelta por allá, así que si necesitás algo, decime que con gusto trataré de hacerlo. He visto unas iglesias en Misiones (ucranianas) que vendrían espectacular para seguir desarrollando más el de "inmigración ucraniana en Argentina". Voy a ver si las encuentro y fotografío. Nuevamente pido perdón, estoy algo colgado, esta semana fue algo complicada, lleno de trabajos prácticos por hacer, pero ya iré viendo bien. La página del gobierno de la Ciudad de Bs As., la conocía, está muy buena, de ahí saqué algo de información de los daneses, más que nada también para añadir a la Wiki en inglés sobre ese artículo que había comenzado hace unos meses atrás. Hay otra página que se llama "pampa gringa", ahí puede haber algo de información también, y es info más concentrada en el interior, sobre todo de Buenos Aires, Santa Fe, Entre Ríos y Córdoba, más que la Ciudad de Buenos Aires en sí. Un abrazo. ¡Saludos! Delotrooladoo (discusión) 20:07 24 may 2014 (UTC)

¡La ficha de inmigración ha quedado genial! Gracias por este gran aporte a Wikipedia a vos y a Marrovi. Será de gran utilidad, sin lugar a dudas. Un gran saludo a ambos. Delotrooladoo (discusión) 19:19 28 jun 2014 (UTC)

Buenísimo. Mirá, del primero creo que tendrías dos opciones: 1) nombrar el nuevo artículo tal y como está en la Wiki en inglés si no estás seguro, no tengo conocimientos de alemán pero el nombre podría ser traducido como "dialecto del alemán suizo en Argentina". y El segundo, Belgranodeutsch, vendría a ser "alemán de Belgrano", ya que sino me equivoco, me pareció haber leído antes que es el dialecto que se formó por inmigrantes alemanes que se habían asentado en el Barrio porteño de Belgrano. (Debo confesar que al principio pensaba que se refería a Villa General Belgrano, pero no.) No sé que opinás, de última podríamos pedirle ayuda a algún usuario que tenga más conocimientos del idioma. Delotrooladoo (discusión) 02:13 29 jun 2014 (UTC)

Jaja, andamos a full con los artículos! La del McDonald's para mi está bien, para mostrar la influencia judía en el país y en áreas de la gastronomía. La foto de la bandera está genial! ¿Tenés de otras nacionalidades? Delotrooladoo (discusión) 22:22 30 jun 2014 (UTC)

Joya, sí, es todo un tema capturar las banderas en movimiento, suele pasar jaja, pero están geniales las fotos! En estos días voy a ver si puedo ir de un pique hasta Belén de Escobar, para sacar fotos a la Asociación Japonesa y al Jardín Japonés de ahí, donde hay una importante comunidad nipona para poner en el artículo correspondiente también. Delotrooladoo (discusión) 23:05 30 jun 2014 (UTC)

Sería espectacular, tengo ganas desde hace mucho ir para septiembre a Oberá, pero bueno, es muy probable que cuando vaya sea para ahora en julio, no llegaré, sino no me alcanzarían las cámaras para sacar fotos jajaja. Lamentablemente no conozco a alguien que esté por allá pero voy a ver que hago, mi viejo seguro sí va para esa fecha, voy a ver si le puedo pedir algún favorcito. Según ví en tu ficha mañana es tu cumpleaños, así que desde ya te dejo un saludo jaja, espero que lo pases bien! Delotrooladoo (discusión) 23:32 30 jun 2014 (UTC)

Eso espero! Disfrutalos que sino vas a sentir que se pasan volando y te vas a sentir viejo como yo! Jajaja. Delotrooladoo (discusión) 00:07 1 jul 2014 (UTC)

¡Hola, Gastón! Qué tal? Mirá, al parecer viendo en Commons vi que faltaba una foto sobre la colectividad checa en el Pque de las Naciones de Oberá, así que busqué entre las mías y subí una para tener. Está acá por si la querés utilizar. Voy a ver si puedo ir subiendo más! Un abrazo. Delotrooladoo (discusión) 18:42 3 jul 2014 (UTC)

Acabo de subir esta foto. Tal vez la podríamos colocar en el artículo general de Inmigración en Argentina. Es de Oberá pero dedicada al inmigrante en general. Después cuando tengas tiempo te invito a leerla! Te confieso que se me piantó una lágrima. ¡Saludos! Delotrooladoo (discusión) 03:53 5 jul 2014 (UTC)

Dale, no hay drama. Yo estoy al revés, ahora a partir de esta semana estaré con un poco más de tiempo, así que podré estar más cómodo para editar, pasar fotos y demás cosas. ¡Suerte para esta semana y buen domingo! Delotrooladoo (discusión) 06:24 6 jul 2014 (UTC)

Todo bien? Sisi, volví ayer! Fui por unos días y bueno, ya he vuelto a mis pagos. Delotrooladoo (discusión) 23:26 29 jul 2014 (UTC)

¡Gracias!! Sí, tengo un par más que subir aún. Lástima que no haya podido entrar en las casas! Una belleza de lugar. Delotrooladoo (discusión) 23:37 29 jul 2014 (UTC)

Buenas! Antes que nada, quería agradecerte por la info que me has pasado, es de gran utilidad. Perdón por no haber avanzado mucho en algunos artículos es que anduve a mil estos últimos días y me dediqué más que nada a pequeñas correcciones, puesto que quiero dedicarle concentración y tiempo a lo artículos relacionados con la inmigración, ya a partir de esta tarde me pondré a revisar eso que decís sobre la inmigración italiana en Argentina. Veo que has puesto varias citas en la página de discusión, y que en las otras wikis hay más de donde sacar, luego me daré una vuelta por ahí a ver que consigo. Saludos! Delotrooladoo (discusión) 17:31 27 sep 2014 (UTC)

Nuevo trabajo

hola tipazo como va? mira estuve viendo una peli q se llama la patagonia reblede por youtube y mira las imagenes que le saque!!

--Gonce (discusión) 00:14 9 ago 2014 (UTC)

Hola genio todo bien aca muy ocupado, ya sabes como es esta altura del año pero cada vez mas cerca de mi objetivo en wikipedia gracias a dios di con informacion exceelnte..con respecto al premio sos el gran ganador sin tus articulos nunca hubiera despertado mi pason por este bello tema q no merece qudar en el olvido..te voy a responder detalladamente para q no se haga lio ya q te acordaste de todos los mensajes juntos vos jajaja: Facon: si estaria excelente, es mas la tematica de la pelicula y el articulo en si ya recibieron grandes aportes de imagen. es un tema que no merece quedar en el olvido por las historia de esos hombres en nuestra tierra. da bronca ver como varela tiene el suyo. Categorizacion: si tenes toda la razon tenes que hacer categorias que faltan, es mas hasta el mas completo de lso ferrocarriles carece de muchas de sus categorias y tuve que mandar las imagenes nueves a la categoria ferrocarril de comodoro rivadavia, lo mismo con el patagonico y el centrasl; asiq imaginate como quedaron las categorias esas. referencias: si veo q trabajas en la actualida y eso demanda muchisimo tiempo y dedicacion, pero vos un vicioso de la wiki asiq sarna con gusto no pica :p...pero bue las referencias yo tampo lo sabia y esta muy bueno vosy a aplicarlas.ref>{cita web |url= |título= |editorial= |idioma= |fecha= |fechaacceso=}</ref Galeria: te juro que siempre quise q las imagenes se vena mas grande sos un capo esto va solucionar mucho de la estetica sos un capo Foto y video: si es una obra de arte que ionspira a vivir esa epoca y muy nostalgicas para los q la vivieron..es mas esta sacada del video que me pasaste del ferroviario y la tuve q bajar con una herramienta de captura de pantalla jaja, hay mas imagenes para sacar y estaria bueno, hay una imagen q segun parece es de boca de zanja, pero cuando vas al articulo estación Boca de Zaja está construida en material y la que sale es en chapa, por lo q es otra no?.a y no sos el unico q quiere hacer el viaje ese, estartia re copado, es mas te digo q estoy haciendo el viaje por la ruta q atraviesa el fpatagonico, ya tengo desde las heras hasta pico truncado, me quedan la mitad, pero si un dia podes hacerlo te va encantar. +amigo sigamso haciendo crecer estos bellos articulos, ahora msi esfuerzos estan dirigidos al patagonico, como podes ver les di una estetica, info y fotos..despues sigo por el central y despues de nuevo por comodoro..que palacer da trabajar en lo nuestro.saludos

buenas noches tipazo, como va?? ante todo te pido disculpas por la tardanza es q estuve ocupadisimo en imponer la nueva galeria en los ferrocarriles patagonico y de comodoro, cosa que logre satisfactoriamente...tambien impuse en muchisimos articulos de comodoro y en casi todos del patagonico lso datos referenciales nuevo algo q la verdad quema pelos..por eso demore mis respuestas. te respondo en partes:

fcch: me parece excelente la creacion de los articulos que creaste porque son estrategicos para la comprension del ramal, encima les pusiste imagenes. el tunel es un patrimonio y debe tener lugar aparte..te felicito en cuanto a los demas articulos que pretendes crear son esenciales excepto el del desvio km 122.
fpatagonico: me parece accesorio el km 131, pero bue tenes una referencia e enriquece. son inviables la creacion de km 15 por se auxiliar y el km 226 es muy dudoso y no vale la pena
comodoro: es indispensable la estacion del puerto, lo q si en el empalme es de uso carguero y solo del puerto, en cambio la estacion q estaba en la costanera era exclusivo de pasajeros y reemplazo en los ultimos tiempos a la estacion comodoro entendes? son 2 articulos. eso si la nueva estación va antes de la estacion comodoro y despues de km 2. el empalme del puerto va despues de la nueva estacion

el km 19 no es fehaciente y el km 17 es indispensables para el ramal de astra hay que hacerlo, pero a ese dejamelo a mi.

error: si es como decis el empalme hasta era en realidad un tridente directo para sarmiento, para arriba hacia astra y para el mar para comferpet. ese error ya lo habia visto, pero no pude arreglar el mapa del todo eso si hay q separarla del empalma hacia astra porque comferpet esta desligado hacia astra
ferroindustrial:me parece excelente porque son verdaderos apeaderos por sumistrar agua, debes creaerlos.
muni: esta muy buena esa info porque yo ya la habia usado, y se puede seguir usando para otros articulos q ahora existem :)

seguimos en contato y viendo que mas puedo hacer, termino comodoro y deseado y sigo por el central, el ferro industrial y al ultimo la trochita..pero vamos bien :) saludos --Gonce (discusión) 05:56 22 ago 2014 (UTC)

Es un reconocimiento en vida a nuenstro trabajo y una gran satisfaccion que podamos ver como concientizamos....a mi tambien me paso algo parecido y la verdad que dan ganas de comprender mas y ayudar mucho mas....yo creo q nuestro trabajo llego mas alla, seguro q ya sabes, pero unso chinos vinieron a ver lo q quedaba y dicen q podrina crear un ferrocarril en madry y en comodoro...creo q leyeron nuestros trabajso en lso respectivos ferrocarriles no?? che me hiciste acordar con todo esto que rescate mucha info del material q me mandaste y lo acabo de poner en los tres ferros de la patagonia. es muy interesante leelo. --Gonce (discusión)

Es asi queda tnato por hacer, tnato por rescatar y documentar...nuestra mision es para que el futuro sepa de donde vinismos y lo q fuimos...es una tarea q tenemso profundizar...che me asombre al ver la estacion villegas en pien, se puede tomar esa foto????. si estaba viendo algo de ese tema, quizas algo quede fotografiado si es que no esta muy lejos de la carretera....che en caso de estar fotografiado como hacemso con la licencia?? te gusto lo q agregue del proyecto transpatagonico?? --Gonce (discusión) 00:02 27 sep 2014 (UTC)

Es asi las chaps tiene una pequeña locaidad o por lo menso un deshabitado que ni una foto tiene..ojala q podamos tenerlas...cuando salis de excursion?che me mandaste algo por wikipedia, peor no se ve nada. te dejo mi mail: elgonce@hotmail.com.....alguna vez viste los terraplenes de trelew a rawson?? o de rawson a playta union?

Darwin

Hola, gracias por avisarme, intentaré revisar esos artículos. Saludos.--Nerêo | buzón 22:45 1 sep 2014 (UTC)

Pablo Milano

Gracias Gastón por el aviso, ya está bloqueado. Este usuario viene creando una cuenta nueva por semana, todas con el mismo fin... Banfield - Reclamos aquí 19:49 11 sep 2014 (UTC)

Hola, Gastón Cuello. Te he enviado un correo electrónico a través de la opción Especial:Enviar correo electrónico/Gastón Cuello.
Una vez leído, puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{correo}} de tu página de discusión. Saludos, Usuario Discusión:Mauricio V. Genta.

Traducciones

Hola Gastón. He visto que pedías ayuda en relación a ciertas traducciones del inglés al español en relación a mapas y geografía. No he intervenido pues el inglés no es mi fuerte, pero si necesitas traducciones del francés al español, posiblemente pueda ayudarte, pues francés sí domino bastante bien.

Quedo a tus órdenes en el sentido indicado, y te felicito por tus aportes.

--: AnselmiJuan | Discusión 11:01 14 sep 2014 (UTC)

Categoría "Personas de Rosario (Argentina)"

He creado esa categoría porque gradualmente se están cambiando todas las categorías que utilizan gentilicios, con fines de simplificación. Para un lector no argentino no se le hace evidente automáticamente de dónde es una persona llamada "rosarina". Me puse a recopilar algunos gentilicios difíciles, no "intuitivos":

abulense, de Ávila (España)
acitano, de Guadix (España)
boricua, de Puerto Rico
brigantino, de Betanzos (España)
cachaco, de Bogotá (Colombia)
capetibuvense, de Cabeza del Buey (España)
catracho, de Honduras
chachanilla, de Mexicali (México)
civitatense, de Ciudad Rodrigo (España)
cuyabro, de Armenia (Colombia)
ilicitano, de Elche (España)
lucentino, de Alicante (España)
majorero, de Fuerteventura (España)
masiliense, de Marsella (Francia)
maulino, de Constitución (Chile)
mexicalense, de Mexicali (México)
mirobrigense, de Ciudad Rodrigo (España)
motilón, de Cúcuta (Colombia)
onubense, de Huelva (España)
oscense, de Huesca (España)
pacense, de Badajoz (España)
paisa, de Medellín (Colombia)
patavino, de Padua (Italia); del latín Patavīnus; de Patavĭum (Padua); también paduano.
pinciano, de Valladolid (España)
poronguero, de Trinidad (Uruguay)
pucelano, de Valladolid (España)
rodericense, de Ciudad Rodrigo (España)
tripeiro, de Oporto (Portugal)
vallisoletano, de Valladolid (España)

Saludos, Rosarino (discusión) 01:23 15 sep 2014 (UTC)

CAB

Hola, yo nunca me he interesado en las nominaciones de artículos, por lo que no estoy al corriente de eso. Tal vez podrías preguntarle a Marcelo, Cinabrium o Chucao, pero en cualquier caso nada se pierde haciendo la nominación y que los revisores opinen. En cuanto a la nota, supongo que podría reforzar Cuestión de las islas Malvinas. Saludos.--Nerêo | buzón 03:43 15 sep 2014 (UTC)

Comunicaciones en las Islas Sandwich del Sur

La idea de poner el artículo del correo en las Sandwich, era entusiasmar a alguien a que se anime a preparar algo sobre las comunicaciones en las islas Sandwich del Sur.

En Base Corbeta Uruguay y en Refugio Teniente Esquivel se habla de LU3ZY. En el último artículo está el enlace a un artículo de Hermelo en Histarmar que tiene mucha información de LU2ZY, LU3ZY y LU4ZY (ZY= ZELANDIA YUCATAN en clave)...

Lo de "ZELANDIA YUCATAN en clave" era para que vos entendieras el léxico de radioaficionados del artículo de Hermelo. Técnicamente ZY es el sufijo del indicativo.

LU es el prefijo argentino y Z es el sufijo de Antártida e islas del Atlántico Sur. Mirá http://www.lu4mhq.9f.com/catalog.html--Dggionco (discusión) 04:30 21 sep 2014 (UTC)

Comunicaciones en las Malvinas

Te dejo mas "tarea para el hogar".

Buscá LU1XZ y también ramalvinas. Obtendrás cosas muy interesantes como estas:

https://sites.google.com/site/radioclubislasmalvinas/home/comunicado-lu4hh---lu1xz

http://www.centronaval.org.ar/boletin/BCN833/833-GREGORIO.pdf

--Dggionco (discusión) 14:21 21 sep 2014 (UTC)

Re:AB

Hola, primero fijate acá para ver si cumple con los requisitos y despúes presentala en Wikipedia:Selección de artículos buenos/nominaciones. Acordate de actualizar el contador. Ahora debo ver como arreglar Grupo Vía Bariloche ya que fue reprobado. Me ayudas? Si podés, fijate en Discusión:Grupo Vía Bariloche para ver que es lo que hay que arreglar (aunque avancé algo). Saludos!! --Mega-buses - Necesitás consultarme algo? 14:34 21 sep 2014 (UTC)

Guido Carlotto

Hola; me adelanté a algún biblio demasiado apurado. Quizá te interesen las razones que expliqué aquí. Saludos --Marcelo (Libro de quejas) 01:11 25 sep 2014 (UTC)

Ejército de los Andes

Hola, fijate por favor en esta reversión parcial. Creo que allí hay referencias suficientes para el párrafo que retiraste. Cualquier cosa, siempre se puede discutir; generalmente no muerdo. Saludos. --Marcelo (Libro de quejas) 21:47 25 sep 2014 (UTC)

Re:Dembow

Ya has visto mi resumen de edición allí...un saludo. --Antur - Mensajes 22:34 26 sep 2014 (UTC)

Sobre terremotos

Hola, Gastón. Ya he conversado con ambos usuarios y, hoy me pude dar cuenta, que a los dos les he dicho cosas muy similares en sus discusiones y aunque no he observado el comportamiento de Ceronx7, el usuario Manche sí ha seguido las reglas y ha escrito como se debe, luego de dejarle un mensaje. Que estés bien. Saludos. Penquista (Orgulloso de ser wikipedista) . Tus comentarios son bienvenidos aquí 18:52 28 sep 2014 (UTC)

RE: Fondos buite y...

¡Pero que simpáticos animalitos estos buitres! Muy interesantes las notas, en particular la referente a la autodeterminación. A propósito de este revuelo con puerto argentino ¿te parece que sería viable un artículo sobre el puerto propiamente dicho? Veré si tengo algo, aunque a este ritmo las islas tendrán más artículos en es.wiki que habitantes :) Saludos! --· Favalli ⟡ 22:05 29 sep 2014 (UTC)