Little Things (canción de One Direction)

Artículo bueno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Little Things»
Sencillo de One Direction
del álbum Take Me Home
Publicación 29 de octubre de 2012
Formato Airplay, descarga digital
Grabación 2012
Género(s) Pop
Duración 3:37
Discográfica Syco, Sony
Autor(es) Ed Sheeran y Fiona Bevan
Productor(es) Jake Gosling
Sencillos de One Direction
«Live While We're Young»
(2012)
«Little Things»
(2012)
«Kiss You»
(2012)
Videoclip
«Little Things» en YouTube.

«Little Things» —en español: pequeñas cosas— es una canción interpretada por la boy band británica-irlandesa One Direction, perteneciente a su segundo álbum de estudio Take Me Home, de 2012. El cantautor Ed Sheeran la compuso junto a Fiona Bevan, mientras que Jake Gosling la produjo.[1][2]​ Sheeran explicó a MTV que la escribió junto a Bevan cuando tenía 17 años y que luego ambos la perdieron. Sin embargo, añadió que en agosto de 2012 ella se la envió un día que él se encontraba con One Direction en un estudio de grabación y debido a que al grupo le gustó, decidió regalárselas.[1]​ «Little Things» pudo ser escuchada a partir del 29 de octubre de 2012 cuando el quinteto publicó el audio en su cuenta de VEVO en YouTube.[3]​ Ese mismo día, las radios también comenzaron a reproducirla.[4]

Por otra parte, la canción recibió comentarios tanto positivos como negativos por parte de los críticos musicales. Grady Smith de Entertainment Weekly dijo que es «insidiosa», mientras que Amy Sciarretto de PopCrush comentó que es «dulce».[5][6]​ Comercialmente, alcanzó el puesto número 1 en el Reino Unido y el 2 en Nueva Zelanda e Irlanda.[7][8][9]​ Para promoverla, One Direction publicó un videoclip dirigido por Vaughan Arnell el 2 de noviembre de 2012 en su cuenta de VEVO.[10][11]​ Además, la interpretaron en distintos lugares como The X Factor y The Ellen DeGeneres Show.[12][13]​ Artistas como el dúo Jedward y Ed Sheeran realizaron sus propias versiones de «Little Things».[14][15]​ Además, ganó en los Teen Choice Awards de 2013 como mejor canción de amor.[16]

Antecedentes y composición[editar]

El 15 de octubre de 2012, Louis Tomlinson confirmó vía Twitter que el segundo sencillo de Take Me Home sería «Little Things».[17]​ Cuando se dio la noticia de que el cantautor británico Ed Sheeran había compuesto la canción, comenzaron a circular rumores de una posible colaboración entre él y One Direction. Sin embargo, Sheeran aclaró que: «Escribí esa [canción] hace aproximadamente cuatro años y ellos me la pidieron, así que ahora la tienen... Pero claro, no conmigo colaborando».[18]​ Cuatro días más tarde, en una entrevista con MTV, explicó que «Little Things» expresa un agradecimiento a una de sus exnovias[19]​ y añadió que:

Ed Sheeran compuso la canción cuando tenía 17 años de edad.
«Era una canción escrita acerca de las mejores cosas de alguien, algo así como las cosas que no te esperas. Tendrás que escucharla. Realmente no puedo decir mucho porque es su álbum. Quiero que ellos sean los primeros en anunciarlo y esas cosas [...] Tuve una terrible novia a los 17 años... Era especial. Incluso mi álbum es más o menos acerca de ella. Así que dio lugar a un montón de canciones».[20]

Luego, en una entrevista con la radio británica Capital FM, dijo que la escribió junto a una chica llamada Fiona Bevan cuando tenía 17 años, pero que después la perdieron. No obstante, agregó que en agosto de 2012 ella se la envió un día que él se encontraba con el grupo en un estudio de grabación, Sheeran se las reprodujo y el quinteto dijo que realmente les gustaba, por lo que decidió regalárselas.[1][21]​ «Little Things» es una balada pop acústica simple que solo cuenta con una guitarra como acompañamiento.[22][23]​ Su producción musical quedó a cargo de Jake Gosling, quien anteriormente había trabajado con Sheeran en distintos temas.[2]

Líricamente, trata sobre estar enamorado de alguien, y muestra un lado más maduro y conmovedor del grupo.[24]​ En la pista, cada miembro de la banda le dice a su respectiva pareja por qué la aman y también les declaran su amor eterno.[25][26][27]​ En resumen, cada uno canta acerca de cómo las pequeñas cosas que hace y sus inseguridades conforman a la persona que aman.[22]​ Emily Exton de PopDust dijo que «"Little Things" demuestra que la atracción inicial puede soportar el tiempo, e incluso fortalecerse».[28]​ Bob Ross de HD Smoke explicó que: «¡Directioners, sus defectos son hermosos! Eso es lo que Harry Styles, Zayn Malik, Liam Payne, Niall Horan y Louis Tomlinson quieren que sepan».[29]​ ´

El 29 de octubre de 2012, día en el que estaba previsto su lanzamiento radial, la banda publicó el audio del tema en su cuenta de VEVO.[4][3]​ De acuerdo con la partitura publicada por Sony/ATV Music Publishing en el sitio web Musicnotes, la canción tiene un tempo vivace de 110 pulsaciones por minuto y está compuesta en la tonalidad de sol mayor. El registro vocal de los miembros de la banda se extiende desde la nota la mayor hasta la re mayor.[30]

Recepción[editar]

Comentarios de la crítica[editar]

«Little Things» recibió comentarios positivos y negativos por parte de los críticos musicales. Grady Smith de Entertainment Weekly habló negativamente de la canción y dijo que es «insidiosa».[5]​ Sam Lansky de Idolator.com comentó que: «"Little Things" suena más como una canción de Ed Sheeran que de One Direction, pero en el buen sentido [...] Dada la gran cantidad de seguidores que tiene 1D a nivel mundial (y el éxito de "Live While We're Young"), no se sorprenda cuando la canción domine las radios y iTunes».[23]​ Amy Sciarretto de PopCrush la calificó con cuatro estrellas de cinco y escribió que:

«Es una canción dulce que dejará a todas las directioners deseando que su miembro favorito del quinteto se las cante [...] La letra es muy íntima, detallando las arrugas de los ojos, los hoyuelos de la parte trasera de sus columnas vertebrales y su amor para el té de la noche. En el estribillo, 1D declaran que están enamorados de ella [...] La canción va tan profunda que alcanza la médula, no es un rasgo normalmente asociado a bandas juveniles [...] Durante los últimos 20 segundos, los muchachos armonizan gloriosamente en esta deliciosamente soñolienta canción [...] No te va a hacer bailar, pero es posible que se sienta amado y que es igual de importante, especialmente cuando tienes 15».[6]

El escritor Donovan de Homorazzi señaló que: «Es una faceta diferente a lo que hemos visto anteriormente de la boy band británica. Es una hermosa balada sincera [...] La guitarra de acompañamiento recuerda baladas clásicas como "More Than Words" de Extreme y "Nobody Knows" de The Tony Rich Project».[31]​ Emily Exton de PopDust aseguró que «el elemento más notable de la última pista de 1D es la transformación de cada una de sus voces».[28]​ El sitio Celebuzz escribió que: «En realidad, la canción acústica suena más a un lado B del disco debut de Sheeran que a una canción de 1D».[32]Bill Lamb de About.com le dio una calificación de dos estrellas y media sobre cinco y expresó que «es hermosa» y tiene una «bella producción», pero sostuvo que su letra no es favorable para un público preadolescente.[33]

Recibimiento comercial[editar]

Composición de créditos para la canción.

«Little Things» contó con una buena recepción comercial en parte de Europa y Oceanía. En el Reino Unido, alcanzó el número uno del UK Singles Chart en la semana del 24 de noviembre de 2012, lo que lo convirtió en el segundo sencillo del grupo que lo logra desde «What Makes You Beautiful», y el primero del 2012. Además, evitó que canciones como «Locked Out of Heaven» de Bruno Mars y «DNA» de Little Mix debutaran en dicha posición.[7][34]​ Hasta agosto de 2015, la canción ha vendido 518 000 copias en el Reino Unido, siendo la tercera canción más vendida de la agrupación en dicho país.[35]​ Simultáneamente, logró la misma posición en Escocia.[36]​ Por su parte, en Irlanda llegó al segundo puesto debido a que «Beneath Your Beautiful» de Labrinth y Emeli Sandé se mantuvo por segunda semana consecutiva en dicha posición.[9]​ En Dinamarca y Suecia alcanzó los lugares veintitrés y veintisiete.[37][38]​ Sin embargo, en países como Alemania, Austria, Francia y Suiza ni siquiera pudo entrar al top treinta de sus listas.[39]​ En la región flamenca de Bélgica alcanzó el puesto treinta.[40]

En cuanto a países oceánicos, en Australia debutó en el noveno puesto del Australian Singles Chart.[41]​ Unas semanas después, recibió tres disco de platino de parte de la ARIA por vender 210 000 copias en el país.[42]​ En Nueva Zelanda, debutó en el número dos de su conteo semanal, lo que lo convirtió en el tercer sencillo del quinteto que ingresa al top cinco, detrás de «Live While We're Young» y «What Makes You Beautiful», que ocuparon los lugares uno y dos, respectivamente.[8]​ Su éxito fue menor en Norteamérica. En los Estados Unidos logró el puesto cuarenta y uno en el Billboard Hot 100, el dieciocho en Pop Songs y el seis en Digital Songs, mientras que en Canadá alcanzó el veinte en el Canadian Hot 100.[43]​ Para inicios de enero de 2013, había vendido un total de 502 000 copias en los Estados Unidos.[44]​ Tras superar el millón de ejemplares vendidos, la RIAA lo certificó con un disco de platino.[45]

Promoción[editar]

Vídeo musical[editar]

El 15 de octubre de 2012, Louis Tomlinson confirmó vía Twitter que el vídeo musical de la canción ya estaba siendo filmado.[17]​ El mismo día, Niall Horan publicó que: «Estamos en medio del rodaje para "Little Things" ¡Todo va bien!».[46]​ Al día siguiente, Zayn Malik contó que: «¡La grabación de ayer para el vídeo de "Little Things" fue muy divertida!».[47]​ El día que la banda publicó el audio del sencillo en YouTube, comenzaron una cuenta regresiva para su estreno subiendo pequeños adelantos protagonizados por cada miembro del quinteto en donde se los veía grabándolo.[48]​ Al ser subido el último adelanto, el grupo publicó oficialmente el videoclip el 2 de noviembre de 2012 en su cuenta de VEVO.[11]​ El británico Vaughan Arnell fue el encargado de dirigir el vídeo, el cual cuenta con una duración de tres minutos con treinta y ocho segundos.[10][49]

A diferencia de los anteriores trabajos del grupo, todo el videoclip está a blanco y negro.[50]​ Este empieza con el quinteto ingresando a un estudio de grabación y comenzando a instalarse en él. Cada uno entra por separado al salón de grabación para cantar su parte de la canción. Durante esto, hay una serie de escenas intercaladas que muestran a cada miembro en diferentes lugares del estudio, como el salón de instrumentos y de mezcla. En otra escena están todos sentados en círculo cantando y riendo. Finalmente, todo acaba con un corte de esta última escena.[49]​ El vídeo tuvo buenos comentarios desde su lanzamiento.[51]​ Sam Lansky de Idolator.com lo describió como «dulce y suave».[52]​ Lucas Villa de Examiner.com dijo que es «minimalista».[50]​ Meaghan Fleming de The Celebrity Cafe comentó que es «sencillo» y que se ajusta a la canción.[53]​ El periódico The Huffington Post publicó que «acompaña perfectamente la letra de la dulce canción».[54]​ El bloguero Perez Hilton señaló que es «sencillo», «dulce», «íntimo» y «romántico».[55]​ Desde su publicación en YouTube, ha recibido más de 120 millones de visitas en el sitio.[49]

Presentaciones en vivo[editar]

El 8 de noviembre, la banda interpretó la canción por primera vez en la segunda temporada de The X Factor junto a «Live While We're Young».[12]​ Dos días más tarde, fueron al programa The Ellen DeGeneres Show para cantarla nuevamente junto a «What Makes You Beautiful», «One Thing» y «Live While We're Young».[13]​ El 13 de noviembre realizaron un concierto para el programa matutino Today Show en el Rockefeller Center de Nueva York con una multitud de 15 000 personas.[56]​ Allí, cantaron su sencillo debut «What Makes You Beautiful», y los tres primeros sencillos de Take Me Home, «Live While We're Young», «Little Things» y «Kiss You».[57][58]​ El 16 de noviembre, asistieron al evento Children In Need 2012 para ayudar a recaudar fondos y así brindar apoyo a los niños marginados. El quinteto abrió el show cantando «Live While We're Young». Después, retomaron el escenario e interpretaron «Little Things».[59][60]​ El 19 de noviembre, la presentaron en el Royal Variety Performance para la Familia Real Británica.[61]​ El 30 de noviembre y el día posterior, realizaron dos conciertos en la Mohegan Sun Arena de Uncasville, Connecticut, donde interpretaron un total de dieciocho temas, entre estos, «Little Things».[62]​ El 3 de diciembre dieron un espectáculo igual en el Madison Square Garden.[63]​ También ha sido interpretada en sus giras Take Me Home Tour y Where We Are Tour.[64][65]

Posicionamiento en listas[editar]

Semanales[editar]

Posiciones obtenidas por «Little Things»
País Lista Mejor
posición
2012 — 2013
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[39] 89
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[41] 9
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[66] 43
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 50[40] 30
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[43] 20
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Singles Chart[37] 23
Bandera de Escocia Escocia Scottish Singles Chart[36] 1
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia Radio Top 100 Chart[67] 39
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[43] 33
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Pop Songs[43] 18
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Digital Songs[43] 6
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Radio Songs[43] 59
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[68] 58
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart[9] 2
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Singles Chart[8] 2
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[7] 1
Bandera de Suecia Suecia Swedish Singles Chart[38] 27
Bandera de Suiza Suiza Swiss Singles Chart[69] 38

Sucesión en listas[editar]


Predecesor:
«Candy» de Robbie Williams
Bandera de Escocia Scottish Singles Chart — Sencillo número uno
18 de noviembre de 2012 — 25 de noviembre de 2012
Sucesor:
«Troublemaker» de Olly Murs con Flo Rida
Predecesor:
«Candy» de Robbie Williams
Bandera del Reino Unido UK Singles Chart — Sencillo número uno
18 de noviembre de 2012 — 25 de noviembre de 2012
Sucesor:
«Troublemaker» de Olly Murs con Flo Rida

Anuales[editar]

Posición obtenida por «Little Things» a fin de año
País Lista Mejor
posición
2012
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[70] 65

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por «Little Things»
País Organismo
certificador
Certificación Simbolización Ref.
Bandera de Australia Australia ARIA 3× Platino 3▲ [42]
Bandera de Canadá Canadá CRIA Platino [71]
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI — Dinamarca Platino [72]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Platino [45]
Bandera de Noruega Noruega IFPI — Noruega 2× Platino 2▲ [73]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Oro [74]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Oro [75]
Bandera de Suecia Suecia GLF Platino [76]

Créditos y personal[editar]

Fuentes: MTV y The Hits Radio.[1][2]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. a b c d Lewis Corner (25 de octubre de 2012). «One Direction new single contains my favorite lyrics, says Ed Sheeran». Digital Spy (en inglés). Consultado el 27 de octubre de 2012. 
  2. a b c «LISTEN: One Direction 'Little Things'». The Hits Radio (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  3. a b «One Direction - Little Things (Lyric Video)». YouTube (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2012. 
  4. a b «One Direction Reveal 'Little Things' Artwork». The Hits Radio (en inglés). 22 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2012. 
  5. a b Grady Smith (29 de octubre de 2012). «One Direction release 'Little Things', still 'love' you even though you're fat and terrible». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  6. a b Amy Sciarretto (29 de octubre de 2012). «ONE DIRECTION, ‘LITTLE THINGS’ – SONG REVIEW». PopCrush (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2012. 
  7. a b c «UK Singles Chart Archive». The Official Charts Company (en inglés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  8. a b c «New Zealand Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en inglés). 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  9. a b c «Chart Track Archive». GFK Chart Track (en inglés). 15 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  10. a b Jocelyn Vena (2 de noviembre de 2012). «One Direction Capture Studio Sesh in 'Little Things': Watch The Video!». MTV (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  11. a b Wendy Michaels (2 de noviembre de 2012). «One Direction "Little Things" Music Video: Watch Now!». Cambio TV (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  12. a b «WATCH: One Direction Sings ‘Live While You’re Young’ & ‘Little Things’ on X Factor». Gossip Cop (en inglés). 8 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2012. 
  13. a b Carla Hay (10 de noviembre de 2012). «One Direction thrills thousands of fans on 'The Ellen DeGeneres Show'». Examiner.com (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2012. 
  14. Kate Goodacre (7 de noviembre de 2012). «Jedward cover new One Direction single 'Little Things' - video». Digital Spy (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2012. 
  15. Perez Hilton (21 de noviembre de 2012). «Ed Sheeran Takes Back His Little Things From One Direction! Watch His Acoustic Performance HERE!». Perez Hilton (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  16. Shannon Vestal (11 de agosto de 2013). «Announcing the Winners of the Teen Choice Awards». Buzz Sugar (en inglés). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013. 
  17. a b Lewis Corner (15 de octubre de 2012). «One Direction confirm new single 'Little Things'». Digital Spy (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2012. 
  18. Ifoley (16 de octubre de 2012). «ED SHEERAN ON WRITING NEW ONE DIRECTION SINGLE 'LITTLE THINGS'». Sugarscape (en inglés). Consultado el 17 de octubre de 2012. 
  19. Alison Rowley (20 de octubre de 2012). «One Direction reveal artwork for new single 'Little Things'». Digital Spy (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2012. 
  20. Jocelyn Vena (19 de octubre de 2012). «One Direction's Pal Ed Sheeran Penned Their Next U.K. Single». MTV (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2012. 
  21. Lisa McGarry (25 de octubre de 2012). «One Direction 2012: LISTEN Ed Sheeran sings a snippet of 1D’s Little Things». Unreality TV (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2012. 
  22. a b Ayeesha Walsh (29 de octubre de 2012). «One Direction debut soppy new ballad written by Ed Sheeran». The Sun (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  23. a b Sam Lansky (29 de octubre de 2012). «One Direction’s “Little Things”: Listen To The Acoustic Ballad». Idolator.com (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  24. Katelucey (29 de octubre de 2012). «ONE DIRECTION DEBUT LITTLE THINGS. HOLY FRICK.». Sugarscape (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  25. Alicia Adejobi (29 de octubre de 2012). «LISTEN: One Direction Debut Ed Sheeran-Penned Single 'Little Things'». Entertainment Wise (en inglés). Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  26. Tom Eames (29 de octubre de 2012). «One Direction new single 'Little Things' - listen». Digital Spy (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  27. «First listen: One Direction - Little Things». 4Music (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  28. a b Emily Exton (29 de octubre de 2012). «“Little Things”: One Direction Loves Your Neck, Your Back, Your Thighs». PopDust (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2012. 
  29. Bob Ross (30 de octubre de 2012). «One Direction's “Little Things”: Review Revue». HD Smoke (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2012. 
  30. «One Direction - Little Things (Musicnotes)». Musicnotes (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  31. Donovan (29 de octubre de 2012). «One Direction Debut Their ‘Little Things’». Homorazzi (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  32. «One Direction Drops New Single, ‘Little Things,’ Written by Ed Sheeran (VIDEO)». Celebuzz (en inglés). 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  33. Bill Lamb. «About.com - One Direction - "Little Things"». About.com (en inglés). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2012. 
  34. Dan Lane (18 de noviembre de 2012). «One Direction score Number 1 single AND album!». The Official Chart Company (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2012. 
  35. Myers, Justin (25 de agosto de 2015). «One Direction’s Official Top 10 Biggest Selling Singles Revealed» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 26 de agosto de 2015. 
  36. a b «Scottish Singles Chart Archive». The Official Charts Company (en inglés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  37. a b «Danish Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en inglés). 23 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012. 
  38. a b «Swedish Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en inglés). 16 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  39. a b «German Singles Chart - Little Things». Media Control (en alemán). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  40. a b «Belgian (Flanders) Singles Chart - Little Things». Ultratop (en francés). 5 de enero de 2013. Consultado el 9 de enero de 2013. 
  41. a b «Australian Charts - Little Things». Hung Medien (en inglés). 18 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012. 
  42. a b «ARIA Singles Chart». ARIA (en inglés). 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013. 
  43. a b c d e f Para ver las posiciones del sencillo en las distintas listas de Billboard, debe presionarse la barra de posiciones ubicadas en la parte central de la página y seleccionar la lista deseada: «One Direction Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2012. 
  44. «One Direction 'Kiss You' in Jail, on the Beach in Retro Video». Billboard (en inglés). 7 de enero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2013. 
  45. a b «RIAA – Gold & Platinum – One Direction». RIAA (en inglés). 23 de enero de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013. 
  46. Niall Horan (15 de octubre de 2012). «Niall Horan - Tweet». Twitter (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2012. 
  47. Zayn Malik (16 de octubre de 2012). «Zayn Malik - Tweet». Twitter (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2012. 
  48. Adelantos:
  49. a b c «One Direction - Little Things». YouTube (en inglés). 2 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  50. a b Lucas Villa (2 de noviembre de 2012). «One Direction premiere studio jam music video for 'Little Things' single». Examiner.com (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  51. Daniella Graham (2 de noviembre de 2012). «One Direction's new video Little Things receives warm reception». Metro (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  52. Sam Lansky (2 de noviembre de 2012). «One Direction’s “Little Things” Video: Watch The Black & White Clip». Idolator.com (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  53. Meaghan Fleming (2 de noviembre de 2012). «One Direction premieres 'Little Things' video». The Celebrity Cafe (en inglés). Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  54. «'Little Things' Video: One Direction Gets Emotional In Music Video For New Single (WATCH)». The Huffington Post (en inglés). 2 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2012. 
  55. Perez Hilton (2 de noviembre de 2012). «One Direction Gets Intimate With All Their Little Things! Watch The Video HERE!». Perez Hilton (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2012. 
  56. Amelia Proud (13 de noviembre de 2012). «A Brit of history: One Direction draw record breaking 15,000 crowd to Today show appearance in New York... and announce 3-D movie». Daily Mail (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. 
  57. Amy Sciarretto (13 de noviembre de 2012). «ONE DIRECTION DRAW BIGGEST ‘TODAY’ SHOW CROWD EVER + ANNOUNCE FILM». PopCrush (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  58. Carla Hay (13 de noviembre de 2012). «One Direction breaks 'Today' attendance record, announces 3-D movie for 2013». Examiner.com (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2012. 
  59. «One Direction Sing For 'Children In Need' BBC Benefit 2012». Just Jared Jr (en inglés). 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012. 
  60. Ashleigh Allsopp (16 de noviembre de 2012). «Girls Aloud, One Direction, Kylie Minogue, Chris Moyles, Susan Boyle And Peter Andre Join Forces For Children In Need». Entertainment Wise (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2012. 
  61. Jodi Jill (19 de noviembre de 2012). «Photos: One Direction’s ‘Royal Variety Performance’ has fans excited for special». Examiner.com (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  62. Carly Hay (1 de diciembre de 2012). «One Direction thrills fans with second 'Take Me Home' concert at Mohegan Sun». Examiner.com (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2012. 
  63. «One Direction MSG Videos: Watch 1D's Madison Square Garden Footage Here». International Business Times (en inglés). 3 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012. 
  64. «One Direction Tour Setlist». Setlist (en inglés). Consultado el 23 de febrero de 2013. 
  65. «PICTURE EXCLUSIVE: That'll create some (midnight) memories! One Direction perform sold-out stadium show to thousands of fans in Bogota as they open their Were We Are world tour». Daily Mail (en inglés). 26 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014. 
  66. «Austrian Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en alemán). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  67. «RADIO TOP100 Oficiální – One Direction – Little Things – Slovak». IFPI (en eslovaco). Consultado el 12 de septiembre de 2013. 
  68. «French Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en francés). 24 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012. 
  69. «Swiss Singles Chart - Little Things». Hung Medien (en alemán). Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  70. «Official Singles Chart - 2012». UK ChartsPlus (en inglés). The Official UK Charts Company. Consultado el 2 de julio de 2013. 
  71. «Gold & Platinum Search». CRIA (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de junio de 2013. 
  72. «CERTIFICERINGER». IFPI (en danés). Consultado el 24 de febrero de 2013. 
  73. Para ver la certificación, escribir «One Direction» en la barra de «Søk» y seleccionar «24 April 2013» en la barra de al lado: «Norway Awards». IFPI (en inglés). 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 30 de abril de 2013. 
  74. «NZ Top 40 Singles Chart - 24 december 2012». RIANZ (en inglés). 24 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2012. 
  75. Para ver la certificación, se debe colocar «One Direction» en la barra de «Keywords» y luego presionar «Search»: «Certified Awards». BPI. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2013. 
  76. Para visualizar la certificación han de seguirse los siguientes pasos:
    • Escribir en la barra del buscador «One Direction».
    • Aparecerán varios resultados relacionados con el quinteto.
    • Buscar «Little Things» y hacer clic en «Visa».
    «Sverige Toplistan». Sverigetopp Listan (en sueco). Consultado el 16 de noviembre de 2012. 

Enlaces externos[editar]