Diferencia entre revisiones de «Venecia»

Contenido eliminado Contenido añadido
Página blanqueada
m Revertidos los cambios de 87.220.124.223 a la última edición de 201.132.98.12
Línea 1: Línea 1:
{{otros usos}}
{{Ficha de localidad de Italia
| nomeComune = Venecia
| bandera = Flag of Most Serene Republic of Venice.svg
| linkStemma = no
| siglaRegione = VEN
| siglaProvincia = VE
| latitudineGradi = 45
| latitudineMinuti = 26
| latitudineSecondi = 3
| longitudineGradi = 12
| longitudineMinuti = 20
| longitudineSecondi = 20
| mappaX = 141
| mappaY = 58
| altitudine =1
| superficie = 412
| abitanti = 271.009
| anno = 09-09-2009
| densita = 658
| frazioni = [[Chirignago]], [[Favaro Veneto]], [[Mestre]], [[Marghera]], [[Murano]], [[Burano]], [[Giudecca]], [[Lido de Venecia|Lido]], [[Zelarino]]
| comuniLimitrofi = [[Campagna Lupia]], [[Cavallino-Treporti]], [[Chioggia]], [[Jesolo]], [[Marcon]], [[Martellago]], [[Mira (VE)|Mira]], [[Mogliano Veneto]] (TV), [[Musile di Piave]], [[Quarto d'Altino]], [[Scorzè]], [[Spinea]]
| cap = 30100
| prefisso = 041
| istat = 027042
| fiscale = L736
| nomeAbitanti = veneciano/a
| patrono = [[San Marcos Evangelista]]
| festivo = [[25 de abril]]
| sito = http://www.comune.venezia.it/
}}

[[Archivo:Alba a Venezia - 20-9-1999 z17.JPG|200px|thumb|Alba en Venecia.]]

'''Venecia''' (en [[Idioma italiano|italiano]] ''Venezia'', en [[Idioma veneciano|veneciano]] ''Venesia'', en veneciano antiguo ''Venexia''), la ciudad de los [[Canal (vía artificial de agua)|canales]], es la capital de la región de [[Véneto]]. Está situada sobre un conjunto de islas que se extiende en una [[Laguna de Venecia|laguna homónima]] pantanosa en el [[mar Adriático]], entre las desembocaduras de los ríos [[Po]] (sur), y [[Piave]] (norte), en el nordeste de [[Italia]].

Venecia está compuesta por 120 pequeñas islas unidas entre sí por unos 400 puentes. Se llega a Venecia desde tierra firme por el Puente de la Libertad que accede al [[Piazzale Roma]].

Desde su fundación la ciudad ha sufrido los efectos de inundaciones periódicas. En la actualidad la ciudad se considera en grave amenaza por las repetidas inundaciones. En primavera y otoño tiene lugar la llamada ''[[acqua alta]]'' ('[[marea alta]]') dos veces al día y la [[Plaza de San Marcos]] se inunda de agua. El gobierno italiano prepara un proyecto, denominado Moisés, para levantar unos diques móviles que se cerrarían en caso de aumento del nivel del agua del mar.

== Historia ==

:''Para más información, véase [[Serenísima República de Venecia]]''.

En la [[Antigüedad]] esta región estaba habitada por el pueblo [[véneto]]. Cuando los [[germano]]s empezaron a invadir [[Italia]] en el [[siglo V]], los habitantes de algunas ciudades ([[Padua]] entre otras) se refugiaron en estas islas. Se establecieron y llegaron a tener su propio gobierno presidido por 12 [[tribuno]]s, tantos como islas principales había. Casi desde el principio esta comunidad fue autónoma y obtuvo su independencia en el siglo IX, el gobierno de la ciudad lo ostenta un ''[[dux]]'' o ''dogo'', cargo de carácter vitalicio, no hereditario.

En Alta Edad Media, Venecia se expandió gracias al control del comercio con Oriente y a los beneficios que esto suponía, expandiéndose por el mar Adriático. El apogeo de Venecia alcanzó su cénit en la primera mitad del siglo XV, cuando los venecianos comenzaron su expansión por Italia, como respuesta al amenazador avance de [[Gian Galeazzo Visconti]], [[Ducado de Milán|duque de Milán]].

Venecia supo aprovecharse de todos los cambios que ocurrieron en [[Occidente]]:
* Acertó al aliarse con los [[Franco (pueblo)|francos]] contra los [[Lombardo|longobardos]].
* Acertó al aliarse con el [[Imperio Bizantino]] contra los [[normandos]].
* Acertó en su benevolencia y tolerancia con el [[Islam]], de manera que al estar el Imperio Bizantino en guerra con los árabes éste no podía traficar sin gran riesgo y fue entonces cuando las naves venecianas iban a [[Alejandría]], [[Beirut]] y [[Jaffa]], monopolizando aquel comercio.

La toma de Constantinopla por los turcos en 1453 marcó el principio de la decadencia. El descubrimiento de América desplazó las corrientes comerciales y Venecia se vio obligada a sostener una lucha agotadora contra los turcos. En 1797, fue invadida por las tropas de Napoleón. A la firma del tratado de Campoformio, se repartió el territorio de la República entre Francia y Austria.

Venecia está rodeada de lagunas de poco fondo; eso le valió siempre como gran defensa. En sus aguas encallaban fácilmente las naves que no conocían los fondos, así es que era como una ciudad atrincherada dentro de grandes murallas. Las murallas de Venecia son los bancos peligrosos de arena que quedan casi al descubierto en bajamar. Para llegar desde el [[Adriático]] había que conocer los pasos, que en tiempos de paz se señalaban con hileras de palos con luces para la noche.

:''Véase también: [[Paz de Venecia]] ([[1177]]).''

== Transporte ==

[[Archivo:Gondola venecia.jpg|left|thumb|200px|Típica [[góndola]] veneciana.]]
Venecia, construida en un archipiélago de 120 pequeñas islas, es famosa en el mundo por sus, aproximadamente, 150 canales. Las islas están conectadas por unos 400 puentes. Sus canales componen un gran entramado a modo de calles que parten del [[Gran Canal]], que es como una gran avenida por donde discurren multitud de [[embarcación|embarcaciones]], grandes y pequeñas, siendo estas últimas las conocidas [[góndola]]s. Son muy útiles los transportes colectivos o [[vaporeto]]s. En la parte antigua del centro los únicos medios de desplazamiento son las embarcaciones y el caminar.

La clásica embarcación veneciana es la góndola, actualmente es usada fundamentalmente por turistas, o por bodas, funerales y otras ceremonias. La mayoría de los venecianos viajan en los barcos de transporte colectivo, denominados vaporettos, que funcionan a modo de autobuses y cubren rutas regulares a lo largo del gran canal y entre las distintas islas. La ciudad también tiene muchos barcos privados. Las únicas góndolas que existen, de uso común por los venecianos son los traghettos, encargadas de cruzar el canal en aquellos puntos donde no existen puentes.

El [[Aeropuerto de Venecia|Aeropuerto de Venezia Marco Polo]] se encuentra en tierra firme, conectado a la ciudad por autobús, ferrocarril y un servicio marítimo que recala en varios puntos de la ciudad siendo la plaza de San Marcos el fin de su trayecto.

== Arte y cultura ==

[[Archivo:Mascaras_carnaval.jpg|thumb|left|200px|Típicas máscaras del [[Carnaval]] veneciano.]]


Venecia goza de una fama legendaria por su amplio patrimonio artístico y largo historial como referencia de la pintura europea. La riqueza de los poderosos de la ciudad (la Iglesia, los políticos y ciertos comerciantes) permitió mantener un prolongado patrocinio sobre pintores, arquitectos y demás artistas: desde [[Gentile Bellini]] en el [[siglo XV]] hasta [[Francesco Guardi]] a finales del [[siglo XVIII]], pasando por [[Giovanni Bellini]], [[Tiziano]], [[Giorgione]], [[Sebastiano del Piombo]], [[Tintoretto]], [[Veronés]], [[Jacopo Bassano]], [[Giambattista Tiepolo]], entre otros. Curiosamente, muchos de estos artistas habían nacido en otras localidades y acudieron a Venecia atraídos por su pujanza.

El estilo de los sucesivos pintores de Venecia mantuvo algunas características comunes (colorido cálido y rico) que irradiaron su influencia por media [[Europa]]. La llamada «Escuela veneciana» influyó en maestros tan diversos como [[Rubens]] y [[Velázquez]], y modeló en parte el estilo [[barroco]] del [[siglo XVII]].

La arquitectura de la ciudad experimentó un periodo especialmente brillante durante el [[Renacimiento]], con arquitectos como [[Mauro Codussi]], [[Pietro Lombardo]], autor de bellísimas iglesias, y Jacopo [[Jacopo d'Antonio Sansovino|Sansovino]], que construyó la monumental [[Biblioteca Marciana]]. [[Andrea Palladio]] y [[Vincenzo Scamozzi]] también dejaron obras notables en la Venecia renacentista. Posteriormente destacará [[Baldassare Longhena]].

En Venecia nació [[Antonio Vivaldi]], una de las cimas de la música [[Música del Barroco|barroca]], el [[4 de marzo]] de [[1678]] (muerto en [[Viena]] el 28 de julio de 1741). Otro de los grandes de la música, [[Richard Wagner]], falleció en la ciudad el 13 de febrero de 1883. Igualmente el gran compositor [[Igor Stravinski]], aunque murió en Nueva York, quiso que sus restos fueran llevados a Venecia y reposan hoy en el cementerio de ''San Michele''. Todo ello es reflejo de la importancia de la ciudad no sólo como lugar de origen de muchos genios, sino sobre todo como inagotable fuente de inspiración a lo largo de la historia de poetas, músicos, pintores y todo género de artistas.

Desde [[1893]] alberga la [[Bienal de Venecia]], que incluye el festival de cine anual ''Mostra Internazionale d'Arte cinematográfica''.

En Venecia se encuentra uno de los coliseos de ópera más famosos del mundo, el teatro de [[La Fenice]], que literalmente significa "Ave Fénix" y hace honor a su nombre, habiendo surgido de sus cenizas tras repetidos incendios, el último a finales del siglo XX. Fue lugar de estreno de algunas de las más famosas piezas del repertorio, entre ellas varias de [[Verdi]].

La fiesta más popular de Venecia es el [[Carnaval de Venecia|Carnaval]] cuya tradición se remonta al [[siglo XI]] cuando Venecia comenzaba a dominar marítimamente importantes porciones del mar Mediterráneo. Oficialmente se declaró como festividad suprema durante el [[siglo XIII]]. Sin embargo es en el [[siglo XVIII]] cuando el Carnaval de Venecia alcanza su punto máximo. A él acudían viajeros y aristócratas de toda Europa, en busca de diversión y placer. Con la decadencia de Venecia como poder mercante y militar, el carnaval palideció hasta casi desaparecer. Se recuperó algo de su festividad hacia finales del [[siglo XX]], cuando la ciudad se ve abrumada por la invasión de miles de turistas, aunque las grandes épocas de diversión desenfrenada quedaron atrás. El Carnaval de Venecia se caracteriza porque sus participantes usan elaboradas máscaras para cubrir sus rostros.

El inmenso acervo cultural de Venecia, resumen de su historia milenaria, fue reconocido por la UNESCO con la distinción de [[Patrimonio de la Humanidad]] en el año 1987 para el casco histórico de la ciudad y la laguna.

== Clima ==
{{Infobox Weather
|metric_first=yes
|single_line=yes
|location = Venecia

|Jan_Hi_°C = 6
|Feb_Hi_°C = 8
|Mar_Hi_°C = 12
|Apr_Hi_°C = 16
|May_Hi_°C = 21
|Jun_Hi_°C = 24
|Jul_Hi_°C = 27
|Aug_Hi_°C = 27
|Sep_Hi_°C = 23
|Oct_Hi_°C = 18
|Nov_Hi_°C = 11
|Dec_Hi_°C = 7

|Jan_Lo_°C = -1
|Feb_Lo_°C = 1
|Mar_Lo_°C = 3
|Apr_Lo_°C = 8
|May_Lo_°C = 12
|Jun_Lo_°C = 16
|Jul_Lo_°C = 18
|Aug_Lo_°C = 17
|Sep_Lo_°C = 14
|Oct_Lo_°C = 9
|Nov_Lo_°C = 4
|Dec_Lo_°C = 0

|Jan_Precip_mm = 58
|Feb_Precip_mm = 53
|Mar_Precip_mm = 58
|Apr_Precip_mm = 63
|May_Precip_mm = 68
|Jun_Precip_mm = 76
|Jul_Precip_mm = 63
|Aug_Precip_mm = 83
|Sep_Precip_mm = 66
|Oct_Precip_mm = 68
|Nov_Precip_mm = 86
|Dec_Precip_mm = 53

|source = Weather.com<ref name=weather>{{cita web |url=http://www.weather.com/outlook/travel/businesstraveler/wxclimatology/monthly/ITXX0085 |título=Monthly Averages for Venice, Italy |editorial=Weather.com |fechaacceso=2008-06-01}}</ref>
|accessdate = 2008
}}

== Personajes famosos ==
[[Archivo:Vivaldi.jpg|right|thumb|250px|[[Antonio Vivaldi]], un ilustre hijo de Venecia]]
* [[Marco Polo]]
* [[Jacopo Sansovino]]
* [[Giorgione]]
* [[Giovanni Bellini]]
* [[Tiziano Vecellio]]
* [[Lorenzo Lotto]]
* [[Sebastiano del Piombo]]
* [[Tintoretto]]
* [[Giovanni Gabrieli]]
* [[Antonio Canal, el Canaletto]]
* [[Giovanni Battista Piazzetta]]
* [[Antonio Vivaldi]]
* [[Giacomo Casanova]]
* [[Carlo Goldoni]]
* [[Rosalba Carriera]]
* [[Francesco Guardi]]
* [[Emilio Vedova]]
* [[Terence Hill]]
* [[Eleuteri Serpieri]]
* [[Tomaso Albinoni]]

== Lugares de interés ==

{{Ficha de Patrimonio de la Humanidad
| Nombre = Venecia y su [[Laguna de Venecia|laguna]]
| Imagen = venecia_atardecer.jpg
| Tamaño = 150
| Pie = Atardecer en Venecia.
| Coor = {{coord|45|26|03.5|N|12|20|20.2|E}}
| País = {{ITA}}
| Tipo = Cultural
| Criterios = (i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)
| ID = 394
| Región = [[Europa]] y<br />[[América del Norte]]
| Año = 1987
| Extensión =
| Peligro =
}}

[[Archivo:San Marco-00.jpg|thumb|300px|left|Plaza de San Marcos.]]

=== Plazas ===

==== [[Plaza de San Marcos]] ====

[[Napoleón Bonaparte]] dijo de esta plaza que era «''el salón más bello de Europa''» (hay que entender la palabra «salón» como sinónimo de plaza). Las demás plazas de Venecia se llaman ''campo''. El suelo es de losas de piedra de [[Istria]]. La plaza está delimitada por edificios famosos: al fondo, la fachada de la basílica de San Marcos, el Campanile de [[ladrillo]], (desde allí señalaban la llegada de los barcos y los incendios de la ciudad. Hay que subir para ver la vista de Venecia), el [[Palacio Ducal]], la [[Torre del Reloj (Venecia)|Torre del Reloj]]. Delimitando la gran plaza con una longitud de casi 350 m están los dos edificios llamados [[Procuradurías Viejas]] y [[Procuradurías Nuevas]], cuyas fachadas son una continua arcada.

El edificio de las ''Procuratie Vecchie'' ('Procuradurías Viejas') era la sede de los procuradores y magistrados encargados de la conservación de la basílica. El edificio se encuentra a la derecha de la misma. En el lado opuesto están las ''Procuratie Nuove'' ('Procuradurías Nuevas'). Al fondo de la plaza, entre estos dos edificios, se admira la ''Fabbrica Nuova'', hoy Museo Corner. En el extremo del edificio de las Procuradurías Viejas, en el ala norte de la plaza, se encuentra la torre llamada ''Dell'Orologio'', y también de ''Los dos Moros''. Da acceso al barrio de las Mercerías. En el centro de la misma se muestra un gran reloj que señala las horas, los días y el curso de los planetas y las estrellas. En lo alto se ven las figuras conocidas como ''moros'' y que dan las horas golpeando una [[campana (instrumento)|campana]]. Se puede subir a la terraza donde se encuentran éstas.

El espacio que se encuentra frente al Palacio Ducal, inmediato a la Basílica, se conoce como ''Piazzetta'', y es, quizá, el corazón de la ciudad. Rodeado de edificios de variados estilos artísticos, como la ''Loghetta'' o pórtico de acceso al Campanile, la ''Bibliotea Marciana'', y el propio Palacio, se abre hacia la laguna en un muelle adornado por dos grandes columnas, con el ''León de san Marcos'', símbolo de Venecia, culminando una, y [[san Teodoro]], antiguo patrón de la la ciudad, en la otra.

=== Palacios ===
[[Archivo:Ca dOro Venice Italy.jpg|thumb|150px|right|Ca' d'Oro.]]
* [[Ca' d'Oro]]. Uno de los más hermosos palacios venecianos, con característica fachada gótica de arcos mixtilíneos, fue construido por el arquitecto [[Bartolomeo Bon]] en el siglo XV, introduciendo tímidos detalles renacientes en la decoración y estructura.
* [[Ca' Rezzonico]]. Imponente palacio barroco, obra de Baldassare Longhena, quien pareció inspirarse en la Biblioteca de Sansovino para componer la fachada, exagerando la decoración y los volúmenes. Alberga el museo del Barroco veneciano.
* [[Palacio Ducal de Venecia|Palacio Ducal]] (''Palazzo Ducale''), edificio gótico en su mayor parte, situado en el extremo oriental de la Plaza de San Marcos, sus dos fachadas más visibles miran hacia la laguna de Venecia y la plaza de San Marcos. El palacio fue residencia de los dux, sede del gobierno y de la corte de justicia y prisión de la República de Venecia. Su acceso principal es la ''Porta della Carta'', admirable obra tardogótica cuajada de esculturas, contigua a la Basílica. Muy suntuoso es el patio del palacio, con la ''Escalera de los Gigantes'', de Sansovino. El interior conserva parte de las estancias originales con ricas colecciones pictóricas.
* [[Palacio Fortuny|Palazzo Fortuny]], sede del homónimo museo sobre el pintor español [[Mariano Fortuny y Madrazo]].
* [[Palacio Grassi|Palazzo Grassi]], obra de Giorgio Massari (1748). Los encargados de restaurarlo fueron [[Gae Aulenti]] y [[Antonio Foscari]], que lo transformaron en museo en 1986. Alberga grandes exposiciones de nivel internacional.
* [[Colección Peggy Guggenheim]]. Instalada en el Palazzo Venier dei Leoni, o ''Palazzo Nonfinito'', por quedar inconclusas sus obras en el siglo XVIII, fue adquirido por la mecenas que lleva su nombre actual, destinándolo a su colección de arte contemporáneo, que incluye excelentes obras de [[Picasso]], [[Max Ernst]] (segundo marido de la fundadora), [[Pollock]] y [[Marino Marini(escultor)|Marino Marini]], entre otros. Es uno de los museos más importantes de Italia en su género.
* [[Palacio Contarini del Bovolo]]. Muy conocido por su espectacular escalera exterior de forma helicoidal.
* [[Fondaco dei Turchi]]
* [[Palazzo Labia]]
* [[Scuola Grande di San Marco]]
* [[Palacio Malipiero]]
* [[Cà Pesaro]], obra maestra del barroco, obra de [[Baldassare Longhena|Longhena]]. En el se encuentra el Museo de Arte Moderno.
* [[Cà Tron]]
* [[Palazzo Vendramin]], palacio renacentista (1509) de ventanales geminados. En él murió [[Richard Wagner]] en 1883.
* [[Cà Dario]]
* [[Cà Foscari]], sede de la Universidad homónima.

=== Iglesias ===
[[Archivo:Venedig Basilika.jpg|thumb|250px|right|Fachada principal de la Basílica de San Marcos.]]
[[Archivo:San Giorgio Maggiore desde San Marcos.jpg|thumb|right|San Giorgio Maggiore.]]
:''Véase [[:Categoría:Iglesias de Venecia]].''
* [[Basílica de San Marcos]]. Obra maestra de la arquitectura bizantina en Occidente, construída para albergar los restos del Evangelista [[Marcos el Evangelista|Marcos]], traídos de [[Alejandría]], la actual basílica data del siglo XI. Presenta una compleja planta de cruz griega con multitud de cúpulas, nártex muy desarrollado e iconostasio. Destaca su airoso ''Campanile'', seña de identidad de Venecia, notablemente separado del cuerpo de la basílica y precedido de la [[Loghetta]] de Jacopo Sansovino. En el interior, los mosaicos, de aire decididamente oriental, y la [[Pala de Oro|Pala d'Oro]], pequeño retablo de filigrana de oro, esmaltes y piedras preciosas.
* [[Basílica de Santa María dei Frari|Basílica de Santa Maria Gloriosa dei Frari]]. Famosa por albergar una de las obras maestras de Tiziano, la ''Asunción de la Virgen'', que preside el altar mayor.
* [[Basílica de Santa Maria della Salute|Basílica de Santa Maria della Salute (Santa María de la Salud)]]. Obra maestra del [[Barroco]] veneciano, fue construida por Baldassare Longhena con gran suntuosidad, como tributo de la ciudad después de la gran peste de 1630. Son muy originales las grandes volutas que sostienen la cúpula, y en el interior, el escenográfico altar mayor.
* [[Basílica de San Giorgio Maggiore]]. Situada frente a la plaza de San Marco, en la isla de San Giorgio. Comenzó la construcción de la iglesia [[Palladio]] en 1566, la fachada es obra de [[Vincenzo Scamozzi]] que la terminó en 1610. El campanile de ladrillo, a imitación del de San Marcos se levantó en 1791. En el interior hay obras de [[Tintoretto]] y una espléndida sillería.
* [[Iglesia del Redentor]]e. Situada dando vista al ''canal de la Giudecca'', es una de las obras más depuradas de [[Palladio]], que la terminó en el año 1592.
* [[Iglesia de San Zacarías (Venecia)|Iglesia de San Zaccaria]]. Destaca por su bella fachada marmórea, obra de [[Mauro Codussi]], y por contener una importante colección pictórica con obras de [[Giovanni Bellini]] y [[Van Dyck]], entre otros.
* [[Basílica de San Juan y San Pablo|Iglesia de San Giovanni e Paolo]]. Iglesia gótica construida por los dominicos entre 1234 y 1430. Conocida como ''San Zanipolo'' en el dialecto veneciano, alberga numerosas sepulturas de personajes notables, entre ellas las de 25 ''dogos'' y las de los hemanos [[Giovanni Bellini|Giovanni]] y [[Gentile Bellini]], así como varias obras de [[Paolo Veronese]].
* [[Iglesia de la Madonna dell'Orto]], [[Arquitectura gótica|gótica]], donde se encuentra enterrado [[Tintoretto]].
* [[San Giovanni in Bragora|Iglesia de San Giovanni in Bragora]], Iglesia de origen prerrománico con fachada gótica. Aquí fue bautizado Vivaldi.
* [[Iglesia de San Roque (Venecia)|Iglesia de San Rocco]]. Guarda una importante colección de pinturas de Tintoretto sobre la vida del santo titular.
* [[San Francesco della Vigna]]

=== Puentes ===
[[Archivo:Venice(Bridge of Sighs).JPG|thumb|right|Puente de los Suspiros.]]
* [[Puente de la Academia]]
* [[Puente de los Suspiros]]. Airosa y legendaria construcción que une el Palacio Ducal con las Prisiones Estatales ([[Piombi]]).
* [[Puente de Rialto]]. Durante muchos años fue el único que cruzaba el [[Gran Canal]]. Construido por [[Antonio da Ponte]] a finales del siglo XVI, es una de los lugares más visitados de la ciudad por sus vistas sobre el canal, y las tiendas que lo flanquean a ambos lados.
* [[Puente de los Descalzos]] (Ponte degli Scalzi)
* [[Puente de la Constitución (Venecia)|Puente de la Constitución]], también llamado Cuarto Puente sobre el Canal Grande o Puente de [[Santiago Calatrava|Calatrava]]. Inaugurado en 2008.

=== Otros lugares de interés ===
[[Archivo:Giorgione 019.jpg|thumb|200px|''La tempestad'', obra maestra de [[Giorgione]], en la [[Galería de la Academia de Venecia|Galería de la Academia]]]]
* [[Biblioteca Marciana|Biblioteca de San Marcos]]. Suntuoso edificio construido por Jacopo Sansovino frente al Palacio Ducal, es una de las obras maestras de la arquitectura renacentista, notable por la armonía clásica de sus fachadas y la minuciosa decoración que las recubre. Alberga en su interior una importante colección de documentos, así como obras de los pintores venecianos más eminentes.
* [[Arsenal de Venecia]]
* [[Galería de la Academia de Venecia|Galería de la Academia]]. Tiene su origen en la Academia de artes fundada en el siglo XVIII. Este museo es quizá el más rico en pintura veneciana del mundo, junto con el [[Museo del Prado]] de [[Madrid]]. Casi todos los pintores que trabajaron o pasaron por Venecia están representados, y algunos, como Giorgione o Tiziano, con algunas de sus máximas creaciones.
* [[Teatro la Fenice]]. Inaugurado en 2003 tras el último incendio que lo destruyó, la reconstrucción reprodujo fielmente el antiguo teatro.
* [[Gran Canal]]. Tiene 3.800 m de longitud, de 30 a 70 m de anchura y 5 m máximo de profundidad. A sus orillas, se levantan cerca de 200 palacios, construidos desde el siglo XII al XVIII. Los venecianos le llaman ''el canalazzo''. Los canales menores se llaman ''rii''. Lo atraviesan cuatro puentes, siendo Rialto el más antiguo.
* [[Piombi]]
* [[Scuola Grande di San Rocco]]
* [[Campo Santa Margherita]]
* [[Scuola Grande di San Giovanni Evagelista]] — hospital
* [[Le Zattere]]
* [[Campo San Polo]]
* [[Mercato Rialto]] — mercado
* [[Ghetto de Venecia]] — barrio judío (ghetto vecchio, ghetto nuovo y ghetto novissimo).

=== Curiosidades ===
* Venecia se está hundiendo 1 centímetro por año.
* Venecia es la única ciudad del mundo de cuyo nombre fue bautizado un país ([[Venezuela]]: 'Pequeña Venecia' — ''Venezia, Venezziola'', en italiano).
* La ciudad de [[Los Ángeles]] tiene un distrito en su ciudad llamado [[Venice (Los Ángeles)|Venice]], con canales y góndolas.
* El [[Barrio de Belén]] de [[Iquitos]] es conocida como ''La Venecia Amazónica'' por sus características similares, pero con característica más rústica como [[choza]]s flotantes y [[canoa]]s.

== Véase también ==
* [[Bienal de Venecia]]
* [[Carnaval de Venecia]]
* [[Dogos de Venecia]]
* [[Festival Internacional de Cine de Venecia]]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{commons|Venezia|Venecia}}
* [http://www.comune.venezia.it/ Página web oficial de Venecia]
* [http://www.allworldguides.com/venecia.htm Guía de Venecia en Español]
* [http://www.venice-travel-guide.com/ Venecia Turismo]

* [http://www.teatrolafenice.it/ Teatro La Fenice]
* [http://www.labiennale.org/en/ La Biennale]
* [http://www.venecia.es Venecia.es, Guía turística de la ciudad con información sobre los monumentos, el alojamiento y las fiestas] (en español)
* [http://www.tourmovil.com/venecia/ Guía turística de la ciudad instalable en dispositivos móviles]
* [http://www.bevilacqualamasa.it/ Fundación Bevilaqua La Masa]
* [http://www.marciana.venezia.sbn.it/ Libros Marciana]
* [http://www.querinistampalia.it/ Fundación Querini Stampalia]
* [http://www.cini.it/ Fundación Cini]
* [http://www.guggenheim.venice.it/ Museo Guggenheim]
* [http://www.palazzograssi.it/ Palazzo Grassi]
* [http://www.museiciviciveneziani.it/ Musei Civici Veneziani]
* [http://maps.google.com/maps?f=q&hl=es&geocode=&q=venecia&ie=UTF8&ll=45.447969,12.343483&spn=0.063467,0.135956&t=h&z=13&iwloc=addr&om=1 Google Maps]
* [http://www.ril.es/viajes/guias_de_viaje/Europa/IT_Italia/guia-de-venecia.html Guía de Venecia]
* [http://usuarios.lycos.es/infowebnet/venecia.htm Fotos de Venecia]
* [http://www.panoramio.com/photo/6934794 Nocturno veneciano]
* [http://www.panoramio.com/photo/6983899 Estampa veneciana]
* [http://www.panoramio.com/photo/6983901 Atardecer en Venecia]
* [http://www.panoramio.com/photo/6983922 Piazza San Marcos]
* [http://www.disfrutavenecia.com Disfruta Venecia — Guía turística de Venecia] (en español)
* [http://www.rioba.it Venecia — Un puente una calle] — La Venecia de los venecianos
* [http://www.frado.net/dioptrias/index.php?x=browse&category=30 Fotos de Venecia diciembre de 2008] — con aqua alta


{{EL}}

[[Categoría:Venecia| ]]
[[Categoría:Puertos de Italia]]
[[Categoría:Patrimonio de la humanidad en Italia]]
[[Categoría:Localidades de la provincia de Venecia]]

[[af:Venesië]]
[[an:Benezia]]
[[ar:البندقية]]
[[arz:ڤينيسيا]]
[[ast:Venecia]]
[[az:Venesiya]]
[[be:Горад Венецыя]]
[[bg:Венеция]]
[[br:Venezia]]
[[bs:Venecija]]
[[ca:Venècia]]
[[ceb:Venecia]]
[[cs:Benátky]]
[[cv:Венеци]]
[[cy:Fenis]]
[[da:Venedig]]
[[de:Venedig]]
[[el:Βενετία]]
[[eml:Venêzia]]
[[en:Venice]]
[[eo:Venecio]]
[[et:Venezia]]
[[eu:Venezia]]
[[ext:Venécia]]
[[fa:ونیز]]
[[fi:Venetsia]]
[[fo:Venesia]]
[[fr:Venise]]
[[fur:Vignesie]]
[[fy:Feneesje (stêd)]]
[[ga:An Veinéis]]
[[gl:Venecia - Venezia]]
[[he:ונציה]]
[[hi:वेनिस]]
[[hr:Venecija]]
[[hu:Velence (Olaszország)]]
[[hy:Վենետիկ]]
[[id:Venesia]]
[[io:Venezia]]
[[is:Feneyjar]]
[[it:Venezia]]
[[ja:ヴェネツィア]]
[[jv:Venesia]]
[[ka:ვენეცია]]
[[kk:Венеция]]
[[ko:베네치아]]
[[kv:Венеция]]
[[la:Venetiae]]
[[lb:Venedeg]]
[[li:Venetië]]
[[lij:Venessia]]
[[lmo:Venèzia]]
[[lt:Venecija]]
[[lv:Venēcija]]
[[mk:Венеција]]
[[ml:വെനീസ്]]
[[mn:Венец]]
[[mr:व्हेनिस]]
[[ms:Venice]]
[[nah:Venezia]]
[[nap:Venezia]]
[[nl:Venetië (stad)]]
[[nn:Venezia]]
[[no:Venezia]]
[[nrm:V'nise]]
[[oc:Venècia]]
[[os:Венеци]]
[[pl:Wenecja]]
[[pms:Venessia]]
[[pnb:وینس]]
[[pt:Veneza]]
[[qu:Venezia]]
[[ro:Veneţia]]
[[roa-tara:Venezia]]
[[ru:Венеция]]
[[sah:Венеция]]
[[sc:Venezia]]
[[scn:Vinezzia]]
[[sh:Venecija]]
[[simple:Venice]]
[[sk:Benátky (mesto)]]
[[sl:Benetke]]
[[sq:Venediku]]
[[sr:Венеција]]
[[sv:Venedig]]
[[sw:Venezia]]
[[szl:Wynecyjo]]
[[ta:வெனிஸ்]]
[[te:వెనిస్]]
[[th:เวนิส]]
[[tr:Venedik]]
[[ug:Wénitsiye]]
[[uk:Венеція]]
[[ur:وینس]]
[[vec:Venesia]]
[[vi:Venezia]]
[[vo:Venezia]]
[[war:Venesya]]
[[yi:ווענעציע]]
[[zh:威尼斯]]
[[zh-classical:威尼斯]]
[[zh-yue:威尼斯]]

Revisión del 15:59 25 nov 2009

Venecia
Entidad subnacional



Bandera


Coordenadas 45°26′23″N 12°19′55″E / 45.439722222222, 12.331944444444
Entidad Comuna de Italia, Carfree city, Asentamiento portuario, Ciudad, Gran ciudad, Ciudad-estado italiana y Lugar sin coches
 • País Bandera de Italia Italia
Superficie  
 • Total 412 km²
Altitud  
 • Media 2 m s. n. m.
Población (2023)  
 • Total 250 369 hab.
 • Densidad 601,99 hab./km²
Huso horario UTC+01:00 y UTC+02:00
Código postal 30121–30176
Prefijo telefónico 041
Matrícula VE
Código ISTAT 027042
Código catastral L736[1]
Patrono(a) Marcos el Evangelista
Sitio web oficial
Alba en Venecia.

Venecia (en italiano Venezia, en veneciano Venesia, en veneciano antiguo Venexia), la ciudad de los canales, es la capital de la región de Véneto. Está situada sobre un conjunto de islas que se extiende en una laguna homónima pantanosa en el mar Adriático, entre las desembocaduras de los ríos Po (sur), y Piave (norte), en el nordeste de Italia.

Venecia está compuesta por 120 pequeñas islas unidas entre sí por unos 400 puentes. Se llega a Venecia desde tierra firme por el Puente de la Libertad que accede al Piazzale Roma.

Desde su fundación la ciudad ha sufrido los efectos de inundaciones periódicas. En la actualidad la ciudad se considera en grave amenaza por las repetidas inundaciones. En primavera y otoño tiene lugar la llamada acqua alta ('marea alta') dos veces al día y la Plaza de San Marcos se inunda de agua. El gobierno italiano prepara un proyecto, denominado Moisés, para levantar unos diques móviles que se cerrarían en caso de aumento del nivel del agua del mar.

Historia

Para más información, véase Serenísima República de Venecia.

En la Antigüedad esta región estaba habitada por el pueblo véneto. Cuando los germanos empezaron a invadir Italia en el siglo V, los habitantes de algunas ciudades (Padua entre otras) se refugiaron en estas islas. Se establecieron y llegaron a tener su propio gobierno presidido por 12 tribunos, tantos como islas principales había. Casi desde el principio esta comunidad fue autónoma y obtuvo su independencia en el siglo IX, el gobierno de la ciudad lo ostenta un dux o dogo, cargo de carácter vitalicio, no hereditario.

En Alta Edad Media, Venecia se expandió gracias al control del comercio con Oriente y a los beneficios que esto suponía, expandiéndose por el mar Adriático. El apogeo de Venecia alcanzó su cénit en la primera mitad del siglo XV, cuando los venecianos comenzaron su expansión por Italia, como respuesta al amenazador avance de Gian Galeazzo Visconti, duque de Milán.

Venecia supo aprovecharse de todos los cambios que ocurrieron en Occidente:

  • Acertó al aliarse con los francos contra los longobardos.
  • Acertó al aliarse con el Imperio Bizantino contra los normandos.
  • Acertó en su benevolencia y tolerancia con el Islam, de manera que al estar el Imperio Bizantino en guerra con los árabes éste no podía traficar sin gran riesgo y fue entonces cuando las naves venecianas iban a Alejandría, Beirut y Jaffa, monopolizando aquel comercio.

La toma de Constantinopla por los turcos en 1453 marcó el principio de la decadencia. El descubrimiento de América desplazó las corrientes comerciales y Venecia se vio obligada a sostener una lucha agotadora contra los turcos. En 1797, fue invadida por las tropas de Napoleón. A la firma del tratado de Campoformio, se repartió el territorio de la República entre Francia y Austria.

Venecia está rodeada de lagunas de poco fondo; eso le valió siempre como gran defensa. En sus aguas encallaban fácilmente las naves que no conocían los fondos, así es que era como una ciudad atrincherada dentro de grandes murallas. Las murallas de Venecia son los bancos peligrosos de arena que quedan casi al descubierto en bajamar. Para llegar desde el Adriático había que conocer los pasos, que en tiempos de paz se señalaban con hileras de palos con luces para la noche.

Véase también: Paz de Venecia (1177).

Transporte

Archivo:Gondola venecia.jpg
Típica góndola veneciana.

Venecia, construida en un archipiélago de 120 pequeñas islas, es famosa en el mundo por sus, aproximadamente, 150 canales. Las islas están conectadas por unos 400 puentes. Sus canales componen un gran entramado a modo de calles que parten del Gran Canal, que es como una gran avenida por donde discurren multitud de embarcaciones, grandes y pequeñas, siendo estas últimas las conocidas góndolas. Son muy útiles los transportes colectivos o vaporetos. En la parte antigua del centro los únicos medios de desplazamiento son las embarcaciones y el caminar.

La clásica embarcación veneciana es la góndola, actualmente es usada fundamentalmente por turistas, o por bodas, funerales y otras ceremonias. La mayoría de los venecianos viajan en los barcos de transporte colectivo, denominados vaporettos, que funcionan a modo de autobuses y cubren rutas regulares a lo largo del gran canal y entre las distintas islas. La ciudad también tiene muchos barcos privados. Las únicas góndolas que existen, de uso común por los venecianos son los traghettos, encargadas de cruzar el canal en aquellos puntos donde no existen puentes.

El Aeropuerto de Venezia Marco Polo se encuentra en tierra firme, conectado a la ciudad por autobús, ferrocarril y un servicio marítimo que recala en varios puntos de la ciudad siendo la plaza de San Marcos el fin de su trayecto.

Arte y cultura

Archivo:Mascaras carnaval.jpg
Típicas máscaras del Carnaval veneciano.


Venecia goza de una fama legendaria por su amplio patrimonio artístico y largo historial como referencia de la pintura europea. La riqueza de los poderosos de la ciudad (la Iglesia, los políticos y ciertos comerciantes) permitió mantener un prolongado patrocinio sobre pintores, arquitectos y demás artistas: desde Gentile Bellini en el siglo XV hasta Francesco Guardi a finales del siglo XVIII, pasando por Giovanni Bellini, Tiziano, Giorgione, Sebastiano del Piombo, Tintoretto, Veronés, Jacopo Bassano, Giambattista Tiepolo, entre otros. Curiosamente, muchos de estos artistas habían nacido en otras localidades y acudieron a Venecia atraídos por su pujanza.

El estilo de los sucesivos pintores de Venecia mantuvo algunas características comunes (colorido cálido y rico) que irradiaron su influencia por media Europa. La llamada «Escuela veneciana» influyó en maestros tan diversos como Rubens y Velázquez, y modeló en parte el estilo barroco del siglo XVII.

La arquitectura de la ciudad experimentó un periodo especialmente brillante durante el Renacimiento, con arquitectos como Mauro Codussi, Pietro Lombardo, autor de bellísimas iglesias, y Jacopo Sansovino, que construyó la monumental Biblioteca Marciana. Andrea Palladio y Vincenzo Scamozzi también dejaron obras notables en la Venecia renacentista. Posteriormente destacará Baldassare Longhena.

En Venecia nació Antonio Vivaldi, una de las cimas de la música barroca, el 4 de marzo de 1678 (muerto en Viena el 28 de julio de 1741). Otro de los grandes de la música, Richard Wagner, falleció en la ciudad el 13 de febrero de 1883. Igualmente el gran compositor Igor Stravinski, aunque murió en Nueva York, quiso que sus restos fueran llevados a Venecia y reposan hoy en el cementerio de San Michele. Todo ello es reflejo de la importancia de la ciudad no sólo como lugar de origen de muchos genios, sino sobre todo como inagotable fuente de inspiración a lo largo de la historia de poetas, músicos, pintores y todo género de artistas.

Desde 1893 alberga la Bienal de Venecia, que incluye el festival de cine anual Mostra Internazionale d'Arte cinematográfica.

En Venecia se encuentra uno de los coliseos de ópera más famosos del mundo, el teatro de La Fenice, que literalmente significa "Ave Fénix" y hace honor a su nombre, habiendo surgido de sus cenizas tras repetidos incendios, el último a finales del siglo XX. Fue lugar de estreno de algunas de las más famosas piezas del repertorio, entre ellas varias de Verdi.

La fiesta más popular de Venecia es el Carnaval cuya tradición se remonta al siglo XI cuando Venecia comenzaba a dominar marítimamente importantes porciones del mar Mediterráneo. Oficialmente se declaró como festividad suprema durante el siglo XIII. Sin embargo es en el siglo XVIII cuando el Carnaval de Venecia alcanza su punto máximo. A él acudían viajeros y aristócratas de toda Europa, en busca de diversión y placer. Con la decadencia de Venecia como poder mercante y militar, el carnaval palideció hasta casi desaparecer. Se recuperó algo de su festividad hacia finales del siglo XX, cuando la ciudad se ve abrumada por la invasión de miles de turistas, aunque las grandes épocas de diversión desenfrenada quedaron atrás. El Carnaval de Venecia se caracteriza porque sus participantes usan elaboradas máscaras para cubrir sus rostros.

El inmenso acervo cultural de Venecia, resumen de su historia milenaria, fue reconocido por la UNESCO con la distinción de Patrimonio de la Humanidad en el año 1987 para el casco histórico de la ciudad y la laguna.

Clima

Plantilla:Infobox Weather

Personajes famosos

Antonio Vivaldi, un ilustre hijo de Venecia

Lugares de interés

Venecia y su laguna

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Archivo:Venecia atardecer.jpg
Atardecer en Venecia.
Localización
País Italia Italia
Coordenadas 45°26′23″N 12°19′55″E / 45.439722222222, 12.331944444444{{#coordinates:}}: no puede tener más de una etiqueta principal por página
Datos generales
Tipo Cultural
Criterios (i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)
Identificación 394
Región Europa y
América del Norte
Inscripción 1987 (XI sesión)
Sitio web oficial
Plaza de San Marcos.

Plazas

Plaza de San Marcos

Napoleón Bonaparte dijo de esta plaza que era «el salón más bello de Europa» (hay que entender la palabra «salón» como sinónimo de plaza). Las demás plazas de Venecia se llaman campo. El suelo es de losas de piedra de Istria. La plaza está delimitada por edificios famosos: al fondo, la fachada de la basílica de San Marcos, el Campanile de ladrillo, (desde allí señalaban la llegada de los barcos y los incendios de la ciudad. Hay que subir para ver la vista de Venecia), el Palacio Ducal, la Torre del Reloj. Delimitando la gran plaza con una longitud de casi 350 m están los dos edificios llamados Procuradurías Viejas y Procuradurías Nuevas, cuyas fachadas son una continua arcada.

El edificio de las Procuratie Vecchie ('Procuradurías Viejas') era la sede de los procuradores y magistrados encargados de la conservación de la basílica. El edificio se encuentra a la derecha de la misma. En el lado opuesto están las Procuratie Nuove ('Procuradurías Nuevas'). Al fondo de la plaza, entre estos dos edificios, se admira la Fabbrica Nuova, hoy Museo Corner. En el extremo del edificio de las Procuradurías Viejas, en el ala norte de la plaza, se encuentra la torre llamada Dell'Orologio, y también de Los dos Moros. Da acceso al barrio de las Mercerías. En el centro de la misma se muestra un gran reloj que señala las horas, los días y el curso de los planetas y las estrellas. En lo alto se ven las figuras conocidas como moros y que dan las horas golpeando una campana. Se puede subir a la terraza donde se encuentran éstas.

El espacio que se encuentra frente al Palacio Ducal, inmediato a la Basílica, se conoce como Piazzetta, y es, quizá, el corazón de la ciudad. Rodeado de edificios de variados estilos artísticos, como la Loghetta o pórtico de acceso al Campanile, la Bibliotea Marciana, y el propio Palacio, se abre hacia la laguna en un muelle adornado por dos grandes columnas, con el León de san Marcos, símbolo de Venecia, culminando una, y san Teodoro, antiguo patrón de la la ciudad, en la otra.

Palacios

Ca' d'Oro.
  • Ca' d'Oro. Uno de los más hermosos palacios venecianos, con característica fachada gótica de arcos mixtilíneos, fue construido por el arquitecto Bartolomeo Bon en el siglo XV, introduciendo tímidos detalles renacientes en la decoración y estructura.
  • Ca' Rezzonico. Imponente palacio barroco, obra de Baldassare Longhena, quien pareció inspirarse en la Biblioteca de Sansovino para componer la fachada, exagerando la decoración y los volúmenes. Alberga el museo del Barroco veneciano.
  • Palacio Ducal (Palazzo Ducale), edificio gótico en su mayor parte, situado en el extremo oriental de la Plaza de San Marcos, sus dos fachadas más visibles miran hacia la laguna de Venecia y la plaza de San Marcos. El palacio fue residencia de los dux, sede del gobierno y de la corte de justicia y prisión de la República de Venecia. Su acceso principal es la Porta della Carta, admirable obra tardogótica cuajada de esculturas, contigua a la Basílica. Muy suntuoso es el patio del palacio, con la Escalera de los Gigantes, de Sansovino. El interior conserva parte de las estancias originales con ricas colecciones pictóricas.
  • Palazzo Fortuny, sede del homónimo museo sobre el pintor español Mariano Fortuny y Madrazo.
  • Palazzo Grassi, obra de Giorgio Massari (1748). Los encargados de restaurarlo fueron Gae Aulenti y Antonio Foscari, que lo transformaron en museo en 1986. Alberga grandes exposiciones de nivel internacional.
  • Colección Peggy Guggenheim. Instalada en el Palazzo Venier dei Leoni, o Palazzo Nonfinito, por quedar inconclusas sus obras en el siglo XVIII, fue adquirido por la mecenas que lleva su nombre actual, destinándolo a su colección de arte contemporáneo, que incluye excelentes obras de Picasso, Max Ernst (segundo marido de la fundadora), Pollock y Marino Marini, entre otros. Es uno de los museos más importantes de Italia en su género.
  • Palacio Contarini del Bovolo. Muy conocido por su espectacular escalera exterior de forma helicoidal.
  • Fondaco dei Turchi
  • Palazzo Labia
  • Scuola Grande di San Marco
  • Palacio Malipiero
  • Cà Pesaro, obra maestra del barroco, obra de Longhena. En el se encuentra el Museo de Arte Moderno.
  • Cà Tron
  • Palazzo Vendramin, palacio renacentista (1509) de ventanales geminados. En él murió Richard Wagner en 1883.
  • Cà Dario
  • Cà Foscari, sede de la Universidad homónima.

Iglesias

Fachada principal de la Basílica de San Marcos.
San Giorgio Maggiore.
Véase Categoría:Iglesias de Venecia.

Puentes

Puente de los Suspiros.

Otros lugares de interés

La tempestad, obra maestra de Giorgione, en la Galería de la Academia
  • Biblioteca de San Marcos. Suntuoso edificio construido por Jacopo Sansovino frente al Palacio Ducal, es una de las obras maestras de la arquitectura renacentista, notable por la armonía clásica de sus fachadas y la minuciosa decoración que las recubre. Alberga en su interior una importante colección de documentos, así como obras de los pintores venecianos más eminentes.
  • Arsenal de Venecia
  • Galería de la Academia. Tiene su origen en la Academia de artes fundada en el siglo XVIII. Este museo es quizá el más rico en pintura veneciana del mundo, junto con el Museo del Prado de Madrid. Casi todos los pintores que trabajaron o pasaron por Venecia están representados, y algunos, como Giorgione o Tiziano, con algunas de sus máximas creaciones.
  • Teatro la Fenice. Inaugurado en 2003 tras el último incendio que lo destruyó, la reconstrucción reprodujo fielmente el antiguo teatro.
  • Gran Canal. Tiene 3.800 m de longitud, de 30 a 70 m de anchura y 5 m máximo de profundidad. A sus orillas, se levantan cerca de 200 palacios, construidos desde el siglo XII al XVIII. Los venecianos le llaman el canalazzo. Los canales menores se llaman rii. Lo atraviesan cuatro puentes, siendo Rialto el más antiguo.
  • Piombi
  • Scuola Grande di San Rocco
  • Campo Santa Margherita
  • Scuola Grande di San Giovanni Evagelista — hospital
  • Le Zattere
  • Campo San Polo
  • Mercato Rialto — mercado
  • Ghetto de Venecia — barrio judío (ghetto vecchio, ghetto nuovo y ghetto novissimo).

Curiosidades

  • Venecia se está hundiendo 1 centímetro por año.
  • Venecia es la única ciudad del mundo de cuyo nombre fue bautizado un país (Venezuela: 'Pequeña Venecia' — Venezia, Venezziola, en italiano).
  • La ciudad de Los Ángeles tiene un distrito en su ciudad llamado Venice, con canales y góndolas.
  • El Barrio de Belén de Iquitos es conocida como La Venecia Amazónica por sus características similares, pero con característica más rústica como chozas flotantes y canoas.

Véase también

Referencias

  1. «Codici Catastali». Comuni-italiani.it (en italiano). Consultado el 29 de abril de 2017. 

Enlaces externos