Diferencia entre revisiones de «Anexo:Áreas autónomas por país»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Half-Time919 (discusión · contribs.)
3112 ediciones
Ya no existe.
Half-Time919 (discusión · contribs.)
3112 ediciones
Sin resumen de edición
Línea 14: Línea 14:
| muxtar respublika || [[República autónoma]] || [[Najicheván]]
| muxtar respublika || [[República autónoma]] || [[Najicheván]]
|-
|-
| {{BIR}} || self-administered zones || Zonas autoadministradas || Varias<ref>Véase el artículo ([[Organización territorial de Birmania#Zonas autoadministradas y división autoadministrada|Organización territorial de Birmania]]).</ref>
| {{BIR}} || self-administered zones || Zonas autoadministradas || Varias
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| {{BIH}} || entitet || Entidad || [[Federación de Bosnia y Herzegovina]]&nbsp;• [[República Srpska]]
| {{BIH}} || entitet || Entidad || [[Federación de Bosnia y Herzegovina]]&nbsp;• [[República Srpska]]
Línea 24: Línea 24:
| zìzhìzhōu || [[Prefectura]] autónoma || [[Prefectura autónoma hui de Linxia|Linxia]]&nbsp;• [[Gannan]]&nbsp;• [[Qiandongnan]]&nbsp;• [[Qiannan]]&nbsp;• [[Qianxinan]]&nbsp;• [[Enshi]]&nbsp;• [[Xiangxi]]&nbsp;• [[Yanbian]]&nbsp;• [[Haibei]]&nbsp;• [[Hainan]]&nbsp;• [[Huangnan]]&nbsp;• [[Golog]]&nbsp;• [[Gyêgu]]&nbsp;• [[Haixi]]&nbsp;• [[Ngawa]]&nbsp;• [[Garzê]]&nbsp;• [[Liangshan]]&nbsp;• [[Kizilsu]]&nbsp;• [[Bortala]]&nbsp;• [[Changji]]&nbsp;• [[Bayingolin]]&nbsp;• [[Ilí Kazajo]]&nbsp;• [[Dehong]]&nbsp;• [[Nujiang]]&nbsp;• [[Dêqên]]&nbsp;• [[Prefectura autónoma bai de Dali|Dali]]&nbsp;• [[Chuxiong]]&nbsp;• [[Honghe]]&nbsp;• [[Wenshan]]&nbsp;• [[Xishuangbanna]]
| zìzhìzhōu || [[Prefectura]] autónoma || [[Prefectura autónoma hui de Linxia|Linxia]]&nbsp;• [[Gannan]]&nbsp;• [[Qiandongnan]]&nbsp;• [[Qiannan]]&nbsp;• [[Qianxinan]]&nbsp;• [[Enshi]]&nbsp;• [[Xiangxi]]&nbsp;• [[Yanbian]]&nbsp;• [[Haibei]]&nbsp;• [[Hainan]]&nbsp;• [[Huangnan]]&nbsp;• [[Golog]]&nbsp;• [[Gyêgu]]&nbsp;• [[Haixi]]&nbsp;• [[Ngawa]]&nbsp;• [[Garzê]]&nbsp;• [[Liangshan]]&nbsp;• [[Kizilsu]]&nbsp;• [[Bortala]]&nbsp;• [[Changji]]&nbsp;• [[Bayingolin]]&nbsp;• [[Ilí Kazajo]]&nbsp;• [[Dehong]]&nbsp;• [[Nujiang]]&nbsp;• [[Dêqên]]&nbsp;• [[Prefectura autónoma bai de Dali|Dali]]&nbsp;• [[Chuxiong]]&nbsp;• [[Honghe]]&nbsp;• [[Wenshan]]&nbsp;• [[Xishuangbanna]]
|-valign=top
|-valign=top
| zìzhìxiàn || [[Condado]] autónomo || Más de 110<ref>Véase listado en la [[Wikipedia en inglés]] ([[:en:Autonomous counties of China]]).</ref>
| zìzhìxiàn || [[Condado]] autónomo || Más de 110
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| zìzhìqí || [[Bandera (Mongolia Interior)|Bandera]] autónoma || [[Bandera autónoma de Oroqen|Oroqen]]&nbsp;• [[Bandera autónoma de Evenki|Evenki]]&nbsp;• [[Morin Dawa]]
| zìzhìqí || [[Bandera (Mongolia Interior)|Bandera]] autónoma || [[Bandera autónoma de Oroqen|Oroqen]]&nbsp;• [[Bandera autónoma de Evenki|Evenki]]&nbsp;• [[Morin Dawa]]
Línea 40: Línea 40:
| {{FRA}} || collectivité territoriale || [[Regiones de Francia|Colectividad territorial]] || [[Córcega]]
| {{FRA}} || collectivité territoriale || [[Regiones de Francia|Colectividad territorial]] || [[Córcega]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| {{GEO}}<ref>La región de Tskhinvali ([[Osetia del Sur]]) es independiente ''[[de facto]]'', pero [[Estado no reconocido|con reconocimiento internacional limitado]].</ref> || avtonomiuri respublika || [[República autónoma]] || [[República Autónoma de Abjasia|Abjasia]]<ref>[[Abjasia]] es independiente ''[[de facto]]'', pero [[Estado no reconocido|con reconocimiento internacional limitado]].</ref> &nbsp;• [[Adjaria]]
| {{GEO}}|| avtonomiuri respublika || [[República autónoma]] || [[República Autónoma de Abjasia|Abjasia]] &nbsp;• [[Adjaria]]
|-
|-
| {{GRE}} || aftonomi monastiki politia || Estado monástico autónomo || [[Monte Athos]]
| {{GRE}} || aftonomi monastiki politia || Estado monástico autónomo || [[Monte Athos]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| {{IND}} || autonomous district and territorial council || Distrito y Consejo Territorial Autónomo || Varios<ref>Véase el artículo de [[Wikipedia en inglés]] ([[:en:Autonomous administrative divisions of India]]).</ref>
| {{IND}} || autonomous district and territorial council || Distrito y Consejo Territorial Autónomo || Varios
|-
|-
|rowspan="2"| {{INA}} || [[daerah]] istimewa || Región especial || [[Aceh]]&nbsp;• [[Yogyakarta]]
|rowspan="2"| {{INA}} || [[daerah]] istimewa || Región especial || [[Aceh]]&nbsp;• [[Yogyakarta]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| daerah otonomi khusus || Región especial autónoma || [[Provincia de Papúa|Papúa]]&nbsp;• [[Provincia de Papúa Occidental|Papúa Occidental]]&nbsp;• [[Yakarta]]<ref>La capital de Indonesia es descrita como un daerah khusus ibukota (distrito especial).</ref>
| daerah otonomi khusus || Región especial autónoma || [[Provincia de Papúa|Papúa]]&nbsp;• [[Provincia de Papúa Occidental|Papúa Occidental]]&nbsp;• [[Yakarta]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|rowspan="2"| {{ITA}} || regione autonoma || Región autónoma || [[Región de Valle de Aosta|Valle de Aosta]]&nbsp;• [[Friuli-Venecia Julia]]&nbsp;• [[Cerdeña]]&nbsp;• [[Sicilia]]&nbsp;• [[Región de Trentino-Alto Adigio|Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur]]
|rowspan="2"| {{ITA}} || regione autonoma || Región autónoma || [[Región de Valle de Aosta|Valle de Aosta]]&nbsp;• [[Friuli-Venecia Julia]]&nbsp;• [[Cerdeña]]&nbsp;• [[Sicilia]]&nbsp;• [[Región de Trentino-Alto Adigio|Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur]]
Línea 58: Línea 58:
| {{MRI}} || autonomous island || Isla autónoma || [[Rodrigues (isla)|Rodrigues]]
| {{MRI}} || autonomous island || Isla autónoma || [[Rodrigues (isla)|Rodrigues]]
|-
|-
| {{MDA}} || unitate teritorială autonomă || Unidad territorial autónoma || [[Gagauzia]]&nbsp;• [[Transnistria]]<ref>[[Transnistria]] es independiente ''[[de facto]]'', pero [[Estado no reconocido|sin reconocimiento internacional]].</ref>
| {{MDA}} || unitate teritorială autonomă || Unidad territorial autónoma || [[Gagauzia]]&nbsp;• [[Transnistria]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| {{NIC}} || región autónoma || Región autónoma || [[Región Autónoma de la Costa Caribe Norte|Costa Caribe Norte]]&nbsp;• [[Región Autónoma de la Costa Caribe Sur|Costa Caribe Sur]]
| {{NIC}} || región autónoma || Región autónoma || [[Región Autónoma de la Costa Caribe Norte|Costa Caribe Norte]]&nbsp;• [[Región Autónoma de la Costa Caribe Sur|Costa Caribe Sur]]
Línea 72: Línea 72:
| {{GBR}} || UK constituent country with devolution || [[Países del Reino Unido|País constituyente]] con [[Devolución del poder en el Reino Unido|devolución]] || [[Escocia]]&nbsp;• [[Gales]]&nbsp;• [[Irlanda del Norte]]
| {{GBR}} || UK constituent country with devolution || [[Países del Reino Unido|País constituyente]] con [[Devolución del poder en el Reino Unido|devolución]] || [[Escocia]]&nbsp;• [[Gales]]&nbsp;• [[Irlanda del Norte]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|rowspan="3"| {{RUS}} || [[Repúblicas de Rusia|respublika]] || República (autónoma) || [[Adiguesia]]&nbsp;• [[República de Altái|Altái]]&nbsp;• [[Baskortostán]]&nbsp;• [[Buriatia]]&nbsp;• [[República de Carelia|Carelia]]&nbsp;• [[Chechenia]]&nbsp;• [[Chuvasia]]&nbsp;• [[República de Crimea|Crimea]]<ref>Reconocida como parte de [[Ucrania]] por la mayoría de la comunidad internacional.</ref>&nbsp;• [[Daguestán]]&nbsp;• [[Ingusetia]]&nbsp;• [[Jakasia]]&nbsp;• [[Kabardino-Balkaria]]&nbsp;• [[Kalmukia]]&nbsp;• [[Karacháevo-Cherkesia]]&nbsp;• [[Komi]]&nbsp;• [[Mari El]]&nbsp;• [[Mordovia]]&nbsp;• [[Osetia del Norte-Alania]]&nbsp;• [[República de Sajá|Sajá (Yakutia)]]&nbsp;• [[Tartaristán]]&nbsp;• [[Tuvá]]&nbsp;• [[Udmurtia]]
|rowspan="3"| {{RUS}} || [[Repúblicas de Rusia|respublika]] || República (autónoma) || [[Adiguesia]]&nbsp;• [[República de Altái|Altái]]&nbsp;• [[Baskortostán]]&nbsp;• [[Buriatia]]&nbsp;• [[República de Carelia|Carelia]]&nbsp;• [[Chechenia]]&nbsp;• [[Chuvasia]]&nbsp;• [[República de Crimea|Crimea]]&nbsp;• [[Daguestán]]&nbsp;• [[Ingusetia]]&nbsp;• [[Jakasia]]&nbsp;• [[Kabardino-Balkaria]]&nbsp;• [[Kalmukia]]&nbsp;• [[Karacháevo-Cherkesia]]&nbsp;• [[Komi]]&nbsp;• [[Mari El]]&nbsp;• [[Mordovia]]&nbsp;• [[Osetia del Norte-Alania]]&nbsp;• [[República de Sajá|Sajá (Yakutia)]]&nbsp;• [[Tartaristán]]&nbsp;• [[Tuvá]]&nbsp;• [[Udmurtia]]
|-
|-
| avtonomnaya [[Óblasts de Rusia|óblast]] || Provincia autónoma || [[Óblast Autónomo Judío]]
| avtonomnaya [[Óblasts de Rusia|óblast]] || Provincia autónoma || [[Óblast Autónomo Judío]]
Línea 82: Línea 82:
| {{STP}} || região autónoma || Región autónoma || [[Isla de Príncipe|Príncipe]]
| {{STP}} || região autónoma || Región autónoma || [[Isla de Príncipe|Príncipe]]
|-
|-
| {{SER}} || autonomna pokrajina || Provincia autónoma || [[Provincia autónoma de Kosovo y Metojia|Kosovo y Metojia]]<ref>[[Kosovo]] es independiente ''[[de facto]]'', pero [[Estado no reconocido|con reconocimiento internacional limitado]].</ref>&nbsp;• [[Voivodina]]
| {{SER}} || autonomna pokrajina || Provincia autónoma || [[Provincia autónoma de Kosovo y Metojia|Kosovo y Metojia]]&nbsp;• [[Voivodina]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| {{TZA}} || Serikali ya Mapinduzi Zanzibar || Región semiautónoma || [[Zanzíbar]]
| {{TZA}} || Serikali ya Mapinduzi Zanzibar || Región semiautónoma || [[Zanzíbar]]
Línea 90: Línea 90:
| {{TTO}} || autonomous island || Isla autónoma || [[Tobago]]
| {{TTO}} || autonomous island || Isla autónoma || [[Tobago]]
|-
|-
| {{UKR}} || avtonomna respublika || República autónoma || [[República autónoma de Crimea|Crimea]]<ref>Fue [[Anexión de Crimea y Sebastopol a Rusia|anexada]] a la [[Federación de Rusia]] en marzo de 2014.</ref>
| {{UKR}} || avtonomna respublika || República autónoma || [[República autónoma de Crimea|Crimea]]
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
|-valign=top bgcolor="#f0f0f0"
| {{UZB}} || respublika || República (autónoma) || [[Karakalpakia]]
| {{UZB}} || respublika || República (autónoma) || [[Karakalpakia]]
Línea 99: Línea 99:


== Notas ==
== Notas ==
{{Listaref|grupo=Nota}}
{{listaref}}


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==

Revisión del 22:36 24 abr 2024

La siguiente es una tabla de áreas autónomas por país:

Áreas autónomas
País Nombre original Equivalente Instancias
Antigua y BarbudaBandera de Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda autonomous island Isla autónoma Barbuda
AzerbaiyánBandera de Azerbaiyán Azerbaiyán muxtar respublika República autónoma Najicheván
Bandera de Birmania Birmania self-administered zones Zonas autoadministradas Varias
Bosnia y HerzegovinaBandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina entitet Entidad Federación de Bosnia y Herzegovina • República Srpska
ChinaBandera de la República Popular China China zìzhìqū Región autónoma Guangxi • Mongolia Interior • Ningxia • Sinkiang • Tíbet
tèbié xíngzhèngqū Región administrativa especial Hong Kong • Macao
zìzhìzhōu Prefectura autónoma Linxia • Gannan • Qiandongnan • Qiannan • Qianxinan • Enshi • Xiangxi • Yanbian • Haibei • Hainan • Huangnan • Golog • Gyêgu • Haixi • Ngawa • Garzê • Liangshan • Kizilsu • Bortala • Changji • Bayingolin • Ilí Kazajo • Dehong • Nujiang • Dêqên • Dali • Chuxiong • Honghe • Wenshan • Xishuangbanna
zìzhìxiàn Condado autónomo Más de 110
zìzhìqí Bandera autónoma Oroqen • Evenki • Morin Dawa
ComorasBandera de Comoras Comoras île autonome Isla autónoma Grande Comore • Mohéli • Anjouan
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur teukbyeol jachido Provincia autónoma especial Jeju
FilipinasBandera de Filipinas Filipinas rehiyong awtonomus Región autónoma Bangsamoro
Finlandia Finlandia itsehallinnollinen maakunta Provincia autónoma Åland
FiyiBandera de Fiyi Fiyi autonomus region Región autónoma Rotuma
Bandera de Francia Francia collectivité territoriale Colectividad territorial Córcega
GeorgiaBandera de Georgia Georgia avtonomiuri respublika República autónoma Abjasia  • Adjaria
Grecia Grecia aftonomi monastiki politia Estado monástico autónomo Monte Athos
Bandera de la India India autonomous district and territorial council Distrito y Consejo Territorial Autónomo Varios
IndonesiaBandera de Indonesia Indonesia daerah istimewa Región especial Aceh • Yogyakarta
daerah otonomi khusus Región especial autónoma Papúa • Papúa Occidental • Yakarta
Italia Italia regione autonoma Región autónoma Valle de Aosta • Friuli-Venecia Julia • Cerdeña • Sicilia • Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur
provincia autonoma Provincia autónoma Tirol del Sur • Trento
IrakBandera de Irak Irak Iqlĩm Kurdistãn Región autónoma Kurdistán iraquí
Bandera de Mauricio Mauricio autonomous island Isla autónoma Rodrigues
MoldaviaBandera de Moldavia Moldavia unitate teritorială autonomă Unidad territorial autónoma Gagauzia • Transnistria
Nicaragua Nicaragua región autónoma Región autónoma Costa Caribe Norte • Costa Caribe Sur
PakistánBandera de Pakistán Pakistán Islami-Jamhouriyat-e-Kashmir Región autónoma Cachemira Azad • Jammu y Cachemira
Panamá Panamá comarcas indígenas Comarcas indígenas Emberá-Wounaan • Guna Yala • Ngäbe-Buglé • Madugandí • Wargandí
Papúa Nueva GuineaBandera de Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea autonomous region Provincia autónoma Bougainville
Bandera de Portugal Portugal região autónoma Región autónoma Azores • Madeira
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido UK constituent country with devolution País constituyente con devolución Escocia • Gales • Irlanda del Norte
Rusia Rusia respublika República (autónoma) Adiguesia • Altái • Baskortostán • Buriatia • Carelia • Chechenia • Chuvasia • Crimea • Daguestán • Ingusetia • Jakasia • Kabardino-Balkaria • Kalmukia • Karacháevo-Cherkesia • Komi • Mari El • Mordovia • Osetia del Norte-Alania • Sajá (Yakutia) • Tartaristán • Tuvá • Udmurtia
avtonomnaya óblast Provincia autónoma Óblast Autónomo Judío
avtonomny okrug Distrito autónomo Buriatos de Aguínskoye • Chukotka • Janti-Mansi • Nenetsia • Buriatos de Ust-Orda • Yamalo-Nénets
San Cristóbal y NievesBandera de San Cristobal y Nieves San Cristóbal y Nieves autonomous island Isla autónoma Nieves
Bandera de Santo Tomé y Príncipe Santo Tomé y Príncipe região autónoma Región autónoma Príncipe
SerbiaBandera de Serbia Serbia autonomna pokrajina Provincia autónoma Kosovo y Metojia • Voivodina
TanzaniaBandera de Tanzania Tanzania Serikali ya Mapinduzi Zanzibar Región semiautónoma Zanzíbar
Bandera de Tayikistán Tayikistán viloyat mukhtor Provincia autónoma Alto Badajshán
Trinidad y TobagoBandera de Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago autonomous island Isla autónoma Tobago
Ucrania Ucrania avtonomna respublika República autónoma Crimea
UzbekistánBandera de Uzbekistán Uzbekistán respublika República (autónoma) Karakalpakia

Véase también

Notas

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Áreas_autónomas_por_país&oldid=159683608»