El siguiente programa

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 12:50 30 oct 2014 por Castiblancoo (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
El siguiente programa
Programa de televisión
Género Serie animada
Creado por Gaira y Conexión Creativa
Dirigido por Rafael Noguera
Protagonistas Martín De Francisco
Santiago Moure
Tema principal http://www.youtube.com/watch?v=epwH1VAYTIo
Ambientación Finales de los años 1990
País de origen ColombiaBandera de Colombia Colombia
Idioma(s) original(es) Español
N.º de temporadas 4
N.º de episodios 113
92 oficial
21 critica televisiva
Producción
Productor(es) Cenpro Televisión (1997 - 2000)
Duración 23 minutos
Empresa(s) productora(s) Cenpro Televisión
Lanzamiento
Medio de difusión Canal A Canal uno
Primera emisión 29 de octubre de 1997
Última emisión Septiembre de 2000
[editar datos en Wikidata]

El siguiente programa fue una serie colombiana de dibujos animados producida por Cenpro TV, que salió al aire como la continuación (y versión animada) de La Tele. El nombre fue tomado del programa radial del mismo nombre que abriera la emisora de rock Radioacktiva en 1997 (parte de la cadena radial Caracol), en el que Martín De Francisco y Santiago Moure, continuaron con sus reportajes y críticas que los hicieron famosos en La Tele. Esto dio inicio a la idea de un programa en el que se mostraran como locutores de radio.

Con una marcada influencia del estilo de animación de otras series de televisión como Beavis and Butthead, El siguiente programa parodiaba la realidad nacional colombiana de finales de la década de los 90 empleando un humor crudo, irreverente, grotesco (en ocasiones escatológico) retratando diferentes aspectos de las costumbres, la política, la farándula, la radio, la televisión, y la idiosincrasia criolla en general.

Trama

Martín De Francisco y Santiago Moure, son dos locutores de radio que han hecho del fracaso en sus vidas y sus trabajos, una fuente de reflexión sobre los diversos males que aquejan a Chibchombia, un país ficticio, alegoría de Colombia.

De Francisco y Moure, junto a otros personajes como Cerdo, integran el Ejército de la verdad, cuya misión es velar por el respeto a la libertad de expresión en los medios masivos de comunicación de Chibchombia, más concretamente en el espacio de radio que ambos tienen en la emisora PQEK Activa.

La temática abordada en los diferentes capítulos varía entre la ridiculización de personajes de la farándula colombiana de la época; pasando por la burla a expresiones culturales arraigadas en Colombia como los certámenes de belleza, el fútbol, la música y costumbres populares; hasta la caricaturización del «rebusque» y las dificultades del colombiano de clase media para afrontar la recesión económica.

Encuentran a los locutores radiales como la "especie más deprimente de la farándula" a pesar de serlo en la serie, y en varios episodios muestran su repudio al amarillismo de los noticieros de televisión o los titulares de los periódicos. Desprecian profundamente a la ciudad de Cúcuta, por ser la ciudad de Papuchis (Juan Manuel Correal).

En 2004 Noticias RCN quiso volver a adaptar el formato del siguiente programa criticando el reallity Protagonistas de novela. Grabado para las emisiones de farándula del noticiero de la noche, aparecían criticando y burlándose de los concursantes. Esta fue la última vez que los dos irreverentes de la TV en Colombia durante los años 90 aparecieron para criticar la realidad nacional.

Crítica de la televisión colombiana

A pesar de que en la vida real, ambos protagonistas (Martín De Francisco y Santiago Moure) gozan de cierta fama y hacen parte del medio televisivo colombiano, en El siguiente programa se critica con agudeza la baja calidad de la televisión colombiana, que con la privatización de dos de los canales de televisión tradicionales más influyentes (Caracol y RCN), le dio paso a una programación con una alta prevalencia comercial en detrimento de sus contenidos. También se expresan los verdaderos cartoons colombianos.

Producción

El siguiente programa surgió con la idea de explotar la popularidad ganada por Martín de Francisco y Santiago Moure con su anterior programa de televisión: La Tele. Para este fin, se unieron las empresas Gaira y Conexión Creativa, en un proyecto de animación siguiendo «el tipo de estética grotesca que estaba de moda en MTV hacia ya algún tiempo con series como Beavis and Butthead. En donde se criticara la farándula criolla».[1]​

Fin del programa

La entrada de los canales privados a mediados de 1998 significó que la participación en el rating de los canales públicos se redujera considerablemente, de manera que las programadoras (que eran los entes que hacían los programas en los canales públicos) entraron en una crisis económica. A pesar de la aparente estabilidad financiera de Cenpro, en septiembre de 2000 la programadora decidió devolver los espacios en concesión, entre los cuales se encontraba la serie animada.[2]​ Esta decisión resultó del fracaso de la novela "Amordiscos", situación que fue blanco de las críticas de El Siguiente Programa en su emisión final, donde se señalaba como causas del desastre una elección pésima de los protagonistas (entre los cuales estaba el mismo Santiago Moure).[3]​

Actualidad

En la actualidad los capítulos de las primeras temporadas, los cuales ya fueron publicados en DVD, son emitidos por el canal regional colombiano Canal 13, los Domingos en la noche.[4]​

También ha sido lanzada al mercado la primera, segunda y tercera temporada de El siguiente programa en DVD, junto con videos cortos ofrecidos a través de su página de Internet.[5]​

Episodios por Temporada en DVD

Temporada 1

  1. Que desastre: Las desgraciadas vidas de Martín de Francisco y Santiago Moure en junio de 1996. (Emitido en octubre de 1997).
  2. Pasión enana: Las aventuras de Martín y Santiago cuando empiezan a burlarse de los enanos.
  3. Reinadocracia: qué desgracia parte 1 Las aventuras que pasaron Martín y Santiago en Cartagena para el reinado y con la representante de Putumarzo.
  4. Reinadocracia: qué desgracia parte 2: La elección en el reinado de Cartagena.
  5. La radio: un mundo de ideotas: La competencia que demostrará quien es el mejor locutor y el que más suba el rating.
  6. Iguazomanía parte 1: El mundo iguazo se convierte en la nueva moda y es reconocida mundialmente y en Colombia como capital mundial de la moda iguazo.
  7. Iguazomanía parte 2: Continuación del episodio anterior.
  8. Infeliz navidad: Las aventuras de Martín, Santiago y Cerdo en las vísperas navideñas por unos calzones azules de teflon para Martín.
  9. New York New York parte 1: Martín y Santiago van a Nueva York y por un accidente de Cerdo se convierten en mulas en Estados Unidos.
  10. New York New York parte 2: Continuación del episodio anterior.
  11. Por que somos así: Martín, Santiago y Cerdo explican los orígenes de la idiosincrasia chibchombiana.
  12. Por una cabeza: Martín y Santiago se burlan de los macrocefálicos, especialmente de Rodrigo Copetrán.
  13. El poder para qué parte 1: Cerdo es el nuevo presidente de Chibchombia.
  14. El poder para qué parte 2: Las experiencias de Martín, Santiago y el presidente Cerdo para escapar de la corrupción del Senado.
  15. Doña anciana decrépita: la ex vicepresidenta Doña anciana se vuelve parte de la emisora PQEK donde trabajan Martín, Santiago y Cerdo.
  16. Ceguera cucuteña: Santiago y Martín son contratados para presentar un evento de rock en Cúcuta, donde consumen una botella de licor adulterado.
  17. Picaro de Bribón: el gobierno chibchombiano anuncia que caerá un metorito el 8 de mayo de 2006 y para evitar que caiga el ex gobernador del Putumarzo y Embajador en Nueva Zelanda Dr. de Bribon gana los planes y tendrá que pasar 8 años para destruirlo
  18. Futuro extraordinario: Martín y Santiago en el año 2040 se encuentran después de mucho tiempo sin verse como extras colombianos.
  19. El mundo light: La experiencia de Martín y Santiago al pertenecer del mundo light.
  20. En directo con Jaime Gayly parte 1: La entrevista y reseña de Martín y Santiago desde su niñez antes de conocerse.
  21. En directo con Jaime Gayly parte 2: Como Martín y Santiago se conocen gracias a Carlos Vives.
  22. Saldo en rojo: Santiago ayuda a Martín a conseguir novia pero fracasan.
  23. Blas de Lezo tuvo la culpa: como hubiera sido si Gran Bretaña hubiera conquistado Colombia.
  24. El campo santo: Martín y Santiago se van de la pesada ciudad para ser campesinos pero la guerrilla los destierra.
  25. Fracasamos otra vez... rotundamente: Como Martín y Santiago viven el fracaso de la Selección Colombia de fútbol en el mundial de Francia 1998.
  26. El conde Cerdo Moulin: Las experiencias de Cerdo al encontrar a su verdadera familia que son condes pero al final no lo eran.

Temporada 2

  1. Indiferendo Fronterizo Parte 1: Pelea entre Chibchombia y Chamozuela por su territorio.
  2. Indiferendo Fronterizo Parte 2: Pelea entre Chibchombia y Chamozuela por su territorio.
  3. El caso Cotes: Martín de Francisco decide casarse con la prima de Santiago Moure quien es una travestie Brasilera llamada antes Roberto.
  4. Estamos en la Olla Podrida: La historia de la corrupción en Chibchombia.
  5. Descaro Olímpico: El señor Moreno de Cara es alcalde y luego presidente de Chibchombia destruyendo la ciudad de Bogotá en la cual se celebran los Juegos Olímpicos de 2008.
  6. Cursillo de Historia Chibchombiana Parte 1: Breve Historia de Chibchombia desde la era indígena en el año 20000 AC, la Conquista, la Colonia, el Movimiento Comunero y la Patria Boba.
  7. Cursillo de Historia Chibchmbiana Parte 2: Martín, Santiago y Cerdo narran la vida de Simón Bolívar.
  8. ¿Qué el presidente Clinton va a renunciar? ¡mamola! Parte 1: Martín y Santiago son invitados dar una conferencia en EE. UU. de por que Chibchombia es un país de errores llevando a Cerdo como ejemplo. Una vez terminada la conferencia se les pasa por la cabeza dejar a Cerdo solo en la EE.UU. desatando una cantidad de problemas.
  9. ¿Qué el presidente Clinton va a renunciar? ¡mamola! Parte 2: Continuación del episodio anterior.
  10. La policía creativa Parte 1: Parodia de una actividad de los Estados Unidos en la cual se pretendía construir una escuelita en Juanchaco, en el Pacífico colombiano. Pero que en este episodio era una escuela dedicada a terminar con el mal gusto y la ignorancia del pueblo colombiano empezando por la farándula.
  11. La policía creativa Parte 2: Continuación del episodio anterior.
  12. La Decrepitón: Se imita el modelo de la Teletón, pero en beneficio de Doña Anciana de Crepita.
  13. Inmerecido descanso
  14. El despejote Parte 1: Martín, Santiago y Cerdo provocan accidentalmente una interferencia con los canales de la televisión chibchombiana y aprovechando las interferencias, ellos forman el "Movimiento Machete".
  15. El despejote Parte 2: Continuación del episodio anterior.
  16. El despejote Parte 3: Continuación del episodio anterior.
  17. Fantasías desanimadas de ayer y hoy Parte 1: Martín y Santiago en medio de sus discursos a Chibchombia, son llamados y amenazados por un inocente niño, creyendo ellos que son amenazados de verdad, emprenden el camino hacer lo que las caricaturaas realmente hacen y desmienten alguna que otra caricatura en su hermoso país chibchombiano.
  18. Fantasías desanimadas de ayer y hoy Parte 2: Continuación del episodio anterior.
  19. Iguazolandia Parte 1: Martín y Santiago, viendo como el alcalde cambia la ciudad de Bogotá para mal, se valen de ello para sacar provecho y convertir a Chibchombia en un parque de diversiones para gente del Primer mundo.
  20. Iguazolandia Parte 2: Continuación del episodio anterior.
  21. Iguazolandia Parte 3: Continuación del episodio anterior.
  22. La irreverencia: Martín y Santiago, viendo como los medios de comunicación explotan la irreverencia, en especial el canal de televisión "Cirirí TV", se disponen a ser reverentes.

Temporada 3

  1. Al mal tiempo mala cara parte 1: El gobierno de Andrés Patraña en medio de la mayor crisis económica de Chibchombia, realiza una camapaña de propagandas en las que promueve el optimismo, mientras el dúo trata de demostrar que será de nuevo un fracaso.
  2. Al mal tiempo mala cara parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  3. Los premios alboider parte 1: Martín y Santiago deciden hacerle competencia a los premios "TV y Niverlas" y crean estos premios que premian lo peor de la televisión colombiana.
  4. Los premios alboider parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  5. Soluciones parte 1: Martín y Santiago presentan un libro de nueve volúmenes con los problemas de la seudo-patria de Chibchombia y un único librillo con la única solución.
  6. Soluciones parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  7. El éxodo parte 1: En medio de la situación tan complicada que se vive en Chibchombia casi toda su población emigra hacia distintos países de la geografía mundial, al ser los chibchombianos los culpables de nuevas desgracias en los otros países son devueltos a Chibchombia.
  8. El éxodo parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  9. Tv or not tv: La televisión comercial se vuelve insostenible económicamente y como consecuencia los actores reconocidos no son contratados para telenovelas y ahora son contratados extras para los papeles principales y los actores y demás famosos para telemercadeo (entre ellos Martín y Santiago), situación que ocasiona el fin de la televisión comercial, cumpliéndose así el sueño de Santiago de hacer televisión educativa y cultural.
  10. La subienda parte 1: Martín y Santiago son víctimas de una "pesca milagrosa" de la guerrilla y comienza una nueva travesía para ser libres.
  11. La subienda parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  12. El rebaño de la certeza parte 1: Martín, después de muchas reflexiones de lo malo que ha sido con la gente, entra en un trance espiritual y se convierte en un líder espiritual, mientras Santiago saca provecho económico de los seguidores de Martín.
  13. El rebaño de la certeza parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  14. El concurso: El Dr. CJ realiza un concurso en donde el premio para los ganadores es pasar un día con Martín y Santiago, al final del día los ganadores del concurso se dan cuenta de lo fracasados que son sus arquetipos.
  15. La devoradora de Bora Bora parte 1: Andrés Patraña empieza a reclutar a 2 personas de cada especie del medio periodístico y de la farándula, para guiarlos a poblar una tierra con mejores personas llamada "la nueva Chimbchombia", y nuestros héroes no fueron invitados, así que les tocó colarse en el barco "QueNoe".
  16. La devoradora de Bora Bora parte 2: Continuación del episodio anterior.
  17. La guandoca parte 1: Moreno de Cara propone un proyecto para dejar libre a todos los reclusos de las cárceles, después de oponerse al proyecto Martín y Santiago son encarcelados y el proyecto no es aprobado en el Senado y no pueden salir libres, cuando el proyecto es por fin aprobado la norma no los cobija y siguen encarcelados, con la diferencia que la gente culta y buena está cometiendo delitos para ir a la cárcel que ya es más segura que la calle con todos los reclusos liberados.
  18. La guandoca parte 2: Continuación del capítulo anterior.
  19. Santiago de Francisco: Mientras duermen en el mismo cuarto Martín y Santiago, sus almas se desdoblan y por error quedan encerradas cada una en el cuerpo del otro.
  20. Politícamente incorrectos: Martín y Santiago realizan un recorrido paradójico sobre las actuaciones buenas y malas de los chibchombianos.
  21. Chibchombia ano 2000: Martín y Santiago celebran la llegada del año 2000 y hacen un recuento de lo que fue el siglo XX para Chibchombia.
  22. El campo Clud: El Alcalde Peñalisa quiere construir un parque público en un club privado y la oligarquía bogotana se opone rotundamente.

Temporada 4

  1. El Crimen Organizado Y Civilizado Parte 1
  2. El Crimen Organizado Y Civilizado Parte 2
  3. El Plan Chibchombia Parte 1
  4. El Plan Chibchombia Parte 2
  5. El Apagón Parte 1
  6. El Apagón Parte 2
  7. Caconia
  8. La 002 Parte 1
  9. La 002 Parte 2
  10. Iguassic Park
  11. De La Olla Al Hueco Parte 1
  12. De La Olla Al Hueco Parte 2
  13. El Paseo Parte 1
  14. El Paseo Parte 2
  15. Noticaca Parte 1: Los noticieros sufren una crisis y buscan una forma de solucionarla.
  16. Noticaca Parte 2: Continuación del episodio anterior
  17. Me Voy Pa'l Pueblo: Martin y Santiago se van a vivir a un pueblo llamado Chochorral.
  18. La Farándula Parte 1
  19. La Farándula Parte 2
  20. El País Se Derrumba Y Nosotros De Rumba
  21. La Ciudad Boba:último capitulo de la serie animada

Otros Episodios

  1. Dr. Jekyll y Mr. Julio Después de ver la pelicula "Dr. Jekyll y Mr. Hyde" Martín y Santiago se pierden en la oscuridad y van al castillo de la Familia de Julio Soacha Cristo y ahí descubren su lado oscuro.

Música

El tema musical de El siguiente programa es una adaptación de la canción Here in your Bedroom de la banda estounidense Goldfinger, interpretada por Carlos Vives, quien había hecho parte del reparto de La Tele.

Letra

Intérprete: Carlos Vives
Título: La Tele (El Siguiente Programa)

Desde pequeños hemos sido perezosos
 Mirando la tele, paraíso del ocioso... delicioso
 Y hablar de la gente que no tiene la menor importancia, no, no
 Siempre mediocres, desde la misma lactancia, yeah, yeah.

Perdiendo el tiempo
 Pensando siempre en lo mismo
 Ya son treinta años
 Perdidos.

Paso el tiempo, sueño de enanos, deformes y bizcos
 Nos la pasamos entre, ladrones, ancianos y jinchos
 Y aquí estamos
 Y aquí nos quedamos.

Personajes

Protagonistas

Secundarios

  • Carlos Vives (sale casualmente)
  • Cerdo (el iguazo por antonomasia) "Carlos Molina".
  • Adriana de Moure; Esposa de Santiago
  • Juan Pablo y el Flaco; los ñeros que roban a la gente.
  • Doña Anciana de Crépita; una anciana que vive en la pobreza y deprime con sus historias.
  • La Negra Panela; parodia de La Negra Candela (Graciela Torres), periodista de farándula.
  • Papuchis (Juan Manuel Correal), ex-locutor de PQEKacktiva
  • Carlos Moreno De Cara; parodia del político Carlos Moreno de Caro.
  • Comandante Bombaloca; Comandante de la Guerrilla Chibchombiana.
  • Billy Tontoni; parodia del cantante Billy Pontoni.
  • El Gallinazo de Billy Tontoni; solo aparece cuando Martín y Santiago van de viaje en avión.
  • Pito López y Tátara Nieto; parodia de Oscar "Tito López" y Alejandro Nieto, 'discjokeys' de Radioactiva en los años 1990.
  • El Dr. CJ; directivo de PQEKactiva.
  • Rodrigo Copetrán, parodia de Rodrigo Beltrán, presentador de televisión.
  • George Barón; parodia de Jorge Barón.
  • Jairo Alonso, de quién se burlan por su estilo de locución y forma de vestir.
  • Presidente Andrés Patraña; parodia del presidente Andrés Pastrana.
  • Dr. Picaro de Bribón; político que representa la corrupción en las altas esferas de la sociedad y el poder político de las mismas en el Congreso de la República Colombiano, anteriormente era amigo de Santiago Moure en el colegio.
  • Perro Fiero; Presidente de Garracol
  • Jaime Gayli; parodia del presentador Jaime Bayly
  • Jartos Antonio Velez, parodia de Carlos Antonio Velez, presentador de deportes.
  • Yamit Odiat; parodia del periodista Yamid Amat.
  • Juan Rosadín; parodia del periodista y escritor Juan Gossaín.
  • Charlie Aaz; parodia del cantante Charlie Zaa.
  • Dr. Pollo; parodia del ex presidente Alfonso López Michelsen.
  • Harmano Gulito; parodia del ex presidente Julio César Turbay
  • Gerardo de Francisco y Mercedes Baquero; Padres de Martín de Francisco
  • Milton Heladas; mafioso y narcotraficante (col.: traqueto).
  • Amparo Grisuelas; parodia de la actriz Amparo Grisales
  • Doctora Jarta Bartolina; parodia de la entonces senadora Marta Catalina Daniels.
  • Jairo Aníbal Niño; parodia del escritor colombiano, representado como un testigo alcohólico en un juicio.
  • Yojosé Morón; parodia del presentador de televisión José Gabriel Ortíz
  • Alejandro Villabobos; parodia del locutor y presentador Alejandro Villalobos
  • William Vil Asco Che; parodia del locutor y periodista deportivo William Vinasco Ch.
  • Adolfo Pera; parodia del locutor y periodista deportivo Adolfo Perez
  • Edgar Peleas; parodia del ex-relator deportivo y político Edgar Perea
  • Julio Soacha Crísto; parodia del locutor Julio Sánchez Cristo, conductor en la emisora La F.M. en 1998.
  • Julio E. Soacha Venegas; parodia del presentador Julio E. Sánchez Venegas y padre de Julio Sánchez Cristo
  • James Soacha Crísto; parodia de Jaime Sánchez Cristo, hermano de Julio.
  • Doctor Casas; parodia del colaborador de La F.M y Ex-ministro de Cultura Alberto Casas Santamaría
  • Concho Tontería; parodia de Poncho Rentería.
  • Iván y sus Bon Bon; parodia de la agrupación tropical Iván y sus Bam Bam
  • Jaime Cansón; parodia del humorista Jaime Garzón.
  • Galy Galiano.
  • El del megáfono;
  • El Cuentero (Andrés López)
  • El Tino; jugador de fútbol chibchombiano, parodia del futbolista Faustino Asprilla.
  • Julio Cesar Batalla Milena; corrupto congresista burócrata parodia de Julio Guerra Tulena actual gobernador de sucre.
  • Don Refrán; traficante de golosinas alucinógenas, colombiano que vive en Nueva York.
  • Vienna; conductora de "Las Piernas Descrestan" parodia de la conductora y modelo Viena Ruiz.
  • Raquíra; parodia de la cantante Shakira.
  • Don Temistoclés Urruchurto; Paleontólogo
  • Amarga Ríos de Tinta; directora de la revista "TV y Niverlas", parodia de Omaira Ríos, directora de la revista TV y Novelas.
  • No-Max Enrique; Parodia de Max Henriquez, ex-subdirector del IDEAM
  • Claudia Guriguri; parodia de Claudia Gurisatti, presentadora de Noticias RCN
  • Rafael Bobeda; parodia de Rafael Poveda
  • Peñalisa; Parodia de Enrique Peñalosa
  • "La Pata" Uribe, parodia de Maria Cristina Uribe, apodada como "La Tata", presentadora de Noticias Caracol
  • Antanas Lockus, parodia de Antanas Mockus
  • Jorge Alfredo Magas, parodia del presentador Jorge Alfredo Vargas

Citas

Santiago/Martín: Que se los coma el marrano...

Santiago: la condición humana del chibchombiano es más maligna que una metástasis

Martín: País miserable este hombre, es que esto es Chibchombia, esto es el tercer mundo hermano.

Santiago: Esto es el cuarto mundo.

Santiago: Buenos días malditos oyentes.

Santiago: Buenos días país corrupto.
 Martín: País mal hecho cuya única tradición son los errores.
 Santiago: País de iguazos.
 Martín: Tracamanada de iguanodontes.

Policía Creativa: Vamos! vamos a la cámara!.
 Hernando Casanova: ...de gaaaaaas?...
 Policía Creativa: No! a la Cámara de Representantes!.
 Hernando Casanova: Nooo! llevenme al Senado que es más divertido!.
 Martín: Suelten a este hombre!.
 Santiago: Es que no sabe quién es este? es Hernando Casanova, el mejor comediante de la galaxia!.

Martín:¡Huy hermano una bomba! ¿habrá sido narcoterrorismo o qué?

Santiago:¿o será el terrorismo de la guerrilla?

Santiago:Eso puede ser cualquier cosa hermano, acuérdese de que estamos en Chibchombia...'

Referencias

  1. ↑ Historia de Fusionarte
  2. ↑ http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1219504
  3. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=bjcrilcQ-To
  4. ↑ [1]
  5. ↑ 'El siguiente programa', ahora en DVD. La primera temporada del famoso 'show' se lanza este martes

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_siguiente_programa&oldid=77847745»