Diferencia entre revisiones de «Luis Pérez Pons»
m Pequeñas correcciones WP:CEM. |
|||
Línea 89: | Línea 89: | ||
* [[Mission Hill]] - Voces adicionales |
* [[Mission Hill]] - Voces adicionales |
||
* [[Batman: la serie animada]] - Detective Harvey Bullock (temp. 2) /Voces adicionales |
* [[Batman: la serie animada]] - Detective Harvey Bullock (temp. 2) /Voces adicionales |
||
* [[La robot adolescente]] - [[Santa Claus]] (1 cap.) / Oficial de |
* [[La robot adolescente]] - [[Santa Claus]] (1 cap.) / Oficial de policia (1 cap.) |
||
* [[Las aventuras de Henry]] - [[Santa Claus]] (1 cap.) |
* [[Las aventuras de Henry]] - [[Santa Claus]] (1 cap.) |
||
* [[Kung Fu Dino Posse]] - Voces adicionales |
* [[Kung Fu Dino Posse]] - Voces adicionales |
||
Línea 109: | Línea 109: | ||
=== Películas animadas === |
=== Películas animadas === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Bob Esponja: La película]] - '''Don Cangrejo''' |
* [[Bob Esponja: La película]] - '''Don Cangrejo''' |
||
* [[SpongeBob's Atlantis SquarePantis|Bob Esponja: Aventura en la Atlántida]] - Don Cangrejo |
* [[SpongeBob's Atlantis SquarePantis|Bob Esponja: Aventura en la Atlántida]] - Don Cangrejo |
||
* [[Bob Esponja: Un héroe fuera del agua]] - '''Don Cangrejo''' |
* [[Bob Esponja: Un héroe fuera del agua]] - '''Don Cangrejo''' |
||
;Otros |
|||
* [[Barbie y las 12 princesas bailarinas]] - Fabián |
* [[Barbie y las 12 princesas bailarinas]] - Fabián |
||
* [[Barbie y la magia de pegaso|Barbie y la magia de Pegaso]] - Ferris |
* [[Barbie y la magia de pegaso|Barbie y la magia de Pegaso]] - Ferris |
||
* [[Los tres cerditos]] - Sr. Caracol |
* [[Los tres cerditos]] - Sr. Caracol |
||
Línea 124: | Línea 122: | ||
=== Especiales animados === |
=== Especiales animados === |
||
;[[Clancy Brown]] |
|||
* [[Christmas Who?|Navidad ¿Quién?]] - Don Eugenio H. Cangrejo |
* [[Christmas Who?|Navidad ¿Quién?]] - Don Eugenio H. Cangrejo |
||
* [[Anexo:Especiales de Bob Esponja|La Fiesta de Bob Esponja]] - Don Eugenio H. Cangrejo |
* [[Anexo:Especiales de Bob Esponja|La Fiesta de Bob Esponja]] - Don Eugenio H. Cangrejo |
||
Línea 154: | Línea 152: | ||
=== Telenovelas brasileñas === |
=== Telenovelas brasileñas === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Derecho de amar]] - Manel |
* [[Derecho de amar]] - Manel |
||
* [[Tieta (telenovela)|Tieta]] - Jairo |
* [[Tieta (telenovela)|Tieta]] - Jairo |
||
Línea 162: | Línea 159: | ||
* [[Érase una vez]] - Pepe |
* [[Érase una vez]] - Pepe |
||
;Otros personajes |
|||
* [[Vale todo]] - Tobías (su primer personaje en doblaje) |
* [[Vale todo]] - Tobías (su primer personaje en doblaje) |
||
* [[Graciosa]] - Nono ([[Sérgio Mamberti]]) |
* [[Graciosa]] - Nono ([[Sérgio Mamberti]]) |
Revisión del 17:13 15 jun 2017
Luis Pérez Pons | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Luis Edgardo Pérez Pons | |
Nacimiento |
17 de octubre de 1951 (72 años) Caracas, Venezuela | |
Fallecimiento |
24 de octubre de 2023 Caracas (Venezuela) | (72 años)|
Nacionalidad | Venezolano | |
Familia | ||
Cónyuge | Dalila de Pérez | |
Hijos | 2 | |
Información profesional | ||
Ocupación | Actor | |
Años activo | 1965–presente | |
Luis Edgardo Pérez Pons (Caracas, Venezuela, 17 de octubre de 1951) es un actor venezolano de cine, teatro, televisión y doblaje.[1][2]
Biografía
Inicio su trayectoria artística haciendo teatro infantil en 1965, Cuando su padre lo llevaba a varias academias de arte, y en 1966 con 15 años de edad perteneció a la Compañía Juvenil Venezolana, dirigida en ese entonces por la directora Lili Álvarez Sierra, donde estudio el teatro profesional y cine, siendo egresado en el año de 1983. Después trabajo con el nieto de la señora Lili Álvarez el famoso director venezolano Cesar Sierra durante 8 años más siguiendo haciendo teatro y televisión y en los años 90 debutó en el cine.
Em 1989 entra a trabajar en Radio Caracas Televisión, canal en donde se le presenta la oportunidad de trabajar en novelas como: “El Engaño”, “Amanda Sabater”, “Amor Marcado”, y “Alondra”.
A partir de 1990 ingresa a Venevisión, medio en donde se desempeña actualmente como actor fijo, actuando en novelas como: “La Revancha”, “Paraíso”, “Por Amarte Tanto”, “Adorable Mónica”, “Pasionaria”, “Enséñame a Querer”, “Mundo de Fieras”, “Samantha”, “El País de las Mujeres”, “Guerra de Mujeres”, “Engañada”, “Sabor a Ti”, “El Amor las Vuelve Locas”, “Con Toda el Alma”, “Los Querendones”, “Ciudad Bendita”, “Voltea Pa’ Que Te Enamores” y, actualmente, en “Arroz con Leche”, donde hace el papel de “Chucho”, el conserje del edificio donde viven los protagonistas. Pons además sido ha tenido participación en diversos comerciales tanto nacionales como internacionales.[1]
Ingresó al mundo del doblaje en 1989, realizando una gran cantidad de telenovelas brasileñas y series animadas. Ha trabajado durante más de 20 años para el estudio venezolano Etcétera Group, aunque dejó de trabajar en 2008 debido a que no llegó a un acuerdo económico con la compañía para recibir mejor salario, dejando de doblar así a sus personajes fijos en las producciones del estudio, siendo el más reconocido de ellos Don Cangrejo, de la serie animada Bob Esponja. Durante esta etapa trabajo en diversas series y telenovelas del canal Venevisión.
Luego de cinco años sin doblar al personaje, en el 2013 la misma empresa llama al actor para que vuelva a interpretarlo llegando a mejores acuerdos económicos. Actualmente trabaja en el estudio Etcétera Group y VC Medios para los canales History, Bio, Nat Geo, entre otros.[2]
Filmografía
Telenovelas
- Amanda Sabater -
- Pasionaria -
- Adorable Mónica -
- Pecado de amor -
- El engaño -
- Morena Clara -
- María Celeste -
- Dulce enemiga - Narciso
- Enséñame a querer - Cirilo
- Cuando hay pasión -
- Guerra de Mujeres -
- Engañada - Guillermo
- El amor las vuelve locas -
- Con toda el alma -
- Los querendones -
- Ciudad Bendita -
- Voltea pa' que te enamores -
- Arroz con leche - Chucho
- Somos tú y yo, un nuevo día - Director José Ruperto Granadillo
- Los secretos de Lucía -
- Natalia del mar - Don Pascual
- El árbol de Gabriel - Comisario
Doblajes
Anime
- Medabots - McKracken el fotógrafo (ep 11)
- Slayers Next - Halcifom, Seygram, Tarimu (ep 3)
- Slayers - Jefe de los bandidos (ep 1)
- Basilisk - Ieyasu Tokugawa
- Di Gi Charat Nyo - Panadero
- Hell Girl - Miyabe (ep 13)
- Pita Ten - Tío de Ten
- Speed Grapher - Kamiya
- Samurai 7 - Gisaku
- Hungry Heart - Padre de Kamata
- Trinity Blood - Mimal (eps 15-16)
- Steel Angel Kurumi - General
- Steel Angel Kurumi Encore - General
- Beyblade - Sr. Dickinson
- Vandread: The Second Stage - Abuelo de Hibiki
- Fullmetal Alchemist - Anciano de Ishball
- Goleadores - Ricardo López
- Last Exile - Voces adicionales
- S-CRY-ed - Abuelo de Kanami, voces adicionales
- Black Cat - Voces adicionales
- Noir - Voces adicionales
- Perros afortunados - Voces adicionales
- Shulato - Brahma "Dios de la creación"
- Viewtiful Joe - Extraterrestre hijo / Presidente
Series animadas
- The Batman - Jefe Angel Rojas
- Los nuevos Archies - Sr. Paz
- CatDog - Toro perforado y tatuado / Voces adicionales
- Bob Esponja - Eugenio Cangrejo (temp. 1-5, 9-)
- Superman: la serie animada - Bibbo (Brad Garrett)
- Jacobo Dos Dos - Abuelo Saul
- Niño Ardilla - Pico Mike
- Fantasma del Espacio, de costa a costa - Diversas estrellas invitadas
- Dora, la exploradora - El abuelo de Robert, anunciador del circo (1 ep.)
- Los 7 monstruitos - 4
- Beetlejuice - Tío Clyde
- Animaniacs - Thadeo Plotz (2da Voz)
- Rey - Bob Alambre
- Juanito Jones - Abuelo
- Fenomenoide - Roddy Estofado
- Liga de la Justicia - Abuelita Buena
- Secundaria Bromwell - Profesor en obra
- Secundaria de Clones - Voces adicionales
- Mission Hill - Voces adicionales
- Batman: la serie animada - Detective Harvey Bullock (temp. 2) /Voces adicionales
- La robot adolescente - Santa Claus (1 cap.) / Oficial de policia (1 cap.)
- Las aventuras de Henry - Santa Claus (1 cap.)
- Kung Fu Dino Posse - Voces adicionales
- Danny Phantom - Voces adicionales
- Silver Surfer - Ego , el planeta viviente
- Las aventuras de Miss Spider - Voces adicionales
Series de TV
- Kenan y Kel - Voces adicionales
- Intercambio extranjero - Voces adicionales
- El precio de la Historia - Mark, Voces adicionales
- Billy El Exterminador - Voces adicionales
- Super-Humanos - Stan Lee
- Cazadores de tesoros - Voces adicionales
- Alienígenas ancestrales - Philip Coppens
- Los Restauradores - Voces adicionales
- ¿Quién da más? -Voces adicionales
- Bad Ink - Voces adicionales
Películas animadas
- Bob Esponja: La película - Don Cangrejo
- Bob Esponja: Aventura en la Atlántida - Don Cangrejo
- Bob Esponja: Un héroe fuera del agua - Don Cangrejo
- Otros
- Barbie y las 12 princesas bailarinas - Fabián
- Barbie y la magia de Pegaso - Ferris
- Los tres cerditos - Sr. Caracol
- Titanic la leyenda continúa - Capitán Smith
- El osito Mandarina - Sr Winkle
Especiales animados
- Navidad ¿Quién? - Don Eugenio H. Cangrejo
- La Fiesta de Bob Esponja - Don Eugenio H. Cangrejo
- ¡Ugh! - Don Eugenio H. Cangrejo/Cangrejos Dinero
- El Episodio Perdido: La Esponja que podía volar - Don Eugenio H. Cangrejo
- ¿Han visto a este Caracol? - Don Eugenio H. Cangrejo
- Tontos y dragones - Don Eugenio H. Cangrejo
- Amigo o Enemigo - Don Eugenio H. Cangrejo
- La Peste del Oeste - Don Eugenio H. Cangrejo
- ¿Qué fue de la vida de Bob Esponja? - Don Eugenio H. Cangrejo
Películas
- Beetlejuice, el súper fantasma - Otho (1988)
- 20,000 leguas de viaje submarino (1997) - Thierry Arronax (John Bach) (1997)
- ¿Y dónde está el exorcista? - Jesse Ventura (Jesse Ventura) (1990)
- La fiesta del chivo - Presidente Leonidas Trujillo
- Cristóbal Colón, el descubrimiento - Inquisidor Torquemada (Marlon Brando)
- La sombra del vampiro - Albin Grau (Udo Kier)
- Mikey, el niño diabólico - Doctor Schaefer (Joseph Bernard)
- Hielo en el cielo - Xaver Moosbacher (Wolfgang Hübsch)
- Cazador silencioso - Howard Milner
- La ley de la venganza - Jefe Pembroke
- Patriotas falsos - General Karl
- Halloween 2 - Sr. Garrett
- El vengador anónimo 5: El rostro de la muerte - Albert (Jefferson Mappin)
Doramas coreanos
- Máscara de cristal - Seo Yong Bok (Han In Soo)
Telenovelas brasileñas
- Derecho de amar - Manel
- Tieta - Jairo
- Sueño Mío - Tio Ze
- Corazón Gitano - Augusto
- Érase una vez - Pepe
- Otros personajes
- Vale todo - Tobías (su primer personaje en doblaje)
- Graciosa - Nono (Sérgio Mamberti)
- La próxima víctima - Josias da Silva (José Augusto Branco)
- El rey del ganado - Olegario (Rogerio Marcico)
- Por amor - Tito (Guilherme Corrêa)
- Xica da Silva - Conde de la Barca (Sérgio Viotti)
Documentales
- Stan Lee: Con gran poder - Stan Lee
- Animal Planet al extremo (versión venezolana)-voces diversas.
- Stan Lee's Super-Humanos - Stan Lee
Referencias
- ↑ a b «Biografía - Luis Pérez Pons». venevision.net. Consultado el 15 de agosto de 2016.
- ↑ a b «Luis Pérez Pons». Doblaje Wiki. Consultado el 26 de septiembre de 2016.
Enlaces externos
- Luis Pérez Pons en Internet Movie Database (en inglés).