Home Alone

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Mi Pobre Angelito»)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Home Alone (titulada Solo en casa en España y Mi pobre angelito en Hispanoamérica) es una película infantil estadounidense de 1990, dirigida por Chris Columbus. Protagonizada por Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, Catherine O'Hara, Roberts Blossom, John Heard y John Candy en los papeles principales.

Argumento[editar]

Kevin es un niño de 11 años que vive junto a su familia en Chicago. La película comienza con una cena en la víspera de un viaje que se pensaba realizar para celebrar la Navidad en Francia. Mientras la familia estaba enfocada en los preparativos del viaje y de la cena, sus movimientos son monitoreados por el delincuente Harry (Joe Pesci), quien había logrado entrar a la casa con un disfraz de policía. Durante la cena, Kevin debe soportar las burlas de su hermano mayor Buzz, el maltrato de su aborrecible tío Frank, y un castigo de parte de su madre Kate al causar un desastre en la cena. Estas situaciones son motivos suficientes para que Kevin estalle deseando vivir solo y sea arrumbado a un rincón de la casa donde está fuera de contacto con la familia. Su deseo finalmente se cumple la mañana siguiente, cuando comienzan los preparativos para el viaje. Sin darse cuenta, Kevin es olvidado por error en su casa en el apuro que generó en su familia el hecho de levantarse tarde e ir a tomar el avión rumbo a París rápidamente. La familia McCallister sólo se da cuenta de su ausencia cuando ya están volando rumbo a París y, al llegar, se enteran que es imposible tomar un avión de regreso a Chicago, y que retornar al hogar tomará algunos días. Logran comunicarse con la policía de Chicago que inspecciona la casa y no encuentra a Kevin, pero su madre Kate (Catherine O'Hara) decide no esperar y regresar por cualquier forma lo más pronto posible, logrando conseguir un vuelo que la dejará en Pensilvania, desde donde viajará por tierra a Chicago junto a una banda de polka dirigida por Gus Polinski (John Candy), un buen samaritano. Aunque inicialmente Kevin disfruta de su tiempo a solas, es asediado posteriormente por Harry y su socio Marv (Daniel Stern), que descubren que está solo a pesar de los intentos de Kevin que les hicieron creer lo contrario al principio, han robado muchas casas y planean desvalijar la residencia de los McCallister en plena noche buena, creyéndola que era un blanco muy fácil con un niño de ocho años y toda su familia ausente. Sin embargo, el dúo no espera las numerosas trampas establecidas por toda la casa por el ingenioso Kevin para defender su hogar. Cuando logran atrapar a Kevin en la casa de los vecinos, el hombre de la sal en las aceras los golpea por detras y lo salva del peligro. El dúo termina acabado siendo nuevamente capturado por la policía. Finalmente Kate logra llegar a su hogar y se encuentra con Kevin. Y después su familia Peter (John Heard), Buzz (Devin Ratray), Megan (Hillary Wolf), Linnie (Angela Goethals) y Jeff (Michael C. Maronna) toman el vuelo que ella no quiso tomar y se encuentran en casa para el Día de Navidad. Luego Buzz grita al darse cuenta del desastre en su habitación hecho por Kevin

Reparto[editar]

Doblaje[editar]

Personaje Mi Pobre Angelito Solo en Casa
Personaje Actor de doblaje Actor de doblaje
Kevin McCallister Víctor Ugarte Jesús Pinillos
Kate McCallister Magdalena Leonel Paloma Escola
Peter McCallister Carlos Águila Alfonso Laguna
Harry Lime Braulio Zertuche Salvador Aldeguer
Marv Merchants Sebastián Rosas Juan Ramón Torremocha
Snakes ¿?
Marley Raúl Leonel de Cervantes Teófilo Martínez
Buzz McCallister Arturo Mercado Jr. David Robles
Megan McCallister Queta Calderón Eva Díez
Jeff McCallister Cecilia Airol Pablo Tribaldos
Agente de Boletos Francés ¿?
Linnie McCallister ¿? ¿?
Tía Leslie McCallister Elvira Monsell Pilar Gentil
Tío Frank McCallister José María Negri Francis Dumont
Heather McCallister Rebeca Patiño Adelaida López
Rod McCallister Allan Strempler ¿?
Mitch Murphy ¿?
Tracy McCallister Elena Ramírez ¿?
Sondra McCallister ¿? ¿?
Fuller McCallister Alejandra Vegar Pilar Coronado
Brooke McCallister ¿? ¿?
Sargento Balzak en Chicago Eduardo Fonseca Francisco Andrés Valdivia
Agentes de ventas de tickets en Scranton Enrique Mederos
Gus Polinski Manolo García Carlos del Pino
Johnny, gangster en la televisión Leandro Martínez Francisco Arenzana
El chico de las pizzas Alan Miró Pablo Sevilla
Rose Genoveva Pérez ¿?
Irene, mujer del aeropuerto ¿?
Ed, hombre del aeropuerto Macrosfilio Amilcar Joaquín Escola
Empleada de farmacia ¿? ¿?
Herb, empleada de farmacia ¿? ¿?
Jimmy, empleado de farmacia ¿? ¿?
Oficial Devereux Ángel Casarín ¿?
Santa ¿?
Sally, chica de la caja Alma Wilheleme ¿?
La duende de Santa ¿?
Mujer francesa ¿? ¿?
Sarah Verónica Rivas ¿?
Voceadora en supermercado Olga Hnidey ¿?
Hombre de la electricidad Sergio de Alva ¿?
Presentación de insertos ¿?

Rodaje[editar]

La mayor parte de la película fue rodada en las afueras de Chicago (Illinois), la casa donde se rodaron los exteriores del film se encuentra ubicada en Lincoln Avenue en Winnetka Illinois, pero las imágenes de París fueron realizadas por efectos y montajes.

Recaudación[editar]

En su primer fin de semana, la película recaudó 17 millones de dólares en 1202 de las salas de cine en las que se estrenó, con un promedio de USD 14 211 por sitio y sólo un 6% del total final. En suma, se logró recaudar USD 476 684 675 en todo el mundo.[1]

Fechas de estreno mundial[editar]

País Fecha de estreno
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania Jueves 17 de enero de 1991
ArgentinaFlag of Argentina.svg Argentina Jueves 10 de enero de 1991
AustraliaFlag of Australia.svg Australia Jueves 13 de diciembre de 1990
AustriaFlag of Austria.svg Austria Viernes 18 de enero de 1991
BélgicaFlag of Belgium (civil).svg Bélgica Miércoles 19 de diciembre de 1990
BoliviaFlag of Bolivia.svg Bolivia Martes 1 de enero de 1991
BrasilFlag of Brazil.svg Brasil Viernes 21 de diciembre de 1990
BulgariaBandera de Bulgaria Bulgaria Lunes 21 de diciembre de 1992
Flag of the Czech Republic.svg Checoslovaquia Jueves 12 de diciembre de 1991
ChileFlag of Chile.png Chile Martes 25 de diciembre de 1990
ChipreBandera de Chipre Chipre Viernes 21 de diciembre de 1990
ColombiaFlag of Colombia.svg Colombia Jueves 20 de diciembre de 1990
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur Sábado 6 de julio de 1991
CroaciaFlag of Croatia.svg Croacia Martes 22 de diciembre de 1992
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca Viernes 21 de diciembre de 1990
EcuadorFlag of Ecuador.svg Ecuador Miércoles 23 de enero de 1991
EgiptoFlag of Egypt.svg Egipto Lunes 22 de julio de 1991
EsloveniaFlag of Slovenia.svg Eslovenia Martes 22 de diciembre de 1992
EspañaFlag of Spain.svg España Viernes 21 de diciembre de 1990
Estados UnidosFlag of the United States.svg Estados Unidos
CanadáFlag of Canada.svg Canadá
Viernes 16 de noviembre de 1990
EstoniaBandera de Estonia Estonia Lunes 5 de abril de 1993
FilipinasBandera de Filipinas Filipinas Miércoles 27 de febrero de 1991
FinlandiaFlag of Finland.svg Finlandia Viernes 21 de diciembre de 1990
FranciaFlag of France.svg Francia Miércoles 19 de diciembre de 1990
País Fecha de estreno
GreciaFlag of Greece.svg Grecia Viernes 21 de diciembre de 1990
GhanaBandera de Ghana Ghana Viernes 14 de diciembre de 1990
Hong KongBandera de Hong Kong Hong Kong Jueves 14 de febrero de 1991
HungríaFlag of Hungary.svg Hungría Viernes 29 de marzo de 1991
IndiaFlag of India.svg India Viernes 18 de octubre de 1991
IndonesiaBandera de Indonesia Indonesia Viernes 16 de agosto de 1991
IrlandaFlag of Ireland.svg Irlanda Viernes 14 de diciembre de 1990
IsraelBandera de Israel Israel Viernes 15 de marzo de 1991
ItaliaFlag of Italy.svg Italia Viernes 18 de enero de 1991
JamaicaBandera de Jamaica Jamaica Martes 25 de diciembre de 1990
JapónBandera de Japón Japón Sábado 22 de junio de 1991
KeniaBandera de Kenia Kenia Viernes 14 de diciembre de 1990
LetoniaBandera de Letonia Letonia Viernes 28 de mayo de 1993
MalasiaBandera de Malasia Malasia Jueves 16 de mayo de 1991
MéxicoFlag of Mexico.svg México Viernes 21 de diciembre de 1990
NigeriaBandera de Nigeria Nigeria Viernes 14 de diciembre de 1990
NoruegaFlag of Norway.svg Noruega Jueves 6 de diciembre de 1990
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Jueves 16 de mayo de 1991
Países BajosFlag of the Netherlands.svg Países Bajos Viernes 21 de diciembre de 1990
PerúFlag of Peru.svg Perú Jueves 20 de diciembre de 1990
PoloniaFlag of Poland.svg Polonia Viernes 22 de mayo de 1992
PortugalFlag of Portugal.svg Portugal Viernes 25 de enero de 1991
Puerto RicoBandera de Puerto Rico Puerto Rico Jueves 13 de diciembre de 1990
Reino UnidoBandera de Reino Unido Reino Unido Viernes 7 de diciembre de 1990
RumaniaFlag of Romania.svg Rumania Viernes 16 de abril de 1993
RusiaFlag of Russia.svg Rusia Lunes 27 de diciembre de 1993
SingapurBandera de Singapur Singapur Viernes 31 de mayo de 1991
SudáfricaFlag of South Africa.svg Sudáfrica Viernes 14 de diciembre de 1990
SueciaFlag of Sweden.svg Suecia Viernes 14 de diciembre de 1990
SuizaFlag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Miércoles 19 de diciembre de 1990
TailandiaFlag of Thailand.svg Tailandia Sábado 23 de marzo de 1991
TaiwánFlag of the Republic of China.svg Taiwán Sábado 2 de febrero de 1991
TurquíaBandera de Turquía Turquía Viernes 18 de enero de 1991
UcraniaFlag of Ukraine.svg Ucrania Lunes 27 de diciembre de 1993
UruguayFlag of Uruguay.svg Uruguay Jueves 21 de marzo de 1991
VenezuelaFlag of Venezuela.svg Venezuela Miércoles 19 de diciembre de 1990
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg Yugoslavia Martes 1 de enero de 1991

Premios[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. a b c «Home Alone (1990)» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 24 de agosto de 2013. 

Enlaces externos[editar]