Rusofobia
La rusofobia o sentimiento antirruso engloba un amplio espectro de sentimientos vinculados con prejuicios, temores o aversiones hacia Rusia, los rusos, la lengua rusa, la madre Rusia y la cultura rusa. En la política internacional moderna, el término "rusofobia" se utiliza más específicamente para describir asuntos conservados de la época de la Guerra Fría.[1][2]
Muchos prejuicios presentan a menudo elementos de guerra política contra la Unión Soviética, que se siguen viendo en los debates de las actuales relaciones con Rusia. La amplitud de la rusofobia varía considerablemente de un país a otro, y no solo depende de la geografía, sino también de la historia y de otros variados factores. La intensidad de la rusofobia ha evolucionado en diversos países a lo largo de la historia.
Suele ser objeto de disputa si el sentimiento hostil hacia Rusia (tanto en la actualidad como en su pasado) es la consecuencia de una evaluación racional de sus políticas específicas, o bien se trata de un sistema compuesto de creencias y prejuicios estereotipados más allá de las acciones o políticas concretas.
En la segunda mitad de la década del 2010, el gobierno ruso y otros gobiernos afines han llevado a cabo una intensa campaña de denuncia de la supuesta rusofobia en Occidente, alegando la misma como causa de las acusaciones sobre presuntas responsabilidades del gobierno de Putin en sucesos dentro de, entre otros, la Guerra en el Donbáss, la Guerra civil siria, el Brexit, el auge del populismo en países de la Unión Europea y la victoria presidencial de Donald Trump en los Estados Unidos.
Se da la circunstancia que el brusco auge de la utilización del concepto rusofobia por los medios estatales y el Ministerio de Exteriores de Rusia se produjo a partir de 2014, año de la Crisis de Crimea, como herramienta en la guerra de la información.[3]
Concepto
La rusofobia es la aversión, miedo y/o actitud hostil hacia la cultura rusa, y por defecto a los rusos, hacia su identidad y sus costumbres, o hacia la lengua rusa. En resumen, ser rusofóbico es tener sentimientos anti-rusos.
El término es empleado en dos contextos: en los actuales conflictos étnicos con una gran participación rusa, o sea ciudadanos de la Federación de Rusia o de nacionalidad o etnia rusa; y en la política internacional.
Rusofóbico es el adjetivo empleado para denotar los sentimientos anti-rusos con frecuencia usado en la política y en la literatura. Ciertos periódicos también son señalados como de tendencia rusofóbica por su propensión a dar difusión, especialmente a hechos y situaciones negativas que implican a Rusia o a los rusos.
Hegel y una parte del idealismo alemán negaban a los eslavos, a los rusos y cualquiera de sus contribuciones a la civilización europea, e incluso el derecho de su cultura y a su gente de una existencia histórica independiente.
"No importa que un inglés llegue a Rusia como un rusófobo y parta de Rusia como rusofílico."
Marqués George Nathaniel Curzon, ex-Virrey de Indias (1899 - 1905) y Ministro Británico de Relaciones Exteriores.
Reivindicación de actitudes hacia Rusia y hacia los rusos
En octubre de 2004, la Organización Internacional Gallup anunció que, según un sondeo, el sentimiento anti-ruso es relativamente fuerte en Europa, y sobre todo en Occidente. Se constató así que Rusia era, y probablemente es, el país menos popular del G-8 en el mundo occidental.[4]
El porcentaje de la población que tiene una percepción negativa de Rusia era del 62% en Finlandia, 57% en Noruega, 42% en Chequia y en Suiza, 37% en Alemania, 32% en Dinamarca y en Polonia, 23% en Estonia, y 73% en Kosovo.
Incidencia en el mundo
Ucrania
Las que tienen la caricatura de un hombre con apariencia de cosaco de Zaporozhia dicen: «¡Gracias a Dios que no soy un moscal!».
La camiseta roja en la parte de la imagen dice: «¡Levántate Ucrania, que los moscalí no duermen por una hora!».
El apelativo moscalí es una forma de referirse a los rusos con una connotación negativa; es una adaptación polaca de la palabra moscovali que en idioma turco significa nativo de (el principado de) Moscovia, es decir, moscovita.
Se corresponde con el apelativo ucrainófobo ruso jojlý, jojol en singular.
Polonia
Los responsables rusos afirman francamente que los sentimientos negativos hacia Rusia están bastante extendidos en Polonia.[5] Se publicó en el Civil society transparency and anti-corruption activities en Polonia que numerosos polacos parecen interesados en la política exterior rusa, pues tienen miedo que ese extenso país busque reconstruir su desmembrado anterior imperio bajo una forma diferente.
Países Bálticos
En las antiguas repúblicas bálticas (Estonia, Letonia y Lituania) han tenido lugar degradaciones y traslados a necrópolis de monumentos de la época soviética. Fueron originados por el sentimiento antisoviético que allí se desarrolló a consecuencia de la ocupación de las repúblicas bálticas durante la Segunda guerra mundial en los años 1940-1941 y las posteriores deportaciones masivas de habitantes entre 1944 y 1953.
Referencias
- ↑ «Envoy complains Britons mistreat Russians». Reuters. 8 de julio de 2007. Consultado el 30 de julio de 2007. «Aparte del uso frecuente en el los medios de comunicación, el término "rusofobia" se utilizó específicamente por el embajador ruso Yuri Fedótov para describir el nivel de las relaciones ruso-británicas en el año 2007.»
- ↑ "The west's new Russophobia is hypocritical - and wrong", The Guardian, June 30, 2006
- ↑ #PutinAtWar: How Russia Weaponized “Russophobia”. AtlanticCouncil's Digital Forensic Research Lab, 2018
- ↑ Mesurar la rusofobia, estudio realizado en 2007 por la sociedad E-generator.ru, con el objetivo de mesurar el grado de rusofobia de los grandes periódicos internacionales (según este estudio, Le Monde sería la publicación más rusofóbica de la prensa francesa, la que se categorizaría en la posición cuarta en el rango internacional (en ruso). Archivado el 9 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
- ↑ Jakub Boratyński
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Russophobie» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Véase también
- Rusificación de Ucrania
- Rusificación de Finlandia
- Rusificación de Bielorrusia (en inglés)
- Rusificación de Polonia (en inglés)
- Cronología de prohibiciones del idioma ucraniano
- Circular de Valúev (en:Valuev Circular)
- Ukaz de Ems
- Idioma ruso en Ucrania
- Ucrainofobia
- en:Anti-Ukrainian sentiment (en inglés)
- ru:Украинофобия (en ruso)
Bibliografía
- Gleason, J.H., (1950) The genesis of Russophobia in Great Britain . Cambridge, Harvard University Press, Geoffrey Cumberlege Oxford University Press (en inglés).
- Lieven, A., Against Russophobia. Carnegy, World Policy Journal, 2000/2001 (en inglés).
Enlaces externos
- De la russophobie avec sang-froid, Piotr Romanov, Ria Novosti, 17 de abril de 2004.
- « Libération » y « Le Figaro » : « L’homme russe » c'e primitif. Cédric Housez, Réseau Voltaire, 28 de febrero de 2006 (en francés).
- Cette Russie qu’occultent les clichés. Jean-Marie Chauvier, Le Monde diplomatique, marzo de 2008 (en francés).
- Russophobie parisienne : le patriarche Cyrille déclaré "trop russe" et amalgamé aux skinheads, Patrice de Plunkett, 20 de enero de 2009.
- Denys Pluvinage, exalumno del Institut supérieur de gestion de Paris (ISG) trabajó en Rusia de 1992 à 2006, y publicó sobre el blog de exalumnos del ISG, las notas sobre su intervención en oportunidad de una conferencia relativa a la rusofobia, organizada por los citados exalumnos el 25 de noviembre de 2008.
- La fabricación del enemigo: El caso ruso, Pierre Conesa, Libération, 31 de diciembre de 2009. (en francés)