Rene Auberjonois

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 14:04 9 ene 2014 por Isha (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Rene Auberjonois}} ~~~~
Rene Auberjonois

Auberjonois en la Convención Galileo7
de Neuss, Alemania, en 2004
Información personal
Nombre de nacimiento René Murat Auberjonois
Nombre en inglés René Auberjonois Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 1 de junio de 1940 (83 años)
Bandera de Estados Unidos Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos
Fallecimiento 8 de diciembre de 2019 Ver y modificar los datos en Wikidata (79 años)
Los Ángeles (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Cáncer de pulmón Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Boonville y Los Ángeles Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Familia Casa de Bonaparte Ver y modificar los datos en Wikidata
Padres Fernand Auberjonois Ver y modificar los datos en Wikidata
Laure Murat Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Judith Mihalyi (1963-)
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Actor de doblaje, actor de teatro, actor de cine, actor de televisión y actor Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Actuación Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activo 1962-2019
Sitio web www.renefiles.com Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

René Murat Auberjonois, más conocido por su nombre actoral René Auberjonois es un actor estadounidense nacido el 1 de junio de 1940 en Nueva York, Estados Unidos, conocido por su participación en varias series de televisión y películas. Entre sus roles más destacados se cuentan el de Padre Mulcahy en la versión cinematográfica de M*A*S*H, posteriormente convertida en serie televisiva, y personajes estables como Clayton Endicott III en Benson, Odo en Star Trek: Deep Space Nine, y el abogado Paul Lewiston en Boston Legal.

Infancia y entorno familiar

Auberjonois nació en la ciudad de Nueva York, siendo hijo de la princesa Laure Louise Napoléone Eugénie Caroline Murat, tataranieta de Murat, rey de Nápoles, quien era además cuñado de Napoleón Bonaparte. Su padre, Fernand Auberjonois, nacido en Suiza, era periodista y escritor, mientras que su abuelo (de quien llevaba el nombre) era un pintor post-impresionista.

Luego de la finalización de la Segunda Guerra Mundial la familia se trasladó a París, donde René decidió dedicarse a la actuación. Luego de algunos años en Francia, la familia regresó a Estados Unidos, y se radicó en Rockland County, en el Estado de Nueva York, donde vivían otros artistas reconocidos como Burgess Meredith, John Houseman, y Helen Hayes. Ésta colonia de artistas reafirmó la decisión de Auberjonois de continuar actuando, y le permitió realizar contactos que podrían ayudarle en su carrera. John Houseman tuvo especial influencia sobre el joven, y le dio trabajo en el teatro como aprendiz, cuando contaba apenas con 16 años. Volvieron a trabajar juntos cuando Auberjonois dio clases de actuación a las órdenes de Houseman en la Juilliard School, y Auberjonois reconoció durante una entrevista en 1993 que Houseman fue la persona que más había influido en su carrera.[cita requerida]. La familia Auberjonois también vivió durante un tiempo en Londres, Inglaterra, donde Auberjonois completó la secundaria mientras estudiaba actuación. Posteriormente Auberjonois cursó sus estudios universitarios y se graduó en el Carnegie Institute of Technology (actualmente Carnegie Mellon University).

René Auberjonois se casó con Judith Mihalyi el 19 de octubre de 1963, y tuvo dos hijos, Tessa y Remy, ambos actores.

Actividad teatral

Luego de la universidad, Auberjonois trabajó con varias compañías teatrales, comenzando en la prestigiosa Arena Stage en Washington D.C.. Viajó entre Los Ángeles y Nueva York debido a su trabajo en numerosas producciones teatrales. Auberjonois participaba de la American Conservatory Theatre en San Francisco, el Mark Taper Forum de Los Angeles, y la Brooklyn Academy of Music Repertory Company en New York. Fue miembro de los Peninsula Players durante su programación de verano del año 1962.[1]​

Posteriormente Auberjonois obtuvo roles en Broadway durante 1968, y apareció en tres obras en simultáneo: como el tonto en la versión de Rey Lear adaptada por Lee J. Cobb (la producción más representada en continuo en la historia de Broadway), como Ned en A Cry of Players (el rol antagónico al de Frank Langella), y como Marco in Fire!. Al año siguiente, obtuvo un Premio Tony por su performance como Sebastian Baye acompañando a Katharine Hepburn en el musical Coco.[2]​ Obtuvo otras nominaciones al Tony por The Good Doctor de Neil Simon (en 1973, como antagonista de Christopher Plummer); su papel de Duque en el musical Big River de 1984 donde ganó el Drama Desk Award y por su memorable doble papel de Buddy Fidler/Irwin S. Irving en City of Angels de 1989.

Otras apariciones en obras de Broadway: Malvolio en Twelfth Night de 1972; Scapin en el musical Tricks de 1973; Gregor Samsa en Metamorphosis de 1989; Profesor Abronsius en Dance of the Vampires; y Jethro Crouch en Sly Fox de 2004. Auberjonois ha actuado en el Mark Taper Forum como Malvolio en Twelfth Night y Konstantín Stanislavski en Chéjov en Yalta. Como miembro de la compañía Second Drama Quartet, Auberjonois ha realizado giras con Ed Asner, Dianne Wiest, and Harris Yulin. También apareció en Every Good Boy Deserves Favor, obra de Tom Stoppard y André Previn work, en el Kennedy Center y la Metropolitan Opera. Auberjonois protagonizó la versión teatral de Frost/Nixon que dio origen a la película de Ron Howard en 2008.

Auberjonois debutó en la compañía Shakespeare Theatre Company con el rol principal de la obra de Molière El enfermo imaginario, el 27 de julio de 2008.

Auberjonois también ha dirigido numerosas producciones teatrales.

Películas

Después de M*A*S*H, los papeles de película de Auberjonois han incluido al ganster Tony en Police Academy 5: Assignment Miami Beach (1988) y al reverendo Oliver en The Patriot (2000, protagonizada por Mel Gibson). Ha tenido algunos cameos más bien exótico en una serie de películas, entre ellos el Dr. Burton, un médico psiquiátrico modelado después de Tim Burton, en Batman Forever, y un experto en aves que poco a poco se transforma en pájaro en la película de Robert Altman de 1970 Brewster McCloud. Hizo un camoe como coronelWest en la película Star Trek VI: The Undiscovered Country. Otras apariciones notables incluyen McCabe & Mrs. Miller (1971, protagonizada por Warren Beatty), The Hindenburg (1975, co-protagonizada por George C. Scott), el primer remake de King Kong (1976), The Big Bus (1976), Eyes of Laura Mars (1978), Where The Buffalo Roam (1980), Eulogy, The Feud, Inspector Gadget (1999) y "The Patriot". Auberjonois también interpretó el personal de Straight Hollander en la película de 1993 de Miramax The Ballad of Little Jo. En 2004 hizo la voz de "Bio-Constrictor" para la política de Direct-to-DVDMax Steel: Endangered Species. Puso la voz de Chef Louis en las películas 1st y 2nd Little Mermaid y el mayordomo de Joseph: King of Dreams.

Televisión

Además de ser un habitual de tres géneros diferentes de las series de televisión: Benson (serie de TV), comedia; Star Trek: Espacio Profundo 9 (ciencia ficción) y Boston Legal (drama), Auberjonois ha sido la estrella invitada en varias series de televisión, incluyendo The Rockford Files, Charlie´s Angels, The Jeffersons, The Outer Limits, Night Gallery, Matlock, Murder, She Wrote, Frasier, Judging Amy, Chicago Hope, Star Trek: Enterprise, Stargate SG-1, The Practice (por la que recibió otra nominación al Emmy, interpretando un personaje diferente al que había interpretando en The Practice, spinoff de Boston Legal), and Saving Grace. Sus apariciones en películas de televisión incluyen Geppetto, Gore Vidal's The Kid, el remake del clásico A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, y la miniserie Sallie Hemings: An American Scandal (2000). Recibió su tercera nominación a los premios Award por su caracterización en Sleepy Hollow de ABC.

In addition to being a regular on three TV shows in three different genres (Benson (situation comedy); Star Trek: Deep Space Nine (science fiction); and Boston Legal (legal drama)), Auberjonois has been a guest star on many different television series, including The Rockford Files, Charlie's Angels, The Jeffersons, The Outer Limits, Night Gallery, Matlock, Murder, She Wrote, Frasier, Judging Amy, Chicago Hope, Star Trek: Enterprise, Stargate SG-1, The Practice (for which he received another Emmy nomination, playing a different character than the one he has played on The Practice spinoff Boston Legal), and Saving Grace. Television movie credits include Disney's Geppetto, Gore Vidal's The Kid, the remake of the classic, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, and the miniseries Sallie Hemings: An American Scandal (2000). He received a third Emmy Award nomination for his performance in ABC's The Legend of Sleepy Hollow.

Auberjonois has voiced several roles, including characters on Snorks, Batman: The Animated Series, Avatar the Last Airbender, Xiaolin Showdown, Justice League Unlimited, and Max Steel.

Auberjonois has directed some TV shows, including Marblehead Manor and several episodes of Deep Space Nine listed below.

Radio and other voice work

Auberjonois has also been active in radio drama. Among other programs, he read "The Stunt" by Mordechai Strigler for the NPR series Jewish Stories From the Old World to the New. He has also recorded a number of novels on tape. On PRI he has been featured numerous times on Selected Shorts, reading works of dramatic fiction.

As for film voice-overs, he was heard in Disney's The Little Mermaid (receiving top billing as Chef Louis), and as The Skull in The Last Unicorn. He reprised an animated version of his character Odo from Star Trek: Deep Space Nine in a cutaway joke in Family Guy's Stewie Griffin: The Untold Story. The cutaway featured a more humanoid-faced Odo threatening Stewie's alleged cousin Quark Griffin.

He also did the voice of Vanity Smurf from the Smurfs series in 1980s, Dr. Braxis in El desafío de los GoBots, and was the voice of Peter Parker on the 1972 Buddah Records Spider-Man LP "From Beyond the Grave" (BDS 5119), a radio-style narrative replete with sound effects and rock and roll song interludes provided by "The Webspinners", in which the characters of The Vulture, The Lizard, The Green Goblin, The Kingpin and Doctor Strange also appeared. In 1984 and 1985, René gave voice to Desaad, an associate of the villainous Darkseid on the animated series, Super Friends. René also provided the voice for Janos Audron, an ancient vampire in the Legacy of Kain video game series; he was in Soul Reaver 2, Blood Omen 2, and Legacy of Kain: Defiance. He also provided the voice of Angler in the Pirates of the Caribbean: At World's End video game. He voice-played General Zod in the Joseph Ruby-Kenneth Spears animated Superman series episode titled "The Hunter".

His most recent voice work includes voicing Karl Schäfer in the video game Uncharted 2: Among Thieves.

Deep Space Nine directorial credits

Referencias

  1. ↑ Peninsula Players 65th Anniversary Program, 1999
  2. ↑ «Tony Awards Database: René Auberjonois». American Theatre Wing. Consultado el 29 de enero de 2008. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rene_Auberjonois&oldid=71805694»