Judging Amy

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Judging Amy es una serie de televisión estadounidense que fue emitida del 19 de septiembre de 1999, al 3 de mayo de 2005, por la cadena CBS, protagonizada por Amy Brenneman y Daly Tyne.

Sinopsis[editar]

Brenneman interpreta a Amy Gray, una joven abogada de Nueva York que, tras divorciarse de su marido, decide regresar con su hija pequeña a la casa de su infancia en Hartford (Connecticut). Se convierte en la juez del Tribunal de Familia de esa ciudad a la edad de treinta y cuatro años. Su madre, que vive con ella (personaje interpretado por Daly), es una trabajadora social del Departamento de Niños y Familias. Amy sale del poder judicial para presentarse para el Senado, en lo que resultó ser el final de la serie.

Internacional[editar]

Judging Amy es internacionalmente difundidas por las estaciones siguientes con los siguientes nombres:

País Nombre Traducción Estación
Alemania Für alle Fälle Amy ‘Amy en todos los casos’ VOX
Argentina Judging Amy ‘juzgando a Amy’
Australia Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Channel Nine, W. Channel, Network Ten
Austria Für alle Fälle Amy ‘Amy en todos los casos’ ATV+
Bélgica Judging Amy ‘juzgando a Amy’ VijfTV, VTM
Brasil A Juíza ‘la jueza’ Fox
Bulgaria Съдия Ейми ‘la jueza Amy’ Hallmark Channel
Bosnia y Herzegovina Amy u sudnici ‘Amy en la corte’ FTV
Canadá Amy ‘Amy’ Séries+
Cataluña (España) Jutjant l'Amy ‘juzgando a Amy’ TV3
Corea del Sur Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Alice TV
Croacia Sutkinja Amy ‘juzgando a Amy’ HRT
Dinamarca Amys ret ‘la corte de Amy’ o ‘el derecho de Amy’ TV 2
Eslovenia Naša sodnica ‘nuestra jueza’ POP TV
España La juez Amy ‘la jueza Amy’ Cosmopolitan TV
Estonia Kohtunik Amy ‘juzgando a Amy’ Kanal 2
Filipinas Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
Finlandia Amyn lailla ‘con la ley de Amy’ Nelonen, liv
Francia Amy ‘Amy’ Téva
Galicia (España) A xuíza Amy ‘la jueza Amy’ Televisión de Galicia
Hungría Amy-nek ítélve ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
India Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
Irlanda Judging Amy ‘juzgando a Amy’ TV3
Israel המשפט של איימי ‘el juicio de Amy’ Channel 2
Italia Giudice Amy ‘la jueza Amy’ Canale 5
Macedonia Судот на Ејми ‘juzgando a Amy’ A1
Malasia Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
México Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Fox, American Network
Nueva Zelanda Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Prime TV
Noruega Judging Amy ‘juzgando a Amy’ TV2
Panamá La juez Amy ‘la jueza Amy’ FETV Channel 5, Fox
Países Bajos Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Net 5
Polonia Potyczki Amy ‘las escaramuzas de Amy’ Hallmark Channel
Portugal A juíza ‘la jueza’ SIC Mulher
Reino Unido Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Living TV, Hallmark, Channel 4, CBS Drama
República Checa Soudkyně Amy ‘la jueza Amy’ Hallmark Channel, ČT1
Rumania Amy ‘Amy’ Hallmark Channel
Sudáfrica Judging Amy ‘juzgando a Amy’ SABC 2
Suecia Vem dömer Amy? ‘¿quién juzga a Amy?’ o
‘¿a quién juzga Amy?’
TV4 Plus
Tailandia Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
Turquía Yargıç Amy ‘la jueza Amy’ TNT

Enlaces externos[editar]