My Immortal
| «My Immortal» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Evanescence del álbum Fallen |
|||||
| Formato | CD | ||||
| Grabación | 2003 | ||||
| Género(s) | Piano rock, rock gótico | ||||
| Duración | 3:34 | ||||
| Discográfica | Wind-Up Records | ||||
| Autor(es) | Ben Moody | ||||
| Productor(es) | Dave Fortman | ||||
| Posicionamiento en listas | |||||
|
|||||
| Cronología de Evanescence | |||||
|
|||||
| Cronología de sencillos de Seether | |||||
|
|||||
"My Immortal" "Mi inmortal" es el tercer sencillo del álbum Fallen de la banda de rock Evanescence. Por la popularidad que la canción tuvo en conciertos, una nueva versión de la canción fue grabada y lanzada a la radio. En la entrega anual número cuerenta y siete de los Premios Grammy la canción fue nominada al premio Mejor Interpretación Pop de Grupo o Solista. My Immortal es la segunda canción más exitosa de Evanescence, después de "Bring Me To Life".
Contenido |
[editar] Antecedentes
La canción fue escrita por Ben Moody, y fue la cuarta canción a escribir para Evanescence. La letra es dedicada al abuelo de Moody. De acuerdo con Amy Lee, la canción fue escrita mayoritariamente por Ben Moody y tiempo después Amy Lee hizo algunos detalles sobre la canción.
Fue grabado originalmente en 1997 como un outtake de Evanescence EP, que sólo aparece la voz de Amy Lee acústica y un piano, y la letra ligeramente diferente. Más tarde fue re-grabada para el primer demo, Origen, que contiene un poco de piano reorganizado y letras, incluyendo un puente que Lee agregó. Fue otra vez re-grabada para el álbum debut de la banda, Fallen, y aparece en el Mystary EP, y es mucho más similar a la versión banda. Sin embargo, Wind-up preferido la versión de Origin, que fue utilizado en vez con la adición de cadenas. Fue re-grabada y lanzada como sencillo en el segundo semestre de 2003, y se refiere a menudo como "Band Version," a causa de la banda adicional de realizar el puente y estribillo final de la canción. El prensado después de Fallen conteniene la única versión de "My Immortal", como una pista oculta. Lee y Moody grabaron una versión acústica de "My Immortal", "Bring Me to Life", "Even in Death", y una versión después en Fallen.
La canción es muy elogiada por los fans, y se incluye dentro de la mayoría de actuaciones en vivo de la banda debido a su éxito (véase Anywhere But Home).
- My Immortal (Band version) - Versión que se escucha en el video, con sonido de rock al final.
- My immortal [Band version (No strings)] - Igual que la Band version, pero en esta se han suprimido todos los violines que hay antes de la parte de la guitarra. Se cree que esta versión es utilizada por las radios más "roqueras" en que tantos instrumentos armónicos no serían apropiados.
- My immortal [Band version (Guitars down)] - Idéntica a la Band version, pero las guitarras se ven silenciadas más o menos a la mitad. Se cree que esta versión es utilizada por las radios menos "roqueras" en que tanto sonido de guitarra no sería apropiado.
- My Immortal (Fallen version) - En la cual Amy Lee canta melódicamente acompañada de muchos instrumentos armónicos.
- My Immortal (Mystary EP version) - Entre la versión del álbum de Fallen y la versión de la banda hay diferencia en el piano, pues bien, esta es la versión de la banda y cuenta con su amonía de piano, pero no tiene la banda, o sea, el final roquero, es a piano completamente. También se puede notar que la voz de Amy está menos retocada y el volumen de los violines se ve incrementado.
- My Immortal (Origin), la cual se encuentra en el mismo disco Origin muy similar a la de Fallen, pero sólo con piano y muy acústico.
- My Immortal (Piano/Vocal) - La versión original, escrita por Ben Moody (sin arreglos de Amy Lee). Fue un outtake de Evanescence EP.
- My Immortal (live) - Lo encontramos formando parte importante de Anywhere But Home en una versión en vivo tipo rock.
- My Immortal (acoustic) - Versión con guitarra acústica que grabaron como demo en 2003.
[editar] Single
El single internacional contenía los siguientes tracks:
- "My Immortal (single version/band version)
- "My Immortal" (álbum version) 4:24
- "Haunted (Live from Session @ AOL)" 3:11
- "My Immortal (Live from Cologne)" 4:15
|}
[editar] Rankings y éxito
La canción llegó a la posición número uno en los Estados Unidos y en el Reino Unido, llego a la posición número uno en Portugal; en Canadá debutó en la posición número uno y pasó más de veinte semanas en el top cinco. En Australia la canción fue el séptimo sencillo más vendido en el 2004.
| Chart (2003)[1] | Peak position |
|---|---|
| Austrian Singles Chart | 1 |
| Belgian (Flemish) Singles Chart | 1 |
| Belgian (Wallon) Singles Chart | 1 |
| Dutch Singles Chart | 1 |
| German Singles Chart | 1 |
| Irish Singles Chart | 1 |
| Swiss Singles Chart | 1 |
| UK Singles Chart | 1 |
| Chart (2004) | Peak position |
| Australian ARIA Singles Chart | 1 |
| Canadian Singles Chart[2] | 1 |
| Danish Singles Chart | 1 |
| Finnish Singles Chart | 1 |
| French Singles Chart | 11 |
| Italian FIMI Singles Chart | 3 |
| New Zealand RIANZ Singles Chart | 2 |
| Norwegian Singles Chart | 2 |
| Swedish Singles Chart | 1 |
| U.S. Billboard Hot 100[2] | 1 |
| U.S. Billboard Mainstream Top 40[2] | 1 |
| U.S. Billboard Adult Contemporary[2] | 1 |
| Chart (2006) | Peak position |
| U.S. Billboard Hot Digital Songs[2] | 1 |
- ↑ «International charts». Hit Parade (2003). Consultado el 25-04-2009.
- ↑ a b c d e Billboard magazine (2004). «Billboard charts». All Music Guide. Consultado el 25-04-2009.
.
[editar] Video
El vídeo de My Immortal es muy famoso por su mensaje de melancolía, belleza, introspección y dolor. Está filmado en blanco y negro y en él se manifiesta la pasión de Amy Lee, reflejada en su vestimenta y en su pelo, además de su aparente dolor al observarse en ella vendas en las manos y pies, reflejando sus heridas. Se muestra a Amy Lee, vestida de blanco, reposando sobre distintos lugares de la ciudad de Barcelona, España, en una plaza llamada Sant Felip Neri donde se ubica una iglesia con el mismo nombre, que se encuentra en el Barrio Gótico, en la Ciutat Vella de Barcelona. El argumento trata de un fantasma que se enamora de un humano vivo y está triste por que no puede tenerlo. En el transcurso del video, pueden notarse dos cosas: -Amy jamás toca el suelo (simulando así el hecho de que está muerta). -Toda la banda está separada: Amy, Ben y el resto de la banda no se cruzan nunca.
[editar] Apariciones
"My Immortal" figuró en el episodio "No such thing as vampires" de la serie Moonlight. También apareció en un capítulo de la serie americana Cold Case en el capítulo 2x15 Whising. Se usó para el promo del último capítulo de la serie "Friends". Apareció también en una escena de la película "Daredevil".Aparecio en el episodio "Memoria" de la tercera temporada de la serie smallville, así mismo, en el promo del ultimo capítulo de la 7ma temporada de "Greys Anatomy" . Fue utilizada en la serie 'Casi Ángeles' para uno de sus capítulos.
[editar] Curiosidades
My Immortal es la canción más coreada asegura, Amy, "Cuando estuvimos en Santiago de Chile, fueron los que más me impactaron, todos cantaron la canción, eso me alegró mucho".
