Evita (musical)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Evita
Basado en Evita: The Woman with the Whip
Música
Compositor Andrew Lloyd Webber
Letra Tim Rice
Producción
Producciones 1976 Álbum conceptual
1978 West End
1979 Broadway
1981 Madrid
1996 Película
2006 West End revival
2012 Broadway revival

Evita es un musical con música de Andrew Lloyd Webber y letra de Tim Rice. Está inspirado en libro "Evita: The Woman With the Whip" de Mary Main, basada en la vida y muerte de Eva Perón (1919-1952) y su influencia en la historia argentina a partir del ascenso al poder de su esposo Juan Perón como presidente del país.

El musical alcanzó un extraordinario éxito pero recibió duras críticas por historiadores y partidarios peronistas. Estos últimos lo atacaron porque reflejaba una personalidad de Evita más bien ambivalente o contradictoria, de mujer benefactora pero al mismo tiempo ambiciosa, en lugar de ensalzarla como un personaje sin defectos. En cuanto a los errores históricos que se detectan en el argumento, el más repetido es la supuesta presencia del Che Guevara, pero el personaje llamado Che en la obra no es realmente Guevara, sino una especie de narrador que los autores incluyeron. Che Guevara no pudo tener ninguna relación con Eva Perón porque no fue peronista ni tampoco llegó a conocerla. Para 1952, año de la muerte de Eva, Guevara se encontraba ya en viaje hacia Cuba. Sin embargo, al estrenarse el musical y ponerse en escena la obra, en diferentes partes del mundo, el personaje siempre fue representado como el Che Guevara, especialmente por su inconfundible indumentaria y su actitud. Solo en la película aparece como un civil común y corriente. En el musical, el Che, ácido, sarcástico y antiperonista, como el líder guerrillero, es como la voz de la conciencia que acompaña de soslayo la historia.

Historia del musical[editar]

La canción más famosa del musical es "Don't cry for me Argentina" ("No llores por mí, Argentina"), cuando Evita la canta desde el balcón de la Casa Rosada tras ganar Perón las elecciones presidenciales y convertirse en Primera Dama de la Argentina. Se cuenta que esta canción fue la que se compuso en primer lugar, aunque no es la primera del espectáculo sino que ocupa una posición central en él, y sus autores tuvieron claro que sería la más recordada. Eligiéndola a modo de leitmotiv, los autores reutilizaron la melodía en otros dos temas de la obra, "Oh What a Circus" (cantado por el personaje de Che) y "Evita Final Broadcast", cuando Evita ya enferma se despide del pueblo en una segunda aparición en el balcón de la Casa Rosada.

La primera interpretación de Evita se realizó por medio de un disco producido en 1975. Los intérpretes eran Julie Covington (Evita), Colm Wilkinson (Che), Paul Jones (Juan Perón), Barbara Dickson (la amante) y Tony Christie (Agustín Magaldi).

El debut teatral se produjo el 12 de junio de 1978, en un teatro del West End en Londres. El papel de Evita fue interpretado por Elaine Paige, el de Che por David Essex y el de Perón por Joss Ackland.

Presentación de Evita en Berlín.

El espectáculo tuvo un enorme éxito tanto en Londres como en Nueva York y luego, en el resto del mundo, incluyendo países de Asia, África y Oceanía. En la producción estadounidense los intérpretes fueron Patti LuPone (Evita), Mandy Patinkin (el agente especial Gideon en la Serie de televisión Criminal Minds, en el papel del Che), y Bob Gunton (Perón). En la producción española, estrenada en 1981, los intérpretes fueron Paloma San Basilio (Evita) - con Mia Patterson alternando el papel - y Patxi Andión el (Che).

Luego del éxito mundial del musical comenzó a analizarse la posibilidad de realizar una película. Inicialmente se barajó que el papel de Evita lo interpretara Barbra Streisand y el de Che Barry Gibb, con dirección de Ken Russell. Finalmente en 1996 se realizó la película Evita con Madonna en el papel principal, Antonio Banderas como el Che y Jonathan Pryce como Perón. Exigencias del guion llevaron a Lloyd Webber a componer diversas partes adicionales, como la canción "You Must Love Me", que concurrió a los premios Oscar como nominada a mejor canción original. Resultó ganadora. En total, el filme tuvo cinco nominaciones.

En 2006 la obra ha sido repuesta en Londres con la actriz y cantante argentina Elena Roger en el papel de Evita. La misma actriz protagonizó la reposición de la obra en Broadway en 2012, con Ricky Martin encarnando el personaje de Che.

Para mediados de 2008, el director de cine Oliver Stone se encontraba estudiando dirigir su propio film musical Evita. Luego, el proyecto fue abandonado por el director.

Canciones[editar]

Acto I[editar]

  • "A Cinema in Buenos Aires, 26 July 1952" – Público del Cine°
  • "Requiem for Evita" – Ensamble
  • "Oh, What a Circus" – Che y Ciudadanos
  • "On This Night of a Thousand Stars" – Magaldi
  • "Eva and Magaldi" / "Eva, Beware of the City" – Eva, Magaldi y Familia de Eva
  • "Buenos Aires" – Eva and Ciudadanos
  • "Good Night and Thank You" – Che, Eva, Magaldi y Amantes
  • "The Lady's Got Potential" – Che*
  • "The Art of the Possible" – Perón, Generales y Eva
  • "Charity Concert" – Perón, Che, Magaldi y Eva
  • "I'd Be Surprisingly Good For You" – Eva y Perón
  • "Hello and Goodbye" – Eva
  • "Another Suitcase in Another Hall" – Amante de Perón y Ensamble Masculino
  • "Peron's Latest Flame" – Che, Aristócratas, Soldados y Eva
  • "A New Argentina" – Eva, Che, Perón y la Compañía

Acto II[editar]

  • Entreacto
  • "On The Balcony of the Casa Rosada" – Perón, Che y Ciudadanos
  • "Don't Cry for Me, Argentina" – Eva
  • "High Flying, Adored" – Che y Eva
  • "Rainbow High" – Eva y Asesores de Imagen
  • "Rainbow Tour" – Perón, Asesores y Che
  • "The Actress Hasn't Learned the Lines (You'd Like to Hear)" – Eva, Aristócratas y Che
  • "And the Money Kept Rolling In (And Out)" – Che y Ciudadanos
  • "Santa Evita" – Niños y Ensamble
  • "Waltz for Eva and Che" – Eva y Che
  • "You Must Love Me" - Eva
  • "Peron's Latest Flame Playoff" - Sokdados**
  • "She Is a Diamond" – Perón**
  • "Dice Are Rolling" / "Eva's Sonnet" – Perón y Eva
  • "Eva's Final Broadcast" – Eva
  • "Montage" – Eva, Che, Perón y la Compañía***
  • "Lament" – Eva, Embalsamadores y Che

Notas

  • *Esta canción es generalmente eliminada en la mayoría de las producciones y reemplazada por "The Art of the Possible", pero una versión modificada ha aparecido en varias producciones.
  • **Estas dos canciones aparecen muchas veces marcadas como "She Is a Diamond" simplemente.
  • ***La selección y la duración de las melodías del montaje varían en cada producción.
  • ° Reemplazada por "Junín, 26 July 1952" en la producción japonesa, y los reestrenos del West End y Broadway.
  • "You Must Love" escrita para la versión fílmica de 1996 fue agregada a la obra en el reestreno de 2006 del West End y agregada en las producciones posteriores.

Elenco[editar]

Personaje Producción original de Londres Producción original de Broadway Producción original de Madrid 1996 Película 2006 Reestreno Londres 2012 Reestreno Broadway
Eva Perón Elaine Paige Patti LuPone Paloma San Basilio Madonna Elena Roger Elena Roger
Che David Essex Mandy Patinkin Patxi Andion Antonio Banderas Matt Rawle Ricky Martin
Juan Domingo Perón Joss Ackland Bob Gunton Julio Catania Jonathan Pryce Philip Quast Michael Cerveris
Amante de Perón Siobhán McCarthy Jane Ohringer Montserrat Vega Andrea Corr Lorna Want Rachel Potter
Agustín Magaldi Mark Ryan Mark Syers Tony Landa Jimmy Nail Gary Milner Max von Essen

Premios y reconocimientos[editar]

Producción Original de Londres[editar]

Año Ceremonia Categoría Nominados Result
1978 The Society of West End Theatre Mejor musical nuevo ganador
Mejor interpretación del año en Musicales Elaine Paige ganadora
Interpretación del año en Musicales David Essex nominado
Director del año Harold Prince nominado

Producción Original de Broadway[editar]

Año Cereminia Categoría Nominados Result
1980 Drama Desk Award Mejor Musical ganador
Mejor Letra Tim Rice ganador
Mejor Musica Andrew Lloyd Webber ganador
Mejor Actor en un Musical Mandy Patinkin nominado
Mejor Actriz en un Musical Patti LuPone ganador
Mejor Actor principal en un Musical Bob Gunton ganador
Mejor Director de un Musical Harold Prince ganador
Mejor coreografía Larry Fuller nominado
Mejor equipo de vestuario Timothy O'Brien y Tazeena Firth nominado
Mejor equipo de iluminación nominado
Premios Outer Critics Circle Mejor letra Tim Rice ganador
Premios Tony Mejor musical ganador
Mejor musical original Andrew Lloyd Webber and Tim Rice ganador
Mejor guion de un musical Tim Rice ganador
Mejor actriz principal en un musical Patti LuPone ganador
Mejor actor destacado en un Musical Mandy Patinkin ganador
Bob Gunton nominado
Mejor dirección en un musical Harold Prince ganador
Mejor ilmunicación David Hersey ganador
Mejor diseño en obra Timothy O'Brien y Tazeena Firth Nominado
Mejor Diseño de imagen Nominado
Mejor coreografía Larry Fuller Nominado

2006:Reestreno[editar]

Año Ceremonia Categoría Nominados Result
2007 Premio Laurence Olivier Mejor producción en musicales ganador
Mejor Actor en un Musical Philip Quast nominado
Mejor Actriz en un Musical Elena Roger nominado
Mejor coreografía en teatro Rob Ashford nominado

Véase también[editar]

Enlaces externos[editar]