Diferencia entre revisiones de «José»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
Página reemplazada por «{{». |
m Revertidos los cambios de 212.142.143.102 (disc.) a la última edición de Caritdf |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de nombre propio |
|||
{{ |
|||
| Nombre = José |
|||
| Imagen = Correggio 060.jpg |
|||
| Subtitulo = [[José de Nazaret]] |
|||
| Origen = Hebreo |
|||
| Género = Masculino |
|||
| Santoral = [[19 de marzo]] |
|||
| Significado = ''Dios acrecentará'' |
|||
| Zona = Todo el mundo |
|||
}} |
|||
'''José''' es un nombre de pila varón de origen hebreo. Su festividad es el 19 de marzo. |
|||
== Personajes célebres == |
|||
=== Figuras bíblicas === |
|||
* [[José (patriarca)|José]], hijo de [[Jacob]], patriarca del Antiguo Testamento. |
|||
* [[José de Nazaret]], padre de Jesús (existe la leyenda de que las siglas de '''P'''ater '''P'''utativus – Padre adoptivo – han hecho que "Pepe" sea la forma de aludir coloquialmente a todo el que se llame José, sin embargo "Pepe" tiene su origen, más probablemente, en las formas originales latina 'Joseph' o aramea 'Yosep'; de ahí también que en lenguas como el sardo o el catalán se lo conozca como "Peppe" o "Pep"), y en italiano, Giuseppe. |
|||
* [[José de Arimatea]], sabio judío contemporáneo de Jesús que recogió, según la leyenda, la sangre de éste en el [[Santo Grial]]. |
|||
=== Nobles === |
|||
* [[José I de Habsburgo|José I del Sacro Imperio Romano Germánico]]. |
|||
* [[José II de Habsburgo|José II del Sacro Imperio Romano Germánico]]. |
|||
* [[José I de España]] (José Bonaparte, hermano de Napoleón Bonaparte). |
|||
* [[José I de Portugal]]. |
|||
* Conde [[José de Sachsen-Altenburg]]. |
|||
=== Autores === |
|||
* [[José Callejón]] |
|||
* [[José Filagres]] (siglo XIV) |
|||
* [[José Antonio Galante]] |
|||
* [[José Ortega y Gasset]], filósofo y ensayista español. |
|||
* [[José Sánchez Zolliker]], escritor mexicano. |
|||
=== Músicos y cantantes === |
|||
* [[José José]], cantante mexicano. |
|||
* [[Jose Joaquin Ortiz Jaimes]] excelente cantante y músico colombiano. |
|||
=== Políticos === |
|||
* [[José Artigas]], libertador y máximo prócer del Uruguay; |
|||
* [[José Batlle y Ordoñez]], político y presidente de Uruguay; |
|||
* [[José Luis Rodríguez Zapatero]], Presidente del Gobierno español; |
|||
* [[José María Aznar]], Presidente del Gobierno español entre 1996 y 2004; |
|||
* [[José Martí]], escritor, periodista y político cubano; |
|||
* [[José Stalin]], Dirigente de la Unión Soviética. |
|||
=== Militares === |
|||
* [[José de San Martín]], héroe de la independencia en varios países sudamericanos. |
|||
=== Mandatarios religiosos === |
|||
* Patriarca [[José I de Constantinopla]], llamado ''Galesiotas''. |
|||
* Patriarca [[José II de Constantinopla]]. |
|||
* Patriarca apostólico [[José de Asiria]]. |
|||
* Obispo [[José Studites]] de Tesalónica. |
|||
* José (Joseph) Smith, Profeta fundador de [[La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días]]. |
|||
== Desambiguaciomes == |
|||
=== de nombre y apellido === |
|||
{|José Quito |
|||
|- style="vertical-align: top;" |
|||
| |
|||
* [[José Acosta]] |
|||
* [[José Aguilar]] |
|||
* [[José Alonso]] |
|||
* [[José Arias]] |
|||
* [[José Azueta (desambiguación)|José Azueta]] |
|||
* [[José Batlle y Ordóñez (desambiguación)|José Batlle y Ordóñez]] |
|||
* [[José Bermúdez]] |
|||
* [[José Blanco]] |
|||
* [[José Bonaparte (desambiguación)|José Bonaparte]] |
|||
* [[José Cabrera (desambiguación)|José Cabrera]] |
|||
* [[José Calderón]] |
|||
* [[José Campos]] |
|||
* [[José Castillo]] |
|||
* [[José Castro]] |
|||
</td><td valign=top> |
|||
* [[José Cúneo]] |
|||
* [[José Delgado]] |
|||
* [[José Díaz]] |
|||
* [[José Escobar]] |
|||
* [[José Fernández]] |
|||
* [[José Ferrer]] |
|||
* [[José Flores]] |
|||
* [[José González]] |
|||
* [[José Guerra]] |
|||
* [[José Guerrero]] |
|||
* [[José Gutiérrez]] |
|||
* [[José Hernández (desambiguación)|José Hernández]] |
|||
* [[José Jiménez]] |
|||
</td><td valign=top> |
|||
* [[José López]] |
|||
* [[José Martínez]] |
|||
* [[José Merino]] |
|||
* [[José Moreno]] |
|||
* [[José Muñoz]] |
|||
* [[José Nieto]] |
|||
* [[José Núñez]] |
|||
* [[José Ortega]] |
|||
* [[José Ortiz]] |
|||
* [[José Padilla]] |
|||
* [[José Pérez]] |
|||
* [[José Ramos]] |
|||
* [[José Reyes]] |
|||
</td><td valign=top> |
|||
* [[José Ríos]] |
|||
* [[José Rivera]] |
|||
* [[José Rodríguez]] |
|||
* [[José Romero]] |
|||
* [[José Rubio]] |
|||
* [[José Ruiz]] |
|||
* [[José Sánchez]] |
|||
* [[José Santos]] |
|||
* [[José Serrano]] |
|||
* [[José Soto]] |
|||
* [[José Suárez (desambiguación)|José Suárez]] |
|||
* [[José Tamayo]] |
|||
* [[José Torres]] |
|||
|} |
|||
=== de nombre compuesto === |
|||
* [[José Antonio]] |
|||
* [[José Ángel]] |
|||
* [[José Alberto]] |
|||
* [[José Alejandro]] |
|||
* [[José Luis]] |
|||
* [[José Manuel]] |
|||
* [[José María]] |
|||
* [[José Miguel]] |
|||
* [[José Julián]] |
|||
* [[Josefina]] |
|||
* [[Juan José]] |
|||
=== de sobrenombres === |
|||
* [[Pepe]] |
|||
=== de títulos === |
|||
* [[José I]] |
|||
* [[San José]] |
|||
* [[São José]] (en portugués) |
|||
== Variantes == |
|||
* [[idioma albanés|albanés]]: Jozef, Jozefina, Zef, Josif |
|||
* [[idioma alemán|alemán]] : ''Josef'', ''[[Joseph]]'', con diversas formas de diminutivo, principalmente ''Jupp'' |
|||
* [[idioma alsaciano|alsaciano]] : ''Sepp'', frecuentemente usado con el diminutivo, ''Seppi'' en el [[Alto Rin]] y ''Seppele'' en el [[Bajo Rin]]. |
|||
* [[idioma armenio|armenio]] : ''Hovsep'' |
|||
* [[idioma árabe|árabe]] : يوسف ([[Yusuf|Yūsuf]]), dialectal ''[[Yusef]]'', ''Youcef'' |
|||
* [[idioma azerí|azerí]]: ''Yusif'', ''Yusuf'', ''Usub'' |
|||
* [[idioma búlgaro|búlgaro]]: ''Yosif'' |
|||
* castellano arcaico: Joseph, Josef (formas de escribirlo hasta mediados de siglo XIX) |
|||
* [[idioma catalán|catalán]] : [[Josep]] |
|||
* [[idioma checo|checo]]: ''[[Josef]]'', y como disminutivo ''Pepa'', el nombre puede cambiar, cuando se le llama se le dice ''Pepo'', es una declinación checa |
|||
* [[idioma coreano|coreano]] : "요셉", "요섭"(el sobrenombre escrito en ideogramas coreanos) |
|||
* [[idioma corso|corso]] : ''Ghjaseppu'' |
|||
* [[Idioma croata|croata]]: ''Josip'', ''Joso'', ''Jozo'', ''Joško'', ''Bepo'', ''Joža'' |
|||
* [[Extremeño]]: ''Hosé'', ''Hose'' |
|||
* [[esperanto]]: ''Jozefo'' |
|||
* [[idioma estonio|estonio]]: ''Joosep'' |
|||
* [[idioma finlandés|finlandés]]: ''Jooseppi'' |
|||
* [[idioma francés|francés]]: ''[[Joseph]]'' |
|||
* [[idioma escocés|escocés]] ([[gaélico escocés]]): ''Seòsaidh'' |
|||
* [[idioma esloveno|esloveno]]: ''Jožef'', ''Jože'' |
|||
* [[euskera]] o vasco: [[Joseba]], [[Josepe]] |
|||
* [[idioma gallego|gallego]]: [[Xosé]] |
|||
* [[Idioma georgiano|Georgiano]]: ''იოსებ/Yoseb'' |
|||
* [[griego moderno]]: Ιōσιφ / ''Yosiph'' |
|||
* [[idioma húngaro|húngaro]]: ''József'', ''Jóska'' |
|||
* [[idioma inglés|inglés]] : ''[[Joseph (nombre)|Joseph]]'' ; la forma coloquial muy difundida y hasta usada como nombre es ''[[Joe]]'' pron. [you], su diminutivo es ''[[Joey (nombre)|Joey]]'' |
|||
* [[idioma irlandés|irlandés]]: ''Seosamh'' |
|||
* [[Idioma italiano|italiano]] : ''[[Giuseppe (nombre)|Giuseppe]]''; aumentativo ''[[Peppone]]'', dialectal: Beppe, Beppo |
|||
* [[Idioma japonés|japonés]] : ''ホセ'' / ''hose'' |
|||
* [[Idioma latín|latín]] : ''Iosephus'' |
|||
* [[idioma letón|letón]]: ''Jazeps'' |
|||
* [[idioma lituano|lituano]]: ''Juozapas'' |
|||
* [[idioma maltés|maltés]] : ''Ġużeppi'' ; otras formas ''Żeppi'', ''Ġużè'', ''Peppi'' |
|||
* [[idioma maorí|maorí]]: ''Hohepa'' |
|||
* [[idioma neerlandés|neerlandés]] : ''Jozef'' |
|||
* [[idioma occitano|occitano]] : ''Josèp'' |
|||
* [[idioma polaco|polaco]] : ''Józef'' |
|||
* [[idioma portugués|portugués]] : ''José''; el diminutivo muy frecuente es [[Zé]] |
|||
* [[idioma rumano|rumano]]: ''[[Iosif]]'' |
|||
* [[idioma ruso|ruso]] : Иосиф (''[[Iósif]]''), ''Yosip'', ''[[Osip]]'' |
|||
* [[idioma sardo|sardo]] : ''Zuseppe'' ; el diminutivo es ''Peppe'' |
|||
* [[idioma serbio|serbio]]:''Josif'' |
|||
* [[idioma turco|turco]] : ''[[Yusuf]]'' |
|||
* [[idioma ucraniano|ucraniano]]: ''Yosyp'' |
|||
* [[idioma valenciano|valenciano]]: ''[[Josep]]'' |
|||
* [[idioma esloveno|esloveno]] : ''[[Jože]]'' |
|||
== Enlaces externos == |
|||
{{wikcionario|José}} |
|||
[[Categoría:Nombres hebreos]] |
|||
[[Categoría:Nombres masculinos]] |
|||
[[ca:Josep (nom)]] |
|||
[[de:Josef#Bekannte Namensträger]] |
|||
[[en:Joseph (name)]] |
|||
[[eo:Jozefo#Gravaj Jozefoj]] |
|||
[[fr:José]] |
|||
[[ja:ホセ]] |
|||
[[ko:호세]] |
|||
[[li:Joep]] |
|||
[[no:José]] |
|||
[[pt:José]] |
Revisión del 11:01 28 abr 2010
José | ||
---|---|---|
| ||
Origen | Hebreo | |
Género | Masculino | |
Santoral | 19 de marzo | |
Significado | Dios acrecentará | |
Zona de uso común | Todo el mundo | |
Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «José». | |
José es un nombre de pila varón de origen hebreo. Su festividad es el 19 de marzo.
Personajes célebres
Figuras bíblicas
- José, hijo de Jacob, patriarca del Antiguo Testamento.
- José de Nazaret, padre de Jesús (existe la leyenda de que las siglas de Pater Putativus – Padre adoptivo – han hecho que "Pepe" sea la forma de aludir coloquialmente a todo el que se llame José, sin embargo "Pepe" tiene su origen, más probablemente, en las formas originales latina 'Joseph' o aramea 'Yosep'; de ahí también que en lenguas como el sardo o el catalán se lo conozca como "Peppe" o "Pep"), y en italiano, Giuseppe.
- José de Arimatea, sabio judío contemporáneo de Jesús que recogió, según la leyenda, la sangre de éste en el Santo Grial.
Nobles
- José I del Sacro Imperio Romano Germánico.
- José II del Sacro Imperio Romano Germánico.
- José I de España (José Bonaparte, hermano de Napoleón Bonaparte).
- José I de Portugal.
- Conde José de Sachsen-Altenburg.
Autores
- José Callejón
- José Filagres (siglo XIV)
- José Antonio Galante
- José Ortega y Gasset, filósofo y ensayista español.
- José Sánchez Zolliker, escritor mexicano.
Músicos y cantantes
- José José, cantante mexicano.
- Jose Joaquin Ortiz Jaimes excelente cantante y músico colombiano.
Políticos
- José Artigas, libertador y máximo prócer del Uruguay;
- José Batlle y Ordoñez, político y presidente de Uruguay;
- José Luis Rodríguez Zapatero, Presidente del Gobierno español;
- José María Aznar, Presidente del Gobierno español entre 1996 y 2004;
- José Martí, escritor, periodista y político cubano;
- José Stalin, Dirigente de la Unión Soviética.
Militares
- José de San Martín, héroe de la independencia en varios países sudamericanos.
Mandatarios religiosos
- Patriarca José I de Constantinopla, llamado Galesiotas.
- Patriarca José II de Constantinopla.
- Patriarca apostólico José de Asiria.
- Obispo José Studites de Tesalónica.
- José (Joseph) Smith, Profeta fundador de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Desambiguaciomes
de nombre y apellido
de nombre compuesto
- José Antonio
- José Ángel
- José Alberto
- José Alejandro
- José Luis
- José Manuel
- José María
- José Miguel
- José Julián
- Josefina
- Juan José
de sobrenombres
de títulos
Variantes
- albanés: Jozef, Jozefina, Zef, Josif
- alemán : Josef, Joseph, con diversas formas de diminutivo, principalmente Jupp
- alsaciano : Sepp, frecuentemente usado con el diminutivo, Seppi en el Alto Rin y Seppele en el Bajo Rin.
- armenio : Hovsep
- árabe : يوسف (Yūsuf), dialectal Yusef, Youcef
- azerí: Yusif, Yusuf, Usub
- búlgaro: Yosif
- castellano arcaico: Joseph, Josef (formas de escribirlo hasta mediados de siglo XIX)
- catalán : Josep
- checo: Josef, y como disminutivo Pepa, el nombre puede cambiar, cuando se le llama se le dice Pepo, es una declinación checa
- coreano : "요셉", "요섭"(el sobrenombre escrito en ideogramas coreanos)
- corso : Ghjaseppu
- croata: Josip, Joso, Jozo, Joško, Bepo, Joža
- Extremeño: Hosé, Hose
- esperanto: Jozefo
- estonio: Joosep
- finlandés: Jooseppi
- francés: Joseph
- escocés (gaélico escocés): Seòsaidh
- esloveno: Jožef, Jože
- euskera o vasco: Joseba, Josepe
- gallego: Xosé
- Georgiano: იოსებ/Yoseb
- griego moderno: Ιōσιφ / Yosiph
- húngaro: József, Jóska
- inglés : Joseph ; la forma coloquial muy difundida y hasta usada como nombre es Joe pron. [you], su diminutivo es Joey
- irlandés: Seosamh
- italiano : Giuseppe; aumentativo Peppone, dialectal: Beppe, Beppo
- japonés : ホセ / hose
- latín : Iosephus
- letón: Jazeps
- lituano: Juozapas
- maltés : Ġużeppi ; otras formas Żeppi, Ġużè, Peppi
- maorí: Hohepa
- neerlandés : Jozef
- occitano : Josèp
- polaco : Józef
- portugués : José; el diminutivo muy frecuente es Zé
- rumano: Iosif
- ruso : Иосиф (Iósif), Yosip, Osip
- sardo : Zuseppe ; el diminutivo es Peppe
- serbio:Josif
- turco : Yusuf
- ucraniano: Yosyp
- valenciano: Josep
- esloveno : Jože
Enlaces externos
- Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre José.