Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2017/05

De Wikipedia, la enciclopedia libre

19:49 1 may 2017 (UTC)

tabla de población[editar]

hola a todos: en el artículo Anexo:Regiones de Chile por población, cuando se hace clic en la casilla "población" para que aparezca en orden ascendente o descendente, no aparece por orden. Por ejemplo, de mayor a menos, debería aparecer primero Metropolitana de Santiago, y en segundo lugar Bio Bio, y aparecen la cuarta y décima respectivamente. He pensado que el fallo podía estar en poner el "espacio duro" (ALT255) en las cifras, pero tampoco consigo así arreglarlo A ver si alguien es capaz de ver en qué falla, muchas gracias JuanCamacho (discusión) 11:11 2 may 2017 (UTC)

✓ Hecho. Pues pensabas bien, pero ejecutabas mal. Es cierto que era culpa del espacio duro, pero ten en cuenta que en Unicode no es ALT+255, y por ello se utiliza la entidad HTML   o la plantilla {{esd}}. -- Leoncastro (discusión) 13:33 2 may 2017 (UTC)
muchas gracias! JuanCamacho (discusión) 14:16 2 may 2017 (UTC)
pero en el artículo Regiones de Chile, en la tabla, aparece con  , y sin embargo, no se ordena, sabes cúal es el problema? JuanCamacho (discusión) 14:31 2 may 2017 (UTC)
@JuanCamacho, desde el momento en que a una cifra le agregas texto (ya sea un espacio -normal-, o unas letras, o unos paréntesis, etc.), esa expresión deja de ser considerada una cifra para ser tratada como texto. Por eso funciona al reemplazar separaciones de espacios -normales- a espacios duros en Anexo:Regiones de Chile por población, porque se elimina el texto dejando solamente la cifra (con espacios duros). En el caso de Regiones de Chile, además de los espacios, las celdas contienen texto (“hab.”, “km²”, “USD”) lo que las invalida como cifra. Esto puede solucionarse de varias formas según la ayuda (que recomiendo ver la información más completa de la wiki en inglés), pero el método más sencillo en este caso es pasar el texto al encabezado, eliminándolo de cada celda. -- Leoncastro (discusión) 15:43 2 may 2017 (UTC)

muchas gracias de nuevo Leoncastro JuanCamacho (discusión) 15:53 2 may 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #258[editar]

ESRF --> European Synchrotron Radiation Facility[editar]

Please, Can we change the redirection between ESRF and European Synchrotron Radiation Facility to harmonize the languages ? Keep ESRF as redirection.

See Wikidata : https://www.wikidata.org/wiki/Q901751— El comentario anterior sin firmar es obra de 2a01:cb14:1e0:9900:89a9:7c01:cb4b:f3ce (disc.contribsbloq). 11:13 2 may 2017

✓ Done. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 10:43 3 may 2017 (UTC)

Server switch - wikis in read-only mode today[editar]

Reminder: the wikis will be in read-only mode today for 30 minutes, starting at 14:00 UTC. Por favor, ayuda a traducir a tu idioma. Trizek (WMF) (discusión) 10:10, 3 May 2017 (UTC)

tabla de las Antillas[editar]

hola: Estoy editando la siguiente tabla de población, superficie, etc, de las Antillas, y me gustaría que se pusiese en orden ascendente y descendente cuando hago clic en población, área y densidad. Creo que eso es "sortable wikitable" pero lo he puesto y no aparece lo del orden. Alguien me puede ayudar? Muchas gracias JuanCamacho (discusión) 17:17 3 may 2017 (UTC)

Organización político-administrativa de las Antillas
País Islas Área (km²) Población (2005) Densidad poblacional (hab/km²) Idioma oficial
Bandera de Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda AntiguaBarbudaRedonda 443 68 722 155,1 Inglés
Bandera de Bahamas Bahamas AcklinsAndrosBerryBiminiCayo SamanáCayos FrancesesConcepciónCrookedEleutheraGuanahaniHarbourGran ÁbacoPequeña ÁbacoGran BahamaGran InaguaGran ExumaHuevoIsla CatIsla LargaMayaguanaNueva ProvidenciaSan Salvador 13 940 301 790 21,6 Inglés
Bandera de Barbados Barbados - 431 279 912 649,4 Inglés
Bandera de Cuba Cuba Isla de Cuba — Isla de la JuventudCayo Largo del SurJardines de la ReinaJardines del ReyCayo GuillermoCayo CocoCayo RomanoCayo GuajabaCayo SabinalCayo Santa MaríaCayo Paredón GrandeArchipiélago de los ColoradosCayo SaetíaCayo BlancoArchipiélago de Sabana-CamagüeyArchipiélago de los CanarreosCayo Los EnsenachosCayo Levisa 110 860 11 382 820 102,7 Español
Bandera de Dominica Dominica - 754 69 278 91,9 Inglés
Bandera de Granada Granada Granada — RondeCarriacouPequeña Martinica 344 89 502 260,2 Inglés
Bandera de Haití Haití Parte Occidental de la EspañolaGonâveLa TortugaIsla VacaIslas Cayemites 27 750 8 121 622 292,7 Francés, Creole haitiano
Bandera de Jamaica Jamaica Cayos de MorantBanco de PedroCayos de PedroCayos de Puerto Real 10 991 2 735 520 248,9 Inglés
Bandera de la República Dominicana República Dominicana Parte Oriental de la EspañolaSaonaBeataCatalinaAlto Velo 48 442 9 523 209 196,6 Español
Bandera de San Cristobal y Nieves San Cristóbal y Nieves San CristóbalNieves 261 38 958 149,2 Inglés
Bandera de San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas BaliceauxBequiaCanouanMayreauMustiqueIsla PalmPequeño San VicenteCayos de TobagoUniónIsla YoungSan Vicente 389 117 534 302,1 Inglés
Bandera de Santa Lucía Santa Lucía - 616 160 145 260,0 Inglés
Bandera de Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago TrinidadTobagoChacachacareGaspar GrandeGasparilloIsla HuevosMonosPequeña Tobago 5128 1 075 066 209,6 Inglés
@JuanCamacho claro, porque no has puesto ninguna fila de encabezado en la tabla. Las filas normales se ponen mediante barras verticales |, pero los encabezados mediante admiraciones !. Fíjate en este cambio. -- Leoncastro (discusión) 18:45 3 may 2017 (UTC)
muchas gracias Leoncastro JuanCamacho (discusión) 18:49 3 may 2017 (UTC)
Por cierto, como puedes ver al re-ordenar, los colores de fondo fijos son una mala idea, por lo que es mejor dejarlo con los estilos por defecto. Y para alinear columnas enteras puedes usar las clases "col3der", "col4cen" o "col5izq", donde el número indica la posición de la columna y la terminación indica el alineado (derecha, centro o izquierda). Aplico estos cambios sobre la misma tabla. -- Leoncastro (discusión) 19:03 3 may 2017 (UTC)

No me deja grabar la edición completa de la tabla.-[editar]

Hola, he terminado la tabla que incluyo mas abajo, y cuando intento darle a grabar edición me salta con "Esta acción ha sido automáticamente identificada como errónea o dañina, y por tanto ha sido deshabilitada. Si crees que tu edición es legítima, por favor, ponte en contacto con un bibliotecario, e infórmale de lo que intentabas hacer. Una breve explicación acerca de por qué se ha deshabilitado la acción es: VANDALISMO/PRUEBAS repetición de palabras".

Por favor que alguien la incluya en el artículo Anexo:Entrenadores del Málaga Club de Fútbol, y acabe el trabajo que a mi no me dejan concluir. Gracias. --Bombonerita (discusión) 00:05 4 may 2017 (UTC)

Nombre Nac. Período
Cristóbal Martí Batalla Bandera de España 1941 1942
Manuel Olivares Lapeña Bandera de España 1942 1943
Antonio Calderón Jiménez Bandera de España 1943 1944
Francisco Bru Sanz Bandera de España 1944 1945
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1945 1946
Marcelino González "Campanal" Bandera de España 1947 1948
Luis Urquiri Bandera de España 1948 1949
Ricardo Zamora Bandera de España 1949 1951
Gabriel Andónegui Mújica Bandera de España 1951 1952
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1952 1953
Helenio Herrera Bandera de Argentina 1953 1953
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1953 1954
Luis Casas Pasarín Bandera de España 1954 1955
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1955 1955
Ramón Colón Acevedo Bandera de España 1955 1956
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1956 1956
Manuel Echezarreta Tellechea Bandera de España 1956 1957
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1957 1958
Carlos Iturraspe Cuevas Bandera de España 1958 1958
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1958 1958
José Varela Nocera Bandera de España 1958 1959
Eduardo Rubio Bandera de España 1959 1959
Rogelio Santiago "Lele" Bandera de España 1959 1960
Juan Ochoantesana Melicua Bandera de España 1960 1961
Sabino Barinaga Bandera de España 1961 1962
Antonio Iznata "Chales" Bandera de España 1962 1963
José Luis Riera Biosca Bandera de España 1963 1964
José María Zarraga Bandera de España 1964 1964
Domingo Balmanya Bandera de España 1964 1965
Luis Miró Bandera de España 1965 1966
Ernesto Pons Bandera de España 1966 1967
Otto Bumbel Bandera de Brasil 1967 1968
José María Zarraga Bandera de España 1968 1969
Juan Ramón Santiago Bandera de España 1969 1970
Jenő Kálmár Bandera de Hungría 1970 1971
Antonio Carmona Ros Bandera de España 1971 1972
Marcel Domingo Bandera de Francia 1972 1974
Antonio Carmona Ros Bandera de España 1974 1975
Milorad Pavic Bandera de Yugoslavia 1975 1976
José Luis Fuentes Bandera de España 1976 1977
Otto Bumbel Bandera de Brasil 1977 1978
Sebastián Viberti
Jenő Kálmár
Bandera de Argentina
Bandera de Hungría
1978 1980
Abdallah Ben Barek Bandera de Marruecos 1980 1981
Antonio Benítez Bandera de España 1981 1985
Antonio Rubén D'Accorso Bandera de España 1985 1986
José Luis Fuentes Bandera de España 1986 1986
Antonio Benítez Bandera de España 1986 1987
Ladislao Kubala Bandera de Hungría 1987 1988
José Sánchez Pérez Bandera de España 1988 1988
Luis Costa Bandera de España 1988 1989
Antonio Benítez Bandera de España 1989 1990
Waldo Ramos Bandera de España 1990 1991
Abdallah Ben Barek Bandera de Marruecos 1991 1992
José Luis Monreal Sotillo Bandera de España 1992 1992
Antonio Montero "Nene" Bandera de España 1992 1992
Fernando Rosas Bandera de España 1992 1993
Antonio Montero "Nene" Bandera de España 1993 1993
Francisco Javier Ortiz Bandera de España 1993 1994
Ricardo Albis Bandera de Argentina 1994 1994
Voltaire García Bandera de Uruguay 1994 1994
Antonio Benítez Bandera de España 1994 1995
José Antonio Jiménez Rueda Bandera de España 1995 1996
Pepe Cayuela Bandera de España 1996 1996
Juan Carlos Añón Moreno (interino) Bandera de España 1996 1997
José Manuel Díaz Novoa Bandera de España 1997 1997
Ricardo Albis (interino) Bandera de Argentina 1997 1997
Tolo Plaza Bandera de España 1997 1997
Ismael Díaz Galán Bandera de España 1997 1998
Joaquín Peiró Bandera de España 2 de julio de 1998[1] 18 de junio de 2003[2]
Juande Ramos Bandera de España 25 de junio de 2003[3] 24 de mayo de 2004[4]
Gregorio Manzano Bandera de España 14 de junio de 2004[5] 11 de junio de 2005[6]
Antonio Tapia Bandera de España 12 de enero de 2005 29 de enero de 2006[7]
Manuel Ruiz Hierro Bandera de España 30 de enero 2006[8] 12 de julio de 2006
Marcos Alonso Bandera de España 13 de julio de 2006[9] 29 de octubre de 2006
Juan Ramón López Muñiz Bandera de España 30 de octubre de 2006[10] 16 de junio de 2008
Antonio Tapia Bandera de España 18 de junio de 2008[11] 1 de junio de 2009[12]
Juan Ramón López Muñiz Bandera de España 13 de junio de 2009[13] 16 de junio de 2010[14]
Jesualdo Ferreira Bandera de Portugal 18 de junio de 2010[15] 2 de noviembre 2010[16]
Rafael Gil (interino) Bandera de España 2010 2010
Manuel Pellegrini Bandera de Chile 3 de noviembre de 2010[17] 31 de mayo de 2013
Bernd Schuster Bandera de Alemania 14 de junio de 2013 12 de mayo de 2014
Javi Gracia Bandera de España 3 de junio de 2014 25 de mayo de 2016
Juande Ramos Bandera de España 27 de mayo de 2016 27 de diciembre de 2016
Marcelo "Gato" Romero Bandera de Uruguay 28 de diciembre de 2016 7 de marzo de 2017
José M. González, "Míchel" Bandera de España 7 de marzo de 2017
  1. J.C. Barbado/C. Cano (2 de julio de 1998). «Nuevos entrenadores para Málaga y Toledo». Mundo Deportivo. 
  2. José Carlos Barbado (18 de junio de 2003). «“Molestaba: no me sometía a según qué indicaciones”». Mundo Deportivo. «A Joaquín Peiró sólo le queda un partido en el Málaga». 
  3. Europa Press (25 de junio de 2003). «Juande Ramos será el nuevo entrenador». AS. 
  4. José Carlos Barbado, Jordi Santamaría (23 de mayo de 2004). «Derbi del adiós para Víctor y Juande». Mundo Deportivo. 
  5. Europa Press (14 de junio de 2004). «Gregorio Manzano, entrenador del Málaga para las dos próximas temporadas». El País. 
  6. «El Málaga destituye al entrenador Gregorio Manzano». El País. 11 de enero de 2005. 
  7. Agencia EFE (30 de enero de 2006). «Antonio Tapia, destituido como entrenador del Málaga». El Correo. 
  8. «Manolo Hierro se convierte en nuevo entrenador del Málaga». ABC. 30 de enero de 2006. 
  9. J.C. Barbado (13 de julio de 2006). «Incertidumbre en el inicio de la era Marcos». Mundo Deportivo. 
  10. «Juan Ramón López Muñiz, nuevo entrenador del Málaga». Marca. 30 de octubre de 2006. 
  11. «Antonio Tapia entrenará al Málaga en Primera División». 20 minutos. 18 de junio de 2008. 
  12. José Antonio Sojo (1 de junio de 2009). «Antonio Tapia deja el Málaga». mercafutbol.com. 
  13. Agencia EFE (13 de junio de 2009). «Muñiz será el nuevo entrenador del Málaga». El País. 
  14. Agencia EFE (16 de junio de 2010). «Muñiz no seguirá en el Málaga». Marca. 
  15. Agencia EFE (28 de junio de 2010). «El portugués Jesualdo Ferreira considera 'un desafío' entrenar al Málaga». El Mundo. 
  16. F.J.P. (2 de noviembre de 2010). «El Málaga destituye a Jesualdo Ferreira». El País. 
  17. Agencia EFE (4 de noviembre de 2010). «Manuel Pellegrini ya es entrenador del Málaga». AS. 
✓ Incluida en el Anexo. Saludos. Antón Francho (si me quieres decir algo) 20:26 7 may 2017 (UTC)

Mapas en ficha técnica[editar]

Buenas: En el artículo Bahía de Plencia quiero añadir en la ficha técnica, dos mapas de localización

|mapa_loc = España
|mapa_loc_1 = Vizcaya

pero no me aparecen, alguien me puede ayudar? muchas gracias JuanCamacho (discusión) 09:31 5 may 2017 (UTC)

@JuanCamacho, los mapas de localización utilizan los datos de las coordenadas de Wikidata. Ese artículo no tiene entrada en Wikidata, por lo que tienes dos opciones: la primera y recomendada sería crear la ficha en Wikidata y agregarle todos los parámetros posibles con sus respectivas referencias; y la segunda opción, que hago de ejemplo es usar los otros mapas |mapa = y |mapa2 =. Ahora el artículo ya tiene mapas, pero espero que le dediques un poco de tiempo y seas capaz de hacer la entrada en Wikidata con los datos, y traspasar los mapas generales a mapas de localización mapas_loc. -- Leoncastro (discusión) 14:12 5 may 2017 (UTC)

Mapas de localización en artículos de países[editar]

Quisiera conocer la opinión de la comunidad acerca del cambio sistemático de mapas realizado por Shadowxfox en artículos de países como España o Reino Unido, justificado tan solo porque son colores estándar. No sé a qué se refiere con colores estándar, pero los anteriores en verde y gris lo eran también y son los utilizados por la gran parte de las versiones en otros idiomas. Pido, por tanto, que este usuario explique el porqué y que el resto de la comunidad opine acerca del cambio que, particularmente, creo arbitrario, por si se llegara al acuerdo de restaurar los anteriores mapas de localización. —MrCharro (discusión) 17:55 5 may 2017 (UTC)

Estos colores fueron adoptados por los talleres de cartografía de las wikipedias en alemán y francés como estándar desde el 2008 para mapas tipo locator (mapa fijo que con colores muestra la entidad territorial correspondiente), location (que utiliza coordenadas para ubicar un punto en un mapa), e incluso históricos; esto puede verse resumido en este archivo, y en este otro. Dichos colores fueron luego adoptados por los talleres de las demás wikipedias como el patrón a seguir, lo que lleva a una gran uniformidad dentro de la enciclopedia. Llevo desde hace ya varios años cambiando mapas tipo location y tipo locator de entidades subnacionales sin ninguna queja... hasta el momento, y es que, me sabrán disculpar, el gran problema siempre han sido los usuarios españoles que han estado acostumbrados por años a mapas de este tipo y no a sus equivalentes, por lo cual son los únicos entre todas las wikipedias que le han puesto el pero a esta convención, antiquísima además.
Los colores verdes también son estándar, pero para mapas ortográficos, es decir, globos terráqueos, y dado que los antiguos mapas son proyecciones estereográficas centradas en el polo norte demarcando un país sobre una entidad supranacional, como lo es la Unión Europea, a su vez diferenciada sobre un continente, pretendí que era mejor cambiarlos por los colores convenidos y previamente explicados por mí. Debo aclarar además que estos colores verdes son una reminiscencia de los ya obsoletos mapa location como este, que lamentablemente todavía se usan sin razón aparente. --Shadowxfox 03:35 6 may 2017 (UTC)

Hola MrCharro y Shadowfox: llevo poco tiempo en wikipedia pero me parece estupendo el poder contribuir a editar, y también me parecen buenos este tipo de debates. En mi humilde opinión, prefiero el mapa de Shadowfox, el que aparece en rojo, por dos razones:

1)porque lo he visto en más artículos de geografía, creo que es más común
2)por una razón estética, creo que el rojo resalta más y queda más elegante

Saludos JuanCamacho (discusión) 09:15 6 may 2017 (UTC)

Plantilla IUCN[editar]

La plantilla {{IUCN}} no funciona bien con las subespecies. En el sitio IUCN utilizan ssp. en el nombre binominal y el trinominal, por ejemplo la Panthera tigris corbetti tiene, como referencia, la plantilla IUCN pero el enlace apunta a una página que da error sin embargo la página sí que existe, lo mismo sucede con Panthera tigris tigris (referencia 1) pero también existe. ¿Puede alguien comprobar la plantilla para saber por qué está fallando y arreglarla, si es posible? Gracias --Jcfidy (discusión) 19:23 6 may 2017 (UTC)

Enlace a la API por si hace falta, al parecer fue actualizada recientemente (no pone cuando). --Jcfidy (discusión) 19:26 6 may 2017 (UTC)
El caso de Panthera tigris... sí, lo conozco. Por desgracia la cosa no es tan sencilla. Hace unos años el sitio web decidió, sin previo aviso, cambiar todos los identificadores numéricos de las aves, rompiendo los usos de la plantillla en ésta y otras Wikipedias. Entonces escribí en correo eléctrónico al administrador del sitio y me respondió que los identificadores numéricos no son estables y no están pensados para ser usados para identificar una página por parte de sitios externos. Pero que estaban desarrollando un sistema de redirecciones basados en el nombre científico de la especie, que era lo que recomiendan usar. Entonces me dirigió a una página de documentación de su API para que aprenda a usarlo y adapte nuestra plantilla. En viejos hilos se conserva una copia de un fragmento de este correo. Con los años oficializaron las funciones beta y transformaron las redirecciones en las páginas que se enlazan hoy. Siempre procuré mantener actualizada la plantilla para que los enlaces no dejen de funcionar (hecho que volvió a suceder), poniéndome en contacto en varias oportunidades para solicitar ayuda cada vez que cambiaban el funcionamiento del software. Con el tiempo, este problema se trasladó a Wikidata. Allí un bot copió en cientos de artículos sus identificadores numéricos a una propiedad específica y poco después se rompieron, una estadística hecha por el operador dio casi un 60% de enlaces rotos. Planteé en Wikidata la conveniencia o no de mantener un identificador que es inestable y el debate se cerró sin consenso. El verdadero problema está en las subespecies, el sitio nunca les dio soporte mediante redirecciones basadas en el taxón. Y el ejemplo de siempre es el mismo, el caso de Pantera tigris. Lo de añadir la «ssp» ya lo intenté, con todas las combinaciones que pude concebir, simplemente no funciona. A mi último correo me respondieron que me guíe por la documentación, que allí está todo lo que existe. Y, obviamente, no dice nada relativo a las subespecies. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 19:44 6 may 2017 (UTC)
Gracias por responder Metrónomo, ¿podría ser una opción añadir a la plantilla actual el parámetro id para utilizarlo únicamnete con las subespecies? En las plantillas anteriores lo tenían pero si el id va a ir cambiando... mmm no sé ¿qué opinas? --Jcfidy (discusión) 20:02 6 may 2017 (UTC)
Según su API, podemos obtener la información mediante la url apiv3.iucnredlist.org/api/v3/species/narrative/NOMBRE?token=TOKEN, reemplazando NOMBRE y TOKEN por los valores apropiados. Reutilizando el token que ponen de ejemplo en su API, enlazo ejemplos de disferentes nombres:
No es tan bonito como los otros enlaces, pero sirve para automatizar sin necesidad del numerito de la especie. Quizás esto sirva de ayuda. -- Leoncastro (discusión) 20:14 6 may 2017 (UTC)
Esa página es nueva, la rehicieron toda. Dice «v3», la última vez que la visité era la «v2» (y, anteriormente, era la api «beta»). No la leí, pero si ahora se puede mejorar, sea bienvenido. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 20:19 6 may 2017 (UTC)
Entonces habría que modificar ese parámetro |título=''{{ucfirst: {{{título|{{{title|{{Título sin coletilla}}}}}}}} }}'' | añadiendo ?token=9bb4facb6d23f48efbf424bb05c0c1ef1cf6f468393bc745d42179ac4aca5fee pero ¿en que parte se debe añadir, o así no funcionaría? --Jcfidy (discusión) 06:44 8 may 2017 (UTC)
No, el parámetro |título es el de la {{cita web}}. El tema sería cambiar el parámetro |url con la nueva dirección de la apiv3, y agregándole al final el token. Pero el token debería solicitarse a la web iucnredlist.org desde Wikipedia en español, porque ese token de ejemplo puede tener alguna limitación actual o en el futuro. Quedaría algo así: |url=http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/species/narrative/{{Reemplazar|{{urlencode:{{lc:{{{título|{{{title|{{Título sin coletilla}}}}}}}} }} }}|+|%20}}?token=9bb4facb6d23f48efbf424bb05c0c1ef1cf6f468393bc745d42179ac4aca5fee
PD: Me salta el filtro 69 que impide la inserción de plantillas en el museo al intentar editarlo. Saludos. -- Leoncastro (discusión) 15:01 8 may 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #259[editar]

En Especial:CategoríasRequeridas veo que Categoría:Páginas con propiedades no resueltas es una de las más requeridas. Hace unos 10 días, edité el mensaje de MediaWiki para que las páginas con este problema se categorizasen en Categoría:Wikipedia:Páginas con propiedades no resueltas (con el añadido Wikipedia:, como en el resto de categorías de mantenimiento).

La gran mayoría de páginas se recategorizaron a esta categoría. Sin embargo, algunas (en general, biografías sin plantilla {{NF}}) siguen contando como que tienen la categoría antigua (aunque al acceder a ellas, aparentemente, tienen la nueva). Eso sí, al hacer cualquier edición (sea añadir la plantilla NF o cualquier otra cosa), se recategorizan a la nueva. Desde luego, el asunto me intriga. Sabbut (めーる) 20:22 8 may 2017 (UTC)

No debería, ya que eso sucedió siempre. Categoría:Páginas con enlaces rotos a archivos demoró dos meses en desenlazarse completamente. Lo que ves al ingresar a una categoría es el contenido de un determinado archivo en el servidor, se actualiza cada vez que alguien edita una página. El contador de PAGESINCATEGORY funciona igual y es independiente a todo, con el añadido de que además tiene una caché propia (no la que se forma en tu navegador, sino una en el servidor). LoQueEnlazaAquí es otra página y se actualiza por su cuenta, por lo que también puede dar un resultado inesperado. Y lo más interesante, el contador que figura al lado de cada subcategoría también es independiente y no tiene por qué coincidir con nada de todo lo anterior (ni siquiera con el contador que figura en la cabecera de la propia categoría). Cuando se edita una página, junto con el cambio se actualizan una batería de páginas de ese estilo, pero cuando se trata de una categoría automática la actualización se puede demorar hasta meses. Cada vez que se graba un cambio se fuerzan estas actualizaciones, y sino a esperar que el propio software haga el escaneo de rutina para buscar incogruencias (que una página diga una cosa y otra algo diferente). Con respecto a las categorías de seguimiento, allí la actualización es la más lenta de todas y, además, se van a actualizar las páginas de menos tráfico en último lugar (porque estas lo hacen con menos frecuencia). Esto lo preguntan seguido, debería estar documentado en algún sitio. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 22:26 8 may 2017 (UTC)
El sistema MediaWiki almacena cada página en wikitexto, pero también almacena el resultado tras reemplazar todas las plantillas, o los metadatos con las categorías a las que pertenece la página, los enlaces internos y externos, las imágenes, y todo eso que describe Metrónomo. Por ejemplo, cada vez que editas una plantilla, el sistema reprocesa automáticamente todos los títulos que se ven afectados para regenerar su nueva caché. Todos, sin excepción. Y cuanto más usada sea la plantilla, más tiempo se tarda en reprocesar todos los títulos. En este caso has editado un mensaje de MediaWiki, pero no se ha reprocesado esa información, como cuando editas el artículo. Por eso es necesario forzar ese paso. Un truco para forzar ese paso es editar y guardar (incluso sin realizar cambios). -- Leoncastro (discusión) 22:31 8 may 2017 (UTC)

02:25 9 may 2017 (UTC)

Developer Wishlist Survey: propose your ideas[editar]

At the Wikimedia Developer Summit, we decided to organize a Developer Wishlist Survey, and here we go:

https://www.mediawiki.org/wiki/Developer_Wishlist

The Wikimedia technical community seeks input from developers for developers, to create a high-profile list of desired improvements. The scope of the survey includes the MediaWiki platform (core software, APIs, developer environment, enablers for extensions, gadgets, templates, bots, dumps), the Wikimedia server infrastructure, the contribution process, and documentation.

The best part: we want to have the results published by Wednesday, February 15. Yes, in a month, to have a higher chance to influence the Wikimedia Foundation annual plan FY 2017-18.

There's no time to lose. Propose your ideas before the end of January, either by pushing existing tasks in Phabricator or by creating new ones. You can find instructions on the wiki page. Questions and feedback are welcome especially on the related Talk page.

The voting phase is expected to start on February 6 (tentative). Watch this space (or even better, the wiki page) - SSethi_(WMF) January 21st, 2017 3:07 AM (UTC)

Editing News #1—2017[editar]

18:05 12 may 2017 (UTC)

Botón de informar sobre errores del robot en Monobook[editar]

Hola. El botón que aparece en las páginas de usuario de algunos robots que permite informar de errores de edición no se ve bien en la piel monobook, pues se sobreimpresiona con la barra superior de botones (lista de seguimiento, contribuciones, salir). ¿Sería posible hacer que dicho enlace sea visible también para los usuarios de monobook? Gracias, —MarcoAurelio 18:34 13 may 2017 (UTC)

✓ Solucionado -- Leoncastro (discusión) 20:03 13 may 2017 (UTC)

Error en la botonera[editar]

Cuando se edita en el taller gráfico. En la botonera no aparece el icono para firmar, es probable que haya otras cosas diferentes pero de la que me he dado cuesta es de esa por tener que utilizarlo más amenudo.

Captura

Además, en la otra botonera en vez de aparecer el icono ref aparece en link en texto, no recuerdo de dónde instalé esa botonera he mirado en mi common.js pero no está ahí (creo).

Gracias. --Jcfidy (discusión) 07:41 15 may 2017 (UTC)

@Jcfidy, en tu archivo vector.js estás incluyendo un script obsoleto, como es el Monobook de Axxgreazz, que genera problemas en la ejecución global de todas las herramientas. Recomiendo el borrado o blanqueado de ese archivo. Esto anulará posibles errores en otros gadgets, a costa de perder esa botonera superior que no recuerdas haber instalado.
Por otra parte, en tu archivo common.js estás usando la función desaconsejada importScript y deberías reescribirlo de la siguiente manera:
// [[:en:User:ProveIt GT]]
mw.loader.load( 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:ProveIt_GT/ProveIt.js&action=raw&ctype=text/javascript' );
//DisamAssist
mw.loader.load('//es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist.js&action=raw&ctype=text/javascript');
//Botonera informes de error
mw.loader.load('//es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Ggenellina/addIDEButtons.js&action=raw&ctype=text/javascript');
De todos modos, el botón de la firma seguirá sin aparecer, puesto que solo está habilitado desde MediaWiki para todos los espacios de discusión, así como Wikipedia y Ayuda (con el comando $wgExtraSignatureNamespaces), pero no para el espacio de Wikiproyecto. -- Leoncastro (discusión) 14:10 15 may 2017 (UTC)
@Leoncastro: Tengo que eliminar todo el archivo Vector.js o, qué partes de ese archivo? Sientete libre de hacer las modificaciones necesaria. Gracias --Jcfidy (discusión) 23:57 15 may 2017 (UTC)
@Jcfidy, sí, blanquearlo o borrarlo completamente. Todo su contenido es la llamada y configuración básica de la herramienta obsoleta Monobook-Suite de Axxgreazz. Disculpa, pero no puedo realizar las modificaciones, porque los scripts de usuario están protegidos y solo puede editarlos el propio usuario o borrarlos un bibliotecario. -- Leoncastro (discusión) 00:15 16 may 2017 (UTC)

Población[editar]

He visto que las fichas de algunas ciudades presentan los datos de población provenientes de la carga de la misma ficha, y otras de la página correspondiente de Wikidata. Generalmente, cuando la información se carga en la misma ficha se utiliza la separación por miles y, en su caso, por millones, como en Buenos Aires. En los casos en que la información viene de Wikidata, en cambio, la población se muestra sin separación por miles y millones, lo que no es tan grave en localidades como Lozoya (Madrid), con sus 576 habitantes, o Chinchón, con 5294, pero complica un poco las cosas con otras como Navalcarnero (26954), Alcalá de Henares (195907), y ya termina por ser ilegible en Madrid, con 3165541 hab (sic).

¿Habrá forma de obligar a la Plantilla:Ficha de entidad subnacional a presentar los números separados por espacios o —si esto no se puede— separados por puntos? --Marcelo (Mensajes aquí) 15:47 15 may 2017 (UTC)

✓ Hecho. La {{Ficha de entidad subnacional}} nunca tomó los datos de población de Wikidata —tal vez ya sea el momento—, era la {{Ficha de localidad de España}}. Ya funciona correctamente. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 20:37 15 may 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #260[editar]

21:48 15 may 2017 (UTC)

Candidatos a Biliotecario[editar]

Quisieras saber donde puedo poner la candidatura a Bibliotecario he seguido las instrucciones y no he encontrado donde puedo agrega la petición: |- style="background-color:#FFFFCC" | Raphael Rodrigues (disc. · contr. · bloq.) (propuesto por Bitus15) |330
(3 de diciembre de 2016 ) | Votación, Comentarios | Inicio: 16/05/2017
Duración: 14 días | En desarrollo. y quisieras saber se puedo definir el idioma para el mismo

desde ya muchas gracias y saludos cordiales

Bitus15. La cuenta Raphael Rodrigues (disc. · contr. · bloq.) no está registrada o quizás se escribe de otra forma. ¿Tiene un año de antigüedad la cuenta que quieres proponer a bibliotecario? ¿Leíste esto? Como sea, si no sabes como funciona el tema de las candidaturas, quizás es porque todavía no estás preparado para proponer a alguien y menos para ser bibliotecario tú mismo, Jmvkrecords Intracorrespondencia 16:53 16 may 2017 (UTC).


New notification when a page is connected to Wikidata[editar]

Hello all,

(Por favor, ayuda a traducir a tu idioma)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors.

This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who developed this feature!

¡Muchas gracias! Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Tabla de Distritos federales de Rusia[editar]

Hola Cómo puedo poner la tabla del artículo Distritos federales de Rusia para que se ordene de mayor a menor sin quitar el mapa? Gracias JuanCamacho (discusión) 11:27 18 may 2017 (UTC)✓ Hecho JuanCamacho (discusión) 14:57 18 may 2017 (UTC)

¿Esa página no debería ser un anexo? --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 15:40 18 may 2017 (UTC)

Sí, estoy de acuerdo, voy a cambiarlo JuanCamacho (discusión) 07:55 19 may 2017 (UTC)

Commonscat y wikidata (petición a plantilleros)[editar]

Petición de 2014 aquí: Plantilla discusión:Commonscat#Posible cambio de parámetros y adaptar propiedad categoría en Wikidata. ¿Alguien podría enlazar la plantilla commonscat con wikidata? Para ello habría que invocar la propiedad "373". Gracias Triplecaña (discusión) 13:22 19 may 2017 (UTC)

22:02 22 may 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #261[editar]

Actualizar parámetros en Plantilla:Cita web[editar]

Buenas noches. Últimamente he consultado bastantes referencias con esta plantilla y me he encontrado los siguientes inconvenientes.

  • Cuando se quiere indicar si hay un enlace roto, solo se pueden utilizar el parámetro en inglés "deadurl", mientras que no existen "enlaceroto", "enlace-roto" ni "dead-url" (si mal no recuerdo, hasta el año pasado ni siquiera estaba "deadurl" por lo que me alegró el haberlo descubierto).
  • Cuando se recurre a archivar un enlace, se puede utilizar "urlarchivo" y "fechaarchivo", pero no "url-archivo" ni "fecha-archivo".
  • Está disponible "fecha-publicación" pero no "fechapublicación", al contrario de "fecha-acceso" y "fechaacceso" donde ambos existen (es una nimiedad, no obstante tal vez es útil y escatima un guión).
  • Está "títulotrad" y "título-trad", pero no "títulotraducido" ni "título-traducido".
  • Está "sitioweb", pero no "sitio-web"

Aquí hay un ejemplo utilizando la misma información de un enlace pero con los distintos parámetros:

Estaría agradecido de que se añadieran los expuestos anteriormente. No sé si también habría que actualizarlos en plantillas similares (cita entrevista, cita libro, etc.) porque esta es a la que principalmente recurro. Un saludo.-Ojo del tigre (discusión) 05:59 16 may 2017 (UTC)

La plantilla ya es demasiado compleja tal como está, ¿por qué añadir más alias en lugar de simplemente usar los que existen? Ya hemos tenido muchos problemas debido a la cantidad excesiva de parámetros y alias que tienen (ejemplo: Fallos gravísimos en CITA LIBRO). --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 10:58 29 may 2017 (UTC)
Desde mi punto de vista, la tendencia debería ser ir disminuyendo parámetros y no aumentándolos. Cada parámetro debería ser único. Que en la plantilla se incorpore más de uno es debido al mal uso que hacemos de los parámetros y las plantillas. -- Leoncastro (discusión) 13:34 29 may 2017 (UTC)

Poner "Abandonada" en la ficha técnica[editar]

Buenos días: He creado la ficha técnica del artículo Jamestown (Virginia), he puesto la fecha de fundación, pero también quiero poner la fecha en la que fue abandonada la ciudad (ya que me he fijado en el artículo en inglés [38]), pero he probado con "abandonada", "abandono" y "extinción" y no son las correctas, ¿alguien sabe cómo se pone? muchas gracias JuanCamacho (discusión) 11:21 29 may 2017 (UTC)

Si existe el parámetro no lo encuentro, pero mientras tanto se podría usar {{Ficha de antigua entidad subnacional}}. Ya está sugerida la fusión, que parece lógica. Un saludo. --Halfdrag (discusión) 11:45 29 may 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #262[editar]

"Caiman" sin tilde[editar]

Hola: quería cambiar el artículo caiman por caimán porque pensaba que era un fallo ortográfico, pero luego me he dado cuenta que no es fallo, sino que el género caiman se escribe sin tilde, pero ahora no me deja deshacer mi edición porque ha saltado un filtro, y me piden que me ponga en contacto con algún bibliotecario, así que lo pongo aquí. Perdón por las molestias, saludos JuanCamacho (discusión) 07:34 30 may 2017 (UTC)

JuanCamacho, está arreglado. Debo decirte que estabas haciendo algo muy malo. No me refiero a cambiar el nombre, a cualquiera le pasa, sino a convertir un artículo en una redirección mediante el reemplazo de su texto en vez de usar el botón "Trasladar". Cuando no puedas trasladar una página porque la página de destino tiene un historial, es mejor que le pidas a un bibliotecario que se ocupe, porque del modo en que estabas haciéndolo se habría perdido el historial de contribuciones y habría parecido que el nuevo "Caimán" era creación tuya. Saludos. Lin linao ¿dime? 07:48 30 may 2017 (UTC)
@JuanCamacho:, el filtro que te saltó fue porque se interpretó que estabas añadiendo enlaces interwiki los cuales están obsoletos, lo que deberías de haber hecho es darle a editar en la versión anterior borrar los interwiki y grabar (así sí que te iba a dejar). --Jcfidy (discusión) 08:03 30 may 2017 (UTC)

12:18 30 may 2017 (UTC)