Usuario discusión:NicolásTM/Archivo 6

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario

Esta es la página de discusión del usuario «NicolásTM/Archivo 6», donde puedes enviarle mensajes y comentarios.

En las páginas de discusión debes:

Welcome back!![editar]

Hola Nico, ¡bienvenido de nuevo! No te metas más en bardos, please! Cuando termines BR, me avisás así lo empiezo a revisar a fondo. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 15:26 22 ago 2011 (UTC)[responder]

Ahora lo reviso. ¿Lo puedo nominar yo, cuando esté listo? Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 22:41 22 ago 2011 (UTC)[responder]
Sí, ya sé... La revisión de este artículo va a ser todo un tema por su longitud, pero vamos a ir de a poco (también tengo que revisar lo mío, todavía traduzco horrible, lo creas o no ;)). Che, en algún momento, hay que empezar lo que te comenté el otro día :) Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα 22:47 22 ago 2011 (UTC)[responder]
Estuve aprovechando el enlace que me pasaste. Agregué unas cuantas cosas en "Antecendentes", me vino bárbaro :) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 01:38 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Es que justo pasó así, te dejé el mensaje a vos y luego apreté "Grabar página" en BR, por eso no lo viste, pero ahora seguro que sí lo ves. Saqué algunos comentarios de RedOne, el resto, me pareció poco útil. Fijate que está en el último párrafo de "Antecedentes" мιѕѕ мαηzαηα 01:45 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Hey Nico, me voy a dormir porque me muero del sueño. Quedó por traducir de Antecedentes todo esto:
Gaga explained that "Bad Romance" was one of the songs she wrote in 2008 while touring. The songs composed during that time are about the various "monsters" (paranoias) she faced during the tour. One of them was the "love monster" and the inspiration for "Bad Romance".[11] Gaga explained that she generally felt lonely when she was in relationships, and concluded that she gets drawn to men with whom the romance never works out.[12] Hence "Bad Romance" was the song that detailed whether she preferred such lonely relationships, or it was her wrong choice in men.[12] In Grazia magazine, Gaga further detailed her inspiration,


"I wrote ['Bad Romance'] when I was in Norway, on my tour bus. I was in Russia, then Germany, and spent a lot of time in Eastern Europe. There is this amazing German house-techno music, so I wanted to make a pop experimental record. I kind of wanted to leave the '80s a little bit, so the chorus is a '90s melody, which is what the inspiration was. There was certainly some whisky involved in the writing of the record. It's about being in love with your best friend".
¿Lo querés traducir vos o me lo dejás a mí? Yo no tengo problema. Creo que es importante agregarlo, ya que cosas que están acá se dicen en la introducción y habla de la inspiración detrás del tema. Un beso y buenas noches, мιѕѕ мαηzαηα 01:55 23 ago 2011 (UTC)[responder]
OK, me parece perfecto. El segundo párrafo es una cita de Gaga, mientras que lo segundo es más texto informativo. Mañana vemos, pero si no querés traducirlo, no hay problema. Esperé un poquito, pero ahora sí me voy a la cama corriendo. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 02:03 23 ago 2011 (UTC)[responder]
Una última cosa antes de irme y dejarte de molestar ;). ¿No sería mejor cambiar "Grabación" por "Filmación"? Es que esto es más frecuente cuando se habla de videos. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 02:11 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Bueno Nico, gracias por los links, ahora veré cómo usarlos. Al final, veo que tradujiste el párrafo, gracias :) Yo traduzco entonces la cita de Gaga. Voy a hacer unos pequeños cambios de lugar en la información de "Antecedentes", después te los muestro y me decís qué opinás. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 17:01 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Nico, ya usé todos los links que me pasaste. Yo no diría que el abrigo de oso polar es falso, sino que me parece que en este contexto sería más bien de piel sintética. Las dos refs que me pasaste decían que lo había diseñado Benjamin Cho junto a una sociedad humanitaria, así que me parece que eso apoya mi interpretación. Sigo revisando. Cuando encuentres más enlaces, pasámelos. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 23:28 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Suspensión[editar]

Nunca me dijiste si aceptabas los términos de la suspensión que sugerí. Dado que no se trata de una política aprobada (la de suspensión), quisiera que ambos aceptarais la medida para legitimar si cabe hablar así mi propuesta. No veo otra salida, por ahora. Eso sí, puedes seguir investigando si Whenoby no es una nueva reencarnación de Belmar. Saludos cordiales, Roy 07:37 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Sobre los cambios realizados en la "Plantilla:Ficha de canción"[editar]

Hola, Nicolás

me pillaste justo a tiempo, pues estuve ausente de Wikipdia durante unos dos meses hasta el día de hoy. ¡¡Ufff!

No entiendo muy bien la ayuda que me pides, Nicolás. ¿Logos para las canciones...? No sé si te refieres a esto de una canción de Lady Gaga. En todo caso, los cambios que realicé en la Plantilla:Ficha de canción eran muy simples sobre etiquetas ya hechas, como podrás ver aquí y aquí. No sé si te podré ayudar mucho en este tema.

Prueba a pedir ayuda a un bibliotecario que pueda saber del tema, y si se puede realizar lo que me pediste a mí. Suerte, y saludos, Nicolás. Paso del lobo (discusión) 21:02 23 ago 2011 (UTC)[responder]

Tik Tok[editar]

Quiero colaborar en Tik Tok,¿que me asignas? Saludos.Alberto (Welcome...) 01:51 24 ago 2011 (UTC)[responder]

He visto tu petición en el taller gráfico. Supongo que quieres algo parecido a esto Si es así puedo intentar hacerlo. Saludos Oxilium (discusión) 11:08 5 sep 2011 (UTC)[responder]

Segunda noche de insomnio[editar]

En mi revisión llegué hasta Comercial, para mañana quedan Interpretaciones en directo y Versiones de otros artistas. Estoy que me duermo sobre el teclado. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 02:45 24 ago 2011 (UTC)[responder]

Nico, por un rato no edites en "Interpretaciones en directo" de BR, para no causarme un CdE. Estoy reestructurando la sección entera, retraduciendo algunas partes... en fin, cuando termine te aviso. Un beso мιѕѕ мαηzαηα 22:21 24 ago 2011 (UTC)[responder]
Yo uso la segunda: para el verso en inglés, la cursiva y para la traducción, las comillas. ¿Te pasás por el IRC? :) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 22:40 24 ago 2011 (UTC)[responder]
Ahm, no. Rececpción comercial me toca a mí, jaja. Saludos. --«[Gtr.]» Errol 22:46 24 ago 2011 (UTC)[responder]

Goin' mad[editar]

Ya terminé de revisar a foooondo las interpretaciones en directo. Voy a hacer una pausa y después sigo con lo que queda. Tuve que retraducir mucho, si bien la sección era larga, la completé bastante tomando de referencia la versión inglesa. Más tarde, prefiero que leas las secciones y me des tu opinión y corrijas lo que te parezca necesario. Te aviso que muchas veces reemplacé "el sencillo fue certificado oro por tal Record Industry..." por "El sencillo recibió un disco de oro otorgado por tal Record Industry" en parte por capricho y también para hacer la redacción un poco más natural. También estuve leyendo mis partes y te aseguro que les hice bastantes correcciones. El artículo va a quedar una obra de arte, te digo que estoy dando todo de mí (el tiempo que no tengo, por ejemplo {;)) y quiero que quede genial. Juntos editamos sobre los 3 sencillos más grosos de Gaga, ¿te diste cuenta? Justo los más vendidos, jajaja. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 23:36 24 ago 2011 (UTC)[responder]

Ya terminé de revisar las dos secciones que faltaban. Ahora queda un repaso general (ya lo más pesado está hecho) y creo que ya se puede nominar. ¿Lo nominaba yo, verdad? Bueno, un beso, мιѕѕ мαηzαηα 00:59 25 ago 2011 (UTC)[responder]
Lo nomino :) Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα 17:22 25 ago 2011 (UTC)[responder]

Hold It Against Me[editar]

¡Listo, ya lo arreglé! Ocupé el mismo diccionario que estaba puesto y ocupé una conjugación de «reprochar», porque me pareció que es el más acorde a la frase «So if I say I want your body now, would you hold it against me?»/«Así que si digo que quiero tu cuerpo ahora, ¿me lo reprocharías?». Saludos. Whenoby (discusión) 00:15 25 ago 2011 (UTC)[responder]

Ficha de canción[editar]

OK, gracias por la explicación, ya revertí mi edición. Saludos, --Moraleh Chile 00:29 25 ago 2011 (UTC)[responder]

Gaga[editar]

Nico, te mandé un mail, contestame cuando puedas. Un beso enorme, мιѕѕ мαηzαηα 02:25 26 ago 2011 (UTC)[responder]

Sacala, no hay drama, de verdad. Yo la puse poque me parecía que podía servir, pero si no te gusta, eliminala sin más. Te contesté el mail ;) Nos vemos, мιѕѕ мαηzαηα 19:43 26 ago 2011 (UTC)[responder]
Oye, ¿podrías hacer el logo de Tik Tok como con las rolas de la Gaga? Digo, eso le da un plus al art no?. --«[Gtr.]» Errol 02:16 27 ago 2011 (UTC)[responder]
Creo que buscas el taller gráfico, aunque no sé si quieran hacerlo, a veces son medio quisquillosos con eso. --«[Gtr.]» Errol 04:12 27 ago 2011 (UTC)[responder]

Amy...[editar]

Como imagino que sabes, Winehouse ha muerto. Tenía 27 años y dejó, dos producciones musicales originales y maravillosas. Me acabo de enterar que propones para artículo bueno, la discografía de la cantante... No está mal (ella es mi favorita), pero, sólo como una sugerencia, ¿no querrías mejorar el artículo sobre su vida?

Digo, es excelente saber que alguien se preocupa por el legado de alguien importante. Empero, ¿qué hay de ese alguien?...Para conocer una obra, primero debería conocerse su autor; sino, no valdría de nada. Lo haría yo mismo, en verdad, pero mi tiempo no es fácil de administrar ahora. Si no puedes apoyarme, ni a Wikipedia, actualizando el artículo de Amy Winehouse... entonces me encargaré del asunto (es decir, haré el trabajo yo).

Sólo buscaba un poco de cooperación. Si querés responder, házlo. Sino, no te puedo obligar a nada. Muchas gracias por todo, cuídate. Que tengas buenos días. --John Bálzamo (discusión) 23:03 27 ago 2011 (UTC)[responder]

Merci...--John Bálzamo (discusión) 01:05 28 ago 2011 (UTC)[responder]

Saludos[editar]

Nicolás! Tanto tiempo sin verte ¿Que ha sido de tu vida? Espero estés bien ;D No te veo desde hace tiempo en msn, no estarás evitandome, ¿no? 77 jajajaja xD Bueno, pasaba ha saludarte, cualquier cosa que necesites, ya sabes, los viernes y sabados estoy disponibles hasta largas horas de la noche jajajajaj, Cuídate bitch.--Javoo! | What The Water Gave Me 01:55 28 ago 2011 (UTC)[responder]

Nico, te mandé un mail :P (soy muy pesada, ¿no? xD) мιѕѕ мαηzαηα 01:01 29 ago 2011 (UTC)[responder]

Gracias[editar]

Pasaba a dejarte las gracias por las felicitaciones que me hiciste llegar por el AB que conseguí, gracias y disculpa que me haya ido el otro día, pero no había de otra jajajajaja. Yo quería que fuera AD, pero como es anexo no se podía :/ Espero estés bien, saludos bitch ;D--Javoo! | What The Water Gave Me 23:02 29 ago 2011 (UTC)[responder]

BR (tema viejo, pero asunto nuevo)[editar]

Hola Nico, Biagio me dejó una propuesta interesante en mi página de discusión, dice que podríamos proponer Bad Romance a AD... ¿Qué opinás al respecto? A mi parecer, podría ser una buena opción. A la noche voy a preguntarle a Link por IRC, si es que lo consigo ubicar, pero en principio, creo que cumple WP:QEUAD. De hecho, se parece a 4 Minutes, que ya es destacado. Bueno, te dejo que lo pienses... Un besote, мιѕѕ мαηzαηα 17:48 30 ago 2011 (UTC)[responder]

No sé si me voy a poder conectar a la noche, pero quería saber si estás de acuerdo con esto. De todas formas, cumple los criterios y creo que es lo suficientemente completo como para presentarlo. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 21:34 30 ago 2011 (UTC)[responder]
Link opina que sí lo podemos presentar. Sé que soy un pain in the neck hoy, pero de todos modos espero una respuesta. ¿Lo puedo proponer en CAD yo? Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 23:03 30 ago 2011 (UTC)[responder]
Bueno Nico, ahora mismo creo la CAD entonces. Perdón que te jorobé tanto hoy, jajaja. Un besote, mucha suerte :) мιѕѕ мαηzαηα 02:15 31 ago 2011 (UTC) PD: Vos tenés como 300 ediciones en el artículo, sin exagerar. VOS te lo súper merecés y sí, hicimos un artículazo :)[responder]
Acá tenés la CAD, podés editar lo que quieras a gusto y piacere. Por cierto, esto puede llegar a tardar bastante en entrar a revisión, es que justo Música es una de las secciones dentro de WP:CAD/LE más cargadas (mea culpa), así que en unos meses (no te sabría decir cuántos, todo depende de la cantidad de participación que haya) el artículo entraría a revisión. Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα 02:30 31 ago 2011 (UTC)[responder]
Mmmm... como poder, se puede, pero yo prefiero no hacerlo nunca debido a la congestión del SAB. Si de todas maneras, la calidad del artículo va a ser evaluada en algún momento, prefiero que sea en CAD, donde va a pasar por seis pares de ojos en vez de por uno solo, jaja. Es que me parece un poco inútil y lo único que hace es que el SAB esté más que repleto, más si se puede evitar... En fin, es mi opinión, jeje. Un beso :) мιѕѕ мαηzαηα 21:22 31 ago 2011 (UTC)[responder]
La autora es una periodista y parece que fue «redactora-jefe del New York Post», yo confiaría. Además, en la parte de atrás del libro dice que es «la primera biografía en profundidad» de Gaga. Y honestamente, no veo que haya más biografías de ella, al menos en las librerías de Buenos Aires... Estas cosas se imprimieron en España. Lo más importante es que la autora no es una salida de cualquier lado, o al menos, así parece. Además, la biografía se basa en entrevistas, me da bastante confianza. Incluso, cuando fui a verificar una cosa que decía el libro por Internet (la reseña de Spin que agregué), lo pude hacer. мιѕѕ мαηzαηα 22:00 31 ago 2011 (UTC) PD: Por las dudas, no puse en el artículo que era la biógrafa oficial, sino una biógrafa más xD[responder]
Hola Nico :) Yo lo que hago es pedir una fusión de historiales al borrar el taller, para que se refleje el trabajo en su totalidad en el historial del artículo. Para solicitarla, primero tu taller debe estar "pasado" al artículo y luego, tenés que pedirla en WP:TAB/F. Seguí las instrucciones del cartel que hay arriba de la página para saber cómo pedirla. Espero habértelo explicado bien :) Besos, мιѕѕ мαηzαηα 16:50 1 sep 2011 (UTC)[responder]

Checa el dato[editar]

Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Alejandro (canción). Ponélo en seguimiento, che. Tal como te lo avisé hace unos días. Nada olvido ;) Saludos. Link58 That's my name 04:23 1 sep 2011 (UTC)[responder]

Pues Miss me respondió al respecto pero yo no sé porque le preguntas a Link algo sobre mí... pero bueno, la explicación está en la discución de Miss Manzana. «[Gtr.]» Errol 17:35 1 sep 2011 (UTC)[responder]
Nico, me han dejado otra propuesta. ¿Qué opinás al respecto? No hago nada hasta no ver qué pensás vos, jeje. Un besote, мιѕѕ мαηzαηα 19:06 2 sep 2011 (UTC)[responder]
Great! ¿Lo propongo yo? :D мιѕѕ мαηzαηα 21:45 2 sep 2011 (UTC)[responder]
Acá está :) ¿Al final llegaron con Errol a un acuerdo? Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 21:55 2 sep 2011 (UTC)[responder]

Dream Within a Dream Tour[editar]

Me preguntaba si puedes hacer unos de esos logos para esto y esto,tambien me preguntaba si se podria crear este artículo. Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 23:07 2 sep 2011 (UTC)[responder]

Lo habia enlazado mal. Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 23:12 2 sep 2011 (UTC)[responder]
Una aquí y la otra acá. Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 23:25 2 sep 2011 (UTC)[responder]
Que hacemos con este artículo,borrado rápido. Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 00:06 3 sep 2011 (UTC)[responder]
¡Te me adelantaste!xd.Alberto (Oops!... I Did It Again) 00:20 3 sep 2011 (UTC)[responder]
Nico despues cuando vuelva(que puede que este hasta madrugada) revisaré unos artículos nominados a AB(revisaré tambien el anexo). Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 00:49 3 sep 2011 (UTC)[responder]
Dejé unos comentarios Anexo:Discografía de Amy Winehouse.Alberto (Oops!... I Did It Again) 06:00 3 sep 2011 (UTC)[responder]

Re:Comentario[editar]

Muchas gracias por el comentario en la discusión de alberto, por lo menos yo me tardo mas o menos 15 minutos en una revisión (por que los 3 artículos que he evaluado son cortos), bueno en fin, hace un tiempo que no te saludaba xd, me entere que estuviste muy ocupado con los exámenes (por eso no te he pedido que me ayudes con ningún articulo), porque tenia pensado que trabajásemos en LoveGame, yo ya hice una gran parte del articulo, solo faltan las tablas de los remixes (no tienes idea de como odio esas tablas) y rellenar algunas secciones, de resto todo bien (aunque de seguro eres como mi mama y conseguirás algo de lo que no me di cuenta, ejemplo: un error ortográfico o falta de gramática) bueno, saludos!! BiagioZ (discusión) 10:16 3 sep 2011 (UTC)[responder]

Traducción[editar]

Hola Nico, acá tenés mis versiones:

  • «"The album contains mainly moderate-tempo dance songs, described as "anthemic style melodies with really sledge-hammering dance beats".»: El álbum contiene principalmente canciones de música dance de tempo moderado, descritas como "melodías de estilo similar a un himno con un pulso dance realmente repiqueteante".
  • «something so much deeper than a wig or lipstick or a [fucking] meat dress»: Algo mucho más profundo que una peluca, o lápiz labial o un [maldito] vestido de carne.

No le tengo mucha fe a mi versión de la primera frase, pero creo que la segunda es más o menos correcta. Espero haberte ayudado algo igual :) Ahora mismo voy a comenzar a analizar bien exactamente qué hay que hacer con cada sección y te mando un mail para ponernos de acuerdo (todavía no te lo mandé, después te aviso). Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 23:06 3 sep 2011 (UTC)[responder]

¿Y qué opinás de esto? Es el único que falta, al menos de las colaboraciones nuestras :P мιѕѕ мαηzαηα 02:38 4 sep 2011 (UTC)[responder]
Lo propongo entonces :) El análisis detallado te lo dejo para mañana, no creo tener tiempo ahora. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 02:49 4 sep 2011 (UTC)[responder]
Acá está la CAD, ponela en seguimiento :P Nos vemos, мιѕѕ мαηzαηα 03:03 4 sep 2011 (UTC)[responder]


Tu nominación a WP:SAB de Scheiße[editar]

El artículo que nominaste como artículo bueno, Scheiße, ha sido aprobado , ve a Discusión:Scheiße para los eventuales comentarios sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos.Gracias por tu participación. BiagioZ (discusión) 12:34 4 sep 2011 (UTC)[responder]

Perdón por todo el alboroto que se formo en el articulo, no me había percatado de lo que dijeron era en parte cierto, aunque creo que esta bien, porque ayuda al articulo en su crecimiento, de nuevo, perdón, saludos... BiagioZ (discusión) 17:39 4 sep 2011 (UTC)[responder]

Tu nominación a WP:SAB de Scheiße[editar]

El artículo que nominaste como artículo bueno, Scheiße, ha sido puesto en la sección "Desacuerdos" debido a que un usuario le ha hecho observaciones, que podrían llevar al rechazo de la nominación. Por favor, ve a Discusión:Scheiße para observar las razones en las cuales se sustenta el desacuerdo y, eventualmente, corrígelas a la mayor brevedad, si corresponde. Si hicieras esto último no olvides avisar en la página de discusión. Señor Aluminio (discusión) 13:46 4 sep 2011 (UTC)[responder]

Nico, dejé unos comentarios en la discusión, a ver qué le podemos mejorar para superar el desacuerdo, que por cierto, me parece muy acertado y va a servir para aumentar su calidad. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 16:48 4 sep 2011 (UTC)[responder]
My version: «En "Scheiße", la cantante no habla tanto el idioma del pueblo alemán, sino que lo actualiza para el nuevo milenio y alienta a esta nación a dejar atrás su historia trágica [y comenzar] una época nueva de amor y baile. Ciertamente, estas canciones revelan una cierta falta de conciencia en cuanto a los hechos y la realidad». Bueno Nico, te dejé mucha tarea, jajaja. Pero con eso estoy segura de que se superará el desacuerdo. Si no encontrás algo, ya sabés donde estoy. Ahora mismo estoy leyendo y comentando, en un rato te va a llegar el mail y nos ponemos de acuerdo para empezar. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 17:12 4 sep 2011 (UTC)[responder]
Gracias :) мιѕѕ мαηzαηα 17:21 4 sep 2011 (UTC)[responder]

Listo Nico, ahí te mandé un mail enorme. Ojalá lo termines de leer pronto, jajaja. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 18:09 4 sep 2011 (UTC)[responder]

Ahí contesté :P мιѕѕ мαηzαηα 23:58 4 sep 2011 (UTC)[responder]
Hola, no tengo mucho tiempo por el momento, pero si puedo lo reviso. Un saludo, Mel 23 mensajes 15:48 5 sep 2011 (UTC)[responder]

¿Es importante este anexo? Es porque ya está la discográfia de Lady Gaga.Alberto (Oops!... I Did It Again) 21:49 4 sep 2011 (UTC)[responder]

Disculpen, pero en la discografía no están incluidas las canciones de lady Gaga que no fueron incluidas en ningún disco, es importante informar a cada persona sobre las canciones de lady gaga. ¿Acaso en la discografía está incluída Disco Heaven? es un disco que lanzó en 2009 y varias canciones de ese disco son un poco conocidas. Para mí si es importante --David say a germanotta (discusión) 01:15 5 sep 2011 (UTC) ¿Dónde esta la discografía de Lady Gaga de su página oficial? --David say a germanotta (discusión) 01:24 5 sep 2011 (UTC)[responder]

So Happy I Could Die[editar]

Me explicarías esto, esto, esto y porqué habías marcado para eliminar ésta última siendo que tenía contenido y un historial. Lo que procede en estos casos es fusionarlos en el único nombre de la canción, luego pedir la fusión de historiales (¿recuerdas?), pero en ningún caso eliminar sin especificar siquiera un resumen de edición. Pensaba ir al tablón, pero como estas relacionado con los tres preferí pasar a hablarlo directamente contigo, ¿que me dices?. Pierrotde Lioncourt 09:18 5 sep 2011 (UTC)[responder]

Lo que pase en otras wikipedias no aplica acá, a lo más, si es que su relevancia es discutida podría pasar por una consulta de borrado, ¿recuerdas la explicación que le di a Whenoby la otra vez?, la canción puede tener su artículo propio por ser parte de un álbum que tiene mucha relevancia, claro, su mención puede ser parte del artículo principal, pero si este comienza a extenderse (y no me cabe duda que da para eso), entonces es preferible que tenga su artículo propio, esa es una interpretación de la política de acá, ¿se entiende?. De todas formas ya se lo dejé a algún biblio para ver que es lo que procede, no nos vamos a desanimar por algo tan menor :). Un abrazo. Pierrotde Lioncourt 11:35 5 sep 2011 (UTC)[responder]
Ufff, tengo cosas aún sin terminar y no me quiero saturar. Tendrá que esperar un rato :P, pero seguro algo podremos hacer. «[Gtr.]» Errol 16:55 5 sep 2011 (UTC)[responder]

Gaga[editar]

¿Ya están los textos fusionados? Si es así, ahora pido la fusión, pero primero ambas páginas tienen que tener el mismo contenido. Por cierto Nico, a futuro, ¿me voy a poder colar en The Edge of Glory? Esa canción es genial, jajaja! Igual, mi forma de editar es hacer una cosa por vez, ya me conocés ;) Yo también creo que es mejor retraducir nuestro proyectito; hoy es imposible que empiece, tal vez entre mañana y pasado. Creo que es mejor dejar la cita aquella por cierto, no sé vos. ¿Ya empezaste? Hay que ponerle en {{en desarrollo}} xD ¿Todo bien con Scheiße? ¿Lo pudiste terminar? Un besote, мιѕѕ мαηzαηα 20:09 5 sep 2011 (UTC)[responder]

No sé si se puede poner así Aunque salte error, me encanta verlo así, jajaja, pero sí, ya esto es oficial, mañana empiezo con mi parte :P (Hoy tengo mcuho que hacer, jajaja). Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 22:12 5 sep 2011 (UTC) PD: Ya te pedí la fusión :)[responder]
Nico, no se pueden sacar fotos del libro porque claramente tienen copyright, lamentablemente :( Igual, en Commons hay muchas fotos de Lady Gaga, no te preocupes. Mi traducción sería: «un manifiesto feminista techno [semejante] a Dietrich y Madonna con esteroides». Era una frase complicada, jaja, pero espero que esté bien. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 17:12 6 sep 2011 (UTC)[responder]
¿Qué paso acá? BiagioZ (discusión) 22:08 6 sep 2011 (UTC)[responder]

Suspensión[editar]

Pues más claro, agua. No es una política oficial y por tanto sólo es un acuerdo de buena fe entre dos editores. Magister 00:48 7 sep 2011 (UTC)[responder]

Lady Gaga[editar]

Hola. La verdad es que por ahora no hace falta una semiprotección, pues el vadalismo no es tan recurrente. Un saludo, Nixón (wop!) 17:34 7 sep 2011 (UTC)[responder]

No, porque para cuando me pediste que semiprotegiera el artículo (7 sep 2011 a las 17:32), no había más que un solo vandalismo en el artículo. Ahora me lo muestras [casi] un día después (8 sep 2011 a las 02:12), cuando ya el vandalismo había aumentado. Ayer no lo protegí porque la política de semiprotección dice claramente, no es «un método para la protección preventiva de artículos que podrían ser vandalizados.». Pero visto lo visto, ya está hecho: esta edición. Un saludo, Nixón (wop!) 17:46 8 sep 2011 (UTC)[responder]

Tu nominación a WP:SAB de Scheiße[editar]

El artículo que nominaste como artículo bueno, Scheiße, ha sido aprobado , ve a Discusión:Scheiße para los eventuales comentarios sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos.Gracias por tu participación.Alberto (Oops!... I Did It Again) 02:24 8 sep 2011 (UTC)[responder]

Me adelantaron, enhorabuena!--Señor Aluminio (discusión) 10:05 8 sep 2011 (UTC)[responder]
Lo dejaste bárbaro :) Mañana empiezo con Gaga, es que estuve muy ocupada. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 16:32 8 sep 2011 (UTC)[responder]

El anexo que nominaste como anexo bueno, Anexo:Discografía de Amy Winehouse, ha sido aprobado , ve a Anexo Discusión:Discografía de Amy Winehouse para los eventuales comentarios sobre el anexo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un anexo bueno, puedes evaluar algún anexo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Alberto (Oops!... I Did It Again) 19:35 8 sep 2011 (UTC)[responder]

Bien che!! ;) мιѕѕ мαηzαηα 21:04 8 sep 2011 (UTC)[responder]

Logos[editar]

Hola Nicolas... te venía a preguntar como sacas los logos de las caratulas de los discos de Gaga... le pregunté al usuario Alberto y me dijo que tu sabias... Te lo pregunto porque planeo re-estructurar varios artículos del álbumes de Cher y Céline Dion y los logos me serian de gran ayuda. Gracias. Mavelus ...Invócame 23:42 8 sep 2011 (UTC)[responder]

Muchas gracias por responder... tengo que redactar casi todos los álbumes de Céline Dion y reformar todos los de Cher... los logos me serian de gran ayuda, por eso te pregunté. Saludos. Mavelus ...Invócame 00:16 10 sep 2011 (UTC)[responder]

Debut[editar]

Mira [1], la posición 22, crees que sea correcto ponerlo? BiagioZ (discusión) 20:27 9 sep 2011 (UTC)[responder]

Gracias por hacerte cargo de los arreglos de The Fame Ball Tour, yo no puedo hacerme cargo por esto, espero que algún día sea AB. BiagioZ (discusión) 23:16 9 sep 2011 (UTC)[responder]
Pues, me canse de que todo me salga mal, intento mejorar pero siempre voy de mal en peor u.u en fin, tome la decisión de primero terminar los artículos que tenia pendiente y luego irme. BiagioZ (discusión) 23:32 9 sep 2011 (UTC)[responder]
No solo los AB, si no en general. BiagioZ (discusión) 23:35 9 sep 2011 (UTC)[responder]
Me convencieron, bueno, me pondré a trabajar en The Fame Ball Tour BiagioZ (discusión) 00:31 10 sep 2011 (UTC)[responder]

Felicidades por tu 13 artículo bueno (si es que a Alberto no le molesta que sea tuyo también), creo que te haría bien leer esto ↑ los mensajes que nunca me respondiste xd BiagioZ (discusión) 22:38 12 sep 2011 (UTC)[responder]

Patada para adelante[editar]

Te pateo para adelante a Gaga, empiezo la semana que viene con mi parte, Por cierto, ¿me puedo quedar con la intro? You tell me. Un besote, мιѕѕ мαηzαηα 22:09 9 sep 2011 (UTC)[responder]

¡Che!, fijate que lo tradujeron al inglés :) ¡Bien ahí! мιѕѕ мαяρlë 17:46 10 sep 2011 (UTC) PD: Por cierto, Errol y yo terminamos nuestra parte de Tik Tok, nada más para avisarte[responder]
Bueno Nico, lo de los ref name me parece bien, de hecho, es algo que siempre hago para no hacerme lío. Mi traducción de la frase sería: «desde [una] batería [similar a la de] Def Leppard y aplausos a una batería de metal en temas urbanos». Un beso y ni bien pueda, empiezo con mi parte мιѕѕ мαяρlë 19:40 11 sep 2011 (UTC)[responder]
Ya nada más falta que acabes las tablas y ya, saludos. «[Gtr.]» Errol 14:28 12 sep 2011 (UTC)[responder]

So Happy I Could Die[editar]

Saludos Nico, ya hicieron la fusión en So Happy I Could Die, queda en tus manos y del wikiproyecto relacionado, si deciden ampliarlo. Su aun consideras que debe ser eliminado, puedes realizar una consulta de borrado, aunque para el caso no le veo necesario. Un abrazo, y estoy para lo que necesites. Pierrotde Lioncourt 14:36 10 sep 2011 (UTC)[responder]

Mi bloqueo[editar]

¿Porqué estoy bloqueado?, creo que tu sabes el porqué dímelo, porfavor Usuario:David say a germanotta

Pues, lo que pasa, es que a lo mejor cuando usaste lo de ref name hubo otro código que pusiste y se causó el error de las citas. Habrá que ver. «[Gtr.]» Errol 21:10 12 sep 2011 (UTC)[responder]

Se ha abierto una consulta de borrado para So Happy I Could Die[editar]

Hola NicolásTM, se ha abierto una consulta de borrado para un artículo en el que has colaborado, So Happy I Could Die. Una consulta de borrado es un proceso que se inicia para buscar la opinión de más wikipedistas para dirimir el futuro de un artículo. Si estás interesado en participar de la discusión, deja tus comentarios en Wikipedia:Consultas de borrado/So Happy I Could Die. Gracias, Andrea (discusión) 23:06 12 sep 2011 (UTC)[responder]

Plagios[editar]

Te prometo ocuparme yo de la revisión del artículo, no te preocupes. El resto te lo contesté por mail ;) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 23:27 12 sep 2011 (UTC) PD: Por cierto, ¿Femme Fatale es traducción o edición original? Nada más para saber con qué voy a encontrarme[responder]

Hitmixes[editar]

No problem. Lo pongo en mi página de usuario como una colaboración. Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 23:33 12 sep 2011 (UTC)[responder]

Ok.Alberto (Oops!... I Did It Again) 00:21 13 sep 2011 (UTC)[responder]

LoveGame[editar]

Hola Nico, ¿estás de acuerdo con la nominación a AB del artículo? A primera vista, me suena prematura, ya que se puede completar más con la versión inglesa, pero es mi parecer. Hoy empiezo con Gaga. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 19:04 13 sep 2011 (UTC)[responder]

Por cierto, siempre que retires información de un artículo, especificá por qué lo hacés en la página de discusión. Esto te va a ayudar a evitar peleas. Además, tené en cuenta que está en espera en el SAB, si bien no le tengo mucha confianza al revisor y después iré a revisar yo misma el artículo en profundidad si no aparece en por lo menos 5 días o hasta el fin de semana. Porfa, seguí mi consejo para no meterte en más líos, y aparte, no quiero que te bloqueen de nuevo por una guerra de ediciones. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 19:25 13 sep 2011 (UTC)[responder]
Si querés, retiro la nominación por vos, no me cuesta nada. Es que por cómo está el SAB y cómo se llena de artículos (más en Música), siempre es preferible retirar antes que reprobar cuando la reprobación es segura. Eso hace que no se sobrecargue. Yo, cuando estalló lo de Nanovapor retiré nada menos que 10 artículos en forma preventiva, para que no sean aprobados con los plagios encima. Si querés mi intervención en lo de Femme Fatale, nada más pedime. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 22:46 13 sep 2011 (UTC)[responder]
Cuando dije eso me refería a que si querían que quitara la nominación no tenían porque hablarlo a mis espaldas. BiagioZ (discusión) 00:47 14 sep 2011 (UTC)[responder]
Che, The Cherrytree Sessions y Hitmixes tienen casi la misma cantidad de contenido, ¿ya se puede nominar a The Cherrytree Sessions para AB? BiagioZ (discusión) 09:02 14 sep 2011 (UTC)[responder]

Oye, ahorita me encuentro trabajando aquí, si quieres, cuando termine nos ponemos a trabajar aquí ¿te parece?, saludos. BiagioZ (discusión) 13:44 14 sep 2011 (UTC)[responder]

Sorry por tantos mensajes, otra cosa, ¿crees que se deba crear un artículo para los logros de Gaga que están en el libro de Record Guiness? porque dudo mucho que estés de acuerdo en que esos logros se pongan en su anexo de premios y nominaciones BiagioZ (discusión) 14:31 14 sep 2011 (UTC)[responder]

Femme Fatale[editar]

Saludos Nico, siento la tardanza. Por tratarse de una IP dinámica es difícil relacionarla con un usuario, pero siempre se puede tener en cuenta esto para hacer la relación. El artículo fue protegido así que estas en lo correcto al indicar que cualquier cambio que necesite deberá proponerse en la discusión, de todas formas añadí varios artículos con ediciones discutidas a mi lista de seguimiento que parecen estar relacionados con el usuario y algunas IP, personalmente me parece una lastima lo que pasa con el fanatismo de algunos usuarios, que finalmente en vez de permitir mejorar un artículo, solo hacen que se estanque. Gracias por el aviso, y puedes decirme Pierrot :), un abrazo. Pierrotde Lioncourt 03:38 14 sep 2011 (UTC)[responder]

Jaja, hace un año que empezamos con Alejandro y hemos avanzado mucho desde entonces, ¡Feliz Gagacumple xD! «[Gtr.]» Errol 03:16 15 sep 2011 (UTC)[responder]
Sí, me acuerdo porque por enviciarme en el artículo casi repruebo química xS. «[Gtr.]» Errol 03:34 15 sep 2011 (UTC)[responder]

Nico, cuando termines las tablas de Tik Tok empiezo a revisar :P Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 16:31 15 sep 2011 (UTC)[responder]

Terminé "1986—2004: Primeros años de vida" :D мιѕѕ мαηzαηα 17:25 15 sep 2011 (UTC)[responder]
No problem, jaja. Nico, todavía quedaron algunas referencias que dan error, ¿las podés arreglar? Mañana empiezo a revisar bien, hoy no me da el tiempo. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 01:48 16 sep 2011 (UTC)[responder]

CdeE[editar]

Me agarró un terrible conflicto de edición en Tik Tok, pero ya arreglé las referencias. ¿Te hice perder muchos cambios? Ojalá que no, ups :S мιѕѕ мαηzαηα 22:21 16 sep 2011 (UTC)[responder]

Le puse algunas fotos y más tarde lo reviso a fondo :) мιѕѕ мαηzαηα 22:47 16 sep 2011 (UTC)[responder]
Che nico, creo que deberias pasarte por aquí. BiagioZ (discusión) 22:53 16 sep 2011 (UTC)[responder]
Mmm, pues eso ya lo sabía, creía que iba a ser Miss quien se encargaría de eso, pero si puedo lo hago al rato... «[Gtr.]» Errol 23:22 16 sep 2011 (UTC)[responder]

B R[editar]

Bueno parece que tu te tomas personales las cosas. Yo tratando de ayudar al artículo Bad Romance, tal como pasó con Telephone. Y tu deshaces todo de nuevo, ya sea por obesión o "X" razón. Esa parte está mal redactada. TE ASEGURO que no te tomaste la molestia de leer la mejora que hice. Y aquí te digo un ejemplo que corregí:

"Luego, dicho hombre eleva su oferta por ella y se convierte en quien ofrece más por ella."

Por favor , ¿no me vas a decir que eso no es un pleonasmo? Y asi como esa frase, hay más errores, sobretodo en ciertas palabras que no se entienden por no ser un texto ameno. Ya no se trata de fuentes ni de extender el articulo lo mas detalladamente posoble: tu te lo estás tomando personal o explícame ¿de donde sacas la idea de que vengo a "desorganizar"?


Aumentar fuentes, resumir, corregir y amenizar el artículo no es un acto de vandalismo. Todo lo contrario. Ya deja de ir contra mi, sabes que eso es lo que estas haciendo aunque digas que no... --GreenRock (discusión) 05:38 17 sep 2011 (UTC)[responder]

DIOS MIO. Tambien dije eso cuando vi el error que mencioné hace unos minutos. Lo que hay que hacer, es revisar la redacción, ver ciertas palabras como los calós y generalizarlas para que en cualquier país de habla hispana o extranjeros que hablen español lo entiendan lo mejor posible. Esos pequeños guiones los había puesto para "separar", la Trama de acuerdo al vídeo, pues viendo el vídeo estaría dividido en partes (cambios de escena). --GreenRock (discusión) 06:02 17 sep 2011 (UTC)[responder]

Una cosa por vez[editar]

Hice algo bastante económico para ver si podía mediar: recuperé los cambios de Cohete verde con un copy-paste de su edición inicial y le hice muchos arreglos, porque hubo cosas positivas en su aporte. Además, le dejé un mensaje explicándole el por qué de mis cambios. Lo que te voy a pedir a vos, Nico, es que lo trates con respeto siempre, aunque no estés de acuerdo con sus ediciones. Lo de Femme Fatale lo dejo para la noche, ya que ahorita no tengo mucho tiempo (voy a salir) y también hay que revisar Tik Tok. No te peleés, plis ;) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 19:49 17 sep 2011 (UTC)[responder]

Oye nico, ya que terminaron TiK ToK, te gustaría aprovechar y ayudarme con LoveGame? (solo falta la sección de vídeo y trama, todo lo demás esta terminado). BiagioZ (discusión) 21:16 17 sep 2011 (UTC)[responder]
You're right, no vale la pena discutir con esa clase de usuarios que no buscan una manera razonable, no creo que su denuncia sirva de mucho, porque solo hice 2 reversiones, en fin, cuando termines me avisas y terminamos LoveGame. BiagioZ (discusión) 21:50 17 sep 2011 (UTC)[responder]

Trad[editar]

Mi versión sería: «Cuando estaba en la cima de su carrera, SGBand tocó en el Songwriters Showcase [organizado por el] Songwriters Hall of Fame New de 2006, que tuvo lugar en The Cutting Room en junio». Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 00:25 18 sep 2011 (UTC)[responder]

Hola[editar]

No se si me puedas ayudar pero veo que llevas mucho tiempo aqui. Varios usuarios estan revirtiendo las edicciones de la pagina de Rihanna y no quieren dar explicaciones de por que. Yo sedi y deje los sudtitulos que ellos querian solo actualice una informacion del articulo y ellos revirtieron mi edicion de nuevo. Bloquearon a un amigo que solo exponia su punto y solo queria ayudar. Entonces creo que el articulo se debe dejar como originalmente estaba. Yo explique mi punto pero ellos solo hacen lo que quieren. :( Necesito ayuda no se que hacer. --Rudeby88 (discusión) 01:42 18 sep 2011 (UTC)[responder]

Me against the laptop[editar]

Estoy tratando de programar mi nueva laptop, pero hice una pausa y me vine para la wiki desde la otra computadora. Estoy con los nervios algo de punta, ya que no me puedo conectar a Internet desde allá, aunque tengo el módem y todo en regla. En fin, ya voy a poder :) De las citas que dejaste en negrita, mis versiones serían:

  • Explicó: «Todos los días, cuando Stef llegaba al estudio, en vez de decirle: "Hola", comenzaría a cantar "Radio Ga Ga", ésa era su canción de entrada. [Lady Gaga] en realidad fue un fallo; había tipeado "Radio Ga Ga" en un mensaje de texto y se realizó una autocorrección, así que de alguna forma "Radio" se sustituyó por "Lady". Luego me contestó por mensaje de texto "¡Eso es!". Después de ese día fue Lady Gaga, estaba como: "No vuelvan a llamarme Stefani otra vez"».
  • «Estaba en el escenario en ojotas, con unos flecos colgando sobre mi trasero que creía que lo tapaban, quemando [aerosoles de] laca, bailando gogó con [música de] Black Sabbath y cantando canciones sobre el sexo oral. Los chicos fritarían y festejarían y luego iríamos todos a tomar una cerveza. Esto representaba la libertad para mí. Fui a una escuela católica, pero fue en la clandestinidad de Nueva York donde me encontré a mí misma».
  • and, billed as "The Ultimate Pop Burlesque Rockshow", was a low-fi tribute to 1970s variety acts: Con esto tengo varios problemas, se me ocurre que "pop" puede ser un adjetivo (algo así como "explosivo"). "Rockshow" quiere decir que algo es increíble, maravilloso, etc (me lo dijo un nativo por IRC). Otra cosa, me parece que low-fi se refiere acá a esto. Una versión de la frase puede ser: «y, considerado como "el último espectáculo increíble y explosivo de burlesque", era un tributo de estilo low-fi a los espectáculos de variedades de la década de 1970». (Esto me costó bastante... espero haberla pegado!)
  • «I really feel like we made pop history, and we're gonna keep going»: «Realmente siento que hemos hecho historia [en el] pop y lo seguiremos haciendo»
  • As 2007 came to a close, her former management company introduced her to songwriter and producer RedOne, whom they also managed: «Hacia fines de 2007, su anterior gestora le presentó al compositor y productor RedOne, a quien también gestionaban» (de esto no estoy tan segura)

Bueno, no soy infalible, pero hice lo mejor que pude, jajaja. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 01:38 19 sep 2011 (UTC)[responder]

Hey! ¡Esto también te lo traduje! Igual, hacés bien en buscar una segunda opinión, pero consulté muchos diccionarios on-line para esto xD Ya pude instalar el sistema operativo (Windows), aunque Internet, ummm... Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 02:33 19 sep 2011 (UTC)[responder]
Che nico, si quiero trasladar un artículo como le hago? porque vi mi disco de Animal y dice que se escribe "Your Love Is My Drug" y no "Your Love is My Drug". ßiagio ¡Saludame! 14:14 21 sep 2011 (UTC)[responder]

Llegó la primavera :)[editar]

...y con eso, una gran excusa para pasar a saludar y a animar páginas de discusión xD Un abrazote, мιѕѕ мαηzαηα 16:04 21 sep 2011 (UTC)[responder]

¡¡Llegó la primavera!! :D Ojalá pases un genial día del estudiante, jeje. Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 16:04 21 sep 2011 (UTC)[responder]

Ayuda[editar]

Hola otra vez Nico, te escribo para solicitar tu ayuda. Resulta que hace unos días nomine dos anexos a AB, los aprobaron pero otro editor los pasó a la sección de "desacuerdos" por una serie de errores que tenían, casi inmediatamente después corregí esos errores, pero era necesario que otro revisor diera su opinión para destrabar esos anexos de dicha sección. ¿Puedes ser tú ese otro revisor?. Si puedes, te lo agradecería. Mavelus ...Invócame 19:51 21 sep 2011 (UTC)[responder]

RE:[editar]

Hola Nico, siendo mucho la tardanza en responder, y no te disculpes en ser molestia porque en ningún caso lo es, aquí estoy siempre dispuesto a ayudar en lo que necesites, me tardé porque estos últimos días han sido una verdadera locura. Dejé un comentario en la discusión para ver otras opciones que puedan surgir para integrar mejor la información, por ahí sigue participando y veremos que va a ser lo mejor para el artículo. Un abrazo y espero que estés muy bien. Pierrotde Lioncourt 00:07 22 sep 2011 (UTC)[responder]

Oye nico, de verdad te agradezco mucho el trabajo que haces para ayudarme a mi y a los Wikipedistas no tan capacitados, pero creo que exageras demasiado, ten en cuenta que no todo siempre va a ser como tu quieres, espero que no te amargues como cuando lo de los premios de Adele, pero es verdad, aveces molesta un poco que te anden haciendo seguimiento y cambiando tus ediciones a cada rato. Con esto no quiero decir que dejes de corregirme, pero tampoco que abuses de ello ßiagio ¡Saludame! 03:39 22 sep 2011 (UTC)[responder]

The Ultimate Pop Burlesque Rockshow[editar]

Si hay una frase que odié... Mmmm... Complicated. Rockshow es un adjetivo muy coloquial que significa "maravilloso, increíble", etc. Eso me lo dijo Saloca (disc. · contr. · bloq.), un hablante nativo, por IRC, así que confío en eso. De esta manera, lo dejaría en:


considerado como «el último espectáculo de burlesque pop increíble» era un tributo de estilo low fi a las actuaciones de variedades de la década de 1970.

Como ves, rescaté elementos de mi traducción y de la de Osado. No se puede poner cabaret, porque el burlesque es otra cosa distinta, hay que dejarlo lo más claro posible. Me parece que ahora está perfecta, ¿qué opinás? Bueno, un beso мιѕѕ мαηzαηα 22:39 23 sep 2011 (UTC) PD: Canción para vos :) PD: ¿Se calmaron las cosas en Femme Fatale? Perdón por no haber podido seguir ese asunto un poco mejor... PD2: Tengo Internet en la laptop!!!! :)[responder]

Discografía de Avril Lavigne[editar]

No te culpo por haber quitado las referencias de Mariah charts, pero así estaba en la wiki en portugués, entonces ¿que hago? si no pongo ciertas referencias me quitan el AB.--LittleMons†er (Discusión) 16:53 24 sep 2011 (UTC)[responder]

Foto[editar]

¿Qué opinás de esto? Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 23:38 24 sep 2011 (UTC)[responder]

Sí, ¡sale horrible! xD Pero bueno, jaja, ya veremos :P Con los guiones y las rayas, depende. Si es para separar palabras, como pop-rock, low-fi, etc, se usa el guion (-) y para los diálogos o el sustituto del paréntesis, van las rayas (—). Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 00:48 25 sep 2011 (UTC)[responder]

Soy humana, sabelo[editar]

Pero igual gracias por el comentario en la discu de Internationalist :P Un beso grande, мιѕѕ мαηzαηα 23:36 25 sep 2011 (UTC)[responder]

Ya te contesté por mail. Besos, мιѕѕ мαηzαηα 00:53 26 sep 2011 (UTC)[responder]

Re:Wikicumpleaños[editar]

Muchas gracias,my friend,ya empache con la tarta de chocolate que me dio Dani.xdxd¡SALUDOS!Alberto (Oops!... I Did It Again) 01:15 26 sep 2011 (UTC)[responder]

¿opinarías? ßiagio ¡Saludame! 20:40 26 sep 2011 (UTC)[responder]

The Edge of Glory[editar]

Me preguntabas si se podría crear una sección de "Versiones de otros artistas",ya he encontrado dos covers de la canción. Saludos.Alberto (Oops!... I Did It Again) 02:57 27 sep 2011 (UTC)[responder]

Ai lo hago.Alberto (Oops!... I Did It Again) 03:02 27 sep 2011 (UTC)[responder]
Me custa traducir esto.Alberto (Oops!... I Did It Again) 04:18 27 sep 2011 (UTC)[responder]
Ok,voy a estar aca hasta las 6. Good night!Alberto (Oops!... I Did It Again) 04:22 27 sep 2011 (UTC)[responder]

Gaga[editar]

¡Gracias por el link! Lo voy a usar para la sección, claro ;) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 18:11 27 sep 2011 (UTC)[responder]

Referencias[editar]

Hola, Nicolás. Aún veo errores, como que Los Angeles Times no está en cursiva, que Academia Nacional de Grabación de Artes y Ciencias sí está en cursiva cuando no debiera estar así, al igual que MTV Network. También, la referencia 3 no tiene el título correcto, y todas las referencias deberían indicar la fecha de consulta o acceso. Saludos, --Moraleh Chile 03:29 28 sep 2011 (UTC)[responder]

Listo, Nicolás. Ya cambié mi voto. Saludos, --Moraleh Chile 04:22 28 sep 2011 (UTC)[responder]
De nada, un gusto. --Moraleh Chile 04:31 28 sep 2011 (UTC)[responder]

The Family Jewels[editar]

Hola Nico, un gusto escribirte desde la laptop (ahora tengo wi fi, pero la de mesa se murió, ¡¡ni siquiera la puedo prender!!). Bueno, mirando el artículo que me mostraste, te tengo que decir que se nota que está trabajado, pero me parece que se puede seguir completando. ¿No hicieron una gira para promocionar el disco? ¿En qué se inspiró ella para las canciones? ¿Algún crítico hizo alguna interpretación sobre el estilo del álbum? ¿No hubo alguna otra entrevista donde la cantante hablara del trabajo? Creo que todo eso se puede seguir buscando antes de proponerlo. La recepción crítica está muy completa, hay reseñas positivas y negativas y las tablas, como siempre, están muy bien, pero le falta seguir trabajando eso. Va bien encaminado :) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 19:21 28 sep 2011 (UTC)[responder]

Naaaah, vos no molestás ;) Yo digo que sí, que se puede usar como referencia. Si bien abajo de todo se dice que el sitio está patrocinado por Wordpress, un sitio que permite la creación de blogs (como Blogspot), es difícil encontrar reseñas buenas de discos internacionales en castellano, así que yo aprovecharía la oportunidad. Me parece que es válido, usalo de referencia. Acá encontré una del diario La Nación y otra de Rolling Stone Argentina, ojalá te sirvan :) Un beso, мιѕѕ мαηzαηα 01:45 29 sep 2011 (UTC)[responder]
Sí lo se, todos los cambios los hiciste tú, ¿te molesta que siga siendo AB para mi? ßiagio ¡Saludame! 02:28 29 sep 2011 (UTC) PD: Si dices que no, no importa, yo aún sigo esperando que esto pase el desacuerdo.[responder]

El anexo que nominaste como anexo bueno, Anexo:Premio Grammy al mejor álbum de dance/electrónica, ha sido aprobado , ve a Anexo Discusión:Premio Grammy al mejor álbum de dance/electrónica para los eventuales comentarios sobre el anexo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un anexo bueno, puedes evaluar algún anexo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Alberto (Oops!... I Did It Again) 02:34 29 sep 2011 (UTC)[responder]

Bueno, iba a ayudar, pero es que Domino me tiene hasta el cuello con sus sugerencias. En cuanto a lo de Hair, la sección comercial es de Miss, pregúntale a ella e.e ßiagio ¡Saludame! 02:41 29 sep 2011 (UTC)[responder]
Me equivoque, Comercial es mía, agárrala para ti, yo tengo que mejorar la intro y interpretaciones en directo. ßiagio ¡Saludame! 02:43 29 sep 2011 (UTC)[responder]

Te mandé un mail :P мιѕѕ мαηzαηα 01:49 30 sep 2011 (UTC)[responder]

Gracias por tu ayuda en Domino. ßiagio ¡Saludame! 09:18 30 sep 2011 (UTC)[responder]
Nico, vení al IRC. Para que te acepte el nick, lo tenés que poner sin tilde (NicolasTM). ¡Te espero allá! Besos, мιѕѕ мαηzαηα 18:16 30 sep 2011 (UTC)[responder]

Hola, tengo duda con la ficha informativa, dice que cuenta con dos colaboraciones ¿Cuáles son esas colaboraciones?. Sobre los sencillos promocionales dice que hay siete pero en la tabla aparecen solo seis, me haces el favor de aclararlo, gracias --Cruento (discusión) 18:20 30 sep 2011 (UTC)[responder]

Etiqueta[editar]

Hola, revisando me encontré con esto y esto, favor te solicito que te relajes un poco y bajes el tono de la discusión. Estás al límite de WP:ETIQUETA si es que no lo has pasado ya. Hprmedina (¿cri cri?) 18:39 30 sep 2011 (UTC)[responder]

Te estoy pidiendo que te relajes y me contestas con "él caga todo", vuelves a caer en lo mismo, tranquilo, relájate un rato, date alguna vuelta y cuando estés en paz vuelves a editar ¿de acuerdo?, Hprmedina (¿cri cri?) 18:48 30 sep 2011 (UTC)[responder]

Bloqueo[editar]

Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. -- Netito777 21:47 30 sep 2011 (UTC)[responder]


El artículo que nominaste como artículo bueno, The Cherrytree Sessions, ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Ve a Discusión:The Cherrytree Sessions para las cosas que necesitan ser tratadas. Alberto (Oops!... I Did It Again) 23:00 30 sep 2011 (UTC)[responder]


El artículo que nominaste como artículo bueno, The Cherrytree Sessions, ha sido aprobado , ve a Discusión:The Cherrytree Sessions para los eventuales comentarios sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos.Gracias por tu participación. Alberto (Oops!... I Did It Again) 00:22 1 oct 2011 (UTC)[responder]

Petición de desbloqueo revisada y rechazada

Este usuario bloqueado (registro de bloqueoipblocklistcontribuciones • contribuciones borradascreación de usuario • desbloquear) solicitó ser desbloqueado, y un bibliotecario ha revisado y rechazado su solicitud.


Atención:
  • Esta solicitud de desbloqueo debe mantenerse visible.
  • No reemplaces este mensaje.
  • No añadas una nueva solicitud de desbloqueo.
  • Otros bibliotecarios podrían también revisar esta solicitud, pero no deberían invalidar la decisión sin una buena razón.

Resolución del caso
Motivo de la solicitud:
No veo válido el motivo del bloqueo ya que las ediciones donde "insultaba" al usuario fueron de mínimo dos meses atrás. Si en verdad le molestaba, debió hacer algo en su momento. Si viene al caso, el incita constantemente a que el otro deshaga ediciones, que se enoje por sus actidudes, etc. En ningún momento insulte a nadie (hoy y ayer, repito, si en los meses pasados lo "ofendí", se hubiera quejado en su momento), si puse frases como las ya mencionadas, pero no son válidas para un bloqueo. PD: que lindo es aprovecharse del bloqueo de uno, cuando a él no le gusta que hagan lo mismo. Sin comentarios sobre este usuario.

Motivo de la decisión:
Tenía pensado rebajarte el bloqueo tomando en cuenta que en efecto, dichas "faltas a la etiqueta", son de tiempo atrás y no recientes, sin embargo, al revisar tus contribuciones veo que sigues en lo dicho en aquellos meses, por lo cual la falta vuelve a ser actual y por ende el bloqueo bien aplicado. Saloca (ངའི་གླེང་མོལ།) 03:30 1 oct 2011 (UTC)[responder]

Por lo menos no me dejo llevar por el fanatismo, cosa que este usuario si. Y es TAN evidente, y choca que nadie se de cuenta. Pero claro, un usuario que uso múltiples títeres, vandalismo permanente, apropiación (SI, apropiación) de artículos, no dejar el uso libre de wikipedia a otros usuarios, pero no. Bloqueemos a los que hacen buenas contribuciones, que se lleva bien con muchos usuarios, total, que mas da.--Ṉίςolaṡ TheMons†eŖ≤Discusiön≥ 02:22 5 oct 2011 (UTC)[responder]

El artículo que nominaste como artículo bueno, The Cherrytree Sessions, ha sido puesto en la sección "Desacuerdos" debido a que un usuario le ha hecho observaciones, que podrían llevar al rechazo de la nominación. Por favor, ve a Discusión:The Cherrytree Sessions para observar las razones en las cuales se sustenta el desacuerdo y, eventualmente, corrígelas a la mayor brevedad, si corresponde. Si hicieras esto último no olvides avisar en la página de discusión.--Maragm (discusión) 11:13 1 oct 2011 (UTC)[responder]

=/ dios.--Ṉίςolaṡ TheMons†eŖ≤Discusiön≥ 14:35 1 oct 2011 (UTC)[responder]

Bloqueo[editar]

Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. -- Netito777 03:46 5 oct 2011 (UTC)[responder]

Esto ya es cualquiera. ¿No puedo dar ni siquiera mi opinión, esta vez sin insultar ni nada por el estilo? Es mi opinión, y si no les gusta bórrenla, pero no es motivo de bloqueo o suma de días de bloqueo porque es mi página de discusión, doy mi opinión sin insultar al usuario, solo comentar lo que pienso. Si te traes algo conmigo, decilo, porque la verdad, esto me parece cualquier cosa.--Ṉίςolaṡ TheMons†eŖ≤Discusiön≥ 03:56 5 oct 2011 (UTC)[responder]
Me parece algo bastante injusto, con una semana bastaba, Whenoby tampoco es ningún santo, se aprovecho del bloqueo de Nico para editar a su favor los artículos de Lady Gaga sin que nadie le dijese nada. ßiagio ¡Saludame! 03:59 5 oct 2011 (UTC)[responder]
No tengo algo contra usted; de hecho, no le conozco más que por sus faltas constantes a la etiqueta. Su mensaje es por demás violatorio del civismo al continuar con las descalificaciones y otras hierbas contra un compañero. En respuesta a su pregunta, pues no, no puede dar su opinión. Durante su bloqueo, su PDD servirá exclusivamente si usted desea pedir el desbloqueo, argumentando sus razones. Por cierto, gracias por no "vosearme" ya que usted y yo tenemos cero confianza mutua. Netito777 04:10 5 oct 2011 (UTC)[responder]
¿Constantes? No sabía de la PDD, donde lo dice? De igual manera, no me parece justo dos semanas más. ¿Sabes el tiempo que me haces perder? Por mi simple opinión. Ya para cuando este de nuevo todo disponible, mi entusiasmo va a estar muerto, y tan solo por una opinión personal.--Ṉίςolaṡ TheMons†eŖ≤Discusiön≥ 04:15 5 oct 2011 (UTC) PD: Si la discusión no indica que no puedo comentar, no es mi culpa, uno no sabe todo sobre Wikipedia.--Ṉίςolaṡ TheMons†eŖ≤Discusiön≥ 04:16 5 oct 2011 (UTC)[responder]
Tras hablarlo con Netito777, he rebajado tu bloqueo atendiendo a tu disculpa en el IRC y en verdad espero, sepas mantener la calma al regresar a tus ediciones y sobre todo, cuides los modos. Saloca (ངའི་གླེང་མོལ།) 02:39 6 oct 2011 (UTC)[responder]


El artículo que nominaste como artículo bueno, The Cherrytree Sessions, ha sido reprobado , ve a Discusión:The Cherrytree Sessions para las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando y si, estos puntos han sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. Alberto (Oops!... I Did It Again) 20:32 6 oct 2011 (UTC)[responder]