Bésame mucho

«Bésame mucho»
Canción de varios artistas
Publicación	1940
Género	bolero
Escritor(es)	Consuelo Velázquez
Idioma original	español
Otras versiones	The Beatles​ Jimmy Dorsey​ Frank Sinatra Pedro Infante Javier Solís Elvis Presley

«Bésame mucho» es el título de una canción escrita en 1940 por la compositora mexicana, Consuelito Velázquez (1916-2005),​

Rápidamente se convirtió en una de las canciones más populares del siglo XX.

El cantante mexicano Emilio Tuero fue el primero en grabarla, y su éxito mundial fue inmediato, lo que motivó a artistas de todo el mundo a cantarla. Algunos de ellos deben su fama a este bolero, considerado «el estándar de oro de la música romántica». En 1999 fue reconocida como la canción en idioma español más cantada y más grabada, aparte de los villancicos y canciones de cumpleaños, y tal vez sea la más traducida entre las compuestas en español.

Versión original y otras

La canción fue escrita por Consuelito Velázquez y el primero en grabarla fue Emilio Tuero. Pero la canción fue pasando de artista en artista con diferentes adaptaciones hasta inclusive en inglés como en el caso de The Beatles. Las versiones más aceptadas por su interpretación sensual y adaptaciones en inglés son las de Frank Sinatra, Thalía, The Beatles, Pedro Infante y Ana Gabriel entre otros.

The Beatles

Después de Tuero la han grabado muchísimos cantantes y artistas, incluidos The Beatles. Estos interpretaron «Bésame mucho», junto con otras 14 piezas más, durante la famosa audición fallida en los estudios Decca, el 1 de enero de 1962. Paul McCartney cantó como solista. La tocarían nuevamente en la audición para los estudios EMI (cuando finalmente ganaron el contrato de grabación) el 6 de junio de 1962. Esta grabación de «Bésame mucho» fue incluida en el álbum compilatorio de 1995 Anthology 1. También fue interpretada por el grupo en 1969 en el estudio de Apple y publicada en el film documental Let it be.

Inclusive, se ha dicho en varias oportunidades que «Bésame mucho» sirvió de inspiración a Paul McCartney para la composición de su famosa pieza «Yesterday».

Otros intérpretes

Ailee Aimable Alberto Vázquez Alejandro Fernández Ana Gabriel Andrea Bocelli Andy Russell Antonio Machín Arielle Dombasle Armando Manzanero Azúcar Moreno Banda Machos Bobby Capó Caetano Veloso Cal Tjader y Carmen McRae Can Can Carlos Julio Ramírez Carmen Consoli Carmen McRae Cesária Évora Charles Aznavour Charles Aznavour con Edith Piaff Chico Novarro y Andrea Tenuta Chris Isaak Chucho Valdés Connie Francis Consuelo Velázquez Dalida Dámaso Pérez Prado Daniel Santos Darío Moreno Dave Brubeck Dean Martin Diana Krall Diane Schuur Maynard Ferguson Duncan Dhu Elvis Presley Eugenia León Ernesto Acher Filippa Giordano Francis Goya Francisco Céspedes Frank Pourcell Frank Sinatra Frankie Laine

Gato Barbieri Giusy Ferreri Glup Guadalupe Pineda Herb Alpert (LP Magic Man) Hello Seahorse! Inspector Irakere Ivan Gancedo Javier Solís Jimmy Dorsey João Gilberto José Carreras José José Juan García Esquivel Julio Iglesias Julie London Kenny G Kylie Minogue Lalo Schifrin La Original Banda El Limón Lila Downs Linda Ronstadt Lisa Ono Los Indios Tabajaras Los Jaivas Los Pasteles Verdes Los Panchos Los Piratas Louis Armstrong Lucho Gatica Luis Alberto del Paraná Luis Miguel Manoella Torres María Rivas Mariachi Vargas Maysa Matarazzo Michel Camilo Michel Petrucciani Mina Mireille Mathieu Monsieur Periné Nana Mouskouri Nat King Cole Natalie Cole Oscar Alemán

Omara Portuondo Paco de Lucía Paloma San Basilio Paul Mauriat Paul Butcher Paul Anka Pedro Infante Pedro Vargas Placebo Plácido Domingo Raúl Islas Ray Conniff Richard Clayderman Regina Orozco Rolando Villazón Sammy Davis Jr. Sara Montiel Soda Stereo Sonora Santanera Sofia Rotaru Stan Getz Susana Zabaleta Sussie 4 Tania Libertad Thalía (también con Michael Bublé) Telefunka The Beatles The Coasters The Flamingos The Ventures Tino Rossi Tomatito Vera Lynn Vicente Fernández Vitas Voz en Punto Wes Montgomery Xavier Cugat Zoé 2012

En el cine

Esta canción ha sido utilizada además como música para varias películas, como:

• Los tres caballeros (1944)
• A toda máquina (1951)
• Let it be (1970)
• Moscú no cree en las lágrimas (1979)
• Moon Over Parador (1988)
• The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
• Sueños de Arizona (1993)
• Grandes Esperanzas (1998)
• In the mood for love (2000)
• El embrujo del Shanghái (2002)
• La sonrisa de Mona Lisa (2003)
• La fiesta del chivo (2005)
• Juno (2007)

Teatro

Fue utilizada en el 2004 para crear el montaje musical mexicano del mismo nombre, protagonizado por Natalia Sosa, Plutarco Haza, Miriam Bayard, José Antonio López Tercero, María Fillipini y Carlos Rivera.

• En agosto de 2010, Yolena Alonso, coreógrafa y directora artística cubana, consigue estrenar en La Habana Bésame Mucho, el Musical de las Pasiones, con una selección de 30 artistas cubanos entre actores, cantantes, bailarines y músicos. Narra varias historias de amor que se desarrollan en un barrio bullicioso de La Habana, recupera los boleros más exitosos de la historia arreglados para el musical a los ritmos latinos actuales como el hip-hop, pop, conga, reggaeton, rap, mambo funky, bachata, balada y salsa. Es un homenaje al genéro clásico del bolero.

Televisión

• El estribillo del coro fue cantado por Wilmer Valderrama (Fez) en la segunda temporada de la serie That '70s Show, en un intento por enseñarle a Michael Kelso (Ashton Kutcher) a cantar una serenata. Jackie (Mila Kunis) no entendió que quiso decir.
• El estribillo también fue cantado por Berta (interpretada por Conchata Ferrel), el ama de llaves de Dos hombres y medio, en el episodio de la cuarta temporada «Anteaters. They're just crazy lookin’», para tratar de seducir a Fernando, un albañil latino interpretado por Enrique Iglesias.
• La actriz y cantante Lucía Méndez cantó ésta canción en la telenovela Colorina en el año 1980 protagonizada por Lucía Méndez, Enrique Álvarez Félix y Julissa, producida por Valentín Pimstein para Televisa

Enlaces externos

• «Bésame mucho» en letras.terra.com