Diferencia entre revisiones de «Reiki»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Ebergerz (discusión · contribs.)
→‎sección inicial: cambiando redacción de entradilla y ampliando referencias
Ebergerz (discusión · contribs.)
→‎Etimología: Agregando secciones de historia y linaje, moviendo ficha a etimología y reordenando información
Línea 26: Línea 26:
El reiki es una [[pseudociencia]], y se utiliza como un ejemplo ilustrativo de pseudociencia en textos académicos y artículos de revistas académicas.<ref name="psych2">{{cite book|last1=Semple|first1=D.|last2=Smyth|first2=R.|title=Oxford Handbook of Psychiatry|year=2013|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=9780199693887|page=[https://books.google.com/books?id=LiJKseis6OYC&pg=PA20 20]|chapter=Ch. 1: Psychomythology|edition=3rd}}</ref>
El reiki es una [[pseudociencia]], y se utiliza como un ejemplo ilustrativo de pseudociencia en textos académicos y artículos de revistas académicas.<ref name="psych2">{{cite book|last1=Semple|first1=D.|last2=Smyth|first2=R.|title=Oxford Handbook of Psychiatry|year=2013|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=9780199693887|page=[https://books.google.com/books?id=LiJKseis6OYC&pg=PA20 20]|chapter=Ch. 1: Psychomythology|edition=3rd}}</ref>


== Etimología ==
== Orígenes ==

En la lengua japonesa ''reiki'' es un préstamo del chino ''lingqi'' 靈氣.
=== Historia ===
[[Archivo:Mikaousui.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|200x200px|''[[Mikao Usui]]''臼 井 甕 男 (1865–1926)]]
[[Mikao Usui]], inventor y fundador del reiki<ref name="psych32">{{cita libro|last1=Semple|first1=D.|last2=Smyth|first2=R.|título=Oxford Handbook of Psychiatry|url=|año=2013|editorial=[[Oxford University Press]]|isbn=9780199693887|página=[https://books.google.com/books?id=LiJKseis6OYC&pg=PA20 20]|capítulo=Ch. 1: Psychomythology|edición=3rd}}</ref> empezó a enseñar los cinco principios en 1922 al fundar la Sociedad de aprendizaje del método curativo Usui Reiki. Al parecer estos principios se obtuvieron de un libro llamado ''Kenzen no Genri (Principios de Salud)'', escrito en 1914 por el Dr. Bizan Suzuki,amigo de Usui. Sus practicantes recitaban los principios una vez al día como si fuesen una oración o mantra, antes o después de meditar, y basaban su vida en ellos.<ref>[http://books.google.es/books?id=MHwkQD8UNhUC&pg=PA25&dq=Kenzen+no+Genri&cd=1#v=onepage&q=Dr.%20Bizan%20Suzuki&f=false {{cita libro|apellidos=Klatt|nombre=Oliver|autor2=Alexander, Don|autor3=M. Grimm, Christine|autor4=Lei Furumoto, Phyllis|título=Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats|url=https://archive.org/details/isbn_9780914955795|año=2006|editorial=Lotus Press|isbn=0914955799}}][[iarchive:isbn_9780914955795|''Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats'']]. Lotus Press. <small>[[ISBN]]&nbsp;[[Especial:FuentesDeLibros/0914955799|0914955799]]</small>.<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AUsuario%3AEbergerz%2Ftaller&rft.au=Alexander%2C+Don&rft.au=Klatt%2C+Oliver&rft.au=Lei+Furumoto%2C+Phyllis&rft.au=M.+Grimm%2C+Christine&rft.aufirst=Oliver&rft.aulast=Klatt&rft.btitle=Reiki+Systems+of+the+World.+One+Heart-Many+Beats&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=0914955799&rft.pub=Lotus+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9780914955795&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>[[iarchive:isbn_9780914955795|''Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats'']]. Lotus Press. <small>[[ISBN]]&nbsp;[[Especial:FuentesDeLibros/0914955799|0914955799]]</small>.<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AUsuario%3AEbergerz%2Ftaller&rft.au=Alexander%2C+Don&rft.au=Klatt%2C+Oliver&rft.au=Lei+Furumoto%2C+Phyllis&rft.au=M.+Grimm%2C+Christine&rft.aufirst=Oliver&rft.aulast=Klatt&rft.btitle=Reiki+Systems+of+the+World.+One+Heart-Many+Beats&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=0914955799&rft.pub=Lotus+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9780914955795&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span></ref><ref>[http://books.google.es/books?id=vSMPGdB_CGcC&pg=PA24&dq=Kenzen+no+Genri&cd=2#v=onepage&q=dr.%20suzuki%20bizan&f=false {{cita libro|apellidos=Beckett|nombre=Don|título=Reiki The True Story: An Exploration of Usui Reiki|año=2009|editorial=Frog Books|isbn=158394267X}}]<small>[[ISBN]]&nbsp;[[Especial:FuentesDeLibros/158394267X|158394267X]]</small>.<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AUsuario%3AEbergerz%2Ftaller&rft.au=Beckett%2C+Don&rft.aufirst=Don&rft.aulast=Beckett&rft.btitle=Reiki+The+True+Story%3A+An+Exploration+of+Usui+Reiki&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=158394267X&rft.pub=Frog+Books&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span><small>[[ISBN]]&nbsp;[[Especial:FuentesDeLibros/158394267X|158394267X]]</small>.<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AUsuario%3AEbergerz%2Ftaller&rft.au=Beckett%2C+Don&rft.aufirst=Don&rft.aulast=Beckett&rft.btitle=Reiki+The+True+Story%3A+An+Exploration+of+Usui+Reiki&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=158394267X&rft.pub=Frog+Books&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span></ref><ref name="AETW3">{{Cita web|url=http://www.aetw.org/reiki_precepts.html|título=Reiki Principles|fechaacceso=2021-03-24|sitioweb=www.aetw.org}}</ref>

Mikao Usui afirmaba que el reiki no era invención suya, sino una técnica de sanación milenaria que él redescubrió tras alcanzar [[satori]] (estado ''máximo'' de [[Iluminación (creencia)|iluminación]] y plenitud) durante un retiro espiritual en el [[monte Kurama]] de [[Kioto]] en 1922. Sin embargo no consta la existencia del reiki previamente a esta fecha.<ref>{{cita libro|apellidos=Vishnudevananda|nombre=Swami|título=El libro de Yoga|año=1974|editorial=Alianza Editorial|isbn=8420615439}} Página 294, ''Concentración en el plexo solar y curación pránica''. {{cita libro|apellidos=Vishnudevananda|nombre=Swami|título=The complete illustrated book of yoga|url=https://archive.org/details/completeillustra0000vish|año=1960|editorial=Bell (edición original)}}</ref>

Según la inscripción en su lapida, [[Mikao Usui]] enseñó su sistema de reiki a más de 2000 personas durante su vida. Mientras enseñaba reiki en [[Fukuyama (Hiroshima)|Fukuyama]], Usui sufrió un derrame cerebral y murió el 9 de marzo de 1926 <ref name="UsuiMemorial2">Inscription on Usui's memorial</ref>

La primera clínica de reiki en los Estados Unidos fue iniciada en 1970 por Hawayo Takata, que fue estudiante de uno de los discípulos de Usui, [[Chūjirō Hayashi]].<ref name="Joyce2">{{Cita web|url=https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD006833.pub2/full|título=Reiki for depression and anxiety|fechaacceso=22 November 2020|autor=Joyce|nombre=Janine|fecha=3 April 2015|editorial=[[Cochrane Library|Cochrane]] Database of Systematic Reviews}}</ref>

A partir de entonces diversas organizaciones y asociaciones de "maestros de reiki" se han formado alrededor del mundo como "The reiki alliance" en EE.UU. 1983,<ref>{{Cita web|url=https://reikialliance.com/es/copy-of-our-organization|título=Nuestra Organización|fechaacceso=2021-03-23|sitioweb=reikialliance.com|idioma=en}}</ref> la "Alianza Española de reiki" en 1989,<ref>{{Cita web|url=https://alianzadereiki.eu/alianza-de-reiki|título=Alianza Española de Reiki|fechaacceso=2021-03-23|sitioweb=alianzadereiki.eu}}</ref> y la Federación Europea de Reiki Profesional en 2000.<ref>{{Cita web|url=https://www.reikiprofesional.com/sobre-mi-victor-fernandez-presidente-de-la-federacion-de-reiki-profesional/|título=Federación Europea de Reiki Profesional/Qigong/Víctor Fernández|fechaacceso=2021-03-23|sitioweb=Reiki SBC|idioma=es}}</ref> Las cuales siguen y transmiten las enseñanzas de Mikao Usui y sus discípulos [[Chūjirō Hayashi]] y Hawayo Takata creando diferentes corrientes o "linajes".

Actualmente el reiki es una de las prácticas de medicina alternativa y complementaria más utilizadas en el ámbito de hospitales y enfermeras<ref name="AETW3" /><ref name="sciencebasedmedicine.org3">Reiki: Fraudulent Misrepresentation « [[Science-Based Medicine]]: [https://www.sciencebasedmedicine.org/reiki-fraudulent-misrepresentation/ Reiki: Fraudulent Misrepresentation « ][[Science-Based Medicine]], accessdate: May 28, 2016</ref> a pesar de la falta de evidencia que respalde su efectividad.<ref name="Lee_SR4">{{Cita publicación|título=Effects of reiki in clinical practice: A systematic review of randomised clinical trials|apellidos=Lee|nombre=MS|apellidos2=Pittler|nombre2=MH|publicación=International Journal of Clinical Practice|volumen=62|número=6|páginas=947–54|doi=10.1111/j.1742-1241.2008.01729.x|pmid=18410352|cita=Most trials suffered from methodological flaws such as small sample size, inadequate study design and poor reporting....In conclusion, the evidence is insufficient to suggest that reiki is an effective treatment for any condition. Therefore the value of reiki remains unproven.|apellidos3=Ernst|nombre3=E|enlaceautor3=Edzard Ernst|año=2008|tipo=Systematic Review}}</ref>

=== Linaje ===
El linaje de ''reiki'' hace referencia a la cadena de iniciaciones o sintonizaciones que relaciona a un maestro de ''reiki'' con Mikao Usui, fundador del sistema. Se considera que sólo los maestros de ''reiki'' que ostentan un linaje concreto tienen la capacidad para iniciar a otros. Por su parte, los alumnos de los distintos niveles de ''reiki'' pertenecen o están asociados a uno o varios linajes según los maestros que hayan tenido. Un maestro de ''reiki'' puede tener varios linajes, por haber recibido la iniciación en maestría de diferentes maestros.<ref>«[http://www.reiki-gendai.com/html/linaje.htm Linaje de reiki] {{Wayback|url=http://www.reiki-gendai.com/html/linaje.htm|date=20100405090345}}»</ref>

=== Etimología ===
{{Ficha de concepto oriental|imagen=Reiki.png|kyujitai=靈氣|hanja=靈氣|hangul=영기|mr=yŏngki|rr=yeonggi|revhep=Reiki|hiragana=れいき|shinjitai=[[wikt:霊|霊]][[wikt:気|気]]|pie imagen=«Reiki» en ''[[shinjitai]]''|s=[[wikt:灵|灵]][[wikt:气|气]]|t=[[wikt:靈|靈]][[wikt:氣|氣]]|j=ling<sup>4</sup>-hei<sup>3</sup>|w=ling<sup>2</sup>-ch'i<sup>4</sup>|p=língqì|tamaño imagen=100px|qn=linh khí}}En japonés ''reiki'' se escribe comúnmente comoレイキen [[katakana]] silabario o como 霊気 en [[Shinjitai]]. Se [[Composición (lingüística)|agrava]] de las palabras ''Rei'' ([[wiktionary:霊|霊]]: "espíritu, milagroso, divino") y ''ki'' ([[wiktionary:気|気]]; [[Qì|qi]] : "energía vital, la respiración de la vida, la conciencia").<ref>{{Cita libro|nombre=Jack|apellidos=Halpern|título=New Japanese-English Character Dictionary (新漢英字典)|editorial=[[Kenkyūsha]]|edición=NTC reprint|año=1993}}</ref>

En la lengua japonesa ''reiki'' es un préstamo del ''lingqi'' chino 靈氣. Este ''língqì,'' 靈氣, se registró por primera vez en la sección "Entrenamiento interior" de ''Neiye'' ''(ca. 320 a. e. c.) del [[Guanzi]]'', que describe las primeras técnicas de meditación taoísta.<ref>{{Cita libro|apellidos=Roth|nombre=Harold D.|año=2004|título=Original Tao: Inward Training ''(''Nei-yeh'')'' and the Foundations of Taoist Mysticism|editorial=[[Columbia University Press]]|página=97|isbn=9780231115650}}Compare translating 靈氣在心 as "The magical ''qi'' within the heart"

{{Cita web|url=http://www.indiana.edu/~p374/Neiye.pdf|título=Guanzi: "The Inner Enterprise"|autor=Eno|nombre=R.|año=2005|en=Section 18: Moderation|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070621110822/http://www.indiana.edu/~p374/Neiye.pdf|fechaarchivo=21 June 2007}}</ref>


Los diccionarios del chino al inglés ofrecen estas traducciones de ''lingqi'':
Los diccionarios del chino al inglés ofrecen estas traducciones de ''lingqi'':

* ''(De bellas montañas) atmósfera o influencia espiritual.<ref>Lin Yutang, 1972, ''Lin Yutang's Chinese-English Dictionary of Modern Usage'', Chinese University of Hong Kong Press.</ref>''
* ''(De bellas montañas) atmósfera o influencia espiritual.<ref>Lin Yutang, 1972, ''Lin Yutang's Chinese-English Dictionary of Modern Usage'', Chinese University of Hong Kong Press.</ref>''
* ''1. Inteligencia, poder de entendimiento. 2. Fuerza o poder sobrenatural en los cuentos de hadas, poder o fuerza milagrosa.<ref>Ling Yuan, 2002, ''The Contemporary Chinese Dictionary, Chinese-English Edition'', Foreign Language Teaching and Research Press.</ref>''
* ''1. Inteligencia, poder de entendimiento. 2. Fuerza o poder sobrenatural en los cuentos de hadas, poder o fuerza milagrosa.<ref>Ling Yuan, 2002, ''The Contemporary Chinese Dictionary, Chinese-English Edition'', Foreign Language Teaching and Research Press.</ref>''
* ''1. Influencia espiritual (de las montañas, etc.) 2. Ingenio, habilidad''.<ref>DeFrancis, John, 2003, ''ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary'', University of Hawaii Press.</ref>
* ''1. Influencia espiritual (de las montañas, etc.) 2. Ingenio, habilidad''.<ref>DeFrancis, John, 2003, ''ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary'', University of Hawaii Press.</ref>

La palabra compuesta japonesa tiene dos partes: ''rei'' (霊), que significa ''espíritu, alma, sobrenatural, milagroso, divino, cuerpo etéreo''; y ''[[Qì|ki]]'' (気), que significa ''gas, aire, respiración, energía, fuerza, atmósfera, estado de ánimo, intención, emoción, atención''. En este caso se usa con el significado del término chino ''[[qì]]'' (Wade-Giles "chi"): ''energía espiritual, [[vitalismo|energía vital]], fuerza vital, energía de la vida''. Los diccionarios del japonés al inglés ofrecen estas traducciones de ''reiki'':
La palabra compuesta japonesa tiene dos partes: ''rei'' (霊), que significa ''espíritu, alma, sobrenatural, milagroso, divino, cuerpo etéreo''; y ''[[Qì|ki]]'' (気), que significa ''gas, aire, respiración, energía, fuerza, atmósfera, estado de ánimo, intención, emoción, atención''. En este caso se usa con el significado del término chino ''[[qì]]'' (Wade-Giles "chi"): ''energía espiritual, [[Vitalismo|energía vital]], fuerza vital, energía de la vida''. Los diccionarios del japonés al inglés ofrecen estas traducciones de ''reiki'':

* ''Sensación de misterio''.<ref>Spahn M. y W. Hadamidtzy, 1989, ''Japanese Character Dictionary With Compound Lookup via Any Kanji'', Nichigai.</ref>
* ''Sensación de misterio''.<ref>Spahn M. y W. Hadamidtzy, 1989, ''Japanese Character Dictionary With Compound Lookup via Any Kanji'', Nichigai.</ref>
* ''Una atmósfera (sensación) de misterio''.<ref>Haig, J. H., ed. 1997, ''The New Nelson Japanese-English Character Dictionary'', Tuttle.</ref>
* ''Una atmósfera (sensación) de misterio''.<ref>Haig, J. H., ed. 1997, ''The New Nelson Japanese-English Character Dictionary'', Tuttle.</ref>
* ''Una atmósfera etérea (que prevalece en los sagrados recintos de un templo), (sensación, percepción de) una presencia espiritual (divina)''.<ref>Watanabe, T., Skrzypczak, E. R. y Snowden, P., 2003, ''Kenkyūsha's New Japanese-English Dictionary'', Kenkyüsha.</ref>
* ''Una atmósfera etérea (que prevalece en los sagrados recintos de un templo), (sensación, percepción de) una presencia espiritual (divina)''.<ref>Watanabe, T., Skrzypczak, E. R. y Snowden, P., 2003, ''Kenkyūsha's New Japanese-English Dictionary'', Kenkyüsha.</ref>


Algunos autores occidentales<ref>Luebeck, Petter y Rand, 2001, ''Spirit of Reiki'', Lotus Press; McKenzie, 1998, ''Healing Reiki'', Hamlyn; Shuffrey, 1998, ''Reiki: A Beginners Guide'', Hodder & Stoughton.</ref> traducen el término como ''energía vital universal''. Si bien ''ki'' se traduce correctamente como ''energía vital'', ''rei'' no tiene en ninguna acepción el significado de ''universal''.
Algunos autores occidentales<ref>Luebeck, Petter y Rand, 2001, ''Spirit of Reiki'', Lotus Press; McKenzie, 1998, ''Healing Reiki'', Hamlyn; Shuffrey, 1998, ''Reiki: A Beginners Guide'', Hodder & Stoughton.</ref> traducen el término como ''energía vital universal''. Si bien ''ki'' se traduce correctamente como ''energía vital'', ''rei'' no tiene en ninguna acepción el significado de ''universal''.


Según la traducción de Rika Saruhashi, ''reiki'' es la ''fuerza natural que nos da vida o que hace funcionar el alma''.<ref name="Vigo">Primer encuentro ibérico-japonés de Reiki. [[Vigo]], 2, 3 y 4 de junio de 2000.</ref>
Según la traducción de Rika Saruhashi, el ''reiki'' es la ''fuerza natural que nos da vida o que hace funcionar el alma''.<ref name="Vigo3">Primer encuentro ibérico-japonés de Reiki. [[Vigo]], 2, 3 y 4 de junio de 2000.</ref>


== Fundamentos ==
== Fundamentos ==
Línea 108: Línea 134:
# ''The American International Reiki Association'' (''AIRA'', o ''The Radiance Technique International Association''), inicialmente presidida por Barbara Weber Ray (igualmente, una de los 22 maestros formados por Takata).
# ''The American International Reiki Association'' (''AIRA'', o ''The Radiance Technique International Association''), inicialmente presidida por Barbara Weber Ray (igualmente, una de los 22 maestros formados por Takata).


En 1999 las enseñanzas tradicionales japonesas se abren a Occidente, de la mano de [[Hiroshi Doi]] (''Usui Reiki Ryoho Gakkai'') y [[Fuminori Aoki]]<ref name="Vigo" /> ''(Reido Reiki Gakkai)''. Doi es creador de [http://www.gendaireiki.or.jp/ ''Gendai Reiki Ho''], método que trata de unificar los dos principales sistemas de ''reiki'', tomando como base las enseñanzas originales de Mikao Usui y añadiendo técnicas de ''reiki'' occidental. Actualmente, Hiroshi Doi es presidente de ''Gendai Reiki Healing Gakkai'' y Fuminori Aoki preside ''Reido Reiki Gakkai'' y [https://web.archive.org/web/20130503182521/http://www.reido-reiki.co.jp/ ''Human & Trust Institute''], en Japón.
En 1999 las enseñanzas tradicionales japonesas se abren a Occidente, de la mano de [[Hiroshi Doi]] (''Usui Reiki Ryoho Gakkai'') y [[Fuminori Aoki]]<ref name="Vigo">Primer encuentro ibérico-japonés de Reiki. [[Vigo]], 2, 3 y 4 de junio de 2000.</ref> ''(Reido Reiki Gakkai)''. Doi es creador de [http://www.gendaireiki.or.jp/ ''Gendai Reiki Ho''], método que trata de unificar los dos principales sistemas de ''reiki'', tomando como base las enseñanzas originales de Mikao Usui y añadiendo técnicas de ''reiki'' occidental. Actualmente, Hiroshi Doi es presidente de ''Gendai Reiki Healing Gakkai'' y Fuminori Aoki preside ''Reido Reiki Gakkai'' y [https://web.archive.org/web/20130503182521/http://www.reido-reiki.co.jp/ ''Human & Trust Institute''], en Japón.


En España, la asociación de reiki más antigua es la Alianza Española de Reiki, presidida por Antonio Moraga. Posteriormente se crea la Federación Española de Reiki], presidida por John Curtin.
En España, la asociación de reiki más antigua es la Alianza Española de Reiki, presidida por Antonio Moraga. Posteriormente se crea la Federación Española de Reiki], presidida por John Curtin.

Revisión del 05:08 24 mar 2021

Reiki

Reiki

«Reiki» en shinjitai
Nombre chino
Tradicional
Simplificado
Transliteraciones
Mandarín
Hanyu Pinyin língqì
Wade–Giles ling2-ch'i4
Cantonés
Jyutping ling4-hei3
Nombre japonés
Hiragana れいき
Kyūjitai 靈氣
Shinjitai
Transliteraciones
Hepburn revisado Reiki
Nombre coreano
Hangul 영기
Hanja 靈氣
Transliteraciones
- Romanización
revisada
yeonggi
- McCune-
Reischauer
yŏngki
Nombre vietnamita
Quốc ngữ linh khí

Reiki (霊気? /ˈrki/) es un tipo de medicina alternativa japonesa considerada como pseudoterapia[1][2][3]​ englobada dentro de las "terapias de energía". Sus practicantes utilizan la imposición de manos o el toque terapéutico para desde las palmas transferir una "energía universal" () hacia el paciente con el fin de promover la curación emocional o física. La existencia del qi nunca ha sido demostrada.[4]

Las investigaciones clínicas no han encontrado ninguna evidencia de que el reiki sea efectivo como tratamiento para ninguna condición médica, incluyendo el cáncer,[5][6]neuropatía diabética,[7]​ o ansiedad y depresión,[8]​ por lo tanto, no debe reemplazar el tratamiento médico convencional. No hay pruebas de la eficacia de la terapia de reiki al ser comparada con placebos y estudios que informaron efectos positivos han sido señalados por tener fallas metodológicas.[9][10]

El reiki es una pseudociencia, y se utiliza como un ejemplo ilustrativo de pseudociencia en textos académicos y artículos de revistas académicas.[11]

Orígenes

Historia

Mikao Usui臼 井 甕 男 (1865–1926)

Mikao Usui, inventor y fundador del reiki[12]​ empezó a enseñar los cinco principios en 1922 al fundar la Sociedad de aprendizaje del método curativo Usui Reiki. Al parecer estos principios se obtuvieron de un libro llamado Kenzen no Genri (Principios de Salud), escrito en 1914 por el Dr. Bizan Suzuki,amigo de Usui. Sus practicantes recitaban los principios una vez al día como si fuesen una oración o mantra, antes o después de meditar, y basaban su vida en ellos.[13][14][15]

Mikao Usui afirmaba que el reiki no era invención suya, sino una técnica de sanación milenaria que él redescubrió tras alcanzar satori (estado máximo de iluminación y plenitud) durante un retiro espiritual en el monte Kurama de Kioto en 1922. Sin embargo no consta la existencia del reiki previamente a esta fecha.[16]

Según la inscripción en su lapida, Mikao Usui enseñó su sistema de reiki a más de 2000 personas durante su vida. Mientras enseñaba reiki en Fukuyama, Usui sufrió un derrame cerebral y murió el 9 de marzo de 1926 [17]

La primera clínica de reiki en los Estados Unidos fue iniciada en 1970 por Hawayo Takata, que fue estudiante de uno de los discípulos de Usui, Chūjirō Hayashi.[18]

A partir de entonces diversas organizaciones y asociaciones de "maestros de reiki" se han formado alrededor del mundo como "The reiki alliance" en EE.UU. 1983,[19]​ la "Alianza Española de reiki" en 1989,[20]​ y la Federación Europea de Reiki Profesional en 2000.[21]​ Las cuales siguen y transmiten las enseñanzas de Mikao Usui y sus discípulos Chūjirō Hayashi y Hawayo Takata creando diferentes corrientes o "linajes".

Actualmente el reiki es una de las prácticas de medicina alternativa y complementaria más utilizadas en el ámbito de hospitales y enfermeras[15][22]​ a pesar de la falta de evidencia que respalde su efectividad.[23]

Linaje

El linaje de reiki hace referencia a la cadena de iniciaciones o sintonizaciones que relaciona a un maestro de reiki con Mikao Usui, fundador del sistema. Se considera que sólo los maestros de reiki que ostentan un linaje concreto tienen la capacidad para iniciar a otros. Por su parte, los alumnos de los distintos niveles de reiki pertenecen o están asociados a uno o varios linajes según los maestros que hayan tenido. Un maestro de reiki puede tener varios linajes, por haber recibido la iniciación en maestría de diferentes maestros.[24]

Etimología

Reiki

Reiki

«Reiki» en shinjitai
Nombre chino
Tradicional
Simplificado
Transliteraciones
Mandarín
Hanyu Pinyin língqì
Wade–Giles ling2-ch'i4
Cantonés
Jyutping ling4-hei3
Nombre japonés
Hiragana れいき
Kyūjitai 靈氣
Shinjitai
Transliteraciones
Hepburn revisado Reiki
Nombre coreano
Hangul 영기
Hanja 靈氣
Transliteraciones
- Romanización
revisada
yeonggi
- McCune-
Reischauer
yŏngki
Nombre vietnamita
Quốc ngữ linh khí

En japonés reiki se escribe comúnmente comoレイキen katakana silabario o como 霊気 en Shinjitai. Se agrava de las palabras Rei (: "espíritu, milagroso, divino") y ki (; qi : "energía vital, la respiración de la vida, la conciencia").[25]

En la lengua japonesa reiki es un préstamo del lingqi chino 靈氣. Este língqì, 靈氣, se registró por primera vez en la sección "Entrenamiento interior" de Neiye (ca. 320 a. e. c.) del Guanzi, que describe las primeras técnicas de meditación taoísta.[26]

Los diccionarios del chino al inglés ofrecen estas traducciones de lingqi:

  • (De bellas montañas) atmósfera o influencia espiritual.[27]
  • 1. Inteligencia, poder de entendimiento. 2. Fuerza o poder sobrenatural en los cuentos de hadas, poder o fuerza milagrosa.[28]
  • 1. Influencia espiritual (de las montañas, etc.) 2. Ingenio, habilidad.[29]

La palabra compuesta japonesa tiene dos partes: rei (霊), que significa espíritu, alma, sobrenatural, milagroso, divino, cuerpo etéreo; y ki (気), que significa gas, aire, respiración, energía, fuerza, atmósfera, estado de ánimo, intención, emoción, atención. En este caso se usa con el significado del término chino (Wade-Giles "chi"): energía espiritual, energía vital, fuerza vital, energía de la vida. Los diccionarios del japonés al inglés ofrecen estas traducciones de reiki:

  • Sensación de misterio.[30]
  • Una atmósfera (sensación) de misterio.[31]
  • Una atmósfera etérea (que prevalece en los sagrados recintos de un templo), (sensación, percepción de) una presencia espiritual (divina).[32]

Algunos autores occidentales[33]​ traducen el término como energía vital universal. Si bien ki se traduce correctamente como energía vital, rei no tiene en ninguna acepción el significado de universal.

Según la traducción de Rika Saruhashi, el reiki es la fuerza natural que nos da vida o que hace funcionar el alma.[34]

Fundamentos

Teoría

Según sus practicantes, el reiki es un sistema de armonización natural que utiliza la "energía vital universal" para tratar enfermedades y desequilibrios físicos, mentales y emocionales. Mikao Usui (monje zen japonés) afirmó haber redescubierto esta técnica de sanación milenaria[35]​ tras alcanzar satori (estado máximo de iluminación y plenitud) durante un retiro espiritual en el monte Kurama de Kioto hacia 1922. No consta la existencia anterior del reiki.

Más allá de su aspecto terapéutico, que el propio Usui aseguró haber descubierto por casualidad,[36]​ el reiki es una disciplina o camino espiritual ( en japonés, Tao en chino).

  • Wikisource contiene obras originales de o sobre Reiki., donde se afirma: el principal objetivo de este Rei Ho (método misterioso), no es sanar las enfermedades físicas. Su propósito último está en cultivar el corazón para mantener el cuerpo sano a través del poder misterioso del Universo, Rei No, que se nos otorga para disfrutar de los buenos actos de la vida. Es por ello que Mikao Usui legó a sus alumnos estos cinco principios y los estableció como norma de vida:
Principios del reiki en japonés.

El arte secreto de invitar a la felicidad.
La medicina milagrosa para todas las enfermedades.

Sólo por hoy ( Kyō ō dake wa - 今日 大 けは)...
No te enojes(Okoru na - 怒るな).
No te preocupes (Shinpai su na - 心配すな).
Sé agradecido (Kan sha shite - 感 謝 して).
Trabaja con diligencia (Gyō o hake-me - 業 を はけ め).
Sé amable con las personas (Hito ni shinsetsu ni - 人に 親切に).

Recítalo mentalmente o en voz alta con las manos en Gassho.
Por la mañana y por la noche.
Mejora de cuerpo y mente Usui Reiki Ryoho.

Fundador, Mikao Usui.[37]

Mikao Usui empezó a enseñar los cinco principios en 1922 al fundar la Sociedad de aprendizaje del método curativo Usui Reiki. Parece que estos principios se obtuvieron de un libro llamado Kenzen no Genri (Principios de Salud), escrito en 1914 por el Dr. Bizan Suzuki,[38][39][40]​ amigo de Usui. Sus practicantes recitan los principios una vez al día como si fuesen una oración o mantra, antes o después de meditar, y basan su vida en ellos.

La práctica de los Principios del Reiki forma parte de un conjunto de ejercicios habituales de purificación y crecimiento. Los seguidores del reiki afirman que es muy recomendable por su facilidad y que produce profundos y beneficiosos cambios a quienes la observan y estudian.[cita requerida]

Además de los cinco principios, los practicantes de reiki utilizan 125 wakas escritos por el emperador Meiji y seleccionados por Usui Sensei, como complemento durante la meditación.[cita requerida]

Práctica

"Tratamiento" Reiki.

La práctica del reiki se fundamenta en la acción de una persona, llamada emisor o canal. A través de sus manos -o de otros métodos, según el nivel-, el emisor dice transmitir el reiki (fuerza natural que nos da vida) a un receptor, con el fin propuesto de paliar o eliminar molestias y enfermedades. Dado que el reiki sería una energía universal, supuestamente se transmite a humanos, a otros seres vivos, como animales y plantas y a determinadas situaciones.[cita requerida]

Algunos maestros de reiki afirman que esta práctica tiene ciertas contraindicaciones:[cita requerida]

  • No debe aplicarse durante operaciones, debido a la propia naturaleza del reiki, que consiste en reparar los daños existentes en el receptor. Podría frenar las hemorragias, interfiriendo en los cortes de sangrado y limpieza que realiza el cirujano. De igual forma, si el paciente estuviera sedado, el reiki podría ayudarle a expulsar las toxinas de la sedación, despertándole antes de tiempo. Sin embargo, sí consideran recomendable una sesión de reiki antes y/o después de la operación.
  • Los maestros afirman que el reiki permite acelerar el proceso de cicatrización ósea y por lo tanto el soldado de las fracturas. Por este motivo sólo es recomendable aplicar reiki a un fracturado después de que los huesos hayan sido debidamente acomodados e inmovilizados por un traumatólogo. En todo caso el reiki puede aplicarse a través del yeso u aparato inmovilizador.[cita requerida]

Sin embargo, otros maestros defienden que el reiki sabe en todo momento qué debe hacer, cómo debe actuar, dónde debe dirigirse y en ningún caso actuará negativamente.[41][42]

Sistemas

Actualmente existen dos principales sistemas de reiki, y cada uno cuenta a su vez con diversas corrientes:

Japonés tradicional

Mikao Usui.

Usui Reiki Ryoho Gakkai fue fundado por Mikao Usui en 1922 con el objetivo de transmitir Anshin Ritsumei (estado de paz interior absoluto), aunque se utiliza como puerta de entrada para la imposición de manos. Actualmente sigue activo en Tokio[cita requerida]. Su práctica se llama Dento Reiki (Reiki Tradicional). Se caracteriza porque mantiene como fin último alcanzar el satori.

Presidentes: [cita requerida]

  1. Mikao Usui (1865-1926)
  2. Juzaburo Ushida (1865-1935)
  3. Kanichi Taketomi (1878-1960)
  4. Yoshiharu Watanabe (¿?-1960)
  5. Hoichi Wanami (1883-1975)
  6. Kimiko Koyama (1906-1999)
  7. Masaki Kondo (¿?- )
  8. Ichita Takahashi (actual presidente, desde principios de 2010)

Occidental

Chūjirō Hayashi.

Se inició con Chūjirō Hayashi, médico y oficial de la marina imperial japonesa y último maestro certificado por Usui. Tras la muerte de este en 1926, Hayashi se independizó de Usui Reiki Ryoho Gakkai y fundó su propia asociación, Hayashi Reiki Kenkyu-kai, sistematizando el método y enfocándolo hacia una vertiente más terapéutica. En 1935 conoció y trató a Hawayo Takata su clínica, y la certificó como maestra de reiki en Hawái en 1938. Takata nunca tuvo contacto con Usui Reiki Ryoho Gakkai ni fue nombrada presidenta de Hayashi Reiki Kenkyu-kai. Tras la muerte de Hayashi le sucedió como segunda presidenta su mujer Chie, y cuando esta se retiró, Hayashi Reiki Kenkyu-kai desapareció. Hawayo Takata comenzó a divulgar reiki en EUA y denominó a sus enseñanzas Usui Shiki Ryoho.

Línea sucesoria de reiki occidental:

  1. Mikao Usui (1865-1926)
  2. Chūjirō Hayashi (1879-1941)
  3. Hawayo Takata (1900-1980)
  4. 22 Maestros formados por Takata

Como consecuencia de la división entre los sucesores de Takata tras su muerte, surgen las dos primeras asociaciones de reiki en occidente:

  1. The Reiki Alliance, presidida por Phyllis Lei Furumoto (nieta de Takata y una de los 22 maestros formados por ésta).
  2. The American International Reiki Association (AIRA, o The Radiance Technique International Association), inicialmente presidida por Barbara Weber Ray (igualmente, una de los 22 maestros formados por Takata).

En 1999 las enseñanzas tradicionales japonesas se abren a Occidente, de la mano de Hiroshi Doi (Usui Reiki Ryoho Gakkai) y Fuminori Aoki[37](Reido Reiki Gakkai). Doi es creador de Gendai Reiki Ho, método que trata de unificar los dos principales sistemas de reiki, tomando como base las enseñanzas originales de Mikao Usui y añadiendo técnicas de reiki occidental. Actualmente, Hiroshi Doi es presidente de Gendai Reiki Healing Gakkai y Fuminori Aoki preside Reido Reiki Gakkai y Human & Trust Institute, en Japón.

En España, la asociación de reiki más antigua es la Alianza Española de Reiki, presidida por Antonio Moraga. Posteriormente se crea la Federación Española de Reiki], presidida por John Curtin.

En Europa, se ha creado la Federación Europea de Reiki Profesional, presidida de forma honorífica por Hyakuten Inamoto y de forma operativa por Víctor Fernández Casanova, junto a la Asociación Komyo Reiki Kai y la Reiki Combat Kenkyukai, estilos de Reiki de reciente creación que están creando un referente en el Reiki occidental, sin perder su esencia tradicional japonesa.

Linaje

El linaje[43]​ de reiki hace referencia a la cadena de iniciaciones o sintonizaciones que relaciona a un maestro de reiki con Mikao Usui, fundador del sistema. Se considera que sólo los maestros de reiki ostentan un linaje concreto al tener la capacidad para iniciar a otros. Por su parte, los alumnos de los distintos niveles de reiki pertenecen o están asociados a uno o varios linajes según los maestros que hayan tenido. Un maestro de reiki puede tener varios linajes, por haber recibido la iniciación en maestría de diferentes maestros.

Ejemplo de linaje de reiki (reiki occidental):

  1. Mikao Usui (fundador)
  2. Chūjirō Hayashi (1.er. linaje)
  3. Hawayo Takata (2º linaje)
  4. 22 Maestros formados por Takata (3.er linaje)

Investigación, evaluación crítica y efectividad

Base y efectividad

No se ha establecido ninguna propuesta para el mecanismo que sostiene el reiki (fuerza vital, qi).[44][45]

Estudios científicos demuestran que el reiki no es útil para tratar enfermedad alguna.[44][46][47]

Seguridad

Los riesgos de utilizar reiki son similares a los de utilizar cualquier otra medicina alternativa. Los pacientes enfermos podrían quedar desatendidos de un tratamiento validado para su enfermedad, porque lo sustituyen por alternativas no comprobadas. Cualquier practicante de reiki debe informar a su cliente que consulte a un médico cuando se trate de una enfermedad seria, y que utilice el reiki solo de forma complementaria.

William T. Jarvis, en el Consejo Nacional contra los Fraudes en la Salud, recuerda que «no hay evidencia de que los efectos del Reiki se deban a otra cosa que no sea mera sugestión» o efecto placebo.[48]

Controversia interna

Debido a que existen diferentes modalidades de enseñar reiki, han surgido puntos de controversia entre diferentes grupos y practicantes. Algunos temas de debate son: la naturaleza de la energía vital que proclaman existir, el precio que los diferentes grupos cobran a sus clientes por los cursos y tratamientos, el método de entrenamiento y los símbolos utilizados. [cita requerida]

Reiki y ciencia

El reiki postula la existencia de una energía mística, no detectable ni medible de forma objetiva, por lo que la posición de la comunidad científica es que su único efecto sobre la salud es el atribuible al placebo,[49]​ la evolución natural de la enfermedad y a la relajación.[44][50][51]​ Por tanto, el consenso científico es que es una pseudomedicina o pseudociencia sin ninguna base real. Al igual que la mayoría de pseudomedicinas que no implican una manipulación física (homeopatía, toque terapéutico, etc.), no conlleva un daño directo para la salud, pero tampoco ofrece beneficio alguno y existe el peligro de que el paciente abandone o retrase la aplicación del tratamiento médico, con el consiguiente perjuicio para su salud y en ocasiones, el requerido desembolso económico.[52]​ Los seguidores del reiki lo consideran terapia complementaria, pero su eficacia no está científicamente demostrada, ni existen mecanismos plausibles para su funcionamiento.

Aunque existen algunos estudios que sugieren que el reiki puede influir en la salud de los pacientes, suelen adolecer de fallos metodológicos y no cuentan con evidencias contrastables acerca de ningún tipo de efecto real.[44][53]​ Debido a su falta de base científica, existe aún una amplia oposición a su incorporación a los sistemas públicos de salud y no existe ninguna titulación oficial reconocida por las autoridades sanitarias ni educativas de ningún país. A pesar de ello, en algunos hospitales españoles se usa como terapia complementaria.[54][55]​ Algunos servicios públicos de sanidad, como el National Health Service (NHS) del Reino Unido, o el Centro Nacional de Medicina Complementaria y Alternativa (NCCAM) de los EE. UU. informan a sus pacientes sobre el reiki y lo ofrecen como terapia complementaria.[56][57][58]​ El uso de fondos públicos para financiar tratamientos no probados, genera una gran polémica en estos países.[59][60]

Los seguidores del reiki afirman que alteraciones en la energía ki influyen decisivamente en la salud de las personas. Algunos incluso las consideran como única causa de la enfermedad, lo que contradice casi todos los conocimientos científicos sobre las enfermedades (teoría microbiana, traumatismos, trastornos genéticos).[61][62][63]

Emily Rosa

En 1996, una niña de 9 años, Emily Rosa, demostró con un sencillo experimento que los practicantes de una variante occidental del reiki que se ha colado en la Sanidad estadounidense son incapaces de detectar la energía vital que dicen manipular.[64]​ Los sanitarios que practican el toque terapéutico aseguran que curan enfermedades limpiando un supuesto campo energético humano mediante pases de manos a pocos centímetros del cuerpo. Como en el reiki hay una energía de por medio, la niña se planteó averiguar si los sanadores detectaban realmente algún tipo de energía o solo creían hacerlo y esa energía no existe en realidad. Veintiún practicantes del toque terapéutico se sometieron a la prueba.

La escolar y el sanador se sentaban a una mesa, enfrentados y separados por el cartón a modo de biombo. En la base de este, dos agujeros permitían que las manos del terapeuta pasaran al otro lado, apoyadas sobre la mesa y con las palmas hacia arriba; pero el cartón impedía que viera nada. La niña echaba entonces una moneda al aire para decidir sobre qué mano del sujeto pondría una de las suyas, preguntaba al sanador cuál de sus manos percibía un campo energético humano y lo apuntaba todo en el cuaderno. Los terapeutas acertaron en 123 (44%) de 280 intentos, lo esperado por azar. Dos años después la niña publicó los resultados de su investigación en la prestigiosa revista de la Asociación Médica Americana, dejando claro que el toque terapéutico o reiki no funciona más allá del azar o el placebo.[65]

Edzard Ernst

En 2003, el catedrático en medicina alternativa Edzard Ernst publicó una revisión sistemática sobre las terapias basadas en la "sanación a distancia".[66]​ La sanación a distancia se define como la interacción entre un individuo (el sanador) y otro (el enfermo) en la cual el sanador cura al enfermo a distancia, sin contacto directo. Dentro de este tipo de sanación se encuentra la "sanación energética", la curación a través de la fe, el rezo, la sanación espiritual y el toque terapéutico. La revisión se centró en evaluar la metodología utilizada por los estudios que habían puesto a prueba este tipo de sanación, concluyendo que aquellos estudios cuyos resultados son positivos han llevado a cabo alguna trampa metodológica. Los estudios que han seguido las pautas rigurosas del método científico (aleatorización, doble ciego y comparación con grupos placebo) muestran que este tipo de terapias tienen una eficacia nula, y ningún resultado positivo supera al de utilizar un placebo.

En 2008, el grupo de investigadores de Edzard Ernst publicó otra revisión sistemática centrada especialmente en los efectos del Reiki.[44]​ La conclusión que se deriva de los datos analizados hasta la fecha siguió siendo la misma: el reiki no es efectivo para tratar ninguna condición.

Reiki y religiones

Algunos expertos en sectas y New Age han manifestado sus dudas acerca de que la terapia reiki sea compatible con el cristianismo.[67][68]​ En 2009 el Comité Doctrinal de la Conferencia Estadounidense de Obispos Católicos se pronunció oficialmente al respecto explicando dicha incompatibilidad.[69]​ Las conclusiones del documento son:

  • No es prudente utilizar una técnica que carece de base científica.
  • Aceptar conceptos que no tienen justificación científica ni cristiana supondría una superstición.
  • No sería apropiado para las instituciones católicas o para las personas que representan a la Iglesia promover o prestar apoyo a la terapia reiki.[70]

Véase también

Referencias

  1. «Sanidad clasifica 73 técnicas como pseudoterapia y estudia incluir 66 más». Redacción Médica. 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2019. 
  2. «El Gobierno evalúa incluir el yoga, el pilates o la acupuntura como pseudoterapias». La Razón. 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2019. «Técnicas que se pueden considerar pseudoterapia: Análisis somatoemocional, [... cristales de cuarzo...]». 
  3. Benito, Emilio de (1 de marzo de 2019). «Feng shui, cuencos tibetanos, iridología y otras 70 pseudoterapias». El País. ISSN 1134-6582. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019. 
  4. Reiki: Fraudulent Misrepresentation « Science-Based Medicine: Reiki: Fraudulent Misrepresentation « Science-Based Medicine, accessdate: May 28, 2016
  5. Russell J; Rovere A, eds. (2009). «Reiki». American Cancer Society Complete Guide to Complementary and Alternative Cancer Therapies (2nd edición). American Cancer Society. pp. 243–45. ISBN 9780944235713. 
  6. «Reiki | Complementary and alternative therapy | Cancer Research UK». about-cancer.cancerresearchuk.org. Consultado el 12 de febrero de 2020. 
  7. Bril, V; England, J; Franklin, GM; Backonja, M et al. (2011). «Evidence-based guideline: Treatment of painful diabetic neuropathy: Report of the American Academy of Neurology, the American Association of Neuromuscular and Electrodiagnostic Medicine, and the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation». Neurology 76 (20): 1758-65. PMC 3100130. PMID 21482920. doi:10.1212/WNL.0b013e3182166ebe. 
  8. Joyce, Janine; Herbison, G Peter (17 de octubre de 2007), «Reiki treatment for psychological symptoms», en The Cochrane Collaboration, ed., Cochrane Database of Systematic Reviews (en inglés), John Wiley & Sons, Ltd, pp. CD006833, doi:10.1002/14651858.cd006833 .
  9. Lee, MS; Pittler, MH; Ernst, E (2008). «Effects of reiki in clinical practice: A systematic review of randomised clinical trials». International Journal of Clinical Practice (Systematic Review) 62 (6): 947-54. PMID 18410352. doi:10.1111/j.1742-1241.2008.01729.x. «Most trials suffered from methodological flaws such as small sample size, inadequate study design and poor reporting....In conclusion, the evidence is insufficient to suggest that reiki is an effective treatment for any condition. Therefore the value of reiki remains unproven.» 
  10. Novella, Steven (19 de octubre de 2011). «Reiki». Science-Based Medicine. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. 
  11. Semple, D.; Smyth, R. (2013). «Ch. 1: Psychomythology». Oxford Handbook of Psychiatry (3rd edición). Oxford University Press. p. 20. ISBN 9780199693887. 
  12. Semple, D.; Smyth, R. (2013). «Ch. 1: Psychomythology». Oxford Handbook of Psychiatry (3rd edición). Oxford University Press. p. 20. ISBN 9780199693887. 
  13. Klatt, Oliver; Alexander, Don; M. Grimm, Christine; Lei Furumoto, Phyllis (2006). [https://archive.org/details/isbn_9780914955795 Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats. Lotus Press. ISBN 0914955799. ]Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats. Lotus Press. ISBN 0914955799. Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats. Lotus Press. ISBN 0914955799. 
  14. Beckett, Don (2009). Reiki The True Story: An Exploration of Usui Reiki. Frog Books. ISBN 158394267X. ISBN 158394267X. ISBN 158394267X. 
  15. a b «Reiki Principles». www.aetw.org. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  16. Vishnudevananda, Swami (1974). El libro de Yoga. Alianza Editorial. ISBN 8420615439.  Página 294, Concentración en el plexo solar y curación pránica. Vishnudevananda, Swami (1960). The complete illustrated book of yoga. Bell (edición original). 
  17. Inscription on Usui's memorial
  18. Joyce, Janine (3 April 2015). «Reiki for depression and anxiety». Cochrane Database of Systematic Reviews. Consultado el 22 November 2020. 
  19. «Nuestra Organización». reikialliance.com (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2021. 
  20. «Alianza Española de Reiki». alianzadereiki.eu. Consultado el 23 de marzo de 2021. 
  21. «Federación Europea de Reiki Profesional/Qigong/Víctor Fernández». Reiki SBC. Consultado el 23 de marzo de 2021. 
  22. Reiki: Fraudulent Misrepresentation « Science-Based Medicine: Reiki: Fraudulent Misrepresentation « Science-Based Medicine, accessdate: May 28, 2016
  23. Lee, MS; Pittler, MH; Ernst, E (2008). «Effects of reiki in clinical practice: A systematic review of randomised clinical trials». International Journal of Clinical Practice (Systematic Review) 62 (6): 947-54. PMID 18410352. doi:10.1111/j.1742-1241.2008.01729.x. «Most trials suffered from methodological flaws such as small sample size, inadequate study design and poor reporting....In conclusion, the evidence is insufficient to suggest that reiki is an effective treatment for any condition. Therefore the value of reiki remains unproven.» 
  24. «Linaje de reiki Archivado el 5 de abril de 2010 en Wayback Machine
  25. Halpern, Jack (1993). New Japanese-English Character Dictionary (新漢英字典) (NTC reprint edición). Kenkyūsha. 
  26. Roth, Harold D. (2004). Original Tao: Inward Training (Nei-yeh) and the Foundations of Taoist Mysticism. Columbia University Press. p. 97. ISBN 9780231115650. Compare translating 靈氣在心 as "The magical qi within the heart" Eno, R. (2005). «Guanzi: "The Inner Enterprise"». Section 18: Moderation. Archivado desde el original el 21 June 2007. 
  27. Lin Yutang, 1972, Lin Yutang's Chinese-English Dictionary of Modern Usage, Chinese University of Hong Kong Press.
  28. Ling Yuan, 2002, The Contemporary Chinese Dictionary, Chinese-English Edition, Foreign Language Teaching and Research Press.
  29. DeFrancis, John, 2003, ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary, University of Hawaii Press.
  30. Spahn M. y W. Hadamidtzy, 1989, Japanese Character Dictionary With Compound Lookup via Any Kanji, Nichigai.
  31. Haig, J. H., ed. 1997, The New Nelson Japanese-English Character Dictionary, Tuttle.
  32. Watanabe, T., Skrzypczak, E. R. y Snowden, P., 2003, Kenkyūsha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyüsha.
  33. Luebeck, Petter y Rand, 2001, Spirit of Reiki, Lotus Press; McKenzie, 1998, Healing Reiki, Hamlyn; Shuffrey, 1998, Reiki: A Beginners Guide, Hodder & Stoughton.
  34. Primer encuentro ibérico-japonés de Reiki. Vigo, 2, 3 y 4 de junio de 2000.
  35. Vishnudevananda, Swami (1974). El libro de Yoga. Alianza Editorial. ISBN 8420615439.  Página 294, Concentración en el plexo solar y curación pránica. Vishnudevananda, Swami (1960). The complete illustrated book of yoga. Bell (edición original). 
  36. Usui, Mikao; Arjava Petter, Frank (2000). Manual Original del Dr. Mikao Usui. Uriel Satori Editores. ISBN 9789879551356. 
  37. a b Primer encuentro ibérico-japonés de Reiki. Vigo, 2, 3 y 4 de junio de 2000.
  38. Klatt, Oliver; Alexander, Don; M. Grimm, Christine; Lei Furumoto, Phyllis (2006). [https://archive.org/details/isbn_9780914955795 Reiki Systems of the World. One Heart-Many Beats. Lotus Press. ISBN 0914955799. ]
  39. Beckett, Don (2009). Reiki The True Story: An Exploration of Usui Reiki. Frog Books. ISBN 158394267X. 
  40. Reiki principles (en inglés)
  41. «De'Carli, Johnny (1999). Reiki Universal. Edaf. ISBN 8441405476. »
  42. «Moraga Rodríguez, Antonio (2009). Reikido. Edaf. ISBN 9788441421042. »
  43. «Linaje de reiki Archivado el 5 de abril de 2010 en Wayback Machine
  44. a b c d e Lee, MS; Pittler, MH; Ernst, E (2008). «Effects of reiki in clinical practice: A systematic review of randomised clinical trials». International Journal of Clinical Practice (Systematic Review) 62 (6): 947-54. PMID 18410352. doi:10.1111/j.1742-1241.2008.01729.x. «In conclusion, the evidence is insufficient to suggest that reiki is an effective treatment for any condition. Therefore the value of reiki remains unproven.» 
  45. «Categories of CAM Therapies». National Cancer Institute Office of Cancer Complementary and Alternative Medicine. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011. 
  46. «Reiki». American Cancer Society. Consultado el 18 de octubre de 2011. 
  47. «Reiki». Cancer Research UK. Consultado el agosto de 2013. 
  48. Jarvis WT. «Reiki». Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2011. 
  49. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21531671
  50. Gerald Weissmann. «Witchcraft and Reiki:Vodoo Economics and Vodoo Healing». FaseB Journal 23 (6). pp. 1617-1621. 
  51. «Distant healing-an "update" of a systematic review». Wiener Klonische Wochenschrift 115 (7-8): 241-245. 
  52. «Quiropráctica y jueces, homeopatía y muerte». 
  53. Vandervaart S.; Koren, G; de WildtS.N., (2009). «A Systematic Review of the Therapeutic Effects of Reiki». Journal of Alternative and Complementary Medicine 15 (11): 1157-1169. 
  54. «Imposición de manos en el hospital». 
  55. «Reiki en el Hospital Ramón y Cajal». 
  56. «HEATHERLANDS MEDICAL CENTRE (training practice)». 
  57. «Nursing, treatments and procedures». Archivado desde el original el 26 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2010. 
  58. «Treating kidney disease - Your NHS Guides». 
  59. «Senator Tom Harkin: NCCAM has "fallen short" because it hasn't validated enough woo». Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. 
  60. «Quackery and superstition - available soon on the NHS». 
  61. «Reiki - Qué es». 
  62. «Cómo actúa Reiki». 
  63. «Reiki». 
  64. Kolata, Gina (1998): «A child's paper poses a medical challenge», artículo del 1 de abril de 1998 en el periódico The New York Times. Consultado el 5 de septiembre de 2020.
  65. http://jama.ama-assn.org/content/279/13/1005.full
  66. Ernst E. Distant healing--an "update" of a systematic review. Wien Klin Wochenschr. 2003 Apr 30;115(7-8):241-5. Review. PubMed PMID 12778776.
  67. «Álvaro Farías Díaz. ¿Terapias alternativas o manipulación psicológica? Las pseudoterapias New Age». Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2010. 
  68. «Miguel Pastorino. Reiki, ¿compatible con la fe cristiana?». Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2010. 
  69. «Directrices para evaluar el Reiki como terapia alternativa». Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2010. 
  70. «Guidelines for Evaluating Reiki as an Alternative Therapy». 25 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 

Bibliografía

  • Usui, Mikao; Arjava Petter, Frank (2000). Manual Original del Dr. Mikao Usui. Uriel Satori Editores. ISBN 9789879551356. 
  • Hayashi, Chujiro; Arjava Petter, Frank; Yamaguchi, Tadao (2005). Manual de Reiki de Hayashi. Uriel Satori Editores. ISBN 9789871090129. 
  • Mochizuki, Toshitaka (2000). Iyashi no te, manos curativas. Uriel Satori Editores. ISBN 9871090099. 
  • Doi, Hiroshi (2000). Iyashi no Gendai Reikiho. Método moderno de Reiki para la curación. Uriel Satori Editores. ISBN 9789879827284. 
  • Fernández, Víctor (2008). Técnicas de Protección Energética. Indigo. ISBN 9788496381513. 
  • Fernández, Víctor (2010). Reiki sin Secretos (Libro+dvd). Editorial Hispano Europea. ISBN 9788425519253.