Usuario discusión:Darkotico

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, Darkotico. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.		Mediación informal. Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Polinizador (discusión) 18:03 17 nov 2020 (UTC)

Artículo sin contexto en Fire in the sky

Hola, Darkotico.

Te agradecemos por colaborar con Wikipedia en español. Sin embargo, existen algunos inconvenientes con el artículo Fire in the sky que has creado recientemente, debido a que no explica claramente el tema al que hace referencia y por ello ha sido marcado con la plantilla {{contextualizar}}.

A continuación se mencionan algunas pautas que puedes seguir para contextualizar tu artículo:

• El tema del artículo debe ser ubicado geográfica o taxonómicamente, o de acuerdo al esquema más adecuado.
  • Si se trata de un lugar geográfico, debe indicarse al menos el país.
  • Si se trata de un personaje de ficción debe indicarse el título de la obra y qué tipo de obra es (un libro, una película, una historieta de manga, etc.). No asuma que basta con el título para contextualizar.
  • Si se trata de una biografía, debe indicarse profesión del biografiado y su lugar de pertenencia (lugar de nacimiento o de desarrollo profesional), así como las obras que lo hagan merecedor de estar en una enciclopedia.
• Los elementos de identificación deberían ser enlazados con los hipervínculos correspondientes.

Ten en cuenta que esta información es sumamente importante para que el artículo sea considerado enciclopédico y de esta manera se asegure su permanencia en Wikipedia. Puedes encontrar mas información sobre este tema en Ayuda:Contextualizar. Ensada | | ¿Digamelón? 17:52 9 sep 2007 (CEST)

Varias mejoras necesarias en Gran telescopio binocular

Hola, Darkotico. El artículo Gran telescopio binocular en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de Estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos referenciados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro como mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en wikipedia, un cordial saludo, Dangelin5 (discusión) 15:13 25 dic 2009 (UTC)

Calidad de la traducción en Amaranthus brownii

Hola, Darkotico. El artículo Amaranthus brownii en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Rextron (discusión) 07:16 16 jun 2016 (UTC)

Hola, lo mismo que dice Rextron sobre Amaranthus brownii se aplica a varios artículos tuyos, como Abutilon pitcairnense. Por favor, antes de crear artículos nuevos con más errores, es importante que revises y mejores los que ya has creado. --Polinizador (discusión) 15:39 25 oct 2017 (UTC)

mejore la traduccion --Darkotico (discusión) 21:29 17 nov 2020 (UTC)

Estilo en Sidalcea keckii

Hola, Darkotico. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Sidalcea keckii no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo. Polinizador (discusión) 15:33 26 oct 2017 (UTC)

Para empezar, le falta la ficha de taxón. --Polinizador (discusión) 15:33 26 oct 2017 (UTC)

Por favor, es necesario que agregues la ficha de taxón a este artículo. Gracias. --Polinizador (discusión) 12:34 27 jun 2020 (UTC)

Te repito nuevamente. Es necesario agregar la ficha de taxón. De lo contrario posiblemente sería mejor borrarlo. --Polinizador (discusión) 14:54 17 nov 2020 (UTC)

Agregue ficha de taxón requerida --Darkotico (discusión) 21:30 17 nov 2020 (UTC)

Calidad de la traducción en Liatris ohlingerae

Hola, Darkotico. El artículo Liatris ohlingerae en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Edslov (discusión) 03:52 16 nov 2017 (UTC)

Referencias en «Linda, Tasmania»

Hola, Darkotico. El artículo Linda, Tasmania en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Robertorg2005 (discusión) 13:49 16 nov 2017 (UTC)

Categorías en «Linda, Tasmania»

Hola, Darkotico. El artículo Linda, Tasmania en el que has colaborado no posee categorías. Para que la o las páginas que has creado sean fácilmente ubicables por los lectores interesados, resulta indispensable que sean agregadas al menos en una categoría que agrupe temas iguales o similares. Después de leer Ayuda:Categoría verás que no es difícil añadir una categoría a un artículo. Por ejemplo, para incluir al planeta Saturno en su categoría correspondiente, basta con agregar [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final de ese artículo. La categoría que pongas aparecerá entonces al fondo de la página (si la ves en color rojo es porque aún no existe una categoría con ese nombre y deberías buscar otra ya existente). De esta forma, el artículo no quedará huérfano y podrá ser leído por mucha más gente.

Esperamos que sigas creando artículos teniendo en cuenta este consejo que ayudaría enormemente a los demás colaboradores a mantener organizada esta enciclopedia.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Robertorg2005 (discusión) 13:49 16 nov 2017 (UTC)

Traducción automática en Linda, Tasmania

Hola, Darkotico. El artículo Linda, Tasmania en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. MONUMENTA Discusión 14:37 16 nov 2017 (UTC)

Traducción automática en Wittenoom, Australia Occidental

Hola, Darkotico. El artículo Wittenoom, Australia Occidental en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. MONUMENTA Discusión 14:54 16 nov 2017 (UTC)

Estilo en Phacelia pedicellata

Hola, Darkotico. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Phacelia pedicellata no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo. Polinizador (discusión) 21:51 16 nov 2017 (UTC).

Este artículo, al igual que otros, necesita wikificar y la ficha de taxón. Por favor, no sigas creando artículos defectuosos. Lo que debes hacer es dedicarte a corregir todos estos problemas. Gracias. --Polinizador (discusión) 12:42 27 jun 2020 (UTC)

Si no agregas la ficha de taxón tendrá que ser borrado. Gracias por tu comprensión. --Polinizador (discusión) 14:56 17 nov 2020 (UTC)

Listo el taxon y una referencia. --Darkotico (discusión) 20:10 18 nov 2020 (UTC)

Wikificar y mucho más

Hola Darkotico: Gracias por tus contribuciones a artículos de plantas. Sin embargo es esencial que corrijas los errores que vas cometiendo antes de seguir creando nuevos artículos. No olvides que es mucho más trabajo tener que corregirlos más tarde si no están hechos bien desde el principio. Sugiero que te fijes en artículos bien hechos así los puedes usar de ejemplos. Por ejemplo mira lo que necesitan las páginas de Abutilon pitcairnense y siguientes. Debes recordar que el género y la especie siempre van en cursivas. El enlace al taxón Plantae en la ficha de taxón no funciona poque has copiado descuidadamente lo que aparece en inglés Plant ae. Lo has hecho repetidas veces. También recuerda que en categorías es esencial poner la categoría del taxón superior, como lo hice en Holodiscus discolor donde tuve que agregar la Categoría:Spiraeeae. Hay otras cosas más que requieren tu atención. De todos modos, gracias por tus esfuerzos y buena suerte.--Polinizador (discusión) 22:08 16 nov 2017 (UTC)

Nombres comunes de plantas

Hola. Los nombres comunes de plantas no suelen coincidir entre distintos idiomas. Por eso no deberías traducirlos a menos que te conste que se usan en castellano. Te lo digo porque es casi seguro que Penstemon laetus no se llama "penstemon gay" en castellano. Saludos. Lin linao ¿dime? 02:33 18 nov 2017 (UTC)

Repetidos errores

Alto!!! Por favor! Estás creando páginas plagadas de errores, sin fichas de taxón, con errores de nomenclatura y traducción y muchos otros. Es imprescindible que dejes de crear páginas nuevas hasta que hayas aprendido a hacerlas bien. Por favor, sigue los consejos que se te han dado y corrige todas las primeras páginas que creaste. Recién entonces puedes seguir creando páginas nuevas. De lo contrario tu trabajo no tiene ningún valor. --Polinizador (discusión) 14:19 18 nov 2017 (UTC)

Esto te puede ayudar en la creación de las fichas de taxón Plantilla:Ficha de taxón/doc. --Polinizador (discusión) 14:36 18 nov 2017 (UTC)

Varias mejoras necesarias en The Unnatural (The X-Files)

Hola, Darkotico. El artículo The Unnatural (The X-Files) en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Edslov (discusión) 19:44 27 dic 2017 (UTC)

Numerosos errores

Gracias por tratar de contribuir en Wikipedia, pero es esencial que evites errores repetidos. En Ceanothus arboreus y otros artículos recientes has cometido una serie de errores inaceptables. Tienes que corregir la ficha de taxón en vez de copiarla directamente del inglés porque si lo haces así queda mal. Tienes que respetar las reglas de nomenclatura biológica; el género y especie van en cursiva y te olvidas repetidamente de hacerlo así. El nombre del artículo tiene que ir en negrita en el párrafo introductorio. Te recomiendo que te hagas cargo de todos estos problemas y otros semejantes en los artículos que creaste recientemente antes de seguir creando artículos nuevos. De lo contrario tendré que pedir que te bloqueen. No puedes hacerle perder el tiempo a otros. Espero que hagas un buen trabajo de ahora en adelante. Gracias. --Polinizador (discusión) 13:48 26 ago 2018

polinizador, yo no soy un experto en biologia, solo ayuda a wikipedia traduciendo lo que hay disponible, no puedo completo un taxon sino entiendo de biologia para hacerlo. Creo que seria mas rapido para todos que en vez de estar criticando cada articulo que traduzco (porque no le puse negritas, cursiva, esta mal una parte del taxon, etc) que lo corrigas vos, que sos la experta en estos temas. Despues de todo la mayoria del trabajo pesado lo hice yo, traduci practicamente todo el articulo, creo que no hace falta hacer tanto escandalo por unos detalles facilmente corregibles. --Darkotico (discusión) 22:19 26 ago 2018 (UTC)Darkotico

Estás totalmente equivocado. Tienes la responsabilidad de hacer los artículos bien, de lo contrario no deberías hacerlos. Es mucho más trabajo corregir los erroress de otros que crear el artículo bien desde el principio, así que no les pases el trabajo a otros. No tienes ninguna excusa. Sí, debes responsabilizarte por las negritas, cursivas, redacción, ortografía, categorización y todo lo demás. Si no puedes hacer las cosas bien, por favor no desacredites a Wikipedia y no desacredites el trabajo de los demás con tus errores. Te agradecería que pongas un poco más de cuidado en tu trabajo. Grcias. --Polinizador (discusión) 13:03 27 ago 2018 (UTC)

OK, no te preocupes, no los voy a hacer mas. Al menos los que son de tu topico, estoy haciendo de otros temas y nadie esta criticando a cada rato, simplemente nos ayudamos entre todos, y si me equivoco en algo no es porque no tengo ganas de hacerlo bien, sino porque no se hacerlo, la gente me explica y me ayuda, no se la pasa criticando. Y no hables de wikipedia como si fueras la dueña, wikipedia es de todos, demasiada soberbia.

Muy bien, no crees más artículos de biología, pero veo que los de otros temas te los borran la mayoría de las veces. Así que usarías mejor el tiempo si te dedicaras a mejorar los artículos que creaste. Además es tu responsabilidad hacerlo así. Como mencioné varias veces es necesario que crees o corrijas la ficha de taxón. No es difícil; se puede usar de modelo las fichas de taxones de especies relacionadas. Si tienes dudas puedes consultar el Wikiproyecto:Botánica que explica esto detalladamente. Buena suerte. --Polinizador (discusión) 14:58 29 ago 2018 (UTC)

Hola, ahi modifique el taxon de https://es.wikipedia.org/wiki/Ceanothus_arboreus fijate por favor si lo hice bien. --Darkotico (discusión) 19:51 29 ago 2018 (UTC)Darkotico

Estilo en Leptosiphon parviflorus

Hola, Darkotico. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Leptosiphon parviflorus no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo.

Por favor, no olvides crear la ficha de taxón, además de corregir los otros problemas. Polinizador (discusión) 14:11 26 ago 2018 (UTC)

Agregue taxón --Darkotico (discusión) 20:53 18 nov 2020 (UTC)

Estilo en Sidalcea neomexicana

Hola, Darkotico. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Sidalcea neomexicana no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo.

No olvides crear la ficha de taxón, además de los otros detalles. Polinizador (discusión) 14:14 26 ago 2018 (UTC)

Por favor, no olvides crear la ficha de taxón de Sidalcea neomexicana y demás detalles. Gracias. --Polinizador (discusión) 18:26 7 feb 2020 (UTC)

Listo, taxon agregado Darkotico (discusión) 23:43 26 jul 2023 (UTC)

Phacelia pedicellata

Por favor, antes de seguir adelante, no olvides de corregir todos los artículos que creaste anteriormente. Por ejemplo Phacelia pedicellata aun sigue sin ficha de taxón y con otros problemas, a pesar de que se te pidió que lo corrigieras hace casi un año. --Polinizador (discusión) 14:21 26 ago 2018 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Washington Park Lake»

Hola, Darkotico. Se ha revisado la página «Washington Park Lake» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:

• A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir. Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.

• Existe Lago Washington Park

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. Frank sin Otra (discusión) 04:12 27 ago 2018 (UTC)

Nuevos errores

Por favor, en las páginas que estás creando en especies de Arctostaphylos sigues cometiendo algunos de los errores de siempre. No es difícil hacer la ficha de taxón bien. Lo único que necesitas es copiar una ficha de taxón bien hecha de una especie relacionada y cambiar los nombres donde corresponda. Además te sigues olvidando de que el género y especie van siempre en cursivas. Si vas a seguir creando artículos es necesario que recuerdes estas cosas. Tal vez sería mejor que te dedicaras a revisar los artículos que creaste en años anteriores y que arreglaras los errores que aun han quedado en vez de seguir creando artículos nuevos. Gracias. --Polinizador (discusión) 13:12 27 jul 2019 (UTC)

Otro problema: no se justifica crear la sección "Véase también" si no hay enlaces a otras páginas de Wikipedia, por ejemplo en Arctostaphylos tomentosa y otros artículos anteriores. --Polinizador (discusión) 00:25 28 jul 2019 (UTC)

Sugiero que te dediques a crear las fichas de taxones de Leptosiphon parviflorus, Sidalcea keckii y otros similares que dejaste sin terminar. Eso sería mucho más valioso que seguir creando artículos nuevos. Gracias. --Polinizador (discusión) 15:01 29 jul 2019 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Phacelia pedicellata»

Hola, Darkotico. El artículo Phacelia pedicellata en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.
• No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Polinizador (discusión) 15:09 29 jul 2019 (UTC)

Leptosiphon parviflorus

Por favor, no olvides crear la ficha de taxón de Leptosiphon parviflorus, además de otros detalles. Gracias. --Polinizador (discusión) 21:34 5 ene 2020 (UTC)

Por favor, te repito que este artículo necesita ser wikificado, de lo contrario, habrá que borrarlo. Así no puede seguir. Gracias. --Polinizador (discusión) 13:44 14 jun 2020 (UTC)

Suillus lakei

Hola, el artículo Suillus lakei tiene errores en todas las citas. Porfavor corrígelo. Saludos.--SRuizR 19:01 13 jun 2020 (UTC)

Referencias en «Herbs and Apples»

Hola, Darkotico. El artículo Herbs and Apples en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. SRuizR 19:11 13 jun 2020 (UTC)

Estilo en Daedalea quercina

Hola, Darkotico. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Daedalea quercina no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo.

Es imprescindible que agregues la ficha de taxón. Gracias. Polinizador (discusión) 12:32 27 jun 2020 (UTC)

taxón agregado --Darkotico (discusión) 20:26 24 nov 2020 (UTC)

Suillus lakei

Por favor, dedícate a corregir tus errores anteriores, en vez de seguir creando errores nuevos. Otra página que requiere tu atención es Suillus lakei. Tienes que solucionar el problema de las referencias. --Polinizador (discusión) 12:10 4 jul 2020 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Gina Rippon»

Hola, Darkotico. El artículo Gina Rippon en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Mr. Moonlight (Tiene la palabra) 22:19 13 nov 2020 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Schizophyllum commune»

Hola, Darkotico. El artículo Schizophyllum commune en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.
• No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo.

Necesita una ficha de taxón correcta entre otras cosas. Polinizador (discusión) 14:52 17 nov 2020 (UTC)

Efectivamente, el artículo está mucho mejor ahora que tiene una ficha de taxón correcta. No olvides las referencias. Y, por favor, no olvides todos esos otros artículos que aun tienen problemas. Gracias por tus esfuerzos. --Polinizador (discusión) 18:01 17 nov 2020 (UTC)

Ahora, lo que hace falta es que agregues las referencias. Por favor, aprende a hacerlo bien. Veo que en otros artículos, copias los números, pero no las referencias enteras. Eso no sirve para nada y hace que otros pierdan tiempo reemplazándolas una por una.--Polinizador (discusión) 00:19 18 nov 2020 (UTC)

Errores repetidos

Veo que acabas de crear un nuevo artículo sin haber corregido los numerosos errores anteriores. Se te ha dicho muchas veces que no crees artículos nuevos hasta no haberte hecho cargo de todos esos problemas. Por lo tanto, si veo que sigues cometiendo errores tendré que pedir que seas bloqueado. Por favor, considera las repetidas advertencias que te han dejado varios editores. No más artículos nuevos. A corregir todo lo anterior. Gracias. --Polinizador (discusión) 15:02 17 nov 2020 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Limehouse Blues (song)»

Hola, Darkotico. El artículo Limehouse Blues (song) en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Aroblesm (discusión) 04:03 16 dic 2020 (UTC)

Referencias en «Pseudoplectania nigrella»

Hola, Darkotico. El artículo Pseudoplectania nigrella en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Betancourt A tus órdenes 07:12 30 jul 2021 (UTC)

Referencias en «Boletellus obscurecoccineus»

Hola, Darkotico. El artículo Boletellus obscurecoccineus en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Polinizador (discusión) 14:52 2 ago 2021 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Inocybe geophylla»

Hola, Darkotico. El artículo Inocybe geophylla en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Cbrescia (discusión) 21:19 27 ene 2022 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Clavaria fragilis»

Hola, Darkotico. El artículo Clavaria fragilis en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Cbrescia (discusión) 21:36 27 ene 2022 (UTC)

Psilocybe hoogshagenii

Hola Darkotico, continuas creando artículos que no cumplen nuestras políticas y convenciones a pesar de las varias advertencias ya realizadas sobre esto que se te han hecho y que no has atendido. He procedido a ocultar la mayor parte del texto de la entrada del asunto hasta que este sea corregido, añadiéndose enlaces internos, referencias y siguiendo convenciones universales como colocar cursivas para los nombres de las especies. Cbrescia (discusión) 03:08 17 feb 2022 (UTC)

El tema es que yo no arme el articulo, solo hice la traduccion, no se porque cuando se traduce a veces las referencias quedan mal, no se como corregir eso. Darkotico (discusión) 02:21 23 mar 2022 (UTC)

Hola Darkotico, ¿probaste el Editor Visual? Le das clic a la pestaña Editar, luego clic a la pestaña Citar, luego colocas la url en el recuadro de cita automática y haces clic en Generar. Es cuestión de aprendizaje y práctica. Todos empezamos en el mismo lugar: sin saber hacerlo. Los artículos que creas son relevantes y necesitamos de colaboradores como tú, pero al no colocar las referencias incumplas la política de fiabilidad de las entradas y nos das más trabajo. Espero te animes a seguir aprendiendo. Cordialmente, Cbrescia (discusión) 03:05 28 mar 2022 (UTC)

Ok, ahi creo que me salio, una consulta, es necesario agregar todas las referencias o con algunas alcanza? Darkotico (discusión) 18:59 28 mar 2022 (UTC)

Una buena traducción debe incorporar todas las referencias. Las referencias garantizan que la informacióm sea confiable: los lectores pueden ir a la fuente, verificar la información y profundizar más en el tema. Wikipedia funciona de esa manera como un medio de divulgación científica: un puente entre la ciencia y el saber popular. Me parece que has empezado traduciendo artículos muy extensos por lo que el proceso de aprendizaje te cuesta un poco. ¿Por qué no traduces artículos mas cortos como Psilocybe natarajanii de la wiki en inglés? Yo a veces creo artículos así de simples, por ejemplo Psilocybe strictipes. Tienes que tener claro no solo lo de las referencias sino también lo de los nombres de género y especie en cursivas y lo de los enlaces internos. También tienes que aprender sobre el uso de la Ficha de taxón. Saludos Cbrescia (discusión) 20:56 28 mar 2022 (UTC)

Los nombres de las especies se escriben en cursivas: Psilocybe pelliculosa, Inocybe geophylla, Clavaria fragilis, Pseudoplectania nigrella

Hola Darkotico, De acuerdo a los estándares internacionales y las de Wikipedia, los nombres de las especies y los géneros se escriben en cursivas, también llamadas itálicas. Por ejemplo, Psilocybe pelliculosa. Aquí algunas fuentes: 1, 2 y manual de estilo. Al crear artículos sin tomar en cuenta esta práctica tan básica y tan simple, muestras falta de prolijidad y falta de consideración hacia otros editores y lectores. Se te ha advertido esto varias veces y hasta ahora no lo tomas en cuenta, haciendo oídos sordos hacia lo que las personas te recomiendan en buena fe que hagas. Nuevamente, por favor revisa tus contribuciones, respeta las convenciones de estilo, sé atento y añade las referencias. Cbrescia (discusión) 14:21 19 abr 2022 (UTC)

No entiendo porque me borraste casi todo el articulo... porque no puse cursivas???? es en serio??? tengo la esperanza de lo que lo vas a corregir. Darkotico (discusión) 17:35 19 abr 2022 (UTC)

No lo borré, lo oculté ya que por un lado faltaban referencias, la traducción estaba incompleta, no se cumplían los estándares de redacción y requiere enlaces internos. Todo esto nos deja más trabajo a otras personas y muestran a Wikipedia en español como un lugar que compendia el conocimiento en baja calidad. Por otro lado, haces caso omiso de lo que se te indica desde hace varios años, ¿qué harías tú para convencer a un editor que no sigue las recomendaciones que se le dan? Cbrescia (discusión) 18:29 19 abr 2022 (UTC)

El tema de las referencias las estaba agregando, agregue algunas, pero faltaban otras, estaba trabajando en eso, y ok, ya entendi lo de las cursivas, a partir de ahora lo hare asi. Tambien habia agregado una ficha fungi (que no se porque la sacaron) creo que estaba bien. Darkotico (discusión) 18:59 19 abr 2022 (UTC)

He desocultado ya el resto del texto. Cbrescia (discusión) 19:20 19 abr 2022 (UTC)

Editatón Mico-nocimiento latinoamericano en Wikipedia

¡Editatón!

Muchos saludos, Darkotico, Vi que creaste el artículo Entoloma hochstetteri, considerado dentro de la lista de artículos sugeridos a crear en la editatón temática sobre micología. Quería invitarte a anotarte en la página del evento para poder hacer seguimiento a tus contribuciones. Tenemos un premio para la persona editora que realice mayor cantidad de aportes en el periodo que va del 22 de abril al 31 de mayo. Asimismo, las contribuciones para esta editatón temática son válidas también para el Wikiconcurso #WikiPorLosDerechosHumanos.

Cordialmente, --Cbrescia (discusión) 15:19 30 abr 2022 (UTC)

Dificultades en recientes contribuciones.

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Flammulina filiformis porque no está en condiciones para aparecer en el espacio principal. Por empezar tiene faltas de ortografía, está mal traducido, no tiene la atribución ni la plantilla de traducido, gran parte del artículo carece de referencias, por ejemplo las secciones Nombres vulgares, Descripción, Hábitat y distribución, sin ninguna referencia. La mitad de la sección cultivo y comida (así, en minúscula) no tiene referencias. Para colmo manda al lector a ver un Portal Fungi que ni siquiera existe. Una vez corregidos todos los errores te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que un biblio revise tu taller y lo restaure. Gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 01:41 13 ene 2023 (UTC)

Flammulina filiformis Tiene las referencias que aparecen en el articulo que traduje. Darkotico (discusión) 01:53 13 ene 2023 (UTC)

Entonces tienes que tomarte el trabajo de buscar en las referencias si aparece la info que tradujiste o hacer una investigación y buscar fuentes en google y no traducir lo que no tiene referencias. Cuando vos publicas un artículo nuevo vos sos responsable de lo que publicaste. No es cuestión de meter en un traductor el artículo y hacer copy paste. Hay que tomarse el trabajo de leer lo que uno publica, revisar que esté bien traducido, revisar que no tenga faltas de ortografías, que los títulos de las secciones sean correctos y colocarle la plantilla de traducido con la versión usada. La versión que vas a publicar debe cumplir con los criterios de Wikipedia y el manual de estilo. Por favor corregilo y luego me avisas y lo restauro.--Jalu (discusión) 15:48 13 ene 2023 (UTC)

Referencias en «Psilocybe pelliculosa»

Hola, Darkotico. El artículo Psilocybe pelliculosa en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{cita requerida}}. Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Jalu (discusión) 01:44 13 ene 2023 (UTC)

Tiene un monton de referencias (21 para ser exacto) Darkotico (discusión) 01:54 13 ene 2023 (UTC)

Pero no cubren lo que escribiste en el artículo. Por favor agrega las referencias marcadas con la plantilla {{cita requerida}}. Gracias.--Jalu (discusión) 15:27 13 ene 2023 (UTC)

Clavaria fragilis sin ninguna referencia

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Clavaria fragilis porque está desde hace un año sin una sola referencia y no las agregas a pesar de que te lo han pedido. Por favor, ten en cuenta que la política de Wikipedia:Verificabilidad es obligatoria e innegociable. Además, podés elegir traducir cualquier artículo de la Wikipedia en inglés o cualquier otra, pero es obligatorio que se cumplan siempre las condiciones de la licencia GFDL, que exigen la atribución de la autoría, de lo contrario, parecería que el autor de un artículo es su traductor y no sus redactores originales. Cuando comenzás una traducción tenés que poner en el resúmen de edición el enlace al contenido original porque una traducción es una obra derivada de la original en otro idioma. En el resumen de edición de la primera versión del artículo traducido tenés que poner siempre el nombre del artículo traducido y la versión que se usa, ya que un enlace interwiki no es válido. Para eso están las plantillas de traducido. Debe hacerse como se indica en la documentación de la plantilla, de manera tal que quede un link a la versión exacta (fecha y hora) que se tradujo e indicar además si es parcial o total. Podés fijarte en esta página y en esta página. Una vez que hayas referenciado correctamente cada afirmación que has hecho en ese artículo te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que lo revise un biblio y lo restaure si está en condiciones. Muchas gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 15:42 13 ene 2023 (UTC)

listo, ya agregue las referencias solicitadas, y pedi la revision en el tablon. Darkotico (discusión) 04:54 15 ene 2023 (UTC)

 Hecho Ya lo restauré en el espacio principal. Gracias.--Jalu (discusión) 21:16 29 ene 2023 (UTC)

Pseudoplectania nigrella sin ninguna referencia

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Pseudoplectania nigrella porque está desde hace dos años sin una sola referencia y no las agregas a pesar de que te lo han pedido. Por favor corregilo y agregale las referencias porque así no puede permanecer en el espacio principal. Si es traducción debes ponerle la plantilla con la versión traducida. Una vez que hayas referenciado correctamente cada afirmación que has hecho en ese artículo te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que lo revise un biblio y lo restaure si está en condiciones. Muchas gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 15:54 13 ene 2023 (UTC)

Referencias en «Inocybe geophylla»

Hola, Darkotico. El artículo Inocybe geophylla en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla{{cita requerida}}. Tiene 4 referencias pero solo cubren un par de frases, el 90% del artículo inlcuyendo casi todas las secciones no tiene ni una sola. Por favor busca y agrega las referencias marcadas con la plantilla {{cita requerida}}. Fijate que en Psilocybe pelliculosa también hay una sección entera sin referencias y tiene cita requerida. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Jalu (discusión) 16:00 13 ene 2023 (UTC)

Limehouse Blues (canción) sin ninguna referencia

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Limehouse Blues (canción) porque está desde 2020 sin una sola referencia y no las agregas a pesar de que te lo han pedido. Puedo entender que hayas dejado Fuego en el cielo desde el 2007 porque en esa época no éramos tan estrictos con las referencias (fijate que le puse la plantilla de pedido de referencias) pero con los artículos más nuevos no tenés excusa. Gina Rippon lo creaste en 2020 y está en muy malas condiciones, necesita una wikificación y buenas referencias. Liatris ohlingerae también está en malas condiciones y necesita que pongas bien las referencias donde corresponden. Lo mismo Sidalcea keckii, con referencias y formato de referencias. No mandes al lector a leer artículos que no existen. No tiene sentido. Lo haces en muchos. En Gina Rippon por ejemplo pusiste:

• Ver también

• Neurociencia de diferencias de sexo
• Lista de cognitivo neuroscientists
• Lista de psicólogos del desarrollo

Por favor, tomate un tiempo para corregir los errores de los que ya has hecho. Por favor corregilos y agregales las referencias porque así no pueden permanecer en el espacio principal. Si son traducciones debes ponerle la plantilla con la versión traducida. Una vez que hayas referenciado correctamente cada afirmación que has hecho en esos artículos te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que los revise un biblio y vea si están en condiciones. Muchas gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 19:46 13 ene 2023 (UTC)

@Jaluj Listas las referencias para Limehouse Blues (canción) Darkotico (discusión) 02:12 9 feb 2023 (UTC)

Ya lo trasladé al espacio principal. Le falta wikificado, separarlo en secciones y agregarle categorías. --Jalu (discusión) 02:34 9 feb 2023 (UTC)

Boletellus obscurecoccineus sin ninguna referencia

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Boletellus obscurecoccineus porque está desde 2021 sin una sola referencia. Por favor corregilo y agregale las referencias porque así no puede permanecer en el espacio principal. Si es traducción debes ponerle la plantilla con la versión traducida. Una vez que hayas referenciado correctamente cada afirmación que has hecho en ese artículo te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que lo revise un biblio y lo restaure si está en condiciones. Muchas gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 19:46 13 ene 2023 (UTC)

Hola @Jaluj Ya agregue las referencias solicitadas, lo que no logro hacer (no se porque) es poner la foto en el taxón, copio la misma que esta en la edición en ingles, pero no me la toma, no se porque, agradecería si me pueden ayudar con eso. Darkotico (discusión) 00:22 9 feb 2023 (UTC)

Ya lo trasladé al espacio principal. Fijate lo que hice con la foto, sobraba una "n". Lo que falta es que le agregues la plantilla de traducido en los enlaces externos. Debe hacerse como se indica en la documentación de la plantilla, de manera tal que quede un link a la versión exacta (fecha y hora) que se tradujo e indicar además si es parcial o total. Podés fijarte en esta página y en esta página, por ejemplo *{{Traducido ref|1(Idiomaoriginal)|2(Nombre original|oldid=|trad=(parcial o total)|fecha=}}. Gracias por tu trabajo. --Jalu (discusión) 02:21 9 feb 2023 (UTC)

Traslado al taller de Psilocybe hoogshagenii

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Psilocybe hoogshagenii porque está desde hace dos años sin referencias y en pésimas condiciones. Es tu responsabilidad, no de los demás, mejorar lo que hiciste, poniendo la referencia correspondiente al final de cada frase o párrafo poniendo <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía porque tenés que agregarle la plantilla de traducido. Por favor corregilo y agregale las referencias porque así no puede permanecer en el espacio principal. Si es traducción debes ponerle la plantilla con la versión traducida. Una vez que hayas referenciado correctamente cada afirmación que has hecho en ese artículo te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que lo revise un biblio y lo restaure si está en condiciones. Muchas gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 19:46 13 ene 2023 (UTC)

Termine de agregar todas las referencias, por favor, necesitaria ayuda con un texto que me aparece en color rojo, y no se borrar. dice "Error en la cita....." gracias desde ya. Darkotico (discusión) 22:18 29 ene 2023 (UTC)

El problema es que pusiste varias referencias distintas con urls diferentes con el mismo nombre. Por ejemplo, pusiste ref name= Beug2011 para distintos enlaces. Cada url debe tener su propio título y su propio enlace url. Tenés que revisarlos uno por uno y ponerles distintos nombre en donde dice ref name=, pero, si es la misma url y el mismo título entonces no se deben poner dos nombres. ¿Pudiste entenderlo ahora? Prueba corregirlo y cualquier cosa me haces ping o me dejas mensaje en mi PD porque no me había enterado de estos mensajes ya que no me hiciste ping. --Jalu (discusión) 19:47 8 feb 2023 (UTC)

Ahí intente hacer lo que me dijiste, pero no pude, a mi cuando pongo el articulo en versión editar código, no me aparece la referencia repetida... sinceramente no se como solucionarlo, agradecería si me pueden dar una mano con eso.

Como se hace ping? o como te dejo mensaje en tu PD? la verdad soy nuevo en eso de comunicarme entre usuarios y no entiendo muy bien como se maneja. Gracias. Darkotico (discusión) 23:54 8 feb 2023 (UTC)

@Jaluj Darkotico (discusión) 00:02 9 feb 2023 (UTC)

Para hacer ping pones así: {{ping|Jaluj}} y se ve así: @Jaluj:. Para buscar Allen1997 ponés Editar código y contrl F y escribís Allen1997 que es el buscador. Entonces encontrás la referencia en la cual aparece para poder revisar qué es lo que está mal. Encontré que dice " {{Listaref|30em|refs=<ref name=Allen1997>{{cite book |author=Allen JW. |title=Teonanácatl: Ancient and Contemporary Shamanic Mushroom Names of Mesoamerica and Other Regions of the World |year=1997 |series=Ethnomycological Journals |location=Seattle, Washington |volume=3 |publisher=Psilly Publications |page=6 |url=http://www.mushroomjohn.org/names6.htm}}</ref> "dentro de la sección referencias. Y muchas más. El tema es que dentro de la sección Referencias no hay que escribir nada de nada, solo tiene que aparecer la plantilla {{listaref}}. No entiendo para qué agregaste una lista allí, eso no corresponde. Tenés que borrar toda esa lista debajo de Referencias. Probá y avisame. --Jalu (discusión) 02:32 9 feb 2023 (UTC)

@Jaluj No se que habia hecho... pero ahi lo pude arreglar, creo que quedo bien. Darkotico (discusión) 01:19 10 feb 2023 (UTC)

Gracias, trasladado.--Jalu (discusión) 01:03 11 feb 2023 (UTC)

Herbs and Apples sin ninguna referencia

Hola Darkotico, he trasladado a tu taller Usuario:Darkotico/Taller/Herbs and Apples porque está desde 2020 sin referencias. Por favor corregilo y agregale las referencias porque así no puede permanecer en el espacio principal. Si es traducción debes ponerle la plantilla con la versión traducida. Una vez que hayas referenciado correctamente cada afirmación que has hecho en ese artículo te acercas a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para que lo revise un biblio y lo restaure si está en condiciones. Te sugiero que te hagas cargo de todos estos problemas y otros semejantes en los artículos que creaste antes de seguir creando artículos nuevos. El trabajo que haces de traducción automática y luego copy paste es muy sencillo, pero después los demás tienen que invertir muchísimas horas en corregir tus errores. Hace demasiados años que estás editando por lo que ya deberías saber que es tu responsabilidad hacerlo bien, con referencias, bien wikificados y sin errores. Por favor, no sigas creando artículos, tomate un tiempo para corregir los errores de los que ya has hecho. Muchas gracias por tu colaboración.--Jalu (discusión) 19:46 13 ene 2023 (UTC)

Agregue referencias (no encontre mucha info al respecto) Darkotico (discusión) 21:42 29 ene 2023 (UTC)

Las miré pero no son fiables. No muestran relevancia. --Jalu (discusión) 19:44 8 feb 2023 (UTC)

Mark Greene

@Benjavalero Hola, me ayudarias a agregar una imagen en la pagina de Mark Greene, no se porque, pero no logro hacerlo. Gracias desde ya. Darkotico (discusión) 06:58 27 jul 2023 (UTC)

Hola, te aconsejo que eches un vistazo en Wikipedia:Café/Archivo/Ayuda/Actual, y detalles claramente qué estás tratando de hacer y los problemas que estás teniendo. Un saludo. Benjavalero (discusión) 07:06 27 jul 2023 (UTC)

Re:Flammulina filiformis

Hola Darkotico, entré a mirar tu taller con la intención de restaurar el artículo pero me encontré con que más de la mitad del mismo carece de referencias y que las que tiene no verifican la info. Apenas entré en la primera referencia me descargó un video a mi computadora que no tiene nada que ver con el tema. Por favor revisa una por una las referencias para que digan exactamente lo que están referenciando. Otro punto importante son las faltas de ortografía. Puedes usar el corrector ortográfico de Wikipedia que aparece en tus Preferencias si no sabes cómo corregirlas. Al comienzo de cada frase o título debe ir una mayúscula. Veo minúsculas por todos lados, incluso en la sección Véase también y en los títulos de las secciones. El manual de estilo indica que las referencias se colocan después del punto, no antes y menos dejando espacios duros antes. La traducción deja mucho que desear, por favor corrige la gramática y los tiempos verbales (por ejemplo, no se escribe Los enokitake se cultivan típicamente en la oscuridad, produciendo cuerpos frutales , esa conjugación es incorrecta, podrías poner Los enokitake se cultivan típicamente en la oscuridad y producen cuerpos frutales ). Las secciones Nombres vulgares, Decripción, Hábitat y Distribución no tienen ni una sola fuente. ¿Qué significa c. 5 a 7 por 3 a 3,5 μm? Por favor revisa el Wikipedia:Manual de estilo que allí explica cómo ponerlo. En estas condiciones no puedo restaurarlo todavía. Por favor corrígelo y luego me avisas. Gracias por tu trabajo.--Jalu (discusión) 14:29 29 jul 2023 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Cortinarius rubellus»

Hola, Darkotico. El artículo Cortinarius rubellus en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Necesita referencias adicionales para su verificación.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Felino Volador (discusión) 09:23 19 ago 2023 (UTC)

Traducción automática en El blues de un jazzista

Hola, Darkotico. El artículo El blues de un jazzista en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la convención correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo. Nicolás- ¿diga? 17:47 22 ago 2024 (UTC)

Estimado, la usuaria @Jaluj me lo borro, no tuve tiempo de arreglarlo, es mentira que paso mas de un mes.

Me parece que es de malas intenciones hacer eso. Darkotico (discusión) 23:07 24 ago 2024 (UTC)

@Darkotico Para poder ver tu mensaje es necesario que me arrobes, o sino sin revisar a profundidad no me entero. Como ya te han dicho lo trasladaron a tu taller. Por otro lado aunque sean traducciones de otra Wiki y hayan sido aceptados allá no significa que por eso nosotros debamos recibirlo sin más. Cada artículo debe defenderse por sí solo y da exactamente lo mismo que exista en otras Wikipedias, por eso muchas de tus colaboraciones están siendo cuestionadas, estás trayendo los errores que tienen los artículos en esas wikipedias hasta la nuestra y debes corregirlos. Si faltan referencias, las aportas o ese contenido es inviable.

Como base de lo que te digo, te dejo un extracto de nuestras políticas oficiales en WP:SRA

El artículo existe en una Wikipedia en otro idioma.

En principio, argumentar como motivo la existencia de dichos artículos en otra Wikipedia no es un argumento consistente, no solo porque otras Wikipedias se encuentran en una situación distinta y poseen políticas diferentes al respecto, sino también porque cada artículo debe defenderse per se.

Saludos Nicolás- ¿diga? 03:04 25 ago 2024 (UTC)

@Niccocl Listo, le hice modificaciones al articulo, por favor, chequearlo y si esta mal algo o le falta avisarme que cosa concretamente, asi lo mejoro. Darkotico (discusión) 17:31 25 ago 2024 (UTC)

@Darkotico, En primer lugar revisa la ubicación de las citas, estas van después de un punto, una coma, luego de las comillas o de una palabra. No van antes de los puntos, comas ni dentro de las comillas. En segundo lugar, revisa los puntos, que no haya espacio antes de ellos. Tercero, tienes una mezcla de comillas inglesas " - " y españolas « - » y en esWiki sólo usamos las españolas, debes reemplazar el resto. Los títulos en inglés idealmente debes ponerlos en cursiva. Soluciona primero esos inconvenientes de estilo y luego le escribes a @Jaluj en su página de discusión para que te revise el contenido del taller. Saludos Nicolás- ¿diga? 17:53 25 ago 2024 (UTC)

@Niccocl

@Jaluj

Realice los cambios que me pidieron, tengo una duda, el titulo original de la película es "A Jazzman's Blues" tengo que usar ese en el articulo? como se cambia? me lo pueden cambiar ustedes? Gracias desde ya. Darkotico (discusión) 02:13 26 ago 2024 (UTC)

Artículo trasladado al taller

Hola Darkotico, el artículo Cortinarius rubellus que has creado aún no cumple con los requisitos para su publicación porque es una investigación orginal y no se sabe de donde salió la info. . Dado que podría tener interés o relevancia una vez desarrollado, lo he trasladado a tu taller personal. Lo encuentras en Usuario:Darkotico/Taller/Cortinarius rubellus. Por favor sigue editándolo, dentándole formato y referencias. Recuerda que las referencias son fundamentales para que el artículo adquiera la relevancia que pretende tener, las cuales han de ser de fuentes secundarias y neutrales, e introducidas en el formato adecuado. Una vez corregido todo y con las referencias de fuentes fiables necesarias te diriges a Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual para solicitar la revisión por parte de un bibliotecario y solicitar su restauración. Por favor, no lo hagas por tu cuenta ni vuelvas a recrear la página sin hacer las correcciones porque podría ser eliminada. --Jalu (discusión) 02:57 24 ago 2024 (UTC)

@Jalu Hola, listo, agregue las referencias. Agradecería si me pueden ayudar a poner una foto del hongo, no logre hacerlo. Podrían restaurar el articulo? gracias desde ya. Darkotico (discusión) 02:35 26 ago 2024 (UTC)

Referencias en «Tuberculoma»

Hola, Darkotico. Tus contribuciones en el artículo Tuberculoma no poseen las fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual han sido o podrían ser modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más, lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor, lee esta otra guía.

Seguimos con el mismo problema Darkotico, ¿porqué tantos largos párrafos sin ninguna fuente? ¿De dónde sale toda la info de la sección Mecanismo? ¿y todo lo de Signos y síntomas en qué referencia se basa? Peor aún, pusiste que Los informes publicados antes de la llegada de la terapia antituberculosa eficaz mostraban que.... y no hay una sola referencia a dichos informes. La sección Epidemiología sin fuentes, la sección Pronóstico sin fuentes, la sección Tratamiento sin fuentes, la sección Imágenes sin fuentes, la sección Diagnóstico sin fuentes. Esto no es serio, no podés seguir traduciendo y publicando artículos con tanta info que no se puede verificar y no se sabe de donde sale, causa muy mala imagen a Wikipedia.Jalu (discusión) 03:08 24 ago 2024 (UTC)

Puse las mismas fuentes que están en el articulo en ingles...

Ahí no hay ningún cartelito de que faltan fuentes... Darkotico (discusión) 23:19 24 ago 2024 (UTC)

Creo que ya te lo han explicado un montón de veces. Una buena traducción debe incorporar todas las referencias. Las referencias garantizan que la informacióm sea confiable: los lectores pueden ir a la fuente, verificar la información y profundizar más en el tema. No podés seguir traduciendo tanto material sin fuentes. Selecciono algunas partes del mismo artículo:

Mecanismo

No se ha determinado el mecanismo exacto de desarrollo del tuberculoma, aunque se han propuesto múltiples teorías. Es posible que, tras una infección tuberculosa inicial que provoque bacteriemia, un foco de inflamación granulomatosa confluya en un tuberculoma caseoso.^[cita requerida]

Los tuberculomas pulmonares pueden surgir debido a ciclos repetidos de necrosis y reencapsulación de los focos o, alternativamente, a la contracción y fusión de densidades encapsuladas.^[cita requerida]

En cuanto al tuberculoma del SNC, se cree que el mycobacterium tuberculosis es capaz de penetrar la barrera hematoencefálica después de que los bacilos bacterianos induzcan la liberación de citocinas por diversas células inmunológicas, lo que provoca un aumento de la permeabilidad de la barrera. Al igual que en los tuberculomas pulmonares, las lesiones pequeñas acaban fusionándose y sufren necrosis y aumento de tamaño.^[cita requerida]

Signos y síntomas

Los síntomas dependen de la localización del tuberculoma. Las lesiones pequeñas y dispersas pueden ser asintomáticas. En los niños, los tuberculomas intracraneales suelen ser infratentoriales y aparecer cerca del cerebelo y la base del cerebro.^[cita requerida]

En esta población se han observado síntomas como cefalea, fiebre, hallazgos neurológicos focales y convulsiones, además de papiledema con o sin meningitis. Cuando el tamaño de un tuberculoma del tronco encefálico crece hasta el punto de estrechar el cuarto ventrículo, puede aparecer una hidrocefalia obstructiva y los síntomas relacionados. La rotura de tuberculomas adyacentes a la aracnoides puede provocar aracnoiditis, mientras que la rotura cerca del espacio subaracnoideo o del sistema ventricular puede causar meningitis.^[cita requerida]

Diagnóstico

El diagnóstico del tuberculoma puede ser un desafío, ya que puede ser necesario realizar pruebas invasivas y, en ocasiones, puede haber una neoplasia maligna concomitante. En los niños con tuberculoma, la RxC suele ser normal a pesar de una TST/IGRA positiva.^[cita requerida]

El diagnóstico del tuberculoma cerebral puede ayudarse con la PCR del líquido cefalorraquídeo, pero es menos útil para diagnosticar y tratar rápidamente las lesiones. Cuando se analiza el LCR en pacientes con sospecha de tuberculoma, suelen observarse concentraciones elevadas de proteínas y recuentos celulares.^[cita requerida]

El diagnóstico definitivo puede realizarse mediante biopsia estereotáctica guiada por TC, siendo necesaria la escisión en casos excepcionales. Se opta por la biopsia cuando las pruebas no invasivas no han producido un diagnóstico, cuando los pacientes no responden a un régimen de tratamiento, en casos de tuberculosis farmacorresistente y en pacientes incumplidores.^[cita requerida]

Imágenes

El aspecto de un tuberculoma en el diagnóstico por imagen puede variar en función de la composición y la edad de la masa. Pueden aparecer como lesiones no caseificantes o sólidamente caseificantes. Inicialmente, los tuberculomas aparecen hipodensos en la tomografía computarizada (TC) con un edema circundante significativo.^[cita requerida]

El "signo del blanco" es patognomónico de tuberculoma en la TC, con una masa nodular anular y calcificación central. El aspecto anular característico se debe a la falta de irrigación sanguínea en el núcleo necrótico central que se visualiza con el contraste inyectado.^[cita requerida]

A veces se observa una zona central hipodensa en lugar de calcificación. Al considerar otras posibles masas intracraneales en un diagnóstico diferencial, como la cisticercosis, el absceso piógeno y las lesiones neoplásicas, el tuberculoma puede identificarse por su mayor tamaño (>2 cm), edema y borde irregular.^[cita requerida]

La resonancia magnética (RM) es otra modalidad de imagen útil para diagnosticar y caracterizar los tuberculomas, especialmente la necrosis caseosa sólida en la que se observan 3 zonas de intensidad variable.^[cita requerida]

Tratamiento

El tuberculoma suele tratarse con la combinación de fármacos HRZE (isoniazida, rifampicina, pirazinamida, etambutol) seguida de terapia de mantenimiento.^[cita requerida]

Según las directrices internacionales, el tratamiento médico estándar es de 9 a 12 meses. Aunque la mayoría de los tuberculomas se resuelven en 12-24 meses, en pacientes con lesiones múltiples o de mayor tamaño puede ser necesario un tratamiento prolongado de más de dos años.^[cita requerida]

En algunos pacientes, la liberación de mediadores inflamatorios durante el tratamiento puede causar un empeoramiento paradójico de los síntomas que se trata con medicamentos antiinflamatorios además del régimen antituberculoso estándar.^[cita requerida]

Pronóstico

De los pacientes con un tuberculoma cerebral tratados con un régimen de medicación adecuado, casi la mitad se recupera por completo. Aproximadamente el 10% de los tratados no se recuperan y sucumben al tuberculoma.^[cita requerida]

Los informes publicados antes de la llegada de la terapia antituberculosa eficaz mostraban que, cuando no se trataban, el 30-50% de los tuberculomas entraban y permanecían en un curso estacionario.^[cita requerida]

Epidemiología

La India y partes de Asia son dos zonas en las que se ha observado que los tuberculomas son especialmente prevalentes. Suelen presentarse como lesiones infratentoriales solitarias en niños pequeños. En cambio, en los adultos las lesiones suelen ser supratentoriales.^[cita requerida]

Los tuberculomas pulmonares se encuentran entre los nódulos benignos más frecuentes, y entre el 5% y el 24% de todos los nódulos resecados son de origen tuberculoso.^[cita requerida]

En zonas de menor prevalencia, como Estados Unidos, se observan con mayor frecuencia en el contexto de una inmunodeficiencia adquirida. En concreto, los tuberculomas intracerebrales se observan con mayor frecuencia en pacientes con infección por VIH.^[cita requerida]

Es muy grave que estés publicando este tipo de material sobre enfermedades sin fuentes. Por favor tomate esto en serio. --Jalu (discusión) 23:50 24 ago 2024 (UTC)

Yo no cree el articulo, solo lo traduzco, es un articulo ya chequeado y aprobado, o sea que lo que traduzco ya fue previamente chequeado, de todas formas estoy agregando fuentes, pero eso de "tomate esto en serio" esta demás. Darkotico (discusión) 01:30 25 ago 2024 (UTC)

Listo, referencias requeridas agregadas.

@Jaluj Darkotico (discusión) 17:02 25 ago 2024 (UTC)

¿Sabes qué es lo que está de más? Comentarios como este que violan la WP:E y que vas dejando por allí. Traducir no te da carta libre para publicar cualquier cosa, vos sos responsable de todo lo que publicas en el espacio principal y yo hace tiempo que estoy tratando de ayudarte.--Jalu (discusión) 18:28 25 ago 2024 (UTC)

@Jaluj

Ok, dejemos las discusiones, ya he agregado un montón de fuentes de todo las citas requeridas.

Por favor, verificar que estén bien. Darkotico (discusión) 18:58 25 ago 2024 (UTC)

Traducción automática en Bacilitiol

Hola, Darkotico. El artículo Bacilitiol en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la convención correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes. ¿Me podés explicar porque las categorías que le pusiste son : Articles containing unverified chemical infoboxes . Chembox image size set..Articles with short description Short description matches Wikidata. Jalu (discusión) 03:12 24 ago 2024 (UTC)

Lo trasladé a tu taller en Usuario:Darkotico/Taller/El blues de un jazzista para que lo corrijas. --Jalu (discusión) 23:42 24 ago 2024 (UTC)

Podrías chequear de nuevo el articulo, le hice modificaciones, si crees que esta mal algo por favor, decime que cosa en concreto así intento mejorarlo. Gracias. Darkotico (discusión) 17:27 25 ago 2024 (UTC)

@Jaluj Darkotico (discusión) 17:28 25 ago 2024 (UTC)

¿Leiste el artículo? Porque yo veo que las categorías que le pusiste son : Articles containing unverified chemical infoboxes . Chembox image size set..Articles with short description Short description matches Wikidata. ¿Eso para vos es corregir una traducción automática? --Jalu (discusión) 18:30 25 ago 2024 (UTC)

@Jaluj Perdon, me referia al articulo "El blues de un jazzista" igual ya me explicaron que tengo que corregir.

Este el del (Bacilitiol) si, le falta, coincido. Darkotico (discusión) 18:45 25 ago 2024 (UTC)

Lo trasladé a A Jazzman's Blues pero todavía hay que completar algunas citas requeridas, hacelo por favor.--Jalu (discusión) 01:03 28 ago 2024 (UTC)

Referencias

Hola, gracias por el trabajo. Ten en cuenta que siempre debe haber un punto antes de la referencia.--Jalu (discusión) 20:52 29 ago 2024 (UTC)

Bacilitiol

Hola, Darkotico. A tu solicitud del artículo que me habías solicitado ayuda de tutoría para la plantilla que estaba colocada con anterioridad. Ya fue retirado por la bibliotecaria por la modificación que hice del mismo. Espero haya sido de grata mi ayuda. ¡Cordial saludo!. Iván A tus órdenes 21:49 1 sep 2024 (UTC)

@Ivanbetanco43

Muchas Gracias Iván!! Darkotico (discusión) 16:41 2 sep 2024 (UTC)