Anexo:Glosario de epítetos y nombres botánicos

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Glosario de epítetos específicos y nombres de género en Botánica.

A[editar]

  • abnorme, abnormis: Irregular.
  • abditus: Escondido, oculto, secreto.
  • abscissum: epíteto latino que significa "abrupto, empinado".
  • abutilon: nombre genérico que podría derivar del árabe abu tilun, nombre de la "malva índica".
  • acacia: nombre que procede de akakía, que a su vez derivaría del griego ákantha, que significa "espina", aludiendo a su presencia en algunas especies.
  • acanthophoenix: nombre genérico que combina las palabras griegas Akanthos y phoenix para "espina" y "palmera".
  • acanthus: nombre genérico latíno del "acanto".
  • acaulis: epíteto latíno de las palabras a que significa "sin" y caule" que significa "tallo".
  • acerifolius: procede de Acer, que es el nombre genérico del arce y folius, que significa "follaje", aludiendo a la semejanza foliar entre estas plantas.
  • acetosa: epíteto que procede del término latino acetum que significa "vinagre, acre".
  • achilleifolium: epíteto de la palabra griega: αχιλλειος, achille = Aquiles, el héroe griego de la guerra de Troya; milenrama o aquilea, dice que descubrió el valor medicinal de Achilles" y el término latino folius = "hoja", aludiendo a la semejanza de sus hojas con Achillea millefolium.
  • achyranthes: nombre genérico que procede del griego achyron, que significa "paja o cáscara" y anthos, que significa "flor", aludiendo al aspecto del cáliz.
  • acida: epiteto del término latino acidus que significa "agrio, ácido".
  • acoelorrhaphe, nombre genérico de una combinación de tres palabras griegas, es decir, a = "sin", koilos = "huecos", y rhaphis = "aguja", una alusión a la forma de la fruta.
  • aconitifolia: epíteto derivado de la palabra griega ακονιτον, aconitum = "acónito" y del término latino folius = "hoja".
  • acrocomia: nombre genérico que deriva de las palabras griegas akros que significa "alto" y kome que significa "pelo o mechón", tal vez refiriéndose a la corona de hojas en la punta tallo.
  • aculeata, aculeatus: epíteto que procede del latín aculeatus, que significa "cortante o punzante", refiriéndose a las espinas que aparecen en la planta.
  • actinokentia: nombre genérico que combina el término Aktis que significa "un rayo o un haz de luz", con kentia nombre otorgado en honor de William Kent (1779-1827), que fue curador en el Jardín Botánico de Buitenzorg, Java (ahora Kebun Raya Bogor).
  • actinorhytis: nombre genérico que proviene de dos palabras griegas Aktis y ray, rhytis que significan "arruga" y "tapa", que describen el endospermo de la semilla.
  • adenocarpus: nombre genérico que procede del griego aden, que significa "glándula" y karpos, que significa "fruto", haciendo referencia a una característica de las legumbres de estas plantas.
  • adiantum-nigrum: epíteto que significa como el "Adiantum negro".
  • admirabilis: epíteto del término latino admirabilis que significa "admirable", que causa admiración".
  • adonidia: derivación no explicada por el autor, pero probablemente de Adonis, apuesto joven de la mitología griega, cuya sangre manchó las flores de Adonis (Ranunculaceae); tal vez Odoardo Beccari la llamó Adonidia, en referencia a la fruta de color rojo brillante.
  • aequilateralis: epíteto latino de las palabras aequus = "igual" y lateralis = "lados", donde se refiere a tener los lados iguales.
  • aegyptiaca: epíteto geográfico que alude a Egipto.
  • aeonium: nombre genérico en latín aeonium, aplicado por Dioscórides a una planta crasa, probablemende derivado del griego aionion, que significa "siempre viva".
  • aeschynanthus: nombre genérico queo deriva de las palabras griegas αισχυνη, aischyne = "vergüenza", αισχυνω , aischynō = "de lo que avergonzarse" , y ανθος , anthos = "flor" , aludiendo a la corola generalmente d color rojo, o (menos probable ) de αίσχυνειν , aischýnein = "deformación , distorsionar" y άνθος , anthos = "flor", en referencia a la extraña forma de la corola.
  • africana: epíteto geográfico que se refiere a su lugar de origen en África
  • agalmyla: nombre genérico que deriva de las palabras griegas αγαλμα, agalma, que significa "ornamento", y ΰλη, hule (hyle) = "madera , bosque", queriendo expresar " ornamento de la selva ", debido a las flores de color rojo brillante.
  • aiphanes: nombre genérico que está formado por los vocablos griegos aei, "siempre", y phanes, "vistoso".
  • aizoon: nombre genérico que procede del griego aei, que significa siempre o permanente y zoon, zoos, que significa "vida o viviente".
  • alabamensis: epíteto geográfico que se refiere a su localización en Alabama.
  • alba: procede del latín albus, que significa blanco.
  • albescens: epíteto latíno que significa volverse blanco, haciendo referencia al color que toman las flores.
  • albidula: epíteto del término latino albidus que significa "blanco, blanquesino".
  • albizia: nombre genérico dedicado a Filippo del Albizzi, naturalista italiano del siglo XVIII que fue el fue el primero en introducirla en Europa en el año 1740 desde Constantinopla.
  • album: epíteto latíno que significa blanco, haciendo referencia a la coloración de las flores.
  • alchemilloides: epíteto compuesto de Alchemilla y del sufijo oides, -οειδεϛ = "igual, parecido que se refiere al parecido con el género Alchemilla.
  • allium: Fuerte, picante.
  • allocheilos: nombre genérico que deriva de las palabras griegas αλλος, allos = "diverso, diferente", y χειλος, cheilos = "labio", aludiendo a la forma anormal de los labelos, con un lóbulo posterior y cuatro anteriores.
  • allagopappus: nombre genérico que podría derivar del griego allos, que significa "otro, diferente" y pappus, que significa "vilano".
  • alloplectus: nombre genérico que deriva de las palabras griegas άλλος, allos = "diversa, y πλεκτος, plectos = "pinza, frunce", aludiendo al cáliz que se encuentra recurvado.
  • alsobia: nombre genérico que deriva de las palabras griegas άλσος, alsos = "ranura, bosque", y βιος, bios = vida, βιέιν, biein = vive, aludiendo a la epifita que vive en el bosque.
  • alternanthera: nombre genérico que deriva del latín alternans, que significa alternando y anthera, que significa antera, haciendo referencia a la estructura floral, en la que los estambres con antera alternan con estaminodios sin antera.
  • althaeoides: procede de la unión de Althaea y oides, que significa "semejanza", aludiendo en este caso a cierta similitud en las flores de esta especie con las del género Althaea.
  • amalophyllon: nombre genérico que deriva de las palabras griegas άμαλός, amalos = "suave, tierno" y φυλλον, phyllon = "hoja", donde se refiere a la característica de la hoja.
  • amaranthus: nombre genérico que procede del griego amaranthos, que significa "flor que no se marchita".
  • amblensis: epíteto geográfico que hace referencia al Valle de Amblés en España
  • amblyolepis: nombre genérico que proviene de las palabras griegas ambly, que significa "mocho, sin punta", y lepis que significa "escala, tamaño".
  • ambrosioides: epíteto que alude a la semejanza de la planta con las del género Ambrosia.
  • americana: epíteto geográfico que alude a su origen en América.
  • amethystea: epíteto que significa "de color violeta, color de la amatista", refiriéndose a la coloración del tallo y de la corola.
  • amoenum: epíteto latino de amoenus que significa "agradable, encantador".
  • amplexicaule: epíteto que deriva del latín amplexus, que significa "abrazar" y caulis, que significa "tallo", refiriéndose a la inserción de las hojas o las brácteas en el tallo.
  • anagensis: epíteto geográfico que alude a la zona de Anaga, en Tenerife.
  • anceps: epíteto que significa con "dos cabezas o dos bordes afilados".
  • ancylostemon: nombre genérico que deriva de las palabras griegas άγκύλη, ankylē = "curvado, cayado", y σήμων, stēmōn = "filamento", aludiendo a lo curvado del ápice de los filamentos.
  • andryala: nombre genérico con derivación dudosa. Quizás pocede del griego aner, andros que significa "macho" e hyalos, que significa cristal.
  • anetanthus: nombre genérico que deriva de las palabras griegas ανετος , anetos = "laxo, flojo", y άνθος, anthos = "flor", refiriéndose a las flores escasamente organizadas en la inflorescencia.
  • angianthus: nombre genérico que proviene del griego angeion que significa "vaso o taza" y anthos que significa "flor", en alusión a la forma de copa del anillo del vilano en A. tomentosus.
  • angularis: epíteto que significa anguloso, refiriéndose a esta característica del tallo.
  • angulatus: epíteto que significa anguloso, refiriéndose a esta característica del tallo.
  • angustifolia, angustifolium, angustifolius : epíteto que deriva del latín angostus, que significa "estrecho" y folius, que significa "hoja", haciendo referencia a esta característica de los foliolos de las hojas.
  • angustissimus: epíteto que significa "muy estrecho", refiriéndose al diámetro de los frutos.
  • Anna: nombre genérico que tiene origen hebreo, significa "graciosa, agradable" y fue el nombre de la madre de la Virgen María. Es un nombre de mujer común en muchos países. Se desconoce si François Pellegrin quería referirse a la apariencia agradable de la planta o si quería conmemorar el nombre femenino de Anna.
  • annua: epíteto latíno que significa anual, aludiendo a esta característica de la planta.angulatus: epíteto que significa anguloso, refiriéndose a esta característica del tallo.
  • annuus: epíteto latíno que significa anual, aludiendo a esta característica de la planta.
  • anthropophurum: Con forma de hombre.
  • apetala: epíteto que significa "sin pétalos", haciendo referencia a la ausencia de pétalos en ocasiones en esta especie.
  • aphylla: del griego a, es decir, "sin" y phyllon, que significa hojas o follaje. Hace referencia a la ausencia de hojas en la planta.
  • apium: nombre latíno del "apio".
  • apollonias: nombre genérico dedicado al dios de la mitología clásica Apolo.
  • appendiculatum: epíteto que procede del latín appendix, que significa "apéndice".
  • aptenia: nombre genérico que procede del griego apten, apters, que significa "sin alas", haciendo referencia a que las cápsulas carecen de filamentos alados.
  • aquaticus: epíteto que hace referencia a uno de los hábitats de la planta, en zonas cercanas al mar.
  • aquifolium: Hoja con espinas.
  • aquileguia: De águila, o imitando sus espolones.
  • arabica: epíteto geográfico que alude a la región de Arabia.
  • arborea: epíteto latíno de arboreus, que significa con forma de árbol, aludiendo al tamaño de la planta, mayor que el de otras especies del género.
  • arboreum: epíteto que procede del latín arboreus, que significa "con forma de árbol", aludiendo al tamaño de la planta, mayor que el de otras especies del género.
  • arenaria: nombre genérico que hace referencia a la preferencia por los suelos arenosos de estas plantas.
  • argentea: epíteto que significa "plateado" con una doble acepción, por argentina y por el color plateado.
  • arinagensis: epíteto geográfico que hace referencia a la zona de Arinaga, donde se encuentra una de las dos únicas poblaciones de este endemismo grancanario.
  • arthrocnemum: nombre genérico que procede del griego arthron, que significa "miembro" y knemon, que significa "pie o intermedio", aludiendo a los tallos articulados.
  • articulatus: epíteto latíno que significa articulado, con articulaciones o nudos.
  • arvense: procede del latín arva, que significa "campo de labranza", es decir, que se trata de una especie que aparece en campos cultivados.
  • arvensis: procede del latín arva, que significa campo de labranza, es decir, que se trata de una especie que aparece en campos cultivados.
  • asclepias: nombre genérico dedicado a Asklepios, dios de la Medicina en la mitología griega.
  • aspera: epíteto latíno con el mismo significado, aplicable a las inflorescencias de la planta.
  • astydamia: género dedicado a la ninfa Astydamia, hija de Oceanus. La planta crece en las cercanías del mar.
  • arthrocnemum: nombre genérico que procede del griego arthron, que significa "miembro" y knemon, que significa "pie o intermedio", aludiendo a los tallos articulados.
  • ascanii: especie dedicada a la Asociación Canaria para la Defensa de la Naturaleza (ASCAN).
  • asteriscus: nombre genérico que procede del griego asteriskos, que significa "pequeña estrella".
  • astragalus: nombre genérico que deriva del griego astrágalos, nombre que se daba a una leguminosa.
  • atropurpurea: procede de ater, que significa "negro" y purpureus, que significa "purpúreo", es decir que alude al color de las flores, que aunque tienen una coloración variable, pueden ser de un color purpúreo intenso y muy oscuro.
  • attalea: nombre genérico que conmemora a Atalo III Filometor, rey de Pérgamo en Asia Menor, 138-133 antes de Cristo, que en el ocaso de su vida se interesó por las plantas medicinales.
  • aurea: epíteto latino que significa dorado, aludiendo al color de las flores.
  • auritum: epíteto que significa "orejudo".
  • autumnale: Otoñal. Que florece en otoño.
  • azoricum: epíteto geográfico que alude a su localización en las Azores.

B[editar]

  • baileya: nombre genérico que fue otorgado en honor de Liberty Hyde Bailey, botánico estadounidense.
  • balduina: nombre genérico otorgado en honor de William Baldwin, (1779–1819), botánico norteamericano.
  • balsamifera: epíteto que procede del latín balsamum, que significa "bálsamo" y fer, que significa "tener o llevar", aludiendo a una supuesta producción de bálsamo
  • balsamiferum: epíteto que procede del latín balsamum, que significa "bálsamo" y fer, que significa "tener", aludiendo a la sustancia que produce el característico olor de las hojas en esta planta.
  • bastardii: especie dedicada a Toussaint Bastard (1784-1846), botánico francés.
  • benthamii: especie dedicada a George Bentham (1800-1884), botánico inglés.
  • berthelotii: especie dedicada a Sabin Berthelot (1794-1880), naturalista francés y cónsul en Tenerife.
  • berthelotiana: especie dedicada a Sabin Berthelot (1794-1880), naturalista francés y cónsul en Tenerife.
  • besleria: nombre genérico que fue otorgado en honor de Basilius Besler (1561-1629), botánico alemán, farmaéutico, horticutor y publicista, bien conocido por su libro "Hortus Eystettensis“, el cual, es una de las más grandes joyas de la literatura botánica.
  • betula: Provienen del celta (Beth) que siginifica abedul.
  • bicolor: procede de bi, que significa dos y color, es decir, dos colores.
  • bicorne: epíteto que significa dos cuernos, refiriéndose a los que aparecen en el fruto de esta especie.
  • biserrula: nombre genérico que hace referencia a las legumbres aserradas en los dos bordes.
  • bituminaria: el nombre genérico hace referencia a su olor a betún.
  • bituminosa: epíteto latíno que significa bituminoso, es decir, con olor a betún.
  • blepharipappus: nombre genérico que deriva de las palabras griegas blepharis = "pestañas" y pappos = "vilano", en alusión a las escalas ciliadas del vilano.
  • blepharizonia: nombre genérico que proviene de las palabras griegas blepharis = "pestañas" y zona = "cinturón o anillo", tal vez en alusión a los anillos de escamas ciliadas del vilano, o de los nombres genéricos Blepharipappus y Hemizonia, aludiendo a la semejanza entre ellos.
  • boeticus: epíteto geográfico que hace referencia a Andalucía.
  • bolleana: especie dedicada a Carl August Bolle (1821-1909), botánico alemán.
  • bollei: especie dedicada a Carl August Bolle (1821-1909), botánico alemán
  • bonariense: epíteto geográfico que alude a Buenos Aires, capital de Argentina, de donde es originaria la planta.
  • borago: nombre latíno de la "borraja".
  • bosea: género dedicado a Ernst Gottlieb Bose (1723-1788), botánico alemán.
  • bougainvillea: género dedicado a Louis Antoine de Bougainville (1729-1811), botánico y explorador francés.
  • bourgeauana: especie dedicada a Eugène Bourgeau (1815-1877), botánico francés que recolectó en Canarias.
  • brachycaulos: epíteto que deriva del griego brachys, que significa "corto" y kaulos, que significa tallo haciendo referencia a esta característica de la planta.
  • brevicaulis: epíteto que procede de brevis, que significa "corto" y caulis, que significa "tallo", es decir, con tallos cortos.
  • broteri: epíteto epónimo en honor de Félix de Avelar Brotero, botánico portugués (1744-1828).
  • broussonetii: especie dedicada a Pierre Marie Auguste Broussonet (1761-1807), científico francés y cónsul en Tenerife; posteriormente profesor de botánica en Montpellier.
  • bryonia: nombre griego utilizado por Dioscórides para estas enredaderas herbáceas. Posiblemente procede de bryein, que significa "crecimiento exuberante".
  • bryophyllum: nombre genérico que deriva del griego bryo, que significa "brotar" y phyllon, que significa hoja, haciendo referencia a la reproducción asexual de estas plantas mediante propágulos que surgen en las hojas.
  • buchii: especie dedicada a Christian Leopold von Buch (1774-1853), naturalista alemán.
  • bufonia: género dedicado a Georges Louis Leclerc, conde de Buffon (1707-1788), científico francés.
  • bupleurum: procede del griego boúpleuros, palabra formada a partir de bous, que significa buey y pleuron, que significa costilla, cuya interpretación es dudosa.
  • bursa-pastoris: epíteto que resulta de la combinación del latín bursa, que significa bolsa y pastor, que significa lo mismo, haciendo referencia a la forma de los frutos.
  • bystropogon: nombre genérico que podría derivar del griego bystros, que significa "cerrado" y pogon, que significa "barba", haciendo referencia a que la corola de las flores está cubierta de pelos.

C[editar]

  • caesalpinia: género dedicado a Andrea Cesalpino (1519-1613), filósofo, médico y botánico italiano.
  • cakile: nombre que podría derivar del árabe qaqila, que es el nombre dado a estas plantas costeras.
  • calamagrostis: nombre genérico que deriva de los términos griegos kalamos cálamo y agrostis especie de hierba.
  • calamintha: nombre genérico que procede del griego kalos, que significa "hermoso" y minthe, que significa "menta", aludiendo a la belleza de esta planta.
  • calendula: Que florece al principio de cada mes de las "caléndulas" o kalendas o de cada luna nueva.
  • californica: epíteto geográfico que alude a California, en los Estados Unidos.
  • Calliandra: nombre genérico derivado del griego kalli = "hermoso" y andros = "masculino", refiriéndose a sus estambres bellamente coloreados.
  • callitriche: nombre genérico que deriva de los términos griegos kalli, que significa "bello" y thrix, que significa "pelo", refiriéndose a los pelos caulinares peltados que poseen la mayoría de estas plantas.
  • calycadenia: nombre genérico que proviene de las palabras griego calyx = "copa, cáliz", y aden, "glándula", en alusión a la forma de las glándulas de las brácteas.
  • calycina: epíteto que proviene de las palabras griegas καλυξ, υκοϛ, calyx = "cáliz" y el adjetivo -ινοϛ = "composición, color".
  • campanula: diminutivo del latín campana, que significa pequeña campana, aludiendo a la forma de las flores.
  • campestre: epíteto que deriva del latín campus, que significa "campo", aludiendo a que la planta suele ser relativamente frecuente en pastizales y campos de cultivo.
  • campylocladus: procede del griego kampylos, que significa "encorvado" y klados, que significa "tallo", es decir, con tallos o ramas torcidas.
  • canariense: epíteto geográfico que se refiere al archipiélago canario, en su sentido más amplio.
  • canariensis: epíteto geográfico que se refiere al archipiélago canario, en su sentido más amplio.
  • candida, candidum: De color blanco.
  • capitata: epíteto que deriva del latín caput, capitis, que significa cabeza, haciendo referencia a la aglomeración de flores en el extremo de las ramas.
  • capitatum: procede del latín caput, capitis, que significa "cabeza", haciendo referencia a la forma de las inflorescencias.
  • capsella: nombre genérico que procede del latín capsula, diminutivo de caja, aludiendo a la forma del fruto.
  • caput-medusae: epíteto compuesto por el término latíno caput, que significa "cabeza" y medusae, monstruo de la mitología griega con varias cabezas, refiriéndose a la apariencia ramificada de la planta.
  • caracasana: epíteto geográfico que alude a Caracas, capital de Venezuela.
  • cardamine: nombre antiguo latínizado de una especie de "berro".
  • carica: vocablo latín para el higo, que significa originario de la Caria (Καρία en griego antiguo), una región histórica situada al sudoeste de la actual Turquía.
  • carlquistia: nombre genérico que fue otorgado en honor de Sherwin Carlquist, (1930, -) botánico californiano.
  • carpa: Fruto.
  • carpobrotus: nombre genérico del griego karpos (fruta) y brota (comestible) que significa "con frutos comestibles".
  • carrichtera: género dedicado a B.Carrichter von Rexingen, botánico del siglo XVI.
  • cassinia: es un nombre genérico que fue nombrado en honor del botánico francés, Alexandre de Cassini.
  • castanea: nombre latíno que procede del griego kastaneon, nombre antiguo del "castaño".
  • castello-paivae: especie dedicada al portugués, Barón do Castello de Paiva.
  • catharanthus: nombre genérico que procede del griego katharos, que significa "puro o limpio" y anthos, que significa "flor", refiriéndose al color de las flores, sin manchas.
  • cathartica: Purgante.
  • caucasica: epíteto geográfico, que alude a la región del Cáucaso.
  • ceballosia: género dedicado a Luis Ceballos Fernández de Córdoba (1896-1967), botánico e ingeniero forestal español.
  • cedronella: adaptación de la palabra italiana citronella, que hace alusión al aroma a limón que desprenden las hojas al frotarlas.
  • centaurea: nombre genérico que procede del griego kentauros, hombres-caballos que conocían las propiedades de las plantas medicinales.
  • centromadia: nombre genérico que proviene del latín centron = "espina", y el nombre genérico Madia.
  • cerasiformis: epíteto que deriva de Cerasus, nombre genérico del cerezo y formis, que significa "forma", refiriéndose al parecido de los frutos con los de dicho árbol.
  • cerastium: nombre genérico que deriva del griego kerastes, que significa "cornudo", aludiendo a la forma de las cápsulas fructíferas de estas plantas.
  • ceratonia: nombre genérico que deriva del griego keration, que significa cuernecillo, aludiendo a la forma del gineceo de las flores.
  • cernua: epíteto latino que significa "inclinado hacia tierra o hacia adelante", refiriéndose a la curvatura de la corola.
  • cervariaefolia: epíteto que deriva del latín cerva, que significa ciervo y folius, que significa hoja, haciendo referencia al parecido de las hojas con los cuernos de dicho animal.
  • cheimantha: epíteto que deriva de las palabras griegas: cheim, χειμα, ατοϛ = "invierno" y anthos, ανϑοϛ = "flor". refiriéndose a que son flores de invierno.
  • chamaesyce: nombre genérico que deriva del griego chamai, que significa bajo y syke, sykon, que significa higuera, aludiendo a la escasa altura de estas plantas y al látex que contienen.
  • chenoleoides: procede de la unión del nombre genérico Chenolea y oides, que significa "semejanza", aludiendo al parecido entre las plantas de estos dos géneros.
  • chenopodium: procede del griego chen, que significa "ganso" y podion, que significa "pie", aludiendo a la forma de las hojas en algunas especies del género.
  • chinamadensis: epíteto geográfico que hace referencia a Chinamada, en la zona de Anaga (Tenerife), locus clasico de la especie.
  • chloroleucon: nombre genérico que deriva de las palabras griegas χλωρóς (chloros), que significa "verde," y λευκός (leukos), que significa "blanco."
  • chrysothemis: nombre genérico que deriva de las palabras griegas χρυσούς, chrysous = "de oro, de color dorado", y θεμις , themis = "la ley , regla" o άνθη, anthe, άνθεμον, anthēmon = "flor", aludiendo al color amarillo brillante o naranja de la flor, o (menos probable ) el nombre de Crisotemis de la mitología griega.
  • chium: epíteto geográfico que alude a la isla de Chios, en el mar Egeo.
  • chrysothemis: nombre genérico que deriva de las palabras griegas χρυσούς, chrysous = "de oro, de color dorado", y θεμις , themis = "la ley , regla" o άνθη, anthe, άνθεμον, anthēmon = "flor", aludiendo al color amarillo brillante o naranja de la flor, o (menos probable ) el nombre de Crisotemis de la mitología griega.
  • chthonocephalus: nombre genérico que deriva del las palabra griegas khthon, khthonos, que significa "tierra, suelo", y kephale que significa "cabeza" donde se refiere a que las cabezas están en el suelo.
  • cicer: nombre latíno antiguo del "garbanzo".
  • cicutarium: epíteto que alude al parecido de las hojas con las del género Cicuta.
  • ciliatum: epíteto que alude a los cilios de las hojas.
  • ciclospermum: nombre genérico que hace referencia a los frutos casi globosos de estas plantas.
  • cinerea: epíteto que procede del latín ciris, que significa "ceniza"", es decir, de color ceniciento, aludiendo al color de la planta.
  • cobananthus: nombre genérico que esta compuesto de Cobán, capital del Departamento de Alta Verapaz en Guatemala, y el término griego άνθος , anthos = "flor.
  • cocciifera, cocciferus: Que tiene los frutos secos.
  • coccinea: epíteto de las palabras griegas: κοκκοϛ, coccos = "baya de roble utilizada como colorante rojo" y el sufijo -ινηοϛ , ineus = "composición, color" que hace referencia al color rojo escarlata de las flores.
  • codonanthe: nombre genérico que deriva del griego κωδων , kōdōn = "campana", y άνθη , anthe = "flor" , en referencia a la ( sub) acampanada forma de la corola.
  • codonanthopsis: nombre genérico que está compuesto por el nombre genérico Codonanthe y el sufijo griego όψις , -opsis = "parecido", por la similitud y la relación estrecha entre ambos géneros.
  • columnea: nombre genérico que fue nombrado en honor de Fabio Colonna (en Latín Fabius Columnus) (1567-1640), profesor de botánica en Napoles. El fue el primer ilustrador en placas de cobre.
  • communis: epíteto latíno que significa común o corriente.
  • commutatus: Truncado, cortado por alguna de sus partes.
  • compressus: epíteto que significa comprimido, aludiendo a los frutos aplanados.
  • concinna: epíteto latino de concinnus que significa "hábilmente elaborado, hermoso, elegante".
  • conium: procede del nombre griego koneion, aplicado a la cicuta y al veneno que contiene.
  • consolida: Que suelda heridas.
  • constancea: nombre genérico que fue otorgado en honor de Lincoln Constance (1909–2001), botánico californiano.
  • convolvulus: procede del latín convolvere, que significa "enredar".
  • cordifolia: procede de las palabras latínas cordis, que significa corazón y folius, que significa "follaje", aludiendo a las hojas acorazonadas de esta especie.
  • coriandrum: nombre genérico que procede del griego koríandron, nombre dado al "cilantro" y a sus frutos.
  • coriaria: epíteto que procede del latín coriarius, que significa "curtidor", refiriéndose a los taninos que contiene esta planta, usados para curtir.
  • corniculata: epíteto que deriva del latín cornus, que significa "cuerno", haciendo referencia a la forma de los frutos.
  • corniculatum: epíteto latino, que deriva de cornus, y que significa "cornudo", aludiendo en este caso a los ganchos o cuernos apicales de los frutos.
  • coronopus: nombre genérico que hace referencia a las hojas hendidas, como los pies (pús, podós) de la corneja (korone)
  • corymbosa: epíteto que significa corimbosa, aludiendo a la forma de corimbo de la inflorescencia.
  • crambe: nombre griego de algunas coles.
  • craspedia: nombre genérico que proviene de la palabra griega kraspedon, que significa "frontera o borde": en alusión a la franja de lana de las hojas de C. uniflora en Nueva Zelanda.
  • crassula: diminutivo del latín crassus, que significa "gordo, espeso", aludiendo a las hojas carnosas de estas plantas.
  • cratystylis: nombre genérico que proviene del griego kratys que significa "fuerte" y stylos que significa "estilo": alusivos al estilo más bien grueso y rígido.
  • cremosperma: nombre genérico que deriva de las palabras griegas κρεμαννυμι, kremannymi = "colgar" , y σπερμα, sperma = "semilla"", refiriéndose a las semillas que colgaban de un largo funículo.
  • cretica: epíteto geográfico que hace referencia a la isla de Creta.
  • creticum: epíteto geográfico que hace referencia a la isla de Creta.
  • crispum: epíteto latíno que significa "crespo, rizado".
  • cruentus: epíteto latino que significa "ensangrentado", haciendo referencia a la coloración de las inflorescencias.
  • crystallinum: procede del latín cristallus, (griego: krystallos), que significa "hielo o cristal". El nombre hace referencia a la presencia de papilas acuosas en las hojas.
  • cucullata: epíteto latino de la palabra cucullus = "capucha".
  • cucurbita: nombre antiguo de la "calabaza".
  • cuneatum: epíteto latíno que significa "con forma de cuña", aludiendo a la forma de las hojas.
  • curassavica: epíteto geográfico que alude a la isla de Curaçao, en el Caribe.
  • cyanophylla: epíteto que deriva del griego kyanos, que significa "azul" y phyllon, que significa "hoja", aludiendo al color verde azulado de las hojas.
  • cyathophora: epíteto formado por las palabras griegas: cyathus, χυαϑοϛ = "taza, cáliz" y phoros, φορεω (φερω) = "que lleva".
  • cyclops: podría proceder del griego kyklops, que significa "Cíclope", un gigante de la mitología griega con un solo ojo, aludiendo al conjunto formado por la semilla y el funículo que la rodea, que recordaría al ojo del Cíclope mitológico.
  • cynoglossum: nombre genérico que procede del griego kynos, que significa "perro" y glossa, que significa "lengua", aludiendo a la forma de las hojas.

D[editar]

  • dasygnaphala: epíteto que resulta de la combinación de dasys, que significa "denso, frondoso" y gnaphalon, que significa "lanoso", refiriéndose al tomento que cubre la planta.
  • daucus: nombre antiguo de la "zanahoria", que procede del griego daukos.
  • davidbramwellii: especie dedicada a David Bramwell, botánico inglés, director del Jardín Canario "Viera y Clavijo", en Gran Canaria.
  • decandrus: epíteto que deriva del griego deka, que significa "diez" y andros, que significa "hombre", haciendo referencia a la presencia de diez piezas en el androceo de las flores.
  • decorum: epíteto latíno que significa "decorativo".
  • delagöense: epíteto geográfico que hace referencia a la Bahía Delagoa, en Mozambique.
  • deltoidea, deltoideus: con forma triangular.
  • dentata: hoja dentada.
  • descurainia: género dedicado a François Descuraine (1658-1740), farmacéutico francés.
  • dichotomus: procede del latín dicha, que significa "doble", dos veces, aludiendo a la dicotomía que se observa en esta especie.
  • didymus: epíteto que significa "doble", haciendo referencia a las dos valvas simétricas que forman el fruto.
  • digitalis: En forma de dedos.
  • dillenii: dedicada a Johann Jakob Dillen (Dillenius), médico y botánico alemán (1687-1747), y profesor en Oxford.
  • diphylla: epíteto latíno que significa "con dos hojas"
  • diplocycla: epíteto que deriva del griego diploos, que significa "doble" y kiklos, que significa "círculo".
  • diplotaxis: nombre genérico que significa "dos filas", aludiendo a la disposición de las semillas en los frutos.
  • dorycnium: nombre genérico que procede del griego doryknion, que significa "lanza".
  • drusa: género dedicado a A.P.LeDru, botánico francés del siglo XVIII.
  • dumetorus: epíteto relacionado con el término latino dumetum, que significa "matorral", haciendo referencia al porte arbustivo de la planta.
  • dubium: epíteto latino que significa incierto.
  • dysodiopsis: nombre genérico que deriva del género Dyssodia y del término griego -opsis = semejante, refiriéndose a la semejanza entre los géneros.

E[editar]

  • eatonella: nombre genérico que fue otorgado en honor de Daniel Cady Eaton (1834 - 1895), botánico estadounidense.
  • ebenopsis: nombre genérico que deriva de las palabras griegas ἔβενος (ébenos), que significa ébano, y ὄψις (opsis), que significa "vista, parecido."
  • ecballium: procede del griego ekballein (ek significa "fuera" y ballein "tirar"), haciendo referencia a las semillas que son dispersadas de forma explosiva..
  • edulis: epíteto latíno que significa "comestible", referido a alguna de las partes de la planta.
  • edwallii: epíteto otorgado en honor de Gustaf Edwall ( 1862 - 1946 ) botánico y explorador sueco, que desarrolló buena parte de su actividad científica en Brasil.
  • elaterium: procede del griego elaterion, que significa "purgante o abortivo", propiedades que se atribuyen a esta planta.
  • elegans: epíteto latino que significa elegante.
  • epilobium: nombre genérico que alude a la presencia de los pétalos vistosos y de color más o menos violeta, situados en la parte superior del hipanto.
  • equisetifolia: epíteto que alude al parecido de las ramillas con los tallos de los helechos del género Equisetum.
  • erinus: epíteto que procede del griego erinos, que significa erizo.
  • eriocephala: epíteto que deriva del griego erion', que significa "lana" y kephale, que significa cabeza, aludiendo a las inflorescencias lanudas.
  • erubescens: epíteto latino que significa "enrojecido".
  • eruca: nombre latino de la "oruga" o de una ensalada confeccionada con la misma.
  • erucastrum: procede del nombre genérico Eruca al que se añade el sufijo astrum, es decir, que se parece a las plantas de este último género.
  • erysimoides: epíteto que alude a la semejanza con alguna planta del género Erysimum.
  • erysimum: procede del griego erysimon, que es el nombre dado a una planta medicinal.
  • eschscholzia: género dedicado a Johann Friedrich von Eschscholtz (1793-1831), médico y naturalista.
  • espeletia: nombre genérico otorgado en honor a José Manuel de Ezpeleta, el virrey de Nueva Granada en 1789 – 1797.
  • euphorbia: nombre genérico dedicado a Euphorbos, médico del rey Juba II de Mauritania.
  • exaltata: procede del latín: ex + altus, que significa "saltar, elevar, sobresaliente".
  • excelsior: epíteto latino comparativo de excel = "alto" que significa "más alto".
  • excelsa: epíteto latino que significa "muy alto".

F[editar]

  • faya: procede del vocablo canario "faya", aludiendo a cierta semejanza con las hayas (Fagus).
  • fasciculata: epíteto derivado del término latino fasciculatus que significa "paquete".
  • ferula: nombre antiguo de un "hinojo gigante".
  • feuilleei: especie dedicada a Louis Feuillée (1660-1732), botánico y astrónomo francés,que fue enviado a Canarias para la determinación del primer meridiano en la isla de El Hierro.
  • ficus: nombre latino de la "higuera" y del "higo".
  • filifolia: epíteto que alude a las hojas filiformes de la planta.
  • filipes: epíteto que deriva del latín filum, que significa "hilo" y pes, que significa "pie", haciendo referencia a los tallos delgados de la planta.
  • fistulosus: Hueco por dentro.
  • flammula: Que arde, que echa llamas.
  • flavum: epíteto latino que alude al color amarillo dorado de las flores.
  • floridus: epíteto latino que significa "florido", aludiendo a la abundante floración de esta especie.
  • foetens: epíteto que significa "fétido", haciendo referencia al olor de la madera.
  • foliolosus: epíteto latino que significa foliolado, es decir, con hojas formadas por foliolos.
  • fontanesii: especie dedicada a René Louiche Desfontaines (1750-1833), botánico francés.
  • fruticosa, fruticosus: epíteto que procede del latín frutex, que significa "arbustivo", aludiendo al porte de la planta.
  • fumaria: epiteto referente al humo.

G[editar]

  • gaditanus: epíteto geográfico que alude a la provincia de Cádiz.
  • gaillardia: género nombrado en honor de M. Gaillard de Charentonneau, en el siglo XVIII, magistrado francés patrón de los botánicos.
  • gallica: epíteto que alude a Galia, nombre romano de Francia.
  • gasteranthus: nombre genérico que deriva de las palabras griegas γαστηρ, gaster = "estómago, vientre", y άνθος, anthos = "flor", aludiendo las flores de campanas ventricosas de algunas de sus especies.
  • gennaria: género dedicado a Patrizio Gennari (1820-1897), botánico italiano.
  • gilva: epíteto que significa amarillo pálido, aludiendo a la coloración de las flores de esta planta.
  • glabra: epíteto que deriva del latín glaber, que significa sin pelos, aludiendo a esta característica de las hojas adultas.
  • glabriuscula: epíteto que alude a los frutos glabriúsculos.
  • glandulosa: epíteto latino que hace referencia a los gloquidios que aparecen en las diversas partes de la planta.
  • glandulosus: epíteto latino que alude a la presencia de glándulas en las hojas.
  • glauca: epíteto que procede del latín glaucus y el griego glaukos, que significa "de un color verde azulado", aludiendo al color de las hojas.
  • glaucium: procede del griego glaukos, que significa "glauco" (verde azulado).
  • glinoides: alude a la semejanza foliar de esta planta con el género Glinus.
  • glomeratum: epíteto que significa "condensada, aglomerada", refiriéndose a la disposición de las flores en la inflorescencia.
  • gochnatia: nombre genérico otorgado en honor del botánico Frédéric Karl Gochnat, especializado en Cichorieae.
  • gomerae: epíteto geográfico que alude a la isla de La Gomera.
  • gomerense: epíteto geográfico que alude a la isla de La Gomera
  • gonzalezferreri: especie dedicada a D.Estanislao González Ferrer, conservador y gran conocedor de la naturaleza de Lanzarote.
  • gonzalezii: especie dedicada a D.Manuel González, amigo de Eric Ragnor Sventenius, autor que describió esta especie por primera vez.
  • goochiae: especie dedicada a la madre de Philip Barker Webb (1793-1854), Hannah Gooch.
  • gossypium: nombre latino del algodón.
  • gracilis: epíteto que significa delgado, frágil.
  • grancanariae: epíteto geográfico que hace referencia a Gran Canaria.
  • grandifolium: procede del latín grandis, que significa "grande" y folius, que significa "follaje", aludiendo al tamaño de las hojas de esta planta, mayor que el de especies semejantes.
  • gratiosa: epíteto geográfico, que hace referencia a la isla de La Graciosa, islote situado al norte de Lanzarote.
  • graveolens: epíteto latino que significa "muy oloroso".
  • greenovia: género dedicado a Georges Bellas Greenough (1778-1855), geólogo inglés.
  • guttata: procede del latín gutta, que significa "gota".
  • gymnocarpos: nombre genérico que deriva del griego gymnos, que significa "desnudo" y karpos, que significa "fruto".

H[editar]

  • habenaria: nombre genérico que procede del latín habena, que significa "rienda", por el espolón floral, que se asemeja a este objeto.
  • haematocephala: epíteto latino compuesto por haetomo = "sangre, rojo" y cephala = "cabeza", refiriéndose a las inflorescencias de color rojo.
  • halimione: nombre genérico que procede de la palabra halimus, que signica salado, aludiendo al hábitat de estas plantas.
  • halimus: epíteto que procede del griego halimos, que significa "salado o salobre", haciendo referencia al hábitat de esta especie que suele crecer en suelos salinos.
  • handiense: epíteto geográfico que alude a la península de Jandía, en la isla de Fuerteventura.
  • harmonia: nombre genérico otorgado en honor de Harvey Monroe Hall, 1874–1932, botánico californiano.
  • haworthii: especie dedicada a Adrian Hardy Haworth (1786-1833), botánico inglés.
  • hedera: Adosada, unida a algo.
  • helichrysum: Proviene del griego "sol y oro".
  • helianthemum: nombre genérico que procede del griego helios, que significa "Sol" y anthemon, que significa "flor", aludiendo a sus flores amarillas.
  • helioscopia: Que gira o persigue el sol.
  • hemizonella: nombre genérico que contiene el nombre del género Hemizonia y el término latino ella = "diminutivo".
  • herbanica: epíteto que se refiere a Herbania, nombre antiguo de la isla de Fuerteventura.
  • herniaria: nombre genérico que procede del latín hernia, que tiene el mismo significado o "ruptura". El nombre puede hacer referencia al uso medicinal de estas plantas.
  • hesperia: epíteto que procede del griego hespera, que significa tarde.
  • heterophyllum: epíteto que alude a la variabilidad que se da en las hojas de la planta.
  • hierrense: epíteto geográfico que hace referencia a la isla de El Hierro.
  • hillebrandii: especie dedicada a Wilhem Hillebrand (1821-1886), médico y naturalista alemán.
  • hippocastanum: Castaña para caballos.
  • hirschfeldia: género dedicado a Christian Cay Lorenz Hirschfeld (1742-1792), filósofo y horticultor alemán.
  • hirsuta: epíteto que significa "con pelos más o menos rígidos".
  • hirsutum: epíteto que significa "hirsuta" aludiendo a la presencia en la planta de pelos más o menos rígidos.
  • hispanicum: procede de Hispania, nombre romano para España. Se trata de un epíteto geográfico, que se encuentra en varios géneros de más amplia difusión.
  • hispidus: epíteto que significa cubierto de pelos largos y rígidos.
  • holocarpha: nombre genérico que proviene de las palabras griegas holo = "entero, completo", y karphos = "paja", en alusión a los receptáculos.
  • holosericeus: epíteto que deriva del griego hólos, que significa "íntegro" y del término latíno sericeus, que significa "de seda", refiriéndose a que toda la planta está cubierta de pelos finos y sedosos.
  • hulsea: nombre genérico otorgado en honor de Gilbert White Hulse, cirujano del Ejército de los Estados Unidos y botánico, (1807–1883).
  • hyalis: nombre genérico que proviene del idioma griego que significa "transparente", aludiendo a su follaje ceniciento.
  • hybridus: epíteto que alude a una supuesta forma intermedia entre otras dos especies.
  • hylocereus: nombre genérico que deriva del griego hyle, hylos, que significa bosque y del nombre genérico Cereus, perteneciente a las cactáceas.
  • hymenoxys: nombre genérico que proviene del griego y que se refiere a la "fuerte membrana del vilano".
  • hyssopifolia: epíteto que alude a la semejanza foliar con las del "hisopo", planta labiada que no está presente en las islas.

I[editar]

  • ibaguense: epíteto geográfico que se refiere a Ibagué (ciudad colombiana)
  • icterinus: epíteto que se refiere a que tiene un color amarillo como de ictericia.
  • ignea: epíteto que se refiere a su color rojo fuego.
  • iguapensis: epíteto geográfico que se refiere a Iguape (Sao Paulo)
  • illyricum: epíteto latino, procedente del Griego Ίλλυρία, y que significa «de Iliria», que corresponde a las actuales Croacia, Serbia, Bosnia, Montenegro, Albania y Kosovo.
  • impatiens: nombre genérico que significa "impaciente", refiriéndose a la facilidad con que se desprenden las semillas tras un contacto. Este mecanismo es conocido como balocoria, o también como "liberación explosiva".
  • incana: epíteto latino que procede de canis, que significa "gris pálido", aludiendo al color de los pelos de la planta.
  • incisum: epíteto del latín incisus que significa "profundamente cortado".
  • indicus: epíteto geográfico, que en esta especie hace referencia a la India.
  • inermis: epíteto latino, que significa desprovisto de espinas o aguijones.
  • intermedius: epíteto latino que procede de inter y medius, es decir entre otros dos táxones.
  • ipomoea: procede del griego ips, ipos, que significa "gusano" y homoios, que significa semejante, aludiendo al movimiento de estas plantas rastreras o enredaderas.

J[editar]

K[editar]

L[editar]

  • laciniata: epíteto que significa "dividido en trozos o pedazos", refiriéndose a los foliolos de las hojas
  • ladanifer: Del ládano o de las jaras.
  • laetum: epíteto latino que significa "hermoso".
  • laevigata: epíteto que procede del latín laevigatus, que significa "liso", lo que en este caso se refiere al carácter glabro de sus hojas.
  • lagunensis: epíteto geográfico que alude al municipio de La Laguna, en la isla de Tenerife.
  • lamarckii: especie dedicada a Jean Baptiste de Lamarck (1774-1829), zoólogo y botánico francés.
  • lambii: especie dedicada a Edgar Lamb y su hijo, botánicos ingleses contemporáneos.
  • lancerottense: epíteto geográfico que alude a la isla de Lanzarote.
  • lancerottensis: epíteto geográfico que alude a la isla de Lanzarote.
  • lasiospermus: procede del griego lasios, que significa "velludo" y sperma, que significa "semilla", aludiendo a esta característica de la especie.
  • lathyrus: nombre que procede del griego lathyros, que es el nombre de una especie de "lenteja".
  • latifolia, latifolium: procede del latín latus, que significa "ancho" y folius, que significa "hoja", es decir planta con hojas anchas.
  • lavatera: nombre genérico dedicado a los hermanos Lavater, médicos y naturalistas suizos del siglo XVII.
  • laxiflora: epíteto que procede del término latin laxus, que significa "flojo" y florus, que significa "flor", que alude a la disposición laxa de los capítulos.
  • laxum: epíteto latino que significa "laxo, flojo, poco apretado", aludiendo a las hojas blandas de esta planta.
  • ledifolium: epíteto que alude a la semejanza foliar con las plantas del género Ledum.
  • leibnitzia: nombre genérico en homenaje a Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716), filósofo alemán y matemático apasionado por la botánica.
  • lemsii: especie dedicada a Kornelius Lems (1931-1968), botánico norteamericano que investigó en Canarias.
  • leontodon: nombre genérico que proviene de las palabras griegas leon = "león", y odons = "diente", en alusión a las hojas profundamente dentadas.
  • lepidium: nombre genérico que significa "pequeña escama", relacionado con la forma de los frutos.
  • leptoclados: epíteto que deriva del latín leptos, que significa "frágil o delgado" y klados, que significa "tallo", haciendo referencia a la apariencia de los tallos y ramas de la planta.
  • leptophyllum: epíteto latino que hace referencia a las hojas estrechas de la planta.
  • Leptorhynchos: nombre genérico que proviene del griego leptos = "delgado"; y rhynkhos = "hocico, pico": alusivos a los aquenios de pico.
  • leucaena: nombre genérico que procede del griego leukos, que significa "blanco", refiriéndose al color de las flores.
  • leucocephala: epíteto que deriva del griego leukos y kephale, que significa "cabeza", aludiendo al color de las inflorescencias.
  • libyca: epíteto geográfico que alude a Libia.
  • lindleyi: especie dedicada a John Lindley (1799-1865), botánico inglés.
  • lineata: Con una línea, o surcada por una línea.
  • lingua: significa "lengua", se refiere a que recuerda la forma de una lengua.
  • littoralis: epíteto que alude al crecimiento de la planta en zonas próximas a la costa.
  • lobelioides: epíteto que alude a la semejanza con las plantas del género Lobelia.
  • lobularia: diminutivo del griego lobos, que significa "lobulado", haciendo referencia a los frutos, que se parecen a lóbulos delgados.
  • longipetala: epíteto que alude a la longitud de los pétalos, mayor que en otras especies del género.
  • lonicera: nombre genérico dedicado a Adam Lonitzer (1528-1586), botánico alemán.
  • lopezsocasi: especie dedicada a D.Mariano López Socas, amigo lanzaroteño de Eric Ragnor Sventenius.
  • lotsyi: especie dedicada al botánico holandés Johannes Paulus Lotsy (1867-1931).
  • lotus: procede del griego lotos, que significa "mirra".
  • lupinus: nombre clásico dado al "altramuz".
  • lutea, luteus: de color amarillo.
  • lychnidiflora: epíteto de la palabra griega: lychnos, λυχνοϛ = "luminoso" y el sufijo latino florus = "flor", en alusión a sus flores luminosas.
  • lycopodioides: epíteto que alude al parecido de esta planta con el género Lycopodium.
  • lythrum: procede del griego lýtron, que significa "sangre que mana de una herida", puediendo referirse al color de alguna de las especies del género.

M[editar]

  • macrocarpa: epíteto que hace referencia al gran tamaño de los frutos.
  • macrostachys: epíteto que deriva del griego makros, que significa grande y stachys, que significa espiga, aludiendo quizás a las cortas y densas inflorescencias de la planta.
  • macrostachyum: epíteto que procede del griego makros, que significa "grande" y stachys, que significa "espiga".
  • maculata: epíteto que procede de la palabra latína macula que significa "manchada", aludiendo a la presencia de manchas en las hojas.
  • maculatum: epíteto que procede de la palabra latina macula que significa "manchada", aludiendo a la presencia de manchas en las hojas.
  • major: procede del latín maior, que significa más grande o mayor.
  • majus: epíteto que significa "mayor".
  • malacoides: epíteto que deriva del griego malakoeides, que significa blando, refiriéndose probablemente a la consistencia de las hojas.
  • mareoticus: epíteto geográfico que hace referencia al lago Mareotis, en Egipto.
  • marianum: Alusión a la Virgen María
  • maritima: epíteto que hace referencia al hábitat de esta planta, próximo a las orillas del mar.
  • maritimum: epíteto que hace referencia a que esta especie crece cerca de las orillas del mar.
  • mascaensis: epíteto geográfico que alude a la zona de Masca, en el noroeste de Tenerife.
  • matthiola: género dedicado a Pieter Andrea Mattioli (1500-1577), médico y botánico italiano.
  • maxima: epíteto que procede del latín maximus, que significa "más grande",
  • megaptera: epíteto que deriva de las palabras griegas: mega, μεγαϛ, μεγαλον = "grande" y pteron, πτερον = "pluma, alas".
  • melilotus: nombre genérico que alude al olor a miel (en latín meli), de estas plantas semejantes al trébol (Lotus).
  • mellifera: epíteto que significa productora de miel.
  • mercurialis: género dedicado a Merkur (Mercurio).
  • mesembryanthemum: procede del griego mesembria, que significa mediodía y anthemom, que significa flor, aludiendo a que las flores de muchas especies de este género se abren hacia el mediodía.
  • mexicana: epíteto geográfico que alude a México.
  • micromeria: nombre genérico que deriva de micros, que significa "pequeño" y meros, que significa "partes", haciendo referencia al pequeño tamaño de las partes de estas plantas.
  • microphylla: procede de mikros, que significa "pequeño" y phyllon, que significa "hojas", aludiendo al tamaño de éstas en la especie.
  • millefolia, millefolium: epíteto que deriva del latín mille, que significa mil y folius, que significa follaje, aludiendo a las múltiples divisiones de las hojas.
  • minima: epíteto que significa muy pequeño
  • minuartia: género dedicado a Juan Minuart (1693-1768), botánico catalán.
  • minutolii: especie dedicada al Barón J.de Minutol (siglo XIX).
  • mirabilis: nombre latino que significa "admirable, maravilloso".
  • molle: epíteto que procede del latín mollis, que significa blando.
  • mollis: epíteto latino que significa "flexible, blando, tierno...".
  • monanthes: procede del griego monos, que significa "único" y anthos, que significa flor, por las supuestas flores solitarias en cada pedúnculo.
  • monolopia: nombre genérico que proviene de las palabras griegas monos, que significa "simple", y lopos, "cáscara", aludiendo a las brácteas.
  • monspeliensis: epíteto geográfico que alude a la ciudad de Montpellier, ciudad del sur de Francia.
  • montana: epíteto que deriva del latín mons,montis, que significa montaña, aludiendo al hábitat de la planta.
  • moricandia: género dedicado a Moïse Étienne Moricand (1779-1854), botánico suizo.
  • moschatum: epíteto que procede del griego moschos, que significa "almizcle", refiriéndose al olor de la planta, similar al de dicha sustancia.
  • mucugeana: epíteto latino que significa "originaria de Mucugê", município del Estado de Bahia (Brasil). ie: Calliandra mucugeana.
  • multicava: epíteto que significa "con muchos agujeros", aludiendo a los numerosos hidátodos de las hojas.
  • murale: epíteto latino que significa muro o pared, aludiendo a que la planta suele crecer en las inmediaciones de muros o paredes.
  • muralis: epíteto latíno que hace referencia a que esta planta suele crecer en muros o paredes.
  • muricatus: epíteto que procede del latín murex, que es el nombre de un molusco con concha pinchuda, aludiendo a los frutos rugosos.
  • mutisia nombre genérico otorgado en honor de José Celestino Mutis (1732, 1808) botánico español.
  • myoporum: nombre genérico que deriva del griego myo, que significa "estar cerrado" y de poros, que significa poros, haciendo referencia a las glándulas translúcidas del limbo foliar.

N[editar]

  • nana: epíteto latino que significa "enano", aludiendo al pequeño tamaño de la planta.
  • nanteuilii: especie dedicada a Roger de Nanteuil, botánico francés del siglo XIX.
  • nasturtium-aquaticum: epíteto que combina el término nasturtium, nombre latíno del "berro" y aquaticum, que alude al hábitat de la planta.
  • neochamaelea: nombre genérico que podría derivar de neos, que significa "nuevo"; chamai, que significa "bajo" y elaia, que es el nombre antiguo del olivo, aludiendo al aspecto de la planta.
  • neotinea nombre genérico nombrado en honor de Vincenzo Tineo (1791 - 1856) un profesor italiano de botánica.
  • nepetifolia: epíteto que alude a la semejanza foliar con el género Nepeta.
  • neuradifolium: epíteto que alude a la semejanza foliar con el género Neurada.
  • nobile: epíteto que significa "noble, fuera de lo ordinario".
  • nigra: epíteto latino que significa negro.
  • nocteolens: procede del latín noctis, que significa "noche" y oleare, que significa "oler", aludiendo a su fragancia nocturna.
  • nodiflorum: procede del latín nodus, que significa nodo o nudoso y florus, que significa flor, es decir, que alude a las flores en los nudos de los tallos.
  • notoceras: nombre que deriva del griego nôtos, que significa lomo y keras, que significa cuerno, aludiendo a la forma de los frutos.
  • nudum: epíteto que procede del latín nudus, que significa "desnudo", es decir, desprovisto de pelos, espinas, excrecencias, etc.
  • nutans: epíteto latino que significa péndulo o colgante.

O[editar]

  • ochroleuca: epíteto que deriva del griego ochra, que significa "ocre" y leukos, que significa "blanco", refiriéndose al color amarillo pálido de las flores.
  • octopetala: epíteto derivado de las palabras griegas octus = "ocho" y petalus, πεταλον = "petalo", refiriéndose a una característica de la flor.
  • odorata, odoratum: Que despide olor.
  • odoratissimum: superlativo de odora, que significa "fragante", es decir sumamente fragante, aludiendo a las flores de esta especie
  • officinalis: epíteto que alude a las propiedades medicinales de la planta.
  • olea: nombre latino clásico del "olivo".
  • oliveri: especie dedicada a Daniel Oliver (1830-1916), botánico inglés.
  • origanifolius: epíteto que hace referencia a la similitud de las hojas con las del género Origanum.
  • origanum: Proviene del griego "Alegría de la montaña"
  • ornata: epíteto que deriva del latín ornare, que significa "adornar", aludiendo al aspecto ornamental de la planta en su conjunto.
  • Ornithopus: nombre genérico que deriva del griego ornis, que significa "ave" y pous, que significa "pie", haciendo referencia a la forma de los frutos.
  • osmadenia: nombre genérico que deriva de las palabras griegas osma = "olor" y "aden" = "glándula", en alusión al fuerte olor glandular de la hierba.
  • ovata, epíteto específico referido a la forma de sus hojas ovadas.
  • oxalis: nombre genérico que procede del griego oxys, que significa "ácido".

P[editar]

  • pachycaulon: procede de pachys, que significa "grueso" y kaulos, que significa "tallo", aludiendo a los tallos de esta planta
  • pallens: epíteto latíno que significa pálido, haciendo referencia al color verde pálido de las hojas.
  • palmata: epíteto que deriva de la palabra griega: palma, παλαμη = "palma, palmada" que se refiere a una característica de la planta.
  • palmense: epíteto geográfico que alude a la isla de La Palma
  • pancratium: nombre griego de una planta bulbosa, que podría derivar de pagkration, que significa "todopoderoso", aludiendo quizás a las propiedades medicinales de estas plantas.
  • palustris: pantanoso; de los pantanos.
  • paniculata: epíteto que hace referencia al tipo de inflorescencia en forma de panícula.
  • parlatorei: especie dedicada a Filippo Parlatore (1816-1877), botánico italiano.
  • parviflorum: epíteto que deriva de parvus, que significa "pequeño" y florus, que significa "flor", aludiendo al pequeño tamaño de las flores en relación con otras especies del género.
  • parvifolia: epíteto latino que deriva de parvus, que significa "pequeño" y folia, que significa "hoja", aludiendo al pequeño tamaño de sus hojas en relación con otras especies del género.
  • patellaris: procede del latín patella, que significa con forma de plato, aludiendo a la forma del fruto.
  • patellifolia: procede de Patellaria, que significa con forma de plato y folius, que significa follaje, aludiendo a la forma aplanada de las hojas
  • parkinsonia: nombre genérico dedicado a John Parkinson (1567-1629), botánico inglés.
  • parolinia: género dedicado a Alberto Parolini (1788-1867), amigo de Web, que describió por primera vez una planta de este género.
  • parviflora: epíteto que deriva de parvus, que significa pequeño y florus, que significa flor, aludiendo al pequeño tamaño de las flores en relación con otras especies del género.
  • pecten-veneris: epíteto que significa "peine de Venus", aludiendo al parecido de la infrutescencia con un peine.
  • pelargonium: nombre que procede del griego pelargos, que signifida "cigüeña", aludiendo a la forma del fruto, que se asemeja al pico de dicha ave.
  • pelecinus: nombre latíno antiguo de una leguminosa.`
  • pendula: procede del latín pendulus, que significa "colgante!, haciendo referencia a la disposición de las flores tras la antesis.
  • peplus: epíteto que podría derivar del griego peplos, que significa "abrigo, envoltura".
  • pepo: epíteto que procede del griego pepon, que significa "madurado al sol", haciendo referencia al consumo de los frutos cuando están maduros.
  • percarneum: epíteto que deriva de los términos latínos per, que significa "completo o muy" y carnus, que significa "carne", pudiendo hacer referencia al borde de las hojas que suele tener un color rojo.
  • perforatum: epíteto latíno que alude a que las hojas aparecen como perforadas, debido a la existencia en ellas de glándulas.
  • persea: nombre genérico que podría derivar del griego perseia, que significa de Persia.
  • perraudieri: especie dedicada a Henry René le Tourneux de la Perraudière (1831-1861), naturalista francés.
  • petrorhagia: nombre genérico que deriva del griego petros, que significa "piedra" y rhagas, que significa "grieta", aludiendo al hábitat de estas plantas.
  • picconia: género dedicado a J. B. Picconi, horticultor italiano del siglo XIX.
  • pimpinella: nombre antiguo del "anís".
  • pineolens: epíteto que hace referencia al olor a pino de la planta.
  • pinnata: epíteto latíno que significa pinnado, aludiendo a esta característica de las hojas.
  • pinnatifida: epíteto que procede del latín pinnatus, que significa "pinnado" y fidus, que significa "partido o hendido", aludiendo a la forma de las hojas.
  • pistacia: nombre genérico que deriva de pistake, que significa nuez.
  • platypetala: epíteto que alude a los pétalos anchos.
  • platyphylla: procede de platys, que significa "ancho" y phyllon, que significa "hoja", aludiendo a las hojas más anchas que en otras especies del género.
  • plumosus: epíteto latíno que alude a los pelos que aparecen en la planta.
  • polycarpaea: procede del griego polys y karpos, y significa "abundante fructificación".
  • polycarpon: nombre genérico que puede derivar de polys, que significa "muchos" y karpos, que significa "frutos", haciendo referencia a una abundante fructificación.
  • polymorpha: epíteto que deriva de polys, que significa "muchas" y morphe, que significa "forma", aludiendo a la variabilidad que se da entre las plantas de esta especie.
  • polyphylla: epíteto que significa con muchas hojas.
  • porphyranthus: epíteto que alude al color purpúreo de las flores.
  • portulacoides: epíteto que procede de la unión del nombre genérico Portulaca y oides, que significa "semejanza", aludiendo al parecido foliar entre ambas plantas.
  • preauxiana: especie dedicada a J.M.Despréaux (1794-1843), naturalista francés.
  • prismatocarpa: epíteto que deriva de las palagras griegas πρισμα, ατοϛ, prismat = "prisma" y καρποϛ, carpos = "fruta" que se refiere a las frutas con forma de prisma.
  • praelonga: epíteto latín que significa "muy largo".
  • pritzelii: especie dedicada a George August Pritzel (1815-1874), botánico alemán.
  • procumbens: procede del latín procumbere, y significa "tendido", aludiendo al hábito de la planta.
  • proliferus: epíteto latíno que significa "abundante", que puede hacer referencia a la floración o al crecimiento de la planta.
  • prostrata: epíteto que deriva del latín prostratus, que significa "tendido", aludiendo al porte de la planta.
  • psathyrotes: nombre genérico que proviene del griego y que se refiere a la fragilidad de sus tallos.
  • pseudobahia: nombre genérico que proviene de la palabra griega pseudes, "falso", y el género Bahia.
  • psilosepalus: Con los sépalos lisos.
  • pteranthus: procede del griego pteron, que significa "ala" y anthos, que significa "flor", es decir, que tiene flores aladas o con tal apariencia.
  • pterocephalus: procede de pteron, que significa "ala o pluma" y kephale, que significa "cabeza", aludiendo a las cabezas fructíferas plumosas.
  • pubescens: Pubescente, aterciopelado, con vello suave.
  • pulcherrima: Bonita, "la más bonita" o "muy bonita".
  • pulegium: nombre latino del "poleo".
  • pulverulenta: epíteto latino que significa "polvoriento", haciendo referencia al aspecto de tallos y hojas, densamente cubiertos de pelos.
  • pumila: epíteto que procede del latín pumilio, que significa "enano", haciendo referencia al tamaño de esta especie con respecto a otras del género.
  • punctatum: epíteto que alude a los puntos de color oscuro que aparecen en el borde de las hojas.
  • purpurea, purpureum: epíteto latíno que alude al color purpúreo de los pétalos.

Q[editar]

  • Quercus: nombre antiguo latino de alguna especie de "encina" o "alcornoque", concretamente deriva del celta (Quer) que significa "árbol elegante".

R[editar]

  • raillardella: nombre genérico que es una variación ortográfica de género Railliardia, y del término latino ella = "diminutivo".
  • ramosa: epíteto latino que significa "ramificado", aludiendo a la ramificación de los tallos.
  • raphanistrum: epíteto que alude a la semejanza con el "rábano", cuyo nombre griego era raphanos.
  • raphanus: nombre griego antiguo del "rábano".
  • reclinata: epíteto que significa "inclinado hacia atrás o de lado", haciendo referencia a la disposición de las flores tras la antesis.
  • reflexum: epíteto latino que procede de reflectere, que significa "curvado hacia atrás", característica que poseen las hojas de esta especie.
  • regis-jubae: especie dedicada al Rey Juba de Mauritania.
  • reichardia: nombre genérico que está dedicado a Johann Jakob Reichard (1743-1782), médico y botánico alemán y editor de varias obras de Carlos Linneo.
  • reldia: nombre genérico que fue nombrado en honor de Robert Louis Dressler (1927 -), un eminente orquidólogo latino y biólogo floral, también interesado en las Gesneriaceae.
  • repens: epíteto que significa "reptante", aludiendo al porte rastrero de la planta.
  • resia nombre genérico que está formado por las iniciales de Richard Evans Schultes (1915-2001), que descubrió el género en Colombia.
  • retama: nombre latinizado de retam, que es la denominación árabe de estas plantas
  • rhus: nombre genérico que deriva del griego rhoi, rhous, que significa "savia".
  • rhodorhizoides: epíteto que alude a la semejanza de las raíces de esta planta con las del género Rhodorhiza, que es un género sinónimo de Convolvulus.
  • rhombifolia: epíteto que alude a la forma rómbica de las hojas.
  • ricinus: nombre latíno que significa garrapata, aludiendo a la apariencia de las semillas.
  • robertianum: especie probablemente dedicada a San Roberto.
  • rosa, roseum: "rosado", se refiere al color rosa, generalmente al color de las flores.
  • roseus: epíteto que significa "rosado", aludiendo al color de las flores.
  • rosmarinifolia: epíteto que alude a la semejanza foliar con el género Rosmarinus.
  • rosmarinus: nombre latino antiguo del "romero".
  • rotundifolium: epíteto que deriva del latín rotundus, que significa "redonda" y folius, que significa "hoja", haciendo referencia a la forma de las hojas, que son más o menos circulares.
  • rubricaulis: epíteto latino de las palabras ruber = "rojizo" y caulis = "tallo" que alude a sus tallos de color rojizo.
  • ruber: de color rojo, se puede aplicar a los frutos o a las flores.
  • rugosum: epíteto que significa arrugado, rugoso, haciendo referencia a la superficie de los frutos.

S[editar]

  • sabinosae: epíteto que hace referencia al pueblo herreño de Sabinosa.
  • saccharum: azucarado, "de azucar".
  • salicifolium: epíteto latino que alude a la semejanza foliar con el género Salix.
  • salicina: epíteto latino que alude a la semejanza foliar con el género Salix.
  • salmantica: epíteto latino que significa «de Salamanca».
  • salvia: nombre latino de la "salvia", que procede del latín salvus, que significa "salud" o salveo, que significa a "curar", aludiendo a las virtudes medicinales de las plantas de este género.
  • salvifolius: con hojas similares a la Salvia.
  • salzmannii: especie dedicada a Philip Salzmann (1781-1851), naturalista francés
  • santosii: especie dedicada al botánico palmero Arnoldo Santos.
  • saponaria: Proviene del latin "sapo" (jabón).
  • sarothamnus: Proviene del griego "para hacer escobas".
  • sativa: epíteto latíno que significa "lo que se siembra o cultiva". .
  • sativum: epíteto latíno que significa "lo que se siembra o cultiva".
  • saundersii: especie dedicada a William Wilson Saunders (1809-1879), horticultor y editor inglés.
  • scaberrima: epíteto latíno que significa "muy áspero", aludiendo a tal característica de las hojas.
  • scabiosa: nombre genérico que procede del latín scabies, que significa "sarna", aludiendo a supuestas propiedades curativas de esta enfermedad.
  • scabrum: epíteto que procede del latín scabere, que significa "arañar·, aludiendo al carácter áspero de los sépalos.
  • scandix: nombre genérico que procede del griego skándix, nombre antiguo de la aguja, relacionado con la forma de los frutos.
  • schinus: nombre genérico que deriva del griego schinos, que es el nombre antiguo del "lentisco", una planta perteneciente a la misma familia.
  • schultzii: epíteto dedicado a Carl Heinrich Schultz (1805-1867), médico y botánico alemán, especialista en plantas de la familia (Asteraceae).
  • scolymus: Planta con espinas, también significa "cardo".
  • scoparia: epíteto que procede del latín scopa, que significa "ramilla", aludiendo al aspecto de la planta.
  • scoparium: epíteto latino que significa escopario, es decir con forma de escoba, aludiendo a la apariencia de la planta.
  • sedifolium: epíteto que procede de Sedum, que es otro género incluido en Crassulaceae, y folius, que significa "follaje", es decir que posee hojas parecidas a plantas del género Sedum'.
  • segetalis: epíteto latíno que significa "segetal", es decir que crece en campos de trigo, entre la mies.
  • semibaccata: epíteto que procede del latín semi, que significa "medio" y bacca, que significa "baya", haciendo referencia a que los frutos quedan medio envueltos por las bracteolas.
  • semicompositum: epíteto que hace referencia a que las umbelas en ocasiones son compuestas y en otras no.
  • sempervirens: significa "siempre verde".
  • sericeus: epíteto latino que procede de sericum, que significa seda, aludiendo a que las hojas están cubiertas por pelos suaves como la seda.
  • serpens: epíteto que deriva del latín serpere, que significa "serpentear, arrastrarse", aludiendo al hábito rastrero de la planta.
  • serpyllum: epíteto que significa "que serpentea".
  • serrata: epíteto latíno que significa "aserrado", aludiendo a esta característica de las hojas y brácteas de la inflorescencia en esta planta.
  • seseli: nombre griego antiguo de una planta umbelífera.
  • sessilifolius: epíteto que hace referencia al carácter sésil de las hojas.
  • setigera: epíteto del latin setiger que significa "como erizado".
  • siculus: procede de Sikelos, que es el nombre antiguo de Sicilia.
  • sideritis: nombre genérico que procede del griego sideros, que significa "hierro", aludiendo a las supuestas propiedades de estas plantas, que en la antigüedad eran usadas para curar heridas producidas por armas metálicas.
  • silene: nombre genérico que podría derivar del griego Sileno, que es el nombre del compañero ebrio de Baco, con una barriga notable, aludiendo al cáliz inflado en muchas especies del género.
  • siliqua: epíteto latíno que significa vaina, haciendo referencia a los frutos.
  • smilax: proviene del griego "hiedra espinosa".
  • simsii: especie dedicada a John Sims (174-1831), botánico inglés.
  • sinaicus: epíteto geográfico que hace referencia a la región del desierto del Sinaí.
  • sinapis: nombre latíno antiguo de la mostaza.
  • smithii: especie dedicada a Christen Smith (1785-1816), botánico noruego.
  • solandri: especie dedicada a Daniel Carlsson Solander (1733-1782), botánico discípulo de Linneo.
  • solanum: que alivia el dolor, que mitiga.
  • somniferum: que provoca sopor o sueño.
  • spartioides: epíteto que alude a la semejanza con las plantas del género Spartium.
  • spartium: nombre genérico que procede del griego spartion, que significa esparto.
  • spathulatum: epíteto latíno que significa "espatulado", es decir, con forma de cuchara, aludiendo a la forma de las hojas.
  • speculum: significa "espejo"
  • spicata: epíteto latíno que significa "espigado", aludiendo a la forma de las inflorescencias.
  • squarrosum: epíteto que procede del latín squarrosus, aludiendo al carácter áspero de la inflorescencia.
  • stagnalis: epíteto latíno que deriva del latín stagnum, que significa "estanque o charco", refiriéndose al hábitat de la planta.
  • stellatum: epíteto latíno que significa "estrellado", haciendo referencia al aspecto del cáliz de las flores en la infrutescencia.
  • stenopetala: epíteto que deriva del griego stenos, que significa estrecho y petalon, que significa pétalo.
  • Stachys: nombre genérico que procede del griego stachys, que significa "espiga", aludiendo a la forma de las inflorescencias..
  • stokesia: nombre genérico nombrado en honor de Jonathan S. Stokes, 1755–1831, médico y botánico inglés.
  • striatum: epíteto que significa "estriado", refiriéndose al cáliz de la flor.
  • strigosa: procede del latín strigosus, que significa "delgado".
  • suberecta: epíteto que significa "casi levantado", aludiendo a la disposición más o menos erguida de la planta en relación con otras especies del género.
  • subterraneum: epíteto latíno que significa subterráneo, haciendo referencia a que los pedúnculos de las inflorescencias se curvan tras la floración, hasta enterrar los frutos.
  • suber: corcho o similar al corcho.
  • sulcatus: epíteto que significa "con surcos", haciendo referencia a esta característica en los frutos.
  • supina, supinus: recostado o postrado en el suelo.
  • sylvatica: procede del latín silva, que significa "bosque", aludiendo al hábitat de la especie.
  • sylvesris: silvestre, no cultivada.
  • syntrichopappus: nombre genérico que proviene de la palabra griega syn = "unido", trichos = "pelos", y pappos = "vilano".

T[editar]

  • tabulaeforme: procede del latín tabula, que significa "tabla" y formis, que significa "forma", haciendo a la forma de crecimiento plano como una tabla de la planta
  • taiwania: epíteto geográfico que se refiere a la isla de Taiwán.
  • tamadabensis: epíteto geográfico que alude a la zona grancanaria de Tamadaba.
  • teneriffae: epíteto geográfico que hace referencia a Tenerife.
  • tenuifolia: epíteto que significa "hojas delgadas".
  • tenuis: epíteto que significa "delgado, fino, delicado".
  • terracina: epíteto geográfico que alude a la regíon de Terracina, en el sur de Italia.
  • tetraphyllum: epíteto que deriva de tetra, que significa "cuatro" y phyllon, que significa "hoja", haciendo referencia al número de hojas por verticilo.
  • thymiphyllum: epíteto que alude a la semejanza foliar con el género Thymus.
  • thymus: significa "oloroso". Otro significado puede ser "para fumigar".
  • tillaea: especie dedicada a Michelangelo Tilli (1653-1740), botánico italiano.
  • tinctoria: que se usa en tintes.
  • tingitanus: epíteto geográfico que alude a la provincia romana Tingitana (actual Tánger, en Marruecos).
  • tinguarra: nombre genérico dedicado a Tinguaro, hermano del mencey aborigen Bencomo, destacado en las batallas contra los conquistadores castellanos de la isla de Tenerife, a finales del siglo XV.
  • todaroa: género dedicado a Agostino Todaro (1818-1892), botánico italiano.
  • tomentosa: epíteto que procede del latín tomentum, que significa tomento o borra, aludiendo a los pelos cortos que cubren la planta densamente.
  • tomentosum: procede del latín tomentum, que significa "tomento o borra", aludiendo al cáliz de las flores, que está cubierta por pelos cortos.
  • torilis: nombre genérico que podría resultar de una contracción arbitraria de los nombres genéricos Tordylium y Caucalis.
  • tortuosum: procede del latín tortus, que significa "tortuoso, sinuoso", haciendo referencia a la inserción de las hojas.
  • tournefortii: especie dedicada a Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708), botánico prelinneano francés.
  • tremula: epiteto que significa "con facilidad para temblar"
  • trichoptilium: nombre genérico que proviene del griego y que alude a las cerdas plumosas del vilano.
  • tridactylites: epíteto que procede de las palabras griegas tri, que significa "tres" y daktylos, que significa "dedos", aludiendo a los tres lóbulos delgados del labelo inferior de las flores.
  • tridentata: epíteto que significa "con tres dientes".
  • trifolium: con tres hojas.
  • triquetris, triquetrum: con tres caras cóncavas.
  • tuberaria: procede de la palabra latína tuber, que significa "tubérculo", aludiendo a las raíces que son algo tuberosas.
  • tylopsacas: nombre del género que se deriva de las palabras griegas τύλος, tylos = "pústula" y ψακάς , psacas = "granos", aludiendo a las semillas tuberculadas.

U[editar]

  • undatus: epíteto latíno que significa ondulado.
  • undulatum: epíteto que procede del latín undula, que significa "onda", haciendo referencia a las hojas onduladas
  • urbicum: epíteto latino que significa "urbano", haciendo referencia a que es frecuente encontrar esta planta creciendo en paredes o tejados de viviendas.

V[editar]

  • vaillantii: especie dedicada a Sébastien Vaillant (1669-1722), botánico francés.
  • valida: epíteto latino de validus que significa "robusto".
  • valverdense: epíteto geográfico que hace referencia a Valverde, capital de la isla de El Hierro.
  • varia: epíteto latíno que significa variable, aludiendo a la diversidad morfológica que se observa dentro de la especie.
  • variegata: "con colores diversos".
  • vermiculatus: epíteto que significa "vermiforme, en forma de gusano", refiriéndose a la forma del fruto.
  • verrucosa: epíteto latíno que significa "verrugoso".
  • versicolor: "de colores variados".
  • verbenaca: epíteto que significa parecida a una Verbena.
  • vesicaria: procede del latín vesica, que significa vejiga, o que se parece a una vejiga.
  • vieraea: género monotípico dedicado a José de Viera y Clavijo (1731-1813), religioso, poeta e historiador canario, autor de "Historia de Canarias" y del "Diccionario de Historia Natural de las Islas Canarias".
  • villosa: "cubierta de pelos".
  • vinca: el nombre de este género podría derivar de vincio (vincere), que significa estrechar, enredar.
  • virens: epíteto que significa "estar verde", refiriéndose al color verde oscuro de las hojas.
  • viridis: epíteto que significa "verde", haciendo referencia al color de las hojas.
  • viscosus: epíteto que significa "pegajoso", característica que aparece debido a la presencia de las glándulas en flores y frutos
  • vulgare: epíteto latíno que significa vulgar, común, haciendo referencia a su amplia distribución.
  • vulgaris: epíteto latíno que significa común, aludiendo a su amplia distribución.

W[editar]

X[editar]

  • xanthinum: epíteto procedente de las palabras griegas xanthos, ξανϑοϛ = "amarillo" y el término -ινοϛ, -inus = "procedencia, color", refiriéndose a su color amarillo.
  • xanthocarpus: epíteto procedente de las palabras griegas ''xanthos, ξανϑοϛ = "amarillo" y el término carpus, καρποϛ = "fruto", refiriéndose a su fruto de color amarillo.
  • xanthocodon: epíteto procedente de las palabras griegas ''xanthos, ξανϑοϛ = "amarillo" y el término codon, κωδων = "campana".
  • xantholeucus: epíteto procedente de las palabras griegas xanthos, ξανϑοϛ = "amarillo" y el término leucus, λευκοϛ = "brillante, pálido", refiriéndose a su color amarillo brillante.
  • xanthus: epíteto procedente de la palabra griega ''xanthos, ξανϑοϛ = "amarillo", refiriéndose a su color amarillo.
  • xerochloa: nombre genérico que deriva de las palabras griegas xeros (seca) y chloé (hierba), refiriéndose a su hábitat.
  • ximenia: nombre genérico otorgado en honor del religioso aragonés Francisco Ximénez.

Y[editar]

  • yervamora: epíteto que podría derivar del latín herba, que significa hierba y moro, maurus, que significa oscuro o negro, aludiendo al color de los frutos al madurar.
  • yesoalpinus: epíteto compuesto por la palabra yeso nombre antiguo de la isla de Hokkaidō y el término latino alpinus que se refiere a su hábitat de montaña.
  • yosemitensis: epíteto geográfico que se refiere a su lugar de origen en Yosemite (Estados Unidos).
  • yuccifolius: epíteto compuesto por yuca = "Yucca" y el término folius = "hoja", que alude a la forma de las hojas.
  • yunnanensis: epíteto geográfico que se refiere a su lugar de origen en Yunnan.

Referencias[editar]